diff --git a/.github/workflows/appimage.yml b/.github/workflows/appimage.yml index e8e9f44a1..4a853a5f6 100644 --- a/.github/workflows/appimage.yml +++ b/.github/workflows/appimage.yml @@ -76,6 +76,8 @@ jobs: - name: Include Lensfun run: | + echo "Patching lensfun-update-data script." + sudo sed -i 's/HTTPError\(, ValueError\)/URLError\1/' $(which lensfun-update-data) echo "Updating Lensfun database." lensfun-update-data echo "Creating Lensfun directory in the build directory." @@ -87,7 +89,7 @@ jobs: id: appimage-tools-cache uses: actions/cache@v2 with: - key: appimage-tools + key: appimage-tools-1 path: | ./build/linuxdeploy-x86_64.AppImage ./build/linuxdeploy-plugin-gtk.sh @@ -99,7 +101,9 @@ jobs: echo "Downloading linuxdeploy." curl --location 'https://github.com/linuxdeploy/linuxdeploy/releases/download/continuous/linuxdeploy-x86_64.AppImage' > linuxdeploy-x86_64.AppImage echo "Downloading GTK plugin for linuxdeploy." - curl --location 'https://raw.githubusercontent.com/linuxdeploy/linuxdeploy-plugin-gtk/master/linuxdeploy-plugin-gtk.sh' > linuxdeploy-plugin-gtk.sh + curl --location 'https://raw.githubusercontent.com/linuxdeploy/linuxdeploy-plugin-gtk/master/linuxdeploy-plugin-gtk.sh' \ + | sed 's/^\(export GTK_THEME\)/#\1/' \ + > linuxdeploy-plugin-gtk.sh echo "Setting execute bit on all AppImage tools." chmod u+x linuxdeploy-* diff --git a/.github/workflows/main.yml b/.github/workflows/main.yml index 4fa09ee98..1663e4051 100644 --- a/.github/workflows/main.yml +++ b/.github/workflows/main.yml @@ -14,7 +14,7 @@ on: - created jobs: build: - runs-on: macos-latest + runs-on: macos-10.15 steps: - uses: actions/checkout@v2 - name: Install dependencies @@ -52,8 +52,8 @@ jobs: -DPROC_LABEL="generic processor" \ -DWITH_LTO="OFF" \ -DLENSFUNDBDIR="/Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/share/lensfun" \ - -DCMAKE_C_COMPILER=/usr/local/opt/llvm/bin/clang \ - -DCMAKE_CXX_COMPILER=/usr/local/opt/llvm/bin/clang++ \ + -DCMAKE_C_COMPILER=clang \ + -DCMAKE_CXX_COMPILER=clang++ \ -DCMAKE_C_FLAGS="-arch x86_64 -Wno-pass-failed -Wno-deprecated-register -Wno-unused-command-line-argument" \ -DCMAKE_CXX_FLAGS="-arch x86_64 -Wno-pass-failed -Wno-deprecated-register -Wno-unused-command-line-argument" \ -DOpenMP_C_FLAGS="${C_FLAGS}" \ diff --git a/.github/workflows/windows.yml b/.github/workflows/windows.yml index c2e59a099..456b365d2 100644 --- a/.github/workflows/windows.yml +++ b/.github/workflows/windows.yml @@ -82,6 +82,8 @@ jobs: - name: Include Lensfun run: | + echo "Patching lensfun-update-data script." + sed -i 's/HTTPError\(, ValueError\)/URLError\1/' $(which lensfun-update-data) echo "Updating Lensfun database." lensfun-update-data echo "Creating Lensfun directory in the build directory." @@ -115,7 +117,7 @@ jobs: "libdeflate.dll" \ "libepoxy-0.dll" \ "libexpat-1.dll" \ - "libffi-7.dll" \ + libffi-*.dll \ "libfftw3f-3.dll" \ "libfontconfig-1.dll" \ "libfreetype-6.dll" \ diff --git a/AUTHORS.txt b/AUTHORS.txt index 059bdce17..471bf3da4 100644 --- a/AUTHORS.txt +++ b/AUTHORS.txt @@ -63,6 +63,7 @@ Other contributors (profiles, ideas, mockups, testing, forum activity, translati Lebarhon Karl Loncarek Patrick Lopatto + Francisco Lorés Jie Luo Paul Matthijsse Wim ter Meer diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt index 7806af000..a0bd6e92b 100644 --- a/CMakeLists.txt +++ b/CMakeLists.txt @@ -80,6 +80,24 @@ set(CACHE_NAME_SUFFIX # being bundled. However, file access can be restricted for some folder. option(OSX_DEV_BUILD "Generate macOS development builds" OFF) +# On macOS, optionally generate the final zip artifact file without version in the name for nightly upload purposes. +option(OSX_NIGHTLY "Generate a generically-named zip" OFF) + +# Generate a universal macOS build +option(OSX_UNIVERSAL "Generate a universal app" OFF) + +# On macOS: merge the app via a specific url to generate a universal bundle with both x86_64 and arm64 +if(OSX_UNIVERSAL) + if(NOT "${OSX_UNIVERSAL_URL}") + if(CMAKE_OSX_ARCHITECTURES STREQUAL "arm64") + set(OSX_UNIVERSAL_URL "https://kd6kxr.keybase.pub/RawTherapee_macOS_x86_64_latest.zip" CACHE STRING "URL of x86_64 app for lipo") + else() + set(OSX_UNIVERSAL_URL "https://kd6kxr.keybase.pub/RawTherapee_macOS_arm64_latest.zip" CACHE STRING "URL of arm64 app for lipo") + endif() + endif() +endif() + + # By default we don't use a specific processor target, so PROC_TARGET_NUMBER is # set to 0. Specify other values to optimize for specific processor architecture # as listed in ProcessorTargets.cmake: @@ -721,7 +739,7 @@ add_custom_target( # End generating AboutThisBuild.txt install(FILES AUTHORS.txt DESTINATION "${CREDITSDIR}") -install(FILES LICENSE.txt DESTINATION "${LICENCEDIR}") +install(FILES LICENSE DESTINATION "${LICENCEDIR}") install(FILES "${CMAKE_BINARY_DIR}/AboutThisBuild.txt" DESTINATION "${CREDITSDIR}") install( diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE similarity index 97% rename from LICENSE.txt rename to LICENSE index 24b3ca2eb..e963df829 100644 --- a/LICENSE.txt +++ b/LICENSE @@ -1,20 +1,3 @@ - RawTherapee - A powerful, cross-platform raw image processing program. - Copyright (C) 2004-2012 Gabor Horvath - Copyright (C) 2010-2021 RawTherapee development team. - - RawTherapee is free software: you can redistribute it and/or modify - it under the terms of the GNU General Public License as published by - the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or - (at your option) any later version. - - RawTherapee is distributed in the hope that it will be useful, - but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the - GNU General Public License for more details. - - You should have received a copy of the GNU General Public License - along with this program. If not, see . - GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 diff --git a/ProcessorTargets.cmake b/ProcessorTargets.cmake index b22cfc839..60fd1e35f 100644 --- a/ProcessorTargets.cmake +++ b/ProcessorTargets.cmake @@ -38,5 +38,8 @@ set(PROC_TARGET_8_FLAGS "-march=athlon64" CACHE STRING "Processor-8 flags") set(PROC_TARGET_9_LABEL phenomX4 CACHE STRING "Processor-9 label - use it to provide a phenomX4 optimized build, if you have this processor") set(PROC_TARGET_9_FLAGS "-march=amdfam10" CACHE STRING "Processor-9 flags") +set(PROC_TARGET_10_LABEL sandybridge-ivybridge CACHE STRING "Processor set-10 label") +set(PROC_TARGET_10_FLAGS "-march=sandybridge -mtune=ivybridge" CACHE STRING "Processors set-10 flags") + #set(PROC_TARGET__LABEL procLabel CACHE STRING "Processor- label") #set(PROC_TARGET__FLAGS "procFlags" CACHE STRING "Processor- flags") diff --git a/UpdateInfo.cmake b/UpdateInfo.cmake index 473c68364..b0c2bdff6 100644 --- a/UpdateInfo.cmake +++ b/UpdateInfo.cmake @@ -106,9 +106,9 @@ if(WIN32) elseif(BIT_DEPTH EQUAL 8) set(BUILD_BIT_DEPTH 64) # Restricting the 64 bits builds to 64 bits systems only - set(ARCHITECTURE_ALLOWED "x64 ia64") + set(ARCHITECTURE_ALLOWED "x64 ia64 arm64") # installing in 64 bits mode for all 64 bits processors, even for itanium architecture - set(INSTALL_MODE "x64 ia64") + set(INSTALL_MODE "x64 ia64 arm64") endif() # set part of the output archive name set(SYSTEM_NAME "WinVista") diff --git a/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS 5D Mark II.dcp b/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS 5D Mark II.dcp new file mode 100644 index 000000000..d64a216ef Binary files /dev/null and b/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS 5D Mark II.dcp differ diff --git a/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS-1D X Mark III.dcp b/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS-1D X Mark III.dcp new file mode 100644 index 000000000..39d7adddc Binary files /dev/null and b/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS-1D X Mark III.dcp differ diff --git a/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS-1Ds Mark II.dcp b/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS-1Ds Mark II.dcp new file mode 100644 index 000000000..073a4837f Binary files /dev/null and b/rtdata/dcpprofiles/Canon EOS-1Ds Mark II.dcp differ diff --git a/rtdata/dcpprofiles/FUJIFILM X-T4.dcp b/rtdata/dcpprofiles/FUJIFILM X-T4.dcp new file mode 100644 index 000000000..d67b45d59 Binary files /dev/null and b/rtdata/dcpprofiles/FUJIFILM X-T4.dcp differ diff --git a/rtdata/dcpprofiles/SONY ILCE-7M4.dcp b/rtdata/dcpprofiles/SONY ILCE-7M4.dcp new file mode 100644 index 000000000..693453619 Binary files /dev/null and b/rtdata/dcpprofiles/SONY ILCE-7M4.dcp differ diff --git a/rtdata/dcpprofiles/samsung SM-G930V.dcp b/rtdata/dcpprofiles/samsung SM-G930V.dcp new file mode 100644 index 000000000..9ae2c66a9 Binary files /dev/null and b/rtdata/dcpprofiles/samsung SM-G930V.dcp differ diff --git a/rtdata/languages/Catala b/rtdata/languages/Catala index 78e4359e4..b688095a7 100644 --- a/rtdata/languages/Catala +++ b/rtdata/languages/Catala @@ -162,7 +162,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Mostra/amaga la barra indicadora RGB\nClic botó dret a la HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Mostra/amaga l'histograma VERD HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Mostra/amaga l'histograma de luminància CIELAB HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Mostra/amaga l'histograma VERMELL -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Mostra/Amaga l'histograma RAW HISTORY_CHANGED;Canviat HISTORY_CUSTOMCURVE;Corba particular HISTORY_FROMCLIPBOARD;Del portapapers diff --git a/rtdata/languages/Chinese (Simplified) b/rtdata/languages/Chinese (Simplified) index c6796e8a1..187db8a39 100644 --- a/rtdata/languages/Chinese (Simplified) +++ b/rtdata/languages/Chinese (Simplified) @@ -5,6 +5,7 @@ #04 2014-10-24 Jie Luo #05 2017-09-18 Chongnuo Ji #06 2020-08-11 十一元人民币 +#07 2021-09-24 十一元人民币 ABOUT_TAB_BUILD;版本 ABOUT_TAB_CREDITS;致谢名单 @@ -54,8 +55,8 @@ DYNPROFILEEDITOR_NEW;新建 DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;新建动态配置规则 DYNPROFILEEDITOR_PROFILE;处理配置规则 EDITWINDOW_TITLE;图片修改 -EDIT_OBJECT_TOOLTIP;在预览窗口中展示一个允许你调整本工具的可视窗口。 -EDIT_PIPETTE_TOOLTIP;要向曲线添加调整点，点击此按钮，按住Ctrl键并用鼠标左键点击图像预览中你想调整的地方。\n要调整点的位置，按住Ctrl键并用鼠标左键点击图像预览中的对应位置，然后松开Ctrl（除非你希望精调）同时按住鼠标左键，将鼠标向上/下移动以上下调整曲线中的点。 +EDIT_OBJECT_TOOLTIP;在预览窗口中展示一个允许你调整本工具的可视窗口 +EDIT_PIPETTE_TOOLTIP;要向曲线添加调整点，点击此按钮，按住Ctrl键并用鼠标左键点击图像预览中你想调整的地方。\n要调整点的位置，按住Ctrl键并用鼠标左键点击图像预览中的对应位置，然后松开Ctrl（除非你希望精调）同时按住鼠标左键，将鼠标向上/下移动以上下调整曲线中的点 EXIFFILTER_APERTURE;光圈 EXIFFILTER_CAMERA;相机 EXIFFILTER_EXPOSURECOMPENSATION;曝光补偿值 (EV) @@ -250,7 +251,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;显示/隐藏 绿色直方图 HISTOGRAM_TOOLTIP_L;显示/隐藏 CIELAB 亮度直方图 HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;将直方图显示模式切换为线性/对数线性/双对数 HISTOGRAM_TOOLTIP_R;显示/隐藏 红色直方图 -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;显示/隐藏Raw直方图 HISTORY_CHANGED;已更改 HISTORY_CUSTOMCURVE;自定义曲线 HISTORY_FROMCLIPBOARD;从剪贴板 @@ -259,14 +259,14 @@ HISTORY_MSG_1;图片加载完成 HISTORY_MSG_2;配置加载完成 HISTORY_MSG_3;配置改变 HISTORY_MSG_4;历史浏览 -HISTORY_MSG_5;曝光-光亮度 +HISTORY_MSG_5;曝光-亮度 HISTORY_MSG_6;曝光-对比度 -HISTORY_MSG_7;曝光-暗部 +HISTORY_MSG_7;曝光-黑点 HISTORY_MSG_8;曝光-曝光补偿 HISTORY_MSG_9;曝光-高光压缩 HISTORY_MSG_10;曝光-阴影压缩 HISTORY_MSG_11;曝光-色调曲线1 -HISTORY_MSG_12;曝光-自动曝光 +HISTORY_MSG_12;曝光-自动色阶 HISTORY_MSG_13;曝光-溢出 HISTORY_MSG_14;L*a*b*-明度 HISTORY_MSG_15;L*a*b*-对比度 @@ -294,7 +294,7 @@ HISTORY_MSG_36;镜头矫正-色差 HISTORY_MSG_37;曝光-自动曝光 HISTORY_MSG_38;白平衡-方法 HISTORY_MSG_39;白平衡-色温 -HISTORY_MSG_40;白平衡-色相 +HISTORY_MSG_40;白平衡-色调 HISTORY_MSG_41;曝光-色调曲线1模式 HISTORY_MSG_42;曝光-色调曲线2 HISTORY_MSG_43;曝光-色调曲线2模式 @@ -305,10 +305,10 @@ HISTORY_MSG_47;色度降噪-半径 HISTORY_MSG_48;色度降噪-边缘容差 HISTORY_MSG_49;色度降噪-边缘敏感度 HISTORY_MSG_50;阴影/高光工具 -HISTORY_MSG_51;阴影/高光-高光增强 -HISTORY_MSG_52;阴影/高光-阴影增强 -HISTORY_MSG_53;阴影/高光-高光色调宽度 -HISTORY_MSG_54;阴影/高光-阴影色调宽度 +HISTORY_MSG_51;阴影/高光-高光 +HISTORY_MSG_52;阴影/高光-阴影 +HISTORY_MSG_53;阴影/高光-高光色调范围 +HISTORY_MSG_54;阴影/高光-阴影色调范围 HISTORY_MSG_55;阴影/高光-局部对比度 HISTORY_MSG_56;阴影/高光-半径 HISTORY_MSG_57;粗略旋转 @@ -326,7 +326,7 @@ HISTORY_MSG_68;曝光-高光还原方法 HISTORY_MSG_69;工作色彩空间 HISTORY_MSG_70;输出色彩空间 HISTORY_MSG_71;输入色彩空间 -HISTORY_MSG_72;暗角矫正 +HISTORY_MSG_72;暗角矫正-数量 HISTORY_MSG_73;通道混合器 HISTORY_MSG_74;调整大小-比例 HISTORY_MSG_75;调整大小-方法 @@ -355,9 +355,9 @@ HISTORY_MSG_97;L*a*b*-b* 曲线 HISTORY_MSG_98;去马赛克方法 HISTORY_MSG_99;热像素过滤器 HISTORY_MSG_100;曝光-饱和度 -HISTORY_MSG_101;HSV-色度（Hue） -HISTORY_MSG_102;HSV-饱和度（Saturation） -HISTORY_MSG_103;HSV-数值 +HISTORY_MSG_101;HSV-色相 +HISTORY_MSG_102;HSV-饱和度 +HISTORY_MSG_103;HSV-亮度 HISTORY_MSG_104;HSV均衡器 HISTORY_MSG_105;去除色边 HISTORY_MSG_106;去除色边-半径 @@ -377,12 +377,12 @@ HISTORY_MSG_120;绿平衡 HISTORY_MSG_121;Raw色差矫正-自动 HISTORY_MSG_122;自动暗场 HISTORY_MSG_123;暗场文件 -HISTORY_MSG_124;线性曝光修正 +HISTORY_MSG_124;白点矫正 HISTORY_MSG_126;平场文件 -HISTORY_MSG_127;平场自动选择 -HISTORY_MSG_128;平场模糊半径 -HISTORY_MSG_129;平场模糊类型 -HISTORY_MSG_130;自动扭曲纠正 +HISTORY_MSG_127;平场-自动选择 +HISTORY_MSG_128;平场-模糊半径 +HISTORY_MSG_129;平场-模糊类型 +HISTORY_MSG_130;自动畸变矫正 HISTORY_MSG_131;降噪-亮度 HISTORY_MSG_132;降噪-色度 HISTORY_MSG_142;边缘锐化-迭代 @@ -394,9 +394,10 @@ HISTORY_MSG_147;边缘锐化-仅亮度 HISTORY_MSG_148;微反差 HISTORY_MSG_149;微反差-3×3阵列 HISTORY_MSG_155;Vib-避免色彩偏移 -HISTORY_MSG_158;力度 -HISTORY_MSG_159;边缘停止 -HISTORY_MSG_160;拉伸 +HISTORY_MSG_158;色调映射-力度 +HISTORY_MSG_159;色调映射-边缘 +HISTORY_MSG_160;色调映射-规模度 +HISTORY_MSG_161;色调映射-再加权迭代 HISTORY_MSG_162;色调映射 HISTORY_MSG_163;RGB曲线-红 HISTORY_MSG_164;RGB曲线-绿 @@ -410,43 +411,110 @@ HISTORY_MSG_171;L*a*b*-LC曲线 HISTORY_MSG_172;L*a*b*-限制LC HISTORY_MSG_173;降噪-细节恢复 HISTORY_MSG_174;CIECAM02 -HISTORY_MSG_180;CAM02-亮度 (J) -HISTORY_MSG_181;CAM02-色度 (C) +HISTORY_MSG_175;CAM02-CAT02色适应 +HISTORY_MSG_176;CAM02-观察条件 +HISTORY_MSG_177;CAM02-场景亮度 +HISTORY_MSG_178;CAM02-观察亮度 +HISTORY_MSG_179;CAM02-白点模型 +HISTORY_MSG_180;CAM02-明度 (J) +HISTORY_MSG_181;CAM02-彩度 (C) +HISTORY_MSG_182;CAM02-自动CAT02 HISTORY_MSG_183;CAM02-对比度 (J) +HISTORY_MSG_184;CAM02-场景环境 +HISTORY_MSG_185;CAM02-色域控制 HISTORY_MSG_186;CAM02-算法 HISTORY_MSG_187;CAM02-红色/肤色保护 -HISTORY_MSG_188;CAM02-亮度 (Q) +HISTORY_MSG_188;CAM02-视明度 (Q) HISTORY_MSG_189;CAM02-对比度 (Q) HISTORY_MSG_190;CAM02-饱和度 (S) -HISTORY_MSG_191;CAM02-色彩丰富度 (M) -HISTORY_MSG_192;CAM02-色度 (h) +HISTORY_MSG_191;CAM02-视彩度 (M) +HISTORY_MSG_192;CAM02-色相 (h) HISTORY_MSG_193;CAM02-色调曲线1 HISTORY_MSG_194;CAM02-色调曲线2 HISTORY_MSG_195;CAM02-色调曲线1 HISTORY_MSG_196;CAM02-色调曲线2 +HISTORY_MSG_197;CAM02-色彩曲线 +HISTORY_MSG_198;CAM02-色彩曲线 +HISTORY_MSG_199;CAM02-输出直方图 HISTORY_MSG_200;CAM02-色调映射 HISTORY_MSG_201;降噪-色度-红&绿 HISTORY_MSG_202;降噪-色度-蓝&黄 HISTORY_MSG_203;降噪-色彩空间 HISTORY_MSG_204;LMMSE优化步长 HISTORY_MSG_205;CAM02-热像素/坏点过滤器 -HISTORY_MSG_207;去除色边-色度曲线 +HISTORY_MSG_206;CAT02-自动场景亮度 +HISTORY_MSG_207;去除色边-色相曲线 +HISTORY_MSG_208;白平衡-蓝红均衡器 HISTORY_MSG_210;渐变-角度 HISTORY_MSG_211;渐变滤镜 HISTORY_MSG_212;暗角-力度 HISTORY_MSG_213;暗角滤镜 -HISTORY_MSG_239;GF-力度 +HISTORY_MSG_214;黑白 +HISTORY_MSG_215;黑白-通道混合-红 +HISTORY_MSG_216;黑白-通道混合-绿 +HISTORY_MSG_217;黑白-通道混合-蓝 +HISTORY_MSG_218;黑白-伽马-红 +HISTORY_MSG_219;黑白-伽马-绿 +HISTORY_MSG_220;黑白-伽马-蓝 +HISTORY_MSG_221;黑白-色彩过滤 +HISTORY_MSG_222;黑白-预设 +HISTORY_MSG_223;黑白-通道混合-橙 +HISTORY_MSG_224;黑白-通道混合-黄 +HISTORY_MSG_225;黑白-通道混合-青 +HISTORY_MSG_226;黑白-通道混合-品红 +HISTORY_MSG_227;黑白-通道混合-紫 +HISTORY_MSG_228;黑白-亮度均衡器 +HISTORY_MSG_229;黑白-亮度均衡器 +HISTORY_MSG_230;黑白-方法 +HISTORY_MSG_231;黑白-‘黑白前’曲线 +HISTORY_MSG_232;黑白-‘黑白前’曲线类型 +HISTORY_MSG_233;黑白-‘黑白后’曲线 +HISTORY_MSG_234;黑白-‘黑白前’曲线类型 +HISTORY_MSG_235;黑白-通道混合-自动 +HISTORY_MSG_237;黑白-通道混合 +HISTORY_MSG_238;渐变-羽化 +HISTORY_MSG_239;渐变-力度 +HISTORY_MSG_240;渐变-中心 +HISTORY_MSG_241;暗角-羽化 +HISTORY_MSG_242;暗角-圆度 +HISTORY_MSG_243;暗角矫正-半径 HISTORY_MSG_244;暗角矫正-力度 HISTORY_MSG_245;暗角矫正-中心 HISTORY_MSG_246;L*a*b*-CL曲线 HISTORY_MSG_247;L*a*b*-LH曲线 HISTORY_MSG_248;L*a*b*-HH曲线 HISTORY_MSG_249;CbDL-阈值 +HISTORY_MSG_251;黑白-算法 HISTORY_MSG_252;CbDL-肤色保护 -HISTORY_MSG_253;CbDL-减少杂色 -HISTORY_MSG_254;CbDL-皮肤色相 +HISTORY_MSG_253;CbDL-减轻杂点 +HISTORY_MSG_254;CbDL-肤色 HISTORY_MSG_255;降噪-中值滤波器 HISTORY_MSG_256;降噪-中值滤波器-方法 +HISTORY_MSG_257;色调分离 +HISTORY_MSG_258;色调分离-色彩曲线 +HISTORY_MSG_259;色调分离-不透明度曲线 +HISTORY_MSG_260;色调分离-a*[b*]不透明度 +HISTORY_MSG_261;色调分离-方法 +HISTORY_MSG_262;色调分离-b*不透明度 +HISTORY_MSG_263;色调分离-阴影-红 +HISTORY_MSG_264;色调分离-阴影-绿 +HISTORY_MSG_265;色调分离-阴影-蓝 +HISTORY_MSG_266;色调分离-中间调-红 +HISTORY_MSG_267;色调分离-中间调-绿 +HISTORY_MSG_268;色调分离-中间调-蓝 +HISTORY_MSG_269;色调分离-高光-红 +HISTORY_MSG_270;色调分离-高光-绿 +HISTORY_MSG_271;色调分离-高光-蓝 +HISTORY_MSG_272;色调分离-平衡 +HISTORY_MSG_273;色调分离-阴/中/高色彩平衡 +HISTORY_MSG_276;色调分离-不透明度 +HISTORY_MSG_278;色调分离-保持亮度 +HISTORY_MSG_279;色调分离-阴影 +HISTORY_MSG_280;色调分离-高光 +HISTORY_MSG_281;色调分离-饱和度力度 +HISTORY_MSG_282;色调分离-饱和度阈值 +HISTORY_MSG_283;色调分离-力度 +HISTORY_MSG_284;色调分离-自动饱和度保护 HISTORY_MSG_285;降噪-中值滤波-方法 HISTORY_MSG_286;降噪-中值滤波-类型 HISTORY_MSG_287;降噪-中值滤波-迭代 @@ -462,21 +530,30 @@ HISTORY_MSG_299;降噪-色度曲线 HISTORY_MSG_301;降噪-亮度控制 HISTORY_MSG_302;降噪-色度方法 HISTORY_MSG_303;降噪-色度方法 +HISTORY_MSG_304;小波-反差等级 HISTORY_MSG_305;小波层级 -HISTORY_MSG_306;W-处理 -HISTORY_MSG_307;W-处理 -HISTORY_MSG_308;W-处理方向 +HISTORY_MSG_306;小波-处理 +HISTORY_MSG_307;小波-处理 +HISTORY_MSG_308;小波-处理方向 HISTORY_MSG_309;小波-边缘锐度-细节 -HISTORY_MSG_310;W-残差图-肤色保护 +HISTORY_MSG_310;小波-残差图-肤色保护 HISTORY_MSG_311;小波-小波层级 -HISTORY_MSG_312;W-残差图-阴影阈值 +HISTORY_MSG_312;小波-残差图-阴影阈值 +HISTORY_MSG_315;小波-残差图-反差 +HISTORY_MSG_318;小波-反差-高光等级 +HISTORY_MSG_319;小波-反差-高光范围 +HISTORY_MSG_320;小波-反差-阴影范围 +HISTORY_MSG_321;小波-反差-阴影等级 HISTORY_MSG_338;小波-边缘锐度-半径 HISTORY_MSG_339;小波-边缘锐度-力度 HISTORY_MSG_340;小波-力度 +HISTORY_MSG_341;小波-边缘表现 HISTORY_MSG_347;小波-去噪-第1级 HISTORY_MSG_348;小波-去噪-第2级 HISTORY_MSG_349;小波-去噪-第3级 -HISTORY_MSG_357;W-去噪-边缘锐度挂钩 +HISTORY_MSG_357;小波-去噪-边缘锐度挂钩 +HISTORY_MSG_359;热像素/坏点阈值 +HISTORY_MSG_360;色调映射-伽马 HISTORY_MSG_371;调整大小后加锐（PRS） HISTORY_MSG_372;PRS USM-半径 HISTORY_MSG_373;PRS USM-数量 @@ -492,6 +569,7 @@ HISTORY_MSG_382;PRS RLD-数量 HISTORY_MSG_383;PRS RLD-衰减 HISTORY_MSG_384;PRS RLD-迭代 HISTORY_MSG_405;小波-去噪-第4级 +HISTORY_MSG_440;CbDL-方法 HISTORY_MSG_445;Raw子图像 HISTORY_MSG_449;像素偏移-ISO适应 HISTORY_MSG_452;像素偏移-显示动体 @@ -507,6 +585,15 @@ HISTORY_MSG_472;像素偏移-顺滑过渡 HISTORY_MSG_473;像素偏移-使用LMMSE HISTORY_MSG_474;像素偏移-亮度均等 HISTORY_MSG_475;像素偏移-均等各通道 +HISTORY_MSG_476;CAM02-色温 +HISTORY_MSG_477;CAM02-绿色 +HISTORY_MSG_478;CAM02-平均亮度 +HISTORY_MSG_479;CAM02-CAT02色适应 +HISTORY_MSG_480;CAM02-自动CAT02 +HISTORY_MSG_481;CAM02-场景色温 +HISTORY_MSG_482;CAM02-场景绿色 +HISTORY_MSG_483;CAM02-场景平均亮度 +HISTORY_MSG_484;CAM02-自动场景亮度 HISTORY_MSG_485;镜头矫正 HISTORY_MSG_486;镜头矫正-相机 HISTORY_MSG_487;镜头矫正-镜头 @@ -518,7 +605,21 @@ HISTORY_MSG_492;RGB曲线 HISTORY_MSG_493;L*a*b*调整 HISTORY_MSG_494;捕图加锐 HISTORY_MSG_CLAMPOOG;超色域色彩溢出 -HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;去雾-纵深值 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;色调分离-色彩矫正 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;色调分离-色彩矫正 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;色调分离-通道 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;色调分离-C蒙版 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;色调分离-H蒙版 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;色调分离-光强度 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;色调分离-L蒙版 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;色调分离-列表项 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;色调分离-区域蒙版模糊 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;色调分离-区域偏移量 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;色调分离-区域能量 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;色调分离-饱和度 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;色调分离-显示蒙版 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;色调分离-区域斜率 +HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;去雾-纵深 HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;去雾 HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;去雾-仅亮度 HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;去雾-显示纵深蒙版 @@ -526,9 +627,10 @@ HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;去雾-力度 HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;双重去马赛克-自动阈值 HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;双重去马赛克-反差阈值 HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;胶片负片 +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;胶片负片值 HISTORY_MSG_HISTMATCHING;自适应色调曲线 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;局部反差-数量 -HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;局部反差-黑部 +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;局部反差-暗部 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;局部反差 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;局部反差-亮部 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;局部反差-半径 @@ -546,13 +648,16 @@ HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;线状噪点过滤方向 HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF条纹过滤 HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;PRS-反差阈值 HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;Raw色差矫正-迭代 -HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;Raw色差矫正-避免色偏 +HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;Raw色差矫正-避免偏色 HISTORY_MSG_RAW_BORDER;Raw边界 HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;调整大小-允许升采样 -HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;加锐-模糊半径 -HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;加锐-反差阈值 +HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;锐化-模糊半径 +HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;锐化-反差阈值 HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;阴影/高光-色彩空间 +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;柔光 +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;柔光-力度 HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;DRC-锚点 +HISTORY_MSG_TRANS_Method;几何-方法 HISTORY_NEWSNAPSHOT;新建快照 HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;快捷键：Alt-s HISTORY_SNAPSHOT;快照 @@ -605,7 +710,11 @@ MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR_SECONDARY;请在“参数设置”中设置正确的 MAIN_MSG_EMPTYFILENAME;未指定文件名！ MAIN_MSG_NAVIGATOR;导航器 MAIN_MSG_OPERATIONCANCELLED;取消 +MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;路径\n\n%1\n\n不存在。请在参数设置中设定正确的路径 MAIN_MSG_QOVERWRITE;是否覆盖？ +MAIN_MSG_SETPATHFIRST;你需要先在参数设置中设定目标路径才能使用本功能！ +MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;已打开的编辑器过多\n请关闭一个编辑器以继续 +MAIN_MSG_WRITEFAILED;写入\n"%1"失败\n\n确保文件夹存在且你有写入权限 MAIN_TAB_ADVANCED;高级 MAIN_TAB_ADVANCED_TOOLTIP;快捷键：Alt-a MAIN_TAB_COLOR;色彩 @@ -617,6 +726,7 @@ MAIN_TAB_EXIF;Exif MAIN_TAB_EXPORT;快速导出 MAIN_TAB_EXPOSURE;曝光 MAIN_TAB_EXPOSURE_TOOLTIP;快捷键：Alt-e +MAIN_TAB_FAVORITES;收藏 MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;快捷键： Alt-u MAIN_TAB_FILTER;过滤器 MAIN_TAB_INSPECT;检视 @@ -639,7 +749,7 @@ MAIN_TOOLTIP_PREVIEWFOCUSMASK;预览合焦蒙版\n快捷键：Shift-f< MAIN_TOOLTIP_PREVIEWG;预览绿色通道\n快捷键：g MAIN_TOOLTIP_PREVIEWL;预览亮度\n快捷键：v\n\n0.299*R + 0.587*G + 0.114*B MAIN_TOOLTIP_PREVIEWR;预览红色通道\n快捷键：r -MAIN_TOOLTIP_PREVIEWSHARPMASK;预览加锐反差蒙版\n快捷键：p +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWSHARPMASK;预览锐化反差蒙版\n快捷键：p MAIN_TOOLTIP_QINFO;图片简略信息 MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;显示/隐藏左面板\n快捷键：l MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDERP1;显示/隐藏右面板\n快捷键：Alt-l @@ -660,6 +770,8 @@ NAVIGATOR_V;V: NAVIGATOR_XY_FULL;宽 = %1, 高 = %2 NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a OPTIONS_BUNDLED_MISSING;找不到附带档案"%1"！\n\n程序可能受损。\n\n将使用内部默认值 +OPTIONS_DEFIMG_MISSING;非Raw文件照片的默认档案无法被找到或是没有被设置\n\n请检查你的档案所在的文件夹，它可能已不存在或是受损\n\n现将使用"%1"作为替代 +OPTIONS_DEFRAW_MISSING;Raw照片的默认档案无法被找到或是没有被设置\n\n请检查你的档案所在的文件夹，它可能已不存在或是受损\n\n现将使用"%1"作为替代 PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;高级设置 PARTIALPASTE_BASICGROUP;基本设置 PARTIALPASTE_CACORRECTION;色彩矫正 @@ -733,6 +845,7 @@ PARTIALPASTE_SHADOWSHIGHLIGHTS;阴影/高光 PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;边缘锐化 PARTIALPASTE_SHARPENING;锐化 PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;微反差 +PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;柔光 PARTIALPASTE_TM_FATTAL;动态范围压缩 PARTIALPASTE_VIBRANCE;鲜艳度 PARTIALPASTE_VIGNETTING;暗角矫正 @@ -825,11 +938,11 @@ PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;如果RAW文件没有被修改，显示内 PREFERENCES_LANG;语言 PREFERENCES_LANGAUTODETECT;使用系统语言 PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;最近访问路径历史记录数 -PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;组合"打开方式" -PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;组合"文件操作" -PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;组合"色彩标签" -PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;组合"后期档案操作" -PREFERENCES_MENUGROUPRANK;组合 "评级" +PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;组合“打开方式” +PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;组合“文件操作” +PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;组合“色彩标签” +PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;组合“后期档案操作” +PREFERENCES_MENUGROUPRANK;组合“评级” PREFERENCES_MENUOPTIONS;右键子菜单选项 PREFERENCES_MONINTENT;默认渲染意图 PREFERENCES_MONITOR;显示器 @@ -860,11 +973,11 @@ PREFERENCES_PRINTER;打印机 (软打样) PREFERENCES_PROFILEHANDLING;图片处理配置管理 PREFERENCES_PROFILELOADPR;配置文件读取优先级 PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;缓存中的配置文件 -PREFERENCES_PROFILEPRFILE;图片所在位置的配置文件 +PREFERENCES_PROFILEPRFILE;图片所在目录的配置文件 PREFERENCES_PROFILESAVEBOTH;将配置文件存放到缓存和输入图片所在位置 PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;将配置文件存放到缓存 PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;将配置文件与图片并列存放 -PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;将配置文件存放到缓存和输入图片所在位置 +PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;将配置文件存放到缓存和输入图片所在目录 PREFERENCES_PROFILE_NONE;无 PREFERENCES_PROPERTY;属性 PREFERENCES_PRTINTENT;渲染意图 @@ -885,7 +998,7 @@ PREFERENCES_SHOWFILMSTRIPTOOLBAR;显示“数码底片夹”栏 PREFERENCES_SHTHRESHOLD;阴影过暗阈值 PREFERENCES_SINGLETAB;单编辑器标签模式 PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;单编辑器标签模式, 标签栏垂直 -PREFERENCES_SND_HELP;输入完整路径来指定声音文件, 或者留空表示无声。\nWindows系统声音可以使用"SystemDefault", "SystemAsterisk" 等\nLinux则可以使用 "complete", "window-attention"等 +PREFERENCES_SND_HELP;输入完整路径来指定声音文件, 或者留空表示无声。\nWindows系统声音可以使用"SystemDefault", "SystemAsterisk" 等\nLinux则可以使用 "complete", "windows-attention"等 PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;编辑器处理完成 PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;完成队列 PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;等待秒数 @@ -905,14 +1018,21 @@ PREFERENCES_TP_LABEL;工具栏 PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;隐藏垂直滚动条 PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;启用内置预设 PREFERENCES_WORKFLOW;排版 +PROFILEPANEL_COPYPPASTE;要复制的参数 +PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;附带档案 PROFILEPANEL_LABEL;处理参数配置 PROFILEPANEL_LOADDLGLABEL;加载处理参数为... +PROFILEPANEL_LOADPPASTE;要加载的参数 PROFILEPANEL_MODE_TIP;后期档案应用模式。\n\n按下按钮：部分性档案将被转化为全面性档案；没有被使用的工具将会用预定的参数得到处理。\n\n松开按钮：档案按照其制作时的形式被应用，只有被调整过的工具参数会被应用。 PROFILEPANEL_MYPROFILES;我的档案 +PROFILEPANEL_PASTEPPASTE;要粘贴的参数 PROFILEPANEL_PCUSTOM;自定义 +PROFILEPANEL_PDYNAMIC;动态 PROFILEPANEL_PFILE;由文件 +PROFILEPANEL_PINTERNAL;中性 PROFILEPANEL_PLASTSAVED;上次保存 PROFILEPANEL_SAVEDLGLABEL;保存处理参数为... +PROFILEPANEL_SAVEPPASTE;要保存的参数 PROFILEPANEL_TOOLTIPCOPY;将当前配置复制到剪贴板 PROFILEPANEL_TOOLTIPLOAD;由文件加载配置 PROFILEPANEL_TOOLTIPPASTE;从剪贴板粘贴配置 @@ -951,8 +1071,6 @@ QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_TOOLTIP;根据图片的位置，评级，被置于垃圾 QUEUE_LOCATION_TITLE;输出位置 QUEUE_STARTSTOP_TOOLTIP;开始/停止处理队列中的图像\n\n快捷键：Ctrl+s SAMPLEFORMAT_0;未知数据格式 -SAMPLEFORMAT_1;8-bit unsigned -SAMPLEFORMAT_2;16-bit unsigned SAMPLEFORMAT_16;16-bit浮点数 SAMPLEFORMAT_32;24-bit浮点数 SAMPLEFORMAT_64;32-bit浮点数 @@ -979,6 +1097,12 @@ TOOLBAR_TOOLTIP_WB;白平衡采样\n快捷键：w TP_BWMIX_ALGO_LI;线性 TP_BWMIX_ALGO_SP;特定效果 TP_BWMIX_AUTOCH;自动 +TP_BWMIX_CHANNEL;亮度均衡器 +TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;‘黑白前’曲线 +TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;‘黑白后’曲线 +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;黑白转换之后的色调曲线，在处理流程的最后 +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;黑白转换之前的色调曲线，可能会算入彩色部分 +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;根据色相调整亮度，L=f(H)\n注意极端值，因为其可能导致杂点 TP_BWMIX_FILTER;色彩过滤 TP_BWMIX_FILTER_BLUE;蓝 TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;蓝-绿 @@ -988,6 +1112,7 @@ TP_BWMIX_FILTER_NONE;无 TP_BWMIX_FILTER_PURPLE;紫 TP_BWMIX_FILTER_RED;红 TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;红-黄 +TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;色彩过滤能模拟使用色彩滤片所拍摄出的照片。色彩滤片会减少某个波段的光的传入，因此影响到其亮度，比如：红色滤片会让蓝天变暗。 TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;黄 TP_BWMIX_GAMMA;伽马矫正 TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;矫正红绿蓝三色通道(RGB)伽马 @@ -995,28 +1120,34 @@ TP_BWMIX_LABEL;黑白 TP_BWMIX_MET;方法 TP_BWMIX_MET_CHANMIX;通道混合器 TP_BWMIX_MET_DESAT;去饱和 -TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;亮度均衡工具 +TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;亮度均衡器 TP_BWMIX_MIXC;通道混合器 TP_BWMIX_NEUTRAL;重置 +TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% 总计: %4%% TP_BWMIX_SETTING;预设 -TP_BWMIX_SETTING_TOOLTIP;不同预设 (胶片、风光等)或手动的通道混合工具设置 +TP_BWMIX_SETTING_TOOLTIP;不同预设（胶片、风光等）或手动的通道混合工具设置 TP_BWMIX_SET_HIGHCONTAST;高对比度 -TP_BWMIX_SET_HIGHSENSIT;高灵敏度 +TP_BWMIX_SET_HIGHSENSIT;高感光度 +TP_BWMIX_SET_HYPERPANCHRO;高汛色 TP_BWMIX_SET_INFRARED;红外 -TP_BWMIX_SET_LANDSCAPE;水平排布(风景) -TP_BWMIX_SET_LOWSENSIT;低灵敏度 +TP_BWMIX_SET_LANDSCAPE;风光 +TP_BWMIX_SET_LOWSENSIT;低感光度 TP_BWMIX_SET_LUMINANCE;亮度 -TP_BWMIX_SET_PANCHRO;全色的 -TP_BWMIX_SET_PORTRAIT;垂直排布(肖像) +TP_BWMIX_SET_NORMCONTAST;正常对比度 +TP_BWMIX_SET_ORTHOCHRO;正色 +TP_BWMIX_SET_PANCHRO;全色 +TP_BWMIX_SET_PORTRAIT;人像 TP_BWMIX_SET_RGBABS;绝对RGB TP_BWMIX_SET_RGBREL;相对RGB +TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMABS;绝对ROYGCBPM +TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMREL;相对ROYGCBPM TP_BWMIX_TCMODE_FILMLIKE;黑白 仿胶片式 -TP_BWMIX_TCMODE_SATANDVALBLENDING;黑白 饱和度亮度混合 +TP_BWMIX_TCMODE_SATANDVALBLENDING;黑白 饱和度-亮度混合 TP_BWMIX_TCMODE_STANDARD;黑白 标准 TP_BWMIX_TCMODE_WEIGHTEDSTD;黑白 加权标准 TP_BWMIX_VAL;L TP_CACORRECTION_BLUE;蓝 -TP_CACORRECTION_LABEL;色散矫正 +TP_CACORRECTION_LABEL;色差矫正 TP_CACORRECTION_RED;红 TP_CBDL_AFT;在黑白工具之后 TP_CBDL_BEF;在黑白工具之前 @@ -1030,16 +1161,124 @@ TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;水平翻转 TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;左转\n\n快捷键：\n[ - 多编辑器模式，\nAlt-[ - 单编辑器模式 TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;右转\n\n快捷键：\n] - 多编辑器模式，\nAlt-] - 单编辑器模式 TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;竖直翻转 +TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;绝对亮度 +TP_COLORAPP_ALGO;算法 +TP_COLORAPP_ALGO_ALL;全部 +TP_COLORAPP_ALGO_JC;明度 + 彩度 (JC) +TP_COLORAPP_ALGO_JS;明度 + 饱和度 (JS) +TP_COLORAPP_ALGO_QM;视明度 + 视彩度 (QM) +TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;你可以选择子项参数或全部参数 TP_COLORAPP_BADPIXSL;热像素/坏点过滤器 +TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;对热像素/坏点（非常亮的色彩）的抑制\n0 = 没有效果\n1 = 中值\n2 = 高斯\n也可以调整图像以避免有极暗的阴影。\n\n这些杂点是CIECAM02的局限性而导致的 +TP_COLORAPP_BRIGHT;视明度 (Q) +TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;CIECAM的视明度考虑了白色的明度，且与Lab和RGB的亮度不同 +TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;当手动设置时，推荐设置大于65的值 +TP_COLORAPP_CHROMA;彩度 (C) +TP_COLORAPP_CHROMA_M;视彩度 (M) +TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;CIECAM的视彩度与Lab和RGB的视彩度（Colorfulness）不同 +TP_COLORAPP_CHROMA_S;饱和度 (S) +TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;CIECAM的饱和度与Lab和RGB的饱和度不同 +TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;CIECAM的彩度与Lab和RGB的彩度（Chroma）不同 +TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02 色适应 +TP_COLORAPP_CONTRAST;对比度 (J) +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;对比度 (Q) +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;与Lab和RGB的对比度不同 +TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;与Lab和RGB的对比度不同 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;色调曲线1 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;显示在CIECAM02应用前的L*（L*a*b*）通道直方图。\n若勾选“在曲线中显示CIECAM02输出直方图”，则显示CIECAM02应用后的J或Q直方图。\n\n主直方图面板不会显示J和Q的直方图\n\n最终的输出结果请参考主直方图面板 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;色调曲线2 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;与第二条曝光色调曲线的使用方法相同 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;色彩曲线 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;调整彩度，饱和度或视彩度。\n\n显示在CIECAM02应用前的色度（L*a*b*）通道直方图。\n若勾选“在曲线中显示CIECAM02输出直方图”，则显示CIECAM02应用后的C，s或M直方图。\n\n主直方图面板不会显示C，s和M的直方图\n最终的输出结果请参考主直方图面板 +TP_COLORAPP_DATACIE;在曲线中显示CIECAM02输出直方图 +TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;启用后，CIECAM02直方图中会显示CIECAM02应用后的J或Q，以及C，s或M的大概值/范围。\n勾选此选项不会影响主直方图\n\n关闭选项后，CIECAM02直方图中会显示CIECAM02应用前的L*a*b*值 +TP_COLORAPP_FREE;自由色温+绿色+CAT02+[输出] +TP_COLORAPP_GAMUT;色域控制(L*a*b*) +TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;允许在L*a*b*模式下进行色域控制 +TP_COLORAPP_HUE;色相(h) +TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;色相(h)-0°至360°之间的一个角度 +TP_COLORAPP_LABEL;CIE色貌模型02 TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;图像调整 +TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;场景条件 +TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;观察条件 TP_COLORAPP_LIGHT;明度 (J) -TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP; CIECAM02, Lab, RGB中，明度的意义各不相同 -TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;平均 -TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;暗 -TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;暗淡 -TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;光亮度 +TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP; CIECAM02，Lab与RGB中的“明度”意义是不同的 +TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;平均亮度(Yb%) +TP_COLORAPP_MODEL;白点模型 +TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;白平衡[RT]+[输出]：RT的白平衡被应用到场景，CIECAM02被设为D50，输出设备的白平衡被设置为观察条件\n\n白平衡[RT+CAT02]+[输出]：CAT02使用RT的白平衡设置，输出设备的白平衡被设置为观察条件\n\n自由色温+绿色+CAT02+[输出]：用户指定色温和绿色，输出设备的白平衡被设置为观察条件 +TP_COLORAPP_NEUTRAL;重置 +TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;将所有复选框、滑条和曲线还原到默认状态 +TP_COLORAPP_RSTPRO;红色与肤色保护 +TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;滑条和曲线均受红色与肤色保护影响 +TP_COLORAPP_SURROUND;周围环境 +TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;一般 +TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;黑暗 +TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;昏暗 +TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;极暗 +TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;改变色调和色彩以考虑到输出设备的观察条件。\n\n一般：一般的光照环境（标准）。图像不会变化。\n\n昏暗：昏暗环境（如电视）。图像会略微变暗。\n\n黑暗：黑暗环境（如投影仪）。图像会变得更暗。\n\n极暗：非常暗的环境（Cutsheet）。图像会变得很暗 +TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;视明度 +TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;彩度 +TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;视彩度 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;曲线模式1 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;曲线模式2 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;曲线彩度模式 TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;明度 -TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;色彩饱和度 +TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;饱和度 +TP_COLORAPP_TONECIE;使用CIECAM02进行色调映射 +TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;禁用此选项，色调映射会在L*a*b*色彩空间中进行。\n启用此选项，色调映射会使用CIECAM进行。\n你需要启用色调映射工具来令此选项生效 +TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;观察环境的绝对亮度（一般为16 cd/m²） +TP_COLORAPP_WBCAM;白平衡[RT+CAT02]+[输出] +TP_COLORAPP_WBRT;白平衡[RT]+[输出] +TP_COLORTONING_AUTOSAT;自动 +TP_COLORTONING_BALANCE;平衡 +TP_COLORTONING_CHROMAC;不透明度 +TP_COLORTONING_COLOR;色彩 +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;根据亮度调整色彩的不透明度，oC=f(L) +TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;高光 +TP_COLORTONING_HUE;色相 +TP_COLORTONING_LAB;L*a*b*混合 +TP_COLORTONING_LABEL;色调分离 +TP_COLORTONING_LABGRID;L*a*b*色彩矫正矩阵 +TP_COLORTONING_LABREGIONS;色彩矫正区域 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;通道 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_ALL;全部 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_B;蓝 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_G;绿 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_R;红 +TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;光强度 +TP_COLORTONING_LABREGION_LIST_TITLE;矫正 +TP_COLORTONING_LABREGION_MASK;蒙版 +TP_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;蒙版模糊 +TP_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;偏移量 +TP_COLORTONING_LABREGION_POWER;能量 +TP_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;饱和度 +TP_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;显示蒙版 +TP_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;斜率 +TP_COLORTONING_LUMA;亮度 +TP_COLORTONING_LUMAMODE;保持亮度 +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;启用后，当你改变（红，绿，蓝等）颜色时，每个像素的亮度不变 +TP_COLORTONING_METHOD;方法 +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;L*a*b*混合，RGB滑条和RGB曲线使用插值色彩混合。\n阴影/中间调/高光色彩平衡和饱和度2种颜色使用直接颜色。\n\n使用任意一种色调分离方法时都可以启用黑白工具，来为黑白照片进行色调分离 +TP_COLORTONING_MIDTONES;中间调 +TP_COLORTONING_NEUTRAL;重置滑条 +TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;重置所有数值（阴影，中间调，高光）为默认 +TP_COLORTONING_OPACITY;不透明度 +TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB-曲线 +TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB-滑条 +TP_COLORTONING_SA;饱和度保护 +TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;力度 +TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;阈值 +TP_COLORTONING_SHADOWS;阴影 +TP_COLORTONING_SPLITCO;阴影/中间调/高光 +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;阴影/中间调/高光色彩平衡 +TP_COLORTONING_SPLITLR;饱和度2种颜色 +TP_COLORTONING_STR;力度 +TP_COLORTONING_STRENGTH;力度 +TP_COLORTONING_TWO2;特殊色度‘2种颜色’ +TP_COLORTONING_TWOALL;特殊色度 +TP_COLORTONING_TWOBY;特殊a*和b* +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;标准色度：\n线性响应，a* = b*\n\n特殊色度：\n线性响应，a* = b*，但是没有限制——可以尝试将曲线拖到对角线以下的效果\n\n特殊a*和b*：\n无限制的线性响应，a*和b*各有一条曲线。为实现特殊效果而设计\n\n特殊色度‘2种颜色’：\n效果更加可预测 +TP_COLORTONING_TWOSTD;标准色度 TP_CROP_FIXRATIO;比例: TP_CROP_GTDIAGONALS;对角线法则 TP_CROP_GTEPASSPORT;生物辨识护照 @@ -1068,15 +1307,22 @@ TP_DEHAZE_LABEL;去雾 TP_DEHAZE_LUMINANCE;仅亮度 TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;显示纵深蒙版 TP_DEHAZE_STRENGTH;力度 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;多分区自动 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AUTOGLOBAL;全局自动 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;色度—蓝-黄 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE;色度曲线 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;增加（倍增）所有色度滑条的数值\n此曲线允许你根据色度调整色度降噪的力度，比如你可以选择提高低色度区域的降噪力度，并降低高色度区域的力度 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_FRAME;色度噪点 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;手动 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;色度—主控 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD;方法 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;手动\n作用于整张图片\n用户手动控制降噪设置\n\n全局自动\n作用于整张图片\n使用9片区域来计算全局的色度噪点去除设定\n\n预览处\n作用于整张图片\n使用当前预览可见的区域来计算全局的色度噪点去除设定 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;预览处 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;显示在小波层级之后的，当前预览中的噪点水平。\n\n>300 噪点极多\n100-300 噪点多\n50-100 噪点略多\n<50 噪点极少\n\n一定要注意：该数值在RGB模式与在L*a*b*模式下会有不同。RGB模式下的数值相对更不精准，因为RGB模式无法完全分离亮度和色度 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_INFO;预览大小=%1, 中心：Px=%2 Py=%3 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO;当前预览处噪点：中位数=%1 最大=%2 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO_EMPTY;当前预览处噪点：中位数= - 最大= - +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_TILEINFO;切片大小=%1, 中心: Tx=%2 Ty=%3 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_REDGREEN;色度—红-绿 TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;降噪 TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CONTROL;亮度控制 @@ -1085,8 +1331,11 @@ TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_DETAIL;细节恢复 TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_FRAME;亮度噪点 TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_SMOOTHING;亮度 TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE;色彩空间 +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_LAB;L*a*b* TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_RGB;RGB TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_TOOLTIP;对于Raw文件，RGB和L*a*b*均可用\n\n非Raw文件只可用L*a*b*空间，不论用户选择了哪个 +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA;伽马 +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA_TOOLTIP;伽马会令降噪的力度在不同色调之间发生变化。偏小的值会偏向阴影部分，偏大的值会偏向较亮的色调 TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE;模式 TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_AGGRESSIVE;激进 TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_CONSERVATIVE;保守 @@ -1110,8 +1359,8 @@ TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5SOFT;5×5柔和 TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_7X7;7×7 TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_9X9;9×9 TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;皮肤色彩范围 -TP_DIRPYREQUALIZER_ARTIF;减少杂色 -TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;皮肤色相 +TP_DIRPYREQUALIZER_ARTIF;减轻杂点 +TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;肤色和其他色彩 TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;分频反差调整 TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;最粗糙 TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;反差 - @@ -1119,15 +1368,20 @@ TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_PLUS;反差 + TP_DIRPYREQUALIZER_LUMAFINEST;最精细 TP_DIRPYREQUALIZER_LUMANEUTRAL;还原 TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;肤色针对/保护 +TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;-100：肤色被针对\n0：所有色彩被同等对待\n+100：肤色受到保护，其他颜色将受到影响 TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;阈值 TP_DISTORTION_AMOUNT;数量 TP_DISTORTION_LABEL;畸变 +TP_EPD_EDGESTOPPING;边缘敏感度 +TP_EPD_GAMMA;伽马 TP_EPD_LABEL;色调映射 -TP_EPD_SCALE;拉伸 +TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;再加权迭代 +TP_EPD_SCALE;规模度 TP_EPD_STRENGTH;力度 TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;自动色阶 +TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;使用自动色阶来让程序分析图像，调整曝光滑条的数值\n如果有需要的话，启用高光还原 TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;黑点 -TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;光亮度 +TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;亮度 TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;令超出色域的色彩溢出 TP_EXPOSURE_CLIP;可溢出％ TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;自动色阶功能可以让占总数的多少比例的像素溢出 @@ -1143,7 +1397,7 @@ TP_EXPOSURE_EXPCOMP;曝光补偿 TP_EXPOSURE_HISTMATCHING;自适应色调曲线 TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;自动调整滑条和曲线（不包括曝光补偿）以使图片贴近于内嵌于Raw的JPEG预览图 TP_EXPOSURE_LABEL;曝光 -TP_EXPOSURE_SATURATION;色彩饱和度 +TP_EXPOSURE_SATURATION;饱和度 TP_EXPOSURE_TCMODE_FILMLIKE;仿胶片式 TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL1;曲线模式1 TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;曲线模式2 @@ -1154,8 +1408,12 @@ TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;标准 TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;加权标准 TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw黑点 TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw白点 +TP_FILMNEGATIVE_BLUE;蓝色比例 +TP_FILMNEGATIVE_GREEN;参照指数（反差） +TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;通过选取原图中的两个中性色（没有色彩）色块来自动确定红与蓝色的比例。两个色块的亮度应该有差别。在此之后再设置白平衡 TP_FILMNEGATIVE_LABEL;胶片负片 TP_FILMNEGATIVE_PICK;选择（两个）中灰点 +TP_FILMNEGATIVE_RED;红色比例 TP_FILMSIMULATION_LABEL;胶片模拟 TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee被设置寻找用于胶片模拟工具的Hald CLUT图像，图像所在的文件夹加载时间过长。\n前往参数设置-图片处理-Hald CLUT路径\n以寻找被使用的文件夹是哪个。你应该令该文件夹指向一个只有Hald CLUT图像而没有其他图片的文件夹，而如果你不想用胶片模拟功能，就将它指向一个空文件夹。\n\n阅读RawPedia的Film Simulation词条以获取更多信息。\n\n你现在想取消扫描吗？ TP_FILMSIMULATION_STRENGTH;力度 @@ -1208,13 +1466,16 @@ TP_ICM_INPUTPROFILE;输入配置 TP_ICM_LABEL;ICM TP_ICM_NOICM;无ICM：sRGB配置 TP_ICM_OUTPUTPROFILE;输出配置 +TP_ICM_PROFILEINTENT;渲染意图 +TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;应用白平衡 TP_ICM_TONECURVE;使用DCP色调曲线 TP_ICM_WORKINGPROFILE;当前配置 +TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;自定义 TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;脉冲噪声降低 TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;阈值 TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;避免色彩偏移 -TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;使色彩适应当前色彩空间范围, 并使用Munsell色矫正 -TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;光强度 +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;使色彩适应当前色彩空间范围，并使用Munsell色矫正 +TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;明度 TP_LABCURVE_CHROMATICITY;色度 TP_LABCURVE_CHROMA_TOOLTIP;若要应用黑白色调，将色度值降低为-100 TP_LABCURVE_CONTRAST;对比度 @@ -1259,6 +1520,7 @@ TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;半径 TP_METADATA_EDIT;应用修改 TP_METADATA_MODE;元数据复制模式 TP_METADATA_STRIP;移除所有元数据 +TP_METADATA_TUNNEL;原样复制 TP_NEUTRAL;重置 TP_NEUTRAL_TIP;还原各个曝光控制滑条的值\n自动色阶所能调整的滑条都会被此还原，不论你是否使用了自动色阶功能 TP_PCVIGNETTE_FEATHER;羽化 @@ -1273,7 +1535,7 @@ TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;水平 TP_PERSPECTIVE_LABEL;视角 TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;垂直 TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;色相 -TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;控制去除某个色彩的色边的力度。\n越向上 = 越强,\n越向下 = 越弱 +TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;控制去除某个色彩的色边的力度。\n越向上 = 越强\n越向下 = 越弱 TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;坏点过滤器 TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;尝试过滤坏点 TP_PREPROCESS_GREENEQUIL;绿平衡 @@ -1323,7 +1585,6 @@ TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST_TOOLTIP;如果勾选框被打勾（推荐如此 TP_RAW_DUALDEMOSAICCONTRAST;反差阈值 TP_RAW_EAHD;EAHD TP_RAW_FALSECOLOR;伪色抑制步长 -TP_RAW_FAST;Fast TP_RAW_HD;阈值 TP_RAW_HD_TOOLTIP;更低的数值会使热像素/坏点的检测更加激进，但是“宁错杀，不放过”的激进程度可能会导致杂点的产生。在启用本功能后，如果你发现了新出现的杂点，就逐渐提高阈值，直至杂点消失 TP_RAW_HPHD;HPHD @@ -1334,7 +1595,7 @@ TP_RAW_IMAGENUM_TOOLTIP;某些Raw文件包含多张子图像（宾得/索尼的 TP_RAW_LABEL;去马赛克 TP_RAW_LMMSE;LMMSE TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE优化步长 -TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;添加gamma（步长1），中位数（步长2-4）和精细化（步长5-6）以减少杂点并提升信噪比 +TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;增加伽马（步长1），中位数（步长2-4）和精细化（步长5-6）以减少杂点并提升信噪比 TP_RAW_MONO;黑白 TP_RAW_NONE;无（显示传感器阵列） TP_RAW_PIXELSHIFT;像素偏移 @@ -1434,6 +1695,8 @@ TP_SHARPENMICRO_CONTRAST;反差阈值 TP_SHARPENMICRO_LABEL;微反差 TP_SHARPENMICRO_MATRIX;使用3×3阵列而非5×5阵列 TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;均匀度 +TP_SOFTLIGHT_LABEL;柔光 +TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;力度 TP_TM_FATTAL_AMOUNT;数量 TP_TM_FATTAL_ANCHOR;锚点 TP_TM_FATTAL_LABEL;动态范围压缩 @@ -1464,8 +1727,13 @@ TP_WAVELET_B1;灰色 TP_WAVELET_B2;残差图 TP_WAVELET_BACKGROUND;背景 TP_WAVELET_BACUR;曲线 +TP_WAVELET_BALANCE;反差平衡 斜/纵-横 +TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;调整小波在各方向：纵向-横向与斜向上的平衡。\n如果启用了反差，色度，或是残差图色调映射，那么该平衡的效果会被放大 +TP_WAVELET_BALCHRO;色度平衡 +TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;启用后，“反差平衡”曲线/滑条也会调整色度平衡 TP_WAVELET_BANONE;无 TP_WAVELET_BASLI;滑条 +TP_WAVELET_BATYPE;反差平衡方法 TP_WAVELET_CCURVE;局部反差 TP_WAVELET_CH1;应用到整个色度范围 TP_WAVELET_CH2;根据饱和度高低 @@ -1476,6 +1744,7 @@ TP_WAVELET_CHRO;根据饱和度高低 TP_WAVELET_CHSL;滑条 TP_WAVELET_CHTYPE;色度应用方法 TP_WAVELET_COMPCONT;反差 +TP_WAVELET_COMPTM;色调映射 TP_WAVELET_CONTR;色彩范围 TP_WAVELET_CONTRA;反差 TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;反差 - @@ -1489,7 +1758,7 @@ TP_WAVELET_DAUB4;D4-标准 TP_WAVELET_DAUB6;D6-标准增强 TP_WAVELET_DAUB10;D10-中等 TP_WAVELET_DAUB14;D14-高 -TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;改变多贝西系数：\nD4 = 标准，\nD14 = 一般而言表现最好，但会增加10%的处理耗时。\n\n影响边缘检测以及较低层级的质量。但是质量不完全和这个系数有关，可能会随具体的图像和处理方式而变化 +TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;改变多贝西系数：\nD4 = 标准\nD14 = 一般而言表现最好，但会增加10%的处理耗时\n\n影响边缘检测以及较低层级的质量。但是质量不完全和该系数有关，可能会随具体的图像和处理方式而变化 TP_WAVELET_DONE;纵向 TP_WAVELET_DTHR;斜向 TP_WAVELET_DTWO;横向 @@ -1500,8 +1769,10 @@ TP_WAVELET_EDGTHRESH;细节 TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;改变力度在第1级和其它层级之间的分配。阈值越高，在第1级上的活动越突出。谨慎使用负值，因为这会让更高层级上的活动更强烈，可能导致杂点的出现。 TP_WAVELET_EDRAD;半径 TP_WAVELET_EDSL;阈值滑条 +TP_WAVELET_EDTYPE;局部反差调整方法 TP_WAVELET_EDVAL;力度 TP_WAVELET_FINEST;最精细 +TP_WAVELET_HIGHLIGHT;高光亮度范围 TP_WAVELET_HS1;全部亮度范围 TP_WAVELET_HS2;阴影／高光 TP_WAVELET_HUESKIN;肤色和其它色彩 @@ -1524,9 +1795,14 @@ TP_WAVELET_LEVZERO;第1级 TP_WAVELET_LINKEDG;与边缘锐度的力度挂钩 TP_WAVELET_MEDGREINF;第一层级 TP_WAVELET_MEDI;减少蓝天中的杂点 +TP_WAVELET_MEDILEV;边缘检测 TP_WAVELET_NEUTRAL;还原 TP_WAVELET_NOIS;去噪 TP_WAVELET_NOISE;去噪和精细化 +TP_WAVELET_NPHIGH;高 +TP_WAVELET_NPLOW;低 +TP_WAVELET_NPNONE;无 +TP_WAVELET_OPACITYW;反差平衡 斜/纵-横曲线 TP_WAVELET_PROC;处理 TP_WAVELET_RE1;增强 TP_WAVELET_RE2;不变 @@ -1537,6 +1813,9 @@ TP_WAVELET_RESCONH;高光 TP_WAVELET_RESID;残差图像 TP_WAVELET_SETTINGS;小波设定 TP_WAVELET_SKIN;肤色针对/保护 +TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;值为-100时，肤色受针对\n值为0时，所有色彩被平等针对\n值为+100时，肤色受保护，所有其他颜色会被调整 +TP_WAVELET_SKY;天空色针对/保护 +TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;值为-100时，天空色受针对\n值为0时，所有色彩被平等针对\n值为+100时，天空色受保护，所有其他颜色会被调整 TP_WAVELET_STREN;力度 TP_WAVELET_STRENGTH;力度 TP_WAVELET_SUPE;额外级 @@ -1553,13 +1832,13 @@ TP_WBALANCE_CAMERA;相机 TP_WBALANCE_CLOUDY;阴天 TP_WBALANCE_CUSTOM;自定义 TP_WBALANCE_DAYLIGHT;晴天 -TP_WBALANCE_EQBLUERED;蓝红平衡 +TP_WBALANCE_EQBLUERED;蓝红均衡器 TP_WBALANCE_FLASH55;徕卡 TP_WBALANCE_FLASH60;标准，佳能，宾得，奥林巴斯 TP_WBALANCE_FLASH65;尼康，松下，索尼，美能达 TP_WBALANCE_FLASH_HEADER;闪光 TP_WBALANCE_FLUO_HEADER;荧光灯 -TP_WBALANCE_GREEN;色度 +TP_WBALANCE_GREEN;色调 TP_WBALANCE_LABEL;白平衡 TP_WBALANCE_LED_HEADER;LED TP_WBALANCE_METHOD;方法 @@ -1570,7 +1849,7 @@ TP_WBALANCE_SOLUX35;Solux 3500K TP_WBALANCE_SOLUX41;Solux 4100K TP_WBALANCE_SPOTWB;白平衡采样 TP_WBALANCE_TEMPBIAS;自动白平衡色温偏向 -TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;此功能允许你将色温向冷/暖偏移\n以调整计算出的“自动白平衡”。