diff --git a/rtdata/languages/Catala b/rtdata/languages/Catala
index 272446cc4..723213503 100644
--- a/rtdata/languages/Catala
+++ b/rtdata/languages/Catala
@@ -635,7 +635,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Sons
 PREFERENCES_TP_LABEL;Panell d'eines:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Usa les icones tab en comptes de text
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Amaga la barra d'eines vertical
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copia IPTC/XMP sense canvis al fitxer de sortida (en treball amb altres progs.)
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Usa tema del sistema
 PREFERENCES_WORKFLOW;Flux de treball
 PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Paràmetres a copiar
@@ -1412,6 +1411,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
diff --git a/rtdata/languages/Chinese (Simplified) b/rtdata/languages/Chinese (Simplified)
index 0833b1a05..ebf194c38 100644
--- a/rtdata/languages/Chinese (Simplified)	
+++ b/rtdata/languages/Chinese (Simplified)	
@@ -1375,7 +1375,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
diff --git a/rtdata/languages/Chinese (Traditional) b/rtdata/languages/Chinese (Traditional)
index 398db0ccf..a3db1668f 100644
--- a/rtdata/languages/Chinese (Traditional)	
+++ b/rtdata/languages/Chinese (Traditional)	
@@ -1185,7 +1185,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Czech b/rtdata/languages/Czech
index d884dd5ce..96cf1ca4a 100644
--- a/rtdata/languages/Czech
+++ b/rtdata/languages/Czech
@@ -965,7 +965,6 @@ PREFERENCES_TISTD;Běžný
 PREFERENCES_TP_LABEL;Panel nástrojů:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;V záhlaví karty zobrazit ikonu namísto textu
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Skrýt svislou posuvnou lištu
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Přenést nezměněná IPTC/XMP metadata do výstupního souboru
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Použít přiložené profily
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Použít systémový motiv
 PREFERENCES_VIEW;Nastavení vyvážení bílé výstupních zařízení (monitor, TV, projektor, rámeček a jiné)
@@ -1843,6 +1842,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddálit\nZkratka: <b>-</b>
 !PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;Tiff Read Settings
 !PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_LABEL;Serialize read of tiff files
 !PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_TOOLTIP;When working with folders full of uncompressed tiff files enabling this option can increase performance of thumb generation.
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling.
 !TP_CROP_GTHARMMEANS;Harmonic Means
 !TP_CROP_GTTRIANGLE1;Golden Triangles 1
diff --git a/rtdata/languages/Dansk b/rtdata/languages/Dansk
index 9b0b8994c..599eff6e1 100644
--- a/rtdata/languages/Dansk
+++ b/rtdata/languages/Dansk
@@ -1183,7 +1183,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch
index 796642ccc..eb90f04af 100644
--- a/rtdata/languages/Deutsch
+++ b/rtdata/languages/Deutsch
@@ -1072,7 +1072,6 @@ PREFERENCES_TISTD;Standard
 PREFERENCES_TP_LABEL;Werkzeugbereich:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Symbole statt Text in Karteireitern
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Keine vertikale Laufleiste
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Bei Tagging mittels anderer Software, IPTC/XMP unverändert in die Ausgabedatei kopieren.
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Standardprofile verwenden
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Systemoberfläche verwenden
 PREFERENCES_VIEW;Weißabgleich-Einstellung des Ausgabegerätes (Monitor, TV, Projektor, usw.)
@@ -1985,3 +1984,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;An Bildschirm anpassen\nTaste: <b>f</b>
 ZOOMPANEL_ZOOMIN;Hineinzoomen\nTaste: <b>+</b>
 ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: <b>-</b>
 
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
diff --git a/rtdata/languages/English (UK) b/rtdata/languages/English (UK)
index 0f9be4429..7f4da7eb7 100644
--- a/rtdata/languages/English (UK)	
+++ b/rtdata/languages/English (UK)	
@@ -1110,7 +1110,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/English (US) b/rtdata/languages/English (US)
index 8cdb795df..d34c0c65a 100644
--- a/rtdata/languages/English (US)	
+++ b/rtdata/languages/English (US)	
@@ -1050,7 +1050,7 @@
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Espanol b/rtdata/languages/Espanol
index 2de0b3d64..410968fcd 100644
--- a/rtdata/languages/Espanol
+++ b/rtdata/languages/Espanol
@@ -900,7 +900,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Sonidos
 PREFERENCES_TP_LABEL;Panel de herramientas:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Usar iconos de pestaña en lugar de texto
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Ocultar barra de desplazamiento vertical del panel de herramientas
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copiar IPTC/XMP sin cambios al fichero de salida (cuando etiquete con otro programa)
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Usar perfiles empaquetados
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Usar tema del sistema
 PREFERENCES_VIEW;Balance de blancos en el dispositivo de salida (monitor, TV, proyector...)
