diff --git a/rtdata/languages/Catala b/rtdata/languages/Catala index b0fe3a948..93fc497be 100644 --- a/rtdata/languages/Catala +++ b/rtdata/languages/Catala @@ -1169,8 +1169,46 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 @@ -1182,6 +1220,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: - !NAVIGATOR_NA; -- !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter !PARTIALPASTE_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE enhancement steps @@ -1369,27 +1409,102 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: - !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_GRADIENT_CENTER;Center !TP_GRADIENT_CENTER_X;Center X @@ -1427,11 +1542,22 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: - !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Hue !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Controls defringe strength by color.\nHigher = more,\nLower = less. !TP_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT_TOOLTIP;Tries to suppress hot and dead pixels. +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing... !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaicing refinement... !TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Note: IGV and LMMSE are dedicated to high ISO images to aid in noise reduction without leading to posterization or a washed-out look. !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RGBCURVES_LUMAMODE;Luminosity Mode !TP_RGBCURVES_LUMAMODE_TOOLTIP;Luminosity Mode allows to vary the contribution of R, G and B channels to the Luminosity of the image, without altering image color. !TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Shortcut: Ctrl-Enter diff --git a/rtdata/languages/Chinese (Simplified) b/rtdata/languages/Chinese (Simplified) index 6353c051b..1efee4862 100644 --- a/rtdata/languages/Chinese (Simplified) +++ b/rtdata/languages/Chinese (Simplified) @@ -962,8 +962,46 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 !MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Synchronize the File Browser or Filmstrip with the Editor to reveal the thumbnail of the currently opened image, and clear any active filters.\nShortcut: x\n\nAs above, but without clearing active filters:\nShortcut: y\n(Note that the thumbnail of the opened image will not be shown if filtered out). @@ -1013,6 +1051,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !OPTIONS_DEFIMG_MISSING;The default profile for non-raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used. !OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used. !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_DEFRINGE;Defringe !PARTIALPASTE_DETAILGROUP;Detail Settings !PARTIALPASTE_DIRPYRDENOISE;Noise reduction @@ -1022,6 +1061,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1290,6 +1330,58 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1299,6 +1391,10 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1307,21 +1403,34 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1331,13 +1440,12 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping !TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Reweighting Iterates !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1350,7 +1458,13 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;Curve mode 2 !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1456,13 +1570,17 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_PREPROCESS_NO_FOUND;None found !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1475,6 +1593,9 @@ ZOOMBAR_SMALL;小 !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Chinese (Traditional) b/rtdata/languages/Chinese (Traditional) index f3689ca28..2b6ecb9f0 100644 --- a/rtdata/languages/Chinese (Traditional) +++ b/rtdata/languages/Chinese (Traditional) @@ -817,8 +817,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -877,6 +915,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -889,6 +928,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1183,6 +1223,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1192,6 +1284,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1200,21 +1296,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1224,7 +1333,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1233,7 +1342,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1247,6 +1355,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1254,6 +1364,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1365,13 +1479,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1384,6 +1502,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫 !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Czech b/rtdata/languages/Czech index e7ffa05ff..ad6265a4c 100644 --- a/rtdata/languages/Czech +++ b/rtdata/languages/Czech @@ -1451,3 +1451,133 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Přizpůsobit obrazovce\nZkratka: f ZOOMPANEL_ZOOMIN;Přiblížit\nZkratka: + ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddálit\nZkratka: - +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix diff --git a/rtdata/languages/Dansk b/rtdata/languages/Dansk index 45878fba4..8357380af 100644 --- a/rtdata/languages/Dansk +++ b/rtdata/languages/Dansk @@ -810,8 +810,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -872,6 +910,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -884,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1178,6 +1218,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1187,6 +1279,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1195,21 +1291,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1219,7 +1328,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1228,7 +1337,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1242,6 +1350,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1249,6 +1359,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1360,13 +1474,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1377,6 +1495,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch index bbdcab611..ae589f096 100644 --- a/rtdata/languages/Deutsch +++ b/rtdata/languages/Deutsch @@ -1402,8 +1402,46 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 !MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Synchronize the File Browser or Filmstrip with the Editor to reveal the thumbnail of the currently opened image, and clear any active filters.\nShortcut: x\n\nAs above, but without clearing active filters:\nShortcut: y\n(Note that the thumbnail of the opened image will not be shown if filtered out). @@ -1412,6 +1450,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen - !MAIN_MSG_SETPATHFIRST;You have to set a target path first in Preferences\nin order to use this function! !NAVIGATOR_NA; -- !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE enhancement steps !PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Set all parameters to the Add mode.\nAdjustments of parameters in the batch tool panel will be deltas to the stored values. !PREFERENCES_BEHADDALL;All to 'Add' @@ -1455,18 +1495,93 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen - !TP_COLORAPP_ADAP_AUTO_TOOLTIP;If the checkbox is checked (recommended) RT calculates an optimum value from Exif data.\nTo set the value manually, uncheck the checkbox first. !TP_COLORAPP_BADPIXSL;Hot/bad pixel filter !TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Suppression of hot/bad (brightly colored) pixels.\n0 = no effect\n1 = median\n2 = gaussian.\n\nThese artifacts are due to limitations of CIECAM02. Alternatively, adjust the image to avoid very dark shadows. +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_ICM_DCPILLUMINANT;Illuminant !TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpolated @@ -1483,11 +1598,22 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen - !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Hue !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Controls defringe strength by color.\nHigher = more,\nLower = less. !TP_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT_TOOLTIP;Tries to suppress hot and dead pixels. +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing... !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaicing refinement... !TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Note: IGV and LMMSE are dedicated to high ISO images to aid in noise reduction without leading to posterization or a washed-out look. !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Shortcut: Ctrl-Enter !TP_SHADOWSHLIGHTS_SHARPMASK;Sharp mask !TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blue/Red Equalizer diff --git a/rtdata/languages/English (UK) b/rtdata/languages/English (UK) index 439415e81..e4aca3080 100644 --- a/rtdata/languages/English (UK) +++ b/rtdata/languages/English (UK) @@ -16,12 +16,42 @@ HISTORY_MSG_198;CAM02 - Colour curve HISTORY_MSG_221;B&W - Colour Filter HISTORY_MSG_240;GF - Centre HISTORY_MSG_245;VC - Centre +HISTORY_MSG_257;Colour Toning +HISTORY_MSG_258;Colour Toning - Colour +HISTORY_MSG_259;Colour Toning - Opacity +HISTORY_MSG_260;Colour Toning - Opacity +HISTORY_MSG_261;Colour Toning - Method +HISTORY_MSG_262;Colour Toning - Opacity +HISTORY_MSG_263;Colour Toning - Luminance +HISTORY_MSG_263;Colour Toning - Shadows Red +HISTORY_MSG_264;Colour Toning - Shadows Green +HISTORY_MSG_265;Colour Toning - Shadows Blue +HISTORY_MSG_266;Colour Toning - Middle Red +HISTORY_MSG_267;Colour Toning - Middle Green +HISTORY_MSG_268;Colour Toning - Middle Blue +HISTORY_MSG_269;Colour Toning - High Red +HISTORY_MSG_270;Colour Toning - High Green +HISTORY_MSG_271;Colour Toning - High Blue +HISTORY_MSG_272;Colour Toning - Balance +HISTORY_MSG_273;Colour Toning - Reset +HISTORY_MSG_274;Colour Toning - Sat. Shadows +HISTORY_MSG_275;Colour Toning - Sat. Highlights +HISTORY_MSG_276;Colour Toning - Opacity +HISTORY_MSG_277;Colour Toning - Reset Curves +HISTORY_MSG_278;Colour Toning - Preserve Luminance +HISTORY_MSG_279;Colour Toning - Shadows +HISTORY_MSG_280;Colour Toning - Highlights +HISTORY_MSG_281;Colour Toning - Sat. Protection +HISTORY_MSG_282;Colour Toning - Sat. Threshold +HISTORY_MSG_283;Colour Toning - Str. Protection +HISTORY_MSG_284;Colour Toning - Auto saturation MAIN_TAB_COLOR;Colour MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;Background colour of the preview: Theme-based\nShortcut: 9 MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;Background colour of the preview: Black\nShortcut: 9 MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;Background colour of the preview: White\nShortcut: 9 PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Colour Appearance Model 2002 PARTIALPASTE_COLORGROUP;Colour Related Settings +PARTIALPASTE_COLORTONING;Colour Toning PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;Colour management settings PARTIALPASTE_METAICMGROUP;Metadata/Colour Management Settings PARTIALPASTE_RAW_FALSECOLOR;Demosaic false colour suppression steps @@ -54,10 +84,22 @@ TP_COLORAPP_LABEL;CIE Colour Appearance Model 2002 TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;White-Point Model.