这个偏移被表达为已计\n算出的色温的一个百分比，故最终的调整结果为“色温+色温*偏移” +TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;此功能允许你将色温向冷/暖偏移，\n以调整计算出的“自动白平衡”。这个偏移被表达为已计\n算出的色温的一个百分比，故最终的调整结果为“色温+色温*偏移” TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色温 TP_WBALANCE_TUNGSTEN;白炽灯 TP_WBALANCE_WATER1;水下 1 @@ -1618,93 +1897,19 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_154;Vib - Protect skin-tones !HISTORY_MSG_156;Vib - Link pastel/saturated !HISTORY_MSG_157;Vib - P/S threshold -!HISTORY_MSG_161;TM - Reweighting iterates -!HISTORY_MSG_175;CAM02/16 - CAT02/16 adaptation -!HISTORY_MSG_176;CAM02/16 - Viewing surround -!HISTORY_MSG_177;CAM02/16 - Scene luminosity -!HISTORY_MSG_178;CAM02/16 - Viewing luminosity -!HISTORY_MSG_179;CAM02/16 - White-point model -!HISTORY_MSG_182;CAM02/16 - Automatic CAT02/16 -!HISTORY_MSG_184;CAM02/16 - Scene surround -!HISTORY_MSG_185;CAM02/16 - Gamut control -!HISTORY_MSG_197;CAM02/16 - Color curve -!HISTORY_MSG_198;CAM02/16 - Color curve -!HISTORY_MSG_199;CAM02/16 - Output histograms -!HISTORY_MSG_206;CAT02/16 - Auto scene luminosity -!HISTORY_MSG_208;WB - B/R equalizer -!HISTORY_MSG_214;Black-and-White -!HISTORY_MSG_215;B&W - CM - Red -!HISTORY_MSG_216;B&W - CM - Green -!HISTORY_MSG_217;B&W - CM - Blue -!HISTORY_MSG_218;B&W - Gamma - Red -!HISTORY_MSG_219;B&W - Gamma - Green -!HISTORY_MSG_220;B&W - Gamma - Blue -!HISTORY_MSG_221;B&W - Color filter -!HISTORY_MSG_222;B&W - Presets -!HISTORY_MSG_223;B&W - CM - Orange -!HISTORY_MSG_224;B&W - CM - Yellow -!HISTORY_MSG_225;B&W - CM - Cyan -!HISTORY_MSG_226;B&W - CM - Magenta -!HISTORY_MSG_227;B&W - CM - Purple -!HISTORY_MSG_228;B&W - Luminance equalizer -!HISTORY_MSG_229;B&W - Luminance equalizer -!HISTORY_MSG_230;B&W - Mode -!HISTORY_MSG_231;B&W - 'Before' curve -!HISTORY_MSG_232;B&W - 'Before' curve type -!HISTORY_MSG_233;B&W - 'After' curve -!HISTORY_MSG_234;B&W - 'After' curve type -!HISTORY_MSG_235;B&W - CM - Auto !HISTORY_MSG_236;--unused-- -!HISTORY_MSG_237;B&W - CM -!HISTORY_MSG_238;GF - Feather -!HISTORY_MSG_240;GF - Center -!HISTORY_MSG_241;VF - Feather -!HISTORY_MSG_242;VF - Roundness -!HISTORY_MSG_243;VC - Radius !HISTORY_MSG_250;NR - Enhanced -!HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm -!HISTORY_MSG_257;Color Toning -!HISTORY_MSG_258;CT - Color curve -!HISTORY_MSG_259;CT - Opacity curve -!HISTORY_MSG_260;CT - a*[b*] opacity -!HISTORY_MSG_261;CT - Method -!HISTORY_MSG_262;CT - b* opacity -!HISTORY_MSG_263;CT - Shadows - Red -!HISTORY_MSG_264;CT - Shadows - Green -!HISTORY_MSG_265;CT - Shadows - Blue -!HISTORY_MSG_266;CT - Mid - Red -!HISTORY_MSG_267;CT - Mid - Green -!HISTORY_MSG_268;CT - Mid - Blue -!HISTORY_MSG_269;CT - High - Red -!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green -!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue -!HISTORY_MSG_272;CT - Balance -!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH !HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows !HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights -!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity !HISTORY_MSG_277;--unused-- -!HISTORY_MSG_278;CT - Preserve luminance -!HISTORY_MSG_279;CT - Shadows -!HISTORY_MSG_280;CT - Highlights -!HISTORY_MSG_281;CT - Sat. strength -!HISTORY_MSG_282;CT - Sat. threshold -!HISTORY_MSG_283;CT - Strength -!HISTORY_MSG_284;CT - Auto sat. protection !HISTORY_MSG_290;Black Level - Red !HISTORY_MSG_291;Black Level - Green !HISTORY_MSG_292;Black Level - Blue !HISTORY_MSG_300;- -!HISTORY_MSG_304;W - Contrast levels !HISTORY_MSG_313;W - Chroma - Sat/past !HISTORY_MSG_314;W - Gamut - Reduce artifacts -!HISTORY_MSG_315;W - Residual - Contrast !HISTORY_MSG_316;W - Gamut - Skin tar/prot !HISTORY_MSG_317;W - Gamut - Skin hue -!HISTORY_MSG_318;W - Contrast - Finer levels -!HISTORY_MSG_319;W - Contrast - Finer range -!HISTORY_MSG_320;W - Contrast - Coarser range -!HISTORY_MSG_321;W - Contrast - Coarser levels !HISTORY_MSG_322;W - Gamut - Avoid color shift !HISTORY_MSG_323;W - ES - Local contrast !HISTORY_MSG_324;W - Chroma - Pastel @@ -1721,7 +1926,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_335;W - Residual - Highlights !HISTORY_MSG_336;W - Residual - Highlights threshold !HISTORY_MSG_337;W - Residual - Sky hue -!HISTORY_MSG_341;W - Edge performance !HISTORY_MSG_342;W - ES - First level !HISTORY_MSG_343;W - Chroma levels !HISTORY_MSG_344;W - Meth chroma sl/cur @@ -1735,8 +1939,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_355;W - ES - Threshold low !HISTORY_MSG_356;W - ES - Threshold high !HISTORY_MSG_358;W - Gamut - CH -!HISTORY_MSG_359;Hot/Dead - Threshold -!HISTORY_MSG_360;TM - Gamma !HISTORY_MSG_361;W - Final - Chroma balance !HISTORY_MSG_362;W - Residual - Compression method !HISTORY_MSG_363;W - Residual - Compression strength @@ -1801,7 +2003,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_437;Retinex - M - Method !HISTORY_MSG_438;Retinex - M - Equalizer !HISTORY_MSG_439;Retinex - Process -!HISTORY_MSG_440;CbDL - Method !HISTORY_MSG_441;Retinex - Gain transmission !HISTORY_MSG_442;Retinex - Scale !HISTORY_MSG_443;Output black point compensation @@ -1822,15 +2023,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_466;EvPixelShiftSum !HISTORY_MSG_467;EvPixelShiftExp0 !HISTORY_MSG_470;EvPixelShiftMedian3 -!HISTORY_MSG_476;CAM02/16 - Temp out -!HISTORY_MSG_477;CAM02/16 - Green out -!HISTORY_MSG_478;CAM02/16 - Yb out -!HISTORY_MSG_479;CAM02/16 - CAT02/16 adaptation out -!HISTORY_MSG_480;CAM02/16 - Automatic CAT02/16 out -!HISTORY_MSG_481;CAM02/16 - Temp scene -!HISTORY_MSG_482;CAM02/16 - Green scene -!HISTORY_MSG_483;CAM02/16 - Yb scene -!HISTORY_MSG_484;CAM02/16 - Auto Yb scene !HISTORY_MSG_496;Local Spot deleted !HISTORY_MSG_497;Local Spot selected !HISTORY_MSG_498;Local Spot name @@ -2169,8 +2361,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_839;Local - Software complexity !HISTORY_MSG_840;Local - CL Curve !HISTORY_MSG_841;Local - LC curve -!HISTORY_MSG_842;Local - Contrast Threshold -!HISTORY_MSG_843;Local - Radius +!HISTORY_MSG_842;Local - Blur mask Radius +!HISTORY_MSG_843;Local - Blur mask Contrast Threshold +!HISTORY_MSG_844;Local - Blur mask FFTW !HISTORY_MSG_845;Local - Log encoding !HISTORY_MSG_846;Local - Log encoding auto !HISTORY_MSG_847;Local - Log encoding Source @@ -2192,6 +2385,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_864;Local - Wavelet dir contrast attenuation !HISTORY_MSG_865;Local - Wavelet dir contrast delta !HISTORY_MSG_866;Local - Wavelet dir compression +!HISTORY_MSG_868;Local - balance ΔE C-H !HISTORY_MSG_869;Local - Denoise by level !HISTORY_MSG_870;Local - Wavelet mask curve H !HISTORY_MSG_871;Local - Wavelet mask curve C @@ -2361,6 +2555,115 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_1039;Local - Grain - gamma !HISTORY_MSG_1040;Local - Spot - soft radius !HISTORY_MSG_1041;Local - Spot - Munsell +!HISTORY_MSG_1042;Local - Log encoding - threshold +!HISTORY_MSG_1043;Local - Exp - normalize +!HISTORY_MSG_1044;Local - Local contrast strength +!HISTORY_MSG_1045;Local - Color and Light strength +!HISTORY_MSG_1046;Local - Denoise strength +!HISTORY_MSG_1047;Local - SH and Tone Equalizer strength +!HISTORY_MSG_1048;Local - DR and Exposure strength +!HISTORY_MSG_1049;Local - TM strength +!HISTORY_MSG_1050;Local - Log encoding chroma +!HISTORY_MSG_1051;Local - Residual wavelet gamma +!HISTORY_MSG_1052;Local - Residual wavelet slope +!HISTORY_MSG_1053;Local - Denoise gamma +!HISTORY_MSG_1054;Local - Wavelet gamma +!HISTORY_MSG_1055;Local - Color and Light gamma +!HISTORY_MSG_1056;Local - DR and Exposure gamma +!HISTORY_MSG_1057;Local - CIECAM Enabled +!HISTORY_MSG_1058;Local - CIECAM Overall strength +!HISTORY_MSG_1059;Local - CIECAM Autogray +!HISTORY_MSG_1060;Local - CIECAM Mean luminance source +!HISTORY_MSG_1061;Local - CIECAM Source absolute +!HISTORY_MSG_1062;Local - CIECAM Surround Source +!HISTORY_MSG_1063;Local - CIECAM Saturation +!HISTORY_MSG_1064;Local - CIECAM Chroma +!HISTORY_MSG_1065;Local - CIECAM lightness J +!HISTORY_MSG_1066;Local - CIECAM brightness +!HISTORY_MSG_1067;Local - CIECAM Contrast J +!HISTORY_MSG_1068;Local - CIECAM threshold +!HISTORY_MSG_1069;Local - CIECAM contrast Q +!HISTORY_MSG_1070;Local - CIECAM colorfullness +!HISTORY_MSG_1071;Local - CIECAM Absolute luminance +!HISTORY_MSG_1072;Local - CIECAM Mean luminance +!HISTORY_MSG_1073;Local - CIECAM Cat16 +!HISTORY_MSG_1074;Local - CIECAM Local contrast +!HISTORY_MSG_1075;Local - CIECAM Surround viewing +!HISTORY_MSG_1076;Local - CIECAM Scope +!HISTORY_MSG_1077;Local - CIECAM Mode +!HISTORY_MSG_1078;Local - Red and skin protection +!HISTORY_MSG_1079;Local - CIECAM Sigmoid strength J +!HISTORY_MSG_1080;Local - CIECAM Sigmoid threshold +!HISTORY_MSG_1081;Local - CIECAM Sigmoid blend +!HISTORY_MSG_1082;Local - CIECAM Sigmoid Q BlackEv WhiteEv +!HISTORY_MSG_1083;Local - CIECAM Hue +!HISTORY_MSG_1084;Local - Uses Black Ev - White Ev +!HISTORY_MSG_1085;Local - Jz lightness +!HISTORY_MSG_1086;Local - Jz contrast +!HISTORY_MSG_1087;Local - Jz chroma +!HISTORY_MSG_1088;Local - Jz hue +!HISTORY_MSG_1089;Local - Jz Sigmoid strength +!HISTORY_MSG_1090;Local - Jz Sigmoid threshold +!HISTORY_MSG_1091;Local - Jz Sigmoid blend +!HISTORY_MSG_1092;Local - Jz adaptation +!HISTORY_MSG_1093;Local - CAM model +!HISTORY_MSG_1094;Local - Jz highligths +!HISTORY_MSG_1095;Local - Jz highligths thr +!HISTORY_MSG_1096;Local - Jz shadows +!HISTORY_MSG_1097;Local - Jz shadows thr +!HISTORY_MSG_1098;Local - Jz radius SH +!HISTORY_MSG_1099;Local - Cz(Hz) Curve +!HISTORY_MSG_1100;Local - Jz reference 100 +!HISTORY_MSG_1101;Local - Jz PQ remap +!HISTORY_MSG_1102;Local - Jz(Hz) Curve +!HISTORY_MSG_1103;Local - Vibrance gamma +!HISTORY_MSG_1104;Local - Sharp gamma +!HISTORY_MSG_1105;Local - CIECAM Tone method +!HISTORY_MSG_1106;Local - CIECAM Tone curve +!HISTORY_MSG_1107;Local - CIECAM Color method +!HISTORY_MSG_1108;Local - CIECAM Color curve +!HISTORY_MSG_1109;Local - Jz(Jz) curve +!HISTORY_MSG_1110;Local - Cz(Cz) curve +!HISTORY_MSG_1111;Local - Cz(Jz) curve +!HISTORY_MSG_1112;Local - forcejz +!HISTORY_MSG_1113;Local - HDR PQ +!HISTORY_MSG_1114;Local - Cie mask enable +!HISTORY_MSG_1115;Local - Cie mask curve C +!HISTORY_MSG_1116;Local - Cie mask curve L +!HISTORY_MSG_1117;Local - Cie mask curve H +!HISTORY_MSG_1118;Local - Cie mask blend +!HISTORY_MSG_1119;Local - Cie mask radius +!HISTORY_MSG_1120;Local - Cie mask chroma +!HISTORY_MSG_1121;Local - Cie mask contrast curve +!HISTORY_MSG_1122;Local - Cie mask recovery threshold +!HISTORY_MSG_1123;Local - Cie mask recovery dark +!HISTORY_MSG_1124;Local - Cie mask recovery light +!HISTORY_MSG_1125;Local - Cie mask recovery decay +!HISTORY_MSG_1126;Local - Cie mask laplacian +!HISTORY_MSG_1127;Local - Cie mask gamma +!HISTORY_MSG_1128;Local - Cie mask slope +!HISTORY_MSG_1129;Local - Cie Relative luminance +!HISTORY_MSG_1130;Local - Cie Saturation Jz +!HISTORY_MSG_1131;Local - Mask denoise chroma +!HISTORY_MSG_1132;Local - Cie Wav sigma Jz +!HISTORY_MSG_1133;Local - Cie Wav level Jz +!HISTORY_MSG_1134;Local - Cie Wav local contrast Jz +!HISTORY_MSG_1135;Local - Cie Wav clarity Jz +!HISTORY_MSG_1136;Local - Cie Wav clarity Cz +!HISTORY_MSG_1137;Local - Cie Wav clarity Soft +!HISTORY_MSG_1138;Local - Local - Hz(Hz) Curve +!HISTORY_MSG_1139;Local - Jz soft Curves H +!HISTORY_MSG_1140;Local - Jz Threshold chroma +!HISTORY_MSG_1141;Local - chroma curve Jz(Hz) +!HISTORY_MSG_1142;Local - strength soft +!HISTORY_MSG_1143;Local - Jz blackev +!HISTORY_MSG_1144;Local - Jz whiteev +!HISTORY_MSG_1145;Local - Jz Log encoding +!HISTORY_MSG_1146;Local - Jz Log encoding target gray +!HISTORY_MSG_1147;Local - Jz BlackEv WhiteEv +!HISTORY_MSG_1148;Local - Jz Sigmoid +!HISTORY_MSG_1149;Local - Q Sigmoid +!HISTORY_MSG_1150;Local - Log encoding Q instead Sigmoid Q !HISTORY_MSG_BLSHAPE;Blur by level !HISTORY_MSG_BLURCWAV;Blur chroma !HISTORY_MSG_BLURWAV;Blur luminance @@ -2369,20 +2672,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_CATCAT;Cat02/16 mode !HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;Ciecam complexity !HISTORY_MSG_CATMODEL;CAM Model -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - Color correction -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;CT - Color correction -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;CT - Channel -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;CT - region C mask -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;CT - H mask -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;CT - Lightness -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;CT - L mask -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;CT - List -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;CT - region mask blur -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;CT - region offset -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;CT - region power -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;CT - Saturation -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;CT - region show mask -!HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;CT - region slope !HISTORY_MSG_COMPLEX;Wavelet complexity !HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;Retinex complexity !HISTORY_MSG_DEHAZE_SATURATION;Dehaze - Saturation @@ -2390,14 +2679,25 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;FN - Reference output !HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Film negative color space !HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;FN - Reference input -!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;Film negative values !HISTORY_MSG_HLBL;Color propagation - blur +!HISTORY_MSG_ICL_LABGRIDCIEXY;Cie xy +!HISTORY_MSG_ICM_AINTENT;Abstract profile intent +!HISTORY_MSG_ICM_BLUX;Primaries Blue X +!HISTORY_MSG_ICM_BLUY;Primaries Blue Y +!HISTORY_MSG_ICM_FBW;Black and White +!HISTORY_MSG_ICM_GREX;Primaries Green X +!HISTORY_MSG_ICM_GREY;Primaries Green Y !HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;Output - Primaries !HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;Output - ICC-v4 illuminant D !HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;Output - Type -!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;Working - Gamma -!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;Working - Slope -!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;Working - TRC method +!HISTORY_MSG_ICM_PRESER;Preserve neutral +!HISTORY_MSG_ICM_REDX;Primaries Red X +!HISTORY_MSG_ICM_REDY;Primaries Red Y +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;TRC - Gamma +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_ILLUM_METHOD;Illuminant method +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_PRIM_METHOD;Primaries method +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;TRC - Slope +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;TRC method !HISTORY_MSG_ILLUM;Illuminant !HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE;Perspective - Camera !HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL;Perspective - Camera @@ -2407,21 +2707,25 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE;Perspective - Recovery !HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE;Perspective - PCA rotation !HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT;Perspective - PCA +!HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_AVERAGE;PS - Average !HISTORY_MSG_PREPROCWB_MODE;Preprocess WB Mode !HISTORY_MSG_PROTAB;Protection !HISTORY_MSG_RANGEAB;Range ab +!HISTORY_MSG_RESIZE_LONGEDGE;Resize - Long Edge +!HISTORY_MSG_RESIZE_SHORTEDGE;Resize - Short Edge !HISTORY_MSG_SIGMACOL;Chroma Attenuation response !HISTORY_MSG_SIGMADIR;Dir Attenuation response !HISTORY_MSG_SIGMAFIN;Final contrast Attenuation response !HISTORY_MSG_SIGMATON;Toning Attenuation response -!HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;Soft light -!HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;Soft light - Strength +!HISTORY_MSG_SPOT;Spot removal +!HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;Spot removal - Point modif. !HISTORY_MSG_TEMPOUT;CAM02 automatic temperature !HISTORY_MSG_THRESWAV;Balance threshold !HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;Geometry - Method !HISTORY_MSG_WAVBALCHROM;Equalizer chrominance !HISTORY_MSG_WAVBALLUM;Equalizer luminance !HISTORY_MSG_WAVBL;Blur levels +!HISTORY_MSG_WAVCHR;Blur levels - blur chroma !HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;Chroma coarse !HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;Chroma fine !HISTORY_MSG_WAVCLARI;Clarity @@ -2433,7 +2737,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !HISTORY_MSG_WAVEDGS;Edge stopping !HISTORY_MSG_WAVGUIDH;Local contrast-Hue equalizer !HISTORY_MSG_WAVHUE;Equalizer hue +!HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE;Toning - exclude colors !HISTORY_MSG_WAVLEVDEN;High level local contrast +!HISTORY_MSG_WAVLEVELSIGM;Denoise - radius !HISTORY_MSG_WAVLEVSIGM;Radius !HISTORY_MSG_WAVLIMDEN;Interaction 56 14 !HISTORY_MSG_WAVLOWTHR;Threshold low contrast @@ -2465,6 +2771,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50 !ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55 !ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60 +!ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater !ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65 !ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80 !ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Default @@ -2479,6 +2786,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Blue X !ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Blue Y !ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB +!ICCPROFCREATOR_PRIM_DCIP3;DCI-P3 !ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Green X !ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Green Y !ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto @@ -2491,7 +2799,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2 !ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4 !ICCPROFCREATOR_SLOPE;Slope -!ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Tone response curve: +!ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Tone response curve +!INSPECTOR_WINDOW_TITLE;Inspector !IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Identifies the subject of the image in the opinion of the provider. !IPTCPANEL_CITYHINT;Enter the name of the city pictured in this image. !IPTCPANEL_COPYRIGHT;Copyright notice @@ -2522,19 +2831,18 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigate to the previous image relative to image opened in the Editor.\nShortcut: Shift-F3\n\nTo navigate to the previous image relative to the currently selected thumbnail in the File Browser or Filmstrip:\nShortcut: F3 !MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Synchronize the File Browser or Filmstrip with the Editor to reveal the thumbnail of the currently opened image, and clear any active filters.\nShortcut: x\n\nAs above, but without clearing active filters:\nShortcut: y\n(Note that the thumbnail of the opened image will not be shown if filtered out). !MAIN_MSG_IMAGEUNPROCESSED;This command requires all selected images to be queue-processed first. -!MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;The path\n\n%1\n\ndoes not exist. Please set a correct path in Preferences. -!MAIN_MSG_SETPATHFIRST;You first have to set a target path in Preferences in order to use this function! -!MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;Too many open editors.\nPlease close an editor to continue. -!MAIN_MSG_WRITEFAILED;Failed to write\n"%1"\n\nMake sure that the folder exists and that you have write permission to it. -!MAIN_TAB_FAVORITES;Favorites +!MAIN_TAB_LOCALLAB;Local +!MAIN_TAB_LOCALLAB_TOOLTIP;Shortcut: Alt-o !MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;Lock / Unlock the Before view\n\nLock: keep the Before view unchanged.\nUseful to evaluate the cumulative effect of multiple tools.\nAdditionally, comparisons can be made to any state in the History.\n\nUnlock: the Before view will follow the After view one step behind, showing the image before the effect of the currently used tool. -!OPTIONS_DEFIMG_MISSING;The default profile for non-raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\n"%1" will be used instead. -!OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for raw photos could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\n"%1" will be used instead. +!PARTIALPASTE_LOCALLAB;Local Adjustments +!PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;Local Adjustments Settings !PARTIALPASTE_LOCGROUP;Local !PARTIALPASTE_PREPROCWB;Preprocess White Balance !PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex -!PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;Soft light +!PARTIALPASTE_SPOT;Spot removal !PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Xtrans demosaic +!PREFERENCES_CIE;Ciecam +!PREFERENCES_CIEARTIF;Avoid artifacts !PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;Default complexity for Local Adjustments !PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;Advanced !PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;Standard @@ -2544,24 +2852,31 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Keys format !PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_NAME;Name !PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_TID;TagID +!PREFERENCES_EXTEDITOR_BYPASS_OUTPUT_PROFILE;Bypass output profile +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR;Output directory +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CURRENT;Same as input image +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CUSTOM;Custom +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_TEMP;OS temp dir +!PREFERENCES_EXTEDITOR_FLOAT32;32-bit float TIFF output !PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Open inspector in own window or fullscreen !PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Set the maximum number of images stored in cache when hovering over them in the File Browser; systems with little RAM (2GB) should keep this value set to 1 or 2. !PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;Show Local Adjustments advice tooltips !PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Zoom images by scrolling -!PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Parameters to copy -!PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;Bundled profiles -!PROFILEPANEL_LOADPPASTE;Parameters to load -!PROFILEPANEL_PASTEPPASTE;Parameters to paste -!PROFILEPANEL_PDYNAMIC;Dynamic -!PROFILEPANEL_PINTERNAL;Neutral -!PROFILEPANEL_SAVEPPASTE;Parameters to save !PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Processing profile changed in browser +!SAMPLEFORMAT_1;8-bit unsigned +!SAMPLEFORMAT_2;16-bit unsigned !SAMPLEFORMAT_4;24-bit LogLuv !SAMPLEFORMAT_8;32-bit LogLuv !SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling. !SHCSELECTOR_TOOLTIP;Click right mouse button to reset the position of those 3 sliders. !SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled. !SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set. +!TC_PRIM_BLUX;Bx +!TC_PRIM_BLUY;By +!TC_PRIM_GREX;Gx +!TC_PRIM_GREY;Gy +!TC_PRIM_REDX;Rx +!TC_PRIM_REDY;Ry !THRESHOLDSELECTOR_B;Bottom !THRESHOLDSELECTOR_BL;Bottom-left !THRESHOLDSELECTOR_BR;Bottom-right @@ -2575,66 +2890,18 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Linear: will produce a normal linear response.\nSpecial effects: will produce special effects by mixing channels non-linearly. !TP_BWMIX_CC_ENABLED;Adjust complementary color !TP_BWMIX_CC_TOOLTIP;Enable to allow automatic adjustment of complementary colors in ROYGCBPM mode. -!TP_BWMIX_CHANNEL;Luminance equalizer -!TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;'Before' curve -!TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;'After' curve -!TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;Tone curve, after B&W conversion, at the end of treatment. -!TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;Tone curve, just before B&W conversion.\nMay take into account the color components. -!TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminance according to hue L=f(H).\nPay attention to extreme values as they may cause artifacts. -!TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;The color filter simulates shots taken with a colored filter placed in front of the lens. Colored filters reduce the transmission of specific color ranges and therefore affect their lightness. E.g. a red filter darkens blue skies. -!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%% !TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode. !TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior. -!TP_BWMIX_SET_HYPERPANCHRO;Hyper Panchromatic -!TP_BWMIX_SET_NORMCONTAST;Normal Contrast -!TP_BWMIX_SET_ORTHOCHRO;Orthochromatic -!TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMABS;Absolute ROYGCBPM -!TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMREL;Relative ROYGCBPM -!TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;Absolute luminance !TP_COLORAPP_ADAPSCEN_TOOLTIP;Corresponds to the luminance in candelas per m2 at the time of shooting, calculated automatically from the exif data. -!TP_COLORAPP_ALGO;Algorithm -!TP_COLORAPP_ALGO_ALL;All -!TP_COLORAPP_ALGO_JC;Lightness + Chroma (JC) -!TP_COLORAPP_ALGO_JS;Lightness + Saturation (JS) -!TP_COLORAPP_ALGO_QM;Brightness + Colorfulness (QM) -!TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;Lets you choose between parameter subsets or all parameters. -!TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Suppression of hot/bad (brightly colored) pixels.\n0 = No effect\n1 = Median\n2 = Gaussian.\nAlternatively, adjust the image to avoid very dark shadows.\n\nThese artifacts are due to limitations of CIECAM02. -!TP_COLORAPP_BRIGHT;Brightness (Q) -!TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;Brightness in CIECAM02/16 is the amount of perceived light emanating from a stimulus and differs from L*a*b* and RGB brightness. -!TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;When setting manually, values above 65 are recommended. !TP_COLORAPP_CATCLASSIC;Classic !TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Classic - traditional CIECAM operation. The chromatic adaptation transforms are applied separately on ‘Scene conditions’ and basic illuminant on the one hand, and on basic illuminant and ‘Viewing conditions’ on the other.\n\nSymmetric – The chromatic adaptation is based on the white balance. The ‘Scene conditions’, ‘Image adjustments’ and ‘Viewing conditions’ settings are neutralized.\n\nMixed – Same as the ‘Classic’ option but in this case, the chromatic adaptation is based on the white balance. !TP_COLORAPP_CATMOD;Cat02/16 mode !TP_COLORAPP_CATSYMGEN;Automatic Symmetric !TP_COLORAPP_CATSYMSPE;Mixed -!TP_COLORAPP_CHROMA;Chroma (C) -!TP_COLORAPP_CHROMA_M;Colorfulness (M) -!TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;Colorfulness in CIECAM02/16 is the perceived amount of hue in relation to gray, an indicator that a stimulus appears to be more or less colored. -!TP_COLORAPP_CHROMA_S;Saturation (S) -!TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;Saturation in CIECAM02/16 corresponds to the color of a stimulus in relation to its own brightness, differs from L*a*b* and RGB saturation. -!TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Chroma in CIECAM02/16 corresponds to the color of a stimulus relative to the clarity of a stimulus that appears white under identical conditions, differs from L*a*b* and RGB chroma. -!TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02/16 adaptation -!TP_COLORAPP_CONTRAST;Contrast (J) -!TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Contrast (Q) -!TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM02/16 is based on brightness, differs from L*a*b* and RGB contrast. -!TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM02/16 is based on lightness, differs from L*a*b* and RGB contrast. -!TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tone curve 1 -!TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Shows the histogram of L* (L*a*b*) before CIECAM02/16.\nIf the "CIECAM02/16 output histograms in curves" checkbox is enabled, shows the histogram of J or Q after CIECAM02/16.\n\nJ and Q are not shown in the main histogram panel.\n\nFor final output refer to the main histogram panel. -!TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tone curve 2 -!TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Same usage as with the second exposure tone curve. -!TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Color curve -!TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Adjust either chroma, saturation or colorfulness.\n\nShows the histogram of chromaticity (L*a*b*) before CIECAM02/16.\nIf the "CIECAM02/16 output histograms in curves" checkbox is enabled, shows the histogram of C, S or M after CIECAM02/16.\n\nC, S and M are not shown in the main histogram panel.\nFor final output refer to the main histogram panel. -!TP_COLORAPP_DATACIE;CIECAM02/16 output histograms in curves -!TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;When enabled, histograms in CIECAM02/16 curves show approximate values/ranges for J or Q, and C, s or M after the CIECAM02/16 adjustments.\nThis selection does not impact the main histogram panel.\n\nWhen disabled, histograms in CIECAM02/16 curves show L*a*b* values before CIECAM02/16 adjustments. !TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation, it converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D65), into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP Model (for example D50 or D55). !TP_COLORAPP_DEGREOUT_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation, it converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D50), into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP model (for example D75). -!TP_COLORAPP_FREE;Free temp + tint + CAT02/16 +[output] -!TP_COLORAPP_GAMUT;Gamut control (L*a*b*) -!TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Allow gamut control in L*a*b* mode. !TP_COLORAPP_GEN;Settings - Preset !TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model, which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions, e.g., against different backgrounds.\nIt takes into account the environment of each color and modifies its appearance to get as close as possible to human perception.\nIt also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic appearance is preserved across the scene and display environments. -!TP_COLORAPP_HUE;Hue (h) -!TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Hue (h) is the degree to which a stimulus can be described as similar to a color described as red, green, blue and yellow. !TP_COLORAPP_IL41;D41 !TP_COLORAPP_IL50;D50 !TP_COLORAPP_IL55;D55 @@ -2645,135 +2912,44 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_COLORAPP_ILFREE;Free !TP_COLORAPP_ILLUM;Illuminant !TP_COLORAPP_ILLUM_TOOLTIP;Select the illuminant closest to the shooting conditions.\nIn general D50, but it can change depending on the time and latitude. -!TP_COLORAPP_LABEL;Color Appearance & Lighting (CIECAM02/16) -!TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Scene Conditions -!TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;Viewing Conditions -!TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;Mean luminance (Yb%) !TP_COLORAPP_MOD02;CIECAM02 !TP_COLORAPP_MOD16;CIECAM16 -!TP_COLORAPP_MODEL;WP Model !TP_COLORAPP_MODELCAT;CAM Model !TP_COLORAPP_MODELCAT_TOOLTIP;Allows you to choose between CIECAM02 or CIECAM16.\n CIECAM02 will sometimes be more accurate.\n CIECAM16 should generate fewer artifacts -!TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;White-Point Model.\n\nWB [RT] + [output]: RT's white balance is used for the scene, CIECAM02/16 is set to D50, and the output device's white balance is set in Viewing Conditions.\n\nWB [RT+CAT02/16] + [output]: RT's white balance settings are used by CAT02 and the output device's white balance is set in Viewing Conditions.\n\nFree temp + tint + CAT02/16 + [output]: temp and tint are selected by the user, the output device's white balance is set in Viewing Conditions. -!TP_COLORAPP_NEUTRAL;Reset -!TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;Reset all sliders checkbox and curves to their default values !TP_COLORAPP_PRESETCAT02;Preset cat02/16 automatic - Symmetric mode !TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;Set combobox, sliders, temp, green so that Cat02/16 automatic is preset.\nYou can change illuminant shooting conditions.\nYou must change Cat02/16 adaptation Viewing conditions if needed.\nYou can change Temperature and Tint Viewing conditions if needed, and other settings if needed.\nAll auto checkbox are disabled -!TP_COLORAPP_RSTPRO;Red & skin-tones protection -!TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red & skin-tones protection affects both sliders and curves. !TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions and how to bring the conditions and data back to a "normal" area. Normal" means average or standard conditions and data, i.e. without taking into account CIECAM corrections. -!TP_COLORAPP_SURROUND;Surround !TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Surround - Scene Lighting -!TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Extremly Dark (Cutsheet) -!TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the viewing conditions of the output device.\n\nAverage: Average light environment (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim environment (TV). The image will become slightly dark.\n\nDark: Dark environment (projector). The image will become more dark.\n\nExtremly Dark: Extremly dark environment (cutsheet). The image will become very dark. !TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\nAverage: Average light environment (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim environment. The image will become slightly bright.\n\nDark: Dark environment. The image will become more bright.\n\nExtremly Dark: Extremly dark environment. The image will become very bright. -!TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Chroma -!TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Colorfulness -!TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;Curve mode 1 -!TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Curve mode 2 -!TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Curve chroma mode !TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;Either symmetrical mode temp = White balance.\nEither select illuminant always set Tint=1.\n\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504 !TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Disable to change temperature and tint !TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;To select an illuminant, always set Tint=1.\n\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504 -!TP_COLORAPP_TONECIE;Tone mapping using CIECAM02/16 -!TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in L*a*b* space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect. !TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Takes into account the support on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, ...), as well as its environment. This process will take the data coming from process "Image Adjustments" and "bring" it to the support in such a way that the viewing conditions and its environment are taken into account. -!TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environment\n(usually 16 cd/m²). -!TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02/16] + [output] -!TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] -!TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. A gray at 18% corresponds to a background luminance expressed in CIE L of 50%.\nThis data must take into account the average luminance of the image -!TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. A gray at 18% corresponds to a background luminance expressed in CIE L of 50%.\nThis data is calculated from the average luminance of the image +!TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image +!TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image !TP_COLORTONING_AB;o C/L -!TP_COLORTONING_AUTOSAT;Automatic -!TP_COLORTONING_BALANCE;Balance !TP_COLORTONING_BY;o C/L -!TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacity -!TP_COLORTONING_COLOR;Color -!TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Chroma opacity as a function of luminance oC=f(L) -!TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights -!TP_COLORTONING_HUE;Hue -!TP_COLORTONING_LAB;L*a*b* blending -!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning -!TP_COLORTONING_LABGRID;L*a*b* color correction grid !TP_COLORTONING_LABGRID_VALUES;HL: a=%1 b=%2\nS: a=%3 b=%4 -!TP_COLORTONING_LABREGIONS;Color correction regions !TP_COLORTONING_LABREGION_ABVALUES;a=%1 b=%2 -!TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Channel -!TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_ALL;All -!TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_B;Blue -!TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_G;Green -!TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_R;Red !TP_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;C !TP_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;H -!TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Lightness !TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;L -!TP_COLORTONING_LABREGION_LIST_TITLE;Correction -!TP_COLORTONING_LABREGION_MASK;Mask -!TP_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Mask Blur -!TP_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Offset -!TP_COLORTONING_LABREGION_POWER;Power -!TP_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Saturation -!TP_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Show mask -!TP_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Slope -!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance -!TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance -!TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved. -!TP_COLORTONING_METHOD;Method -!TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;"L*a*b* blending", "RGB sliders" and "RGB curves" use interpolated color blending.\n"Color balance (Shadows/Midtones/Highlights)" and "Saturation 2 colors" use direct colors.\n\nThe Black-and-White tool can be enabled when using any color toning method, which allows for color toning. -!TP_COLORTONING_MIDTONES;Midtones -!TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders -!TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows, Midtones, Highlights) to default. -!TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity -!TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves -!TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders -!TP_COLORTONING_SA;Saturation Protection -!TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Strength -!TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Threshold -!TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows -!TP_COLORTONING_SPLITCO;Shadows/Midtones/Highlights -!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance Shadows/Midtones/Highlights -!TP_COLORTONING_SPLITLR;Saturation 2 colors -!TP_COLORTONING_STR;Strength -!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength -!TP_COLORTONING_TWO2;Special chroma '2 colors' -!TP_COLORTONING_TWOALL;Special chroma -!TP_COLORTONING_TWOBY;Special a* and b* -!TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard chroma:\nLinear response, a* = b*.\n\nSpecial chroma:\nLinear response, a* = b*, but unbound - try under the diagonal.\n\nSpecial a* and b*:\nLinear response unbound with separate curves for a* and b*. Intended for special effects.\n\nSpecial chroma 2 colors:\nMore predictable. -!TP_COLORTONING_TWOSTD;Standard chroma +!TP_CROP_GTCENTEREDSQUARE;Centered square !TP_CROP_PPI;PPI !TP_DEHAZE_SATURATION;Saturation -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;Auto multi-zones -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;Increase (multiply) the value of all chrominance sliders.\nThis curve lets you adjust the strength of chromatic noise reduction as a function of chromaticity, for instance to increase the action in areas of low saturation and to decrease it in those of high saturation. -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings. !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nAutomatic multi-zones\nNo preview - works only during saving, but using the "Preview" method by matching the tile size and center to the preview size and center you can get an idea of the expected results.\nThe image is divided into tiles (about 10 to 70 depending on image size) and each tile receives its own chrominance noise reduction settings.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings. !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PMZ;Preview multi-zones -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;Preview -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;Displays the remaining noise levels of the part of the image visible in the preview after wavelet.\n\n>300 Very noisy\n100-300 Noisy\n50-100 A little noisy\n<50 Very low noise\n\nBeware, the values will differ between RGB and L*a*b* mode. The RGB values are less accurate because the RGB mode does not completely separate luminance and chrominance. -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_INFO;Preview size=%1, Center: Px=%2 Py=%3 -!TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_TILEINFO;Tile size=%1, Center: Tx=%2 Ty=%3 -!TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_LAB;L*a*b* -!TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA;Gamma -!TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varies noise reduction strength across the range of tones. Smaller values will target shadows, while larger values will stretch the effect to the brighter tones. !TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colors of the skin, minimizing the action on other colors\nLarge: avoid more artifacts. !TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;This pyramid is for the upper part, so far as the algorithm at its maximum efficiency.\nTo the lower part, the transition zones.\nIf you need to move the area significantly to the left or right - or if there are artifacts: the white balance is incorrect\nYou can slightly reduce the zone to prevent the rest of the image is affected. -!TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin-tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin-tones are protected while all other tones are affected. !TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts in the transitions between skin colors (hue, chroma, luma) and the rest of the image. !TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Automatically corrects lens distortion in raw files by matching it against the embedded JPEG image if one exists and has had its lens disortion auto-corrected by the camera. -!TP_EPD_EDGESTOPPING;Edge stopping -!TP_EPD_GAMMA;Gamma -!TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Reweighting iterates -!TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Toggles execution of Auto Levels to automatically set Exposure slider values based on an image analysis.\nEnables Highlight Reconstruction if necessary. -!TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blue ratio !TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;Cool/Warm !TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Inversion color space: !TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;Input color space !TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;Select the color space used to perform the negative inversion:\nInput color space : perform inversion before the input profile is applied, as in the previous versions of RT.\nWorking color space : perform inversion after input profile, using the currently selected working profile. !TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;Working color space -!TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Reference exponent !TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;Magenta/Green -!TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no color) in the original scene. The patches should differ in brightness. !TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;Output level -!TP_FILMNEGATIVE_RED;Red ratio !TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;Input RGB: %1 !TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;Pick white balance spot !TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;Pick a gray patch for white-balancing the output, positive image. @@ -2784,23 +2960,69 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;Employ the embedded DCP base table (HueSatMap). The setting is only available if the selected DCP has one. !TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;Look table !TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Employ the embedded DCP look table. The setting is only available if the selected DCP has one. +!TP_ICM_BLUFRAME;Blue Primaries !TP_ICM_BPC;Black Point Compensation !TP_ICM_DCPILLUMINANT;Illuminant !TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpolated !TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Select which embedded DCP illuminant to employ. Default is "interpolated" which is a mix between the two based on white balance. The setting is only available if a dual-illuminant DCP with interpolation support is selected. +!TP_ICM_FBW;Black-and-White +!TP_ICM_GREFRAME;Green Primaries +!TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Choose the illuminant closest to the shooting conditions.\nChanges can only be made when the ‘Destination primaries’ selection is set to ‘Custom (sliders)’. !TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Use RawTherapee's camera-specific DCP or ICC input color profiles. These profiles are more precise than simpler matrix ones. They are not available for all cameras. These profiles are stored in the /iccprofiles/input and /dcpprofiles folders and are automatically retrieved based on a file name matching to the exact model name of the camera. !TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;Use a simple color matrix from dcraw, an enhanced RawTherapee version (whichever is available based on camera model) or one embedded in the DNG. -!TP_ICM_PROFILEINTENT;Rendering Intent +!TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6 +!TP_ICM_NEUTRAL;Reset +!TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;By default all RTv4 or RTv2 profiles are with TRC - sRGB: g=2.4 s=12.92\n\nWith 'ICC Profile Creator' you can generate v4 or v2 profiles with the following choices;\n-Primaries: Aces AP0, Aces AP1, AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB, Custom\n-TRC: BT709, sRGB, linear, standard g=2.2, standard g=1.8, Custom\n-Illuminant: D41, D50, D55, D60, D65, D80, stdA 2856K +!TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primaries Blue:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046 +!TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primaries Green:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750 +!TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;You can change an image from its original mode (‘working profile’) to a different mode (‘destination primaries’). When you choose a different color mode for an image, you permanently change the color values in the image.