liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

three curves for CIECAM - see issue1620 and issue1623

Browse Source
This commit is contained in:
jdc
2012-11-15 07:53:14 +01:00
parent db3a2608be
commit 1d8beefb91
39 changed files with 1424 additions and 563 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
rtdata/languages/Francais
View File

@@ -416,6 +416,12 @@ HISTORY_MSG_189;CAM02 - Contraste (Q)
HISTORY_MSG_190;CAM02 - Saturation (S)
HISTORY_MSG_191;CAM02 - Niveau de couleur (M)
HISTORY_MSG_192;CAM02 - Teinte (angle)
HISTORY_MSG_193;CAM02 - Courbe tonale 1
HISTORY_MSG_194;CAM02 - Courbe tonale 2
HISTORY_MSG_195;CAM02 - Courbe tonale
HISTORY_MSG_196;CAM02 - Courbe tonale 2
HISTORY_MSG_197;CAM02 - Courbe couleur
HISTORY_MSG_198;CAM02 - Courbe couleur
HISTORY_NEWSNAPSHOTAS;Sous...
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Ajouter
HISTORY_NEWSSDIALOGLABEL;Label de la capture:
@@ -912,8 +918,8 @@ TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;Niveau d'adaptation chromatique CIE CAT 2002\nSi vous
TP_COLORAPP_EQUAL;Préservé
TP_COLORAPP_GAMUT;Contrôle du gamut (Lab & CIECAM)
TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Permet le controle du gamut en mode Lab
TP_COLORAPP_HUE;Teinte (H)
TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Teinte (H) - angle entre 0° et 360°
TP_COLORAPP_HUE;Teinte (h)
TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Teinte (h) - angle entre 0° et 360°
TP_COLORAPP_LABEL;Modèle CIE d'Apparence de la Couleur (CAM02)
TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Édition de l'image avec CIECAM
TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Conditions de la scène
@@ -922,8 +928,8 @@ TP_COLORAPP_LIGHT;Luminosité (J)
TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Luminosité dans CIECAM02 est différent de Lab et RVB
TP_COLORAPP_MODEL;Modèle de Point Blanc
TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;<b>BB [RT] + [sortie]:</b>\nLa BB de RT est utilisée pour la scène, CIECAM est réglé sur D50, le blanc du périphérique de sortie utilise la valeur réglé dans Préférences\n\n<b>BB [RT+CAT02] + [sortie]:</b>\nLes réglages de BB de RT sont utilisés par CAT02 et le blanc du périphérique de sortie utilise la valeur réglé dans Préférences
TP_COLORAPP_RSTPRO;Protection des tons chairs et rouges (C)
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Protection par le curseur (C) des tons chairs et rouges
TP_COLORAPP_RSTPRO;Protection des tons chairs et rouges
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Protection des tons chairs et rouges (curseurs et courbes)
TP_COLORAPP_SURROUND;Entourage
TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Moyen
TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Sombre
@@ -934,6 +940,19 @@ TP_COLORAPP_SURSOURCE;Entourage sombre
TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Peut être utilisé si l'image source a un bord noir.
TP_COLORAPP_WBCAM;BB [RT+CAT02] + [sortie]
TP_COLORAPP_WBRT;BB [RT] + [sortie]
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Courbe tonale 1
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Courbe tonale 2
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Courbes chroma
TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Chroma
TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;Saturation
TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Niveau de couleurs
TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Brillance
TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;Luminosité
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;Courbe mode 1
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Courbe mode 2
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Courbe chroma mode
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;usage similaire aux courbes tonales exposition
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Vous pouvez choisir entre chroma -saturation- niveau couleurs
TP_CROP_FIXRATIO;Ratio fixe:
TP_CROP_GTDIAGONALS;Règle des diagonales
TP_CROP_GTEPASSPORT;Passeport biométrique