\n\nWB [RT] + [output]: RT's white balance is used for the scene, CIECAM02 is set to D50, and the output device's white balance is set in Preferences > Colour Management.\n\nWB [RT+CAT02] + [output]: RT's white balance settings are used by CAT02 and the output device's white balance is set in Preferences - Colour Management. TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Changes tones and colours to take into account the viewing conditions of the output device.\n\nAverage: Average light environment (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim environment (TV). The image will become slighty dark.\n\nDark: Dark environment (projector). The image will become more dark.\n\nExtremly Dark: Extremly dark environment (cutsheet). The image will become very dark. TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Colourfulness +TP_COLORTONING_COLOR;Colour +TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colours +TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colours are increased. +TP_COLORTONING_LABEL;Colour Toning +TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image colour is blue and the blending colour is red, it results in a magenta colour in the function of % opacity.\nWhen the image colour is red and the blending colour is yellow, it results in an orange colour in the function of % opacity. +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change colour (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColour balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colours\nIn all methods you can enabled Black and White +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Colour Balance SMH +TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colours +TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colours +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colours - more predictable TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input colour profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input colour profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. -TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colours of the skin, minimizing the action on other colours\nLarge: avoid more artifacts -TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the colour (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colours of the skin, minimizing the action on other colours\nLarge: avoid more artifacts. +TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the colour (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colourfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to colour cast. TP_GRADIENT_CENTER;Centre TP_GRADIENT_CENTER_X;Centre X TP_GRADIENT_CENTER_Y;Centre Y @@ -538,8 +580,17 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT;Add !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !HISTORY_SNAPSHOTS;Snapshots @@ -687,6 +738,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1067,6 +1119,47 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_FIXRATIO;Fix ratio: !TP_CROP_GTDIAGONALS;Rule of Diagonals !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport @@ -1091,6 +1184,10 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode @@ -1098,20 +1195,33 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1130,7 +1240,6 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Reweighting Iterates !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Auto Levels !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black @@ -1153,6 +1262,8 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1160,6 +1271,9 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1272,13 +1386,17 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1290,6 +1408,9 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_BICUBICSF;Bicubic (Softer) !TP_RESIZE_BICUBICSH;Bicubic (Sharper) diff --git a/rtdata/languages/English (US) b/rtdata/languages/English (US) index 275aef982..d38473956 100644 --- a/rtdata/languages/English (US) +++ b/rtdata/languages/English (US) @@ -473,8 +473,46 @@ !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT;Add !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !HISTORY_SNAPSHOTS;Snapshots @@ -610,6 +648,7 @@ !PARTIALPASTE_COARSETRANS;90° rotation / flipping !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 !PARTIALPASTE_COLORGROUP;Color Related Settings +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_COMPOSITIONGROUP;Composition Settings !PARTIALPASTE_CROP;Crop @@ -628,6 +667,7 @@ !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1040,6 +1080,58 @@ !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_FIXRATIO;Fix ratio: !TP_CROP_GTDIAGONALS;Rule of Diagonals !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport @@ -1064,6 +1156,10 @@ !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1072,21 +1168,34 @@ !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1096,7 +1205,7 @@ !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AMOUNT;Amount !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). @@ -1107,7 +1216,6 @@ !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Auto Levels !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black @@ -1130,6 +1238,8 @@ !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1137,6 +1247,10 @@ !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1265,13 +1379,17 @@ !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1284,6 +1402,9 @@ !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_BICUBICSF;Bicubic (Softer) !TP_RESIZE_BICUBICSH;Bicubic (Sharper) diff --git a/rtdata/languages/Espanol b/rtdata/languages/Espanol index 6f4171596..8d6198a90 100644 --- a/rtdata/languages/Espanol +++ b/rtdata/languages/Espanol @@ -1580,9 +1580,49 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !NAVIGATOR_NA; -- +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PREFERENCES_HISTOGRAMWORKING;Use working profile for main histogram and Navigator !PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for rendering the main histogram and the Navigator, otherwise the gamma-corrected output profile is used. !PREFERENCES_NAVGUIDEBRUSH;Navigator guide color @@ -1590,15 +1630,101 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: - !TP_BWMIX_ALGO_LI;Linear !TP_BWMIX_ALGO_SP;Special effects !TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Linear: will produce a normal linear response.\nSpecial effects: will produce special effects by mixing channels non-linearly. +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_ICM_FILEDLGFILTERICMDNG;Color profiles + DNG !TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Save the linear TIFF image before the input profile is applied. The result can be used for calibration purposes and generation of a camera profile. +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix diff --git a/rtdata/languages/Euskara b/rtdata/languages/Euskara index 418e4bf1e..8ea05e7cf 100644 --- a/rtdata/languages/Euskara +++ b/rtdata/languages/Euskara @@ -810,8 +810,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -872,6 +910,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -884,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1178,6 +1218,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1187,6 +1279,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1195,21 +1291,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1219,7 +1328,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1228,7 +1337,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1242,6 +1350,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1249,6 +1359,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1360,13 +1474,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1377,6 +1495,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Francais b/rtdata/languages/Francais index bd0e1416b..9b852f7fd 100644 --- a/rtdata/languages/Francais +++ b/rtdata/languages/Francais @@ -1071,53 +1071,53 @@ TP_COLORAPP_TONECIE;Compression Tonale utilisant CIECAM02 TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;Si cette option est désactivée, la compression tonale est faite dans l'espace Lab.\nSi cette options est activée, la compression tonale est faite en utilisant CIECAM02.