@@ -1764,6 +1763,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
 !PREFERENCES_WLONE;One level
 !PREFERENCES_WLTWO;Two levels
diff --git a/rtdata/languages/Euskara b/rtdata/languages/Euskara
index 5dc0e5726..e4c147981 100644
--- a/rtdata/languages/Euskara
+++ b/rtdata/languages/Euskara
@@ -1183,7 +1183,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Francais b/rtdata/languages/Francais
index 808e96ecc..2871908a0 100644
--- a/rtdata/languages/Francais
+++ b/rtdata/languages/Francais
@@ -1027,7 +1027,6 @@ PREFERENCES_TISTD;Standard
 PREFERENCES_TP_LABEL;Panneau des outils:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Utiliser des icônes au lieu de textes
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Cacher la barre de défilement verticale
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copier les données IPTC/XMP sans les\nchanger dans fichier de sortie
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Utiliser les profils fournis
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Utiliser le thème système
 PREFERENCES_VIEW;Point blanc du périphérique sortie (moniteur, TV, projecteur,...)
@@ -1917,6 +1916,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
 !HISTORY_MSG_425;Retinex - Log base
 !HISTORY_MSG_426;Retinex - Hue equalizer
 !PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling.
 !TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;Histogram equalizer HSL
 !TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;Histogram equalizer L*a*b*
diff --git a/rtdata/languages/Greek b/rtdata/languages/Greek
index d5191206a..42809e85b 100644
--- a/rtdata/languages/Greek
+++ b/rtdata/languages/Greek
@@ -1182,7 +1182,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Hebrew b/rtdata/languages/Hebrew
index e3f195c9d..e40a33798 100644
--- a/rtdata/languages/Hebrew
+++ b/rtdata/languages/Hebrew
@@ -1183,7 +1183,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Italiano b/rtdata/languages/Italiano
index a8089d0ae..5c883c819 100644
--- a/rtdata/languages/Italiano
+++ b/rtdata/languages/Italiano
@@ -801,7 +801,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Suoni
 PREFERENCES_TP_LABEL;Pannello Strumenti:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Utilizza le icone delle schede anziché il testo
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Nascondi la barra di scorrimento verticale
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copia i dati IPTC/XMP non modificati nel file sviluppato (qualora si etichetti con un altro programma)
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Usa profili inclusi
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Usa tema di sistema
 PREFERENCES_VIEW;Bilanciamento del bianco del dispositivo di uscita (monitor, TV, proiettore...)
@@ -1625,6 +1624,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
 !PREFERENCES_WLONE;One level
 !PREFERENCES_WLTWO;Two levels
diff --git a/rtdata/languages/Japanese b/rtdata/languages/Japanese
index a50e18a18..46bf43f9d 100644
--- a/rtdata/languages/Japanese
+++ b/rtdata/languages/Japanese
@@ -1060,7 +1060,6 @@ PREFERENCES_TISTD;標準
 PREFERENCES_TP_LABEL;ツール パネル:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;テキストの代わりにタブアイコンを使用
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;ツールパネルの垂直スクロールバーを隠す
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;変更のないIPTC/XMPを出力ファイルにコピー（他のプログラムにタグ付する場合）
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;付属のプロファイルを使用
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;システムのテーマを使う
 PREFERENCES_VIEW;出力デバイスのホワイトバランス設定 (モニター, TV, プロジェクター,観視...)
@@ -1949,6 +1948,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
 !HISTORY_MSG_425;Retinex - Log base
 !HISTORY_MSG_426;Retinex - Hue equalizer
 !PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling.
