Updated German translation (thanks to Martin); re-generated all translations

This commit is contained in:
Wyatt Olson
2011-02-05 16:53:16 -07:00
parent 86e7f3f2d0
commit 1bb1f1d900
31 changed files with 497 additions and 182 deletions

View File

@@ -152,6 +152,7 @@
!HISTORY_MSG_105;Defringing
!HISTORY_MSG_106;Defringing Radius
!HISTORY_MSG_107;Defringing Threshold
!HISTORY_MSG_108;Highlight Compr. Threshold
!HISTORY_MSG_10;Shadow Compression
!HISTORY_MSG_11;Tone Curve
!HISTORY_MSG_12;Auto Exposure
@@ -317,13 +318,9 @@
!MAIN_BUTTON_EXIT;Exit
!MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen
!MAIN_BUTTON_PREFERENCES;Preferences
!MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE;Put to queue
!MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;Add current image to processing queue <b>Ctrl+Q</b>
!MAIN_BUTTON_QUEUE;Put to queue
!MAIN_BUTTON_SAVE;Save Image
!MAIN_BUTTON_SAVEAS;As...
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Send to editor
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE;Batch Queue
@@ -402,6 +399,8 @@
!PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Changes to exif data
!PARTIALPASTE_EXPOSURE;Exposure
!PARTIALPASTE_HLRECOVERY;Highlight recovery
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;ICM settings
!PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC info
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
@@ -440,6 +439,9 @@
!PREFERENCES_CMETRICINTENT;Colorimetric Intent
!PREFERENCES_CUTOVERLAYBRUSH;Cut overlay brush
!PREFERENCES_DARKFRAME;Dark frame
!PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND;Found
!PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS;shots
!PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES;templates
!PREFERENCES_DATEFORMAT;Date Format
!PREFERENCES_DATEFORMATHINT;<i>You can use the following formatting strings:</i>n<b>%y</b><i> : year</i>n<b>%m</b><i> : month</i>n<b>%d</b><i> : day</i>n<i>nFor example, the hungarian date format is:</i>n<b>%y/%m/%d</b>
!PREFERENCES_DCBENHANCE;Apply DCB enhancement step
@@ -456,6 +458,7 @@
!PREFERENCES_DMETHOD;Method
!PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Other command line
!PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Editor Layout
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;External editor
!PREFERENCES_FALSECOLOR;False color suppression steps
!PREFERENCES_FBROWSEROPTS;File Browser Options
@@ -491,6 +494,7 @@
!PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Add Extension
!PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Type an extension and press this button to append list
!PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Delete selected extension from the list
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Processing Profile Handling
!PREFERENCES_PROFILELOADPR;Profile Loading Priority
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in Cache
@@ -643,7 +647,8 @@
!TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black
!TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Brightness
!TP_EXPOSURE_CLIP;Clip
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery amount
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Shadow recovery
!TP_EXPOSURE_CONTRAST;Contrast
!TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR;Tone Curve
@@ -686,10 +691,13 @@
!TP_ICM_WORKINGPROFILE;Working Profile
!TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impulse Noise Reduction
!TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Impulse NR Threshold
!TP_LABCURVE_AVOIDCOLORCLIP;Avoid color clipping
!TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Brightness
!TP_LABCURVE_CONTRAST;Contrast
!TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Luminance Curve
!TP_LABCURVE_ENABLESATLIMITER;Enable saturation limiter
!TP_LABCURVE_LABEL;Lab Curves
!TP_LABCURVE_SATLIMIT;Saturation limit
!TP_LABCURVE_SATURATION;Saturation
!TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto Crop
!TP_LENSGEOM_FILL;Auto Fill