\nL'outil Compression Tonale doit être activé pour que ce réglage prenne effet TP_COLORAPP_WBCAM;BB [RT+CAT02] + [sortie] TP_COLORAPP_WBRT;BB [RT] + [sortie] -TP_COLORTONING_LABEL;Virage Partiel -TP_COLORTONING_OPACITY;Opacité -TP_COLORTONING_LUMAMODE;Préserver la luminance -TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;Si activé, lorsque vous changez la couleur (rouge, vert, cyan, bleu, etc.), la luminance de chaque pixel est préservé +TP_COLORTONING_AB;ab L +TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Équilibre entre la couleur des ombres et celle des hautes lumières +TP_COLORTONING_BY;b L +TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacité 'b' +TP_COLORTONING_CHROMA;Opacité 'ab' ou 'a' TP_COLORTONING_COLOR;Couleur +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Hautes lumières +TP_COLORTONING_HUE;Mixage de la teinte +TP_COLORTONING_HUE;Teinte TP_COLORTONING_LABCOL;Couleurs direct TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;Lorsque vous déplacez un curseur de saturation, ces couleurs 'direct' sont augmentés +TP_COLORTONING_LABEL;Virage Partiel TP_COLORTONING_LABINT;Couleurs interpolés - Mixage TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;Lorsque l'image est bleue et que la mixage de la couleur interpolé est rouge, cela résulte en un magenta en fonction du pourcentage d'opacité\nLorsque l'image est rouge et que la mixage de la couleur interpolé est jaune, cela résulte en un orange en fonction du pourcentage d'opacité\nEtc... -TP_COLORTONING_CHROMA;Opacité 'ab' ou 'a' -TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacité 'b' -TP_COLORTONING_AB;ab L -TP_COLORTONING_BY;b L -TP_COLORTONING_LUMA;Luminance -TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L -TP_COLORTONING_METHOD;Méthode -TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacité standard 'ab' -TP_COLORTONING_TWOALL;Opacité spécial 'ab' -TP_COLORTONING_TWOBY;Opacité spécial 'a' and 'b' -TP_COLORTONING_TWO2;Opacité spécial 'ab' 2 couleurs -TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard: réponse linéaire identique pour 'a' et 'b'\nSpécial 'ab': même réponse pour 'a' and 'b', mais sans limites - essayez en dessous de la diagonale\nSpécial 'a' et 'b': comme Spécial + courbes 'a' et 'b' séparé: dédié aux effets spéciaux\nSpécial 2 couleurs - plus prévisible -TP_COLORTONING_HUE;Mixage de la teinte TP_COLORTONING_LAB;Mixage Lab TP_COLORTONING_LCH;Mixage Lch TP_COLORTONING_LCH_1;Teinte + XYZ TP_COLORTONING_LCH_2;Mixage XYZ +TP_COLORTONING_LUMAMODE;Préserver la luminance +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;Si activé, lorsque vous changez la couleur (rouge, vert, cyan, bleu, etc.), la luminance de chaque pixel est préservé +TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +TP_COLORTONING_METHOD;Méthode +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nSplit Toning Colour SMH (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +TP_COLORTONING_MIDTONES;Tons Moyens TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Réinit. courbes TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Réinitialise toutes les courbes à leurs valeur par défaut. TP_COLORTONING_NEUTRAL;Réinit. curseurs TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Réinitialise toutes les valeurs (Ombres, Tons moyens, Hautes lumières) à leur valeur par défaut. -TP_COLORTONING_SPLITCO;Virage couleur O-TM-HL -TP_COLORTONING_SPLITBAL;Virage couleur O-HL + balance -TP_COLORTONING_SPLITLR;Virage couleur - Saturation 2 couleurs -TP_COLORTONING_SATL;Saturation des Ombres -TP_COLORTONING_SATH;Saturation des Hautes lumière -TP_COLORTONING_BALANCE;Balance -TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nSplit Toning Colour SMH (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White -TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Équilibre entre la couleur des ombres et celle des hautes lumières -TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RVB - Curseurs +TP_COLORTONING_OPACITY;Opacité TP_COLORTONING_RGBCURVES;RVB - Courbes -TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Seuil des couleurs saturés +TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RVB - Curseurs +TP_COLORTONING_SATH;Saturation des Hautes lumière +TP_COLORTONING_SATL;Saturation des Ombres TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Protection des couleurs saturées +TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Seuil des couleurs saturés TP_COLORTONING_SHADOWS;Ombres -TP_COLORTONING_MIDTONES;Tons Moyens -TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Hautes lumières +TP_COLORTONING_SPLITBAL;Virage couleur O-HL + balance +TP_COLORTONING_SPLITCO;Virage couleur O-TM-HL +TP_COLORTONING_SPLITLR;Virage couleur - Saturation 2 couleurs TP_COLORTONING_STRENGTH;Force -TP_COLORTONING_HUE;Teinte +TP_COLORTONING_TWO2;Opacité spécial 'ab' 2 couleurs +TP_COLORTONING_TWOALL;Opacité spécial 'ab' +TP_COLORTONING_TWOBY;Opacité spécial 'a' and 'b' +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard: réponse linéaire identique pour 'a' et 'b'\nSpécial 'ab': même réponse pour 'a' and 'b', mais sans limites - essayez en dessous de la diagonale\nSpécial 'a' et 'b': comme Spécial + courbes 'a' et 'b' séparé: dédié aux effets spéciaux\nSpécial 2 couleurs - plus prévisible +TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacité standard 'ab' TP_CROP_FIXRATIO;Ratio fixe: TP_CROP_GTDIAGONALS;Règle des diagonales TP_CROP_GTEPASSPORT;Passeport biométrique @@ -1175,8 +1175,6 @@ TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Itérations de la pondération TP_EPD_SCALE;Échelle TP_EPD_STRENGTH;Force TP_EPD_TOOLTIP;Vous pouvez choisir entre le mode Lab (standard) ou le mode CIECAM02.\n En activant "Compression tonale avec brillance Q CIECAM" dans le menu "Brillance + Niveau de couleur CIECAM" -TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Points Noir Raw -TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Points Blanc Raw TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Niveaux Auto TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Bascule l'usage de Niveaux automatiques afin de régler automatiquement les valeurs basé sur l'analyse de l'image\nActive la Reconstruction des Hautes Lumières si nécessaire. TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Noir @@ -1199,6 +1197,8 @@ TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;Mode courbe 2 TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Mixage Saturation et Valeur TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Standard Pondéré +TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Points Noir Raw +TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Points Blanc Raw TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Sélection automatique TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Rayon de floutage TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Type de floutage @@ -1339,9 +1339,9 @@ TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Vert 1 (maître) TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Rouge TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Bleu TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Vert 2 -TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Rouge -TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Vert TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Bleu +TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Vert +TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Rouge TP_RAWEXPOS_LINEAR;Corr. du Point Blanc TP_RAWEXPOS_PRESER;Préservation des HL TP_RAWEXPOS_RGB;Rouge, Vert, Bleu @@ -1502,11 +1502,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: - ! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm -!HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones -!HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations !NAVIGATOR_NA; -- !PREFERENCES_HISTOGRAMWORKING;Use working profile for main histogram and Navigator !PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for rendering the main histogram and the Navigator, otherwise the gamma-corrected output profile is used. @@ -1515,14 +1517,40 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: - !TP_BWMIX_ALGO_LI;Linear !TP_BWMIX_ALGO_SP;Special effects !TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Linear: will produce a normal linear response.\nSpecial effects: will produce special effects by mixing channels non-linearly. +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_ICM_FILEDLGFILTERICMDNG;Color profiles + DNG +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. diff --git a/rtdata/languages/Greek b/rtdata/languages/Greek index e08e10c96..f988e75e0 100644 --- a/rtdata/languages/Greek +++ b/rtdata/languages/Greek @@ -809,8 +809,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -871,6 +909,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -883,6 +922,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1177,6 +1217,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1186,6 +1278,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1194,21 +1290,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1218,7 +1327,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1227,7 +1336,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1241,6 +1349,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1248,6 +1358,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1359,13 +1473,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1376,6 +1494,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Hebrew b/rtdata/languages/Hebrew index 19edd3fb4..6a55ef0d3 100644 --- a/rtdata/languages/Hebrew +++ b/rtdata/languages/Hebrew @@ -810,8 +810,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -872,6 +910,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -884,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1178,6 +1218,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1187,6 +1279,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1195,21 +1291,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1219,7 +1328,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1228,7 +1337,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1242,6 +1350,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1249,6 +1359,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1360,13 +1474,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1377,6 +1495,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Italiano b/rtdata/languages/Italiano index 1a721be9c..20b382841 100644 --- a/rtdata/languages/Italiano +++ b/rtdata/languages/Italiano @@ -577,7 +577,7 @@ MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;Colore di sfondo dell'anteprima: Basato sul tema\ MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;Colore di sfondo dell'anteprima: Nero\nScorciatoia: 9 MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;Colore di sfondo dell'anteprima: Bianco\nScorciatoia: 9 MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;Blocca/Sblocca la vista Prima\n\nBlocca: Conserva la vista Prima.\nUtile per valutare l'effetto cumulativo di diversi strumenti.\nIn più, possono essere confrontati diversi passi della cronologia.\n\nSblocca: la vista Prima segue di un passo la vista Dopo, mostrando l'immagine prima dell'effetto dello strumento corrente. -MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Mostra/Nascondi il pannello sinistro (inclusa la cronologia)\nScorciatoia: H +MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Mostra/Nascondi il pannello sinistro (inclusa la cronologia)\nScorciatoia: l MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;Indicazione delle alteluci tosate.