\n\nChanging the ‘primaries’ is quite complex and difficult to use. It requires a lot of experimenting.\n It is capable of making exotic color adjustments as Channel Mixer primaries.\n Allows you to modify the camera calibration with Custom (sliders). +!TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;Primaries Red:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653 +!TP_ICM_REDFRAME;Custom Primaries !TP_ICM_SAVEREFERENCE;Save Reference Image -!TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Apply white balance !TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;Generally, apply the white balance when saving images to create ICC profiles, and do not apply the white balance to create DCP profiles. !TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Save the linear TIFF image before the input profile is applied. The result can be used for calibration purposes and generation of a camera profile. !TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Employ the embedded DCP tone curve. The setting is only available if the selected DCP has a tone curve. +!TP_ICM_TRCFRAME;Abstract Profile +!TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;Also known as ‘synthetic’ or ‘virtual’ profiles, which are applied at the end of the processing pipeline (prior to ciecam) allowing you to create custom image effects.\nYou can make changes to the:\n ‘Tone response curve’, which modifies the tones of the image.\n ‘Illuminant’ : which allows you to change the profile primaries to adapt them to the shooting conditions.\n ‘Destination primaries’: which allows you to change the destination primaries with two main uses - channel mixer and calibration.\nNote: Abstract profiles take into account the built-in Working profiles without modifying them. They do not work with custom Working profiles. +!TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Allows you to change the default sRGB ‘Tone response curve’ in RT (g=2.4 s=12.92).\nThis TRC modifies the tones of the image. The RGB and Lab values, histogram and output (screen, TIF, JPG) are changed:\n-Gamma acts mainly on light tones -Slope acts mainly on dark tones.\nYou can choose any pair of 'gamma and slope' (values >1) and the algorithm will ensure that there is continuity between the linear and parabolic parts of the curve.\nA selection other than 'none' activates the 'Illuminant' and 'Destination primaries' menus. +!TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;CIE xy diagram +!TP_ICM_WORKING_ILLU;Illuminant +!TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;Tungsten 1500K +!TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;Tungsten 2000K +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D50;D50 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D55;D55 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D60;D60 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D65;D65 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D80;D80 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D120;D120 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;Default +!TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;stdA 2875K +!TP_ICM_WORKING_PRESER;Preserves Pastel tones +!TP_ICM_WORKING_PRIM;Destination primaries +!TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;When ‘Custom CIE xy diagram’ is selected in ‘Destination- primaries’’ combobox, you can modify the values of the 3 primaries directly on the graph.\nNote that in this case, the white point position on the graph will not be updated. +!TP_ICM_WORKING_PRIM_AC0;ACESp0 +!TP_ICM_WORKING_PRIM_ACE;ACESp1 +!TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_BRU;BruceRGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;Custom (sliders) +!TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;Custom (CIE xy Diagram) +!TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;Default +!TP_ICM_WORKING_PRIM_PROP;ProPhoto +!TP_ICM_WORKING_PRIM_REC;Rec2020 +!TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_WID;WideGamut !TP_ICM_WORKING_TRC;Tone response curve: -!TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;Custom +!TP_ICM_WORKING_TRC_18;Prophoto g=1.8 +!TP_ICM_WORKING_TRC_22;Adobe g=2.2 +!TP_ICM_WORKING_TRC_BT709;BT709 g=2.22 s=4.5 !TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;Gamma +!TP_ICM_WORKING_TRC_LIN;Linear g=1 !TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;None !TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;Slope +!TP_ICM_WORKING_TRC_SRGB;sRGB g=2.4 s=12.92 !TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Only for built-in profiles. !TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE1;Green Saturated !TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE2;Green Pastel @@ -2815,7 +3037,842 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Dull !TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastel !TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Saturated -!TP_METADATA_TUNNEL;Copy unchanged +!TP_LOCALLAB_ACTIV;Luminance only +!TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Enable Spot +!TP_LOCALLAB_ADJ;Equalizer Color +!TP_LOCALLAB_ALL;All rubrics +!TP_LOCALLAB_AMOUNT;Amount +!TP_LOCALLAB_ARTIF;Shape detection +!TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE scope threshold increases the range of deltaE scope. High values are for very wide gamut images.\nIncreasing deltaE decay can improve shape detection, but can also reduce the scope. +!TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;Auto mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;Auto +!TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;Automatically calculates the “Mean luminance” and “Absolute luminance”.\nFor Jz Cz Hz: automatically calculates "PU adaptation", "Black Ev" and "White Ev". +!TP_LOCALLAB_AVOID;Avoid color shift +!TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Fit colors into gamut of the working color space and apply Munsell correction (Uniform Perceptual Lab).\nMunsell correction always disabled when Jz or CAM16 is used. +!TP_LOCALLAB_AVOIDMUN;Munsell correction only +!TP_LOCALLAB_AVOIDMUN_TOOLTIP;Munsell correction always disabled when Jz or CAM16 is used +!TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;Soft radius +!TP_LOCALLAB_BALAN;ab-L balance (ΔE) +!TP_LOCALLAB_BALANEXP;Laplacian balance +!TP_LOCALLAB_BALANH;C-H balance (ΔE) +!TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;Changes the ΔE algorithm parameters.\nTakes into account more or less a*b* or L*, or more or less C or H.\nNot for Denoise +!TP_LOCALLAB_BASELOG;Shadows range (logarithm base) +!TP_LOCALLAB_BILATERAL;Bilateral filter +!TP_LOCALLAB_BLACK_EV;Black Ev +!TP_LOCALLAB_BLCO;Chrominance only +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;Blend +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;Add/subtract luma mask +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;Add/subtract chroma mask +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;If this slider = 0 no action.\nAdd or subtract the mask from the original image +!TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;If blend = 0 only shape detection is improved.\nIf blend > 0 the mask is added to the image. If blend < 0 the mask is subtracted from the image +!TP_LOCALLAB_BLGUID;Guided Filter +!TP_LOCALLAB_BLINV;Inverse +!TP_LOCALLAB_BLLC;Luminance & Chrominance +!TP_LOCALLAB_BLLO;Luminance only +!TP_LOCALLAB_BLMED;Median +!TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal: direct blur and noise with all settings.\nInverse: blur and noise with all settings. Warning, some settings may give curious results. +!TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Blur & Noise +!TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal +!TP_LOCALLAB_BLSYM;Symmetric +!TP_LOCALLAB_BLUFR;Blur/Grain & Denoise +!TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;To blur the background and isolate the foreground:\n-blur the background by completely covering the image with an an RT-spot (high values for scope and transition and ‘Normal’ or ‘Inverse’ in checkbox).\n-Isolate the foreground by using one or more ‘Excluding’ RT-spot(s) and increase the scope.\n\nThis module (including the ‘median’ and ‘Guided filter’) can be used in addition to the main-menu noise reduction +!TP_LOCALLAB_BLUR;Gaussian Blur - Noise - Grain +!TP_LOCALLAB_BLURCBDL;Blur levels 0-1-2-3-4 +!TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radius +!TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;The image used to calculate dE is blurred slightly to avoid taking isolated pixels into account. +!TP_LOCALLAB_BLURDE;Blur shape detection +!TP_LOCALLAB_BLURLC;Luminance only +!TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels +!TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Uses a large-radius blur to create a mask that allows you to vary the contrast of the image and/or darken/lighten parts of it. +!TP_LOCALLAB_BLURRESIDFRA;Blur Residual +!TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the "radius" of the Gaussian blur (0 to 1000) +!TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise +!TP_LOCALLAB_BLWH;All changes forced in Black-and-White +!TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Force color components "a" and "b" to zero.\nUseful for black and white processing, or film simulation. +!TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;Add +!TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Delete +!TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Duplicate +!TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;Rename +!TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;Show/Hide +!TP_LOCALLAB_BWFORCE;Uses Black Ev & White Ev +!TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;HDR PQ (Peak Luminance) +!TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) adapted to CAM16. Allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 100 cd/m2 - disabled for 100 cd/m2).\nCan be used to adapt to different devices and images. +!TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;Cam16 Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_CAMMODE;CAM model +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_ALL;CAM 16 + Jz Cz Hz +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM 16 +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_ZCAM;ZCAM only +!TP_LOCALLAB_CATAD;Chromatic adaptation/Cat16 +!TP_LOCALLAB_CBDL;Contrast by Detail Levels +!TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;Enhances local contrast of the midtones. +!TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;Same as wavelets.\nThe first level (0) acts on 2x2 pixel details.\nThe last level (5) acts on 64x64 pixel details. +!TP_LOCALLAB_CBDL_THRES_TOOLTIP;Prevents the sharpening of noise +!TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;Contrast by Detail Levels +!TP_LOCALLAB_CENTER_X;Center X +!TP_LOCALLAB_CENTER_Y;Center Y +!TP_LOCALLAB_CH;CL - LC +!TP_LOCALLAB_CHROMA;Chrominance +!TP_LOCALLAB_CHROMABLU;Chroma levels +!TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the luma settings.\nValues under 1 reduce the effect. Values greater than 1 increase the effect. +!TP_LOCALLAB_CHROMACBDL;Chroma +!TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the luma settings.\nValues under 1 reduce the effect. Values greater than 1 increase the effect. +!TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Chroma levels +!TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Chroma +!TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Changes the chroma of the mask if one exists (i.e. C(C) or LC(H) is activated). +!TP_LOCALLAB_CHROML;Chroma (C) +!TP_LOCALLAB_CHRRT;Chroma +!TP_LOCALLAB_CIE;Color appearance (Cam16 & JzCzHz) +!TP_LOCALLAB_CIEC;Use Ciecam environment parameters +!TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nThe first Ciecam process 'Scene conditions' is carried out by Log encoding, it also uses 'Absolute luminance' at the time of shooting.\nThe second Ciecam process 'Image adjustments' is simplified and uses only 3 variables (local contrast, contrast J, saturation s).\nThe third Ciecam process 'Viewing conditions' adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment. +!TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Color +!TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Contrast +!TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Lighting & Contrast +!TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;Lighting +!TP_LOCALLAB_CIEMODE;Change tool position +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Default +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Dynamic Range +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Tone-Mapping +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;In Default mode, Ciecam is added at the end of the process. "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" are available for"Cam16 and JzCzHz" at your disposal .\nYou can also integrate Ciecam into other tools if you wish (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). The results for these tools will be different to those without Ciecam. In this mode, you can also use "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Wavelet +!TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Curves +!TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;Color appearance (Cam16 & JzCzHz) +!TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Spot size +!TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contains the references of the RT-spot, useful for shape detection (hue, luma, chroma, Sobel).\nLow values may be useful for processing foliage.\nHigh values may be useful for processing skin. +!TP_LOCALLAB_CLARICRES;Merge chroma +!TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Clarity & Sharp mask/Blend & Soften Images +!TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled. +!TP_LOCALLAB_CLARILRES;Merge luma +!TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Soft radius +!TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;The ‘Soft radius’ slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and Local contrast wavelets Jz. +!TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;The ‘Soft radius’ slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and all wavelet pyramid processes. To deactivate, set slider to zero. +!TP_LOCALLAB_CLARITYML;Clarity +!TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.\nUseful if you use 'Wavelet level tone mapping' +!TP_LOCALLAB_CLIPTM;Clip restored data (gain) +!TP_LOCALLAB_COFR;Color & Light +!TP_LOCALLAB_COLORDE;ΔE preview color - intensity +!TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Preview ΔE button will only work if you have activated one (and only one) of the tools in ‘Add tool to current spot’ menu.\nTo be able to preview ΔE with several tools enabled, use Mask and modifications - Preview ΔE. +!TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Show a blue color preview for ΔE selection if negative and green if positive.\n\nMask and modifications (show modified areas without mask): show actual modifications if positive, show enhanced modifications (luminance only) with blue and yellow if negative. +!TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Scope (color tools) +!TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Common Scope slider for Color and Light, Shadows/Highlights, Vibrance.\nOther tools have their own scope controls. +!TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;Color curve +!TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Color & Light +!TP_LOCALLAB_COL_NAME;Name +!TP_LOCALLAB_COL_VIS;Status +!TP_LOCALLAB_COMPFRA;Directional contrast +!TP_LOCALLAB_COMPFRAME_TOOLTIP;Allows you to create special effects. You can reduce artifacts with 'Clarity and Sharp mask - Blend and Soften Images’.\nUses a lot of resources. +!TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;Software Complexity +!TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP; Allow user to select Local adjustments complexity. +!TP_LOCALLAB_COMPREFRA;Wavelet level tone mapping +!TP_LOCALLAB_COMPRESS_TOOLTIP;If necessary, use the module 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts. +!TP_LOCALLAB_CONTCOL;Contrast threshold +!TP_LOCALLAB_CONTFRA;Contrast by level +!TP_LOCALLAB_CONTL;Contrast (J) +!TP_LOCALLAB_CONTRAST;Contrast +!TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK1_TOOLTIP;Allows you to freely modify the contrast of the mask (gamma and slope), instead of using a continuous and progressive curve. However it can create artifacts that have to be dealt with using the ‘Smooth radius’ or ‘Laplacian threshold sliders’. +!TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts).May create artifacts. +!TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contrast +!TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture. +!TP_LOCALLAB_CONTTHR;Contrast Threshold +!TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Local contrast +!TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Wavelet levels +!TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Wavelet level selection +!TP_LOCALLAB_CURV;Lightness - Contrast - Chrominance "Super" +!TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;If the curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot. +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;If curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot. +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the ‘Curve type’ combobox to ‘Normal’ +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tone curve +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), can be used with L(H) in Color and Light +!TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'Normal', the curve L=f(L) uses the same algorithm as the lightness slider. +!TP_LOCALLAB_CURVENCONTRAST;Super+Contrast threshold (experimental) +!TP_LOCALLAB_CURVENH;Super +!TP_LOCALLAB_CURVENHSU;Combined HueChroma (experimental) +!TP_LOCALLAB_CURVENSOB2;Combined HueChroma + Contrast threshold (experimental) +!TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;Tone curve +!TP_LOCALLAB_CURVNONE;Disable curves +!TP_LOCALLAB_DARKRETI;Darkness +!TP_LOCALLAB_DEHAFRA;Dehaze +!TP_LOCALLAB_DEHAZ;Strength +!TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Removes atmospheric haze. Increases overall saturation and detail.\nCan remove color casts, but may also introduce a blue cast which can be corrected with other tools. +!TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative values add haze +!TP_LOCALLAB_DELTAD;Delta balance +!TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE Image mask +!TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;Denoise based on luminance mask +!TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;Recovery based on luminance mask +!TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or ‘salt & pepper’ noise. +!TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Allows you to deal with blotches and packets of noise. +!TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Allows you to recover chrominance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT). +!TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Allows you to adjust fine-detail chrominance noise +!TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Allows you to direct the chroma noise reduction towards either the blue-yellow or red-green colors. +!TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Allows you to carry out more or less noise reduction in either the shadows or the highlights. +!TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT). +!TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Denoise chroma mask +!TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;For all tools, allows you to control the chromatic noise level of the mask.\nUseful for better control of chrominance and to avoid artifacts when using the LC(h) curve. +!TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. Aggressive mode removes low frequency detail.\nConservative and Aggressive modes use wavelets and DCT and can be used in conjunction with ‘Non-local Means – Luminance’. +!TP_LOCALLAB_DENOIS;Denoise +!TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas. +!TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise +!TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (deltaE).\nMinimum RT-spot size: 128x128 +!TP_LOCALLAB_DEPTH;Depth +!TP_LOCALLAB_DETAIL;Local contrast +!TP_LOCALLAB_DETAILFRA;Edge detection - DCT +!TP_LOCALLAB_DETAILSH;Details +!TP_LOCALLAB_DETAILTHR;Luma-chro detail threshold +!TP_LOCALLAB_DIVGR;Gamma +!TP_LOCALLAB_DUPLSPOTNAME;Copy +!TP_LOCALLAB_EDGFRA;Edge sharpness +!TP_LOCALLAB_EDGSHOW;Show all tools +!TP_LOCALLAB_ELI;Ellipse +!TP_LOCALLAB_ENABLE_AFTER_MASK;Use Tone Mapping +!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASK;Enable mask +!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKAFT;Use all algorithms Exposure +!TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;If enabled the Mask uses Restored Data after Transmission Map instead of Original data. +!TP_LOCALLAB_ENH;Enhanced +!TP_LOCALLAB_ENHDEN;Enhanced + chroma denoise +!TP_LOCALLAB_EPSBL;Detail +!TP_LOCALLAB_EQUIL;Normalize luminance +!TP_LOCALLAB_EQUILTM_TOOLTIP;Reconstruct luminance so that the mean and variance of the output image are identical to those of the original. +!TP_LOCALLAB_ESTOP;Edge stopping +!TP_LOCALLAB_EV_DUPL;Copy of +!TP_LOCALLAB_EV_NVIS;Hide +!TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;Hide all +!TP_LOCALLAB_EV_VIS;Show +!TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;Show all +!TP_LOCALLAB_EXCLUF;Excluding +!TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;‘Excluding’ mode prevents adjacent spots from influencing certain parts of the image. Adjusting ‘Scope’ will extend the range of colors.\n You can also add tools to an Excluding spot and use them in the same way as for a normal spot. +!TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;Spot method +!TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;Normal spot uses recursive data.\n\nExcluding spot reinitializes all local adjustment data.\nCan be used to totally or partially cancel a previous action or to carry out operations in Inverse mode.\n\n‘Full image’ allows you to use the local adjustment tools on the whole image.\n The RT Spot delimiters are set beyond the image preview boundaries.\n The transition is set to 100.\nNote, you may have to reposition the RT Spot slightly and adjust the Spot size to get the desired effect.\nPlease note: using Denoise or Wavelet or FFTW in full-image mode uses large amounts of memory and may cause the application to crash on lower capacity systems. +!TP_LOCALLAB_EXECLU;Excluding spot +!TP_LOCALLAB_EXFULL;Full image +!TP_LOCALLAB_EXNORM;Normal spot +!TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;Can be used to remove marks on the sensor or lens by reducing the contrast on the appropriate detail level(s). +!TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;Chroma compensation +!TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;Use in association with ‘Exposure compensation f’ and ‘Contrast Attenuator f’ to avoid desaturating colors. +!TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;Adjust color, lightness, contrast and correct small defects such as red-eye, sensor dust etc. +!TP_LOCALLAB_EXPCOMP;Exposure compensation ƒ +!TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;Exposure compensation +!TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;For portraits or images with a low color gradient. You can change ‘Shape detection’ in "Settings":\n\nIncrease 'ΔE scope threshold'\nReduce 'ΔE decay'\nIncrease 'ab-L balance (ΔE)’ +!TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;See the documentation for Wavelet Levels.\nThere are some differences in the Local Adjustments version, which has more tools and more possibilities for working on individual detail levels.\ne.g. Wavelet-level tone mapping. +!TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Avoid spots that are too small ( < 32x32 pixels).\nUse low ‘Transition value’ and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ to simulate small RT-spots and deal with defects.\nUse 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' if necessary by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts. +!TP_LOCALLAB_EXPCURV;Curves +!TP_LOCALLAB_EXPGRAD;Graduated Filter +!TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;A graduated filter is available in Color and Light (luminance, chrominance & hue gradients, and "Merge file") Exposure (luminance grad.), Exposure Mask (luminance grad.), Shadows/Highlights (luminance grad.), Vibrance (luminance, chrominance & hue gradients), Local contrast & wavelet pyramid (local contrast grad.).\nFeather is located in Settings. +!TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;Changes the transformed/original image blend +!TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;Changes the behaviour for images with too much or too little contrast by adding a gamma curve before and after the Laplace transform +!TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;Changes the behaviour for underexposed images by adding a linear component prior to applying the Laplace transform +!TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;Moving the slider to the right progressively reduces the contrast. +!TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;Allows you to use GIMP or Photoshop (c) layer blend modes i.e. Difference, Multiply, Soft Light, Overlay etc., with opacity control.\nOriginal Image : merge current RT-Spot with Original.\nPrevious spot : merge current Rt-Spot with previous - if there is only one spot, previous = original.\nBackground : merge current RT-Spot with a color and luminance background (fewer possibilties). +!TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;Standard : use an algorithm similar as main Exposure but in L*a*b* and taking account of deltaE.\n\nContrast attenuator : use another algorithm also with deltaE and with Poisson equation to solve Laplacian in Fourier space.\nContrast attenuator, Dynamic range compression and Standard can be combined.\nFFTW Fourier Transform is optimized in size to reduce processing time.\nReduce artifacts and noise. +!TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Applies a median filter before the Laplace transform to prevent artifacts (noise).\nYou can also use the ‘Denoise’ tool. +!TP_LOCALLAB_EXPOSE;Dynamic Range & Exposure +!TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modify exposure in L*a*b space using Laplacian PDE algorithms to take into account dE and minimize artifacts. +!TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Advanced Retinex Tools +!TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-Spot minimum 39*39.\nUse low transition values and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ values to simulate smaller RT-Spots. +!TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Exposure Tools +!TP_LOCALLAB_EXPTRC;Tone Response Curve - TRC +!TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Dynamic Range & Exposure +!TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Amount +!TP_LOCALLAB_FATANCHOR;Anchor +!TP_LOCALLAB_FATANCHORA;Offset +!TP_LOCALLAB_FATDETAIL;Detail +!TP_LOCALLAB_FATFRA;Dynamic Range Compression ƒ +!TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal – uses the Fattal Tone-mapping algorithm. +!TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma +!TP_LOCALLAB_FATRES;Amount Residual Image +!TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Dynamic Range Compression Mask ƒ +!TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn’t been activated. +!TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Feather gradient (Grad. Filters) +!TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ +!TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements) +!TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ - Use Fast Fourier Transform +!TP_LOCALLAB_FFTW2;ƒ - Use Fast Fourier Transform (TIF, JPG,..) +!TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - Always Use Fast Fourier Transform +!TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Black-Ev and White-Ev for whole image +!TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calculates the Ev levels for the whole image. +!TP_LOCALLAB_GAM;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMC;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used. +!TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas before and after treatment Pyramid 1 and Pyramid 2.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used. +!TP_LOCALLAB_GAMFRA;Tone response curve (TRC) +!TP_LOCALLAB_GAMM;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities. +!TP_LOCALLAB_GAMSH;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMW;Gamma (wavelet pyramids) +!TP_LOCALLAB_GRADANG;Gradient angle +!TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;Rotation angle in degrees : -180 0 +180 +!TP_LOCALLAB_GRADFRA;Graduated Filter Mask +!TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;Adjusts luminance gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Graduated Filter Luminance +!TP_LOCALLAB_GRADSTR;Gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;Adjusts chroma gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Chroma gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Hue gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Hue gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Adjusts hue gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Luma gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTR_TOOLTIP;Filter strength in stops +!TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain 1:1 +!TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Coarseness +!TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image +!TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Graduated filter (local contrast) +!TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;You can use this tool as a brush. Use a small spot and adapt the ‘Transition value’ and ‘Transition decay’\nOnly 'Normal' mode and possibly Hue, Saturation, Color, Luminosity are concerned by Merge background (ΔE) +!TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the "white dot" on the grid remains at zero and you only vary the "black dot". Equivalent to "Color toning" if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma +!TP_LOCALLAB_GRIDONE;Color Toning +!TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Direct +!TP_LOCALLAB_GUIDBL;Soft radius +!TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;Applies a guided filter with adjustable radius. Allows you to reduce artifacts or blur the image. +!TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;Changes the distribution function of the guided filter. Negative values simulate a Gaussian blur. +!TP_LOCALLAB_GUIDFILTER;Guided filter radius +!TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;Can reduce or increase artifacts. +!TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;Intensity of the guided filter +!TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;Fine hue adjustments for example for the skin. +!TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Highlights +!TP_LOCALLAB_HLH;H +!TP_LOCALLAB_HLHZ;Hz +!TP_LOCALLAB_HUECIE;Hue +!TP_LOCALLAB_IND;Independent (mouse) +!TP_LOCALLAB_INDSL;Independent (mouse + sliders) +!TP_LOCALLAB_INVBL;Inverse +!TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative to ‘Inverse’ mode: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n\nSecond spot : Excluding spot +!TP_LOCALLAB_INVERS;Inverse +!TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Fewer possibilities if selected (Inverse).\n\nAlternative: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n \nSecond spot: Excluding spot +!TP_LOCALLAB_INVMASK;Inverse algorithm +!TP_LOCALLAB_ISOGR;Distribution (ISO) +!TP_LOCALLAB_JAB;Uses Black Ev & White Ev +!TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Perceptual Uniform adaptation.\nAutomatically adjusts the relationship between Jz and saturation taking into account "Absolute luminance". +!TP_LOCALLAB_JZ100;Jz reference 100cd/m2 +!TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Automatically adjusts the reference Jz 100 cd/m2 level (image signal).\nChanges the saturation level and action of “PU adaptation” (Perceptual Uniform adaptation). +!TP_LOCALLAB_JZADAP;PU adaptation +!TP_LOCALLAB_JZCH;Chroma +!TP_LOCALLAB_JZCHROM;Chroma +!TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;Merge chroma Cz +!TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Merge Jz +!TP_LOCALLAB_JZCONT;Contrast +!TP_LOCALLAB_JZFORCE;Force max Jz to 1 +!TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Allows you to force the maximum Jz value to 1 for better slider and curve response +!TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_JZHFRA;Curves Hz +!TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Curve Jz(Hz) +!TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Hue Rotation +!TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Brightness +!TP_LOCALLAB_JZLOG;Log encoding Jz +!TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Black Ev and White Ev adjustments can be different depending on whether Log encoding or Sigmoid is used.\nFor Sigmoid, a change (increase in most cases) of White Ev may be necessary to obtain a better rendering of highlights, contrast and saturation. +!TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;If Auto is enabled, it will calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' for the spot area. The resulting values will be used by all Jz operations including "Log Encoding Jz".\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting. +!TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed as a percentage of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% when expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image.\nWhen used with Log Encoding, the mean luminance is used to determine the amount of gain that needs to be applied to the signal prior to the log encoding. Lower values of mean luminance will result in increased gain. +!TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (only in 'Advanced' mode). Only operational if the output device (monitor) is HDR (peak luminance higher than 100 cd/m2 - ideally between 4000 and 10000 cd/m2. Black point luminance inferior to 0.005 cd/m2). This supposes a) the ICC-PCS for the screen uses Jzazbz (or XYZ), b) works in real precision, c) that the monitor is calibrated (if possible with a DCI-P3 or Rec-2020 gamut), d) that the usual gamma (sRGB or BT709) is replaced by a Perceptual Quantiser (PQ) function. +!TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz remapping +!TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Allows you to adapt the Jz algorithm to an SDR environment or to the characteristics (performance) of an HDR environment as follows:\n a) for luminance values between 0 and 100 cd/m2, the system behaves as if it were in an SDR environment.\n b) for luminance values between 100 and 10000 cd/m2, you can adapt the algorithm to the HDR characteristics of the image and the monitor.\n\nIf “PQ - Peak luminance” is set to 10000, “Jz remappping” behaves in the same way as the original Jzazbz algorithm. +!TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Peak luminance +!TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) - allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 120 cd/m2).\nCan be used to adapt to different images, processes and devices. +!TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Relative luminance +!TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Allows you to use "Relative luminance" instead of "Absolute luminance" - Brightness becomes Lightness.\nThe changes affect: the Brightness slider, the Contrast slider and the Jz(Jz) curve. +!TP_LOCALLAB_JZSAT;Saturation +!TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Shadows/Highlights Jz +!TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Soft radius (GuidedFilter) +!TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;Strength GuidedFilter +!TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Viewing Mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Threshold Chroma for Jz(Hz) +!TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Wavelet Jz +!TP_LOCALLAB_LABBLURM;Blur Mask +!TP_LOCALLAB_LABEL;Local Adjustments +!TP_LOCALLAB_LABGRID;Color correction grid +!TP_LOCALLAB_LABGRIDMERG;Background +!TP_LOCALLAB_LABGRID_VALUES;High(a)=%1 High(b)=%2\nLow(a)=%3 Low(b)=%4 +!TP_LOCALLAB_LABSTRUM;Structure Mask +!TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ Mask Laplacian solve PDE +!TP_LOCALLAB_LAPLACE;Laplacian threshold ΔE +!TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Laplacian threshold +!TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Laplacian threshold +!TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Increases the contrast of the mask by increasing the luminance values of the lighter areas. Can be used in conjunction with the L(L) and LC(H) curves. +!TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition. +!TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition. +!TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Solves PDEs for all Laplacian masks.\nIf enabled the Laplacian threshold mask reduces artifacts and smooths the result.\nIf disabled the response is linear. +!TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;FFT improves quality and allows the use of large radii, but increases processing time (depends on the area to be processed). Preferable to use only for large radii. The size of the area can be reduced by a few pixels to optimize the FFTW. This can reduce the processing time by a factor of 1.5 to 10. +!TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Local Contrast & Wavelets +!TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;Maximum blur levels +!TP_LOCALLAB_LEVELWAV;Wavelet levels +!TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;The Level is automatically adapted to the size of the spot and the preview.\nFrom level 9 size max 512 to level 1 size max = 4 +!TP_LOCALLAB_LEVFRA;Levels +!TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;Lightness +!TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;In inverse mode: selection = -100 forces luminance to zero +!TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;Lightness +!TP_LOCALLAB_LINEAR;Linearity +!TP_LOCALLAB_LIST_NAME;Add tool to current spot... +!TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;You can select 3 levels of complexity for each tool: Basic, Standard and Advanced.\nThe default setting for all tools is Basic but this can be changed in the Preferences window.\nYou can also change the level of complexity on a per-tool basis while you are editing +!TP_LOCALLAB_LMASK_LEVEL_TOOLTIP;Allows you to decrease or increase the effect on particular levels of detail in the mask by targeting certain luminance zones (in general the lightest). +!TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts). May create artifacts. +!TP_LOCALLAB_LOCCONT;Unsharp Mask +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;Local Contrast & Wavelets +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;Pyramid 1: +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Pyramid 2: +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB; Contrast by level/TM/Directional contrast +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB; Graduated Filter/Edge Sharpness/Blur +!TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Residual image (Main) +!TP_LOCALLAB_LOG;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions +!TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatic +!TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions when the ‘Automatic’ button in Relative Exposure Levels is pressed. +!TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the dynamic range and 'Mean luminance' for the scene conditions if the "Auto mean luminance (Yb%)” is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values. +!TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out. +!TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Estimated values of dynamic range i.e. Black Ev and White Ev +!TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;Chromatic adaptation allows us to interpret a color according to its spatio-temporal environment.\nUseful when the white balance deviates significantly from the D50 reference.\nAdapts colors to the illuminant of the output device. +!TP_LOCALLAB_LOGCIE;Log encoding instead of Sigmoid +!TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;Allows you tu use Black Ev, White Ev, Scene Mean luminance(Yb%) and Viewing Mean luminance(Yb%) for tone-mapping using Log encoding Q. +!TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Colorfulness (M) +!TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Perceived amount of hue in relation to gray.\nIndicator that a stimulus appears more or less colored. +!TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Contrast (Q) +!TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;Contrast threshold (J & Q) +!TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contrast (J) +!TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with luminance. +!TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with brightness. +!TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Adjusts the mid-tone contrast range (J & Q).\nPositive values progressively reduce the effect of the Contrast sliders (J & Q). Negative values progressively increase the effect of the Contrast sliders. +!TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Acts mainly on high frequencies. +!TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Tone Mapping with Logarithmic encoding (ACES).\nUseful for underexposed images or images with high dynamic range.\n\nTwo-step process: 1) Dynamic Range calculation 2) Manual adjustment +!TP_LOCALLAB_LOGEXP;All tools +!TP_LOCALLAB_LOGFRA;Scene Conditions +!TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Allows you to calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' (source gray point) for the spot area. The resulting values will be used by all Lab operations and most RGB operations in the pipeline.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting. +!TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Takes into account corresponding Ciecam variables: i.e. Contrast (J) and Saturation (s), as well as Contrast (Q), Brightness (Q), Lightness (J) and Colorfulness (M) (in Advanced mode) +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Lightness (J) +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Close to lightness (L*a*b*). Takes into account the increase in perceived coloration. +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q) +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Perceived amount of light emanating from a stimulus.\nIndicator that a stimulus appears to be more or less bright, clear. +!TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithm mode +!TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Relative Exposure Levels +!TP_LOCALLAB_LOGREPART;Overall strength +!TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the log-encoded image with respect to the original image.\nDoes not affect the Ciecam component. +!TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;Saturation (s) in CIECAM16 corresponds to the color of a stimulus in relation to its own brightness.\nActs mainly on medium tones and on the highlights. +!TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions. +!TP_LOCALLAB_LOGSRCGREY_TOOLTIP;Estimated gray point value of the image. +!TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\nAverage: Average light conditions (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim conditions. The image will become slightly brighter.\n\nDark: Dark conditions. The image will become more bright. +!TP_LOCALLAB_LOGTARGGREY_TOOLTIP;You can adjust this value to suit. +!TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Corresponds to the medium on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as the surrounding conditions.. +!TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_LUM;LL - CC +!TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;Darkest +!TP_LOCALLAB_LUMASK;Background color/luma mask +!TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Adjusts the shade of gray or color of the mask background in Show Mask (Mask and modifications) +!TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Lightest +!TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* standard +!TP_LOCALLAB_LUMONLY;Luminance only +!TP_LOCALLAB_MASFRAME;Mask and Merge +!TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the deltaE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma, Slope, Chroma, Contrast curve, Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ).\nDisabled when Inverse mode is used. +!TP_LOCALLAB_MASK;Curves +!TP_LOCALLAB_MASK2;Contrast curve +!TP_LOCALLAB_MASKCOL; +!TP_LOCALLAB_MASKCOM;Common Color Mask +!TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Common Color Mask +!TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;A tool in its own right.\nCan be used to adjust the image appearance (chrominance, luminance, contrast) and texture as a function of Scope. +!TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;The 3 curves are set to 1 (maximum) by default:\nC=f(C) the chroma varies according to the chrominance. You can decrease the chroma to improve the selection. By setting this curve close to zero (with a low value of C to activate the curve) you can desaturate the background in Inverse mode.\nL=f(L) the luminance varies according to the luminance, so you can decrease the brightness to improve the selection.\nL and C = f(H) luminance and chroma vary with hue, so you can decrease luminance and chroma to improve selection +!TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;Decay strength +!TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;Manages the rate of decay for the gray levels in the mask.\n Decay = 1 linear, Decay > 1 sharper parabolic transitions, Decay < 1 more gradual transitions +!TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;Reverses the way the algorithm interprets the mask.\nIf checked black and very light areas will be decreased. +!TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Used to target the denoise as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the ‘dark’ threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n if the mask is above the ‘light’ threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the Denoise will be maintained, unless you adjust the sliders "Gray area luminance denoise" or "Gray area chrominance denoise". +!TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Used to target the Guided Filter as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the ‘dark’ threshold, then the GF will be applied progressively.\n if the mask is above the ‘light’ threshold, then the GF will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the GF will be maintained. +!TP_LOCALLAB_MASKH;Hue curve +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which CBDL (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings .