Merge from DEFAULT f1e80d00c3099a65283f143268318e504ce6ea85

see comments in issue 1052, comment 439
This commit is contained in:
michael
2012-07-25 21:24:57 -04:00
89 changed files with 6454 additions and 4740 deletions

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -13,5 +13,5 @@ Comment[pl]=Zaawansowany program do wywoływania zdjęć
Icon=rawtherapee
Exec=rawtherapee %f
Terminal=false
MimeType=image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crf;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-jpg;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-k25;image/x-kodak-kdc;image/x-mamiya-mef;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-raw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-pentax-raw;image/x-raw;image/x-rwz;image/x-samsung-srw;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/x-tif;inode/directory;
MimeType=image/jpeg;image/png;image/tiff;image/x-adobe-dng;image/x-canon-cr2;image/x-canon-crf;image/x-canon-crw;image/x-fuji-raf;image/x-jpg;image/x-kodak-dcr;image/x-kodak-k25;image/x-kodak-kdc;image/x-mamiya-mef;image/x-minolta-mrw;image/x-nikon-nef;image/x-nikon-nrw;image/x-olympus-orf;image/x-panasonic-raw;image/x-panasonic-rw2;image/x-pentax-pef;image/x-pentax-raw;image/x-raw;image/x-rwz;image/x-samsung-srw;image/x-sony-arw;image/x-sony-sr2;image/x-sony-srf;image/x-tif;
Categories=Photography;Graphics;2DGraphics;RasterGraphics;GTK;

View File

@@ -796,11 +796,11 @@ SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;An das Ende der Warteschlange für Verarbeitung legen
SAVEDLG_PUTTOQUEUE;In Warteschlange für Verarbeitung legen
SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;Sofort speichern
SAVEDLG_SAVESPP;Prozessparameter mit dem Bild speichern
SAVEDLG_SUBSAMP;Subsampling
SAVEDLG_SUBSAMP_1;Beste Kompression
SAVEDLG_SUBSAMP_2;Ausbalanciert
SAVEDLG_SUBSAMP;Subsampling
SAVEDLG_SUBSAMP_1;Beste Kompression
SAVEDLG_SUBSAMP_2;Ausbalanciert
SAVEDLG_SUBSAMP_3;Beste Qualität
SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Kompression: 4:1:1\nAusbalanciert: 4:2:2\nQualität: 4:4:4
SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Beste Kompression: 4:1:1\nAusbalanciert: 4:2:2\nBeste Qualität: 4:4:4
SAVEDLG_TIFFFILTER;TIFF-Datei
SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;Uncompressed TIFF
TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;Ausschnitt wählen <b>C</b>\n\nZum Verschieben des Ausschnitts muss die Umschalttaste gedrückt gehalten werden

View File

@@ -202,6 +202,7 @@ GENERAL_PORTRAIT;Portrait
GENERAL_SAVE;Enregistrer
GENERAL_UNCHANGED;(Inchangé)
GENERAL_YES;Oui
GENERAL_WARNING;Attention
HISTOGRAM_BUTTON_BAR;RVB
HISTOGRAM_BUTTON_B;B
HISTOGRAM_BUTTON_G;V
@@ -256,7 +257,7 @@ HISTORY_MSG_33;Déconvolution - Itérations
HISTORY_MSG_34;Éviter l'écrêtage couleur
HISTORY_MSG_35;Limiteur de saturation
HISTORY_MSG_36;Limite de saturation
HISTORY_MSG_37;Rehaussement couleur
HISTORY_MSG_37;Exposition auto
HISTORY_MSG_38;Méthode de balance des blancs
HISTORY_MSG_39;Température de couleur
HISTORY_MSG_40;Teinte de balance des blancs
@@ -314,7 +315,7 @@ HISTORY_MSG_91;Réd. de bruit Chrominance
