feat(bot): Case insensitive proxy tags matching (#490)

PluralKit.Core/Database/Migrations/31.sql

@@ -0,0 +1,5 @@
+-- schema version 31
+
+alter table system_config add column case_sensitive_proxy_tags boolean not null default true;
+
+update info set schema_version = 31;