liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated German translation (thanks to Metex); re-generated translation files

Browse Source
This commit is contained in:
Wyatt Olson
2010-12-03 14:52:19 -07:00
parent c39cadc6d4
commit 0530dd3f37
30 changed files with 172 additions and 82 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
rtdata/languages/Deutsch
View File

@@ -609,7 +609,7 @@ TP_CROP_GTHARMMEANS2;Harmonischer Schnitt 2
TP_CROP_GTHARMMEANS3;Harmonischer Schnitt 3
TP_CROP_GTHARMMEANS4;Harmonischer Schnitt 4
TP_CROP_GTNONE;Keine
TP_CROP_GTRULETHIRDS;Goldener Schnitt
TP_CROP_GTRULETHIRDS;Drittelregel
TP_CROP_GUIDETYPE;Hilfslinien:
TP_CROP_H;H
TP_CROP_LABEL;Ausschnitt
@@ -654,12 +654,12 @@ TP_HLREC_LABEL;Lichter wiederherstellen
TP_HLREC_LUMINANCE;Luminanz wiederherstellen
TP_HLREC_METHOD;Methode:
TP_HSVEQUALIZER1;Rot
TP_HSVEQUALIZER2;Orange
TP_HSVEQUALIZER3;Gelb
TP_HSVEQUALIZER2;Gelb
TP_HSVEQUALIZER3;Gelbgrün
TP_HSVEQUALIZER4;Grün
TP_HSVEQUALIZER5;Aquamarin
TP_HSVEQUALIZER6;Blau
TP_HSVEQUALIZER7;Violett
TP_HSVEQUALIZER7;Purpur
TP_HSVEQUALIZER8;Magenta
TP_HSVEQUALIZER_CHANNEL;HSV Kanal
TP_HSVEQUALIZER_HUE;Farbton
@@ -789,6 +789,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!HISTORY_MSG_105;Defringing enabled
!HISTORY_MSG_106;Defringing radius
!HISTORY_MSG_107;Defringing threshold
!PREFERENCES_CABLUE;Blue CA manual correction
!PREFERENCES_CABLUE;CA Blue manual correction
!PREFERENCES_CARED;CA Red manual correction