\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, 'Blur mask', ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP; The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask'=0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable colorpicker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP; The Guided Filter is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘structure mask’, ‘Smooth radius’, ‘Gamma and slope’, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast wavelet’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Be careful in 'settings' to Background color mask = 0 +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;Light area luminance threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;Light area luma threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;Dark area luminance threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;Dark area luma threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Gray area luma denoise +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Gray area chroma denoise +!TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;This allows you to target the denoise based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) mask (Mask and Modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n 'Dark area luminance threshold'. If 'Reinforce denoise in dark and light areas' > 1 the denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (determined by mask).\n 'Light area luminance threshold'. The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (determined by mask).\n In the area between the two thresholds, the denoise settings are not affected by the mask. +!TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;Reinforce dark/light areas +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the CBDL parameters (Luminance only) will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, 'blur mask', ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;The denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;The Guided Filter is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Color and Light settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings \n In between these two areas, the full value of the Color and Light settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Recovery threshold +!TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the 'Dynamic range and Exposure' settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings \n In between these two areas, the full value of the 'Dynamic range and Exposure' settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Log encoding settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings - can be used to restore highlights reconstructed by Color propagation \n In between these two areas, the full value of the Log encoding settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the CBDL (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings \n In between these two areas, the full value of the CBDL settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Shadows Highlights settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings \n In between these two areas, the full value of the Shadows Highlights settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Retinex (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings \n In between these two areas, the full value of the Retinex settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Tone Mapping settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings \n In between these two areas, the full value of the Tone Mapping settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Vibrance and Warm Cool settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings \n In between these two areas, the full value of the Vibrance and Warm Cool settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Local contrast and Wavelet settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings \n In between these two areas, the full value of the Local contrast and Wavelet settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Mask disabled (Mask & modifications) +!TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Mask enabled (Mask & modifications) +!TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the RT-spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allow you to make fine adjustments. +!TP_LOCALLAB_MED;Medium +!TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median Low +!TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;The number of successive iterations carried out by the median filter. +!TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur. +!TP_LOCALLAB_MEDNONE;None +!TP_LOCALLAB_MERCOL;Color +!TP_LOCALLAB_MERDCOL;Merge background (ΔE) +!TP_LOCALLAB_MERELE;Lighten only +!TP_LOCALLAB_MERFIV;Addition +!TP_LOCALLAB_MERFOR;Color Dodge +!TP_LOCALLAB_MERFOU;Multiply +!TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;Merge with Original/Previous/Background +!TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;Mask: LCh & Structure +!TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to create masks based on the 3 LCh curves and/or a structure-detection algorithm +!TP_LOCALLAB_MERGEFIV;Previous Spot(Mask 7) + Mask LCh +!TP_LOCALLAB_MERGEFOU;Previous Spot(Mask 7) +!TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;Takes ΔE into account when merging files (equivalent of scope in this case) +!TP_LOCALLAB_MERGENONE;None +!TP_LOCALLAB_MERGEONE;Short Curves 'L' Mask +!TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;Opacity = % of current spot to be merged with original or previous Spot.\nContrast threshold : adjusts result as a function of contrast in original image. +!TP_LOCALLAB_MERGETHR;Original + Mask LCh +!TP_LOCALLAB_MERGETWO;Original +!TP_LOCALLAB_MERGETYPE;Merge image and mask +!TP_LOCALLAB_MERGETYPE_TOOLTIP;None, use all mask in LCh mode.\nShort curves 'L' mask, use a short circuit for mask 2, 3, 4, 6, 7.\nOriginal mask 8, blend current image with original +!TP_LOCALLAB_MERHEI;Overlay +!TP_LOCALLAB_MERHUE;Hue +!TP_LOCALLAB_MERLUCOL;Luminance +!TP_LOCALLAB_MERLUM;Luminosity +!TP_LOCALLAB_MERNIN;Screen +!TP_LOCALLAB_MERONE;Normal +!TP_LOCALLAB_MERSAT;Saturation +!TP_LOCALLAB_MERSEV;Soft Light (legacy) +!TP_LOCALLAB_MERSEV1;Soft Light W3C +!TP_LOCALLAB_MERSEV2;Hard Light +!TP_LOCALLAB_MERSIX;Divide +!TP_LOCALLAB_MERTEN;Darken only +!TP_LOCALLAB_MERTHI;Color Burn +!TP_LOCALLAB_MERTHR;Difference +!TP_LOCALLAB_MERTWE;Exclusion +!TP_LOCALLAB_MERTWO;Subtract +!TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;'Enhanced + chroma denoise' significantly increases processing times.\nBut reduce artifacts. +!TP_LOCALLAB_MLABEL;Restored data Min=%1 Max=%2 +!TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust ‘Clip restored data (gain)’ and ‘Offset’ to normalize.\nRecovers image data without blending. +!TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;Advanced +!TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;Standard +!TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;Basic +!TP_LOCALLAB_MRFIV;Background +!TP_LOCALLAB_MRFOU;Previous Spot +!TP_LOCALLAB_MRONE;None +!TP_LOCALLAB_MRTHR;Original Image +!TP_LOCALLAB_MRTWO;Short Curves 'L' Mask +!TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Wide-range tone adjustment: -18EV to +4EV. The first slider acts on very dark tones between -18EV and -6EV. The last slider acts on light tones up to 4EV +!TP_LOCALLAB_NEIGH;Radius +!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Lower values preserve details and texture, higher values increase denoise.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used. +!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;Use this slider to adapt the amount of denoise to the size of the objects to be processed. +!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;Higher values increase denoise at the expense of processing time. +!TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;“Detail recovery” acts on a Laplacian transform to target uniform areas rather than areas with detail. +!TP_LOCALLAB_NLDET;Detail recovery +!TP_LOCALLAB_NLFRA;Non-local Means - Luminance +!TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;Non-local means denoising takes a mean of all pixels in the image, weighted by how similar they are to the target pixel.\nReduces loss of detail compared with local mean algorithms.\nOnly luminance noise is taken into account. Chrominance noise is best processed using wavelets and Fourier transforms (DCT).\nCan be used in conjunction with 'Luminance denoise by level' or on its own. +!TP_LOCALLAB_NLGAM;Gamma +!TP_LOCALLAB_NLLUM;Strength +!TP_LOCALLAB_NLPAT;Maximum patch size +!TP_LOCALLAB_NLRAD;Maximum radius size +!TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Coarse chroma (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;If superior to zero, high quality algorithm is enabled.\nCoarse is for slider >=0.02 +!TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chroma detail recovery +!TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Fine chroma (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISEDETAIL_TOOLTIP;Disabled if slider = 100 +!TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma +!TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;If gamma = 1 Luminance "Lab" is used. If gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.\nLower values preserve details and texture, higher values increase denoise. +!TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Equalizer white-black +!TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;Luminance coarse (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;Luma detail recovery +!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;Luminance fine 1 (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;Luminance fine 2 (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;Luminance fine 0 (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISEMETH;Denoise +!TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Adds luminance noise +!TP_LOCALLAB_NONENOISE;None +!TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;. +!TP_LOCALLAB_OFFS;Offset +!TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;Offset +!TP_LOCALLAB_OPACOL;Opacity +!TP_LOCALLAB_ORIGLC;Merge only with original image +!TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Modifies ΔE prior to any changes made by ‘Scope’. This allows you to differentiate the action for different parts of the image (with respect to the background for example). +!TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;Acts on the Laplacian threshold, the greater the action, the more the differences in contrast will be reduced +!TP_LOCALLAB_PASTELS2;Vibrance +!TP_LOCALLAB_PDE;Contrast Attenuator - Dynamic Range compression +!TP_LOCALLAB_PDEFRA;Contrast Attenuator ƒ +!TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL algorithm adapted for Rawtherapee : gives different results and requires different settings compared to main-menu ‘Exposure’.\nMay be useful for under-exposed or high dynamic range images. +!TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Hide additional settings +!TP_LOCALLAB_PREVIEW;Preview ΔE +!TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Show additional settings +!TP_LOCALLAB_PROXI;ΔE decay +!TP_LOCALLAB_QUAAGRES;Aggressive +!TP_LOCALLAB_QUACONSER;Conservative +!TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;Curve type +!TP_LOCALLAB_QUAL_METHOD;Global quality +!TP_LOCALLAB_QUANONEALL;Off +!TP_LOCALLAB_QUANONEWAV;Non-local means only +!TP_LOCALLAB_RADIUS;Radius +!TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;Uses a Fast Fourier Transform for radius > 30 +!TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;Smooth radius +!TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;If the “Recovery threshold” value is greater than 1, the mask in Mask and Modifications takes into account any previous modifications made to the image but not those made with the current tool (e.g. Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.)\nIf the value of the “Recovery threshold” is less than 1, the mask in Mask and Modifications does not take into account any previous modifications to the image.\n\nIn both cases, the “Recovery threshold” acts on the masked image as modified by the current tool (Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.). +!TP_LOCALLAB_RECT;Rectangle +!TP_LOCALLAB_RECURS;Recursive references +!TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Forces the algorithm to recalculate the references after each tool is applied.\nAlso useful for working with masks. +!TP_LOCALLAB_REFLABEL;Ref. (0..1) Chroma=%1 Luma=%2 Hue=%3 +!TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Enter the new Control Spot name +!TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;Renaming Control Spot +!TP_LOCALLAB_REPARCOL_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Color and Light image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARDEN_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Denoise image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPAREXP_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Dynamic Range and Exposure image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARSH_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Shadows/Highlights and Tone Equalizer image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARTM_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Tone mapping image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the local contrast and wavelet image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_RESETSHOW;Reset All Show Modifications +!TP_LOCALLAB_RESID;Residual Image +!TP_LOCALLAB_RESIDBLUR;Blur residual image +!TP_LOCALLAB_RESIDCHRO;Residual image Chroma +!TP_LOCALLAB_RESIDCOMP;Compress residual image +!TP_LOCALLAB_RESIDCONT;Residual image Contrast +!TP_LOCALLAB_RESIDHI;Highlights +!TP_LOCALLAB_RESIDHITHR;Highlights threshold +!TP_LOCALLAB_RESIDSHA;Shadows +!TP_LOCALLAB_RESIDSHATHR;Shadows threshold +!TP_LOCALLAB_RETI;Dehaze & Retinex +!TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex +!TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex can be useful for processing images: \nthat are blurred, foggy or hazy (in addition to Dehaze).\nthat contain large differences in luminance.\nIt can also be used for special effects (tone mapping). +!TP_LOCALLAB_RETIM;Original Retinex +!TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Retinex Tools +!TP_LOCALLAB_RETI_FFTW_TOOLTIP;FFT improve quality and allow big radius, but increases the treatment time.\nThe treatment time depends on the surface to be treated\nThe treatment time depends on the value of scale (be careful of high values).\nTo be used preferably for large radius.\n\nDimensions can be reduced by a few pixels to optimize FFTW.\nThis optimization can reduce the treatment time by a factor of 1.5 to 10.\nOptimization not used in Preview +!TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Has no effect when the value of "Lightness = 1" or "Darkness =2".\nFor other values, the last step of a "Multiple scale Retinex" algorithm (similar to "local contrast") is applied. These 2 cursors, associated with "Strength" allow you to make adjustments upstream of local contrast +!TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Adjusts the internal parameters to optimize the response.\nPreferable to keep the "Restored data" values close to Min=0 and Max=32768 (log mode), but other values are possible. +!TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Logarithm mode introduces more contrast but will also generate more halos. +!TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;The radius and variance sliders allow you adjust haze and target either the foreground or the background. +!TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;If Scale=1, Retinex behaves like local contrast with additional possibilities.\nIncreasing the value of Scale increases the intensity of the recursive action at the expense of processing time. +!TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Dehaze & Retinex +!TP_LOCALLAB_REWEI;Reweighting iterates +!TP_LOCALLAB_RGB;RGB Tone Curve +!TP_LOCALLAB_RGBCURVE_TOOLTIP;In RGB mode you have 4 choices : Standard, Weighted standard, Luminance & Film-like. +!TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;Not visible +!TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Visible +!TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;Red and skin-tone protection affects the Saturation, Chroma and Colorfulness sliders. +!TP_LOCALLAB_SATUR;Saturation +!TP_LOCALLAB_SATURV;Saturation (s) +!TP_LOCALLAB_SAVREST;Save - Restore Current Image +!TP_LOCALLAB_SCALEGR;Scale +!TP_LOCALLAB_SCALERETI;Scale +!TP_LOCALLAB_SCALTM;Scale +!TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;Scope (ΔE image mask) +!TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Enabled if DeltaE Image Mask is enabled.\nLow values avoid retouching selected area +!TP_LOCALLAB_SENSI;Scope +!TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Scope +!TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Adjust the colors to be excluded +!TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Scope adjustment specific to common mask tool.\nActs on the difference between the original image and the mask.\nUses the luma, chroma and hue references from the center of the RT-spot\n\nYou can also adjust the deltaE of the mask itself by using 'Scope (deltaE image mask)' in 'Settings' > ‘Mask and Merge’ +!TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Adjusts the scope of the action:\nSmall values limit the action to colors similar to those in the center of the spot.\nHigh values let the tool act on a wider range of colors +!TP_LOCALLAB_SETTINGS;Settings +!TP_LOCALLAB_SH1;Shadows Highlights +!TP_LOCALLAB_SH2;Equalizer +!TP_LOCALLAB_SHADEX;Shadows +!TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;Shadow compression +!TP_LOCALLAB_SHADHIGH;Shadows/Highlights & Tone Equalizer +!TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Lowers the highlights of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm +!TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Lifts the shadows of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm +!TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Adjust shadows and highlights either with shadows & highlights sliders or with a tone equalizer.\nCan be used instead of, or in conjunction with the Exposure module.\nCan also be used as a graduated filter. +!TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Shadows +!TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;RT-spot shape +!TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;”Ellipse” is the normal mode.\n “Rectangle” can be used in certain cases, for example to work in full-image mode by placing the delimiters outside the preview area. In this case, set transition = 100.\n\nFuture developments will include polygon shapes and Bezier curves. +!TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Amount +!TP_LOCALLAB_SHARBLUR;Blur radius +!TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;Damping +!TP_LOCALLAB_SHARFRAME;Modifications +!TP_LOCALLAB_SHARITER;Iterations +!TP_LOCALLAB_SHARP;Sharpening +!TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;Sharpening +!TP_LOCALLAB_SHARRADIUS;Radius +!TP_LOCALLAB_SHORTC;Short Curves 'L' Mask +!TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;Short circuit the 2 curves L(L) and L(H).\nAllows you to mix the current image with the original image modified by the mask job.\nUsable with masks 2, 3, 4, 6, 7 +!TP_LOCALLAB_SHOWC;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWC1;Merge file +!TP_LOCALLAB_SHOWCB;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWDCT;Show Fourier (ƒ) process +!TP_LOCALLAB_SHOWE;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;Fourier ƒ(dct) +!TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;∆ Laplacian (first) +!TP_LOCALLAB_SHOWLC;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWMASK;Show mask +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Displays masks and modifications.\nBeware, you can only view one tool mask at a time.\nShow modified image: shows the modified image including the effect of any adjustments and masks.\nShow modified areas without mask: shows the modifications before any masks are applied.\nShow modified areas with mask: shows the modifications after a mask has been applied.\nShow mask: shows the aspect of the mask including the effect of any curves and filters.\nShow spot structure: allows you to see the structure-detection mask when the "Spot structure" cursor is activated (when available).\nNote: The mask is applied before the shape detection algorithm. +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;Allows you to visualize the different stages of the Fourier process.\n Laplace - calculates the second derivative of the Laplace transform as a function of the threshold.\nFourier - shows the Laplacian transform with DCT.\nPoisson - shows the solution of the Poisson DCE.\nNo luminance normalization - shows result without any luminance normalization. +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;Blur & Noise +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;Denoise +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Blur & Noise + Denoise +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Can be used with ‘Mask and modifications’.\nIf ‘Blur and noise’ is selected, the mask cannot be used for Denoise.\nIf Denoise is selected, the mask cannot be used for ‘Blur and noise’.\nIf ‘Blur and noise + Denoise’ is selected, the mask is shared. Note that in this case, the Scope sliders for both ‘Blur and noise’ and Denoise will be active so it is advisable to use the option ‘Show modifications with mask’ when making any adjustments. +!TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;Show modified image +!TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;Show modified areas without mask +!TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;Show modified areas +!TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;Show modified areas with mask +!TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;No luminance normalization +!TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;Mask and modifications (Blur & Denoise) +!TP_LOCALLAB_SHOWPOISSON;Poisson (pde ƒ) +!TP_LOCALLAB_SHOWR;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWREF;Preview ΔE +!TP_LOCALLAB_SHOWS;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;Show spot structure(Advanced) +!TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;Show spot structure(Advanced) +!TP_LOCALLAB_SHOWT;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWVI;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHRESFRA;Shadows/Highlights & TRC +!TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;Based on 'working profile' (only those provided), modifies the tones of the image by acting on a TRC (Tone Response Curve).\nGamma acts mainly on light tones.\nSlope acts mainly on dark tones.\nIt is recommended that the TRC of both devices (monitor and output profile) be sRGB (default). +!TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;Shadows/Highlights & Tone Equalizer +!TP_LOCALLAB_SIGFRA;Sigmoid Q & Log encoding Q +!TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Sigmoid Jz +!TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;Attenuation response +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Blend +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Contrast +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Uses Black Ev & White Ev +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Threshold (Gray point) +!TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Allows you to simulate a Tone-mapping appearance using both the'Ciecam' (or 'Jz') and 'Sigmoid' function.\nThree sliders: a) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength; b) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance; c)Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance. +!TP_LOCALLAB_SIM;Simple +!TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Slope +!TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities. +!TP_LOCALLAB_SLOSH;Slope +!TP_LOCALLAB_SOFT;Soft Light & Original Retinex +!TP_LOCALLAB_SOFTM;Soft Light +!TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Apply a Soft-light blend (identical to the global adjustment). Carry out dodge and burn using the original Retinex algorithm. +!TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Soft radius +!TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Applies a guided filter to the output image to reduce possible artifacts. +!TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reduce ΔE artifacts +!TP_LOCALLAB_SOFTRETI_TOOLTIP;Take into account deltaE to improve Transmission map +!TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Soft Light & Original Retinex +!TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Absolute luminance +!TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_SPECCASE;Specific cases +!TP_LOCALLAB_SPECIAL;Special use of RGB curves +!TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;The checkbox allows you to remove all other actions i.e. ‘Scope’, masks, sliders etc., (except for transitions) and use just the effect of the RGB tone-curve. +!TP_LOCALLAB_SPOTNAME;New Spot +!TP_LOCALLAB_STD;Standard +!TP_LOCALLAB_STR;Strength +!TP_LOCALLAB_STRBL;Strength +!TP_LOCALLAB_STREN;Compression strength +!TP_LOCALLAB_STRENG;Strength +!TP_LOCALLAB_STRENGR;Strength +!TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with "strength", but you can also use the "scope" function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color). +!TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise +!TP_LOCALLAB_STRGRID;Strength +!TP_LOCALLAB_STRRETI_TOOLTIP;if Strength Retinex < 0.2 only Dehaze is enabled.\nif Strength Retinex >= 0.1 Dehaze is in luminance mode. +!TP_LOCALLAB_STRUC;Structure +!TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Spot structure +!TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Spot structure +!TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Uses the Sobel algorithm to take into account structure for shape detection.\nActivate ‘Mask and modifications’ > ‘Show spot structure’ (Advanced mode) to see a preview of the mask (without modifications).\n\nCan be used in conjunction with the Structure Mask, Blur Mask and ‘Local contrast’ (by wavelet level) to improve edge detection.\n\nEffects of adjustments using Lightness, Contrast, Chrominance, Exposure or other non-mask-related tools visible using either ‘Show modified image’ or ‘Show modified areas with mask’. +!TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;Structure mask strength +!TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' unchecked: In this case a mask showing the structure will be generated even if none of the 3 curves is activated. Structure masks are available for mask (Blur and denoise") and mask(Color & Light). +!TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;Moderate use of this slider is recommended! +!TP_LOCALLAB_STYPE;Shape method +!TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;You can choose between:\nSymmetrical - left handle linked to right, top handle linked to bottom.\nIndependent - all handles are independent. +!TP_LOCALLAB_SYM;Symmetrical (mouse) +!TP_LOCALLAB_SYMSL;Symmetrical (mouse + sliders) +!TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;Mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_THRES;Threshold structure +!TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE scope threshold +!TP_LOCALLAB_THRESRETI;Threshold +!TP_LOCALLAB_THRESWAV;Balance threshold +!TP_LOCALLAB_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sig=%4 +!TP_LOCALLAB_TLABEL2;TM Effective Tm=%1 TM=%2 +!TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider. +!TP_LOCALLAB_TM;Tone Mapping +!TP_LOCALLAB_TM_MASK;Use transmission map +!TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;This slider affects edge sensitivity.\n The greater the value, the more likely a change in contrast will be interpreted as an "edge".\n If set to zero the tone mapping will have an effect similar to unsharp masking. +!TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;The Gamma slider shifts the tone-mapping effect towards either the shadows or the highlights. +!TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In some cases tone mapping may result in a cartoonish appearance, and in some rare cases soft but wide halos may appear.\n Increasing the number of reweighting iterates will help fight some of these problems. +!TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;Same as the tone mapping tool in the main menu.\nThe main-menu tool must be deactivated if this tool is used. +!TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This slider allows you to adjust the transition between "local" and "global" contrast.\nThe greater the value, the larger a detail needs to be for it to be boosted +!TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tone Mapping +!TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Structure mask as tool +!TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to modify the mask, if one exists +!TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Mask Tools +!TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;Wavelets +!TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox ‘Structure mask as tool’ checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the ‘Structure mask’ behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image. +!TP_LOCALLAB_TRANSIT;Transition Gradient +!TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Transition differentiation XY +!TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Allows you to vary the y-axis transition +!TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Transition value +!TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;Transition decay (linear-log) +!TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;Adjust transition decay function: 1 linear , 2 parabolic, 3 cubic up to ^25.\nCan be used in conjunction with very low transition values to reduce defects (CBDL, Wavelets, Color & Light) +!TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Adjust smoothness of transition between affected and unaffected areas as a percentage of the "radius" +!TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;Transmission gain +!TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;Transmission map +!TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positive values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.\nYou can adjust this curve to change the Transmission and reduce artifacts +!TP_LOCALLAB_USEMASK;Laplacian +!TP_LOCALLAB_VART;Variance (contrast) +!TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Vibrance & Warm/Cool +!TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Adjusts vibrance (essentially the same as the global adjustment).\nCarries out the equivalent of a white-balance adjustment using a CIECAM algorithm. +!TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Vibrance & Warm/Cool +!TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;Click to show/hide selected Control Spot.\nCtrl+click to show/hide all Control Spot. +!TP_LOCALLAB_WAMASKCOL;Mask Wavelet level +!TP_LOCALLAB_WARM;Warm/Cool & Color artifacts +!TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;This slider uses the CIECAM algorithm and acts as a White Balance control to make the color temperature of the selected area warmer or cooler.\nIt can also reduce color artifacts in some cases. +!TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Luminance noise reduction: the left-hand side of the curve including the dark-gray/light-gray boundary corresponds to the first 3 levels 0, 1, 2 (fine detail). The right hand side of the curve corresponds to the coarser details (level 3, 4, 5, 6). +!TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Balances the action within each level. +!TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;The default blur setting affects all 3 L*a* b* components (luminance and colour).\nWhen checked, only luminance is blurred. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance. +!TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;‘Chroma levels’: adjusts the “a” and “b” components of Lab* as a proportion of the luminance value. +!TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low ‘Attenuation response’ value you can select which contrast values will be enhanced. +!TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;By moving the slider to the left, the lower levels are accentuated. To the right, the lower levels are reduced and the higher levels accentuated. +!TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;The residual image behaves in the same way as the main image when making adjustments to contrast, chroma etc. +!TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;The more you move the slider to the right, the more effective the detection algorithm will be and the less noticeable the effects of local contrast. +!TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis.\nIncreases or decreases local contrast on the y-axis. +!TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;You can adjust the distribution of local contrast by wavelet level based on the initial intensity of the contrast. This will modify the effects of perspective and relief in the image, and/or reduce the contrast values for very low initial contrast levels. +!TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;‘Merge only with original image’, prevents the ‘Wavelet Pyramid’ settings from interfering with ‘Clarity’ and ‘Sharp mask’. +!TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Blurs the residual image, independent of the levels. +!TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Compresses the residual image to increase or reduce contrast. +!TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;The effect of the local contrast adjustment is stronger for medium-contrast details and weaker for high and low-contrast details.\n This slider controls how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\nThe higher the value of the slider, the wider the range of contrasts that will receive the full effect of the local contrast adjustment and the higher the risk of generating artifacts.\nThe lower the value, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values. +!TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensity of edge-effect detection. +!TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance. +!TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Range of wavelet levels used throughout the Wavelets module. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Acts on the balance of the three directions (horizontal, vertical and diagonal) based on the luminance of the image.\nBy default the shadows or highlights are reduced to avoid artifacts. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Shows all of the ‘Edge sharpness’ tools. It is advisable to read the Wavelet Levels documentation. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Allows you to adjust the maximum effect of blurring on the levels. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;The lower (negative) part compresses each level of decomposition creating a tone mapping effect.\nThe upper (positive) part attenuates the contrast by level.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAV;Local contrast +!TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Allows you to blur each level of the decomposition, as well as the residual image. +!TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Compression by level +!TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;Compression by level +!TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;Allows you to apply tone mapping or reduce local contrast on individual levels.\nFine to coarse detail levels from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;Allows you to apply local contrast based on the direction of the wavelet decomposition : horizontal, vertical, diagonal +!TP_LOCALLAB_WAVCON;Contrast by level +!TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAVDEN;Luminance denoise +!TP_LOCALLAB_WAVE;Wavelets +!TP_LOCALLAB_WAVEDG;Local contrast +!TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Improves sharpness by targeting the action of local contrast on the edges. It has the same functions as the corresponding module in Wavelet Levels and uses the same settings. +!TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in ‘Local contrast’ (by wavelet level). +!TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance. +!TP_LOCALLAB_WAVHIGH;Wavelet high +!TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Allows you to reduce or increase the denoise based on hue. +!TP_LOCALLAB_WAVLEV;Blur by level +!TP_LOCALLAB_WAVLOW;Wavelet low +!TP_LOCALLAB_WAVMASK;Local contrast +!TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Uses wavelets to modify the local contrast of the mask and reinforce or reduce the structure (skin, buildings...) +!TP_LOCALLAB_WAVMED;Wavelet normal +!TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Median Hi +!TP_LOCALLAB_WHITE_EV;White Ev +!TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;ZCAM Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_ZCAMTHRES;Retrieve high datas +!TP_LOCAL_HEIGHT;Bottom +!TP_LOCAL_HEIGHT_T;Top +!TP_LOCAL_WIDTH;Right +!TP_LOCAL_WIDTH_L;Left +!TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;Low = Reinforce low light.\nUniform = Evenly distributed.\nHigh = Reinforce strong light.\n !TP_PERSPECTIVE_CAMERA_CROP_FACTOR;Crop factor !TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FOCAL_LENGTH;Focal length !TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FRAME;Correction @@ -2826,6 +3883,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;Horizontal !TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;Control lines !TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;Ctrl+drag: Draw new line\nRight-click: Delete line +!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;At least two horizontal or two vertical control lines required. !TP_PERSPECTIVE_METHOD;Method !TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;Camera-based !TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;Simple @@ -2847,11 +3905,18 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_RAW_4PASS;3-pass+fast !TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE+Bilinear !TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilinear +!TP_RAW_FAST;Fast +!TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE;Use average for moving parts +!TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE_TOOLTIP;Use average of all frames instead of selected frame for regions with motion.\nGives motion effect on slow moving (overlapping) objects. !TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+Bilinear !TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass gives best results (recommended for low ISO images).\n1-pass is almost undistinguishable from 3-pass for high ISO images and is faster.\n+fast gives less artifacts in flat areas !TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor with X-Trans Matrix !TP_RAW_XTRANS;X-Trans !TP_RAW_XTRANSFAST;Fast X-Trans +!TP_RESIZE_LE;Long Edge: +!TP_RESIZE_LONG;Long Edge +!TP_RESIZE_SE;Short Edge: +!TP_RESIZE_SHORT;Short Edge !TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L) !TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminance according to luminance L=f(L)\nCorrect raw data to reduce halos and artifacts. !TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Strength=f(H) @@ -2925,8 +3990,11 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_RETINEX_VIEW_NONE;Standard !TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmission - Auto !TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmission - Fixed -!TP_SOFTLIGHT_LABEL;Soft Light -!TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;Strength +!TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 point(s) +!TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;Default spot size +!TP_SPOT_ENTRYCHANGED;Point changed +!TP_SPOT_HINT;Click on this button to be able to operate on the preview area.\n\nTo edit a spot, hover the white mark locating an edited area, making the editing geometry appear.\n\nTo add a spot, press Ctrl and left mouse button, drag the circle (Ctrl key can be released) to a source location, then release the mouse button.\n\nTo move the source or destination spot, hover its center then drag it.\n\nThe inner circle (maximum effect area) and the "feather" circle can be resized by hovering them (the circle becomes orange) and dragging it (the circle becomes red).\n\nWhen the changes are done, right click outside any spot to end the Spot editing mode, or click on this button again. +!TP_SPOT_LABEL;Spot Removal !TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;HH !TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Skin-tones !TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Red/Purple @@ -2941,13 +4009,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;The vertical axis represents pastel tones at the bottom and saturated tones at the top.\nThe horizontal axis represents the saturation range. !TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_WEIGTHING;Pastel/saturated transition's weighting !TP_VIBRANCE_SATURATED;Saturated Tones -!TP_WAVELET_BALANCE;Contrast balance d/v-h -!TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Alters the balance between the wavelet directions: vertical-horizontal and diagonal.\nIf contrast, chroma or residual tone mapping are activated, the effect due to balance is amplified. -!TP_WAVELET_BALCHRO;Chroma balance -!TP_WAVELET_BALCHROM;Denoise equalizer Blue-Yellow/Red-Green -!TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;If enabled, the 'Contrast balance' curve or slider also modifies chroma balance. +!TP_WAVELET_BALCHROM;Equalizer Color !TP_WAVELET_BALLUM;Denoise equalizer White-Black -!TP_WAVELET_BATYPE;Contrast balance method !TP_WAVELET_BL;Blur levels !TP_WAVELET_BLCURVE;Blur by levels !TP_WAVELET_BLURFRAME;Blur @@ -2970,7 +4033,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_WAVELET_COMPLEXLAB;Complexity !TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;Standard: shows a reduced set of tools suitable for most processing operations.\nAdvanced: shows the complete set of tools for advanced processing operations !TP_WAVELET_COMPNORMAL;Standard -!TP_WAVELET_COMPTM;Tone mapping !TP_WAVELET_CONTEDIT;'After' contrast curve !TP_WAVELET_CONTFRAME;Contrast - Compression !TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;Finer - Coarser levels @@ -2993,9 +4055,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Equal !TP_WAVELET_DENH;Threshold !TP_WAVELET_DENL;Correction structure -!TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold by detail levels 1-4 +!TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold levels 1-4 !TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Use a curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained -!TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;Balances the action of the guide taking into account the original image and the denoised image +!TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;The local-contrast reference value used by the guided filter.\nDepending on the image, results can vary depending on whether the noise is measured before or after the noise reduction. These four choices allow you to take into account various combinations of the original and modified (denoised) images to find the best compromise. !TP_WAVELET_DENOISE;Guide curve based on Local contrast !TP_WAVELET_DENOISEGUID;Guided threshold based on hue !TP_WAVELET_DENOISEH;High levels Curve Local contrast @@ -3020,17 +4082,16 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_WAVELET_EDGESENSI;Edge sensitivity !TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;Reinforce or reduce the action of the first level, do the opposite to the second level, and leave the rest unchanged. !TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;This adjustment controls the local enhancement. A value of zero still has an effect -!TP_WAVELET_EDTYPE;Local contrast method !TP_WAVELET_FINAL;Final Touchup !TP_WAVELET_FINCFRAME;Final local contrast !TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;The left (positive) part of the curve acts on the finer levels (increase).\nThe 2 points on the abscissa represent the respective action limits of finer and coarser levels 5 and 6 (default).\nThe right (negative) part of the curve acts on the coarser levels (increase).\nAvoid moving the left part of the curve with negative values. Avoid moving the right part of the curve with positives values !TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;Uses local contrast to reduce or increase the action of the guided filter !TP_WAVELET_GUIDFRAME;Final smoothing (guided filter) -!TP_WAVELET_HIGHLIGHT;Finer levels luminance range !TP_WAVELET_HUESKIN_TOOLTIP;The bottom points set the beginning of the transition zone, and the upper points the end of it, where the effect is at its maximum.\n\nIf you need to move the area significantly, or if there are artifacts, then the white balance is incorrect. !TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;The bottom points set the beginning of the transition zone, and the upper points the end of it, where the effect is at its maximum.\n\nIf you need to move the area significantly, or if there are artifacts, then the white balance is incorrect. !TP_WAVELET_ITER;Delta balance levels !TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;Left: increase low levels and reduce high levels,\nRight: reduce low levels and increase high levels. +!TP_WAVELET_LABGRID_VALUES;High(a)=%1 High(b)=%2\nLow(a)=%3 Low(b)=%4 !TP_WAVELET_LEVDEN;Level 5-6 denoise !TP_WAVELET_LEVELHIGH;Radius 5-6 !TP_WAVELET_LEVELLOW;Radius 1-4 @@ -3040,25 +4101,20 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_WAVELET_LIPST;Enhanced algoritm !TP_WAVELET_LOWLIGHT;Coarser levels luminance range !TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;Prevents amplification of fine textures and noise -!TP_WAVELET_MEDILEV;Edge detection !TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;When you enable Edge Detection, it is recommanded:\n- to disabled low contrast levels to avoid artifacts,\n- to use high values of gradient sensitivity.\n\nYou can modulate the strength with 'refine' from Denoise and Refine. !TP_WAVELET_MERGEC;Merge chroma !TP_WAVELET_MERGEL;Merge luma -!TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Reference local contrast +!TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Reference !TP_WAVELET_MIXDENOISE;Denoise !TP_WAVELET_MIXMIX;Mixed 50% noise - 50% denoise !TP_WAVELET_MIXMIX70;Mixed 30% noise - 70% denoise !TP_WAVELET_MIXNOISE;Noise !TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;If level 4 luminance denoise superior to 50, mode Aggressive is used.\nIf chrominance coarse superior to 20, mode Aggressive is used. -!TP_WAVELET_NPHIGH;High -!TP_WAVELET_NPLOW;Low -!TP_WAVELET_NPNONE;None !TP_WAVELET_NPTYPE;Neighboring pixels !TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;This algorithm uses the proximity of a pixel and eight of its neighbors. If less difference, edges are reinforced. !TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low contrast and high contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low contrast details.