 !TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;Histogram equalizer HSL
 !TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;Histogram equalizer L*a*b*
diff --git a/rtdata/languages/Latvian b/rtdata/languages/Latvian
index 8a4daf3de..98ef52e31 100644
--- a/rtdata/languages/Latvian
+++ b/rtdata/languages/Latvian
@@ -1183,7 +1183,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Magyar b/rtdata/languages/Magyar
index 27e0875e9..72c03da4c 100644
--- a/rtdata/languages/Magyar
+++ b/rtdata/languages/Magyar
@@ -615,7 +615,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Hangok
 PREFERENCES_TP_LABEL;Eszközök panel:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Ikonok használata szöveg helyett a füleken
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Függőleges görgetősáv elrejtése
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;IPTC/XMP adatok változatlan átmentése a kimeneti állományba (pl. más programmal való címkézéskor)
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Rendszer megjelenésének használata
 PREFERENCES_WORKFLOW;Munkamenet
 PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Másolandó paraméterek
@@ -1350,6 +1349,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
diff --git a/rtdata/languages/Nederlands b/rtdata/languages/Nederlands
index 4b1118c9e..c9966b8e7 100644
--- a/rtdata/languages/Nederlands
+++ b/rtdata/languages/Nederlands
@@ -943,7 +943,6 @@ PREFERENCES_TISTD;Standaard
 PREFERENCES_TP_LABEL;Gereedschapspaneel:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Gebruik iconen ipv. tekst voor de tabbladen
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Verberg de schuifbalk van het gereedschapspaneel
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Kopieer IPTC/XMP-data onveranderd naar uitvoerbestand \n(praktisch indien extern programma voor tagging wordt gebruikt)
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Gebruik gebundelde profielen
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Gebruik systeemthema
 PREFERENCES_VIEW;Witbalans instelling van het uitvoerapparaat (monitor, TV, projector...)
@@ -1823,6 +1822,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit\nSneltoets: <b>-</b>
 !PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;Tiff Read Settings
 !PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_LABEL;Serialize read of tiff files
 !PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_TOOLTIP;When working with folders full of uncompressed tiff files enabling this option can increase performance of thumb generation.
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling.
 !TP_CROP_GTHARMMEANS;Harmonic Means
 !TP_CROP_GTTRIANGLE1;Golden Triangles 1
diff --git a/rtdata/languages/Norsk BM b/rtdata/languages/Norsk BM
index b189af996..8d78dff24 100644
--- a/rtdata/languages/Norsk BM	
+++ b/rtdata/languages/Norsk BM	
@@ -1182,7 +1182,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Polish b/rtdata/languages/Polish
index 79673a42e..f64b2bc4b 100644
--- a/rtdata/languages/Polish
+++ b/rtdata/languages/Polish
@@ -855,7 +855,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Dźwięki
 PREFERENCES_TP_LABEL;Panel narzędzi:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Uzyj ikon w zakładkach zamiast tekstowych etykiet
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Ukry pionowy pasek przesuwania
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Skopiuj niezmienione IPTC/XMP do pliku wynikowego (gdy tagowane za pomocą innego programu)
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Użyj załączone profile przetwarzania
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Użyj tematu systemowego
 PREFERENCES_VIEW;Balans bieli urządzenia wyjściowego (monitora, TV, projektora, widowni, etc.)
@@ -1710,6 +1709,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
 !PREFERENCES_WLONE;One level
 !PREFERENCES_WLTWO;Two levels
diff --git a/rtdata/languages/Polish (Latin Characters) b/rtdata/languages/Polish (Latin Characters)
index ed9baac5c..3e1311c92 100644
--- a/rtdata/languages/Polish (Latin Characters)	
+++ b/rtdata/languages/Polish (Latin Characters)	
@@ -855,7 +855,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Dzwieki
 PREFERENCES_TP_LABEL;Panel narzedzi:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Uzyj ikon w zakladkach zamiast tekstowych etykiet
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Ukry pionowy pasek przesuwania
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Skopiuj niezmienione IPTC/XMP do pliku wynikowego (gdy tagowane za pomoca innego programu)
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Uzyj zalaczone profile przetwarzania
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Uzyj tematu systemowego
 PREFERENCES_VIEW;Balans bieli urzadzenia wyjsciowego (monitora, TV, projektora, widowni, etc.)
@@ -1710,6 +1709,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
 !PREFERENCES_WLONE;One level
 !PREFERENCES_WLTWO;Two levels
diff --git a/rtdata/languages/Portugues (Brasil) b/rtdata/languages/Portugues (Brasil)
index ef4eb01ce..bf59602ae 100644
--- a/rtdata/languages/Portugues (Brasil)	
+++ b/rtdata/languages/Portugues (Brasil)	
@@ -1183,7 +1183,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Russian b/rtdata/languages/Russian
index 93148ac36..7009d1323 100644
--- a/rtdata/languages/Russian
+++ b/rtdata/languages/Russian
@@ -782,7 +782,6 @@ PREFERENCES_TAB_SOUND;Звуки
 PREFERENCES_TP_LABEL;Панель инструментов:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Использовать иконки вместо текста
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Спрятать вертикальную полосу прокрутки
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Копировать IPTC/XMP в неизменном виде при сохранении (при каталогизации внешними программами)
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Использовать предустановленный профиль
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Использовать системную тему оформления
 PREFERENCES_VIEW;ББ устройства вывода (монитор, проектор и т.д.)