\nScorciatoia: < MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;Indicazione delle ombre tosate.\nScorciatoia: > MAIN_TOOLTIP_PREVIEWB;Anteprima del Canale Blu.\nScorciatoia: b @@ -1424,3 +1424,133 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Adatta allo schermo.\nScorciatoia: f ZOOMPANEL_ZOOMIN;Ingrandisci.\nScorciatoia: + ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: - +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix diff --git a/rtdata/languages/Japanese b/rtdata/languages/Japanese index 2cd02016e..a0e823219 100644 --- a/rtdata/languages/Japanese +++ b/rtdata/languages/Japanese @@ -16,6 +16,7 @@ #16 2014-04-07 firefly #17 2014-04-08 firefly #18 2014-05-16 firefly +#19 2014-07-13 firefly ABOUT_TAB_BUILD;バージョン ABOUT_TAB_CREDITS;クレジット @@ -236,6 +237,7 @@ HISTORY_CUSTOMCURVE;カスタムカーブ HISTORY_DELSNAPSHOT;削除 HISTORY_FROMCLIPBOARD;クリップボードから HISTORY_LABEL;履歴 +HISTORY_MGS_256;ノイズ低減　-　メディアン法 HISTORY_MSG_1;写真を読み込みました HISTORY_MSG_2;PP3を読み込みました HISTORY_MSG_3;PP3を変更しました @@ -489,7 +491,44 @@ HISTORY_MSG_251;白黒 - アルゴリズム HISTORY_MSG_252;ディテールレベルのコントラスト　肌色トーン HISTORY_MSG_253;ディテールレベルのコントラスト　アーティファクトを軽減 HISTORY_MSG_254;ディテールレベルのコントラスト　肌色の色相 -HISTORY_MSG_255;ディテールレベルのコントラスト　アルゴリズム +HISTORY_MSG_255;ノイズ低減　-　メディアン +HISTORY_MSG_257;カラートーン調整 +HISTORY_MSG_258;カラートーン調整　-　カラー +HISTORY_MSG_259;カラートーン調整　-　不透明度 +HISTORY_MSG_260;カラートーン調整　-　不透明度 +HISTORY_MSG_261;カラートーン調整　-　方法 +HISTORY_MSG_262;カラートーン調整　-　不透明度 +HISTORY_MSG_263;カラートーン調整　-　シャドウのレッド +HISTORY_MSG_263;カラートーン調整　-　明度 +HISTORY_MSG_264;カラートーン調整　-　シャドウのグリーン +HISTORY_MSG_265;カラートーン調整　-　シャドウのブルー +HISTORY_MSG_266;カラートーン調整　-　ミッドのレッド +HISTORY_MSG_267;カラートーン調整　-　ミッドのグリーン +HISTORY_MSG_268;カラートーン調整　-　ミッドのブルー +HISTORY_MSG_269;カラートーン調整　-　ハイライトのレッド +HISTORY_MSG_270;カラートーン調整　-　ハイライトのグリーン +HISTORY_MSG_271;カラートーン調整　-　ハイライトのブルー +HISTORY_MSG_272;カラートーン調整　-　バランス +HISTORY_MSG_273;カラートーン調整　-　リセット +HISTORY_MSG_274;カラートーン調整　-　シャドウの彩度 +HISTORY_MSG_275;カラートーン調整　-　ハイライトの彩度 +HISTORY_MSG_276;カラートーン調整　-　不透明度 +HISTORY_MSG_277;カラートーン調整　-　カーブをリセット +HISTORY_MSG_278;カラートーン調整　-　明度を維持 +HISTORY_MSG_279;カラートーン調整　-　シャドウ +HISTORY_MSG_280;カラートーン調整　-　ハイライト +HISTORY_MSG_281;カラートーン調整　-　彩度の保護 +HISTORY_MSG_282;カラートーン調整　-　彩度のしきい値 +HISTORY_MSG_283;カラートーン調整　-　強さを維持 +HISTORY_MSG_284;カラートーン調整　-　自動彩度 +HISTORY_MSG_285;ノイズ低減　-　メディアン法 +HISTORY_MSG_286;ノイズ低減　-　メディアンの種類 +HISTORY_MSG_287;ノイズ低減　-　繰り返し +HISTORY_MSG_288;フラットフィールド　クリッピングコントロール +HISTORY_MSG_289;自動クリッピングコントロール +HISTORY_MSG_290;黒レベル　－　レッド +HISTORY_MSG_291;黒レベル　－　グリーン +HISTORY_MSG_292;黒レベル　－　ブルー HISTORY_NEWSNAPSHOT;追加 HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;ショートカット: Alt-s HISTORY_SNAPSHOTS;スナップショット @@ -625,6 +664,7 @@ PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;チャンネル・ミキサー PARTIALPASTE_COARSETRANS;90° 回転 / 反転 PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE色の見えモデル2002 PARTIALPASTE_COLORGROUP;カラー 設定 +PARTIALPASTE_COLORTONING;カラートーン調整 PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;オート・フィル PARTIALPASTE_COMPOSITIONGROUP;変形 設定 PARTIALPASTE_CROP;切り抜き @@ -643,6 +683,7 @@ PARTIALPASTE_EXPOSURE;露光量 PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;フラットフィールド 自動選択 PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;フラットフィールド ぼかし半径 PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;フラットフィールド ぼかしタイプ +PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;フラットフィールド　クリップコントロール PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;フラットフィールド ファイル PARTIALPASTE_GRADIENT;グラデーションフィルター PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV イコライザ @@ -888,7 +929,7 @@ SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;高圧縮: 4:1:1\nバランス: 4:2:2\n高画質: 4:4:4 SAVEDLG_TIFFFILTER;TIFF ファイル SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;非圧縮 TIFF SAVEDLG_WARNFILENAME;ファイルに名前が付けられます -SHCSELECTOR_TOOLTIP;この3つのスライダーの位置をリセットするには\ nマウスの右ボタンをクリック +SHCSELECTOR_TOOLTIP;この3つのスライダーの位置をリセットするには\nマウスの右ボタンをクリック THRESHOLDSELECTOR_BL;下-左 THRESHOLDSELECTOR_BR;下-右 THRESHOLDSELECTOR_B;下 @@ -1055,6 +1096,58 @@ TP_COLORAPP_TONECIE;CIECAM02 明るさ(Q)を使用してトーンマッピング TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;このオプションが無効になっている場合、トーンマッピングはLab空間を使用します\nこのオプションが有効になっている場合、トーンマッピングは、CIECAM02を使用します\nトーンマッピング（Lab/CIECAM02）ツールを有効にするには、この設定を有効にする必要があります TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [出力] TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [出力] +TP_COLORTONING_AB;o C/L +TP_COLORTONING_AUTOSAT;自動彩度 +TP_COLORTONING_BALANCE;バランス +TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;シャドウとハイライトのトーンでつり合いをとります +TP_COLORTONING_BY;o C/L +TP_COLORTONING_CHROMA1;'a'の不透明度 +TP_COLORTONING_CHROMA2;'b'の不透明度 +TP_COLORTONING_CHROMAC;色度の不透明度 +TP_COLORTONING_CHROMA;'ab'或いは'a'の不透明度 +TP_COLORTONING_COLOR;カラー +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;ハイライト +TP_COLORTONING_HUE;色相 +TP_COLORTONING_HUE;色相のブレンドだけ +TP_COLORTONING_LABCOL;ダイレクトカラー +TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;彩度のスライダーを動かすと、ダイレクトカラーが増加します +TP_COLORTONING_LABEL;カラートーン調整 +TP_COLORTONING_LABINT;-　 +TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;例えば、ブルーの画像にレッドを混ぜると、カラーはその不透明度に応じたマゼンタになります\nまた、レッドの画像にイエローを混ぜた場合は、その不透明度に応じたオレンジになります +TP_COLORTONING_LAB;Labモデルでブレンド +TP_COLORTONING_LCH;Lchモデルでブレンド +TP_COLORTONING_LCH_1;色相＋XYZ +TP_COLORTONING_LCH_2;XYZモデルでブレンド +TP_COLORTONING_LUMAMODE;明度を維持 +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;カラー（レッド、グリーン、シアン、ブルーなど）を変える際に、これを有効にすると、各ピクセルの明度は維持されます。 +TP_COLORTONING_LUMA;明度 +TP_COLORTONING_METHOD;方法 +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Labモデルの混色はカラー補間を使います\nカラーバランスは、シャドウ、ミッドトーン、ハイライトでバランスをとります\nSH＋バランスは、ダイレクトカラーを使ってシャドウとハイライトでカラートン調整とバランスを調整します\n全ての方法で白黒変換を有効に出来ます +TP_COLORTONING_MIDTONES;ミッドトーン +TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;カーブをリセット +TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;全てのカーブをデフォルトに戻す +TP_COLORTONING_NEUTRAL;スライダーをリセット +TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;スライダーの全ての値（SMH：シャドウ、ミッドトーン、ハイライト）をデフォルトに戻す +TP_COLORTONING_OPACITY;不透明度 +TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB　－　カーブ +TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB　－　スライダー +TP_COLORTONING_SATH;ハイライトの彩度 +TP_COLORTONING_SATL;シャドウの彩度 +TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;彩度の保護 +TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;彩度保護のしきい値 +TP_COLORTONING_SHADOWS;シャドウ +TP_COLORTONING_SPLITBAL;SHでカラートン調整＋バランス +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;SMHでカラーバランス +TP_COLORTONING_SPLITCO;SMHでカラートーン調整 +TP_COLORTONING_SPLITLR;2色の彩度でカラートーン調整 +TP_COLORTONING_STRENGTH;強さ +TP_COLORTONING_STRPROTECT;強さを保護 +TP_COLORTONING_TWO2;特定の2色の色度の不透明度 +TP_COLORTONING_TWOALL;特定の色度の不透明度 +TP_COLORTONING_TWOBY;特定の'a'と'b'の不透明度 +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;標準的な色　-　'a'と'b'に線形的に作用します\n特定の色　-　'a'と'b'に同じように作用しますが、範囲は特定されません　－　例えば、対角線より下の部分だけ\n特定の'a'と'b'　-　初めのカーブは'a'だけに、次のカーブは'b'だけに作用します\n2色の特定の色度　-　予測がしやすい方法 +TP_COLORTONING_TWOSTD;標準的な色度の不透明度 TP_CROP_FIXRATIO;縦横比固定 TP_CROP_GTDIAGONALS;対角線 TP_CROP_GTEPASSPORT;バイオメトリック・パスポート @@ -1079,6 +1172,10 @@ TP_DARKFRAME_LABEL;ダークフレーム TP_DEFRINGE_LABEL;フリンジ低減 TP_DEFRINGE_RADIUS;半径 TP_DEFRINGE_THRESHOLD;しきい値 +TP_DIRPYRDENOISE_33;強い3x3 +TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;ソフトな5x5 +TP_DIRPYRDENOISE_55;強い5x5 +TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7（処理時間が長い） TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;色差 ブルー/イエロー TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;色(マスター) TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;rawと非raw画像に使用することができます\n\n非raw画像の場合、輝度ノイズ低減は、入力カラープロファイルのガンマを使って行います。その際sRGBのガンマが想定されていますので、入力画像が異なるガンマのカラープロファイルであれば、輝度ノイズ低減の結果も異なります。 @@ -1087,14 +1184,27 @@ TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;ノイズ低減の効果を髙めますが、代わ TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;ガンマ TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;ガンマは、トーンの範囲全体でノイズ低減の量を変化させます。値が大きいほど明るいトーンに効果を及ぼし、値が小さいほどシャドウをターゲットにします TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;ノイズ低減 +TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;輝度　細部の復元 +TP_DIRPYRDENOISE_LM;輝度のみ TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;輝度 +TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;メディアン法 +TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;メディアンの種類 +TP_DIRPYRDENOISE_MED;メディアン - 輝度のみ +TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;方式 TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;raw画像は、RGBまたはLab方式のいずれかを使用することができます。\n\n非raw画像は、選択にかかわらずLab方式が使用されます +TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;フィルタリングの種類で、"輝度のみ"と"Lab"を選択した場合、メディアンフィルタリングはノイズ低減行程でウェーブレット変換が行われた直後に適用されます\n"RGB"モードの場合は、ノイズ低減行程の最後で適用されます +TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;メディアンのフィルタリングの種類:\nソフトな3x3,強い3x3、ソフトな5x5(RGB)、強い5x5、7x7 (輝度のみとLab)があり、順にノイズ低減効果が高くなります +TP_DIRPYRDENOISE_NONE;なし +TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;多くの場合、メディアンフィルタリングの適用は、小さいマトリクスで繰り返す方が、大きなマトリクスを一回使うより、良い結果が得られます +TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;メディアンの繰り返し TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB モード(raw画像) TP_DIRPYRDENOISE_RED;色差 レッド/グリーン +TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;ソフトな3x3 TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;肌色用のアルゴリズム TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;ファイン TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;広範 @@ -1122,7 +1232,6 @@ TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;再加重反復 TP_EPD_SCALE;スケール TP_EPD_STRENGTH;強さ TP_EPD_TOOLTIP;トーンマッピングは、Labモード(標準)またはCIECAM02モードを介して可能です\n\n CIECAM02トーンマッピングモードは以下の設定を有効にします:\n 1. CIECAM02\n 2. アルゴリズム="明るさ + 鮮やかさ (QM)"\n 3. "CIECAM02 明るさ(Q)でトーンマッピング" -TP_EXPOSCORR_LABEL;raw ホワイト・ブラック・ポイント TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;自動露光補正 TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;画像を解析し露光補正を自動で設定します TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;黒レベル @@ -1145,6 +1254,8 @@ TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;カーブ・モード2 TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;彩度と明度のブレンド TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;標準 TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;加重平均 +TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;raw ブラック・ポイント +TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;raw　ホワイト・ポイント TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;自動選択 TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;ぼかし半径 TP_FLATFIELD_BLURTYPE;ぼかしタイプ @@ -1152,6 +1263,10 @@ TP_FLATFIELD_BT_AREA;面 TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;水平 TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;垂直 + 水平 TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;垂直 +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;クリップコントロール +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;クリップコントロールは、フラットフィールドを使った時に白飛び発生するのを避けるために使われます。フラットフィールドを適用する前に既に白飛びがある場合は、クリップコントロールの適用で色被りが起こる可能性があります。 +TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;どのファイルにも適用 +TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;現在の画像と同じフォーマットを使う TP_FLATFIELD_LABEL;フラットフィールド TP_GAMMA_CURV;ガンマ TP_GAMMA_FREE;フリーなガンマ @@ -1280,13 +1395,17 @@ TP_PREPROCESS_NO_FOUND;未検出 TP_RAWCACORR_AUTO;自動補正 TP_RAWCACORR_CABLUE;ブルー TP_RAWCACORR_CARED;レッド -TP_RAWEXPOS_BLACKONE;黒レベル: レッド TP_RAWEXPOS_BLACKS;黒レベル -TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;黒レベル: グリーン 2 -TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;黒レベル: ブルー -TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;黒レベル: グリーン 1 (主) +TP_RAWEXPOS_BLACK_0;グリーン1（先頭） +TP_RAWEXPOS_BLACK_1;レッド +TP_RAWEXPOS_BLACK_2;ブルー +TP_RAWEXPOS_BLACK_3;グリーン2 +TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;ブルー +TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;グリーン +TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;レッド TP_RAWEXPOS_LINEAR;ホワイトポイント補正 TP_RAWEXPOS_PRESER;ハイライトを保持 +TP_RAWEXPOS_RGB;レッド、グリーン、ブルー TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;2つのグリーンを連動 TP_RAW_ALLENHANCE;デモザイク後 アーティファクト/ノイズ低減 TP_RAW_DCBENHANCE;DCB 拡張処理 @@ -1299,6 +1418,9 @@ TP_RAW_FALSECOLOR;偽色抑制処理の回数 TP_RAW_LABEL;デモザイク TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE 拡張処理 TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;ガンマ追加 (step 1) - メディアン追加 (step 2,3,4), リファイン追加 (step 5,6) アーティファクトを低減しノイズ比を向上させます +TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;ベイヤー配列を使ったセンサー +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-passが最適です（低ISO画像には奨められます)\n高ISO画像の場合、1-passと3-passの違いは殆どありません、処理速度は前者の方が速いです。 +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;X-Transマトリクスを使ったセンサー TP_RESIZE_APPLIESTO;適用 : TP_RESIZE_BICUBICSF;バイキュービック (ソフトに) TP_RESIZE_BICUBICSH;バイキュービック (シャープに) @@ -1437,3 +1559,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;画面に合わせる\nショートカット: f ZOOMPANEL_ZOOMIN;ズームイン\nショートカット: + ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: - +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type diff --git a/rtdata/languages/Latvian b/rtdata/languages/Latvian index 0f8a02c4b..627d0fcab 100644 --- a/rtdata/languages/Latvian +++ b/rtdata/languages/Latvian @@ -810,8 +810,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -872,6 +910,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -884,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1178,6 +1218,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1187,6 +1279,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1195,21 +1291,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1219,7 +1328,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1228,7 +1337,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1242,6 +1350,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1249,6 +1359,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1360,13 +1474,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1377,6 +1495,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Magyar b/rtdata/languages/Magyar index 596eda014..f50113f39 100644 --- a/rtdata/languages/Magyar +++ b/rtdata/languages/Magyar @@ -1149,8 +1149,46 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 @@ -1169,6 +1207,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés - !OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used. !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Lens correction profile !PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter @@ -1373,28 +1413,97 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés - !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTFRAME;Frame +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" !TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR1;Tone Curve 1 !TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2;Tone Curve 2 @@ -1405,6 +1514,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés - !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_GRADIENT_CENTER;Center !TP_GRADIENT_CENTER_X;Center X @@ -1474,11 +1589,22 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés - !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Hue !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Controls defringe strength by color.\nHigher = more,\nLower = less. !TP_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT_TOOLTIP;Tries to suppress hot and dead pixels. +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing... !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaicing refinement... !TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Note: IGV and LMMSE are dedicated to high ISO images to aid in noise reduction without leading to posterization or a washed-out look. !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RGBCURVES_LUMAMODE;Luminosity Mode !TP_RGBCURVES_LUMAMODE_TOOLTIP;Luminosity Mode allows to vary the contribution of R, G and B channels to the Luminosity of the image, without altering image color. !TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Shortcut: Ctrl-Enter diff --git a/rtdata/languages/Nederlands b/rtdata/languages/Nederlands index 688ea7d6e..b5d5249a9 100644 --- a/rtdata/languages/Nederlands +++ b/rtdata/languages/Nederlands @@ -1445,9 +1445,135 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit\nSneltoets: - ! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !NAVIGATOR_NA; -- +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PREFERENCES_HISTOGRAMWORKING;Use working profile for main histogram and Navigator !PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for rendering the main histogram and the Navigator, otherwise the gamma-corrected output profile is used. !PREFERENCES_NAVGUIDEBRUSH;Navigator guide color -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_ICM_FILEDLGFILTERICMDNG;Color profiles + DNG +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix diff --git a/rtdata/languages/Norsk BM b/rtdata/languages/Norsk BM index 176dd75b5..e33b578a0 100644 --- a/rtdata/languages/Norsk BM +++ b/rtdata/languages/Norsk BM @@ -809,8 +809,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -871,6 +909,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -883,6 +922,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1177,6 +1217,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1186,6 +1278,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1194,21 +1290,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1218,7 +1327,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1227,7 +1336,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1241,6 +1349,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1248,6 +1358,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1359,13 +1473,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1376,6 +1494,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Polish b/rtdata/languages/Polish index 5333e5d70..0d253a1a9 100644 --- a/rtdata/languages/Polish +++ b/rtdata/languages/Polish @@ -1372,10 +1372,50 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !NAVIGATOR_NA; -- !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter !PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Keys format @@ -1459,18 +1499,93 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: - !TP_BWMIX_TCMODE_WEIGHTEDSTD;B&W Weighted Standard !TP_BWMIX_VAL;L !TP_BWMIX_YELLOW;Yellow +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_GRADIENT_CENTER;Center !TP_GRADIENT_CENTER_X;Center X @@ -1504,6 +1619,17 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: - !TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Roundness:\n0 = rectangle,\n50 = fitted ellipse,\n100 = circle. !TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Strength !TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Filter strength in stops (reached in corners). +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Shortcut: Ctrl-Enter !TP_SHADOWSHLIGHTS_SHARPMASK;Sharp mask !TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blue/Red Equalizer diff --git a/rtdata/languages/Polish (Latin Characters) b/rtdata/languages/Polish (Latin Characters) index a52cf0880..9015f6a94 100644 --- a/rtdata/languages/Polish (Latin Characters) +++ b/rtdata/languages/Polish (Latin Characters) @@ -1372,10 +1372,50 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !NAVIGATOR_NA; -- !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter !PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Keys format @@ -1459,18 +1499,93 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: - !TP_BWMIX_TCMODE_WEIGHTEDSTD;B&W Weighted Standard !TP_BWMIX_VAL;L !TP_BWMIX_YELLOW;Yellow +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_GRADIENT_CENTER;Center !TP_GRADIENT_CENTER_X;Center X @@ -1504,6 +1619,17 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: - !TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Roundness:\n0 = rectangle,\n50 = fitted ellipse,\n100 = circle. !TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Strength !TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Filter strength in stops (reached in corners). +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Shortcut: Ctrl-Enter !TP_SHADOWSHLIGHTS_SHARPMASK;Sharp mask !TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blue/Red Equalizer diff --git a/rtdata/languages/Portugues (Brasil) b/rtdata/languages/Portugues (Brasil) index fc2149c83..da66d0c98 100644 --- a/rtdata/languages/Portugues (Brasil) +++ b/rtdata/languages/Portugues (Brasil) @@ -810,8 +810,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -872,6 +910,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -884,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1178,6 +1218,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1187,6 +1279,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1195,21 +1291,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1219,7 +1328,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1228,7 +1337,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1242,6 +1350,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1249,6 +1359,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1360,13 +1474,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1377,6 +1495,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Russian b/rtdata/languages/Russian index 40cea4a6d..b258c7ef2 100644 --- a/rtdata/languages/Russian +++ b/rtdata/languages/Russian @@ -1388,10 +1388,50 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить - !FILEBROWSER_POPUPRANK0;Unrank !