\nBy using a low Attenuation response value you can select which contrast values will be enhanced. !TP_WAVELET_OLDSH;Algorithm using negatives values !TP_WAVELET_OPACITY;Opacity blue-yellow -!TP_WAVELET_OPACITYW;Contrast balance d/v-h curve !TP_WAVELET_OPACITYWL;Local contrast !TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;Modify the final local contrast at the end of the wavelet treatment.\n\nThe left side represents the smallest local contrast, progressing to the largest local contrast on the right. !TP_WAVELET_PASTEL;Pastel chroma @@ -3079,12 +4135,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键：- !TP_WAVELET_SIGMA;Attenuation response !TP_WAVELET_SIGMAFIN;Attenuation response !TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;The effect of the contrast sliders is stronger in medium contrast details, and weaker in high and low contrast details.\n With this slider you can control how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\n The higher the slider is set, the wider the range of contrasts which will get a strong change, and the higher the risk to generate artifacts.\n .The lower it is, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values -!TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin-tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin-tones are protected while all other tones are affected. -!TP_WAVELET_SKY;Hue targetting/protection -!TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;Allows you to target or protect a range of hues.\nAt -100 selected hues are targetted.\nAt 0 all hues are treated equally.\nAt +100 selected hues are protected while all other hues are targetted. !TP_WAVELET_SOFTRAD;Soft radius !TP_WAVELET_STREND;Strength -!TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained +!TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped curve used to guide the noise reduction as a function of local contrast. The denoise will be applied to uniform low local-contrast areas. Areas with detail (higher local contrast) will be preserved. !TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold !TP_WAVELET_THRESHOLD;Finer levels !TP_WAVELET_THRESHOLD2;Coarser levels diff --git a/rtdata/languages/Czech b/rtdata/languages/Czech index a2f36a860..72c696923 100644 --- a/rtdata/languages/Czech +++ b/rtdata/languages/Czech @@ -291,7 +291,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Skrýt/Zobrazit histogram zelené. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Skrýt/Zobrazit CIELab histogram jasu. HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Přepíná mezi lineárním, log-lineárním a log-log škálováním histogramu. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Skrýt/Zobrazit histogram červené. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Skrýt/Zobrazit raw histogram. HISTORY_CHANGED;Změněno HISTORY_CUSTOMCURVE;Vlastní křivka HISTORY_FROMCLIPBOARD;Ze schránky diff --git a/rtdata/languages/Dansk b/rtdata/languages/Dansk new file mode 100644 index 000000000..6e49c8cb3 --- /dev/null +++ b/rtdata/languages/Dansk @@ -0,0 +1,4177 @@ +#01 2022-04-21 mogensjaeger (github), initial danish translation + +ABOUT_TAB_BUILD;Version +ABOUT_TAB_CREDITS;Credits +ABOUT_TAB_LICENSE;Licens +ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Udgivelses noter +ABOUT_TAB_SPLASH;Splash +ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;Click - nulstil til standardværdier.\nCtrl+click - nulstil til startværdier. +BATCH_PROCESSING;Batch redigering +CURVEEDITOR_AXIS_IN;I: +CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT: +CURVEEDITOR_AXIS_OUT;O: +CURVEEDITOR_AXIS_RIGHT_TAN;RT: +CURVEEDITOR_CATMULLROM;Fleksibel +CURVEEDITOR_CURVE;Kurve +CURVEEDITOR_CUSTOM;Standard +CURVEEDITOR_DARKS;Mørke +CURVEEDITOR_EDITPOINT_HINT;Aktivér redigering af node ind/ud værdier.\n\nHøjreklik på en node for at vælge den.\nHøjreklik på et tomt område for at fravælge noden. +CURVEEDITOR_HIGHLIGHTS;Højlys +CURVEEDITOR_Kurver;Kurver +CURVEEDITOR_LIGHTS;Lyse partier +CURVEEDITOR_LINEAR;Lineær +CURVEEDITOR_LOADDLGLABEL;Indlæs kurve... +CURVEEDITOR_MINMAXCPOINTS;Equalizer +CURVEEDITOR_NURBS;Control cage +CURVEEDITOR_PARAMETRIC;Parametrisk +CURVEEDITOR_SAVEDLGLABEL;Gem kurve... +CURVEEDITOR_SHADOWS;Mørke partier +CURVEEDITOR_TOOLTIPCOPY;Kopier nuværende kurve til udklipsholderen. +CURVEEDITOR_TOOLTIPLINEAR;Nulstil kurve til lineær. +CURVEEDITOR_TOOLTIPLOAD;Indlæs kurve fra fil. +CURVEEDITOR_TOOLTIPPASTE;Overfør kurve fra udklipsholderen. +CURVEEDITOR_TOOLTIPSAVE;Gem nuværende kurve. +CURVEEDITOR_TYPE;Type: +DIRBROWSER_FOLDERS;Mapper +DONT_SHOW_AGAIN;Vis ikke denne besked igen. +DYNPROFILEEDITOR_DELETE;Slet +DYNPROFILEEDITOR_EDIT;Redigér +DYNPROFILEEDITOR_EDIT_RULE;Redigér Dynamisk Profil Regel +DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;Matchningen er ufølsom over for store og små bogstaver. \nBrug "re:" præfiks for at indtaste \net almindeligt udtryk. +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_ANY;Alle mulige +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_HDR;HDR +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_PS;Pixel Shift +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_STD;Standard +DYNPROFILEEDITOR_MOVE_DOWN;Flyt ned +DYNPROFILEEDITOR_MOVE_UP;Flyt op +DYNPROFILEEDITOR_NEW;Ny +DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;Ny Dynamisk Profil Regel +DYNPROFILEEDITOR_PROFILE;Redigeringsprofil +EDITWINDOW_TITLE;Billede Redigér +EDIT_OBJECT_TOOLTIP;Viser en widget i forhåndsvisningsvinduet, som lader dig justere dette værktøj. +EDIT_PIPETTE_TOOLTIP;For at tilføje et justeringspunkt til kurven, skal du holde Ctrl-tasten nede, mens du venstreklikker på det ønskede sted i billedeksemplet. \nFor at justere punktet, hold Ctrl-tasten nede, mens du venstreklikker på det tilsvarende område i forhåndsvisningen, slip derefter Ctrl-tasten (medmindre du ønsker finkontrol), og mens du stadig holder venstre museknap nede, bevæges musen op eller ned for at flytte punktet op eller ned i kurven. +EXIFFILTER_APERTURE;Blænde +EXIFFILTER_CAMERA;Kamera +EXIFFILTER_EXPOSURECOMPENSATION;Eksponerings kompensation (EV) +EXIFFILTER_FILETYPE;Fil type +EXIFFILTER_FOCALLEN;Brændvidde +EXIFFILTER_IMAGETYPE;Billedtype +EXIFFILTER_ISO;ISO +EXIFFILTER_LENS;Objektiv +EXIFFILTER_METADATAFILTER;Aktivér metadatafiltre +EXIFFILTER_SHUTTER;Lukker +EXIFPANEL_ADDEDIT;Tilføj/Rediger +EXIFPANEL_ADDEDITHINT;Tilføj nyt mærkat eller rediger mærkat. +EXIFPANEL_ADDTAGDLG_ENTERVALUE;Indsæt værdi +EXIFPANEL_ADDTAGDLG_SELECTTAG;Vælg mærkat +EXIFPANEL_ADDTAGDLG_TITLE;Tilføj/Rediger Mærkat +EXIFPANEL_KEEP;Behold +EXIFPANEL_KEEPHINT;Behold de valgte mærkater, når du skriver outputfil. +EXIFPANEL_REMOVE;Fjern +EXIFPANEL_REMOVEHINT;Fjern de valgte mærkater, når du skriver outputfil. +EXIFPANEL_RESET;Nulstil +EXIFPANEL_RESETALL;Nulstil Alt +EXIFPANEL_RESETALLHINT;Nulstil alle mærkater til deres oprindelige værdier. +EXIFPANEL_RESETHINT;Nulstil alle valgte mærkater til deres oprindelige værdier. +EXIFPANEL_SHOWALL;Vis alt +EXIFPANEL_SUBDIRECTORY;Undermappe +EXPORT_BYPASS;Redigeringstrin der skal fravælges +EXPORT_BYPASS_ALL;Vælg / fravælg alt +EXPORT_BYPASS_DEFRINGE;Spring over Defringe +EXPORT_BYPASS_DIRPYRDENOISE;Spring over støjreduktion +EXPORT_BYPASS_DIRPYREQUALIZER;Spring over Kontrast ved Detalje Niveauer +EXPORT_BYPASS_EQUALIZER;Spring over Wavelet Niveauer +EXPORT_BYPASS_RAW_CA;Spring over [raw] Korrektion af Kromatisk Afvigelse +EXPORT_BYPASS_RAW_CCSTEPS;Spring over [raw] Undertrykkelse af Falsk Farve +EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ENHANCE;Spring over [raw] DCB Forbedrings Skridt +EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ITERATIONS;Spring over [raw] DCB Iterationer +EXPORT_BYPASS_RAW_DF;Spring over [raw] Mørk-ramme +EXPORT_BYPASS_RAW_FF;Spring over [raw] Fladt-Felt +EXPORT_BYPASS_RAW_GREENTHRESH;Spring over [raw] Grøn ligevægt +EXPORT_BYPASS_RAW_LINENOISE;Spring over [raw] Linie Støj Filter +EXPORT_BYPASS_RAW_LMMSE_ITERATIONS;Spring over [raw] LMMSE Forbedrings Skridt +EXPORT_BYPASS_SHARPENEDGE;Spring over Kantskærpning +EXPORT_BYPASS_SHARPENING;Spring over Skærpning +EXPORT_BYPASS_SHARPENMICRO;Spring over Mikrokontrast +EXPORT_FASTEXPORTOPTIONS;Hurtige Eksportmuligheder +EXPORT_INSTRUCTIONS;Hurtige eksportmuligheder giver tilsidesættelser for at omgå tids- og ressourcekrævende udviklingsindstillinger og for at køre kø-redigering ved at bruge de hurtige eksportindstillinger i stedet. Denne metode anbefales til hurtigere generering af billeder med lavere opløsning, når hastighed er en prioritet, eller når der ønskes ændret output for et eller mange billeder uden at foretage ændringer af deres gemte fremkaldelsesparametre. +EXPORT_MAXHEIGHT;Maksimal højde: +EXPORT_MAXWIDTH;Maksimal bredde: +EXPORT_PIPELINE;Redigeringspipeline +EXPORT_PUTTOQUEUEFAST; Sæt i kø for hurtig eksport +EXPORT_RAW_DMETHOD;Demosaisk metode +EXPORT_USE_FAST_PIPELINE;Dedikeret (fuld redigering på ændret billedstørrelse) +EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TIP;Brug en dedikeret redigeringspipeline til billeder i hurtig eksporttilstand, der bruger hastighed frem for kvalitet. Ændring af størrelsen på billedet udføres så tidligt som muligt, i stedet for at gøre det til sidst som i den normale pipeline. Hastighedsforbedringen kan være betydelig, men vær forberedt på at se artefakter, og en generel forringelse af outputkvaliteten. +EXPORT_USE_NORMAL_PIPELINE;Standard (spring over enkelte trin, ændre størrelse til sidst) +EXTPROGTARGET_1;raw +EXTPROGTARGET_2;kø-bearbejdet +FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Anvend +FILEBROWSER_APPLYPROFILE_PARTIAL;Anvend - delvist +FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Automatisk mørk ramme +FILEBROWSER_AUTOFLATFIELD;Automatisk fladt-felt +FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Klik for at åbne den angivne sti, genindlæs mappen og anvend "find" nøgleord. +FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Skriv en sti at navigere til.\n\nTastaturgenveje:\nCtrl-o for at fokusere på stiens tekstboks.\nEnter / Ctrl-Enter at gennemse der;\nEsc for at rydde ændringer.\nShift-Esc for at fjerne fokus.\n\nStigenveje:\n~ - brugers hjemmemappe.\n! - brugers billedmappe +FILEBROWSER_CACHE;Cache +FILEBROWSER_CACHECLEARFROMFULL;Ryd alt inklusive cachelagrede profiler +FILEBROWSER_CACHECLEARFROMPARTIAL;Ryd alt undtagen cachelagrede profiler +FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Ryd +FILEBROWSER_COLORLABEL_TOOLTIP;Farvemærkat.\n\nBrug rullemenuen eller genveje:\nShift-Ctrl-0 Ingen farver\nShift-Ctrl-1 Rød\nShift-Ctrl-2 Gul\nShift-Ctrl-3 Grøn\nShift-Ctrl-4 Blå\nShift-Ctrl-5 Lilla +FILEBROWSER_COPYPROFILE;Kopiér +FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Nuværende navn: +FILEBROWSER_DARKFRAME;Mørk ramme +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_ALL;Er du sikker på, at du permanent vil slette alle %1 filer i papirkurven? +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_HEADER;Bekræftelse af filsletning: +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTED;Er du sikker på, at du permanent vil slette de valgte %1 filer? +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTEDINCLPROC;Er du sikker på, at du permanent vil slette de valgte %1 filer, inklusive en købehandlet version? +FILEBROWSER_EMPTYTRASH;Tøm papirkurven +FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Permanent slet alle filer i papirkurven. +FILEBROWSER_EXTPROGMENU;Åben med +FILEBROWSER_FLATFIELD;Fladt-Felt +FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Flyt til mappen med mørke-rammer +FILEBROWSER_MOVETOFLATFIELDDIR;Flyt til mappen med flade-felter +FILEBROWSER_NEW_NAME;Nyt navn: +FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Windows standard viser (kø-bearbejdet) +FILEBROWSER_PARTIALPASTEPROFILE;Sæt ind - partiel +FILEBROWSER_PASTEPROFILE;Sæt ind +FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;Annulér job +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL;Farvemærkat +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL0;Mærkat: Ingen +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL1;Mærkat: Rød +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL2;Mærkat: Gul +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL3;Mærkat: Grøn +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;Mærkat: Blå +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;Mærkat: Lilla +FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;Kopiér til... +FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;Filhandlinger +FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;Flyt til slutningen af køen +FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;Flyt til begyndelsen af køen +FILEBROWSER_POPUPMOVETO;Flyt til... +FILEBROWSER_POPUPOPEN;Åbn +FILEBROWSER_POPUPOPENINEDITOR;Åbn i Redigering +FILEBROWSER_POPUPPROCESS;Sæt i kø +FILEBROWSER_POPUPPROCESSFAST;Sæt i kø (hurtig eksport) +FILEBROWSER_POPUPPROFILEOPERATIONS;Redigering af profiloperationer +FILEBROWSER_POPUPRANK;Rang +FILEBROWSER_POPUPRANK0;Ikke rangeret +FILEBROWSER_POPUPRANK1;Rang 1 * +FILEBROWSER_POPUPRANK2;Rang 2 ** +FILEBROWSER_POPUPRANK3;Rang 3 *** +FILEBROWSER_POPUPRANK4;Rang 4 **** +FILEBROWSER_POPUPRANK5;Rang 5 ***** +FILEBROWSER_POPUPREMOVE;Slet permanent +FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Slet permanent, inklusive kø-bearbejdet version +FILEBROWSER_POPUPRENAME;Omdøb +FILEBROWSER_POPUPSELECTALL;Vælg alt +FILEBROWSER_POPUPTRASH;Flyt til papirkurv +FILEBROWSER_POPUPUNRANK;Slet rang +FILEBROWSER_POPUPUNTRASH;Flyt fra papirkurv +FILEBROWSER_QUERYBUTTONHINT;Ryd søgeforespørgslen +FILEBROWSER_QUERYHINT;Indtast filnavne til at søge efter. Understøtter delvise filnavne. Adskil søgetermerne ved hjælp af kommaer, f.eks.\n1001,1004,1199\n\nEkskluder søgetermer ved at sætte !=\nforan, f.eks.\n!=1001,1004,1199\n\nGenveje:\nCtrl-f - fokuser på søgefeltet,\nEnter - søg,\n Esc - ryd søgefeltet,\nShift-Esc - ufokuser søgefeltet. +FILEBROWSER_QUERYLABEL; Søg: +FILEBROWSER_RANK1_TOOLTIP;Rang 1 *\nGenvej: Shift-1 +FILEBROWSER_RANK2_TOOLTIP;Rang 2 *\nGenvej: Shift-2 +FILEBROWSER_RANK3_TOOLTIP;Rang 3 *\nGenvej: Shift-3 +FILEBROWSER_RANK4_TOOLTIP;Rang 4 *\nGenvej: Shift-4 +FILEBROWSER_RANK5_TOOLTIP;Rang 5 *\nGenvej: Shift-5 +FILEBROWSER_RENAMEDLGLABEL;Omdøb fil +FILEBROWSER_RESETDEFAULTPROFILE;Nulstil til standard +FILEBROWSER_SELECTDARKFRAME;Vælg mørk-ramme... +FILEBROWSER_SELECTFLATFIELD;Vælg fladt-felt... +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL1HINT;Vis billeder mærket Rød.\nGenvej: Alt-1 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL2HINT;Vis billeder mærket Gul.\nGenvej: Alt-2 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL3HINT;Vis billeder mærket Grøn.\nGenvej: Alt-3 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL4HINT;Vis billeder mærket Blå.\nGenvej: Alt-4 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL5HINT;Vis billeder mærket Lilla.\nGenvej: Alt-5 +FILEBROWSER_SHOWDIRHINT;Ryd alle filtre.\nGenvej: d +FILEBROWSER_SHOWEDITEDHINT;Vis bearbejdede billeder.\nGenvej: 7 +FILEBROWSER_SHOWEDITEDNOTHINT;Vis ikke-bearbejdede billeder.\nGenvej: 6 +FILEBROWSER_SHOWEXIFINFO;Vis Exif info.\n\nGenveje:\ni - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\nAlt-i - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad. +FILEBROWSER_SHOWNOTTRASHHINT;Vis kun billeder, der ikke er i papirkurven. +FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Vis kun originale billeder.\n\nNår der findes flere billeder med det samme filnavn, men med forskellige suffikser, er den, der betragtes som original, den, hvis suffiks er nærmest øverst på listen over Fortolkede suffikser i Præferencer > Filbrowser > Fortolkede suffikser. +FILEBROWSER_SHOWRANK1HINT;Vis billeder rangeret som 1-stjernet.\nGenvej: 1 +FILEBROWSER_SHOWRANK2HINT;Vis billeder rangeret som 2-stjernet.\nGenvej: 2 +FILEBROWSER_SHOWRANK3HINT;Vis billeder rangeret som 3-stjernet.\nGenvej: 3 +FILEBROWSER_SHOWRANK4HINT;Vis billeder rangeret som 4-stjernet.\nGenvej: 4 +FILEBROWSER_SHOWRANK5HINT;Vis billeder rangeret som 5-stjernet.\nGenvej: 5 +FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDHINT;Vis gemte billeder.\nGenvej: Alt-7 +FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDNOTHINT;Vis ikke-gemte billeder.\nGenvej: Alt-6 +FILEBROWSER_SHOWTRASHHINT;Vis indholdet af papirkurven.\nGenvej: Ctrl-t +FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Vis billeder uden farvemærkat.\nGenvej: Alt-0 +FILEBROWSER_SHOWUNRANKHINT;Vis ikke-rangerede billeder.\nGenvej: 0 +FILEBROWSER_THUMBSIZE;Thumbnail størrelse +FILEBROWSER_UNRANK_TOOLTIP;Slet rang.\nGenvej: Shift-0 +FILEBROWSER_ZOOMINHINT;Øg thumbnail størrelse.\n\nGenveje:\n+ - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\nAlt-+ - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad. +FILEBROWSER_ZOOMOUTHINT;Formindsk thumbnail størrelse.\n\nGenveje:\n- - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\nAlt-- - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad. +FILECHOOSER_FILTER_ANY;Alle filer +FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Farve profiler (*.icc) +FILECHOOSER_FILTER_CURVE;Kurve filer +FILECHOOSER_FILTER_LCP;Objektivkorrektionsprofiler +FILECHOOSER_FILTER_PP;Redigeringsprofiler +FILECHOOSER_FILTER_SAME;Samme format som nuværende foto +FILECHOOSER_FILTER_TIFF;TIFF filer +GENERAL_ABOUT;Om +GENERAL_AFTER;Efter +GENERAL_APPLY;Tilføj +GENERAL_ASIMAGE;Som billede +GENERAL_AUTO;Automatisk +GENERAL_BEFORE;Før +GENERAL_CANCEL;Annulér +GENERAL_CLOSE;Luk +GENERAL_CURRENT;Nuværende +GENERAL_DISABLE;Deaktivér +GENERAL_DISABLED;Deaktiveret +GENERAL_ENABLE;Aktivér +GENERAL_ENABLED;Aktiveret +GENERAL_FILE;Fil +GENERAL_HELP;Hjælp +GENERAL_LANDSCAPE;Landskab +GENERAL_NA;N/A +GENERAL_NO;Nej +GENERAL_NONE;Ingen +GENERAL_OK;OK +GENERAL_OPEN;Åben +GENERAL_PORTRAIT;Portræt +GENERAL_RESET;Nulstil +GENERAL_SAVE;Gem +GENERAL_SAVE_AS;Gem som... +GENERAL_SLIDER;Skyder +GENERAL_UNCHANGED;(Uændret) +GENERAL_WARNING;Advarsel +GIMP_PLUGIN_INFO;Velkommen til RawTherapee’s GIMP-plugin!\nNår du er færdig med at bearbejde billedet, skal du blot lukke RawTherapees hovedvindue, og billedet importeres automatisk i GIMP. +HISTOGRAM_TOOLTIP_B;Vis/Skjul blåt histogram. +HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Vis/Skjul RGB indikatorbjælke. +HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Vis/Skjul kromaticitet histogram. +HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Vis/Skjul grøn histogram. +HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Vis/Skjul CIELab luminans histogram. +HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Skift mellem lineær, log-lineær og log-log-skalering af histogrammet. +HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Vis/Skjul rødt histogram. +HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Vis/Skjul raw histogram. +HISTORY_CHANGED;Ændret +HISTORY_CUSTOMCURVE;Standardkurve +HISTORY_FROMCLIPBOARD;Fra udklipsholder +HISTORY_LABEL;Historik +HISTORY_MSG_1;Foto indlæst +HISTORY_MSG_2;PP3 indlæst +HISTORY_MSG_3;PP3 ændret +HISTORY_MSG_4;Historik browsing +HISTORY_MSG_5;Eksponering - Lyshed +HISTORY_MSG_6;Eksponering - Kontrast +HISTORY_MSG_7;Eksponering - Sort +HISTORY_MSG_8;Eksponering - Kompensation +HISTORY_MSG_9;Eksponering - Højlyskompression +HISTORY_MSG_10;Eksponering - Skyggekompression +HISTORY_MSG_11;Eksponering - Tonekurve 1 +HISTORY_MSG_12;Eksponering - Autoniveauer +HISTORY_MSG_13;Eksponering - Klip +HISTORY_MSG_14;L*a*b* - Lyshed +HISTORY_MSG_15;L*a*b* - Kontrast +HISTORY_MSG_16;- +HISTORY_MSG_17;- +HISTORY_MSG_18;- +HISTORY_MSG_19;L*a*b* - L* kurve +HISTORY_MSG_20;Skærpe +HISTORY_MSG_21;USM - Radius +HISTORY_MSG_22;USM - Mængde +HISTORY_MSG_23;USM - Tærskel +HISTORY_MSG_24;USM – Skærp kun kanter +HISTORY_MSG_25;USM - Kantdetekteringsradius +HISTORY_MSG_26;USM - Kanttolerance +HISTORY_MSG_27;USM - Glorie kontrol +HISTORY_MSG_28;USM - Glorie kontrol mængde +HISTORY_MSG_29;Skærpe - Metode +HISTORY_MSG_30;RLD - Radius +HISTORY_MSG_31;RLD - Mængde +HISTORY_MSG_32;RLD - Dæmpning +HISTORY_MSG_33;RLD - Gentagelser +HISTORY_MSG_34;Objektivkorrektion - Forvrængning +HISTORY_MSG_35;Objektivkorrektion - Vignetering +HISTORY_MSG_36;Objektivkorrektion - CA +HISTORY_MSG_37;Eksponering - Autoniveauer +HISTORY_MSG_38;Hvidbalance - Metode +HISTORY_MSG_39;WB - Temperatur +HISTORY_MSG_40;WB - Farvenuance +HISTORY_MSG_41;Eksponering - Tonekurve 1 mode +HISTORY_MSG_42;Eksponering - Tonekurve 2 +HISTORY_MSG_43;Eksponering - Tonekurve 2 mode +HISTORY_MSG_44;Lum. støjreduktionsradius +HISTORY_MSG_45;Lum. støjreduktion kant tolerance +HISTORY_MSG_46;Farvestøjreducering +HISTORY_MSG_47;Bland ICC-højlys med matrix +HISTORY_MSG_48;DCP - Tonekurve +HISTORY_MSG_49;DCP lyskilde +HISTORY_MSG_50;Skygger/Højlys +HISTORY_MSG_51;S/H - Højlys +HISTORY_MSG_52;S/H - Skygger +HISTORY_MSG_53;S/H – Højlysenes tonale bredde +HISTORY_MSG_54;S/H – Skyggernes tonale bredde +HISTORY_MSG_55;S/H - Lokal kontrast +HISTORY_MSG_56;S/H - Radius +HISTORY_MSG_57;Grov rotation +HISTORY_MSG_58;Vandret vending +HISTORY_MSG_59;Lodret vending +HISTORY_MSG_60;Rotation +HISTORY_MSG_61;Auto-udfyldning +HISTORY_MSG_62;Forvrængningskorrektion +HISTORY_MSG_63;Snapshot valgt +HISTORY_MSG_64;Beskær +HISTORY_MSG_65;CA korrektion +HISTORY_MSG_66;Eksponering – Højlys rekonstruktion +HISTORY_MSG_67;Eksponering - HLR mængde +HISTORY_MSG_68;Eksponering - HLR metode +HISTORY_MSG_69;Arbejdsfarverum +HISTORY_MSG_70;Output farverum +HISTORY_MSG_71;Input farverum +HISTORY_MSG_72;VC - Mængde +HISTORY_MSG_73;Kanal Mikser +HISTORY_MSG_74;Ændre størrelse - Skala +HISTORY_MSG_75;Ændre størrelse - Metode +HISTORY_MSG_76;Exif metadata +HISTORY_MSG_77;IPTC metadata +HISTORY_MSG_78;- +HISTORY_MSG_79;Ændre størrelse - Bredde +HISTORY_MSG_80;Ændre størrelse - Højde +HISTORY_MSG_81;Ændre størrelse +HISTORY_MSG_82;Profil ændret +HISTORY_MSG_83;S/H - Skærpemaske +HISTORY_MSG_84;Perspektivkorrektion +HISTORY_MSG_85;Objektivkorrektion - LCP fil +HISTORY_MSG_86;RGB Kurver - Luminanstilstand +HISTORY_MSG_87;Impuls støjreduktion +HISTORY_MSG_88;Impuls Støjreduktion tærskel +HISTORY_MSG_89;Støjreduktion +HISTORY_MSG_90;Støjreduktion - Luminans +HISTORY_MSG_91;Støjreduktion - Chrominance master +HISTORY_MSG_92;Støjreduktion - Gamma +HISTORY_MSG_93;KeDN - Værdi +HISTORY_MSG_94;Kontrast ved Detaljeniveauer +HISTORY_MSG_95;L*a*b* - Kromaticitet +HISTORY_MSG_96;L*a*b* - a* kurve +HISTORY_MSG_97;L*a*b* - b* kurve +HISTORY_MSG_98;Demosaiking metode +HISTORY_MSG_99;Varm-pixel filter +HISTORY_MSG_100;Eksponering - Mætning +HISTORY_MSG_101;HSV - Farvetone +HISTORY_MSG_102;HSV - Mætning +HISTORY_MSG_103;HSV - Værdi +HISTORY_MSG_104;HSV Equalizer +HISTORY_MSG_105;Defringe +HISTORY_MSG_106;Defringe - Radius +HISTORY_MSG_107;Defringe - Tærskel +HISTORY_MSG_108;Eksponering - HLC tærskel +HISTORY_MSG_109;Ændr størrelse - Afgrænsningsboks +HISTORY_MSG_110;Ændr størrelse - Gælder for +HISTORY_MSG_111;L*a*b* - Undgå farveforskydning +HISTORY_MSG_112;--ubrugt-- +HISTORY_MSG_113;L*a*b* - Rød/hud beskyt. +HISTORY_MSG_114;DCB gentagelser +HISTORY_MSG_115;Undertrykkelse af forkerte farver +HISTORY_MSG_116;DCB forbedring +HISTORY_MSG_117;Raw CA korrektion - Rød +HISTORY_MSG_118;Raw CA korrektion - Blå +HISTORY_MSG_119;Linje støjfilter +HISTORY_MSG_120;Grøn ligevægt +HISTORY_MSG_121;Raw CA Korrektion - Auto +HISTORY_MSG_122;Mørk-Ramme - Auto-udvælgelse +HISTORY_MSG_123;Mørk-Ramme - Fil +HISTORY_MSG_124;Hvidpunkts korrektion +HISTORY_MSG_126;Fladt-Felt - Fil +HISTORY_MSG_127;Fladt-Felt - Automatisk valg +HISTORY_MSG_128;Fladt-Felt - Sløringsradius +HISTORY_MSG_129;Fladt-Felt - Sløringstype +HISTORY_MSG_130;Automatisk forvrængningskorrektion +HISTORY_MSG_131;Støjreduktion - Luma +HISTORY_MSG_132;Støjreduktion - Kroma +HISTORY_MSG_133;Output gamma +HISTORY_MSG_134;Fri gamma +HISTORY_MSG_135;Fri gamma +HISTORY_MSG_136;Fri gamma hældning +HISTORY_MSG_137;Sort niveau - Grøn 1 +HISTORY_MSG_138;Sort niveau - Rød +HISTORY_MSG_139;Sort niveau - Blå +HISTORY_MSG_140;Sort niveau - Grøn 2 +HISTORY_MSG_141;Sort niveau – Sammenkæd grønne +HISTORY_MSG_142;Skærpen kanter - Gentagelser +HISTORY_MSG_143;Skærpen kanter - Mængde +HISTORY_MSG_144;Mikrokontrast - Mængde +HISTORY_MSG_145;Mikrokontrast - Ensartethed +HISTORY_MSG_146;Kantskærpning +HISTORY_MSG_147;Skærpen kanter – Kun luminans +HISTORY_MSG_148;Mikrokontrast +HISTORY_MSG_149;Mikrokontrast - 3×3 matrix +HISTORY_MSG_150;Efter-demosaiking artefakt/støjreduktion +HISTORY_MSG_151;Vibrance +HISTORY_MSG_152;Vibrance - Pastel toner +HISTORY_MSG_153;Vibrance - Mættede toner +HISTORY_MSG_154;Vibrance - Beskyt hud-toner +HISTORY_MSG_155;Vibrance - Undgå farveforskydning +HISTORY_MSG_156;Vibrance - Sammenkæd pastel/mættet +HISTORY_MSG_157;Vibrance - P/S tærskel +HISTORY_MSG_158;Tonekortlægning - Styrke +HISTORY_MSG_159;Tonekortlægning - Kantstopper +HISTORY_MSG_160;Tonekortlægning - Vægt +HISTORY_MSG_161;Tonekortlægning - Genvægtning gentages +HISTORY_MSG_162;Tone Mapping +HISTORY_MSG_163;RGB Kurver - Rød +HISTORY_MSG_164;RGB Kurver - Grøn +HISTORY_MSG_165;RGB Kurver - Blå +HISTORY_MSG_166;Eksponering - Nulstil +HISTORY_MSG_167;Demosaikingmetode +HISTORY_MSG_168;L*a*b* - CC kurve +HISTORY_MSG_169;L*a*b* - CH kurve +HISTORY_MSG_170;Vibrance - HH kurve +HISTORY_MSG_171;L*a*b* - LC kurve +HISTORY_MSG_172;L*a*b* - Begræns LC +HISTORY_MSG_173;Støjreduktion - Detaljegendannelse +HISTORY_MSG_174;CIEFM02 +HISTORY_MSG_175;CIEFM02 - CAT02 tilpasning +HISTORY_MSG_176;CIEFM02 - Visning omgivende +HISTORY_MSG_177;CIEFM02 - Scene lysstyrke +HISTORY_MSG_178;CIEFM02 - Visers lysstyrke +HISTORY_MSG_179;CIEFM02 - Hvidpunkts model +HISTORY_MSG_180;CIEFM02 - Lyshed (J) +HISTORY_MSG_181;CIEFM02 - Kroma (C) +HISTORY_MSG_182;CIEFM02 - Automatisk CAT02 +HISTORY_MSG_183;CIEFM02 - Kontrast (J) +HISTORY_MSG_184;CIEFM02 - Scene omgivende +HISTORY_MSG_185;CIEFM02 - Farveskala kontrol +HISTORY_MSG_186;CIEFM02 - Algoritme +HISTORY_MSG_187;CIEFM02 - Rød/hud besk. +HISTORY_MSG_188;CIEFM02 - Lysstyrke (Q) +HISTORY_MSG_189;CIEFM02 - Kontrast (Q) +HISTORY_MSG_190;CIEFM02 - Mætning (S) +HISTORY_MSG_191;CIEFM02 - Farverighed (M) +HISTORY_MSG_192;CIEFM02 - Farvetone (h) +HISTORY_MSG_193;CIEFM02 - Tonekurve 1 +HISTORY_MSG_194;CIEFM02 - Tonekurve 2 +HISTORY_MSG_195;CIEFM02 - Tonekurve 1 +HISTORY_MSG_196;CIEFM02 - Tonekurve 2 +HISTORY_MSG_197;CIEFM02 – Farvekurve +HISTORY_MSG_198;CIEFM02 - Farvekurve +HISTORY_MSG_199;CIEFM02 - Output histogrammer +HISTORY_MSG_200;CIEFM02 - Tonekortlægning +HISTORY_MSG_201;Støjreduktion - Krominans - R&G +HISTORY_MSG_202;Støjreduktion - Krominans - B&Y +HISTORY_MSG_203;Støjreduktion - Farverum +HISTORY_MSG_204;LMMSE forbedringstrin +HISTORY_MSG_205;CIEFM02 - Varmt/dødt pixelfilter +HISTORY_MSG_206;CAT02 - Auto scene lysstyrke +HISTORY_MSG_207;Defringe - Farvetonekurve +HISTORY_MSG_208;WB - B/R equalizer +HISTORY_MSG_210;GF - Vinkel +HISTORY_MSG_211;Gradueret Filter +HISTORY_MSG_212;VF - Styrke +HISTORY_MSG_213;Vignette Filter +HISTORY_MSG_214;Sort-og-Hvid +HISTORY_MSG_215;S/H - CM - Rød +HISTORY_MSG_216;S/H - CM - Grøn +HISTORY_MSG_217;S/H - CM - Blå +HISTORY_MSG_218;S/H - Gamma - Rød +HISTORY_MSG_219;S/H - Gamma - Grøn +HISTORY_MSG_220;S/H - Gamma - Blå +HISTORY_MSG_221;S/H - Farvefilter +HISTORY_MSG_222;S/H - Forudindstillinger +HISTORY_MSG_223;S/H - CM - Orange +HISTORY_MSG_224;S/H - CM - Gul +HISTORY_MSG_225;S/H - CM - Cyan +HISTORY_MSG_226;S/H - CM - Magenta +HISTORY_MSG_227;S/H - CM - Lilla +HISTORY_MSG_228;S/H - Luminans equalizer +HISTORY_MSG_229;S/H - Luminans equalizer +HISTORY_MSG_230;S/H - Tilstand +HISTORY_MSG_231;S/H - 'Før' kurve +HISTORY_MSG_232;S/H - 'Før' kurvetype +HISTORY_MSG_233;S/H - 'Efter' kurve +HISTORY_MSG_234;S/H - 'Efter' kurvetype +HISTORY_MSG_235;S/H - CM - Auto +HISTORY_MSG_236;--unused-- +HISTORY_MSG_237;S/H - CM +HISTORY_MSG_238;GF - Fjer +HISTORY_MSG_239;GF - Styrke +HISTORY_MSG_240;GF - Centrum +HISTORY_MSG_241;VF - Fjer +HISTORY_MSG_242;VF - Rundhed +HISTORY_MSG_243;VC - Radius +HISTORY_MSG_244;VC - Styrke +HISTORY_MSG_245;VC - Centrum +HISTORY_MSG_246;L*a*b* - CL kurve +HISTORY_MSG_247;L*a*b* - LH kurve +HISTORY_MSG_248;L*a*b* - HH kurve +HISTORY_MSG_249;KeDN - Tærskel +HISTORY_MSG_250;Støjreduktion - Forbedret +HISTORY_MSG_251;S/H - Algoritme +HISTORY_MSG_252;KeDN – Beskyt hudfarvetoner +HISTORY_MSG_253;KeDN - Reducér artefakter +HISTORY_MSG_254;KeDN - Hud farvetone +HISTORY_MSG_255;Støjreduktion - Median filter +HISTORY_MSG_256;Støjreduktion - Median - Type +HISTORY_MSG_257;Farvetoning +HISTORY_MSG_258;Farvetoning - Farvekurve +HISTORY_MSG_259;Farvetoning - Opacitetskurve +HISTORY_MSG_260;Farvetoning - a*[b*] opacitet +HISTORY_MSG_261;Farvetoning - Metode +HISTORY_MSG_262;Farvetoning - b* opacitet +HISTORY_MSG_263;Farvetoning - Skygger - Rød +HISTORY_MSG_264;Farvetoning - Skygger - Grøn +HISTORY_MSG_265;Farvetoning - Skygger - Blå +HISTORY_MSG_266;Farvetoning - Mellem - Rød +HISTORY_MSG_267;Farvetoning - Mellem - Grøn +HISTORY_MSG_268;Farvetoning - Mellem - Blå +HISTORY_MSG_269;Farvetoning - Høj - Rød +HISTORY_MSG_270;Farvetoning - Høj - Grøn +HISTORY_MSG_271;Farvetoning - Høj - Blå +HISTORY_MSG_272;Farvetoning - Balance +HISTORY_MSG_273;Farvetoning - Farvebalance SMH +HISTORY_MSG_274;Farvetoning - Mættet Skygger +HISTORY_MSG_275;Farvetoning - Mættet Højlys +HISTORY_MSG_276;Farvetoning - Opacitet +HISTORY_MSG_277;--unused-- +HISTORY_MSG_278;Farvetoning - Bevar luminans +HISTORY_MSG_279;Farvetoning - Skygger +HISTORY_MSG_280;Farvetoning - Højlys +HISTORY_MSG_281;Farvetoning - Mættet styrke +HISTORY_MSG_282;Farvetoning - Mættet tærskel +HISTORY_MSG_283;Farvetoning - Styrke +HISTORY_MSG_284;Farvetoning - Auto mætningsbeskyttelse +HISTORY_MSG_285;Støjreduktion - Median - Metode +HISTORY_MSG_286;Støjreduktion - Median - Type +HISTORY_MSG_287;Støjreduktion - Median - Gentagelser +HISTORY_MSG_288;Fladt-Felt - Klipningskontrol +HISTORY_MSG_289;Fladt-Felt - Klipningskontrol - Auto +HISTORY_MSG_290;Sort Niveau - Rød +HISTORY_MSG_291;Sort Niveau - Grøn +HISTORY_MSG_292;Sort Niveau - Blå +HISTORY_MSG_293;Film Simulation +HISTORY_MSG_294;Film Simulation - Styrke +HISTORY_MSG_295;Film Simulation - Film +HISTORY_MSG_296;Støjreduktion – Luminanskurve +HISTORY_MSG_297;Støjreduktion - Tilstand +HISTORY_MSG_298;Død-pixel filter +HISTORY_MSG_299;Støjreduktion - Krominans kurve +HISTORY_MSG_300;- +HISTORY_MSG_301;Støjreduktion - Luma kontrol +HISTORY_MSG_302;Støjreduktion - Kroma metode +HISTORY_MSG_303;Støjreduktion - Kroma metode +HISTORY_MSG_304;Wavelet - Kontrastniveauer +HISTORY_MSG_305;Wavelet Niveauer +HISTORY_MSG_306;Wavelet - Proces +HISTORY_MSG_307;Wavelet - Proces +HISTORY_MSG_308;Wavelet – Proces retning +HISTORY_MSG_309;Wavelet - ES - Detail +HISTORY_MSG_310;Wavelet - Resterende – Himmelandel beskyttelse +HISTORY_MSG_311;Wavelet - Wavelet niveauer +HISTORY_MSG_312;Wavelet - Resterende - Skyggetærskel +HISTORY_MSG_313;Wavelet - Kroma - Mættet/pastel +HISTORY_MSG_314;Wavelet - Gamut - Reducér artefakter +HISTORY_MSG_315;Wavelet - Resterende - Kontrast +HISTORY_MSG_316;Wavelet - Gamut – Hudandel beskyttelse +HISTORY_MSG_317;Wavelet - Gamut - Hudfarvetone +HISTORY_MSG_318;Wavelet - Kontrast - Højlys niveauer +HISTORY_MSG_319;Wavelet - Kontrast - Højlys rækkevidde +HISTORY_MSG_320;Wavelet - Kontrast - Skygge rækkevidde +HISTORY_MSG_321;Wavelet - Kontrast - Skygge niveauer +HISTORY_MSG_322;Wavelet - Gamut - Undgå farveforskydning +HISTORY_MSG_323;Wavelet - ES - Localkontrast +HISTORY_MSG_324;Wavelet - Kroma - Pastel +HISTORY_MSG_325;Wavelet - Kroma - Mættet +HISTORY_MSG_326;Wavelet - Kroma - Metode +HISTORY_MSG_327;Wavelet - Kontrast - Tilføj til +HISTORY_MSG_328;Wavelet - Kroma - Sammenkædniongsstyrke +HISTORY_MSG_329;Wavelet - Toning - Opacitet RG +HISTORY_MSG_330;Wavelet - Toning - Opacitet BY +HISTORY_MSG_331;Wavelet - Kontrastniveauer - Ekstra +HISTORY_MSG_332;Wavelet - Fliseopdelingsmetode +HISTORY_MSG_333;Wavelet - Resterende - Skygger +HISTORY_MSG_334;Wavelet - Resterende - Kroma +HISTORY_MSG_335;Wavelet - Resterende - Højlys +HISTORY_MSG_336;Wavelet - Resterende - Højlystærskel +HISTORY_MSG_337;Wavelet - Resterende - Himmelfarvetone +HISTORY_MSG_338;Wavelet - ES - Radius +HISTORY_MSG_339;Wavelet - ES - Styrke +HISTORY_MSG_340;Wavelet - Styrke +HISTORY_MSG_341;Wavelet - Kantydelse +HISTORY_MSG_342;Wavelet - ES - Første niveau +HISTORY_MSG_343;Wavelet - Kroma niveauer +HISTORY_MSG_344;Wavelet - Meth kroma sl/cur +HISTORY_MSG_345;Wavelet - ES - Lokal kontrast +HISTORY_MSG_346;Wavelet - ES - Lokal kontrast metode +HISTORY_MSG_347;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 1 +HISTORY_MSG_348;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 2 +HISTORY_MSG_349;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 3 +HISTORY_MSG_350;Wavelet - ES - Kantgenkendelse +HISTORY_MSG_351;Wavelet - Resterende - HH kurve +HISTORY_MSG_352;Wavelet - Baggrund +HISTORY_MSG_353;Wavelet - ES - Gradient følsomhed +HISTORY_MSG_354;Wavelet - ES - Forbedret +HISTORY_MSG_355;Wavelet - ES - Tærskel lav +HISTORY_MSG_356;Wavelet - ES - Tærskel høj +HISTORY_MSG_357;Wavelet - Støjfjernelse - Link med ES +HISTORY_MSG_358;Wavelet - Gamut - CH +HISTORY_MSG_359;Varm/Død - Tærskel +HISTORY_MSG_360;Tonekortlægning - Gamma +HISTORY_MSG_361;Wavelet - Afsluttende - Kroma balance +HISTORY_MSG_362;Wavelet - Resterende - Kompression metode +HISTORY_MSG_363;Wavelet - Resterende - Kompression styrke +HISTORY_MSG_364;Wavelet - Afsluttende - Kontrast balance +HISTORY_MSG_365;Wavelet - Afsluttende - Delta balance +HISTORY_MSG_366;Wavelet - Resterende - Kompression gamma +HISTORY_MSG_367;Wavelet - Afsluttende - 'Efter' kontrast kurve +HISTORY_MSG_368;Wavelet - Afsluttende - Kontrast balance +HISTORY_MSG_369;Wavelet - Afsluttende - Balance metode +HISTORY_MSG_370;Wavelet - Afsluttende - Lokal kontrast kurve +HISTORY_MSG_371;Post-Resize Skærpe +HISTORY_MSG_372;PRS USM - Radius +HISTORY_MSG_373;PRS USM - Mængde +HISTORY_MSG_374;PRS USM - Tærskel +HISTORY_MSG_375;PRS USM - Skærp kun kanter +HISTORY_MSG_376;PRS USM - Kantfinding radius +HISTORY_MSG_377;PRS USM - Kanttolerance +HISTORY_MSG_378;PRS USM - Glorie kontrol +HISTORY_MSG_379;PRS USM - Glorie kontrolmængde +HISTORY_MSG_380;PRS - Metode +HISTORY_MSG_381;PRS RLD - Radius +HISTORY_MSG_382;PRS RLD - Mængde +HISTORY_MSG_383;PRS RLD - Dæmpning +HISTORY_MSG_384;PRS RLD - Gentagelser +HISTORY_MSG_385;Wavelet - Resterende - Farve Balance +HISTORY_MSG_386;Wavelet - Resterende - CB grøn høj +HISTORY_MSG_387;Wavelet - Resterende - CB blå høj +HISTORY_MSG_388;Wavelet - Resterende - CB grøn mellem +HISTORY_MSG_389;Wavelet - Resterende - CB blå mellem +HISTORY_MSG_390;Wavelet - Resterende - CB grøn lav +HISTORY_MSG_391;Wavelet - Resterende - CB blå lav +HISTORY_MSG_392;Wavelet - Resterende - Farve Balance +HISTORY_MSG_393;DCP - Look-tabel +HISTORY_MSG_394;DCP - Basisbelysning +HISTORY_MSG_395;DCP - Basistabel +HISTORY_MSG_396;Wavelet - Kontrast slutredigering +HISTORY_MSG_397;Wavelet - Kroma slutredigering +HISTORY_MSG_398;Wavelet - ES slutredigering +HISTORY_MSG_399;Wavelet - Resterende billede +HISTORY_MSG_400;Wavelet - Afsluttende redigering +HISTORY_MSG_401;Wavelet - Toning slutredigering +HISTORY_MSG_402;Wavelet - Støjfjernelse slutredigering +HISTORY_MSG_403;Wavelet - ES – Kantfølsomhed +HISTORY_MSG_404;Wavelet - ES - Base forstærkning +HISTORY_MSG_405;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 4 +HISTORY_MSG_406;Wavelet - ES - Nabo pixels +HISTORY_MSG_407;Retinex - Metode +HISTORY_MSG_408;Retinex - Radius +HISTORY_MSG_409;Retinex - Kontrast +HISTORY_MSG_410;Retinex - Offset +HISTORY_MSG_411;Retinex - Styrke +HISTORY_MSG_412;Retinex - Gaussisk gradient +HISTORY_MSG_413;Retinex - Kontrast +HISTORY_MSG_414;Retinex - Histogram - Lab +HISTORY_MSG_415;Retinex - Transmission +HISTORY_MSG_416;Retinex +HISTORY_MSG_417;Retinex - Transmission median +HISTORY_MSG_418;Retinex - Tærskel +HISTORY_MSG_419;Retinex - Farverum +HISTORY_MSG_420;Retinex - Histogram - HSL +HISTORY_MSG_421;Retinex - Gamma +HISTORY_MSG_422;Retinex - Gamma +HISTORY_MSG_423;Retinex - Gamma hældning +HISTORY_MSG_424;Retinex - HL tærskel +HISTORY_MSG_425;Retinex - Log base +HISTORY_MSG_426;Retinex - Farvetone equalizer +HISTORY_MSG_427;Output - Ønsket gengivelse +HISTORY_MSG_428;Skærm - Ønsket gengivelse +HISTORY_MSG_429;Retinex - Gentagelser +HISTORY_MSG_430;Retinex - Transmission gradient +HISTORY_MSG_431;Retinex - Styrke gradient +HISTORY_MSG_432;Retinex - Maske - Højlys +HISTORY_MSG_433;Retinex - Maske - Højlys TB +HISTORY_MSG_434;Retinex - Maske - Skygger +HISTORY_MSG_435;Retinex - Maske - Skygger TB +HISTORY_MSG_436;Retinex - Maske - Radius +HISTORY_MSG_437;Retinex - Maske - Metode +HISTORY_MSG_438;Retinex - Maske - Equalizer +HISTORY_MSG_439;Retinex - Proces +HISTORY_MSG_440;KeDN - Metode +HISTORY_MSG_441;Retinex - Forstærk transmission +HISTORY_MSG_442;Retinex - Vægt +HISTORY_MSG_443;Output sortpunktskompensation +HISTORY_MSG_444;WB - Temp forskydning +HISTORY_MSG_445;Raw sub-image +HISTORY_MSG_449;PS - ISO tilpasning +HISTORY_MSG_452;PS - Vis bevægelse +HISTORY_MSG_453;PS - Vis kun maske +HISTORY_MSG_457;PS - Check rød/blå +HISTORY_MSG_462;PS - Check grøn +HISTORY_MSG_464;PS - Slør bevægelsesmaske +HISTORY_MSG_465;PS - Sløringsradius +HISTORY_MSG_468;PS – Udfyld huller +HISTORY_MSG_469;PS - Median +HISTORY_MSG_471;PS - Bevægelseskorrektion +HISTORY_MSG_472;PS - Bløde overgange +HISTORY_MSG_473;PS - Brug LMMSE +HISTORY_MSG_474;PS - Equalize +HISTORY_MSG_475;PS - Equalize kanal +HISTORY_MSG_476;CIEFM02 - Temp ud +HISTORY_MSG_477;CIEFM02 - Grøn ud +HISTORY_MSG_478;CIEFM02 - Yb ud +HISTORY_MSG_479;CIEFM02 - CAT02 adaptation ud +HISTORY_MSG_480;CIEFM02 - Automatic CAT02 ud +HISTORY_MSG_481;CIEFM02 - Temp scene +HISTORY_MSG_482;CIEFM02 - Grøn scene +HISTORY_MSG_483;CIEFM02 - Yb scene +HISTORY_MSG_484;CIEFM02 - Auto Yb scene +HISTORY_MSG_485;Objektivkorrektion +HISTORY_MSG_486;Objektivkorrektion - Kamera +HISTORY_MSG_487;Objektivkorrektion - Objektiv +HISTORY_MSG_488;Dynamisk Områdekomprimering +HISTORY_MSG_489;DO - Detalje +HISTORY_MSG_490;DO - Mængde +HISTORY_MSG_491;Hvidbalance +HISTORY_MSG_492;RGB Kurver +HISTORY_MSG_493;L*a*b* Justeringer +HISTORY_MSG_494;Input skærpning +HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Klip farver uden for Gamut +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;Farvetoning - Farvekorrektion +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;Farvetoning - Farvekorrektion +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Farvetoning - Kanal +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;Farvetoning - område C maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;Farvetoning - H maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Farvetoning - Lyshed +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;Farvetoning - L maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;Farvetoning - Liste +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Farvetoning - område maske sløring +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Farvetoning - område offset +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;Farvetoning - område styrke +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Farvetoning - Mætning +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Farvetoning - område vis maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Farvetoning – område hældning +HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;Fjern dis - Dybde +HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;Fjern dis +HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;Fjern dis – Kun luminans +HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Fjern dis - Vis dybde kort +HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;Fjern dis - Styrke +HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;Dobbelt demosaik - Auto tærskel +HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;Dobbelt demosaik - Kontrasttærskel +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;Film-negativ +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;Film-negativ værdier +HISTORY_MSG_HISTMATCHING;Auto-matchet tone kurve +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;Output - Primære +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;Output - ICC-v4 lyskilde D +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;Output - Type +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;Arbejdsprofil - Gamma +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;Arbejdsprofil - Hældning +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;Arbejdsprofil - TRC metode +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Lokal Kontrast - Mængde +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Lokal Kontrast - Mørke +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;Lokal Kontrast +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Lokal Kontrast - Lyshed +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;Lokal Kontrast - Radius +HISTORY_MSG_METADATA_MODE;Metadata kopieringstilstand +HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;Mikrokontrast - Kontrasttærskel +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;CS - Auto tærskel +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;CS - Auto radius +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CHECKITER;CS - Auto begrænsning af iterationer +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;CS - Kontrasttærskel +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;CS - Gentagelser +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;CS - Radius +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;CS - Forstærkning af hjørneradius +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;PS - Demosaik metode til bevægelse +HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Linje støjfilter retning +HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF linjer filter +HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;PRS - Kontrasttærskel +HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;Raw CA Korrektion - Gentagelser +HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;Raw CA Korrektion - Undgå farveforskydning +HISTORY_MSG_RAW_BORDER;Billed kant +HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;Tilpas størrelse - Tillad opskalering +HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;Skærpe - Sløringsradius +HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;Skærpe - Kontrasttærskel +HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;Farverum +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;Blødt lys +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;Blødt lys - Styrke +HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;DRC - Anker +HISTORY_MSG_TRANS_Method;Geometri - Metode +HISTORY_NEWSNAPSHOT;Tilføj +HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Genvej: Alt-s +HISTORY_SNAPSHOT;Snapshot +HISTORY_SNAPSHOTS;Snapshots +ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT;Ophavsret: +ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT_RESET_TOOLTIP;Nulstil til standardophavsretten, givet til "RawTherapee, CC0" +ICCPROFCREATOR_CUSTOM;Standard +ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION;Beskrivelse: +ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_ADDPARAM;Tilføj gamma- og hældningsværdier til beskrivelsen +ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_TOOLTIP;Lad stå tomt for at angive standardbeskrivelsen. +ICCPROFCREATOR_GAMMA;Gamma +ICCPROFCREATOR_ICCVERSION;ICC version: +ICCPROFCREATOR_ILL;Lyskilde: +ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41 +ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50 +ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55 +ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60 +ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65 +ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80 +ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Standard +ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K +ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;Du kan kun indstille lyskilden for ICC v4-profiler. +ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;Primære: +ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;ACES AP0 +ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;ACES AP1 +ICCPROFCREATOR_PRIM_ADOBE;Adobe RGB (1998) +ICCPROFCREATOR_PRIM_BEST;BestRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Blå X +ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Blå Y +ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Grøn X +ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Grøn Y +ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto +ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020 +ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;Rød X +ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;Rød Y +ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;Du kan kun indstille tilpassede primære for ICC v4-profiler. +ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Bred farveskala +ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2 +ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4 +ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;Gem ICC-profil som... +ICCPROFCREATOR_SLOPE;Hældning +ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Toneresponskurve: +IPTCPANEL_CATEGORY;Kategori +IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Identificér billedets motiv efter bidragerens mening. +IPTCPANEL_CITY;By +IPTCPANEL_CITYHINT;Indtast navnet på byen på billedet. +IPTCPANEL_COPYHINT;Kopiér IPTC indstillinger til klippebordet. +IPTCPANEL_COPYRIGHT;Ophavsretsmeddelelse +IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Indtast en meddelelse om den nuværende ejer af ophavsretten til dette billede, som f.eks. ©2008 Jane Doe. +IPTCPANEL_COUNTRY;Land +IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Indtast navnet på landet på billedet. +IPTCPANEL_CREATOR;Skaber +IPTCPANEL_CREATORHINT;Indtast navnet på den person, der skabte dette billede. +IPTCPANEL_CREATORJOBTITLE;Skabers jobtitel +IPTCPANEL_CREATORJOBTITLEHINT;Indtast jobtitlen på den person, der er angivet i feltet ’Skaber’. +IPTCPANEL_CREDIT;Kredditerings linje +IPTCPANEL_CREDITHINT;Indtast, hvem der skal krediteres, når dette billede offentliggøres. +IPTCPANEL_DATECREATED;Dato oprettet +IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Indtast datoen, hvor billedet blev taget. +IPTCPANEL_DESCRIPTION;Beskrivelse +IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Indtast en "billedtekst", der beskriver hvem, hvad, hvorfor, og af hvad der sker på dette billede. Dette kan omfatte navne på personer og/eller deres rolle i den handling, der finder sted på billedet. +IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITER;Beskrivelse forfatter +IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITERHINT;Indtast navnet på den person, der er involveret i at skrive, redigere eller rette beskrivelsen af billedet. +IPTCPANEL_EMBEDDED;Indlejret +IPTCPANEL_EMBEDDEDHINT;Nulstil til IPTC-data, der er indlejret i billedfilen. +IPTCPANEL_HEADLINE;Overskrift +IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Indtast en kort publicerbar synopsis eller et resumé af indholdet af billedet. +IPTCPANEL_INSTRUCTIONS;Instruktioner +IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Indtast oplysninger om embargoer eller andre restriktioner, der ikke er dækket af Ophavsret-feltet. +IPTCPANEL_KEYWORDS;Nøgleord +IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Indtast et vilkårligt antal søgeord, termer eller sætninger, der bruges til at udtrykke emnet i billedet. +IPTCPANEL_PASTEHINT;Indsæt IPTC-indstillinger fra udklipsholder. +IPTCPANEL_PROVINCE;Provins eller stat +IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Indtast navnet på provinsen eller staten afbildet på dette billede. +IPTCPANEL_RESET;Nulstil +IPTCPANEL_RESETHINT;Nulstil til standardprofil. +IPTCPANEL_SOURCE;Kilde +IPTCPANEL_SOURCEHINT;Indtast eller rediger navnet på en person eller enhed, der har en rolle i indholdsforsyningskæden, f.eks. en person eller enhed, som du modtog dette billede fra. +IPTCPANEL_SUPPCATEGORIES;Supplerende kategorier +IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Forfiner billedets emne yderligere. +IPTCPANEL_TITLE;Titel +IPTCPANEL_TITLEHINT;Indtast et kort verbalt og menneskeligt læsbart navn til billedet, dette kan være filnavnet. +IPTCPANEL_TRANSREFERENCE;Job ID +IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Indtast et nummer eller en identifikator, der er nødvendig for workflowkontrol eller sporing. +MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fuldskærm +MAIN_BUTTON_ICCPROFCREATOR;ICC-profilskaber +MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Naviger til det næste billede i forhold til det billede, der er åbnet i editoren.