diff --git a/rtdata/languages/Catala b/rtdata/languages/Catala
index 38d8c7588..1a8a7ccac 100644
--- a/rtdata/languages/Catala
+++ b/rtdata/languages/Catala
@@ -1470,6 +1470,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Navigator guide color
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_BEHADDALL;All to 'Add'
diff --git a/rtdata/languages/Chinese (Simplified) b/rtdata/languages/Chinese (Simplified)
index df3093b9d..45d9b912a 100644
--- a/rtdata/languages/Chinese (Simplified)	
+++ b/rtdata/languages/Chinese (Simplified)	
@@ -1495,6 +1495,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Color picker font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Set all parameters to the <b>Add</b> mode.\nAdjustments of parameters in the batch tool panel will be <b>deltas</b> to the stored values.
diff --git a/rtdata/languages/Czech b/rtdata/languages/Czech
index ff8293acb..1a7cff0d4 100644
--- a/rtdata/languages/Czech
+++ b/rtdata/languages/Czech
@@ -2296,6 +2296,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddálit\nZkratka: <b>-</b>
 !MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Remove
 !MAIN_TAB_FAVORITES;Favorites
 !MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-u</b>
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_CHUNKSIZES;Tiles per thread
 !PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_AMAZE;AMaZE demosaic
 !PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;Raw CA correction
diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch
index db136f330..623848843 100644
--- a/rtdata/languages/Deutsch
+++ b/rtdata/languages/Deutsch
@@ -2359,4 +2359,5 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: <b>-</b>
 ! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !QUEUE_LOCATION_TITLE;Output Location
diff --git a/rtdata/languages/English (UK) b/rtdata/languages/English (UK)
index ac4b15e3d..45493ac97 100644
--- a/rtdata/languages/English (UK)	
+++ b/rtdata/languages/English (UK)	
@@ -1115,6 +1115,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
 !PREFERENCES_ADD;Add
 !PREFERENCES_APPEARANCE;Appearance
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP;restart required
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
diff --git a/rtdata/languages/English (US) b/rtdata/languages/English (US)
index 10ad1f740..4d510c4b5 100644
--- a/rtdata/languages/English (US)	
+++ b/rtdata/languages/English (US)	
@@ -1040,6 +1040,7 @@
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Navigator guide color
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP;restart required
 !PREFERENCES_AUTOMONPROFILE;Use operating system's main monitor color profile
diff --git a/rtdata/languages/Espanol b/rtdata/languages/Espanol
index 9ffbb0323..dfb4d8acc 100644
--- a/rtdata/languages/Espanol
+++ b/rtdata/languages/Espanol
@@ -2324,6 +2324,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nTecla de Atajo: <b>-</b>
 !MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Remove
 !MAIN_TAB_FAVORITES;Favorites
 !MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-u</b>
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_CHUNKSIZES;Tiles per thread
 !PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_AMAZE;AMaZE demosaic
 !PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;Raw CA correction
diff --git a/rtdata/languages/Italiano b/rtdata/languages/Italiano
index cece7e78b..3c5a0201a 100644
--- a/rtdata/languages/Italiano
+++ b/rtdata/languages/Italiano
@@ -1671,6 +1671,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Color picker font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_CACHECLEAR;Clear
diff --git a/rtdata/languages/Japanese b/rtdata/languages/Japanese
index 2e5e103bf..96b509789 100644
--- a/rtdata/languages/Japanese
+++ b/rtdata/languages/Japanese
@@ -2311,4 +2311,5 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
 ! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !QUEUE_LOCATION_TITLE;Output Location
diff --git a/rtdata/languages/Magyar b/rtdata/languages/Magyar
index 692c02c83..8c77b48a5 100644
--- a/rtdata/languages/Magyar
+++ b/rtdata/languages/Magyar
@@ -1409,6 +1409,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Navigator guide color
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_BEHADDALL;All to 'Add'
diff --git a/rtdata/languages/Nederlands b/rtdata/languages/Nederlands
index 3ac4d8d6c..5cf76e569 100644
--- a/rtdata/languages/Nederlands
+++ b/rtdata/languages/Nederlands
@@ -2129,6 +2129,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit\nSneltoets: <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Color picker font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_CACHECLEAR;Clear
diff --git a/rtdata/languages/Polish b/rtdata/languages/Polish
index 75453e6e7..1e60f840b 100644
--- a/rtdata/languages/Polish
+++ b/rtdata/languages/Polish
@@ -1748,6 +1748,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Color picker font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_CACHECLEAR;Clear
diff --git a/rtdata/languages/Portugues b/rtdata/languages/Portugues
index 57b2758a7..912687542 100644
--- a/rtdata/languages/Portugues
+++ b/rtdata/languages/Portugues
@@ -2264,6 +2264,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Afastar\nAtalho: <b>-</b>
 
 !FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to open specified path, reload folder and apply "find" keywords.
 !MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Remove
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PROGRESSBAR_DECODING;Decoding...
 !PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Green equilibration...
 !PROGRESSBAR_HLREC;Highlight reconstruction...
diff --git a/rtdata/languages/Portugues (Brasil) b/rtdata/languages/Portugues (Brasil)
index 8e6dbd45d..0493dfc6a 100644
--- a/rtdata/languages/Portugues (Brasil)	
+++ b/rtdata/languages/Portugues (Brasil)	
@@ -2258,6 +2258,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Menos Zoom\nAtalho: <b>-</b>
 !HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;CT - region offset
 !HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;CT - region power
 !MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Remove
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_CACHECLEAR_SAFETY;Only files in the cache are cleared. Processing profiles stored alongside the source images are not touched.
 !PROGRESSBAR_DECODING;Decoding...
 !PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Green equilibration...
diff --git a/rtdata/languages/Russian b/rtdata/languages/Russian
index 62c3d797d..1da4584f3 100644
--- a/rtdata/languages/Russian
+++ b/rtdata/languages/Russian
@@ -1784,6 +1784,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Отдалить\nГорячая клавиша: <b>-</b>
 !PARTIALPASTE_RAW_IMAGENUM;Sub-image
 !PARTIALPASTE_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift
 !PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_CACHECLEAR_ALL;Clear all cached files:
 !PREFERENCES_CACHECLEAR_ALLBUTPROFILES;Clear all cached files except for cached processing profiles:
 !PREFERENCES_CACHECLEAR_ONLYPROFILES;Clear only cached processing profiles:
diff --git a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters)
index 066169b04..484d4f20b 100644
--- a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters)	
+++ b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters)	
@@ -1657,6 +1657,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Navigator guide color
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_CACHECLEAR;Clear
diff --git a/rtdata/languages/Swedish b/rtdata/languages/Swedish
index aa6fcb340..8394d306b 100644
--- a/rtdata/languages/Swedish
+++ b/rtdata/languages/Swedish
@@ -1986,6 +1986,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: <b>-</b>
 !PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Color picker font
 !PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Crop mask color
 !PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Main font
+!PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI mode
 !PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Theme
 !PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Save tool collapsed/expanded state on exit
 !PREFERENCES_CACHECLEAR;Clear