liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated German translation (thanks to Martin); re-generated all translations

Browse Source
This commit is contained in:
Wyatt Olson
2011-02-05 16:53:16 -07:00
parent 86e7f3f2d0
commit 1bb1f1d900
31 changed files with 497 additions and 182 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
rtdata/languages/Francais
View File

@@ -452,7 +452,6 @@ PREFERENCES_DMETHOD;Méthode
PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Autre ligne de commande
PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Disposition de l'éditeur
PREFERENCES_EXPOS;Facteur de correction\nd'exposition (linéaire)
PREFERENCES_PRESER;Correct. d'expo. préservant\nles hautes lumières (EV)
PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;Éditeur externe
PREFERENCES_FALSECOLOR;Itérations pour la suppression\ndes fausses couleurs
PREFERENCES_FBROWSEROPTS;Options du navigateur de fichiers
@@ -488,6 +487,7 @@ PREFERENCES_PARSEDEXT;Extensions considérées
PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Ajout de l'extension
PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Tapez une extension et cliquez ce bouton pour l'ajouter à la liste
PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Supprime de la liste les extensions sélectionnées
PREFERENCES_PRESER;Correct. d'expo. préservant\nles hautes lumières (EV)
PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Gestionnaire des profils de traitement
PREFERENCES_PROFILELOADPR;Priorité de chargement des profils
PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profil dans le Cache
@@ -773,3 +773,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOM100;Zoom à 100% <b>1</b>
ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Ajuster à la fenêtre <b>F</b>
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom <b>+</b>
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!TP_LABCURVE_AVOIDCOLORCLIP;Avoid color clipping
!TP_LABCURVE_ENABLESATLIMITER;Enable saturation limiter
!TP_LABCURVE_SATLIMIT;Saturation limit