\nGenvej: Shift-F4\n\nFor at navigere til det næste billede i forhold til det aktuelt valgte thumbnail i Filbrowseren eller filmstrimlen:\nGenvej: F4 +MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Naviger til det forrige billede i forhold til det billede, der er åbnet i editoren.\nGenvej: Shift-F3\n\nFor at navigere til det forrige billede i forhold til det aktuelt valgte thumbnail i Filbrowseren eller filmstrimlen:\nGenvej: F3 +MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Synkroniser Filbrowseren eller Filmstrimlen med Editoren for at vise thumbnails fra det aktuelt åbnede billede, og ryd ethvert aktivt filter.\nGenvej: x\n\nSom ovenfor, men uden at rydde aktive filtre:\nGenvej: < b>y\n(Bemærk, at thumbnailet af det åbnede billede, ikke vil blive vist, hvis det filtreres fra). +MAIN_BUTTON_PREFERENCES;Præferencer +MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;Sæt det aktuelle billede i redigeringskøen.\nGenvej: Ctrl+b +MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Gem det aktuelle billede.\nGenvej: Ctrl+s\nGem den aktuelle profil (.pp3).\nGenvej: Ctrl+Shift+s +MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Redigér billede i ekstern editor. +MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Redigér det aktuelle billede i ekstern editor.\nGenvej: Ctrl+e +MAIN_BUTTON_SHOWHIDESIDEPANELS_TOOLTIP;Vis/skjul alle sidepaneler.\nGenvej: m +MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Afslut fuldskærm +MAIN_FRAME_EDITOR;Redigering +MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP;Redigering.\nGenvej: Ctrl-F4 +MAIN_FRAME_FILEBROWSER;Fil Browser +MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP;Fil browser.\nGenvej: Ctrl-F2 +MAIN_FRAME_PLACES;Steder +MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Tilføj +MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Fjern +MAIN_FRAME_QUEUE;Kø +MAIN_FRAME_QUEUE_TOOLTIP;Redigeringskø.\nGenvej: Ctrl-F3 +MAIN_FRAME_RECENT;Nylige mapper +MAIN_MSG_ALREADYEXISTS;Filen findes allerede. +MAIN_MSG_CANNOTLOAD;Kan ikke indlæse billede. +MAIN_MSG_CANNOTSAVE;Fillagringsfejl +MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR;Kan ikke starte editor. +MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR_SECONDARY;Indstil den korrekte sti i Præferencer. +MAIN_MSG_EMPTYFILENAME;Filnavn ikke specificeret! +MAIN_MSG_IMAGEUNPROCESSED;Denne kommando kræver, at alle valgte billeder behandles i kø først. +MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator +MAIN_MSG_OPERATIONCANCELLED;Handling annulleret +MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;Stien\n\n%1\n\neksisterer ikke. Indsæt en korrekt sti i Præferencer. +MAIN_MSG_QOVERWRITE;Vil du overskrive det? +MAIN_MSG_SETPATHFIRST;Du skal først angive en målsti i Præferencer for at bruge denne funktion! +MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;For mange åbne editors.\nLuk en editor for at fortsætte +MAIN_MSG_WRITEFAILED;Kunne ikke gemme\n"%1"\n\nSørg for, at mappen eksisterer, og at du har skrivetilladelse til den. +MAIN_TAB_ADVANCED;Avanceret +MAIN_TAB_ADVANCED_TOOLTIP;Genvej: Alt-a +MAIN_TAB_COLOR;Farver +MAIN_TAB_COLOR_TOOLTIP;Genvej: Alt-c +MAIN_TAB_DETAIL;Detaljer +MAIN_TAB_DETAIL_TOOLTIP;Genvej: Alt-d +MAIN_TAB_DEVELOP; Batch Edit +MAIN_TAB_EXIF;Exif +MAIN_TAB_EXPORT; Hurtig eksport +MAIN_TAB_EXPOSURE;Eksponering +MAIN_TAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Genvej: Alt-e +MAIN_TAB_FAVORITES;Favoritter +MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;Genvej: Alt-u +MAIN_TAB_FILTER; Filtrér +MAIN_TAB_INSPECT; Inspicér +MAIN_TAB_IPTC;IPTC +MAIN_TAB_METADATA;Metadata +MAIN_TAB_METADATA_TOOLTIP;Genvej: Alt-m +MAIN_TAB_RAW;Raw +MAIN_TAB_RAW_TOOLTIP;Genvej: Alt-r +MAIN_TAB_TRANSFORM;Transformér +MAIN_TAB_TRANSFORM_TOOLTIP;Genvej: Alt-t +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: temabaseret\nGenvej: 9 +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: sort\nGenvej: 9 +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: hvid\nGenvej: 9 +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR3;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: mellemgrå\nGenvej: 9 +MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;Lås / Lås op visningen Før\n\nLås: behold Før visning uændret.\nNyttig til at evaluere den samlede effekt af flere værktøjer.\nDerudover kan sammenligninger foretages med enhver tilstand i historikken.\n\nLås op: Før visningen følger Efter-visningen et skridt bagud, og viser billedet før effekten af det aktuelt brugte værktøj. +MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Vis/Skjul venstre panel (inklusiv historik).\nGenvej: l +MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;Klippet højlys indikation.\nGenvej: > +MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;Klippet skygge indikation.\nGenvej: < +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWB;Forhåndsvis den blå kanal.\nGenvej: b +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWFOCUSMASK;Forhåndsvis fokusmasken.\nGenvej: Shift-f\n\nMere nøjagtig på billeder med lav dybdeskarphed, lav støj og ved højere zoomniveauer.\nZoom ud til 10-30 % for at forbedre detektionsnøjagtigheden på støjfyldte billeder. +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWG;Forhåndsvis den grønne kanal.\nGenvej: g +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWL;Forhåndsvis luminosity.\nGenvej: v\n\n0.299*R + 0.587*G + 0.114*B +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWR;Forhåndsvis rød kanal.\nGenvej: r +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWSHARPMASK;Forhåndsvis den skærpende kontrastmaske.\nGenvej: p\n\nVirker kun når skærpen er aktiveret og zoom >= 100%. +MAIN_TOOLTIP_QINFO;Hurtig info om billedet.\nGenvej: i +MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Vis/Skjul venstre panel.\nGenvej: l +MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDERP1;Vis/Skjul højre panel.\nGenvej: Alt-l +MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDETP1;Vis/Skjul top panel.\nGenvej: Shift-l +MAIN_TOOLTIP_THRESHOLD;Tærskel +MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Skift mellem Før/Efter visningen.\nGenvej: Shift-b +MONITOR_PROFILE_SYSTEM;Systemstandard +NAVIGATOR_B;B: +NAVIGATOR_G;G: +NAVIGATOR_H;H: +NAVIGATOR_LAB_A;a*: +NAVIGATOR_LAB_B;b*: +NAVIGATOR_LAB_L;L*: +NAVIGATOR_NA; -- +NAVIGATOR_R;R: +NAVIGATOR_S;S: +NAVIGATOR_V;V: +NAVIGATOR_XY_FULL;Bredde: %1, Højde: %2 +NAVIGATOR_XY_NA;x: --, y: -- +OPTIONS_BUNDLED_MISSING;Den medfølgende profil "%1" blev ikke fundet!\n\nDin installation kan være beskadiget.\n\nInterne standardværdier vil blive brugt i stedet. +OPTIONS_DEFIMG_MISSING;Standardprofilen for ikke-raw billeder kunne ikke findes eller er ikke sat.\n\nTjek dine profilers mappe, den kan mangle eller være beskadiget.\n\n"%1" vil blive brugt i stedet. +OPTIONS_DEFRAW_MISSING; Standardprofilen for raw billeder kunne ikke findes eller er ikke sat.\n\nTjek dine profilers mappe, den kan mangle eller være beskadiget.\n\n"%1" vil blive brugt i stedet. +PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;Avancerede Indstillinger +PARTIALPASTE_BASICGROUP;Grundlæggende Indstillinger +PARTIALPASTE_CACORRECTION;Kromatisk afvigelse korrektion +PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Kanalmixer +PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;S/H +PARTIALPASTE_COARSETRANS;Grov rotation/flipping +PARTIALPASTE_COLORAPP;CIEFM02 +PARTIALPASTE_COLORGROUP;Farverelaterede Indstillinger +PARTIALPASTE_COLORTONING;Farvetoning +PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-udfyld +PARTIALPASTE_COMPOSITIONGROUP;Kompositions Indstillinger +PARTIALPASTE_CROP;Beskær +PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Mørk ramme auto-selektion +PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Mørk ramme fil +PARTIALPASTE_DEFRINGE;Defringe +PARTIALPASTE_DEHAZE;Fjern dis +PARTIALPASTE_DETAILGROUP;Detail Indstillinger +PARTIALPASTE_DIALOGLABEL;Bearbejdningsprofil for delvist indsæt +PARTIALPASTE_DIRPYRDENOISE;Støjreduktion +PARTIALPASTE_DIRPYREQUALIZER;Kontrast ved detaljeniveauer +PARTIALPASTE_DISTORTION;Forvrængningskorrektion +PARTIALPASTE_EPD; +PARTIALPASTE_EQUALIZER;Wavelet niveauer +PARTIALPASTE_EVERYTHING;Alt +PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Exif +PARTIALPASTE_EXPOSURE;Eksponering +PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Negativfilm +PARTIALPASTE_FILMSIMULATION;Film simulation +PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field Automatisk valg +PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field sløringsradius +PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field sløringstype +PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field klip kontrol +PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field fil +PARTIALPASTE_GRADIENT;Gradueret filter +PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer +PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;Farvestyring indstillinger +PARTIALPASTE_IMPULSEDENOISE;Impuls støjreduktion +PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC +PARTIALPASTE_LABCURVE;L*a*b* adjustments +PARTIALPASTE_LENSGROUP;Lens Related Indstillinger +PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Profileret objektivkorrektion +PARTIALPASTE_LOCALCONTRAST;Lokal kontrast +PARTIALPASTE_METADATA;Metadata tilstand +PARTIALPASTE_METAGROUP;Metadata indstillinger +PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter +PARTIALPASTE_PERSPECTIVE;Perspektiv +PARTIALPASTE_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Død-pixel filter +PARTIALPASTE_PREPROCESS_GREENEQUIL;Grøn ligevægt +PARTIALPASTE_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Varm-pixel filter +PARTIALPASTE_PREPROCESS_LINEDENOISE;Linje støjfilter +PARTIALPASTE_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF linjefilter +PARTIALPASTE_PRSHARPENING;Skærpning efter justering af størrelse +PARTIALPASTE_RAWCACORR_AUTO;CA auto-korrektion +PARTIALPASTE_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;CA undgå farveskift +PARTIALPASTE_RAWCACORR_CAREDBLUE;CA rød & blå +PARTIALPASTE_RAWEXPOS_BLACK;Sort niveauer +PARTIALPASTE_RAWEXPOS_LINEAR;Hvidpunkts korrektion +PARTIALPASTE_RAWGROUP;Raw Indstillinger +PARTIALPASTE_RAW_BORDER;Raw kanter +PARTIALPASTE_RAW_DCBENHANCE;DCB forbedring +PARTIALPASTE_RAW_DCBITERATIONS;DCB iterationer +PARTIALPASTE_RAW_DMETHOD;Demosaik metode +PARTIALPASTE_RAW_FALSECOLOR;Undertrykkelse af falske farver +PARTIALPASTE_RAW_IMAGENUM;Underbillede +PARTIALPASTE_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE forbedrings skridt +PARTIALPASTE_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift +PARTIALPASTE_RESIZE;Ændr størrelse +PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex +PARTIALPASTE_RGBCURVES;RGB kurver +PARTIALPASTE_ROTATION;Rotation +PARTIALPASTE_SHADOWSHIGHLIGHTS;Skygger/højlys +PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Skærpen kanter +PARTIALPASTE_SHARPENING;Skærpe (USM/RL) +PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Mikrokontrast +PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;Blødt lys +PARTIALPASTE_TM_FATTAL;Dynamisk områdekompression +PARTIALPASTE_VIBRANCE;Vibrance +PARTIALPASTE_VIGNETTING;Vignetteringskorrektion +PARTIALPASTE_WHITEBALANCE;Hvidbalance +PREFERENCES_ADD;Tilføj +PREFERENCES_APPEARANCE;Udseende +PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Farvevælgers skrifttype +PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Beskæringsmaskens farve +PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Hovedskrifttype +PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Navigeringsguide farve +PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Pseudo-HiDPI tilstand +PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Tema +PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP;genstart nødvendig +PREFERENCES_AUTOMONPROFILE;Brug operativsystemets hovedskærmfarveprofil +PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Gem værktøjets foldet/udfoldet tilstand ved afslutning +PREFERENCES_BATCH_PROCESSING;Batch Redigering +PREFERENCES_BEHADDALL;Alt til 'Tilføj' +PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Sæt alle parametre til Tilføj tilstanden.\nJusteringer af parametre i batchværktøjspanelet vil være deltaer til de lagrede værdier. +PREFERENCES_BEHAVIOR;Opførsel +PREFERENCES_BEHSETALL;Alt til 'Indstil' +PREFERENCES_BEHSETALLHINT;Sæt alle parametre til Indstil-tilstand.\nJusteringer af parametre i batchværktøjspanelet vil være absolutte, de faktiske værdier vil blive vist. +PREFERENCES_CACHECLEAR;Ryd +PREFERENCES_CACHECLEAR_ALL;Ryd alle cachelagrede filer: +PREFERENCES_CACHECLEAR_ALLBUTPROFILES;Ryd alle cachelagrede filer undtagen cachelagrede redigeringsprofiler: +PREFERENCES_CACHECLEAR_ONLYPROFILES;Ryd kun cachelagrede redigeringsprofiler: +PREFERENCES_CACHECLEAR_SAFETY;Kun filer i cachen ryddes. Redigeringsprofiler gemt sammen med kildebillederne berøres ikke. +PREFERENCES_CACHEMAXENTRIES;Maksimalt antal cacheposter +PREFERENCES_CACHEOPTS;Cacheindstillinger +PREFERENCES_CACHETHUMBHEIGHT;Maksimal thumbnail-højde +PREFERENCES_CHUNKSIZES;Fliser pr tråd +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_AMAZE;AMaZE demosaik +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;Raw CA korrektion +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_RCD;RCD demosaik +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Xtrans demosaik +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RGB;RGB redigering +PREFERENCES_CLIPPINGIND;Indikation af klipning +PREFERENCES_CLUTSCACHE;HaldCLUT Cache +PREFERENCES_CLUTSCACHE_LABEL;Maksimalt antal cached CLUTs +PREFERENCES_CLUTSDIR;HaldCLUT mappe +PREFERENCES_CMMBPC;Sortpunkts kompensation +PREFERENCES_CROP;Beskæringsredigering +PREFERENCES_CROP_AUTO_FIT;Zoom automatisk for at passe til beskæringen +PREFERENCES_CROP_GUIDES;Hjælpelinjer vises, når beskæringen ikke redigeres +PREFERENCES_CROP_GUIDES_FRAME;Ramme +PREFERENCES_CROP_GUIDES_FULL;Original +PREFERENCES_CROP_GUIDES_NONE;Ingen +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS;Placering af kurve kopiér & indsæt knapper +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_ABOVE;Over +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_BELOW;Under +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_LEFT;Venstre +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_RIGHT;Højre +PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Standard Bearbejnings Profilbygger +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Eksekverbar (eller script) fil der kaldes, når en ny indledende redigeringsprofil skal genereres for et billede.\n\nStien til kommunikationsfilen (*.ini-stil, også kaldet "Keyfile") tilføjes som en kommandolinjeparameter. Den indeholder forskellige parametre, der kræves til scripts og billede Exif for at tillade generering af en regelbaseret redigeringsprofil.\n\nADVARSEL: Du er ansvarlig for at bruge dobbelte anførselstegn, hvor det er nødvendigt, hvis du bruger stier, der indeholder mellemrum. +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Keys format +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_NAME;Navn +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_TID;TagID +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDPATH;Eksekverbar sti +PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND;Fundet +PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS;skud +PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES;skabeloner +PREFERENCES_DATEFORMAT;Datoformat +PREFERENCES_DATEFORMATHINT;Du kan bruge følgende formateringsstrenge:\n%y - år\n%m - måned\n%d - dag\n\ nFor eksempel dikterer ISO 8601-standarden datoformatet som følger:\n%y-%m-%d +PREFERENCES_DIRDARKFRAMES;Mørke-rammer mappe +PREFERENCES_DIRECTORIES;Mapper +PREFERENCES_DIRHOME;Hjemmemappe +PREFERENCES_DIRLAST;Sidst brugte mappe +PREFERENCES_DIROTHER;Andre +PREFERENCES_DIRSELECTDLG;Vælg Billedmappe ved start... +PREFERENCES_DIRSOFTWARE;Installationsmappe +PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Brugerdefineret kommandolinje +PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Editor layout +PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;Ekstern Editor +PREFERENCES_FBROWSEROPTS;Filbrowser/Thumbnail Indstillinger +PREFERENCES_FILEBROWSERTOOLBARSINGLEROW;Kompakte værktøjslinjer i filbrowseren +PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Fundet +PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;Flat-fields mappe +PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;shots +PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;skabeloner +PREFERENCES_FORIMAGE;Til ikke-raw billeder +PREFERENCES_FORRAW;Til raw billeder +PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT;Samme thumbnail-højde i filmstrimlen og filbrowseren +PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT_HINT;At have forskellig thumbnail-størrelser vil kræve mere redigeringstid, hver gang du skifter mellem den enkelte Editor-fane og filbrowseren. +PREFERENCES_GIMPPATH;GIMP installationsmappe +PREFERENCES_HISTOGRAMPOSITIONLEFT;Histogram i venstre panel +PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;Hvis den er aktiveret, bruges arbejdsprofilen til at gengive hovedhistogrammet og Navigator-panelet, ellers bruges den gammakorrigerede outputprofil. +PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Tærskel for klippede højlys +PREFERENCES_ICCDIR;Mappe der indeholder farveprofiler +PREFERENCES_IMPROCPARAMS;Standardredigeringsprofil +PREFERENCES_INSPECT_LABEL;Inspicér +PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_LABEL;Maksimalt antal cachelagrede billeder +PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Sæt det maksimale antal billeder gemt i cachen, når du holder musemarkøren over dem i filbrowseren; systemer med lidt RAM (2GB) bør holde denne værdi indstillet til 1 eller 2. +PREFERENCES_INTENT_ABSOLUTE;Absolut kolorimetrisk +PREFERENCES_INTENT_PERCEPTUAL;Som opfattet +PREFERENCES_INTENT_RELATIVE;Relativ kolorimetrisk +PREFERENCES_INTENT_SATURATION;Mætning +PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;Vis indlejret JPEG-thumbnail, hvis raw er uredigeret +PREFERENCES_LANG;Sprog +PREFERENCES_LANGAUTODETECT;Brug systemsprog +PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Maksimalt antal seneste mapper +PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Gruppe "Åbn med" +PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;Gruppe "Filhandlinger" +PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;Gruppe "Farvemærkat" +PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;Gruppe "Redigerer profilhandlinger" +PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Gruppe "Rank" +PREFERENCES_MENUOPTIONS;Indstillinger for kontekstmenu +PREFERENCES_MONINTENT;Standard gengivelseshensigt +PREFERENCES_MONITOR;Skærm +PREFERENCES_MONPROFILE;Standard farveprofil +PREFERENCES_MONPROFILE_WARNOSX;På grund af MacOS-begrænsninger understøttes kun sRGB. +PREFERENCES_MULTITAB;Tilstand med flere redigerings-faneblade +PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Tilstand med flere redigerings-faneblade i eget vindue +PREFERENCES_NAVIGATIONFRAME;Navigation +PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlejr filnavne på thumbnails i filbrowseren +PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES_FILMSTRIP;Overlejr filnavne på thumbnails i redigeringspanelet +PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Overskriv eksisterende outputfiler +PREFERENCES_PANFACTORLABEL;Pan rate forstærkning +PREFERENCES_PARSEDEXT;Fortolkede Suffikser +PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Tilføj suffiks +PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Tilføj indtastet suffiks til listen. +PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Slet valgte suffiks fra listen. +PREFERENCES_PARSEDEXTDOWNHINT;Flyt det valgte suffiks ned på listen. +PREFERENCES_PARSEDEXTUPHINT;Flyt det valgte suffiks op på listen. +PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE;Mål +PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE_HINT;Logger redigeringstider i konsollen +PREFERENCES_PERFORMANCE_THREADS;Tråde +PREFERENCES_PERFORMANCE_THREADS_LABEL;Maksimalt antal tråde til Støjreduktion og Wavelet Niveauer (0 = Automatisk) +PREFERENCES_PREVDEMO;Forhåndsvisning Demosaiking Metode +PREFERENCES_PREVDEMO_FAST;Hurtig +PREFERENCES_PREVDEMO_LABEL;Demosaiking metode brugt til forhåndsvisningen ved <100% zoom: +PREFERENCES_PREVDEMO_SIDECAR;Som i PP3 +PREFERENCES_PRINTER;Printer (Soft-Proofing) +PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Redigeringsprofil Håndtering +PREFERENCES_PROFILELOADPR;Behandler profilindlæsningsprioritet +PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profil i cache +PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profil ved siden af inputfilen +PREFERENCES_PROFILESAVEBOTH;Gem redigeringsprofil både i cachen og ved siden af inputfilen +PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Gem redigeringsprofil i cachen +PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Gem redigeringsprofil ved siden af inputfilen +PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;Redigeringsprofilen gemmes +PREFERENCES_PROFILE_NONE;Ingen +PREFERENCES_PROPERTY;Egenskab +PREFERENCES_PRTINTENT;Hensigt med gengivelse +PREFERENCES_PRTPROFILE;Farveprofil +PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop installationsmappe +PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN;Husk zoom % og panoreringsforskydning +PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Husk zoom % og panoreringsforskydning af det aktuelle billede, når du åbner et nyt billede.\n\nDenne mulighed virker kun i "Tilstand med enkelt redigerings-faneblad" og når "Demosaiking metode brugt til forhåndsvisningen ved <100% zoom" er indstillet til "Som i PP3". +PREFERENCES_SAVE_TP_OPEN_NOW;Gem værktøjets foldet/udfoldet tilstand nu +PREFERENCES_SELECTLANG;Vælg sprog +PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;TIFF Læs Indstillinger +PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_LABEL;Serialiser læsning af TIFF-filer +PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_TOOLTIP;Aktivering af denne indstilling, når du arbejder med mapper, der indeholder ikke-komprimerede TIFF-filer, kan øge ydeevnen af thumbnail-generering. +PREFERENCES_SET;Sæt +PREFERENCES_SHOWBASICEXIF;Vis basis Exif info +PREFERENCES_SHOWDATETIME;Vis dato og tid +PREFERENCES_SHOWEXPOSURECOMPENSATION;Tilføj eksponeringskompensation +PREFERENCES_SHOWFILMSTRIPTOOLBAR;Vis Filmstrip værktøjslinje +PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Tærskel for klippede skygger +PREFERENCES_SINGLETAB;Tilstand med enkelt redigerings-faneblad +PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Tilstand med enkelt redigerings-faneblad, Lodret Tabs +PREFERENCES_SND_HELP;Indtast en fuld filsti for at indstille en lyd, eller lad den stå tom for ingen lyd.\nFor systemlyde på Windows, brug "SystemStandard", "SystemAsterisk" osv., og på Linux brug "complete", "window-attention" osv. +PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Redigering færdig +PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;Kø-redigering færdig +PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;Efter sekunder +PREFERENCES_STARTUPIMDIR;Billedmappe ved start +PREFERENCES_TAB_BROWSER;Filbrowser +PREFERENCES_TAB_COLORMGR;Farvestyring +PREFERENCES_TAB_DYNAMICPROFILE;Dynamiske profilregler +PREFERENCES_TAB_GENERAL;Generel +PREFERENCES_TAB_IMPROC;Billedredigering +PREFERENCES_TAB_PERFORMANCE;Ydeevne +PREFERENCES_TAB_SOUND;Lyde +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_JPEG;Indlejret JPEG forhåndsvisning +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_MODE;Billede til visning +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW;Neutral raw gengivelse +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW_IF_NO_JPEG_FULLSIZE;Indlejret JPEG hvis fuld størrelse, ellers neutral raw +PREFERENCES_TP_LABEL;Værktøjspanel: +PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Gem lodret rullebjælke +PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Brug medfølgende profiler +PREFERENCES_WORKFLOW;Layout +PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Parametre til kopiér +PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;Medfølgende profiler +PROFILEPANEL_LABEL;Redigeringsprofiler +PROFILEPANEL_LOADDLGLABEL;Indlæs redigeringsparametre... +PROFILEPANEL_LOADPPASTE;Parametre til indlæsning +PROFILEPANEL_MODE_TIP;Behandler profiludfyldningstilstand.\n\nKnap trykket: delvise profiler vil blive konverteret til hele profiler; de manglende værdier vil blive erstattet med hårdtkodede standarder.\n\nKnap frigivet: profiler vil blive anvendt, som de er, og ændrer kun de værdier, som de indeholder. +PROFILEPANEL_MYPROFILES;Mine profiler +PROFILEPANEL_PASTEPPASTE;Parametre der skal indsættes +PROFILEPANEL_PCUSTOM;Standard +PROFILEPANEL_PDYNAMIC;Dynamisk +PROFILEPANEL_PFILE;Fra fil +PROFILEPANEL_PINTERNAL;Neutral +PROFILEPANEL_PLASTSAVED;Sidst gemt +PROFILEPANEL_SAVEDLGLABEL;Gem redigeringsparametre... +PROFILEPANEL_SAVEPPASTE;Parametre der skal gemmes +PROFILEPANEL_TOOLTIPCOPY;Kopiér nuværende redigeringsprofil til udklipsholder.\nCtrl-klik for at vælge parametre til kopiering. +PROFILEPANEL_TOOLTIPLOAD;Indlæs en profil fra fil.\nCtrl-klik for at vælge de parametre, der skal indlæses. +PROFILEPANEL_TOOLTIPPASTE;Indsæt profil fra udklipsholder.\nCtrl-klik for at vælge de parametre, der skal indsættes. +PROFILEPANEL_TOOLTIPSAVE;Gem den aktuelle profil.\nCtrl-klik for at vælge de parametre, der skal gemmes. +PROGRESSBAR_DECODING;Afkodning... +PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Grøn ligevægt... +PROGRESSBAR_HLREC;Højlys rekonstruktion... +PROGRESSBAR_HOTDEADPIXELFILTER;Varmt/dødt pixel filter... +PROGRESSBAR_LINEDENOISE;Linje støjfilter... +PROGRESSBAR_LOADING;Indlæser billede... +PROGRESSBAR_LOADINGTHUMBS;Indlæser thumbnails... +PROGRESSBAR_LOADJPEG; Indlæser JPEG fil... +PROGRESSBAR_LOADPNG; Indlæser PNG fil... +PROGRESSBAR_LOADTIFF;Indlæser TIFF fil... +PROGRESSBAR_NOIMAGES;Ingen billeder fundet +PROGRESSBAR_PROCESSING;Bearbejder billede... +PROGRESSBAR_PROCESSING_PROFILESAVED;Redigeringsprofil gemt +PROGRESSBAR_RAWCACORR;Raw CA korrektion... +PROGRESSBAR_READY;Parat +PROGRESSBAR_SAVEJPEG;Gemmer JPEG fil... +PROGRESSBAR_SAVEPNG;Gemmer PNG fil... +PROGRESSBAR_SAVETIFF;Gemmer TIFF fil... +PROGRESSBAR_SNAPSHOT_ADDED;Snapshot tilføjet +PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Behandlerprofil ændret i browser +QINFO_FRAMECOUNT;%2 rammer +QINFO_HDR;HDR / %2 ramme(r) +QINFO_ISO;ISO +QINFO_NOEXIF;Exif-data ikke tilgængelige. +QINFO_PIXELSHIFT;Pixel Shift / %2 ramme(r) +QUEUE_AUTOSTART;Auto-start +QUEUE_AUTOSTART_TOOLTIP;Begynd redigering automatisk, når et nyt job ankommer. +QUEUE_DESTFILENAME;Sti og filnavn +QUEUE_FORMAT_TITLE;Filformat +QUEUE_LOCATION_FOLDER;Gem til mappe +QUEUE_LOCATION_TEMPLATE;Brug skabelon +QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_TOOLTIP;Angiv outputplaceringen baseret på kildebilledets placering, rang, papirkurvsstatus eller position i køen.\n\nBrug følgende stinavn som eksempel:\n/home/tom/photos/2010-10-31/photo1.raw\nbetydningen af formateringsstrengene er:\n%d4 = home\n%d3 = tom\n%d2 = photos\n%d1 = 2010-10-31\n%f = photo1\n%p1 = /home/tom/photos/2010-10-31/\n%p2 = /home/tom/photos/\n%p3 = /home/tom/\n%p4 = /home/\n\n%r vil blive erstattet af billedets rang. Hvis billedet ikke er rangordnet, bruges '0'. Hvis billedet er i skraldespanden, bruges 'x'.\n\n%s1, ..., %s9 erstattes af billedets startposition i køen på det tidspunkt, hvor køen startes. Nummeret angiver polstringen, f.eks. %s3 resulterer i '001'.\n\nHvis du vil gemme outputbilledet sammen med kildebilledet, skriv:\n%p1/%f\n\nHvis du vil gemme outputbilledet i en mappe med navnet 'converted', der er placeret i kildebilledets mappe, skal du skrive:\n%p1/converted/%f\n\nHvis du vil gemme outputbilledet i\n'/home/tom/photos/converted/2010-10-31', skriv:\n%p2/converted/%d1/ %f +QUEUE_LOCATION_TITLE;Output sted +QUEUE_STARTSTOP_TOOLTIP;Start eller stop redigeringen af billederne i køen.\n\nGenvej: Ctrl+s +SAMPLEFORMAT_0;Ukendt dataformat +SAMPLEFORMAT_1;8-bit usigneret +SAMPLEFORMAT_2;16-bit usigneret +SAMPLEFORMAT_4;24-bit LogLuv +SAMPLEFORMAT_8;32-bit LogLuv +SAMPLEFORMAT_16;16-bit floating-point +SAMPLEFORMAT_32;24-bit floating-point +SAMPLEFORMAT_64;32-bit floating-point +SAVEDLG_AUTOSUFFIX;Tilføj automatisk et suffiks hvis filen allerede findes +SAVEDLG_FILEFORMAT;Filformat +SAVEDLG_FILEFORMAT_FLOAT; floating-point +SAVEDLG_FORCEFORMATOPTS;Gennemtving gemmemuligheder +SAVEDLG_JPEGQUAL;JPEG kvalitet +SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Sæt i redigeringskø +SAVEDLG_PUTTOQUEUEHEAD;Sæt i toppen af redigeringskøen +SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;Sæt til slutningen af redigeringskøen +SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;Gem straks +SAVEDLG_SAVESPP;Gem redigeringsparametre med billedet +SAVEDLG_SUBSAMP;Delprøvetagning +SAVEDLG_SUBSAMP_1;Kraftigste kompression +SAVEDLG_SUBSAMP_2;Balanceret +SAVEDLG_SUBSAMP_3;Bedste kvalitet +SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Bedste komprimering:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nKroma halveret vandret og lodret.\n\nBalanceret:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/ 1\nKroma halveret vandret.\n\nBedste kvalitet:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nIngen Kroma-delprøvetagning. +SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;Ikke-komprimeret TIFF +SAVEDLG_WARNFILENAME;Filen vil blive navngivet +SHCSELECTOR_TOOLTIP;Klik på højre museknap for at nulstille placeringen af disse 3 skydere. +SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Højlys-pixels med farver uden for farveskalaen med hensyn til:\n- printerprofilen, hvis en er valgt og soft-proofing er aktiveret,\n- outputprofilen, hvis en printerprofil ikke er indstillet og soft-proofing er aktiveret,\n- skærmprofilen, hvis soft-proofing er deaktiveret. +SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulerer billedets udseende:\n- når det udskrives, hvis en printerprofil er indstillet i Præferencer > Farvestyring,\n- når det vises på et display, der bruger den aktuelle outputprofil, hvis der ikke er angivet en printerprofil. +THRESHOLDSELECTOR_B;Bund +THRESHOLDSELECTOR_BL;Bund-venstre +THRESHOLDSELECTOR_BR;Bund-højre +THRESHOLDSELECTOR_HINT;Hold tasten Skift nede for at flytte individuelle kontrolpunkter. +THRESHOLDSELECTOR_T;Top +THRESHOLDSELECTOR_TL;Top-venstre +THRESHOLDSELECTOR_TR;Top-højre +TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Låsbar farvevælger\n\nNår værktøjet er aktivt:\n- Tilføj en vælger: venstre-klik.\n- Træk en vælger: venstre-klik og træk. \n- Slet en vælger: højreklik.\n- Slet alle vælgere: Ctrl+Shift+højreklik< /b>.\n- Vend tilbage til håndværktøj: højreklik uden for en hvilken som helst vælger. +TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;Beskær det valgte.\nGenvej: c\nFlyt beskæringen med Shift+træk med musen. +TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;Håndværktøj.\nGenvej: h +TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;Ret ud / fin rotation.\nGenvej: s\n\nIndikér lodret eller vandret ved at tegne en hjælpelinje over billedet. Rotationsvinkel vil blive vist ved siden af ledelinjen. Rotationscentrum er billedets geometriske centrum. +TOOLBAR_TOOLTIP_WB;Spot hvidbalance.\nGenvej: w +TP_BWMIX_ALGO;Algoritme OYCPM +TP_BWMIX_ALGO_LI;Lineær +TP_BWMIX_ALGO_SP;Special-effekter +TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Lineær:vil producere en normal lineær respons.\nSpecial-effekter: vil producere specielle effekter ved at blande kanaler ikke-lineært. +TP_BWMIX_AUTOCH;Auto +TP_BWMIX_CC_ENABLED;Justér komplementære farver +TP_BWMIX_CC_TOOLTIP;Aktivér for at tillade automatisk justering af komplementære farver i ROYGCBPM-tilstand. +TP_BWMIX_CHANNEL;Luminans equalizer +TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;'Før' kurve +TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;'Efter' kurve +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;Tone kurve, efter S/H konvertering, ved afslutningen af behandlingen. +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;Tone kurve,lige før S/H konvertering.\nKan tage højde for farvekomponenterne. +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminans i henhold til farvetone L=f(H).\nVær opmærksom på ekstreme værdier, da de kan forårsage artefakter. +TP_BWMIX_FILTER;Farve Filter +TP_BWMIX_FILTER_BLUE;Blå +TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Blå-Grøn +TP_BWMIX_FILTER_GREEN;Grøn +TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Grøn-Gul +TP_BWMIX_FILTER_NONE;Ingen +TP_BWMIX_FILTER_PURPLE;Lilla +TP_BWMIX_FILTER_RED;Rød +TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Rød-Gul +TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;Farvefilteret simulerer billeder taget med et farvet filter placeret foran objektivet. Farvede filtre reducerer transmissionen af specifikke farveområder og påvirker derfor deres lyshed. F. eks. et rød-filter giver mørkere blå himmel. +TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Gul +TP_BWMIX_GAMMA;Gamma Korrektion +TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;Korrigér gamma for hver RGB-kanal. +TP_BWMIX_LABEL;Sort-og-Hvid +TP_BWMIX_MET;Metode +TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Kanalmikser +TP_BWMIX_MET_DESAT;Afmætning +TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminans Equalizer +TP_BWMIX_MIXC;Kanalmikser +TP_BWMIX_NEUTRAL;Nulstil +TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%% +TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Sluttelige RGB-faktorer, der tager sig af alle miksermulighederne.\n"Total" viser summen af RGB-værdierne:\n- altid 100 % i relativ tilstand\n- højere (lysere) eller lavere (mørkere) end 100 % i absolut tilstand. +TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Bland RGB-kanalerne. Brug forudindstillinger som vejledning.\nVær opmærksom på negative værdier, der kan forårsage artefakter eller uberegnelig adfærd. +TP_BWMIX_SETTING;Forudindstillinger +TP_BWMIX_SETTING_TOOLTIP;Forskellige forudindstillinger (film, landskab osv.) eller manuelle kanalmixerindstillinger. +TP_BWMIX_SET_HIGHCONTAST;Høj kontrast +TP_BWMIX_SET_HIGHSENSIT;Høj følsomhed +TP_BWMIX_SET_HYPERPANCHRO;Hyper Pankromatisk +TP_BWMIX_SET_INFRARED;Infrarød +TP_BWMIX_SET_LANDSCAPE;Landskab +TP_BWMIX_SET_LOWSENSIT;Lav følsomhed +TP_BWMIX_SET_LUMINANCE;Luminans +TP_BWMIX_SET_NORMCONTAST;Normal Kontrast +TP_BWMIX_SET_ORTHOCHRO;Ortokromatisk +TP_BWMIX_SET_PANCHRO;Pankromatisk +TP_BWMIX_SET_PORTRAIT;Portræt +TP_BWMIX_SET_RGBABS;Absolut RGB +TP_BWMIX_SET_RGBREL;Relativ RGB +TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMABS;Absolut ROYGCBPM +TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMREL;Relativ ROYGCBPM +TP_BWMIX_TCMODE_FILMLIKE;S/H Film-agtigt +TP_BWMIX_TCMODE_SATANDVALBLENDING;S/H mætning og værdiblanding +TP_BWMIX_TCMODE_STANDARD;S/H Standard +TP_BWMIX_TCMODE_WEIGHTEDSTD;S/H Vægtet Standard +TP_BWMIX_VAL;L +TP_CACORRECTION_BLUE;Blå +TP_CACORRECTION_LABEL;Kromatisk Afvigelse Korrektion +TP_CACORRECTION_RED;Rød +TP_CBDL_AFT;Efter Sort-og-Hvid +TP_CBDL_BEF;Før Sort-og-Hvid +TP_CBDL_METHOD;Processen er lokaliseret +TP_CBDL_METHOD_TOOLTIP;Vælg, om værktøjet Kontrast ved detaljeniveauer skal placeres efter Sort-og-Hvid-værktøjet, som får det til at fungere i L*a*b*-rummet, eller før det, som får det til at fungere i RGB-rummet. +TP_CHMIXER_BLUE;Blå kanal +TP_CHMIXER_GREEN;Grøn kanal +TP_CHMIXER_LABEL;Kanalmikser +TP_CHMIXER_RED;Rød kanal +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Vend vandret. +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotér til venstre.\n\nGenveje:\n[ - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\nAlt-[ - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad. +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotér til højre.\n\nGenveje:\n] - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\nAlt-] - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad. +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Vend lodret. +TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;Absolut luminans +TP_COLORAPP_ALGO;Algoritme +TP_COLORAPP_ALGO_ALL;Alt +TP_COLORAPP_ALGO_JC;Lyshed + Kroma (JC) +TP_COLORAPP_ALGO_JS;Lyshed + Mættet (JS) +TP_COLORAPP_ALGO_QM;Lysstyrke + Farverighed (QM) +TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;Giver dig mulighed for at vælge mellem parameter undersæt eller alle parametre. +TP_COLORAPP_BADPIXSL;Varmt/dødt pixelfilter +TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Undertrykkelse af varme/døde (meget lyst farvede) pixels.\n0 = Ingen effekt\n1 = Mellem\n2 = Gaussisk.\nAlternativt, justér billedet for at undgå meget mørke skygger.\n\nDisse artefakter skyldes begrænsninger i CIEFM02. +TP_COLORAPP_BRIGHT;Lysstyrke (Q) +TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;Lysstyrke i CIEFM02 tager højde for luminansen i hvid, og adskiller sig fra L*a*b* og RGB lysstyrke. +TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;Ved manuel indstilling anbefales værdier over 65. +TP_COLORAPP_CHROMA;Kroma (C) +TP_COLORAPP_CHROMA_M;Farverighed (M) +TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;Farverighed i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB farverighed. +TP_COLORAPP_CHROMA_S;Mætning (S) +TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;Mætning i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB-mætning. +TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Kroma i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB Kroma. +TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02 tilpasning +TP_COLORAPP_CONTRAST;Kontrast (J) +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Kontrast (Q) +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Afviger fra L*a*b* og RGB kontrast. +TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Afviger fra L*a*b* og RGB kontrast. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tonekurve 1 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Viser histogrammet for L* (L*a*b*) før CIEFM02.\nHvis afkrydsningsfeltet "Vis CIEFM02-outputhistogrammer i kurver" er aktiveret, vises histogrammet for J eller Q, efter CIEFM02.\n\nJ og Q er ikke vist i hovedhistogrampanelet.\n\nFor endelig output henvises til hovedhistogrampanelet. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tonekurve 2 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Samme brug som med anden eksponeringstonekurve. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Farvekurve +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Justér enten Kroma, mætning eller farverighed.\n\nViser histogrammet for kromaticitet (L*a*b*) før CIEFM02.\nHvis afkrydsningsfeltet "Vis CIEFM02 output histogrammer i kurver" er aktiveret, vises histogrammet for C, s eller M, efter CIEFM02.\n\nC, s og M vises ikke i hovedhistogrampanelet.\nFor sluttelig output henvises til hovedhistogrampanelet. +TP_COLORAPP_DATACIE;CIEFM02 output histogrammer i kurver +TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;Når det er aktiveret, viser histogrammer i CIEFM02-kurver omtrentlige værdier/intervaller for J eller Q, og C, s eller M efter CIEFM02-justeringerne.\nDette valg påvirker ikke hovedhistogrampanelet.\n\nNår de er deaktiveret, viser histogrammer i CIEFM02-kurverne L*a*b*-værdier før CIEFM02-justeringer. +TP_COLORAPP_FREE;Fri temp+grøn + CAT02 + [output] +TP_COLORAPP_GAMUT;Farveskalakontrol (L*a*b*) +TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Tillad farveskalakontrol i L*a*b*-tilstand. +TP_COLORAPP_HUE;Farvetone (h) +TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Farvetone (h) - vinkel mellem 0° og 360°. +TP_COLORAPP_LABEL;CIE Farveudseende Model 2002 +TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Billedjusteringer +TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Sceneforhold +TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;Visningsforhold +TP_COLORAPP_LIGHT;Lyshed (J) +TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Lyshed i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB lyshed. +TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;Gennemsnitlig luminans (Yb%) +TP_COLORAPP_MODEL;Hvidpunktsmodel +TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;Hvidpunktsmodel.\n\nWB [RT] + [output]: RTs hvidbalance bruges til scenen, CIEFM02 er sat til D50, og outputenhedens hvidbalance er indstillet i visningsbetingelser.\n \nWB [RT+CAT02] + [output]: RTs hvidbalance-indstillinger bruges af CAT02, og output-enhedens hvidbalance er indstillet i visningsbetingelser.\n\nFri temp+grøn + CAT02 + [output]: temp og grøn vælges af brugeren, outputenhedens hvidbalance indstilles i Visningsbetingelser. +TP_COLORAPP_NEUTRAL;Nulstil +TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;Nulstil alle skydere i afkrydsningsfeltet og kurverne til deres standardværdier +TP_COLORAPP_RSTPRO;Rød- & hud-toner beskyttelse +TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Rød- & hud-toner; hudtone beskyttelse påvirker både skydere og kurver. +TP_COLORAPP_SURROUND;Efter omgivelserne +TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Gennemsnitligt +TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Dæmpet +TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;Mørkt +TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Ekstremt mørkt (mørklægnings-gardin/plade) +TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Ændrer toner og farver for at tage højde for visningsforholdene for outputenheden.\n\nGennemsnit: Gennemsnitligt lysmiljø (standard). Billedet ændres ikke.\n\nDæmpet: Dæmpet miljø (TV). Billedet bliver lidt mørkt.\n\nMørkt: Mørkt miljø (projektor). Billedet bliver mere mørkt.\n\nEkstremt mørkt: Ekstremt mørke omgivelser (mørklægnings-gardin/plade). Billedet bliver meget mørkt. +TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Lysstyrke +TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Kroma +TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Farverighed +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;Kurvetilstand 1 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Kurvetilstand 2 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Kurve kroma mode +TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;Lyshed +TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;Mætning +TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;For at vælge en lyskilde skal du altid indstille Farvetone=1.\n\nA temp=2856\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504 +TP_COLORAPP_TONECIE; bruger CIEFM02 +TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;Hvis denne indstilling er deaktiveret, udføres tonetilknytning i L*a*b* farverum.\nAktiveret, udføres tonetilknytning ved hjælp af CIEFM02.\nTonetilknytnings-værktøjet skal være aktiveret for at denne indstilling kan træde i kraft. +TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolut luminans af visningsmiljøet\n(normalt 16 cd/m²). +TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output] +TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output] +TP_COLORTONING_AB;o C/L +TP_COLORTONING_AUTOSAT;Automatisk +TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +TP_COLORTONING_BY;o C/L +TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacitet +TP_COLORTONING_COLOR;Farve +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Kroma opacitet som en funktion af luminans oC=f(L) +TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Højlys +TP_COLORTONING_HUE;Farvetone +TP_COLORTONING_LAB;L*a*b* blanding +TP_COLORTONING_LABEL;Farvetoning +TP_COLORTONING_LABGRID;L*a*b* farvekorrektionsgitter +TP_COLORTONING_LABGRID_VALUES;HL: a=%1 b=%2\nS: a=%3 b=%4 +TP_COLORTONING_LABREGIONS;Farvekorrektionsområder +TP_COLORTONING_LABREGION_ABVALUES;a=%1 b=%2 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Kanal +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_ALL;Alle +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_B;Blå +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_G;Grøn +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_R;Rød +TP_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;C +TP_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;H +TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Lyshed +TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;L +TP_COLORTONING_LABREGION_LIST_TITLE;Rettelse +TP_COLORTONING_LABREGION_MASK;Maske +TP_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Maskesløring +TP_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Offset +TP_COLORTONING_LABREGION_POWER;Power +TP_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Mætning +TP_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Vis maske +TP_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Hældning +TP_COLORTONING_LUMA;Luminans +TP_COLORTONING_LUMAMODE;Bevar luminansen +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;Hvis aktiveret, når du skifter farve (rød, grøn, cyan, blå osv.), bevares luminansen af hver pixel. +TP_COLORTONING_METHOD;Metode +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;"L*a*b*-blanding", "RGB-skydere" og "RGB-kurver" bruger interpoleret farveblanding.\n"Farvebalance (Skygger/Mellemtoner/Højlys)" og "Mætning 2 farver" bruger direkte farver.\n\ nSort-og-Hvid-værktøjet kan aktiveres, når du bruger enhver farvetonemetode, som giver mulighed for farvetoning. +TP_COLORTONING_MIDTONES;Mellemtoner +TP_COLORTONING_NEUTRAL;Nulstil skydere +TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Nulstil alle værdier (Skygger, Mellemtoner, Højlys) til standard. +TP_COLORTONING_OPACITY;Opacitet +TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Kurver +TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Skydere +TP_COLORTONING_SA;Mætningsbeskyttelse +TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Styrke +TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Tærskel +TP_COLORTONING_SHADOWS;Skygger +TP_COLORTONING_SPLITCO;Skygger/Mellemtoner/Højlys +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Farvebalance Skygger/Mellemtoner/Højlys +TP_COLORTONING_SPLITLR;Mætning 2 farver +TP_COLORTONING_STR;Styrke +TP_COLORTONING_STRENGTH;Styrke +TP_COLORTONING_TWO2;Speciel kroma '2 farver' +TP_COLORTONING_TWOALL;Speciel kroma +TP_COLORTONING_TWOBY;Speciel a* og b* +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard kroma:\nLineær respons, a* = b*.\n\nSpeciel kroma:\nLineær respons, a* = b*, men ikke-bundet - prøv under diagonalen.\n\nSpeciel a* og b*:\nLineær respons ikke-bundet med seperate kurver for a* og b*. Beregnet til specielle effekter.