Splitting "Local sharpening" (formerly "Clarity and Sharpening") in 2 separate tools : "Edges" and "Microcontrast" (see issue 927)

I've modified the languages files as well, but traductors should have a look at what i did...
This commit is contained in:
natureh
2011-09-04 12:00:18 +02:00
parent 9dc19120c2
commit 247cebbb2e
29 changed files with 821 additions and 746 deletions

View File

@@ -529,7 +529,7 @@ PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Weißbild: Automatische Auswahl
PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Weißbild: Unschärferadius
PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Weißbild: Unschärfetyp
PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Weißbild: Datei
PARTIALPASTE_GRADIENTSHARPEN;Kantenschärfung
PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Kantenschärfung
PARTIALPASTE_HLRECONSTRUCTION;Lichter wiederherstellen
PARTIALPASTE_HLRECOVERY;Lichter wiederherstellen
PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Lichter wiederherstellen\nStärke
@@ -543,7 +543,7 @@ PARTIALPASTE_LENSGROUP;Gruppe Objektivkorrekturen
PARTIALPASTE_LUMADENOISE;Luminanz-Rauschfilter
PARTIALPASTE_LUMINANCEGROUP;Gruppe Luminanzeinstellungen
PARTIALPASTE_METAICMGROUP;Gruppe Metadaten / ICM
PARTIALPASTE_MICROCONTRAST;Mikrokontrast
PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Mikrokontrast
PARTIALPASTE_PERSPECTIVE;Perspektive
PARTIALPASTE_PREPROCESS_GREENEQUIL;Vorverarbeitung: Grün-Ausgleich
PARTIALPASTE_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT;Vorverarbeitung: Hot/Dead-Pixel-Filter anwenden
@@ -756,13 +756,14 @@ TP_CHMIXER_GREEN;Grün
TP_CHMIXER_LABEL;Kanal-Mixer
TP_CHMIXER_RED;Rot
TP_CHROMATABERR_LABEL;Chromatische Aberration
TP_CLARITY_LABEL;Lokale Schärfung
TP_CLARITY_MATRIX;3×3-Matrix statt 5×5-Matrix
TP_CLARITY_MICRO;Mikrokontrast
TP_CLARITY_PASSES;Iterationen
TP_CLARITY_SHARPEN;Kantenschärfung
TP_CLARITY_STRENGTH;Quantität
TP_CLARITY_THREE;Nur Luminanz
TP_SHARPENEDGE_AMOUNT;Quantität
TP_SHARPENEDGE_LABEL;Kantenschärfung
TP_SHARPENEDGE_PASSES;Iterationen
TP_SHARPENEDGE_THREE;Nur Luminanz
TP_SHARPENMICRO_AMOUNT;Quantität
TP_SHARPENMICRO_LABEL;Mikrokontrast
TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3-Matrix statt 5×5-Matrix
TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Gleichmäßigkeit
TP_COARSETRAF_DEGREE;Grad:
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Horizontal spiegeln
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Nach links drehen <b>[</b>
@@ -908,8 +909,6 @@ TP_LENSGEOM_LABEL;Objektivkorrekturen
TP_LUMADENOISE_EDGETOLERANCE;Kantentoleranz
TP_LUMADENOISE_LABEL;Luminanz-Rauschfilter
TP_LUMADENOISE_RADIUS;Radius
TP_MLMICRO_STRENGTH;Quantität
TP_MLMICRO_UNIFORMITY;Gleichmäßigkeit
TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Horizontal
TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspektive
TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Vertikal