HISTORY_MSG_92;Réd. de bruit Gamma
HISTORY_MSG_93;Param. de contraste
HISTORY_MSG_94;Contraste par niveau de détail
HISTORY_MSG_95;Saturation
HISTORY_MSG_95;Chromaticité
HISTORY_MSG_96;Courbe 'a'
HISTORY_MSG_97;Courbe 'b'
HISTORY_MSG_98;Algorithme de dématriçage
@@ -330,9 +331,9 @@ HISTORY_MSG_107;A.C. - Seuil
HISTORY_MSG_108;Seuil de compr. des hautes lumières
HISTORY_MSG_109;Redim. - boîte englobante
HISTORY_MSG_110;Redim. s'applique à
HISTORY_MSG_111;Éviter l'écrêtage couleur
HISTORY_MSG_112;Limiteur de saturation
HISTORY_MSG_113;Limite de saturation
HISTORY_MSG_111;Éviter les dérives de teinte
HISTORY_MSG_112;--inutilisé--
HISTORY_MSG_113;Protection des tons rouges et chair
HISTORY_MSG_114;Nbr d'itération DCB
HISTORY_MSG_115;Nbr d'itération des fausses couleurs
HISTORY_MSG_116;DCB amélioré
@@ -386,6 +387,10 @@ HISTORY_MSG_163;Courbes RVB - R
HISTORY_MSG_164;Courbes RVB - V
HISTORY_MSG_165;Courbes RVB - B
HISTORY_MSG_166;Niveaux neutre
HISTORY_MSG_167;Mode N&amp;B colorisable
HISTORY_MSG_168;Courbe 'Cc'
HISTORY_MSG_169;Courbe 'Ct'
HISTORY_MSG_170;Vibrance - courbe
HISTORY_NEWSNAPSHOTAS;Sous...
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Ajouter
HISTORY_NEWSSDIALOGLABEL;Label de la capture:
@@ -801,8 +806,15 @@ SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;Placer au fin de la file de traitement
SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Placer dans la file de traitement
SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;Enregistrer immédiatement
SAVEDLG_SAVESPP;Enregistrer les paramètres de développement avec l'image
SAVEDLG_SUBSAMP;Sous-échantillonnage
SAVEDLG_SUBSAMP_1;Meilleure compression
SAVEDLG_SUBSAMP_2;Équilibré
SAVEDLG_SUBSAMP_3;Meilleure qualité
SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Compression: 4:1:1\nÉquilibré: 4:2:2\nQualité: 4:4:4
SAVEDLG_TIFFFILTER;Fichiers TIFF
SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;TIFF non compressé
SAVEDLG_WARNFILENAME;Le fichier sera nommé
SHCSELECTOR_TOOLTIP;Cliquez le bouton droit de la souris\npour réinitiliser la position de ces 3 curseurs
THRESHOLDSELECTOR_B;Bas
THRESHOLDSELECTOR_BL;Bas-gauche
THRESHOLDSELECTOR_BR;Bas-droite
@@ -958,14 +970,32 @@ TP_ICM_SAVEREFERENCE;Utiliser l'image comme profil de référence
TP_ICM_WORKINGPROFILE;Profil de Travail
TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Réduction du bruit d'impulsion
TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Seuil
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORCLIP;Éviter l'écrêtage couleur
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;Éviter les dérives de teinte
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Ramènes les données dans le gamut de l'espace couleur de travail\npuis applique la correction de Munsell
TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Luminosité
TP_LABCURVE_BWTONING;Mode N&B colorisable
TP_LABCURVE_BWTONING_TIP;Avec le mode <b>N&amp;B colorisable</b> activé, la Chromaticité, la courbe Cc et Ct sont sans effet.\nLa colorisation peut être effctué en utilisant les courbes <b>a</b> et <b>b</b>.