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Show/Hide the left panel (including the history).\nShortcut: l !NAVIGATOR_NA; -- +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PREFERENCES_HISTOGRAMWORKING;Use working profile for main histogram and Navigator !PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for rendering the main histogram and the Navigator, otherwise the gamma-corrected output profile is used. !PREFERENCES_NAVGUIDEBRUSH;Navigator guide color @@ -1428,15 +1468,101 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить - !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Select which embedded DCP illuminant to employ. Default is "interpolated" which is a mix between the two based on white balance. The setting is only enabled if a Dual-Illuminant DCP with interpolation support is selected. !TP_ICM_FILEDLGFILTERICMDNG;Color profiles + DNG +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix diff --git a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) index 2564c0388..a97989908 100644 --- a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) +++ b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) @@ -1070,8 +1070,46 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 @@ -1098,7 +1136,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике - !OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used. !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_EPD;Tone mapping +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_ICMGAMMA;Output gamma !PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Lens correction profile @@ -1313,29 +1353,98 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике - !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping !TP_EPD_LABEL;Tone Mapping !TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Reweighting Iterates @@ -1353,6 +1462,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике - !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_GRADIENT_CENTER;Center @@ -1431,11 +1546,22 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике - !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Hue !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Controls defringe strength by color.\nHigher = more,\nLower = less. !TP_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT_TOOLTIP;Tries to suppress hot and dead pixels. +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing... !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaicing refinement... !TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Note: IGV and LMMSE are dedicated to high ISO images to aid in noise reduction without leading to posterization or a washed-out look. !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RGBCURVES_BLUE;B !TP_RGBCURVES_CHANNEL;Channel !TP_RGBCURVES_GREEN;G diff --git a/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters) b/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters) index 170946b3a..bcab12890 100644 --- a/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters) +++ b/rtdata/languages/Serbian (Latin Characters) @@ -1070,8 +1070,46 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 @@ -1098,7 +1136,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike - !OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\nDefault internal values will be used. !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_EPD;Tone mapping +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_ICMGAMMA;Output gamma !PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Lens correction profile @@ -1313,29 +1353,98 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike - !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping !TP_EPD_LABEL;Tone Mapping !TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Reweighting Iterates @@ -1353,6 +1462,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike - !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1. !TP_GRADIENT_CENTER;Center @@ -1431,11 +1546,22 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike - !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Hue !TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Controls defringe strength by color.\nHigher = more,\nLower = less. !TP_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT_TOOLTIP;Tries to suppress hot and dead pixels. +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing... !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaicing refinement... !TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Note: IGV and LMMSE are dedicated to high ISO images to aid in noise reduction without leading to posterization or a washed-out look. !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RGBCURVES_BLUE;B !TP_RGBCURVES_CHANNEL;Channel !TP_RGBCURVES_GREEN;G diff --git a/rtdata/languages/Slovak b/rtdata/languages/Slovak index 199fd479a..58950d5ea 100644 --- a/rtdata/languages/Slovak +++ b/rtdata/languages/Slovak @@ -897,8 +897,46 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 @@ -945,6 +983,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -957,6 +996,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1235,6 +1275,58 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1244,27 +1336,44 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. !TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode !TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1273,7 +1382,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1287,6 +1395,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1294,6 +1404,10 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1389,13 +1503,17 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_PREPROCESS_NO_FOUND;None found !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing... @@ -1404,6 +1522,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť - !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Suomi b/rtdata/languages/Suomi index 991beef8b..2f11cba93 100644 --- a/rtdata/languages/Suomi +++ b/rtdata/languages/Suomi @@ -811,8 +811,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -873,6 +911,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -885,6 +924,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1178,6 +1218,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1187,6 +1279,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1195,21 +1291,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1219,7 +1328,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1228,7 +1337,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1242,6 +1350,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1249,6 +1359,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1360,13 +1474,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1377,6 +1495,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K] !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/Swedish b/rtdata/languages/Swedish index ba00e3ed4..64f751c9c 100644 --- a/rtdata/languages/Swedish +++ b/rtdata/languages/Swedish @@ -1428,9 +1428,135 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: - !FILEBROWSER_POPUPRANK3;Rank 3 *** !FILEBROWSER_POPUPRANK4;Rank 4 **** !FILEBROWSER_POPUPRANK5;Rank 5 ***** +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !NAVIGATOR_NA; -- +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PREFERENCES_HISTOGRAMWORKING;Use working profile for main histogram and Navigator !PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for rendering the main histogram and the Navigator, otherwise the gamma-corrected output profile is used. !PREFERENCES_NAVGUIDEBRUSH;Navigator guide color -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_ICM_FILEDLGFILTERICMDNG;Color profiles + DNG +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix diff --git a/rtdata/languages/Turkish b/rtdata/languages/Turkish index 4687611cd..485f54e6e 100644 --- a/rtdata/languages/Turkish +++ b/rtdata/languages/Turkish @@ -810,8 +810,46 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm !HISTORY_MSG_252;CbDL Skin Tones !HISTORY_MSG_253;CbDL Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_254;CbDL - Hueskin -!HISTORY_MSG_255;CbDL - Algorithm +!