\n\nSpeciel kroma 2 farver:\nMere forudsigelig. +TP_COLORTONING_TWOSTD;Standard kroma +TP_CROP_FIXRATIO;Låseforhold +TP_CROP_GTDIAGONALS;Diagonalernes regel +TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometrisk pas +TP_CROP_GTFRAME;Ramme +TP_CROP_GTGRID;Gitter +TP_CROP_GTHARMMEANS;Harmoniske midler +TP_CROP_GTNONE;Ingen +TP_CROP_GTRULETHIRDS;Tredjedelsregelen +TP_CROP_GTTRIANGLE1;Gyldne trekanter 1 +TP_CROP_GTTRIANGLE2;Gyldne trekanter 2 +TP_CROP_GUIDETYPE;Guide type: +TP_CROP_H;Højde +TP_CROP_LABEL;Beskær +TP_CROP_PPI;PPI +TP_CROP_RESETCROP;Nulstil +TP_CROP_SELECTCROP;Vælg +TP_CROP_W;Bredde +TP_CROP_X;Venstre +TP_CROP_Y;Top +TP_DARKFRAME_AUTOSELECT;Automatisk valg +TP_DARKFRAME_LABEL;Mørk-Ramme +TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe +TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius +TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Tærskel +TP_DEHAZE_DEPTH;Dybde +TP_DEHAZE_LABEL;Fjernelse af dis +TP_DEHAZE_LUMINANCE;Kun luminans +TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Vis dybdekort +TP_DEHAZE_STRENGTH;Styrke +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;Auto multi-zoner +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AUTOGLOBAL;Automatisk global +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;Krominans - Blå-Gul +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE;Krominans kurve +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;Forøg (multiplicer) værdien af alle krominansskydere.\nDenne kurve lader dig justere styrken af kromatisk støjreduktion som funktion af kromaticitet, for eksempel for at øge handlingen i områder med lav mætning og for at mindske den i områder med høj mætning. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_FRAME;Krominans +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;Manuel +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;Krominans - Master +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD;Metode +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;Manuel\nVirker på det fulde billede.\nDu styrer indstillingerne for støjreduktion manuelt.\n\nAutomatisk global\nVirker på det fulde billede.\n9 zoner bruges til at beregne en global krominans-støjreduktionsindstilling.\n\nForhåndsvisning virker på hele billedet.\nDen del af billedet, der er synlig i forhåndsvisningen, bruges til at beregne globale krominans støjreduktionsindstillinger. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Manuel\nVirker på det fulde billede.\nDu styrer indstillingerne for støjreduktion manuelt.\n\nAutomatisk global\nVirker på det fulde billede.\n9 zoner bruges til at beregne en global krominans-støjreduktionsindstilling.\n\nAutomatiske multizoner \nIngen forhåndsvisning - virker kun under lagring, men ved at bruge "Forhånsvisning"-metoden ved at matche flisestørrelsen og midten, til forhåndsvisningsstørrelsen og midten, kan du få en idé om de forventede resultater.\nBilledet er opdelt i fliser (ca. 10 til 70 afhængigt af billedstørrelsen), og hver flise modtager sine egne indstillinger for krominansstøjreduktion.\n\nForhånsvisning\nVirkerer på hele billedet.\nDen del af billedet, der er synlig i forhåndsvisningen, bruges til at beregne globale indstillinger for krominansstøjreduktion. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PMZ;Forhånsvisning multi-zoner +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;Forhånsvisning +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;Viser de resterende støjniveauer for den del af billedet, der er synlig i forhåndsvisningen efter wavelet.\n\n>300 Meget støjende\n100-300 Støjende\n50-100 Lidt støjende\n<50 Meget lav støj\n\nPas på, værdierne vil variere mellem RGB- og L*a*b*-tilstandene. RGB-værdierne er mindre nøjagtige, fordi RGB-tilstanden ikke adskiller luminans og krominans fuldstændigt. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_INFO;Forhånsvisning størrelse=%1, Midte: Px=%2 Py=%3 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO;Forhånsvisning støj: Middel=%1 Høj=%2 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO_EMPTY;Forhånsvisning støj: Middel= - Høj= - +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_TILEINFO;Flisestørrelse=%1, Midte: Tx=%2 Ty=%3 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_REDGREEN;Krominans - Rød-Grøn +TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Støjreduktion +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CONTROL;Luminans kontrol +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CURVE;Luminans kurve +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_DETAIL;Detaljegendannelse +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_FRAME;Luminans +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_SMOOTHING;Luminans +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE;Farverum +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_LAB;L*a*b* +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_RGB;RGB +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_TOOLTIP;Til raw-billeder kan enten RGB- eller L*a*b*-metoder bruges.\n\nTil ikke-raw-billeder vil L*a*b*-metoden blive brugt, uanset valget. +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA;Gamma +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varierer støjreduktionsstyrken på tværs af toneområdet. Mindre værdier vil målrette skygger, mens større værdier vil strække effekten til de lysere toner. +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE;Mode +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_AGGRESSIVE;Aggressiv +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_CONSERVATIVE;Konservativ +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_TOOLTIP;"Konservativ" bevarer lavfrekvente kroma-mønstre, mens "aggressiv" udsletter dem. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD;Median metode +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_CHROMINANCE;Kun kroma +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LAB;L*a*b* +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LABEL;Median Filter +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LUMINANCE;Kun luminans +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_RGB;RGB +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;Når du bruger metoderne "Kun luminans" og "L*a*b*", vil medianfiltrering blive udført lige efter wavelet-trinnet i støjreduktionspipelinen.\nNår du bruger "RGB"-tilstanden, udføres den ved afslutningen af støjreduktionspipelinen. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_WEIGHTED;Vægtet L* (lille) + a*b* (normal) +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES;Median iterationer +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES_TOOLTIP;Anvendelse af tre median filteriterationer med en 3×3 vinduesstørrelse fører ofte til bedre resultater end ved at bruge en median filteriteration med en 7×7 vinduesstørrelse. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE;Median type +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE_TOOLTIP;Tilføj et medianfilter af den ønskede vinduesstørrelse. Jo større vinduet er, jo længere tid tager det.\n\n3×3 blød: behandler 5 pixels i et 3×3 pixels vindue.\n3×3: behandler 9 pixels i et 3×3 pixels vindue.\n5×5 blød: behandler 13 pixels i et 5×5 pixel vindue.\n5×5: behandler 25 pixels i et 5×5 pixel vindue.\n7×7: behandler 49 pixels i et 7×7 pixel vindue.\n9×9: behandler 81 pixels i et 9×9 pixel vindue.\n\nNogle gange er det muligt at opnå højere kvalitet ved at køre flere iterationer med en mindre vinduesstørrelse end én iteration med et større vindue. +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3;3×3 +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3SOFT;3×3 blød +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5;5×5 +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5SOFT;5×5 blød +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_7X7;7×7 +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_9X9;9×9 +TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Hudfarveområde +TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fint: tættere på hudens farver, minimerer virkningen på andre farver\nStor: undgår flere artefakter. +TP_DIRPYREQUALIZER_ARTIF;Reducér artefakter +TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Hudfarve +TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;Denne pyramide er for den øverste del, så vidt algoritmen har sin maksimale effektivitet.\nTil den nederste del, overgangszonerne.\nHvis du har brug for at flytte området væsentligt til venstre eller højre - eller hvis der er artefakter: hvidbalancen er forkert\nDu kan reducere zonen lidt for at forhindre, at resten af billedet påvirkes. +TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Kontrast efter Detalje Niveauer +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Groveste +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Kontrast - +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_PLUS;Kontrast + +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMAFINEST;Finest +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMANEUTRAL;Neutral +TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Hudmålretning/beskyttelse +TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;Ved -100 bliver hudtoner angrebet.\nVed 0 behandles alle toner ens.\nVed +100 bliver hudtoner beskyttet, mens alle andre toner påvirkes. +TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Tærskel +TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Forsøger at reducere artefakter i overgangene mellem hudfarver (nuance, kroma, luma) og resten af billedet. +TP_DISTORTION_AMOUNT;Mængde +TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Korrigerer automatisk objektivforvrængning i raw filer ved at matche dem med det indlejrede JPEG-billede, hvis et sådant findes og har fået dets objektivforvrængning automatisk korrigeret af kameraet. +TP_DISTORTION_LABEL;Forvrængningskorrektion +TP_EPD_EDGESTOPPING;Kantstopper +TP_EPD_GAMMA;Gamma +TP_EPD_LABEL;Tonekortlægning +TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Genvægtning gentages +TP_EPD_SCALE;Vægt +TP_EPD_STRENGTH;Styrke +TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Auto Niveauer +TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Skifter udførelse af Auto Niveauer til automatisk at indstille Eksponeringsskyderværdier baseret på en billedanalyse.\nAktivér Højlys Rekonstruktion om nødvendigt. +TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Sort +TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Lyshed +TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Klip udenfor-farveskala farver +TP_EXPOSURE_CLIP;Klip % +TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;Den del af pixels, der skal klippes i Auto Niveauer-indstilling. +TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Højlys kompression +TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Tærskel for højlys kompression +TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Skygge kompression +TP_EXPOSURE_CONTRAST;Kontrast +TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR1;Tone kurve 1 +TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2;Tone kurve 2 +TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Se venligst RawPedia-artiklen "Eksponering > Tonekurver" for at lære, hvordan du opnår de bedste resultater ved at bruge to tonekurver. +TP_EXPOSURE_EXPCOMP;Eksponeringskompensation +TP_EXPOSURE_HISTMATCHING;Auto-matchet tonekurve +TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;Justér automatisk skydere og kurver (undtagen eksponeringskompensation) for at matche udseendet af den indlejrede JPEG thumbnail. +TP_EXPOSURE_LABEL;Eksponering +TP_EXPOSURE_SATURATION;Mætning +TP_EXPOSURE_TCMODE_FILMLIKE;Film-like +TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL1;Kurvetilstand 1 +TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;Kurvetilstand 2 +TP_EXPOSURE_TCMODE_LUMINANCE;Luminans +TP_EXPOSURE_TCMODE_PERCEPTUAL;Perceptuel +TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Mætning og værdiblanding +TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard +TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Vægtet Standard +TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Sort-punkter +TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw Hvid-punkter +TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blå forhold +TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Referenceeksponent (kontrast) +TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Indstil automatisk rødt- og blåt-forholdet ved at vælge to felter, som havde en neutral farvetone (ingen farve) i den originale scene. Feltrene bør afvige i lysstyrke. Indstil hvidbalancen bagefter. +TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Film Negativ +TP_FILMNEGATIVE_PICK;Vælg neutrale felter +TP_FILMNEGATIVE_RED;Rødt-forholdet +TP_FILMSIMULATION_LABEL;Film Simulation +TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee er konfigureret til at søge efter Hald CLUT-billeder, som bruges til filmsimuleringsværktøjet, i en mappe, der tager for lang tid at indlæse.\nGå til Præferencer > Billedredigering > Filmsimulering\nfor at se, hvilken mappe der bruges. Du bør enten vise RawTherapee hen til en mappe, der kun indeholder Hald CLUT-billeder og intet andet, eller til en tom mappe, hvis du ikke vil bruge værktøjet Filmsimulering.\n\nLæs artiklen Filmsimulering i RawPedia for mere information. \n\nVil du annullere scanningen nu? +TP_FILMSIMULATION_STRENGTH;Styrke +TP_FILMSIMULATION_ZEROCLUTSFOUND;Sæt HaldCLUT mappe i Præferencer +TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selektion +TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Sløringsradius +TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Sløringstype +TP_FLATFIELD_BT_AREA;Område +TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Vandret +TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Lodret + Vandret +TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Lodret +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Klipkontrol +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Klipkontrol undgår klippede højlys forårsaget af anvendelse af det flade felt. Hvis der allerede er klippede højlys, før det flade felt anvendes, bruges værdien 0. +TP_FLATFIELD_LABEL;Fladt-Felt +TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;Effekterne af dette værktøj er kun synlige, eller kun nøjagtige i en forhåndsvisningsskala på 1:1. +TP_GRADIENT_CENTER;Center +TP_GRADIENT_CENTER_X;Center X +TP_GRADIENT_CENTER_X_TOOLTIP;Flyt gradient til venstre (negative værdier) eller højre (positive værdier). +TP_GRADIENT_CENTER_Y;Center Y +TP_GRADIENT_CENTER_Y_TOOLTIP;Flyt gradient op (negative værdier) eller ned (positive værdier). +TP_GRADIENT_DEGREE;Vinkel +TP_GRADIENT_DEGREE_TOOLTIP;Rotationsvinkel i grader. +TP_GRADIENT_FEATHER;Fjer +TP_GRADIENT_FEATHER_TOOLTIP;Gradientbredde i procent af billeddiagonal. +TP_GRADIENT_LABEL;Gradueret Filter +TP_GRADIENT_STRENGTH;Styrke +TP_GRADIENT_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstyrke i stop. +TP_HLREC_BLEND;Miks +TP_HLREC_CIELAB;CIELab Miksning +TP_HLREC_COLOR;Farveudbredelse +TP_HLREC_ENA_TOOLTIP;Kunne aktiveres af Auto Niveauer. +TP_HLREC_LABEL;Højlys rekonstruktion +TP_HLREC_LUMINANCE;Luminansgendannelse +TP_HLREC_METHOD;Metode: +TP_HSVEQUALIZER_CHANNEL;Kanal +TP_HSVEQUALIZER_HUE;H +TP_HSVEQUALIZER_LABEL;HSV Equalizer +TP_HSVEQUALIZER_SAT;S +TP_HSVEQUALIZER_VAL;V +TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET;Baseline eksponering +TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET_TOOLTIP;Anvend den indlejrede DCP-baseline eksponeringsoffset. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en. +TP_ICM_APPLYHUESATMAP;Basistabel +TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;Anvend den indlejrede DCP-basistabel (FarvetoneSatMap). Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en. +TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;Look tabel +TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Brug den indlejrede DCP-looktabel. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en. +TP_ICM_BPC;Sortpunkts kompensation +TP_ICM_DCPILLUMINANT;Lyskilde +TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpoleret +TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Vælg hvilken indlejret DCP-lyskilde, der skal bruges. Standard er "interpoleret", hvilket er en blanding mellem de to baseret på hvidbalance. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis en dual-illuminant DCP med interpolationsunderstøttelse er valgt. +TP_ICM_INPUTCAMERA;Kamera standard +TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Automatisk matchet kameraprofil +TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Brug RawTherapees kameraspecifikke DCP- eller ICC-inputfarveprofiler. Disse profiler er mere præcise end simplere matrixprofiler. De er ikke tilgængelige for alle kameraer. Disse profiler gemmes i mapperne /iccprofiles/input og /dcpprofiles og hentes automatisk baseret på et filnavn, der matcher kameraets nøjagtige modelnavn. +TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;Brug en simpel farvematrix fra dcraw, en forbedret RawTherapee-version (afhængig af hvilken der er tilgængelig baseret på kameramodel) eller en integreret i DNG. +TP_ICM_INPUTCUSTOM;Standard +TP_ICM_INPUTCUSTOM_TOOLTIP;Vælg din egen DCP/ICC farveprofil-fil til kameraet. +TP_ICM_INPUTDLGLABEL;Vælg Input DCP/ICC profil... +TP_ICM_INPUTEMBEDDED;Brug indlejret, hvis muligt +TP_ICM_INPUTEMBEDDED_TOOLTIP;Brug farveprofil, der er indlejret i ikke-raw filer. +TP_ICM_INPUTNONE;Ingen profil +TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;Brug ingen inputfarveprofil overhovedet.\nBrug kun i særlige tilfælde. +TP_ICM_INPUTPROFILE;Input Profil +TP_ICM_LABEL;Farvestyring +TP_ICM_NOICM;No ICM: sRGB Output +TP_ICM_OUTPUTPROFILE;Output Profil +TP_ICM_PROFILEINTENT;Ønsket gengivelse +TP_ICM_SAVEREFERENCE;Gem referencebillede +TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Tilføj hvidbalance +TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;Generelt, tilføj hvidbalance når du gemmer billeder for at oprette ICC-profiler, og undlad at tilføje hvidbalance for at oprette DCP-profiler. +TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Gem det lineære TIFF-billede, før inputprofilen tilføjes. Resultatet kan bruges til kalibreringsformål og generering af en kameraprofil. +TP_ICM_TONECURVE;Tonekurve +TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Anvend den indlejrede DCP-tonekurve. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en tonekurve. +TP_ICM_WORKINGPROFILE;Arbejdsprofil +TP_ICM_WORKING_TRC;Toneresponskurve: +TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;Standard +TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;Gamma +TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;Ingen +TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;Hældning +TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Kun til indbyggede profiler. +TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impuls støjreduktion +TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Tærskel +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;Undgå farveforskydning +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Tilpas farver til farveskalaen af arbejdsfarverum og tilføj Munsell korrektion. +TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Lyshed +TP_LABCURVE_CHROMATICITY;Kromaticitet +TP_LABCURVE_CHROMA_TOOLTIP;Indstil kromacitet til -100 for at anvende S/H toning. +TP_LABCURVE_CONTRAST;Kontrast +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Luminans kurve +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE1;Grøn Mættet +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE2;Grøn Pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE3;Rød Pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE4;Rød Mættet +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE1;Blå Mættet +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE2;Blå Pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE3;Gul Pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE4;Gul Mættet +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC;CC +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE1;Neutral +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Kedelig +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Mættet +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Kromaticitet i forhold til kromaticitet C=f(C) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH;CH +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Kromaticitet i forhold til farvetone C=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL;CL +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Kromaticitet i forhold til luminans C=f(L) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH;HH +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Farvetone i forhold til farvetone H=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC;LC +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC_TOOLTIP;Luminans i forhold til kromaticitet L=f(C) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH;LH +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminans i forhold til farvetone L=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Luminans i forhold til luminans L=f(L) +TP_LABCURVE_LABEL;L*a*b* Justeringer +TP_LABCURVE_LCREDSK;Begræns LC til rød og hudtoner +TP_LABCURVE_LCREDSK_TIP;Hvis den er aktiveret, påvirker LC-kurven kun rød og hudtoner.\nHvis den er deaktiveret, gælder den for alle toner. +TP_LABCURVE_RSTPROTECTION;Rød og hudtone beskyttelse +TP_LABCURVE_RSTPRO_TOOLTIP;Virker på Kromaticitet-skyderen og CC-kurven. TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto-beskæring +TP_LENSGEOM_FILL;Auto-udfyld +TP_LENSGEOM_LABEL;Objektiv/Geometri +TP_LENSGEOM_LIN;Lineær +TP_LENSGEOM_LOG;Logaritmisk +TP_LENSPROFILE_CORRECTION_AUTOMATCH;Automatisk valgt +TP_LENSPROFILE_CORRECTION_LCPFILE;LCP fil +TP_LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;Manuelt valgt +TP_LENSPROFILE_LABEL;Profileret objektivkorrektion +TP_LENSPROFILE_LENS_WARNING;Advarsel: Beskæringsfaktoren, der bruges til objektivprofilering, er større end beskæringsfaktoren for kameraet, resultaterne kan være forkerte. +TP_LENSPROFILE_MODE_HEADER;Objektiv Profil +TP_LENSPROFILE_USE_CA;Kromatisk afvigelse +TP_LENSPROFILE_USE_GEOMETRIC;Geometrisk forvrængning +TP_LENSPROFILE_USE_HEADER;Korrekt +TP_LENSPROFILE_USE_VIGNETTING;Vignettering +TP_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Mængde +TP_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Mørk-niveau +TP_LOCALCONTRAST_LABEL;Lokal Kontrast +TP_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Lys-niveau +TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;Radius +TP_METADATA_EDIT;Tilføj modifikationer +TP_METADATA_MODE;Metadata kopiér mode +TP_METADATA_STRIP;Fjern alle metadata +TP_METADATA_TUNNEL;Kopiér uændret +TP_NEUTRAL;Nulstil +TP_NEUTRAL_TIP;Nulstiller eksponeringsskyderne til neutrale værdier.\nGælder for de samme kontroller, som Auto Niveauer gælder for, uanset om du har brugt Auto Niveauer eller ej. +TP_PCVIGNETTE_FEATHER;Fjer +TP_PCVIGNETTE_FEATHER_TOOLTIP;Fler(blødgøring):\n0 = kun hjørner,\n50 = halvvejs til center,\n100 = til center. +TP_PCVIGNETTE_LABEL;Vignetteringsfilter +TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS;Rundhed +TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Rundhed:\n0 = rektangel,\n50 = tilpasset ellipse,\n100 = cirkel. +TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Styrke +TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstyrke i stop (nået i hjørner). +TP_PDSHARPENING_LABEL;Input skærpning +TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Vandret +TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspektiv +TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Lodret +TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Farvetone +TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Styrer defringe styrke efter farve.\nHøjere = mere,\nLavere = mindre. +TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Døde-pixels filter +TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;Forsøger at undertrykke døde pixels. +TP_PREPROCESS_GREENEQUIL;Grøn ligevægt +TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Varme-pixels filter +TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT_TOOLTIP;Forsøger at undertrykke varme pixels. +TP_PREPROCESS_LABEL;Forbehandling +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE;Linje støjfilter +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Retning +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_BOTH;Begge +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_HORIZONTAL;Vandret +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_PDAF_LINES;Vandret kun på PDAF rækker +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_VERTICAL;Lodret +TP_PREPROCESS_NO_FOUND;Ingen fundet +TP_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF linjefilter +TP_PRSHARPENING_LABEL;Skærpning efter ændring af størrelse +TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Gør billedet skarpere efter ændring af størrelse. Virker kun, når "Lanczos"-størrelsesændringdsmetoden bruges. Det er umuligt at forhåndsvise virkningerne af dette værktøj. Se RawPedia for brugsinstruktioner. +TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-korrektion +TP_RAWCACORR_AUTOIT;Gentagelser +TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;Denne indstilling er tilgængelig, når "Autokorrektion" er markeret.\nAutokorrektion er konservativ, hvilket betyder, at den ofte ikke retter alle kromatiske afvigelser.\nFor at rette den resterende kromatisk afvigelse kan du bruge op til fem iterationer af automatisk kromatisk afvigelseskorrektion.\nHver iteration vil reducere den resterende kromatisk afvigelse fra sidste iteration, på bekostning af yderligere behandlingstid. +TP_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Undgå farveforskydning +TP_RAWCACORR_CABLUE;Blå +TP_RAWCACORR_CARED;Rød +TP_RAWCACORR_LABEL;Kromatisk Afvigelse Korrektion +TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Grøn 1 (master) +TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Rød +TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blå +TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Grøn 2 +TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blå +TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Grøn +TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Rød +TP_RAWEXPOS_LINEAR;Hvidpunkts korrektion +TP_RAWEXPOS_RGB;Rød, Grøn, Blå +TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Kæd grønne sammen +TP_RAW_1PASSMEDIUM;1-pass (Markesteijn) +TP_RAW_2PASS;1-pass+fast +TP_RAW_3PASSBEST;3-pass (Markesteijn) +TP_RAW_4PASS;3-pass+fast +TP_RAW_AHD;AHD +TP_RAW_AMAZE;AMaZE +TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE+VNG4 +TP_RAW_BORDER;Billedkant +TP_RAW_DCB;DCB +TP_RAW_DCBENHANCE;DCB forbedring +TP_RAW_DCBITERATIONS;Antal DCB-iterationer +TP_RAW_DCBVNG4;DCB+VNG4 +TP_RAW_DMETHOD;Metode +TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaiking... +TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaik forfining... +TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Bemærk: IGV og LMMSE er dedikeret til billeder med høj ISO for at hjælpe med støjreduktion uden at det fører til labyrintmønstre, posterisering eller et udvasket udseende.\nPixel Shift er til Pentax/Sony Pixel Shift-filer. Det falder tilbage til AMaZE for ikke-Pixel Shift-filer. +TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST;Auto tærskel +TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST_TOOLTIP;Hvis afkrydsningsfeltet er markeret (anbefales), beregner RawTherapee en optimal værdi baseret på flade områder i billedet.\nHvis der ikke er et fladt område i billedet, eller billedet er for støjfyldt, indstilles værdien til 0.\nFor at indstille værdien manuelt, fjern markeringen i afkrydsningsfeltet først (rimelige værdier afhænger af billedet). +TP_RAW_DUALDEMOSAICCONTRAST;Kontrasttærskel +TP_RAW_EAHD;EAHD +TP_RAW_FALSECOLOR;Trin til undertrykkelse af forkerte farver +TP_RAW_FAST;Hurtig +TP_RAW_HD;Tærskel +TP_RAW_HD_TOOLTIP;Lavere værdier gør detektion af varme/døde pixels mere aggressiv, men falske positiver kan føre til artefakter. Hvis du bemærker, at der opstår artefakter, når du aktiverer Varm/Død Pixel-filtrene, skal du gradvist øge tærskelværdien, indtil de forsvinder. +TP_RAW_HPHD;HPHD +TP_RAW_IGV;IGV +TP_RAW_IMAGENUM;Under-billede +TP_RAW_IMAGENUM_SN;SN tilstand +TP_RAW_IMAGENUM_TOOLTIP;Nogle raw-filer består af flere underbilleder (Pentax/Sony Pixel Shift, Pentax 3-i-1 HDR, Canon Dual Pixel, Fuji EXR).\n\nNår du bruger en anden demosaiking metode end Pixel Shift, vælger dette hvilket under-billede der bruges.\n\nNår du bruger Pixel Shift demosaiking metoden på et Pixel Shift raw, bruges alle underbilleder, og dette vælger hvilket underbillede der skal bruges til bevægelige dele. +TP_RAW_LABEL;Demosaiking +TP_RAW_LMMSE;LMMSE +TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE forbedringstrin +TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Tilføjer gamma (trin 1), median (trin 2-4) og forfining (trin 5-6) for at reducere artefakter og forbedre signal-til-støj-forholdet. +TP_RAW_MONO;Mono +TP_RAW_NONE;Ingen (Viser sensor mønster) +TP_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift +TP_RAW_PIXELSHIFTBLUR;Slør bevægelsesmaske +TP_RAW_PIXELSHIFTDMETHOD;Demosaisk metode til bevægelse +TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO;Følsomhed +TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO_TOOLTIP;Standardværdien på 0 burde fungere fint for basis ISO.\nHøjere værdier øger følsomheden af bevægelsesregistrering.\nSkift i små trin, og se bevægelsesmasken, mens du skifter.\nForøg følsomheden for undereksponerede eller høj-ISO billeder. +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT;Udligne lysstyrke af rammer +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL;Udlign pr. kanal +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL_TOOLTIP;Aktiveret: Udlign RGB-kanalerne individuelt.\nDeaktiveret: Brug samme udligningsfaktor for alle kanaler. +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT_TOOLTIP;Udlign lysstyrken af rammerne til lysstyrken for den valgte ramme.\nHvis der er overeksponerede områder i rammerne, skal du vælge den mest lysstærke ramme for at undgå magentafarver i overeksponerede områder, eller aktivere bevægelseskorrektion. +TP_RAW_PIXELSHIFTGREEN;Tjek grøn kanal for bevægelse +TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL;Fyld huller i bevægelsesmasken +TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL_TOOLTIP;Fyld huller i bevægelsesmasken +TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN;Brug median til bevægelige dele +TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN_TOOLTIP;Brug medianen af alle rammer i stedet for den valgte ramme for områder med bevægelse.\nFjerner objekter, der er på forskellige steder i alle rammer.\nGiver bevægelseseffekt på objekter, der bevæger sig langsomt (overlappende). +TP_RAW_PIXELSHIFTMM_AUTO;Automatisk +TP_RAW_PIXELSHIFTMM_CUSTOM;Standard +TP_RAW_PIXELSHIFTMM_OFF;Fra +TP_RAW_PIXELSHIFTMOTIONMETHOD;Bevægelseskorrektion +TP_RAW_PIXELSHIFTNONGREENCROSS;Tjek rød/blå kanaler for bevægelse +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION;Vis bevægelsesmaske +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY;Vis kun bevægelsesmaske +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY_TOOLTIP;Viser bevægelsesmasken uden billedet. +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;Overlejrer billedet med en grøn maske, der viser områderne med bevægelse. +TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA;Sløringsradius +TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA_TOOLTIP;Standardradius på 1,0 passer normalt godt til basis ISO.\nForøg værdien for billeder med høj ISO, 5,0 er et godt udgangspunkt.\nSe bevægelsesmasken, mens du ændrer værdien. +TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Glatte overgange +TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Glatte overgange mellem områder med bevægelse og områder uden.\nSæt til 0 for at deaktivere overgangsudjævning.\nSæt til 1 for enten at få AmaZE/LMMSE resultatet af den valgte frame (afhængigt af om "Brug LMMSE" er valgt), eller medianen af alle fire rammer, hvis "Brug median" er valgt. +TP_RAW_RCD;RCD +TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4 +TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor med Bayer Matrix +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass giver de bedste resultater (anbefales til billeder med lav ISO).\n1-pass kan næsten ikke skelnes fra 3-pass for billeder med høj ISO og er hurtigere.\n+hurtig giver færre artefakter i flade områder +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor med X-Trans Matrix +TP_RAW_VNG4;VNG4 +TP_RAW_XTRANS;X-Trans +TP_RAW_XTRANSFAST;Hurtig X-Trans +TP_RESIZE_ALLOW_UPSCALING;Tillad opskalering +TP_RESIZE_APPLIESTO;Gælder for: +TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Beskåret område +TP_RESIZE_FITBOX;Afgrænsningskasse +TP_RESIZE_FULLIMAGE;Fuldt billede +TP_RESIZE_H;Højde: +TP_RESIZE_HEIGHT;Højde +TP_RESIZE_LABEL;Ændr størrelse +TP_RESIZE_LANCZOS;Lanczos +TP_RESIZE_METHOD;Metode: +TP_RESIZE_NEAREST;Nærmeste +TP_RESIZE_SCALE;Vægt +TP_RESIZE_SPECIFY;Specificér: +TP_RESIZE_W;Bredde: +TP_RESIZE_WIDTH;Bredde +TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;HSL histogram +TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;L*a*b* histogram +TP_RETINEX_CONTEDIT_LH;Farvetone +TP_RETINEX_CONTEDIT_MAP;Equalizer +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminans i henhold til luminans L=f(L)\nKorrigér raw data for at reducere glorier og artefakter. +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Styrke=f(H) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Styrke i henhold til farvetone Styrke=f(H)\nDenne kurve virker også på kroma ved brug af "Højlys" retinex-metoden. +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;Denne kurve kan påføres alene eller med en gaussisk maske eller wavelet-maske.\nPas på - artefakter! +TP_RETINEX_EQUAL;Equalizer +TP_RETINEX_FREEGAMMA;Fri gamma +TP_RETINEX_GAIN;Forstærk +TP_RETINEX_GAINOFFS;Forstærk og Offset (lysstyrke) +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Forstærk transmission +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Forstærk eller reducér transmissionskortet for at opnå den ønskede luminans.\nX-aksen er transmissionen.\nY-aksen er forstærkningen. +TP_RETINEX_GAMMA;Gamma +TP_RETINEX_GAMMA_FREE;Fri +TP_RETINEX_GAMMA_HIGH;Høj +TP_RETINEX_GAMMA_LOW;Lav +TP_RETINEX_GAMMA_MID;Mellem +TP_RETINEX_GAMMA_NONE;Ingen +TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Gendan toner ved at påføre gamma før og efter Retinex. Forskelligt fra Retinex-kurver eller andre kurver (Lab, Eksponering osv.). +TP_RETINEX_GRAD;Transmissionsgradient +TP_RETINEX_GRADS;Styrke gradient +TP_RETINEX_GRADS_TOOLTIP;Hvis skyderen står på 0, er alle iterationer identiske.\nHvis > 0 Styrken reduceres, når iterationerne øges, og omvendt. +TP_RETINEX_GRAD_TOOLTIP;Hvis skyderen står på 0, er alle iterationer identiske.\nHvis > 0 Varians og Tærskel reduceres, når iterationer øges, og omvendt. +TP_RETINEX_HIGH;Høj +TP_RETINEX_HIGHLIG;Højlys +TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Højlys tærskel +TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Forøg handlingen af Høj-algoritmen.\nKan kræve, at du genjusterer "Nabopixels" og øger "Hvidpunkts korrektion" på fanen Raw -> Raw hvide punkter. +TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-lineær +TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logaritmisk +TP_RETINEX_ITER;Gentagelser (Tone-mapping) +TP_RETINEX_ITERF; +TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simulér en tone-mapping-operator.\nHøje værdier øger behandlingstiden. +TP_RETINEX_LABEL;Retinex +TP_RETINEX_LABEL_MASK;Maske +TP_RETINEX_LABSPACE;L*a*b* +TP_RETINEX_LOW;Lav +TP_RETINEX_MAP;Metode +TP_RETINEX_MAP_GAUS;Gaussisk maske +TP_RETINEX_MAP_MAPP;Skarp maske (wavelet partiel) +TP_RETINEX_MAP_MAPT;Skarp maske (wavelet total) +TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Brug masken genereret af Gaussisk-funktionen ovenfor (Radius, Metode) til at reducere glorier og artefakter.\n\nKun kurve: tilføj en diagonal kontrastkurve på masken.\nPas på artefakter!\n\nGaussisk maske: generér og brug en Gaussisk sløring af den originale maske.\nHurtig.\n\nSkarp maske: generér og brug en wavelet på den originale maske.\nLangsom. +TP_RETINEX_MAP_NONE;Ingen +TP_RETINEX_MEDIAN;Transmission median filter +TP_RETINEX_METHOD;Metode +TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Lav = Forstærk svagt lys.\nEnsartet = Equalize handling.\nHøj = Forstærk højlys.\nHøjlys = Fjern magenta i højlys. +TP_RETINEX_MLABEL;Gendannet dis-fri Min=%1 Max=%2 +TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Bør være tæt på min=0 max=32768\nGendannet billede uden blanding. +TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radius +TP_RETINEX_NEUTRAL;Nulstil +TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;Nulstil alle skydere og kurver til deres standardværdier. +TP_RETINEX_OFFSET;Offset (lysstyrke) +TP_RETINEX_SCALES;Gaussian gradient +TP_RETINEX_SCALES_TOOLTIP;Hvis skyderen står på 0, er alle iterationer identiske.\nHvis > 0 Vægt og radius reduceres, når iterationer øges, og omvendt. +TP_RETINEX_SETTINGS;Indstillinger +TP_RETINEX_SKAL;Vægt +TP_RETINEX_SLOPE;Fri gamma hældning +TP_RETINEX_STRENGTH;Styrke +TP_RETINEX_THRESHOLD;Tærskel +TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Begrænser ind/ud.\nInd = billedkilde,\nUd = billede gauss. +TP_RETINEX_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sigma=%4 +TP_RETINEX_TLABEL2;TM Tm=%1 TM=%2 +TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Transmissionskortresultat.\Min og Max bruges af Variance.\Mean og Sigma.\nTm=Min TM=Maks af transmissionskort. +TP_RETINEX_TRANF;Transmission +TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmissionskort +TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission i henhold til transmission.\nVandret akse: transmission fra negative værdier (min), middelværdier og positive værdier (maks.).\nLodret akse: forstærkning eller reduktion. +TP_RETINEX_UNIFORM;Ensartet +TP_RETINEX_VARIANCE;Kontrast +TP_RETINEX_VARIANCE_TOOLTIP;Lav varians øger lokal kontrast og mætning, men kan føre til artefakter. +TP_RETINEX_VIEW;Proces +TP_RETINEX_VIEW_MASK;Mask +TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard - Normal visning.\nMaske - Viser masken.\nUskarp maske - Viser billedet med en uskarp maske med høj radius.\nTransmission - Auto/Fixet - Viser transmissionskortet før enhver handling på kontrast og lysstyrke.\n \nBemærk: masken svarer ikke til virkeligheden, men er forstærket for at gøre den mere synlig. +TP_RETINEX_VIEW_NONE;Standard +TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmission - Auto +TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmission - Fixed +TP_RETINEX_VIEW_UNSHARP;Uskarp maske +TP_RGBCURVES_BLUE;B +TP_RGBCURVES_CHANNEL;Kanal +TP_RGBCURVES_GREEN;G +TP_RGBCURVES_LABEL;RGB Kurver +TP_RGBCURVES_LUMAMODE;Luminanstilstand +TP_RGBCURVES_LUMAMODE_TOOLTIP;Luminanstilstand gør det muligt at variere bidraget fra R-, G- og B-kanaler til billedets luminans uden at ændre billedfarven. +TP_RGBCURVES_RED;R +TP_ROTATE_DEGREE;Grad +TP_ROTATE_LABEL;Rotér +TP_ROTATE_SELECTLINE;Vælg lige linje +TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Genvej: Ctrl-Enter +TP_SHADOWSHLIGHTS_HIGHLIGHTS;Højlys +TP_SHADOWSHLIGHTS_HLTONALW;Højlys tonal bredde +TP_SHADOWSHLIGHTS_LABEL;Skygger/Højlys +TP_SHADOWSHLIGHTS_RADIUS;Radius +TP_SHADOWSHLIGHTS_SHADOWS;Skygger +TP_SHADOWSHLIGHTS_SHTONALW;Skygger tonal bredde +TP_SHARPENEDGE_AMOUNT;Mængde +TP_SHARPENEDGE_LABEL;Skærpen kanter +TP_SHARPENEDGE_PASSES;Gentagelser +TP_SHARPENEDGE_THREE;Kun luminans +TP_SHARPENING_AMOUNT;Mængde +TP_SHARPENING_BLUR;Sløringsradius +TP_SHARPENING_CONTRAST;Kontrasttærskel +TP_SHARPENING_EDRADIUS;Radius +TP_SHARPENING_EDTOLERANCE;Kanttolerance +TP_SHARPENING_HALOCONTROL;Gloriekontrol +TP_SHARPENING_HCAMOUNT;Mængde +TP_SHARPENING_ITERCHECK;Autobegræns gentagelser +TP_SHARPENING_LABEL;Skærpe +TP_SHARPENING_METHOD;Metode +TP_SHARPENING_ONLYEDGES;Skærp kun kanter +TP_SHARPENING_RADIUS;Radius +TP_SHARPENING_RADIUS_BOOST;Forstærkning af hjørneradius +TP_SHARPENING_RLD;RL Dekonvolution +TP_SHARPENING_RLD_AMOUNT;Mængde +TP_SHARPENING_RLD_DAMPING;Dæmpning +TP_SHARPENING_RLD_ITERATIONS;Gentagelser +TP_SHARPENING_THRESHOLD;Tærskel +TP_SHARPENING_USM;Uskarp maske +TP_SHARPENMICRO_AMOUNT;Mængde +TP_SHARPENMICRO_CONTRAST;Kontrasttærskel +TP_SHARPENMICRO_LABEL;Mikrokontrast +TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3 matrix i stedet for 5×5 +TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Ensartethed +TP_SOFTLIGHT_LABEL;Blødt lys +TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;Styrke +TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Mængde +TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Anker +TP_TM_FATTAL_LABEL;Dynamisk områdekomprimering +TP_TM_FATTAL_THRESHOLD;Detalje +TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Undgå farveforskydning +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;HH +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Hudtoner +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Rød/Lilla +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE2;Rød +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Rød/Gul +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE4;Gul +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Farvetone i henhold til farvetone H=f(H) +TP_VIBRANCE_LABEL;Vibrance +TP_VIBRANCE_PASTELS;Pastel Toner +TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Knyt pastel og mættede toner sammen +TP_VIBRANCE_PROTECTSKINS;Beskyt hudtoner +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;Pastel/mættede toners tærskel +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_SATTHRESH;Mætningstærskel +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;Den lodrette akse repræsenterer pastel toner i bunden og mættede toner i toppen.\nDen vandrette akse repræsenterer mætningsområdet. +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_WEIGTHING;Pastel/mættet overgangsvægtning +TP_VIBRANCE_SATURATED;Mættede Toner +TP_VIGNETTING_AMOUNT;Mængde +TP_VIGNETTING_CENTER;Center +TP_VIGNETTING_CENTER_X;Center X +TP_VIGNETTING_CENTER_Y;Center Y +TP_VIGNETTING_LABEL;Vignettekorrektion +TP_VIGNETTING_RADIUS;Radius +TP_VIGNETTING_STRENGTH;Styrke +TP_WAVELET_1;Niveau 1 +TP_WAVELET_2;Niveau 2 +TP_WAVELET_3;Niveau 3 +TP_WAVELET_4;Niveau 4 +TP_WAVELET_5;Niveau 5 +TP_WAVELET_6;Niveau 6 +TP_WAVELET_7;Niveau 7 +TP_WAVELET_8;Niveau 8 +TP_WAVELET_9;Niveau 9 +TP_WAVELET_APPLYTO;Tilføj Til +TP_WAVELET_AVOID;Undgå farveskift +TP_WAVELET_B0;Sort +TP_WAVELET_B1;Grå +TP_WAVELET_B2;Resterende +TP_WAVELET_BACKGROUND;Baggrund +TP_WAVELET_BACUR;Kurve +TP_WAVELET_BALANCE;Kontrastbalance d/v-h +TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Ændrer balancen mellem wavelet-retningerne: lodret-vandret og diagonal.\nHvis kontrast-, kroma- eller resttonemapping er aktiveret, er effekten på basis af balance forstærket. +TP_WAVELET_BALCHRO;Kroma balance +TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;Hvis aktiveret, ændrer 'Kontrastbalance'-kurven eller -skyderen også kroma-balancen. +TP_WAVELET_BANONE;Ingen +TP_WAVELET_BASLI;Skyder +TP_WAVELET_BATYPE;Kontrastbalance metode +TP_WAVELET_CBENAB;Toning og Farveballance +TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;For stærke værdier - produktfarvetoning ved at kombinere det eller ej med niveauer dekomponering 'toning'\nFor lave værdier kan du ændre hvidbalancen af baggrunden (himmel, ...) uden at ændre den for frontplanet, generelt mere kontrasteret +TP_WAVELET_CCURVE;Lokal kontrast +TP_WAVELET_CH1;Hele kroma området +TP_WAVELET_CH2;Mættet/pastel +TP_WAVELET_CH3;Sammenkæd kontrast niveauer +TP_WAVELET_CHCU;Kurve +TP_WAVELET_CHR;Kroma-kontrast sammenkæd styrke +TP_WAVELET_CHRO;Mættet/pastel tærskel +TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Sætter det wavelet niveau, som vil være tærskelværdien mellem mættede og pastel farver.\n1-x: mættet\nx-9: pastel\n\nHvis værdien overstiger mængden af wavelet niveauer du bruger, vil det blive ignoreret. +TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Justerer kroma som en funktion af "contrast niveauer" og "kroma-kontrast sammenkæd styrke" +TP_WAVELET_CHSL;Skydere +TP_WAVELET_CHTYPE;Krominans metode +TP_WAVELET_COLORT;Opacitet Rød-Grøn +TP_WAVELET_COMPCONT;Kontrast +TP_WAVELET_COMPGAMMA;Kompressions gamma +TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;Justering af gamma for det resterende billede giver dig mulighed for at afbalancere dataene og histogrammet. +TP_WAVELET_COMPTM; +TP_WAVELET_CONTEDIT;'efter' kontrast Kurve +TP_WAVELET_CONTR;Farveskala +TP_WAVELET_CONTRA;Kontrast +TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;Kontrast - +TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;Kontrast + +TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;Ændrer kontrast i det resterende billede. +TP_WAVELET_CTYPE;Krominans kontrol +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Modificerer lokal kontrast som en funktion af den oprindelige lokale kontrast (vandret akse).\nLave værdier på vandret akse repræsenterer lille lokal kontrast (reelle værdier omkring 10..20).\n50% på vandret akse repræsenterer gennemsnitlig lokal kontrast (virkelig værdi omkring 100..300).\n66% på vandret akse repræsenterer standard afvigelse af lokal kontrast (virkelig værdi ca. 300..800).\n100% på vandret akse repræsenterer maksimal lokal kontrast (virkelig værdi ca. 3000..8000). +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;Kontrastniveauer=f(Farvetone) +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Ændrer hvert niveaus kontrast som en funktion af nuance.\nPas på ikke at overskrive ændringer foretaget med Farveskala-underværktøjets farvetonekontroller.\nKurven vil kun have en effekt, når wavelet-kontrastniveau-skydere er ikke-nul. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL;L +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Påfører en endelig kontrastluminanskurve i slutningen af wavelet-behandlingen. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH;HH +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Ændrer det resterende billedes farvetone som en funktion af farvetonen. +TP_WAVELET_DALL;Alle retninger +TP_WAVELET_DAUB;Kant ydeevne +TP_WAVELET_DAUB2;D2 - lav +TP_WAVELET_DAUB4;D4 - standard +TP_WAVELET_DAUB6;D6 - standard plus +TP_WAVELET_DAUB10;D10 - medium +TP_WAVELET_DAUB14;D14 - høj +TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Ændrer Daubechies-koefficienter:\nD4 = Standard,\nD14 = Ofte bedste ydeevne, 10% mere tidskrævende.\n\nPåvirker kantgenkendelse såvel som den generelle kvalitet af første niveauer. Kvaliteten er dog ikke strengt relateret til denne koefficient og kan variere med billeder og anvendelser. +TP_WAVELET_DONE;Lodret +TP_WAVELET_DTHR;Diagonal +TP_WAVELET_DTWO;Vandret +TP_WAVELET_EDCU;Kurve +TP_WAVELET_EDGCONT;Lokal kontrast +TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;Justering af punkterne til venstre mindsker kontrasten, og til højre øges den.