TP_LABCURVE_CONTRAST;Contraste
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Courbe de luminance
TP_LABCURVE_ENABLESATLIMITER;Activer le limiteur de saturation
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE1;Vert saturé
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE2;Vert pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE3;Rouge pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE4;Rouge saturé
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE1;Bleu saturé
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE2;Bleu pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE3;Jaune pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE4;Jaune saturé
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC;CC
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE1;Neutre
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Terne
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Saturé
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Chromaticité en fonction de la Chromaticité
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH;CT
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Chromaticité en fonction de la Teinte
TP_LABCURVE_LABEL;Courbes Lab
TP_LABCURVE_SATLIMIT;Limite de saturation
TP_LABCURVE_SATURATION;Saturation
TP_LABCURVE_RSTPROTECTION;Protection des tons rouges et chair
TP_LABCURVE_CHROMATICITY;Chromaticité
TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Recadrage auto
TP_LENSGEOM_FILL;Remplir
TP_LENSGEOM_LABEL;Objectif / Géométrie
@@ -1060,6 +1090,13 @@ TP_SHARPENMICRO_LABEL;Microcontraste
TP_SHARPENMICRO_MATRIX;Matrice 3×3 au lieu de 5×5
TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Uniformité
TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Éviter les dérives de teinte
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;TT
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Tons chair
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Rouge/Pourpre
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE2;Rouge
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Rouge/Jaune
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE4;Jaune
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Teinte en fonction de la teinte
TP_VIBRANCE_LABEL;Vibrance
TP_VIBRANCE_PASTELS;Tons pastels
TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Lier Pastels et Saturés

View File

@@ -78,6 +78,8 @@ EXPORT_MAXWIDTH;最大幅:
EXPORT_PUTTOQUEUEFAST; 高速書き出しのキューに追加
EXPORT_RAW_DMETHOD;デモザイクの方式
EXPORT_RESIZEMETHOD;リサイズの方式
EXTPROGTARGET_1;RAW
EXTPROGTARGET_2;キュー処理
FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;テンプレートの追加/削除...
FILEBROWSER_APPLYPROFILE;プロファイルの適用
FILEBROWSER_APPLYPROFILE_PARTIAL;プロファイルの適用 (部分)
@@ -94,8 +96,8 @@ FILEBROWSER_COPYPROFILE;プロファイルをコピー
FILEBROWSER_CURRENT_NAME;カーブ名:
FILEBROWSER_DARKFRAME;ダークフレーム
FILEBROWSER_DELETEDLGLABEL;ファイル削除確認
FILEBROWSER_DELETEDLGMSGINCLPROC;バッチ処理に含まれる選択済みの1個のファイル %1 を削除してもいいですか?
FILEBROWSER_DELETEDLGMSG;%1 を削除してもいいですか
FILEBROWSER_DELETEDLGMSGINCLPROC;バッチ処理に<b>組み込まれている</b>選択済みのファイル <b>%1</b> を削除してもいいですか?
FILEBROWSER_DELETEDLGMSG;選択済みのファイル <b>%1</b> を削除してもいいですか?
FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;ゴミ箱を完全に空にする
FILEBROWSER_EMPTYTRASH;ゴミ箱を空にする
FILEBROWSER_EXEC_CPB;カスタム・プロファイルビルダーを実行
@@ -104,10 +106,12 @@ FILEBROWSER_EXIFFILTERAPPLY;適用
FILEBROWSER_EXIFFILTERLABEL;Exifフィルタ
FILEBROWSER_EXIFFILTERSETTINGSHINT;Exifフィルタの設定を変える
FILEBROWSER_EXIFFILTERSETTINGS;セットアップ
FILEBROWSER_EXTPROGMENU;..で開く
FILEBROWSER_FLATFIELD;フラットフィールド
FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;ダークフレーム・ディレクトリに移動
FILEBROWSER_MOVETOFLATFIELDDIR;フラットフィールド・ディレクトリに移動
FILEBROWSER_NEW_NAME;新規名称:
FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Windowsのデフォルト・ビューアキュー処理
FILEBROWSER_PARTIALPASTEPROFILE;部分的に貼り付け
FILEBROWSER_PASTEPROFILE;プロファイルの貼り付け
FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;ジョブ キャンセル
@@ -198,6 +202,7 @@ GENERAL_OK;OK
GENERAL_PORTRAIT;縦
GENERAL_SAVE;保存
GENERAL_UNCHANGED;(変更なし)
GENERAL_WARNING;警告
GENERAL_YES;Yes
HISTOGRAM_BUTTON_BAR;RGB
HISTOGRAM_BUTTON_B;B
@@ -383,6 +388,7 @@ HISTORY_MSG_163;RGB カーブ - R
HISTORY_MSG_164;RGB カーブ - G
HISTORY_MSG_165;RGB カーブ - B
HISTORY_MSG_166;ニュートラル・レベル
HISTORY_MSG_167;白黒トーン
HISTORY_NEWSNAPSHOTAS;ラベル
HISTORY_NEWSNAPSHOT;追加
HISTORY_NEWSSDIALOGLABEL;スナップのラベル:
@@ -477,6 +483,7 @@ MAIN_MSG_EMPTYFILENAME;未定義のファイル名
MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;画像の保存中にエラー
MAIN_MSG_EXITJOBSINQUEUEINFO;未処理画像の順番は終了時に失われます
MAIN_MSG_EXITJOBSINQUEUEQUEST;キュー待ちの画像がありますが、終了しますか?
