liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language files

Browse Source
This commit is contained in:
Hombre
2018-06-25 01:48:23 +02:00
parent 88e645a329
commit 253b8c06b9
30 changed files with 1698 additions and 215 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

67
rtdata/languages/English (UK)
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ EXPORT_BYPASS_RAW_CCSTEPS;Bypass [raw] False Colour Suppression
FILEBROWSER_COLORLABEL_TOOLTIP;Colour label.\n\nUse dropdown menu or shortcuts:\n<b>Shift-Ctrl-0</b> No Colour\n<b>Shift-Ctrl-1</b> Red\n<b>Shift-Ctrl-2</b> Yellow\n<b>Shift-Ctrl-3</b> Green\n<b>Shift-Ctrl-4</b> Blue\n<b>Shift-Ctrl-5</b> Purple
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL;Colour label
FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Show images without a colour label.\nShortcut: <b>Alt-0</b>
FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Colour profiles
FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Colour profiles (*.icc)
HISTORY_MSG_46;Colour denoising
HISTORY_MSG_69;Working colour space
HISTORY_MSG_70;Output colour space
@@ -343,6 +343,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!GENERAL_PORTRAIT;Portrait
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SAVE;Save
!GENERAL_SAVE_AS;Save as...
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -816,6 +817,12 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!HISTORY_MSG_493;L*a*b* Adjustments
!HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;AMaZE+VNG4 - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_HISTMATCHING;Auto-Matched Tone Curve
!HISTORY_MSG_ICMGAMM;Working gamma
!HISTORY_MSG_ICMPRIMARI;Output profile primaries
!HISTORY_MSG_ICMPROFILE;Output profile type
!HISTORY_MSG_ICMSLOP;Working slope
!HISTORY_MSG_ICMTEMP;Output IccV4 D illuminant
!HISTORY_MSG_ICMTRCIN;TRC working method
!HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Local Contrast - Amount
!HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Local Contrast - Darkness
!HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;Local Contrast
@@ -833,6 +840,42 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-s</b>
!HISTORY_SNAPSHOT;Snapshot
!HISTORY_SNAPSHOTS;Snapshots
!ICCPROFCREATOR_CUSTOM;Custom
!ICCPROFCREATOR_GAMMA;Gamma
!ICCPROFCREATOR_ICCVERSION;Generated profile's version:
!ICCPROFCREATOR_ILL;Illuminant:
!ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41
!ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50
!ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55
!ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60
!ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65
!ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80
!ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Default
!ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K
!ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;You can only set Illuminant with ICC v4 profiles
!ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;Primaries:
!ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;AcesP0
!ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;AcesP1
!ICCPROFCREATOR_PRIM_ADOBE;Adobe
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BEST;BestRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Blue X
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Blue Y
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Green X
!ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Green Y
!ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto
!ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020
!ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;Red X
!ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;Red Y
!ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;You can only set Custom Primaries with ICC v4 profiles
!ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Widegamut
!ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2
!ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4
!ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;Save ICC profile as...
!ICCPROFCREATOR_SLOPE;Slope
!ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Tone response curve:
!IPTCPANEL_CATEGORY;Category
!IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Identifies the subject of the image in the opinion of the provider.
!IPTCPANEL_CITY;City
@@ -880,6 +923,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;Manual correction parameters
!LENSPROFILE_LENS_WARNING;Warning: the crop factor used for lens profiling is larger than the crop factor of the camera, the results might be wrong.
!MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fullscreen
!MAIN_BUTTON_ICCPROFCREATOR;ICC Profile Creator
!MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigate to the next image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: <b>Shift-F4</b>\n\nTo navigate to the next image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: <b>F4</b>
!MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: <b>Shift-F3</b>\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: <b>F3</b>
!MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Synchronize the File Browser or Filmstrip with the Editor to reveal the thumbnail of the currently opened image, and clear any active filters.\nShortcut: <b>x</b>\n\nAs above, but without clearing active filters:\nShortcut: <b>y</b>\n(Note that the thumbnail of the opened image will not be shown if filtered out).
@@ -1624,10 +1668,6 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical
!TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Clip control
!TP_FLATFIELD_LABEL;Flat-Field
!TP_GAMMA_CURV;Gamma
!TP_GAMMA_FREE;Free gamma
!TP_GAMMA_OUTPUT;Output gamma
!TP_GAMMA_SLOP;Slope (linear)
!TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;The effects of this tool are only visible or only accurate at a preview scale of 1:1.
!TP_GRADIENT_CENTER_X_TOOLTIP;Shift gradient to the left (negative values) or right (positive values).
!TP_GRADIENT_CENTER_Y_TOOLTIP;Shift gradient up (negative values) or down (positive values).
@@ -1678,6 +1718,12 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!TP_ICM_TONECURVE;Tone curve
!TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Employ the embedded DCP tone curve. The setting is only available if the selected DCP has a tone curve.
!TP_ICM_WORKINGPROFILE;Working Profile
!TP_ICM_WORKTRC;Tone response curve:
!TP_ICM_WORKTRC_CUSTOM;Custom
!TP_ICM_WORKTRC_GAMMA;Gamma
!TP_ICM_WORKTRC_NONE;None
!TP_ICM_WORKTRC_SLOPE;Slope
!TP_ICM_WORKTRC_TOOLTIP;Only for build in profiles
!TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impulse Noise Reduction
!TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Threshold
!TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Lightness
@@ -1776,15 +1822,17 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!TP_RAWEXPOS_PRESER;Highlight preservation
!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue
!TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Link greens
!TP_RAW_1PASSMEDIUM;1-Pass (Medium)
!TP_RAW_3PASSBEST;3-Pass (Best)
!TP_RAW_4PASS;4-Pass
!TP_RAW_1PASSMEDIUM;1-pass (Markesteijn)
!TP_RAW_2PASS;1-pass+fast
!TP_RAW_3PASSBEST;3-pass (Markesteijn)
!TP_RAW_4PASS;3-pass+fast
!TP_RAW_AHD;AHD
!TP_RAW_AMAZE;AMaZE
!TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE+VNG4
!TP_RAW_DCB;DCB
!TP_RAW_DCBENHANCE;DCB enhancement
!TP_RAW_DCBITERATIONS;Number of DCB iterations
!TP_RAW_DCBVNG4;DCB+VNG4
!TP_RAW_DMETHOD;Method
!TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing...
!TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaicing refinement...
@@ -1834,8 +1882,9 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Smooth transitions
!TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Smooth transitions between areas with motion and areas without.\nSet to 0 to disable transition smoothing.\nSet to 1 to either get the AMaZE/LMMSE result of the selected frame (depending on whether "Use LMMSE" is selected), or the median of all four frames if "Use median" is selected.
!TP_RAW_RCD;RCD
!TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4
!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer Matrix
!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images).\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster.
!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images).\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster.\n+fast gives less artifacts in flat areas
!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans Matrix
!TP_RAW_VNG4;VNG4
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: