From 0e122a485a2339bf2331a7c54a2f5cb2ee2f2dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anna Date: Thu, 16 Dec 2021 07:29:12 +0100 Subject: [PATCH] Filmnegative German translation (#6389) --- rtdata/languages/Deutsch | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch index 63767b0dd..7f7bbfd9c 100644 --- a/rtdata/languages/Deutsch +++ b/rtdata/languages/Deutsch @@ -1739,7 +1739,7 @@ TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blauverhältnis TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Bezugsexponent (Kontrast) TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no color) in the original scene. The patches should differ in brightness. Set the white balance afterwards. TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Filmnegativ -TP_FILMNEGATIVE_PICK;Pick neutral spots +TP_FILMNEGATIVE_PICK;Neutrale Stellen wählen TP_FILMNEGATIVE_RED;Rotverhältnis TP_FILMSIMULATION_LABEL;Filmsimulation TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee sucht nach Hald-CLUT-Bildern, die für die Filmsimulation benötigt werden, in einem Ordner, der viel Zeit benötigt.\nGehen Sie zu\n< Einstellungen > Bildbearbeitung > Filmsimulation >\nund prüfen Sie welcher Order benutzt wird. Wählen Sie den Ordner aus, der nur die Hald-CLUT-Bilder beinhaltet, oder einen leeren Ordner, wenn Sie die Filsimulation nicht verwenden möchten.\n\nWeitere Informationen über die Filmsimulation finden Sie auf RawPedia.\n\nMöchten Sie die Suche beenden?