MAIN_MSG_IMAGEUNPROCESSED;このコマンドは、先に選択されたすべての画像をキュー処理する必要があります。
MAIN_MSG_JOBSINQUEUE; キューの作業中・・・
MAIN_MSG_NAVIGATOR;ナビゲータ
MAIN_MSG_PLACES;場所
@@ -502,6 +509,9 @@ MAIN_TAB_TAGGING;タグ付け
MAIN_TAB_TRANSFORM;変形
MAIN_TAB_TRANSFORM_TOOLTIP;ショートカット: <b>Alt-t</b>
MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;補正 前|後
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;プレビューの背景色を指定します: <b>テーマに基づく</b>\nショートカット: <b>8</b>
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;プレビューの背景色を指定します: <b>黒</b>\nショートカットt: <b>9</b>
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;プレビューの背景色を指定します: <b>白</b>\nショートカット: <b>0</b>
MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;<b>固定</b> / <b>固定解除</b> - <b>補正前</b> の表示設定\n\n<b>固定</b>: <b>補正前</b>をそのまま表示し変更されません。\n複数のツールの累積効果を評価するのに役立ちます。\nさらに、比較は履歴上のどこからでも行うことができます。\n\n<b>固定解除</b>: 現在使用のツールの効果が <b>補正後</b> に表示され、その1段階前が <b>補正前</b> に表示されます。
MAIN_TOOLTIP_HIDEFP;ボタンパネル 表示/非表示(ディレクトリとファイルブラウザ)\nショートカット: <b>F</b>
MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;左パネル 表示/非表示 (履歴含む)\nショートカット: <b>l</b>
@@ -539,7 +549,10 @@ NAVIGATOR_S_NA;S = n/a
NAVIGATOR_S_VALUE;S = %1
NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
NAVIGATOR_XY_FULL;幅 = %1, 高さ = %2
NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
OPTIONS_DEFIMG_MISSING;<b>RAWではない画像</b>のデフォルプロファイルが見つからないか、設定されていません。\n\nプロファイル・ディレクトリを確認してください、存在しないか破損しているかもしれません。\n\nデフォルト設定値が使用されます。
OPTIONS_DEFRAW_MISSING;<b>RAW画像</b>のデフォル・プロファイルが見つからないか、設定されていません。\n\nプロファイル・ディレクトリを確認してください、存在しないか破損しているかもしれません。\n\nデフォルト設定値が使用されます。
PARTIALPASTE_BASICGROUP;基本設定
PARTIALPASTE_CACORRECTION;色収差補正
PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;チャンネル・ミキサー
@@ -692,6 +705,7 @@ PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;未編集の場合 内部のRAWサムネイ
PREFERENCES_LANGAUTODETECT;OSの言語設定を使用
PREFERENCES_LINEDENOISE;ラインノイズ フィルタ
PREFERENCES_LIVETHUMBNAILS;ライブ・サムネイル (遅い)
PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;グループ "..で開く"
PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;ファイル・グループの操作
PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;グループ・ラベル
PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;プロファイル・グループの操作
@@ -814,6 +828,14 @@ SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;すぐに保存
SAVEDLG_SAVESPP;設定値も保存する
SAVEDLG_TIFFFILTER;TIFF ファイル
SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;非圧縮 TIFF
SAVEDLG_WARNFILENAME;ファイルに名前が付けられます
THRESHOLDSELECTOR_BL;下-左
THRESHOLDSELECTOR_BR;下-右
THRESHOLDSELECTOR_B;下
THRESHOLDSELECTOR_HINT;個々のコントロールポイントを移動するには、<b>Shiftキー</b>を押し続けます。
THRESHOLDSELECTOR_TL;上-左
THRESHOLDSELECTOR_TR;上-右
THRESHOLDSELECTOR_T;上
TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;切り抜き範囲選択\nショートカット: <b>c</b>
TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;手の平ツール\nショートカット: <b>h</b>
TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;<b>直線選択</b> / <b>角度補正</b>\nショートカット: <b>s</b>\nプレビュー画像上にガイド線を描画し、垂直または水平方向を指示します。回転角度は、ガイド線の隣に表示されます。回転の中心は、プレビュー画像の中心です。
@@ -850,6 +872,7 @@ TP_COLORSHIFT_LABEL;カラー シフト
TP_CROP_FIXRATIO;縦横比 固定:
TP_CROP_GTDIAGONALS;対角線
TP_CROP_GTEPASSPORT;バイオメトリック・パスポート
TP_CROP_GTFRAME;フレーム
TP_CROP_GTGRID;グリッド
TP_CROP_GTHARMMEANS1;調和平均 1
TP_CROP_GTHARMMEANS2;調和平均 2
@@ -957,12 +980,19 @@ TP_ICM_LABEL;カラー・マネジメント
TP_ICM_NOICM;No ICM: sRGB 出力
TP_ICM_OUTPUTDLGLABEL;出力 ICC プロファイルを選択...