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue +!HISTORY_MSG_255;NR - Median +!HISTORY_MSG_256;NR - Median type +!HISTORY_MSG_257;Color Toning +!HISTORY_MSG_258;Color Toning - Color +!HISTORY_MSG_259;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_260;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_261;Color Toning - Method +!HISTORY_MSG_262;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Luminance +!HISTORY_MSG_263;Color Toning - Shadows Red +!HISTORY_MSG_264;Color Toning - Shadows Green +!HISTORY_MSG_265;Color Toning - Shadows Blue +!HISTORY_MSG_266;Color Toning - Middle Red +!HISTORY_MSG_267;Color Toning - Middle Green +!HISTORY_MSG_268;Color Toning - Middle Blue +!HISTORY_MSG_269;Color Toning - High Red +!HISTORY_MSG_270;Color Toning - High Green +!HISTORY_MSG_271;Color Toning - High Blue +!HISTORY_MSG_272;Color Toning - Balance +!HISTORY_MSG_273;Color Toning - Reset +!HISTORY_MSG_274;Color Toning - Sat. Shadows +!HISTORY_MSG_275;Color Toning - Sat. Highlights +!HISTORY_MSG_276;Color Toning - Opacity +!HISTORY_MSG_277;Color Toning - Reset Curves +!HISTORY_MSG_278;Color Toning - Preserve Luminance +!HISTORY_MSG_279;Color Toning - Shadows +!HISTORY_MSG_280;Color Toning - Highlights +!HISTORY_MSG_281;Color Toning - Sat. Protection +!HISTORY_MSG_282;Color Toning - Sat. Threshold +!HISTORY_MSG_283;Color Toning - Str. Protection +!HISTORY_MSG_284;Color Toning - Auto saturation +!HISTORY_MSG_285;NR - Median method +!HISTORY_MSG_286;NR - Median type +!HISTORY_MSG_287;NR - Median iterations +!HISTORY_MSG_288;Flat Field Clip Control +!HISTORY_MSG_289;Flat Field Automatic Clip Control +!HISTORY_MSG_290;Black Level - Red +!HISTORY_MSG_291;Black Level - Green +!HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: Alt-s !MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen !MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F4\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F4 @@ -872,6 +910,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Black-and-White !PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer !PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +!PARTIALPASTE_COLORTONING;Color Toning !PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-fill !PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark-frame auto-selection !PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark-frame file @@ -884,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field auto-selection !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field blur radius !PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field blur type +!PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field clip control !PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field file !PARTIALPASTE_GRADIENT;Graduated filter !PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer @@ -1177,6 +1217,58 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] !TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +!TP_COLORTONING_AB;o C/L +!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +!TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +!TP_COLORTONING_BY;o C/L +!TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' +!TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' +!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma +!TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +!TP_COLORTONING_COLOR;Color +!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L +!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +!TP_COLORTONING_HUE;Hue +!TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +!TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +!TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +!TP_COLORTONING_LABINT;- +!TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. +!TP_COLORTONING_LAB;Lab blending +!TP_COLORTONING_LCH;Lch blending +!TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ +!TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +!TP_COLORTONING_METHOD;Method +!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +!TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves +!TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. +!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders +!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. +!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity +!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves +!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +!TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +!TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows +!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows +!TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +!TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +!TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors +!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength +!TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +!TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +!TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +!TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +!TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma !TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport !TP_CROP_GTFRAME;Frame !TP_CROP_GTGRID;Grid @@ -1186,6 +1278,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe !TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius !TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +!TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +!TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +!TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) !TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master !TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. @@ -1194,21 +1290,34 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma !TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +!TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab !TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +!TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only !TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +!TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +!TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +!TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +!TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +!TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +!TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations !TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) !TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green +!TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB !TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB +!TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large -!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts +!TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_GAMUT;Reduce artifacts !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Skin hue -!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected +!TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contrast by Detail Levels !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Coarsest !TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contrast- @@ -1218,7 +1327,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Skin Tones Targetting/Protection !TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Threshold -!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image +!TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts due to the transitions between the color (hue, chroma, luma) of the skin and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO;Auto Distortion Correction !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Correct lens distortion automatically for some cameras (Micro 4/3, some compact digital cameras, etc.). !TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge Stopping @@ -1227,7 +1336,6 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_EPD_SCALE;Scale !TP_EPD_STRENGTH;Strength !TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -!TP_EXPOSCORR_LABEL;Raw White & Black Points !TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. !TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;The fraction of pixels to be clipped in Auto Levels operation. !TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight Compression Threshold @@ -1241,6 +1349,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending !TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard !TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +!TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +!TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points !TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection !TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius !TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1248,6 +1358,10 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal !TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control +!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to color cast. +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERANY;Any files +!TP_FLATFIELD_FILEDLGFILTERFF;Same format as current photo !TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field !TP_GAMMA_CURV;Gamma !TP_GAMMA_FREE;Free gamma @@ -1359,13 +1473,17 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction !TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue !TP_RAWCACORR_CARED;Red -!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red !TP_RAWEXPOS_BLACKS;Black Levels -!TP_RAWEXPOS_BLACKTHREE;Black Level: Green 2 -!TP_RAWEXPOS_BLACKTWO;Black Level: Blue -!TP_RAWEXPOS_BLACKZERO;Black Level: Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) +!TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red +!TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 +!TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red !TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction !TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation +!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue !TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens !TP_RAW_ALLENHANCE;Post-Demosaic Artifact/Noise Reduction !TP_RAW_DCBENHANCE;DCB Enhancement @@ -1376,6 +1494,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı !TP_RAW_LABEL;Demosaicing !TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps !TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. +!