liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language files

Browse Source
This commit is contained in:
Hombre
2018-06-25 01:48:23 +02:00
parent 88e645a329
commit 253b8c06b9
30 changed files with 1698 additions and 215 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
rtdata/languages/Italiano
View File

@@ -1342,7 +1342,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!FILEBROWSER_SHOWNOTTRASHHINT;Show only non-deleted images.
!FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Show only original images.\n\nWhen several images exist with the same filename but different extensions, the one considered original is the one whose extension is nearest the top of the parsed extensions list in Preferences > File Browser > Parsed Extensions.
!FILECHOOSER_FILTER_ANY;All files
!FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Color profiles
!FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Color profiles (*.icc)
!FILECHOOSER_FILTER_CURVE;Curve files
!FILECHOOSER_FILTER_LCP;Lens correction profiles
!FILECHOOSER_FILTER_PP;Processing profiles
@@ -1352,6 +1352,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SAVE_AS;Save as...
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
@@ -1585,6 +1586,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - Color correction
!HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;AMaZE+VNG4 - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_HISTMATCHING;Auto-Matched Tone Curve
!HISTORY_MSG_ICMGAMM;Working gamma
!HISTORY_MSG_ICMPRIMARI;Output profile primaries
!HISTORY_MSG_ICMPROFILE;Output profile type
!HISTORY_MSG_ICMSLOP;Working slope
!HISTORY_MSG_ICMTEMP;Output IccV4 D illuminant
!HISTORY_MSG_ICMTRCIN;TRC working method
!HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Local Contrast - Amount
!HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Local Contrast - Darkness
!HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;Local Contrast
@@ -1598,6 +1605,42 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;PRS - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;Sharpening - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;DRC - Anchor
!ICCPROFCREATOR_CUSTOM;Custom
!ICCPROFCREATOR_GAMMA;Gamma
!ICCPROFCREATOR_ICCVERSION;Generated profile's version:
!ICCPROFCREATOR_ILL;Illuminant:
!ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41
!ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50
!ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55
!ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60
!ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65
!ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80
!ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Default
!ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K
!ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;You can only set Illuminant with ICC v4 profiles
!ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;Primaries:
!ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;AcesP0
!ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;AcesP1
!ICCPROFCREATOR_PRIM_ADOBE;Adobe
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BEST;BestRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Blue X
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Blue Y
!ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Green X
!ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Green Y
!ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto
!ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020
!ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;Red X
!ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;Red Y
!ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB
!ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;You can only set Custom Primaries with ICC v4 profiles
!ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Widegamut
!ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2
!ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4
!ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;Save ICC profile as...
!ICCPROFCREATOR_SLOPE;Slope
!ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Tone response curve:
!IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Identifies the subject of the image in the opinion of the provider.
!IPTCPANEL_CITYHINT;Enter the name of the city pictured in this image.
!IPTCPANEL_COPYRIGHT;Copyright notice
@@ -1627,6 +1670,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!LENSPROFILE_CORRECTION_LCPFILE;LCP File
!LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;Manual correction parameters
!LENSPROFILE_LENS_WARNING;Warning: the crop factor used for lens profiling is larger than the crop factor of the camera, the results might be wrong.
!MAIN_BUTTON_ICCPROFCREATOR;ICC Profile Creator
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Edit image in external editor
!MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;Too many open editors.\nPlease close an editor to continue.
!MAIN_TAB_ADVANCED;Advanced
@@ -1884,6 +1928,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!TP_ICM_SAVEREFERENCE;Save Reference Image
!TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Apply white balance
!TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;Generally, apply the white balance when saving images to create ICC profiles, and do not apply the white balance to create DCP profiles.
!TP_ICM_WORKTRC;Tone response curve:
!TP_ICM_WORKTRC_CUSTOM;Custom
!TP_ICM_WORKTRC_GAMMA;Gamma
!TP_ICM_WORKTRC_NONE;None
!TP_ICM_WORKTRC_SLOPE;Slope
!TP_ICM_WORKTRC_TOOLTIP;Only for build in profiles
!TP_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Amount
!TP_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Darkness level
!TP_LOCALCONTRAST_LABEL;Local Contrast
@@ -1916,13 +1966,15 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Green
!TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Red
!TP_RAWEXPOS_RGB;Red, Green, Blue
!TP_RAW_1PASSMEDIUM;1-Pass (Medium)
!TP_RAW_3PASSBEST;3-Pass (Best)
!TP_RAW_4PASS;4-Pass
!TP_RAW_1PASSMEDIUM;1-pass (Markesteijn)
!TP_RAW_2PASS;1-pass+fast
!TP_RAW_3PASSBEST;3-pass (Markesteijn)
!TP_RAW_4PASS;3-pass+fast
!TP_RAW_AHD;AHD
!TP_RAW_AMAZE;AMaZE
!TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE+VNG4
!TP_RAW_DCB;DCB
!TP_RAW_DCBVNG4;DCB+VNG4
!TP_RAW_DUALDEMOSAICCONTRAST;Contrast threshold
!TP_RAW_EAHD;EAHD
!TP_RAW_FAST;Fast
@@ -1966,8 +2018,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Smooth transitions
!TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Smooth transitions between areas with motion and areas without.\nSet to 0 to disable transition smoothing.\nSet to 1 to either get the AMaZE/LMMSE result of the selected frame (depending on whether "Use LMMSE" is selected), or the median of all four frames if "Use median" is selected.
!TP_RAW_RCD;RCD
!TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4
!TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor with Bayer Matrix
!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images).\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster.
!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images).\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster.\n+fast gives less artifacts in flat areas
!TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans Matrix
!TP_RAW_VNG4;VNG4
!TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;Histogram equalizer HSL