TP_ICM_OUTPUTPROFILE;出力プロファイル
TP_ICM_PREFERREDPROFILE;DCPプロファイル優先
TP_ICM_PREFERREDPROFILE_1;昼光
TP_ICM_PREFERREDPROFILE_2;タングステン
TP_ICM_PREFERREDPROFILE_3;蛍光灯
TP_ICM_PREFERREDPROFILE_4;フラッシュ
TP_ICM_SAVEREFERENCE;プロファイリングの参照する画像を保存
TP_ICM_WORKINGPROFILE;作業プロファイル
TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;インパルス ノイズ低減
TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;インパルス NR しきい値
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORCLIP;カラークリッピング回避
TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;明るさ
TP_LABCURVE_BWTONING;白黒トーン
TP_LABCURVE_BWTONING_TIP;<b>白黒トーン</b> オプションを有効にすると、Lab調整の彩度は無効になります。\n色調は <b>a</b> と <b>b</b> カーブで調整することができます。
TP_LABCURVE_CONTRAST;コントラスト
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Lab 明度カーブ
TP_LABCURVE_ENABLESATLIMITER;彩度制限・有効
@@ -972,6 +1002,11 @@ TP_LABCURVE_SATURATION;彩度
TP_LENSGEOM_AUTOCROP;自動的に切り抜き選択
TP_LENSGEOM_FILL;オートフィル
TP_LENSGEOM_LABEL;レンズ / ジオメトリ
TP_LENSPROFILE_FILEDLGFILTERLCP;レンズ補正 ファイル
TP_LENSPROFILE_LABEL;レンズ補正 プロファイル
TP_LENSPROFILE_USECA;色収差補正を使用
TP_LENSPROFILE_USEDIST;歪曲収差補正を使用
TP_LENSPROFILE_USEVIGN;周辺光量補正を使用
TP_LUMADENOISE_EDGETOLERANCE;エッジの許容度
TP_LUMADENOISE_LABEL;輝度 ノイズ低減
TP_LUMADENOISE_RADIUS;半径
@@ -1074,6 +1109,9 @@ TP_VIBRANCE_PASTELS;パステルトーン
TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;パステルと純色トーンをリンク
TP_VIBRANCE_PROTECTSKINS;肌トーンを保護
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;パステル/純色トーン しきい値
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_SATTHRESH;純色トーン しきい値
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;縦軸は下がパステルトーン,上が純色を表し。\n\n横軸は彩度の範囲を表しています。
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_WEIGTHING;パステル/純色トーン 移行の荷重
TP_VIBRANCE_SATURATED;純色トーン
TP_VIGNETTING_AMOUNT;適用量
TP_VIGNETTING_CENTER;中心
@@ -1144,26 +1182,4 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
#04 update: 2011-12-03 (for 4.0.6)
#05 update: 2012-02-11 (for 4.0.7)
#06 update: 2012-04-04 (for 4.0.8)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!EXTPROGTARGET_1;raw
!EXTPROGTARGET_2;queue-processed
!FILEBROWSER_EXTPROGMENU;Open with
!FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Windows default viewer (queue-processed)
!MAIN_MSG_IMAGEUNPROCESSED;This command requires all selected images to be queue processed first.
!OPTIONS_DEFIMG_MISSING;The default profile for <b>non-raw photos</b> could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used.
!OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for <b>raw photos</b> could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used.
!PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Group "Open with"
!TP_ICM_PREFERREDPROFILE;Preferred DCP profile
!TP_ICM_PREFERREDPROFILE_1;Daylight
!TP_ICM_PREFERREDPROFILE_2;Tungsten
!TP_ICM_PREFERREDPROFILE_3;Fluorescent
!TP_ICM_PREFERREDPROFILE_4;Flash
!TP_LENSPROFILE_FILEDLGFILTERLCP;Lens correction files
!TP_LENSPROFILE_LABEL;Lens Correction Profile
!TP_LENSPROFILE_USECA;Use CA correction
!TP_LENSPROFILE_USEDIST;Use distortion correction
!TP_LENSPROFILE_USEVIGN;Use vignette correction
#07 update: 2012-07-12 (for 4.0.9)

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -258,7 +258,7 @@ HISTORY_MSG_33;Deconvolution Iterations
HISTORY_MSG_34;LCP use disortion
HISTORY_MSG_35;LCP use vignette
HISTORY_MSG_36;LCP use CA
HISTORY_MSG_37;Color Boost
HISTORY_MSG_37;Auto Exposure
HISTORY_MSG_38;White Balance Method
HISTORY_MSG_39;Color Temperature
HISTORY_MSG_40;White Balance Tint
@@ -316,7 +316,7 @@ HISTORY_MSG_91;NR - Chrominance
HISTORY_MSG_92;NR - Gamma
HISTORY_MSG_93;Contrast by Detail Levels Value
HISTORY_MSG_94;Contrast by Detail Levels
HISTORY_MSG_95;Saturation
HISTORY_MSG_95;Chromaticity
HISTORY_MSG_96;'a' Curve
HISTORY_MSG_97;'b' Curve
HISTORY_MSG_98;Demosaicing Method
@@ -332,9 +332,9 @@ HISTORY_MSG_107;Defringing Threshold
HISTORY_MSG_108;Highlight Compr. Threshold
HISTORY_MSG_109;Resize Bounding Box
HISTORY_MSG_110;Resizing applies o
HISTORY_MSG_111;Avoid Color Clipping
HISTORY_MSG_112;Saturation Limiter
HISTORY_MSG_113;Saturation Limit
HISTORY_MSG_111;Avoid Color Shift
HISTORY_MSG_112;--unused--
HISTORY_MSG_113;Red and Skin Tones Protection
HISTORY_MSG_114;DCB Iterations
HISTORY_MSG_115;False Color Iterations
HISTORY_MSG_116;Enhanced DCB
@@ -388,8 +388,11 @@ HISTORY_MSG_163;RGB Curves - R
HISTORY_MSG_164;RGB Curves - G
HISTORY_MSG_165;RGB Curves - B
HISTORY_MSG_166;Neutral Levels
HISTORY_MSG_167;BW Toning
HISTORY_MSG_168;NR - Luminance Detail
HISTORY_MSG_167;B&amp;W Toning
HISTORY_MSG_168;'Cc' curve
HISTORY_MSG_169;'Ch' curve
HISTORY_MSG_170;Vibrance - Curve
HISTORY_MSG_171;NR - Luminance Detail
HISTORY_NEWSNAPSHOTAS;As...