@@ -1582,6 +1581,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !PREFERENCES_TIMAX;High
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
 !PREFERENCES_WLONE;One level
 !PREFERENCES_WLTWO;Two levels
diff --git a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters)
index 8cce1ff7c..8f10fa954 100644
--- a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters)	
+++ b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters)	
@@ -560,7 +560,6 @@ PREFERENCES_TAB_GENERAL;Опште
 PREFERENCES_TAB_IMPROC;Обрада сликe
 PREFERENCES_TAB_SOUND;Звуци
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Сакриј клизаче у области са алаткама
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Копирај неизмењене IPTC/XMP (када је слика означена другим програмом)
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Користи системску тему
 PREFERENCES_WORKFLOW;Ток обраде
 PROFILEPANEL_LABEL;Профили обраде
@@ -1286,6 +1285,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
diff --git a/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters) b/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters)
index 8554faaa6..11b803619 100644
--- a/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters)	
+++ b/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters)	
@@ -560,7 +560,6 @@ PREFERENCES_TAB_GENERAL;Opšte
 PREFERENCES_TAB_IMPROC;Obrada slike
 PREFERENCES_TAB_SOUND;Zvuci
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Sakrij klizače u oblasti sa alatkama
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Kopiraj neizmenjene IPTC/XMP (kada je slika označena drugim programom)
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Koristi sistemsku temu
 PREFERENCES_WORKFLOW;Tok obrade
 PROFILEPANEL_LABEL;Profili obrade
@@ -1286,6 +1285,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
 !PREFERENCES_TISTD;Standard
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
diff --git a/rtdata/languages/Slovak b/rtdata/languages/Slovak
index 1ed320a26..18d5a7563 100644
--- a/rtdata/languages/Slovak
+++ b/rtdata/languages/Slovak
@@ -1227,7 +1227,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
 !PREFERENCES_WAVLEV;Increase wavelet level in quality 'high'
diff --git a/rtdata/languages/Suomi b/rtdata/languages/Suomi
index 8aa819aa3..b085794a1 100644
--- a/rtdata/languages/Suomi
+++ b/rtdata/languages/Suomi
@@ -1184,7 +1184,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/Swedish b/rtdata/languages/Swedish
index 3a63b8b0e..7dd4214c5 100644
--- a/rtdata/languages/Swedish
+++ b/rtdata/languages/Swedish
@@ -983,7 +983,6 @@ PREFERENCES_TISTD;Standard
 PREFERENCES_TP_LABEL;Verktygspanel:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Använd ikoner istället för text
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Göm verktygpanelens vertikala skrollist
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnla oförändrad IPTC/XMP till utfilen
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Visa förinstallerade profiler
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Använd systemtema
 PREFERENCES_VIEW;Utenhetens vitbalansvärde (datorskärm, TV, bildkanon, etc.)
@@ -1789,6 +1788,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: <b>-</b>
 !PREFERENCES_MIN;Mini (100x115)
 !PREFERENCES_SIMPLAUT;Tool mode
 !PREFERENCES_TINB;Number of tiles
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling.
 !TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Chroma opacity as a function of luminance oC=f(L)
 !TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning
diff --git a/rtdata/languages/Turkish b/rtdata/languages/Turkish
index d90924f87..179198981 100644
--- a/rtdata/languages/Turkish
+++ b/rtdata/languages/Turkish
@@ -1183,7 +1183,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
 !PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 !PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 !PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 !PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)
diff --git a/rtdata/languages/default b/rtdata/languages/default
index b80a74788..b92c67cb7 100644
--- a/rtdata/languages/default
+++ b/rtdata/languages/default
@@ -1052,7 +1052,7 @@ PREFERENCES_TISTD;Standard
 PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
 PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
-PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy IPTC/XMP unchanged to output file (when tagging with other program)
+PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
 PREFERENCES_USESYSTEMTHEME;Use system theme
 PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance (monitor, TV, projector, viewing, etc.)