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix !TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: !TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped Area !TP_RESIZE_FITBOX;Bounding Box diff --git a/rtdata/languages/default b/rtdata/languages/default index f29b64f03..395c35b19 100644 --- a/rtdata/languages/default +++ b/rtdata/languages/default @@ -1080,58 +1080,58 @@ TP_COLORAPP_TONECIE;Tone mapping using CIECAM02 TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in Lab space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] -TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning -TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity -TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance -TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. -TP_COLORTONING_COLOR;Color -TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors -TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. -TP_COLORTONING_LABINT;- -TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. -TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +TP_COLORTONING_AB;o C/L +TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation +TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights +TP_COLORTONING_BY;o C/L TP_COLORTONING_CHROMA1;Opacity 'a' TP_COLORTONING_CHROMA2;Opacity 'b' TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity chroma -TP_COLORTONING_AB;o C/L -TP_COLORTONING_BY;o C/L -TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +TP_COLORTONING_CHROMA;Opacity 'ab' or 'a' +TP_COLORTONING_COLOR;Color TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_LL;L -TP_COLORTONING_METHOD;Method -TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma -TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma -TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' -TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors -TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +TP_COLORTONING_HUE;Hue TP_COLORTONING_HUE;Hue blending only +TP_COLORTONING_LABCOL;Direct Colors +TP_COLORTONING_LABCOL_TOOLTIP;When you move a saturation slider, these 'direct' colors are increased. +TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning +TP_COLORTONING_LABINT;- +TP_COLORTONING_LABINT_TOOLTIP;When the image color is blue and the blending color is red, it results in a magenta color in the function of % opacity.\nWhen the image color is red and the blending color is yellow, it results in an orange color in the function of % opacity. TP_COLORTONING_LAB;Lab blending TP_COLORTONING_LCH;Lch blending TP_COLORTONING_LCH_1;Hue + XYZ TP_COLORTONING_LCH_2;XYZ blending +TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. +TP_COLORTONING_LUMA;Luminance +TP_COLORTONING_METHOD;Method +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White +TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones TP_COLORTONING_NEUTRALCUR;Reset curves TP_COLORTONING_NEUTRALCUR_TIP;Reset all curves to default. TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows Midtones Highlights) to default. -TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH -TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH -TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance -TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors -TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows -TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights -TP_COLORTONING_BALANCE;Balance -TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection -TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Lab blending use interpolation colour blending\nColor balance (Shadows Midtones Highlights)\nSplit Toning Colour SH+balance (Shadows Highlights + balance shadows/highlights) use direct colors\nIn all methods you can enabled Black and White -TP_COLORTONING_BALANCE_TOOLTIP;Equilibrate tones between shadows and highlights -TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves -TP_COLORTONING_AUTOSAT;Auto saturation -TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold +TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders +TP_COLORTONING_SATH;Saturation highlights +TP_COLORTONING_SATL;Saturation shadows TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Saturation protection +TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Saturation protection threshold TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows -TP_COLORTONING_MIDTONES;Mid Tones -TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights +TP_COLORTONING_SPLITBAL;Split Toning Colour SH + balance +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance SMH +TP_COLORTONING_SPLITCO;Split Toning Colour SMH +TP_COLORTONING_SPLITLR;Split Toning Saturation 2 colors TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength -TP_COLORTONING_HUE;Hue +TP_COLORTONING_STRPROTECT;Strength protection +TP_COLORTONING_TWO2;Opacity special chroma 2 colors +TP_COLORTONING_TWOALL;Opacity special chroma +TP_COLORTONING_TWOBY;Opacity special 'a' and 'b' +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard - linear response same for 'a' and 'b'\nSpecial chroma same response for 'a' and 'b', but without bound - try under the diagonal\nSpecial 'a' and 'b': as Special + first curve 'a' only - second curve 'b' only : dedicate for special effects\nSpecial 2 colors - more predictable +TP_COLORTONING_TWOSTD;Opacity standard chroma TP_CROP_FIXRATIO;Fix ratio: TP_CROP_GTDIAGONALS;Rule of Diagonals TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport @@ -1156,39 +1156,39 @@ TP_DARKFRAME_LABEL;Dark Frame TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold +TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong +TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 +TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong +TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) TP_DIRPYRDENOISE_BLUE;Chrominance - Blue-Yellow TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominance - Master TP_DIRPYRDENOISE_ENABLED_TOOLTIP;Can be used on raw and non-raw images.\n\nFor non-raw images noise reduction of luminance depends on the gamma of the input color profile. An sRGB gamma is assumed, thus if the image uses an input color profile of a different gamma, the effects of luminance noise reduction will differ. TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Enhanced mode TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Increases noise reduction quality at the expense of a 20% processing time increase. -TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only -TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Median filtering type:\n3x3, 3x3 strong and 5x5 (RGB) or 5x5 strong or 7x7 (L only and Lab) in the treatment - Increases noise reduction. -TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Noise Reduction +TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Luminance Detail +TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Luminance +TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method +TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type +TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median - Luminance only +TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Method TP_DIRPYRDENOISE_METHOD_TOOLTIP;For raw images either RGB or Lab methods can be used.\n\nFor non-raw images the Lab method will be used, regardless of the selection. +TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "Lab" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline. +TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range. +TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once. +TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations TP_DIRPYRDENOISE_PERF;RGB mode (raw images) TP_DIRPYRDENOISE_RED;Chrominance - Red-Green -TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB -TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type -TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method -TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only -TP_DIRPYRDENOISE_LABM;Lab TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB -TP_DIRPYRDENOISE_NONE;None +TP_DIRPYRDENOISE_RGB;RGB TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3 -TP_DIRPYRDENOISE_33;3x3 strong -TP_DIRPYRDENOISE_55;5x5 strong -TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5x5 -TP_DIRPYRDENOISE_77;7x7 (slow) -TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;- -TP_DIRPYRDENOISE_PASSE;Median iterations -TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying median filtering often leads to better results when done in small steps (iterations) than in one large one. TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Algorithm Skin TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_FI;Fine TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_LA;Large @@ -1216,8 +1216,6 @@ TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Reweighting Iterates TP_EPD_SCALE;Scale TP_EPD_STRENGTH;Strength TP_EPD_TOOLTIP;Tone mapping is possible via Lab mode (standard) and CIECAM02 mode.\n\nTo engage CIECAM02 tone mapping mode enable the following settings:\n1. CIECAM02\n2. Algorithm="Brightness + Colorfulness (QM)"\n3. "Tone mapping using CIECAM02 brightness (Q)" -TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points -TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Auto Levels TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black @@ -1240,6 +1238,8 @@ TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;Curve mode 2 TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Saturation and Value Blending TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Weighted Standard +TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Black Points +TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selection TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Blur Radius TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Blur Type @@ -1384,9 +1384,9 @@ TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Green 1 (lead) TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Red TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blue TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Green 2 -TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red -TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blue +TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green +TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red TP_RAWEXPOS_LINEAR;White Point Correction TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight Preservation TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue @@ -1403,8 +1403,8 @@ TP_RAW_LABEL;Demosaicing TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE Enhancement Steps TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Adds gamma (step 1), median (steps 2-4) and refinement (steps 5-6) to reduce artifacts and improve the signal-to-noise ratio. TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer matrix -TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images)\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster. +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans matrix TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: TP_RESIZE_BICUBICSF;Bicubic (Softer) TP_RESIZE_BICUBICSH;Bicubic (Sharper)