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Add
HISTORY_NEWSSDIALOGLABEL;Label of the snapshot:
@@ -813,6 +816,7 @@ SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Compression: 4:1:1\nBalanced: 4:2:2\nQuality: 4:4:4
SAVEDLG_TIFFFILTER;TIFF files
SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;Uncompressed TIFF
SAVEDLG_WARNFILENAME;File will be named
SHCSELECTOR_TOOLTIP;Click right mouse button to reset\nthe position of those 3 sliders
THRESHOLDSELECTOR_B;Bottom
THRESHOLDSELECTOR_BL;Bottom-left
THRESHOLDSELECTOR_BR;Bottom-right
@@ -974,16 +978,32 @@ TP_ICM_SAVEREFERENCE;Save reference image for profiling
TP_ICM_WORKINGPROFILE;Working Profile
TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impulse Noise Reduction
TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Impulse NR Threshold
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORCLIP;Avoid color clipping
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;Avoid Color Shift
TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Fit colors into gamut of the working color space\nand apply Munsell correction
TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Brightness
TP_LABCURVE_BWTONING;BW Toning
TP_LABCURVE_BWTONING_TIP;With <b>BT Toning</b> option enabled the Lab Saturation is not in effect.\nToning can be achieved using the <b>a</b> and <b>b</b> curves
TP_LABCURVE_BWTONING;B&W Toning
TP_LABCURVE_BWTONING_TIP;With <b>B&amp;W Toning</b> option enabled, the Lab Chromaticity, Cc and Ch curves are not in effect.\nToning can be achieved using the <b>a</b> and <b>b</b> curves
TP_LABCURVE_CONTRAST;Contrast
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Luminance Curve
TP_LABCURVE_ENABLESATLIMITER;Enable saturation limiter
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE1;Green saturated
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE2;Green pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE3;Red pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE4;Red saturated
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE1;Blue saturated
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE2;Blue pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE3;Yellow pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE4;Yellow saturated
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC;CC
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE1;Neutral
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Dull
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastel
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Saturated
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Chromaticity according to the Chromaticity
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH;CH
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Chromaticity according to the Hue
TP_LABCURVE_LABEL;Lab Adjustments
TP_LABCURVE_SATLIMIT;Saturation limit
TP_LABCURVE_SATURATION;Saturation
TP_LABCURVE_RSTPROTECTION;Red and Skin Tones Protection
TP_LABCURVE_CHROMATICITY;Chromaticity
TP_LENSGEOM_AUTOCROP; Auto Crop
TP_LENSGEOM_FILL;Auto Fill
TP_LENSGEOM_LABEL;Lens / Geometry
@@ -1081,6 +1101,13 @@ TP_SHARPENMICRO_LABEL;Microcontrast
TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3 matrix instead of 5×5
TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Uniformity
TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Avoid color shift
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;HH
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Skin tones
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Red/Purple
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE2;Red
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Red/Yellow
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE4;Yellow
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Hue according to the Hue
TP_VIBRANCE_LABEL;Vibrance
TP_VIBRANCE_PASTELS;Pastel tones
TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Link pastel and saturated tones
@@ -1152,5 +1179,4 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Fit to screen <b>F</b>
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom In <b>+</b>
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Out <b>-</b>
#00 default translation file
#01 Developers should add translations to this file and then run 'generateTranslationDiffs' script to update other locales.
#02 WARNING: This script works on Linux only
#01 Developers should add translations to this file and then run the 'generateTranslationDiffs' script to update other locales. This is a Bash script, tested in >=Bash-4.2.

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=-100
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=0
BWtoning=true
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=-100
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=0
BWtoning=true
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=3;0;0;0.84892086330935235;0.69064748201438808;1;1;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=-25
Saturation=-100
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=0
BWtoning=true
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=2;0.25;0.5;0.75;50;12;-12;-50;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=-35
Saturation=-100
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=0
BWtoning=true
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=3;0;0;0.18623481781376497;0.028340080971659902;0.50607287449392713;0.50607287449392713;0.77732793522267185;0.97975708502024295;1;1;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=5
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=5
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=5
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=5
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=5
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=5
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=5
Saturation=-10
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=-10
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=0
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=0
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=5
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=5
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=3;0;0;0.84892086330935235;0.69064748201438808;1;1;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=0
Saturation=0
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=0
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=-10;-10;120;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=10
Saturation=5
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=5
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=false
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
[Version]
AppVersion=4.0.9
Version=302
Version=303
[General]
Rank=0
@@ -29,13 +29,15 @@ Blue=0;0;100;
[Luminance Curve]
Brightness=0
Contrast=10
Saturation=5
AvoidColorClipping=false
SaturationLimiter=false
SaturationLimit=50
Chromaticity=5
BWtoning=false
AvoidColorShift=true
RedAndSkinTonesProtection=0
LCurve=0;
aCurve=0;
bCurve=0;
ccCurve=0;
chCurve=0;
[Sharpening]
Enabled=false
@@ -57,10 +59,11 @@ DeconvIterations=30
Enabled=true
Pastels=50
Saturated=50
PSThreshold=1;75;
PSThreshold=0;75;
ProtectSkins=false
AvoidColorShift=true
PastSatTog=true
SkinTonesCurve=0;
[SharpenEdge]
Enabled=false