34
rtdata/languages/default
View File

@@ -416,6 +416,12 @@ HISTORY_MSG_189;CAM02 - Contrast (Q)
HISTORY_MSG_190;CAM02 - Saturation (S)
HISTORY_MSG_191;CAM02 - Colorfullness (M)
HISTORY_MSG_192;CAM02 - Hue (angle)
HISTORY_MSG_193;CAM02 - Tone curve 1
HISTORY_MSG_194;CAM02 - Tone curve 2
HISTORY_MSG_195;CAM02 - Tone curve
HISTORY_MSG_196;CAM02 - Tone curve 2
HISTORY_MSG_197;CAM02 - Color curve
HISTORY_MSG_198;CAM02 - Color curve
HISTORY_NEWSNAPSHOTAS;As...
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Add
HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-s</b>
@@ -667,12 +673,15 @@ PREFERENCES_CACHESTRAT;Cache Strategy
PREFERENCES_CACHETHUMBFORM;Cache thumbnail format
PREFERENCES_CACHETHUMBHEIGHT;Maximal thumbnail height
PREFERENCES_CLIPPINGIND;Clipping Indication
PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance setting (monitor, TV, projector,...)
PREFERENCES_VIEW;Output device's white balance setting (monitor, TV, projector,viewing...)
PREFERENCES_D65;6500K
PREFERENCES_D60;6000K
PREFERENCES_D55;5500K
PREFERENCES_D50;5000K
PREFERENCES_BLACKBODY;Tungsten
PREFERENCES_FLUOF2;Fluorescent F2
PREFERENCES_FLUOF7;Fluorescent F7
PREFERENCES_FLUOF11;Fluorescent F11
PREFERENCES_GREY;Output device's Yb luminance (%)
PREFERENCES_GREY05;Yb=05 CIE L#30
PREFERENCES_GREY10;Yb=10 CIE L#40
@@ -887,7 +896,7 @@ TP_COLORAPP_ADAPTVIEWING_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environnement
TP_COLORAPP_ALGO;Algorithm
TP_COLORAPP_ALGO_ALL;All
TP_COLORAPP_ALGO_JC;Lightness + Chroma (JC)
TP_COLORAPP_ALGO_JS;Lightnes + Saturation (JS)
TP_COLORAPP_ALGO_JS;Lightness + Saturation (JS)
TP_COLORAPP_ALGO_QM;Brightness + Colorfullness (QM)
TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;Lets you chose between parameters subsets or all parameters
TP_COLORAPP_BRIGHT;Brightness (Q)
@@ -907,8 +916,8 @@ TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;Amount of CIE Chromatic Adaptation Transform 2002\nIf
TP_COLORAPP_EQUAL;Equal
TP_COLORAPP_GAMUT;Gamut control (Lab & CIECAM)
TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Allow gamut control in Lab mode
TP_COLORAPP_HUE;Hue (H)
TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Hue (H) - angle between 0° and 360°
TP_COLORAPP_HUE;Hue (h)
TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Hue (h) - angle between 0° and 360°
TP_COLORAPP_LABEL;CIE Color Appearance Model 2002
TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Modifying image with CIECAM
TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Scene conditions
@@ -917,8 +926,8 @@ TP_COLORAPP_LIGHT;Lightness (J)
TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Lightness in CIECAM02 is different from Lab and RGB
TP_COLORAPP_MODEL;White-Point Model
TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;<b>WB [RT] + [output]:</b>\nRT's WB is used for the scene, CIECAM is set to D50, the output device's white uses the value set in Preferences\n\n<b>WB [RT+CAT02] + [output]:</b>\nRT's WB settings are used by CAT02 and the output device's white uses the value set in Preferences
TP_COLORAPP_RSTPRO;Red & skin tones protection (C)
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red and skin tones protection by the (C) slider
TP_COLORAPP_RSTPRO;Red & skin tones protection
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red and skin tones protection (sliders and curves)
TP_COLORAPP_SURROUND;Surround
TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Average
TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Dark
@@ -929,6 +938,19 @@ TP_COLORAPP_SURSOURCE;Dark surround
TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Can be used if source image has a dark border
TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output]
TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output]
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tone curve 1
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tone curve 2
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Chroma curve
TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Chroma
TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;Saturation
TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Colorfullness
TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Brightness
TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;Lightness
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;Curve mode 1
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Curve mode 2
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Curve chroma mode
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Same usage as exposure tone curve
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;You can select between chroma saturation colorfullness
TP_CROP_FIXRATIO;Fix ratio:
TP_CROP_GTDIAGONALS;Rule of Diagonals
TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometric Passport