\nNederst til venstre, øverst til venstre, øverst til højre og nederst til højre repræsenterer henholdsvis lokal kontrast for lave værdier, middelværdi, middel+stdev og maksima. +TP_WAVELET_EDGE;Kantskarphed +TP_WAVELET_EDGEAMPLI;Basisforstærkning +TP_WAVELET_EDGEDETECT;Gradient følsomhed +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;Tærskel lav (støj) +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;Tærskel høj (genkendelse) +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;Denne skyder lader dig målrette kantgenkendelse for f. eks. at undgå at anvende kantskarphed på fine detaljer, såsom støj i himlen. +TP_WAVELET_EDGEDETECT_TOOLTIP;Flytning af skyderen til højre øger kantfølsomheden. Dette påvirker lokal kontrast, kantindstillinger og støj. +TP_WAVELET_EDGESENSI;Kantfølsomhed +TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;Forstærk eller reducér virkningen af det første niveau, gør det modsatte af det andet niveau, og lad resten være uændret. +TP_WAVELET_EDGTHRESH;Detalje +TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;Ændr opdelingen mellem det første niveau og de andre. Jo højere tærskel der er, desto mere er handlingen centreret på det første niveau. Vær forsigtig med negative værdier, de øger virkningen af høje niveauer og kan introducere artefakter. +TP_WAVELET_EDRAD;Radius +TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;Denne radiusjustering er meget forskellig fra dem i andre skærpeværktøjer. Dens værdi sammenlignes med hvert niveau gennem en kompleks funktion. I den forstand, at en værdi på nul stadig har effekt. +TP_WAVELET_EDSL;Tærskel Skydere +TP_WAVELET_EDTYPE;Lokalkontrast metode +TP_WAVELET_EDVAL;Styrke +TP_WAVELET_FINAL;Afsluttende Redigering +TP_WAVELET_FINEST;Fineste +TP_WAVELET_HIGHLIGHT;Højlys luminanceområde +TP_WAVELET_HS1;Hele luminansområdet +TP_WAVELET_HS2;Skygge/Højlys +TP_WAVELET_HUESKIN;Hudfarvenuance +TP_WAVELET_HUESKIN_TOOLTIP;De nederste punkter angiver begyndelsen af overgangszonen, og de øverste peger på slutningen af den, hvor effekten er maksimal.\n\nHvis du har brug for at flytte området betydeligt, eller hvis der er artefakter, er hvidbalance forkert. +TP_WAVELET_HUESKY;Himmelfarvenuance +TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;De nederste punkter angiver begyndelsen af overgangszonen, og de øverste peger på slutningen af den, hvor effekten er maksimal.\n\nHvis du har brug for at flytte området betydeligt, eller hvis der er artefakter, er hvidbalance forkert. +TP_WAVELET_ITER;Delta balance niveauer +TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;Venstre: øg lavt niveau og sænk højt niveauer,\nHøjre: sænk lavt niveau og øg højt niveau. +TP_WAVELET_LABEL;Wavelet Niveauer +TP_WAVELET_LARGEST;Grovste +TP_WAVELET_LEVCH;Kroma +TP_WAVELET_LEVDIR_ALL;Alle niveauer i alle retninger +TP_WAVELET_LEVDIR_INF;Under eller lig med niveauet +TP_WAVELET_LEVDIR_ONE;Et niveau +TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;Over niveauet +TP_WAVELET_LEVELS;Wavelet niveauer +TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;Vælg antal detaljniveauer billedet skal dekomponeres til. Flere niveauer kræver mere RAM og kræver længere behandlingstid. +TP_WAVELET_LEVF;Kontrast +TP_WAVELET_LEVLABEL;Forhåndsvis maksimalt mulig niveauer = %1 +TP_WAVELET_LEVONE;Niveau 2 +TP_WAVELET_LEVTHRE;Niveau 4 +TP_WAVELET_LEVTWO;Niveau 3 +TP_WAVELET_LEVZERO;Niveau 1 +TP_WAVELET_LINKEDG;Sammenkæd med Kantskarpheds Styrke +TP_WAVELET_LIPST;Forbedret algoritme +TP_WAVELET_LOWLIGHT;Skyggeluminansområde +TP_WAVELET_MEDGREINF;Første niveau +TP_WAVELET_MEDI;Formindsk artefakter på blå himmel +TP_WAVELET_MEDILEV;Kantgenkendelse +TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;Når du aktiverer Kantgenkendelse, anbefales det:\n- at deaktivere lavkontrastniveauer for at undgå artefakter,\n- at bruge høje værdier af gradientfølsomhed.\n\nDu kan modulere styrken med 'forfining' fra Støjfjernelse og Forfining. +TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutral +TP_WAVELET_NOIS;Støjfjernelse +TP_WAVELET_NOISE;Støjfjernelse og raffinér +TP_WAVELET_NPHIGH;Høj +TP_WAVELET_NPLOW;Lav +TP_WAVELET_NPNONE;Ingen +TP_WAVELET_NPTYPE;Nabo pixels +TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;Denne algoritme bruger nærheden af en pixel og otte af dens naboer. Hvis der er mindre forskel, forstærkes kanter. +TP_WAVELET_OPACITY;Opacitet Blå-Gul +TP_WAVELET_OPACITYW;Kontrast balance d/v-h kurve +TP_WAVELET_OPACITYWL;Endelig lokalkontrast +TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;Forandr den endelige lokalkontrast i slutningen af wavelet-redigeringen.\in\Venstre side repræsenterer den mindste lokalkontrast, gående til den højeste lokalkontrast i højre side. +TP_WAVELET_PASTEL;Pastel kroma +TP_WAVELET_PROC;Proces +TP_WAVELET_RE1;Forstærket +TP_WAVELET_RE2;Uændret +TP_WAVELET_RE3;Reduceret +TP_WAVELET_RESCHRO;Kroma +TP_WAVELET_RESCON;Skygger +TP_WAVELET_RESCONH;Højlys +TP_WAVELET_RESID;Resterende billede +TP_WAVELET_SAT;Mættet kroma +TP_WAVELET_SETTINGS;Wavelet Indstillinger +TP_WAVELET_SKIN;Hud målretning/beskyttelse +TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;Ved -100 bliver hudtoner angrebet.\nVed 0 behandles alle toner ens.\nVed +100 er hudtoner beskyttet, mens alle andre toner påvirkes. +TP_WAVELET_SKY;Himmel målretning/beskyttelse +TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;Ved -100 angribes himmeltoner.\nVed 0 behandles alle toner ens.\nVed +100 er himmeltoner beskyttet, mens alle andre toner påvirkes. +TP_WAVELET_STREN;Styrke +TP_WAVELET_STRENGTH;Styrke +TP_WAVELET_SUPE;Ekstra +TP_WAVELET_THR;Skygge tærskel +TP_WAVELET_THRESHOLD;Højlys niveauer +TP_WAVELET_THRESHOLD2;Skygge niveauer +TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Kun niveauer mellem 9 og minus-9 værdien vil blive påvirket af skygge luminansområdet. Andre niveauer vil blive behandlet fuldt ud. Det højest mulige niveau er begrænset af højlysniveauværdien (minus-9 højlysniveauværdi). +TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Kun niveauer ud over den valgte værdi vil blive påvirket af højlys luminansområdet. Andre niveauer vil blive behandlet fuldt ud. Den valgte værdi her begrænser den højest mulige værdi af skyggeniveauerne. +TP_WAVELET_THRH;Højlys tærskel +TP_WAVELET_TILESBIG;Store fliser +TP_WAVELET_TILESFULL;Fuldt billede +TP_WAVELET_TILESIZE;Fliseopdelingsmetode +TP_WAVELET_TILESLIT;Små fliser +TP_WAVELET_TILES_TOOLTIP;Redigering af det fulde billede fører til bedre kvalitet og er den anbefalede metode, mens brug af fliser er en nødløsning for brugere med lidt RAM. Se RawPedia for hukommelseskrav. +TP_WAVELET_TMSTRENGTH;Kompressionsstyrke +TP_WAVELET_TMSTRENGTH_TOOLTIP;Kontrolér styrken af tonemapping eller kontrastkomprimering af det resterende billede. Når værdien er forskellig fra 0, bliver skyderne Styrke og Gamma i Tone Mapping-værktøjet på fanen Eksponering grået-ud. +TP_WAVELET_TMTYPE;Kompressions metode +TP_WAVELET_TON;Toning +TP_WBALANCE_AUTO;Auto +TP_WBALANCE_CAMERA;Kamera +TP_WBALANCE_CLOUDY;Overskyet +TP_WBALANCE_CUSTOM;Bruger +TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Dagslys (solrig) +TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blå/Rød equalizer +TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Giver mulighed for at afvige fra den normale opførsel af "hvidbalance" ved at modulere blå/rød-balancen.\nDette kan være nyttigt, når optageforholdene:\na: er meget forskellige fra standardlyskilden (f.eks. under vand),\nb: hvor kalibrering blev udført,\nc: hvor matricerne eller ICC-profilerne er uegnede. +TP_WBALANCE_FLASH55;Leica +TP_WBALANCE_FLASH60;Standard, Canon, Pentax, Olympus +TP_WBALANCE_FLASH65;Nikon, Panasonic, Sony, Minolta +TP_WBALANCE_FLASH_HEADER;Flash +TP_WBALANCE_FLUO1;F1 - Dagslys +TP_WBALANCE_FLUO2;F2 – Kold hvid +TP_WBALANCE_FLUO3;F3 - Hvid +TP_WBALANCE_FLUO4;F4 - Varm hvid +TP_WBALANCE_FLUO5;F5 - Dagslys +TP_WBALANCE_FLUO6;F6 – Let hvid +TP_WBALANCE_FLUO7;F7 - D65 Dagslyssimulering +TP_WBALANCE_FLUO8;F8 - D50/Sylvania F40 Design +TP_WBALANCE_FLUO9;F9 – Kold hvid Deluxe +TP_WBALANCE_FLUO10;F10 - Philips TL85 +TP_WBALANCE_FLUO11;F11 - Philips TL84 +TP_WBALANCE_FLUO12;F12 - Philips TL83 +TP_WBALANCE_FLUO_HEADER;Fluorescent +TP_WBALANCE_GREEN;Farvenuance +TP_WBALANCE_GTI;GTI +TP_WBALANCE_HMI;HMI +TP_WBALANCE_JUDGEIII;JudgeIII +TP_WBALANCE_LABEL;Hvidbalance +TP_WBALANCE_LAMP_HEADER;Lampe +TP_WBALANCE_LED_CRS;CRS SP12 WWMR16 +TP_WBALANCE_LED_HEADER;LED +TP_WBALANCE_LED_LSI;LSI Lumelex 2040 +TP_WBALANCE_METHOD;Metode +TP_WBALANCE_PICKER;Pipette +TP_WBALANCE_SHADE;Skygge +TP_WBALANCE_SIZE;Størrelse: +TP_WBALANCE_SOLUX35;Solux 3500K +TP_WBALANCE_SOLUX41;Solux 4100K +TP_WBALANCE_SOLUX47;Solux 4700K (leverandør) +TP_WBALANCE_SOLUX47_NG;Solux 4700K (Nat. Galleri) +TP_WBALANCE_SPOTWB;Brug pipetten til at vælge hvidbalancen fra et egnet område, f.eks. hvidt/gråt/sort område i forhåndsvisningen. +TP_WBALANCE_TEMPBIAS;Automatisk hvidballance temperatur forskydning +TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Kan kun bruges med "Metode" valgt til: "Auto"\n Ændrer beregningen af "auto hvidbalance" ved at forskyde den mod\nvarmere eller køligere temperaturer.\nForskydningen er udtrykt som en procentdel af den beregnede temperatur,\nså resultatet er givet ved "BeregnetTemp + BeregnetTemp * Forskydning". +TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur +TP_WBALANCE_TUNGSTEN;Tungsten +TP_WBALANCE_WATER1;UnderVands 1 +TP_WBALANCE_WATER2;UnderVands 2 +TP_WBALANCE_WATER_HEADER;UnderVands +ZOOMPANEL_100;(100%) +ZOOMPANEL_NEWCROPWINDOW;Åbn (nyt) detaljevindue +ZOOMPANEL_ZOOM100;Zoom til 100%\nGenvej: z +ZOOMPANEL_ZOOMFITCROPSCREEN;Tilpas beskæring til skærmen\nGenvej: f +ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Tilpas hele billedet til skærmen\nGenvej: Alt-f +ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom Ind\nGenvej: + +ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Ud\nGenvej: - + +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +!CURVEEDITOR_CURVES;Curves +!FILEBROWSER_POPUPINSPECT;Inspect +!GENERAL_DELETE_ALL;Delete all +!GENERAL_EDIT;Edit +!HISTOGRAM_TOOLTIP_CROSSHAIR;Show/Hide indicator crosshair. +!HISTOGRAM_TOOLTIP_SHOW_OPTIONS;Toggle visibility of the scope option buttons. +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;Adjust scope brightness. +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;Histogram +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM_RAW;Raw Histogram +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_PARADE;RGB Parade +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;Hue-Chroma Vectorscope +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS;Hue-Saturation Vectorscope +!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;Waveform +!HISTORY_MSG_446;EvPixelShiftMotion +!HISTORY_MSG_447;EvPixelShiftMotionCorrection +!HISTORY_MSG_448;EvPixelShiftStddevFactorGreen +!HISTORY_MSG_450;EvPixelShiftNreadIso +!HISTORY_MSG_451;EvPixelShiftPrnu +!HISTORY_MSG_454;EvPixelShiftAutomatic +!HISTORY_MSG_455;EvPixelShiftNonGreenHorizontal +!HISTORY_MSG_456;EvPixelShiftNonGreenVertical +!HISTORY_MSG_458;EvPixelShiftStddevFactorRed +!HISTORY_MSG_459;EvPixelShiftStddevFactorBlue +!HISTORY_MSG_460;EvPixelShiftGreenAmaze +!HISTORY_MSG_461;EvPixelShiftNonGreenAmaze +!HISTORY_MSG_463;EvPixelShiftRedBlueWeight +!HISTORY_MSG_466;EvPixelShiftSum +!HISTORY_MSG_467;EvPixelShiftExp0 +!HISTORY_MSG_470;EvPixelShiftMedian3 +!HISTORY_MSG_496;Local Spot deleted +!HISTORY_MSG_497;Local Spot selected +!HISTORY_MSG_498;Local Spot name +!HISTORY_MSG_499;Local Spot visibility +!HISTORY_MSG_500;Local Spot shape +!HISTORY_MSG_501;Local Spot method +!HISTORY_MSG_502;Local Spot shape method +!HISTORY_MSG_503;Local Spot locX +!HISTORY_MSG_504;Local Spot locXL +!HISTORY_MSG_505;Local Spot locY +!HISTORY_MSG_506;Local Spot locYT +!HISTORY_MSG_507;Local Spot center +!HISTORY_MSG_508;Local Spot circrad +!HISTORY_MSG_509;Local Spot quality method +!HISTORY_MSG_510;Local Spot transition +!HISTORY_MSG_511;Local Spot thresh +!HISTORY_MSG_512;Local Spot ΔE -decay +!HISTORY_MSG_513;Local Spot scope +!HISTORY_MSG_514;Local Spot structure +!HISTORY_MSG_515;Local Adjustments +!HISTORY_MSG_516;Local - Color and light +!HISTORY_MSG_517;Local - Enable super +!HISTORY_MSG_518;Local - Lightness +!HISTORY_MSG_519;Local - Contrast +!HISTORY_MSG_520;Local - Chrominance +!HISTORY_MSG_521;Local - Scope +!HISTORY_MSG_522;Local - curve method +!HISTORY_MSG_523;Local - LL Curve +!HISTORY_MSG_524;Local - CC curve +!HISTORY_MSG_525;Local - LH Curve +!HISTORY_MSG_526;Local - H curve +!HISTORY_MSG_527;Local - Color Inverse +!HISTORY_MSG_528;Local - Exposure +!HISTORY_MSG_529;Local - Exp Compensation +!HISTORY_MSG_530;Local - Exp Hlcompr +!HISTORY_MSG_531;Local - Exp hlcomprthresh +!HISTORY_MSG_532;Local - Exp black +!HISTORY_MSG_533;Local - Exp Shcompr +!HISTORY_MSG_534;Local - Warm Cool +!HISTORY_MSG_535;Local - Exp Scope +!HISTORY_MSG_536;Local - Exp Contrast curve +!HISTORY_MSG_537;Local - Vibrance +!HISTORY_MSG_538;Local - Vib Saturated +!HISTORY_MSG_539;Local - Vib Pastel +!HISTORY_MSG_540;Local - Vib Threshold +!HISTORY_MSG_541;Local - Vib Protect skin tones +!HISTORY_MSG_542;Local - Vib avoid colorshift +!HISTORY_MSG_543;Local - Vib link +!HISTORY_MSG_544;Local - Vib Scope +!HISTORY_MSG_545;Local - Vib H curve +!HISTORY_MSG_546;Local - Blur and noise +!HISTORY_MSG_547;Local - Radius +!HISTORY_MSG_548;Local - Noise +!HISTORY_MSG_549;Local - Blur scope +!HISTORY_MSG_550;Local - Blur method +!HISTORY_MSG_551;Local - Blur Luminance only +!HISTORY_MSG_552;Local - Tone mapping +!HISTORY_MSG_553;Local - TM compression strength +!HISTORY_MSG_554;Local - TM gamma +!HISTORY_MSG_555;Local - TM edge stopping +!HISTORY_MSG_556;Local - TM scale +!HISTORY_MSG_557;Local - TM Reweighting +!HISTORY_MSG_558;Local - TM scope +!HISTORY_MSG_559;Local - Retinex +!HISTORY_MSG_560;Local - Retinex method +!HISTORY_MSG_561;Local - Retinex strength +!HISTORY_MSG_562;Local - Retinex chroma +!HISTORY_MSG_563;Local - Retinex radius +!HISTORY_MSG_564;Local - Retinex contrast +!HISTORY_MSG_565;Local - scope +!HISTORY_MSG_566;Local - Retinex Gain curve +!HISTORY_MSG_567;Local - Retinex Inverse +!HISTORY_MSG_568;Local - Sharpening +!HISTORY_MSG_569;Local - Sh Radius +!HISTORY_MSG_570;Local - Sh Amount +!HISTORY_MSG_571;Local - Sh Damping +!HISTORY_MSG_572;Local - Sh Iterations +!HISTORY_MSG_573;Local - Sh Scope +!HISTORY_MSG_574;Local - Sh Inverse +!HISTORY_MSG_575;Local - CBDL +!HISTORY_MSG_576;Local - cbdl mult +!HISTORY_MSG_577;Local - cbdl chroma +!HISTORY_MSG_578;Local - cbdl threshold +!HISTORY_MSG_579;Local - cbdl scope +!HISTORY_MSG_580;Local - Denoise +!HISTORY_MSG_581;Local - deNoise lum f 1 +!HISTORY_MSG_582;Local - deNoise lum c +!HISTORY_MSG_583;Local - deNoise lum detail +!HISTORY_MSG_584;Local - deNoise equalizer White-Black +!HISTORY_MSG_585;Local - deNoise chro f +!HISTORY_MSG_586;Local - deNoise chro c +!HISTORY_MSG_587;Local - deNoise chro detail +!HISTORY_MSG_588;Local - deNoise equalizer Blue-Red +!HISTORY_MSG_589;Local - deNoise bilateral +!HISTORY_MSG_590;Local - deNoise Scope +!HISTORY_MSG_591;Local - Avoid color shift +!HISTORY_MSG_592;Local - Sh Contrast +!HISTORY_MSG_593;Local - Local contrast +!HISTORY_MSG_594;Local - Local contrast radius +!HISTORY_MSG_595;Local - Local contrast amount +!HISTORY_MSG_596;Local - Local contrast darkness +!HISTORY_MSG_597;Local - Local contrast lightness +!HISTORY_MSG_598;Local - Local contrast scope +!HISTORY_MSG_599;Local - Retinex dehaze +!HISTORY_MSG_600;Local - Soft Light enable +!HISTORY_MSG_601;Local - Soft Light strength +!HISTORY_MSG_602;Local - Soft Light scope +!HISTORY_MSG_603;Local - Sh Blur radius +!HISTORY_MSG_605;Local - Mask preview choice +!HISTORY_MSG_606;Local Spot selected +!HISTORY_MSG_607;Local - Color Mask C +!HISTORY_MSG_608;Local - Color Mask L +!HISTORY_MSG_609;Local - Exp Mask C +!HISTORY_MSG_610;Local - Exp Mask L +!HISTORY_MSG_611;Local - Color Mask H +!HISTORY_MSG_612;Local - Color Structure +!HISTORY_MSG_613;Local - Exp Structure +!HISTORY_MSG_614;Local - Exp Mask H +!HISTORY_MSG_615;Local - Blend color +!HISTORY_MSG_616;Local - Blend Exp +!HISTORY_MSG_617;Local - Blur Exp +!HISTORY_MSG_618;Local - Use Color Mask +!HISTORY_MSG_619;Local - Use Exp Mask +!HISTORY_MSG_620;Local - Blur col +!HISTORY_MSG_621;Local - Exp inverse +!HISTORY_MSG_622;Local - Exclude structure +!HISTORY_MSG_623;Local - Exp Chroma compensation +!HISTORY_MSG_624;Local - Color correction grid +!HISTORY_MSG_625;Local - Color correction strength +!HISTORY_MSG_626;Local - Color correction Method +!HISTORY_MSG_627;Local - Shadow Highlight +!HISTORY_MSG_628;Local - SH Highlight +!HISTORY_MSG_629;Local - SH H tonalwidth +!HISTORY_MSG_630;Local - SH Shadows +!HISTORY_MSG_631;Local - SH S tonalwidth +!HISTORY_MSG_632;Local - SH radius +!HISTORY_MSG_633;Local - SH Scope +!HISTORY_MSG_634;Local - radius color +!HISTORY_MSG_635;Local - radius Exp +!HISTORY_MSG_636;Local - Tool added +!HISTORY_MSG_637;Local - SH Mask C +!HISTORY_MSG_638;Local - SH Mask L +!HISTORY_MSG_639;Local - SH Mask H +!HISTORY_MSG_640;Local - SH blend +!HISTORY_MSG_641;Local - Use SH mask +!HISTORY_MSG_642;Local - radius SH +!HISTORY_MSG_643;Local - Blur SH +!HISTORY_MSG_644;Local - inverse SH +!HISTORY_MSG_645;Local - balance ΔE ab-L +!HISTORY_MSG_646;Local - Exp mask chroma +!HISTORY_MSG_647;Local - Exp mask gamma +!HISTORY_MSG_648;Local - Exp mask slope +!HISTORY_MSG_649;Local - Exp soft radius +!HISTORY_MSG_650;Local - Color mask chroma +!HISTORY_MSG_651;Local - Color mask gamma +!HISTORY_MSG_652;Local - Color mask slope +!HISTORY_MSG_653;Local - SH mask chroma +!HISTORY_MSG_654;Local - SH mask gamma +!HISTORY_MSG_655;Local - SH mask slope +!HISTORY_MSG_656;Local - Color soft radius +!HISTORY_MSG_657;Local - Retinex Reduce artifacts +!HISTORY_MSG_658;Local - CBDL soft radius +!HISTORY_MSG_659;Local Spot transition-decay +!HISTORY_MSG_660;Local - cbdl clarity +!HISTORY_MSG_661;Local - cbdl contrast residual +!HISTORY_MSG_662;Local - deNoise lum f 0 +!HISTORY_MSG_663;Local - deNoise lum f 2 +!HISTORY_MSG_664;Local - cbdl Blur +!HISTORY_MSG_665;Local - cbdl mask Blend +!HISTORY_MSG_666;Local - cbdl mask radius +!HISTORY_MSG_667;Local - cbdl mask chroma +!HISTORY_MSG_668;Local - cbdl mask gamma +!HISTORY_MSG_669;Local - cbdl mask slope +!HISTORY_MSG_670;Local - cbdl mask C +!HISTORY_MSG_671;Local - cbdl mask L +!HISTORY_MSG_672;Local - cbdl mask CL +!HISTORY_MSG_673;Local - Use cbdl mask +!HISTORY_MSG_674;Local - Tool removed +!HISTORY_MSG_675;Local - TM soft radius +!HISTORY_MSG_676;Local Spot transition-differentiation +!HISTORY_MSG_677;Local - TM amount +!HISTORY_MSG_678;Local - TM saturation +!HISTORY_MSG_679;Local - Retinex mask C +!HISTORY_MSG_680;Local - Retinex mask L +!HISTORY_MSG_681;Local - Retinex mask CL +!HISTORY_MSG_682;Local - Retinex mask +!HISTORY_MSG_683;Local - Retinex mask Blend +!HISTORY_MSG_684;Local - Retinex mask radius +!HISTORY_MSG_685;Local - Retinex mask chroma +!HISTORY_MSG_686;Local - Retinex mask gamma +!HISTORY_MSG_687;Local - Retinex mask slope +!HISTORY_MSG_688;Local - Tool removed +!HISTORY_MSG_689;Local - Retinex mask transmission map +!HISTORY_MSG_690;Local - Retinex scale +!HISTORY_MSG_691;Local - Retinex darkness +!HISTORY_MSG_692;Local - Retinex lightness +!HISTORY_MSG_693;Local - Retinex threshold +!HISTORY_MSG_694;Local - Retinex Laplacian threshold +!HISTORY_MSG_695;Local - Soft method +!HISTORY_MSG_696;Local - Retinex Normalize +!HISTORY_MSG_697;Local - TM Normalize +!HISTORY_MSG_698;Local - Local contrast Fast Fourier +!HISTORY_MSG_699;Local - Retinex Fast Fourier +!HISTORY_MSG_701;Local - Exp Shadows +!HISTORY_MSG_702;Local - Exp Method +!HISTORY_MSG_703;Local - Exp Laplacian threshold +!HISTORY_MSG_704;Local - Exp PDE balance +!HISTORY_MSG_705;Local - Exp linearity +!HISTORY_MSG_706;Local - TM mask C +!HISTORY_MSG_707;Local - TM mask L +!HISTORY_MSG_708;Local - TM mask CL +!HISTORY_MSG_709;Local - use TM mask +!HISTORY_MSG_710;Local - TM mask Blend +!HISTORY_MSG_711;Local - TM mask radius +!HISTORY_MSG_712;Local - TM mask chroma +!HISTORY_MSG_713;Local - TM mask gamma +!HISTORY_MSG_714;Local - TM mask slope +!HISTORY_MSG_716;Local - Local method +!HISTORY_MSG_717;Local - Local contrast +!HISTORY_MSG_718;Local - Local contrast levels +!HISTORY_MSG_719;Local - Local contrast residual L +!HISTORY_MSG_720;Local - Blur mask C +!HISTORY_MSG_721;Local - Blur mask L +!HISTORY_MSG_722;Local - Blur mask CL +!HISTORY_MSG_723;Local - use Blur mask +!HISTORY_MSG_725;Local - Blur mask Blend +!HISTORY_MSG_726;Local - Blur mask radius +!HISTORY_MSG_727;Local - Blur mask chroma +!HISTORY_MSG_728;Local - Blur mask gamma +!HISTORY_MSG_729;Local - Blur mask slope +!HISTORY_MSG_730;Local - Blur method +!HISTORY_MSG_731;Local - median method +!HISTORY_MSG_732;Local - median iterations +!HISTORY_MSG_733;Local - soft radius +!HISTORY_MSG_734;Local - detail +!HISTORY_MSG_738;Local - Local contrast Merge L +!HISTORY_MSG_739;Local - Local contrast Soft radius +!HISTORY_MSG_740;Local - Local contrast Merge C +!HISTORY_MSG_741;Local - Local contrast Residual C +!HISTORY_MSG_742;Local - Exp Laplacian gamma +!HISTORY_MSG_743;Local - Exp Fattal Amount +!HISTORY_MSG_744;Local - Exp Fattal Detail +!HISTORY_MSG_745;Local - Exp Fattal Offset +!HISTORY_MSG_746;Local - Exp Fattal Sigma +!HISTORY_MSG_747;Local Spot created +!HISTORY_MSG_748;Local - Exp Denoise +!HISTORY_MSG_749;Local - Reti Depth +!HISTORY_MSG_750;Local - Reti Mode log - lin +!HISTORY_MSG_751;Local - Reti Dehaze saturation +!HISTORY_MSG_752;Local - Reti Offset +!HISTORY_MSG_753;Local - Reti Transmission map +!HISTORY_MSG_754;Local - Reti Clip +!HISTORY_MSG_755;Local - TM use tm mask +!HISTORY_MSG_756;Local - Exp use algo exposure mask +!HISTORY_MSG_757;Local - Exp Laplacian mask +!HISTORY_MSG_758;Local - Reti Laplacian mask +!HISTORY_MSG_759;Local - Exp Laplacian mask +!HISTORY_MSG_760;Local - Color Laplacian mask +!HISTORY_MSG_761;Local - SH Laplacian mask +!HISTORY_MSG_762;Local - cbdl Laplacian mask +!HISTORY_MSG_763;Local - Blur Laplacian mask +!HISTORY_MSG_764;Local - Solve PDE Laplacian mask +!HISTORY_MSG_765;Local - deNoise Detail threshold +!HISTORY_MSG_766;Local - Blur Fast Fourier +!HISTORY_MSG_767;Local - Grain Iso +!HISTORY_MSG_768;Local - Grain Strength +!HISTORY_MSG_769;Local - Grain Scale +!HISTORY_MSG_770;Local - Color Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_771;Local - Exp Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_772;Local - SH Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_773;Local - TM Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_774;Local - Reti Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_775;Local - CBDL Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_776;Local - Blur Denoise Mask contrast curve +!HISTORY_MSG_777;Local - Blur Mask local contrast curve +!HISTORY_MSG_778;Local - Mask highlights +!HISTORY_MSG_779;Local - Color Mask local contrast curve +!HISTORY_MSG_780;Local - Color Mask shadows +!HISTORY_MSG_781;Local - Contrast Mask Wavelet level +!HISTORY_MSG_782;Local - Blur Denoise Mask Wavelet levels +!HISTORY_MSG_783;Local - Color Wavelet levels +!HISTORY_MSG_784;Local - Mask ΔE +!HISTORY_MSG_785;Local - Mask Scope ΔE +!HISTORY_MSG_786;Local - SH method +!HISTORY_MSG_787;Local - Equalizer multiplier +!HISTORY_MSG_788;Local - Equalizer detail +!HISTORY_MSG_789;Local - SH mask amount +!HISTORY_MSG_790;Local - SH mask anchor +!HISTORY_MSG_791;Local - Mask Short L curves +!HISTORY_MSG_792;Local - Mask Luminance Background +!HISTORY_MSG_793;Local - SH TRC gamma +!HISTORY_MSG_794;Local - SH TRC slope +!HISTORY_MSG_795;Local - Mask save restore image +!HISTORY_MSG_796;Local - Recursive references +!HISTORY_MSG_797;Local - Merge Original method +!HISTORY_MSG_798;Local - Opacity +!HISTORY_MSG_799;Local - Color RGB ToneCurve +!HISTORY_MSG_800;Local - Color ToneCurve Method +!HISTORY_MSG_801;Local - Color ToneCurve Special +!HISTORY_MSG_802;Local - Contrast threshold +!HISTORY_MSG_803;Local - Color Merge +!HISTORY_MSG_804;Local - Color mask Structure +!HISTORY_MSG_805;Local - Blur Noise mask Structure +!HISTORY_MSG_806;Local - Color mask Structure as tool +!HISTORY_MSG_807;Local - Blur Noise mask Structure as tool +!HISTORY_MSG_808;Local - Color mask curve H(H) +!HISTORY_MSG_809;Local - Vib mask curve C(C) +!HISTORY_MSG_810;Local - Vib mask curve L(L) +!HISTORY_MSG_811;Local - Vib mask curve LC(H) +!HISTORY_MSG_813;Local - Use Vib mask +!HISTORY_MSG_814;Local - Vib mask Blend +!HISTORY_MSG_815;Local - Vib mask radius +!HISTORY_MSG_816;Local - Vib mask chroma +!HISTORY_MSG_817;Local - Vib mask gamma +!HISTORY_MSG_818;Local - Vib mask slope +!HISTORY_MSG_819;Local - Vib mask laplacian +!HISTORY_MSG_820;Local - Vib mask contrast curve +!HISTORY_MSG_821;Local - color grid background +!HISTORY_MSG_822;Local - color background merge +!HISTORY_MSG_823;Local - color background luminance +!HISTORY_MSG_824;Local - Exp gradient mask strength +!HISTORY_MSG_825;Local - Exp gradient mask angle +!HISTORY_MSG_826;Local - Exp gradient strength +!HISTORY_MSG_827;Local - Exp gradient angle +!HISTORY_MSG_828;Local - SH gradient strength +!HISTORY_MSG_829;Local - SH gradient angle +!HISTORY_MSG_830;Local - Color gradient strength L +!HISTORY_MSG_831;Local - Color gradient angle +!HISTORY_MSG_832;Local - Color gradient strength C +!HISTORY_MSG_833;Local - Gradient feather +!HISTORY_MSG_834;Local - Color gradient strength H +!HISTORY_MSG_835;Local - Vib gradient strength L +!HISTORY_MSG_836;Local - Vib gradient angle +!HISTORY_MSG_837;Local - Vib gradient strength C +!HISTORY_MSG_838;Local - Vib gradient strength H +!HISTORY_MSG_839;Local - Software complexity +!HISTORY_MSG_840;Local - CL Curve +!HISTORY_MSG_841;Local - LC curve +!HISTORY_MSG_842;Local - Blur mask Radius +!HISTORY_MSG_843;Local - Blur mask Contrast Threshold +!HISTORY_MSG_844;Local - Blur mask FFTW +!HISTORY_MSG_845;Local - Log encoding +!HISTORY_MSG_846;Local - Log encoding auto +!HISTORY_MSG_847;Local - Log encoding Source +!HISTORY_MSG_849;Local - Log encoding Source auto +!HISTORY_MSG_850;Local - Log encoding B_Ev +!HISTORY_MSG_851;Local - Log encoding W_Ev +!HISTORY_MSG_852;Local - Log encoding Target +!HISTORY_MSG_853;Local - Log encodind loc contrast +!HISTORY_MSG_854;Local - Log encodind Scope +!HISTORY_MSG_855;Local - Log encoding Whole image +!HISTORY_MSG_856;Local - Log encoding Shadows range +!HISTORY_MSG_857;Local - Wavelet blur residual +!HISTORY_MSG_858;Local - Wavelet blur luminance only +!HISTORY_MSG_859;Local - Wavelet max blur +!HISTORY_MSG_860;Local - Wavelet blur levels +!HISTORY_MSG_861;Local - Wavelet contrast levels +!HISTORY_MSG_862;Local - Wavelet contrast attenuation +!HISTORY_MSG_863;Local - Wavelet merge original image +!HISTORY_MSG_864;Local - Wavelet dir contrast attenuation +!HISTORY_MSG_865;Local - Wavelet dir contrast delta +!HISTORY_MSG_866;Local - Wavelet dir compression +!HISTORY_MSG_868;Local - balance ΔE C-H +!HISTORY_MSG_869;Local - Denoise by level +!HISTORY_MSG_870;Local - Wavelet mask curve H +!HISTORY_MSG_871;Local - Wavelet mask curve C +!HISTORY_MSG_872;Local - Wavelet mask curve L +!HISTORY_MSG_873;Local - Wavelet mask +!HISTORY_MSG_875;Local - Wavelet mask blend +!HISTORY_MSG_876;Local - Wavelet mask smooth +!HISTORY_MSG_877;Local - Wavelet mask chroma +!HISTORY_MSG_878;Local - Wavelet mask contrast curve +!HISTORY_MSG_879;Local - Wavelet contrast chroma +!HISTORY_MSG_880;Local - Wavelet blur chroma +!HISTORY_MSG_881;Local - Wavelet contrast offset +!HISTORY_MSG_882;Local - Wavelet blur +!HISTORY_MSG_883;Local - Wavelet contrast by level +!HISTORY_MSG_884;Local - Wavelet dir contrast +!HISTORY_MSG_885;Local - Wavelet tone mapping +!HISTORY_MSG_886;Local - Wavelet tone mapping compress +!HISTORY_MSG_887;Local - Wavelet tone mapping compress residual +!HISTORY_MSG_888;Local - Contrast Wavelet Balance Threshold +!HISTORY_MSG_889;Local - Contrast Wavelet Graduated Strength +!HISTORY_MSG_890;Local - Contrast Wavelet Graduated angle +!HISTORY_MSG_891;Local - Contrast Wavelet Graduated +!HISTORY_MSG_892;Local - Log Encoding Graduated Strength +!HISTORY_MSG_893;Local - Log Encoding Graduated angle +!HISTORY_MSG_894;Local - Color Preview dE +!HISTORY_MSG_897;Local - Contrast Wavelet ES strength +!HISTORY_MSG_898;Local - Contrast Wavelet ES radius +!HISTORY_MSG_899;Local - Contrast Wavelet ES detail +!HISTORY_MSG_900;Local - Contrast Wavelet ES gradient +!HISTORY_MSG_901;Local - Contrast Wavelet ES threshold low +!HISTORY_MSG_902;Local - Contrast Wavelet ES threshold high +!HISTORY_MSG_903;Local - Contrast Wavelet ES local contrast +!HISTORY_MSG_904;Local - Contrast Wavelet ES first level +!HISTORY_MSG_905;Local - Contrast Wavelet Edge Sharpness +!HISTORY_MSG_906;Local - Contrast Wavelet ES sensitivity +!HISTORY_MSG_907;Local - Contrast Wavelet ES amplification +!HISTORY_MSG_908;Local - Contrast Wavelet ES neighboring +!HISTORY_MSG_909;Local - Contrast Wavelet ES show +!HISTORY_MSG_910;Local - Wavelet Edge performance +!HISTORY_MSG_911;Local - Blur Chroma Luma +!HISTORY_MSG_912;Local - Blur Guide filter strength +!HISTORY_MSG_913;Local - Contrast Wavelet Sigma DR +!HISTORY_MSG_914;Local - Blur Wavelet Sigma BL +!HISTORY_MSG_915;Local - Edge Wavelet Sigma ED +!HISTORY_MSG_916;Local - Residual wavelet shadows +!HISTORY_MSG_917;Local - Residual wavelet shadows threshold +!HISTORY_MSG_918;Local - Residual wavelet highlights +!HISTORY_MSG_919;Local - Residual wavelet highlights threshold +!HISTORY_MSG_920;Local - Wavelet sigma LC +!HISTORY_MSG_921;Local - Wavelet Graduated sigma LC2 +!HISTORY_MSG_922;Local - changes In Black and White +!HISTORY_MSG_923;Local - Tool complexity mode +!HISTORY_MSG_924;Local - Tool complexity mode +!HISTORY_MSG_925;Local - Scope color tools +!HISTORY_MSG_926;Local - Show mask type +!HISTORY_MSG_927;Local - Shadow +!HISTORY_MSG_928;Local - Common color mask +!HISTORY_MSG_929;Local - Mask common scope +!HISTORY_MSG_930;Local - Mask Common blend luma +!HISTORY_MSG_931;Local - Mask Common enable +!HISTORY_MSG_932;Local - Mask Common radius soft +!HISTORY_MSG_933;Local - Mask Common laplacian +!HISTORY_MSG_934;Local - Mask Common chroma +!HISTORY_MSG_935;Local - Mask Common gamma +!HISTORY_MSG_936;Local - Mask Common slope +!HISTORY_MSG_937;Local - Mask Common curve C(C) +!HISTORY_MSG_938;Local - Mask Common curve L(L) +!HISTORY_MSG_939;Local - Mask Common curve LC(H) +!HISTORY_MSG_940;Local - Mask Common structure as tool +!HISTORY_MSG_941;Local - Mask Common structure strength +!HISTORY_MSG_942;Local - Mask Common H(H) curve +!HISTORY_MSG_943;Local - Mask Common FFT +!HISTORY_MSG_944;Local - Mask Common Blur radius +!HISTORY_MSG_945;Local - Mask Common contrast threshold +!HISTORY_MSG_946;Local - Mask Common shadows +!HISTORY_MSG_947;Local - Mask Common Contrast curve +!HISTORY_MSG_948;Local - Mask Common Wavelet curve +!HISTORY_MSG_949;Local - Mask Common Threshold levels +!HISTORY_MSG_950;Local - Mask Common GF strength +!HISTORY_MSG_951;Local - Mask Common GF angle +!HISTORY_MSG_952;Local - Mask Common soft radius +!HISTORY_MSG_953;Local - Mask Common blend chroma +!HISTORY_MSG_954;Local - Show-hide tools +!HISTORY_MSG_955;Local - Enable Spot +!HISTORY_MSG_956;Local - CH Curve +!HISTORY_MSG_957;Local - Denoise mode +!HISTORY_MSG_958;Local - Show/hide settings +!HISTORY_MSG_959;Local - Inverse blur +!HISTORY_MSG_960;Local - Log encoding - cat16 +!HISTORY_MSG_961;Local - Log encoding Ciecam +!HISTORY_MSG_962;Local - Log encoding Absolute luminance source +!HISTORY_MSG_963;Local - Log encoding Absolute luminance target +!HISTORY_MSG_964;Local - Log encoding Surround +!HISTORY_MSG_965;Local - Log encoding Saturation s +!HISTORY_MSG_966;Local - Log encoding Contrast J +!HISTORY_MSG_967;Local - Log encoding Mask curve C +!HISTORY_MSG_968;Local - Log encoding Mask curve L +!HISTORY_MSG_969;Local - Log encoding Mask curve H +!HISTORY_MSG_970;Local - Log encoding Mask enable +!HISTORY_MSG_971;Local - Log encoding Mask blend +!HISTORY_MSG_972;Local - Log encoding Mask radius +!HISTORY_MSG_973;Local - Log encoding Mask chroma +!HISTORY_MSG_974;Local - Log encoding Mask contrast +!HISTORY_MSG_975;Local - Log encoding Lightness J +!HISTORY_MSG_977;Local - Log encoding Contrast Q +!HISTORY_MSG_978;Local - Log encoding Sursource +!HISTORY_MSG_979;Local - Log encoding Brightness Q +!HISTORY_MSG_980;Local - Log encoding Colorfulness M +!HISTORY_MSG_981;Local - Log encoding Strength +!HISTORY_MSG_982;Local - Equalizer hue +!HISTORY_MSG_983;Local - denoise threshold mask high +!HISTORY_MSG_984;Local - denoise threshold mask low +!HISTORY_MSG_985;Local - denoise Laplacian +!HISTORY_MSG_986;Local - denoise reinforce +!HISTORY_MSG_987;Local - GF recovery threshold +!HISTORY_MSG_988;Local - GF threshold mask low +!HISTORY_MSG_989;Local - GF threshold mask high +!HISTORY_MSG_990;Local - Denoise recovery threshold +!HISTORY_MSG_991;Local - Denoise threshold mask low +!HISTORY_MSG_992;Local - Denoise threshold mask high +!HISTORY_MSG_993;Local - Denoise Inverse algo +!HISTORY_MSG_994;Local - GF Inverse algo +!HISTORY_MSG_995;Local - Denoise decay +!HISTORY_MSG_996;Local - Color recovery threshold +!HISTORY_MSG_997;Local - Color threshold mask low +!HISTORY_MSG_998;Local - Color threshold mask high +!HISTORY_MSG_999;Local - Color decay +!HISTORY_MSG_1000;Local - Denoise luminance gray +!HISTORY_MSG_1001;Local - Log recovery threshold +!HISTORY_MSG_1002;Local - Log threshold mask low +!HISTORY_MSG_1003;Local - Log threshold mask high +!HISTORY_MSG_1004;Local - Log decay +!HISTORY_MSG_1005;Local - Exp recovery threshold +!HISTORY_MSG_1006;Local - Exp threshold mask low +!HISTORY_MSG_1007;Local - Exp threshold mask high +!HISTORY_MSG_1008;Local - Exp decay +!HISTORY_MSG_1009;Local - SH recovery threshold +!HISTORY_MSG_1010;Local - SH threshold mask low +!HISTORY_MSG_1011;Local - SH threshold mask high +!HISTORY_MSG_1012;Local - SH decay +!HISTORY_MSG_1013;Local - vib recovery threshold +!HISTORY_MSG_1014;Local - vib threshold mask low +!HISTORY_MSG_1015;Local - vib threshold mask high +!HISTORY_MSG_1016;Local - vib decay +!HISTORY_MSG_1017;Local - lc recovery threshold +!HISTORY_MSG_1018;Local - lc threshold mask low +!HISTORY_MSG_1019;Local - lc threshold mask high +!HISTORY_MSG_1020;Local - lc decay +!HISTORY_MSG_1021;Local - Denoise chrominance gray +!HISTORY_MSG_1022;Local - TM recovery threshold +!HISTORY_MSG_1023;Local - TM threshold mask low +!HISTORY_MSG_1024;Local - TM threshold mask high +!HISTORY_MSG_1025;Local - TM decay +!HISTORY_MSG_1026;Local - cbdl recovery threshold +!HISTORY_MSG_1027;Local - cbdl threshold mask low +!HISTORY_MSG_1028;Local - cbdl threshold mask high +!HISTORY_MSG_1029;Local - cbdl decay +!HISTORY_MSG_1030;Local - reti recovery threshold +!HISTORY_MSG_1031;Local - reti threshold mask low +!HISTORY_MSG_1032;Local - reti threshold mask high +!HISTORY_MSG_1033;Local - reti decay +!HISTORY_MSG_1034;Local - Nlmeans - strength +!HISTORY_MSG_1035;Local - Nlmeans - detail +!HISTORY_MSG_1036;Local - Nlmeans - patch +!HISTORY_MSG_1037;Local - Nlmeans - radius +!HISTORY_MSG_1038;Local - Nlmeans - gamma +!HISTORY_MSG_1039;Local - Grain - gamma +!HISTORY_MSG_1040;Local - Spot - soft radius +!HISTORY_MSG_1041;Local - Spot - Munsell +!HISTORY_MSG_1042;Local - Log encoding - threshold +!HISTORY_MSG_1043;Local - Exp - normalize +!HISTORY_MSG_1044;Local - Local contrast strength +!HISTORY_MSG_1045;Local - Color and Light strength +!HISTORY_MSG_1046;Local - Denoise strength +!HISTORY_MSG_1047;Local - SH and Tone Equalizer strength +!HISTORY_MSG_1048;Local - DR and Exposure strength +!HISTORY_MSG_1049;Local - TM strength +!HISTORY_MSG_1050;Local - Log encoding chroma +!HISTORY_MSG_1051;Local - Residual wavelet gamma +!HISTORY_MSG_1052;Local - Residual wavelet slope +!HISTORY_MSG_1053;Local - Denoise gamma +!HISTORY_MSG_1054;Local - Wavelet gamma +!HISTORY_MSG_1055;Local - Color and Light gamma +!HISTORY_MSG_1056;Local - DR and Exposure gamma +!HISTORY_MSG_1057;Local - CIECAM Enabled +!HISTORY_MSG_1058;Local - CIECAM Overall strength +!HISTORY_MSG_1059;Local - CIECAM Autogray +!HISTORY_MSG_1060;Local - CIECAM Mean luminance source +!HISTORY_MSG_1061;Local - CIECAM Source absolute +!HISTORY_MSG_1062;Local - CIECAM Surround Source +!HISTORY_MSG_1063;Local - CIECAM Saturation +!HISTORY_MSG_1064;Local - CIECAM Chroma +!HISTORY_MSG_1065;Local - CIECAM lightness J +!HISTORY_MSG_1066;Local - CIECAM brightness +!HISTORY_MSG_1067;Local - CIECAM Contrast J +!HISTORY_MSG_1068;Local - CIECAM threshold +!HISTORY_MSG_1069;Local - CIECAM contrast Q +!HISTORY_MSG_1070;Local - CIECAM colorfullness +!HISTORY_MSG_1071;Local - CIECAM Absolute luminance +!HISTORY_MSG_1072;Local - CIECAM Mean luminance +!HISTORY_MSG_1073;Local - CIECAM Cat16 +!HISTORY_MSG_1074;Local - CIECAM Local contrast +!HISTORY_MSG_1075;Local - CIECAM Surround viewing +!HISTORY_MSG_1076;Local - CIECAM Scope +!HISTORY_MSG_1077;Local - CIECAM Mode +!HISTORY_MSG_1078;Local - Red and skin protection +!HISTORY_MSG_1079;Local - CIECAM Sigmoid strength J +!HISTORY_MSG_1080;Local - CIECAM Sigmoid threshold +!HISTORY_MSG_1081;Local - CIECAM Sigmoid blend +!HISTORY_MSG_1082;Local - CIECAM Sigmoid Q BlackEv WhiteEv +!HISTORY_MSG_1083;Local - CIECAM Hue +!HISTORY_MSG_1084;Local - Uses Black Ev - White Ev +!HISTORY_MSG_1085;Local - Jz lightness +!HISTORY_MSG_1086;Local - Jz contrast +!HISTORY_MSG_1087;Local - Jz chroma +!HISTORY_MSG_1088;Local - Jz hue +!HISTORY_MSG_1089;Local - Jz Sigmoid strength +!HISTORY_MSG_1090;Local - Jz Sigmoid threshold +!HISTORY_MSG_1091;Local - Jz Sigmoid blend +!HISTORY_MSG_1092;Local - Jz adaptation +!HISTORY_MSG_1093;Local - CAM model +!HISTORY_MSG_1094;Local - Jz highligths +!HISTORY_MSG_1095;Local - Jz highligths thr +!HISTORY_MSG_1096;Local - Jz shadows +!HISTORY_MSG_1097;Local - Jz shadows thr +!HISTORY_MSG_1098;Local - Jz radius SH +!HISTORY_MSG_1099;Local - Cz(Hz) Curve +!HISTORY_MSG_1100;Local - Jz reference 100 +!HISTORY_MSG_1101;Local - Jz PQ remap +!HISTORY_MSG_1102;Local - Jz(Hz) Curve +!HISTORY_MSG_1103;Local - Vibrance gamma +!HISTORY_MSG_1104;Local - Sharp gamma +!HISTORY_MSG_1105;Local - CIECAM Tone method +!HISTORY_MSG_1106;Local - CIECAM Tone curve +!HISTORY_MSG_1107;Local - CIECAM Color method +!HISTORY_MSG_1108;Local - CIECAM Color curve +!HISTORY_MSG_1109;Local - Jz(Jz) curve +!HISTORY_MSG_1110;Local - Cz(Cz) curve +!HISTORY_MSG_1111;Local - Cz(Jz) curve +!HISTORY_MSG_1112;Local - forcejz +!HISTORY_MSG_1113;Local - HDR PQ +!HISTORY_MSG_1114;Local - Cie mask enable +!HISTORY_MSG_1115;Local - Cie mask curve C +!HISTORY_MSG_1116;Local - Cie mask curve L +!HISTORY_MSG_1117;Local - Cie mask curve H +!HISTORY_MSG_1118;Local - Cie mask blend +!HISTORY_MSG_1119;Local - Cie mask radius +!HISTORY_MSG_1120;Local - Cie mask chroma +!HISTORY_MSG_1121;Local - Cie mask contrast curve +!HISTORY_MSG_1122;Local - Cie mask recovery threshold +!HISTORY_MSG_1123;Local - Cie mask recovery dark +!HISTORY_MSG_1124;Local - Cie mask recovery light +!HISTORY_MSG_1125;Local - Cie mask recovery decay +!HISTORY_MSG_1126;Local - Cie mask laplacian +!HISTORY_MSG_1127;Local - Cie mask gamma +!HISTORY_MSG_1128;Local - Cie mask slope +!HISTORY_MSG_1129;Local - Cie Relative luminance +!HISTORY_MSG_1130;Local - Cie Saturation Jz +!HISTORY_MSG_1131;Local - Mask denoise chroma +!HISTORY_MSG_1132;Local - Cie Wav sigma Jz +!HISTORY_MSG_1133;Local - Cie Wav level Jz +!HISTORY_MSG_1134;Local - Cie Wav local contrast Jz +!HISTORY_MSG_1135;Local - Cie Wav clarity Jz +!HISTORY_MSG_1136;Local - Cie Wav clarity Cz +!HISTORY_MSG_1137;Local - Cie Wav clarity Soft +!HISTORY_MSG_1138;Local - Local - Hz(Hz) Curve +!HISTORY_MSG_1139;Local - Jz soft Curves H +!HISTORY_MSG_1140;Local - Jz Threshold chroma +!HISTORY_MSG_1141;Local - chroma curve Jz(Hz) +!HISTORY_MSG_1142;Local - strength soft +!HISTORY_MSG_1143;Local - Jz blackev +!HISTORY_MSG_1144;Local - Jz whiteev +!HISTORY_MSG_1145;Local - Jz Log encoding +!HISTORY_MSG_1146;Local - Jz Log encoding target gray +!HISTORY_MSG_1147;Local - Jz BlackEv WhiteEv +!HISTORY_MSG_1148;Local - Jz Sigmoid +!HISTORY_MSG_1149;Local - Q Sigmoid +!HISTORY_MSG_1150;Local - Log encoding Q instead Sigmoid Q +!HISTORY_MSG_BLSHAPE;Blur by level +!HISTORY_MSG_BLURCWAV;Blur chroma +!HISTORY_MSG_BLURWAV;Blur luminance +!HISTORY_MSG_BLUWAV;Attenuation response +!HISTORY_MSG_CAT02PRESET;Cat02/16 automatic preset +!HISTORY_MSG_CATCAT;Cat02/16 mode +!HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;Ciecam complexity +!HISTORY_MSG_CATMODEL;CAM Model +!HISTORY_MSG_COMPLEX;Wavelet complexity +!HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;Retinex complexity +!HISTORY_MSG_DEHAZE_SATURATION;Dehaze - Saturation +!HISTORY_MSG_EDGEFFECT;Edge Attenuation response +!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;FN - Reference output +!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Film negative color space +!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;FN - Reference input +!HISTORY_MSG_HLBL;Color propagation - blur +!HISTORY_MSG_ICL_LABGRIDCIEXY;Cie xy +!HISTORY_MSG_ICM_AINTENT;Abstract profile intent +!HISTORY_MSG_ICM_BLUX;Primaries Blue X +!HISTORY_MSG_ICM_BLUY;Primaries Blue Y +!HISTORY_MSG_ICM_FBW;Black and White +!HISTORY_MSG_ICM_GREX;Primaries Green X +!HISTORY_MSG_ICM_GREY;Primaries Green Y +!HISTORY_MSG_ICM_PRESER;Preserve neutral +!HISTORY_MSG_ICM_REDX;Primaries Red X +!HISTORY_MSG_ICM_REDY;Primaries Red Y +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_ILLUM_METHOD;Illuminant method +!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_PRIM_METHOD;Primaries method +!HISTORY_MSG_ILLUM;Illuminant +!HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE;Perspective - Camera +!HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL;Perspective - Camera +!HISTORY_MSG_PERSP_CAM_SHIFT;Perspective - Camera +!HISTORY_MSG_PERSP_CTRL_LINE;Perspective - Control lines +!HISTORY_MSG_PERSP_METHOD;Perspective - Method +!HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE;Perspective - Recovery +!HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE;Perspective - PCA rotation +!HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT;Perspective - PCA +!HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_AVERAGE;PS - Average +!HISTORY_MSG_PREPROCWB_MODE;Preprocess WB Mode +!HISTORY_MSG_PROTAB;Protection +!HISTORY_MSG_RANGEAB;Range ab +!HISTORY_MSG_RESIZE_LONGEDGE;Resize - Long Edge +!HISTORY_MSG_RESIZE_SHORTEDGE;Resize - Short Edge +!HISTORY_MSG_SIGMACOL;Chroma Attenuation response +!HISTORY_MSG_SIGMADIR;Dir Attenuation response +!HISTORY_MSG_SIGMAFIN;Final contrast Attenuation response +!HISTORY_MSG_SIGMATON;Toning Attenuation response +!HISTORY_MSG_SPOT;Spot removal +!HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;Spot removal - Point modif. +!HISTORY_MSG_TEMPOUT;CAM02 automatic temperature +!HISTORY_MSG_THRESWAV;Balance threshold +!HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;Geometry - Method +!HISTORY_MSG_WAVBALCHROM;Equalizer chrominance +!HISTORY_MSG_WAVBALLUM;Equalizer luminance +!HISTORY_MSG_WAVBL;Blur levels +!HISTORY_MSG_WAVCHR;Blur levels - blur chroma +!HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;Chroma coarse +!HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;Chroma fine +!HISTORY_MSG_WAVCLARI;Clarity +!HISTORY_MSG_WAVDENLH;Level 5 +!HISTORY_MSG_WAVDENMET;Local equalizer +!HISTORY_MSG_WAVDENOISE;Local contrast +!HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;High levels Local contrast +!HISTORY_MSG_WAVDETEND;Details soft +!HISTORY_MSG_WAVEDGS;Edge stopping +!HISTORY_MSG_WAVGUIDH;Local contrast-Hue equalizer +!HISTORY_MSG_WAVHUE;Equalizer hue +!HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE;Toning - exclude colors +!HISTORY_MSG_WAVLEVDEN;High level local contrast +!HISTORY_MSG_WAVLEVELSIGM;Denoise - radius +!HISTORY_MSG_WAVLEVSIGM;Radius +!HISTORY_MSG_WAVLIMDEN;Interaction 56 14 +!HISTORY_MSG_WAVLOWTHR;Threshold low contrast +!HISTORY_MSG_WAVMERGEC;Merge C +!HISTORY_MSG_WAVMERGEL;Merge L +!HISTORY_MSG_WAVMIXMET;Reference local contrast +!HISTORY_MSG_WAVOFFSET;Offset +!HISTORY_MSG_WAVOLDSH;Old algorithm +!HISTORY_MSG_WAVQUAMET;Denoise mode +!HISTORY_MSG_WAVRADIUS;Radius shadows-highlights +!HISTORY_MSG_WAVSCALE;Scale +!HISTORY_MSG_WAVSHOWMASK;Show wavelet mask +!HISTORY_MSG_WAVSIGM;Sigma +!HISTORY_MSG_WAVSIGMA;Attenuation response +!HISTORY_MSG_WAVSLIMET;Method +!HISTORY_MSG_WAVSOFTRAD;Soft radius clarity +!HISTORY_MSG_WAVSOFTRADEND;Soft radius final +!HISTORY_MSG_WAVSTREND;Strength soft +!HISTORY_MSG_WAVTHRDEN;Threshold local contrast +!HISTORY_MSG_WAVTHREND;Threshold local contrast +!HISTORY_MSG_WAVUSHAMET;Clarity method +!ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater +!ICCPROFCREATOR_PRIM_DCIP3;DCI-P3 +!INSPECTOR_WINDOW_TITLE;Inspector +!MAIN_TAB_LOCALLAB;Local +!MAIN_TAB_LOCALLAB_TOOLTIP;Shortcut: Alt-o +!PARTIALPASTE_LOCALLAB;Local Adjustments +!PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;Local Adjustments Settings +!PARTIALPASTE_LOCGROUP;Local +!PARTIALPASTE_PREPROCWB;Preprocess White Balance +!PARTIALPASTE_SPOT;Spot removal +!PREFERENCES_CIE;Ciecam +!PREFERENCES_CIEARTIF;Avoid artifacts +!PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;Default complexity for Local Adjustments +!PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;Advanced +!PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;Standard +!PREFERENCES_COMPLEXITY_SIMP;Basic +!PREFERENCES_EXTEDITOR_BYPASS_OUTPUT_PROFILE;Bypass output profile +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR;Output directory +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CURRENT;Same as input image +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CUSTOM;Custom +!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_TEMP;OS temp dir +!PREFERENCES_EXTEDITOR_FLOAT32;32-bit float TIFF output +!PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Open inspector in own window or fullscreen +!PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;Show Local Adjustments advice tooltips +!PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Zoom images by scrolling +!TC_PRIM_BLUX;Bx +!TC_PRIM_BLUY;By +!TC_PRIM_GREX;Gx +!TC_PRIM_GREY;Gy +!TC_PRIM_REDX;Rx +!TC_PRIM_REDY;Ry +!TOOLBAR_TOOLTIP_PERSPECTIVE;Perspective Correction\n\nEdit control lines to correct perspective distortion. Click this button again to apply correction. +!TP_COLORAPP_ADAPSCEN_TOOLTIP;Corresponds to the luminance in candelas per m2 at the time of shooting, calculated automatically from the exif data. +!TP_COLORAPP_CATCLASSIC;Classic +!TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Classic - traditional CIECAM operation. The chromatic adaptation transforms are applied separately on ‘Scene conditions’ and basic illuminant on the one hand, and on basic illuminant and ‘Viewing conditions’ on the other.\n\nSymmetric – The chromatic adaptation is based on the white balance. The ‘Scene conditions’, ‘Image adjustments’ and ‘Viewing conditions’ settings are neutralized.\n\nMixed – Same as the ‘Classic’ option but in this case, the chromatic adaptation is based on the white balance. +!TP_COLORAPP_CATMOD;Cat02/16 mode +!TP_COLORAPP_CATSYMGEN;Automatic Symmetric +!TP_COLORAPP_CATSYMSPE;Mixed +!TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation, it converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D65), into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP Model (for example D50 or D55). +!TP_COLORAPP_DEGREOUT_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation, it converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D50), into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP model (for example D75). +!TP_COLORAPP_GEN;Settings - Preset +!TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model, which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions, e.g., against different backgrounds.\nIt takes into account the environment of each color and modifies its appearance to get as close as possible to human perception.\nIt also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic appearance is preserved across the scene and display environments. +!TP_COLORAPP_IL41;D41 +!TP_COLORAPP_IL50;D50 +!TP_COLORAPP_IL55;D55 +!TP_COLORAPP_IL60;D60 +!TP_COLORAPP_IL65;D65 +!TP_COLORAPP_IL75;D75 +!TP_COLORAPP_ILA;Incandescent StdA 2856K +!TP_COLORAPP_ILFREE;Free +!TP_COLORAPP_ILLUM;Illuminant +!TP_COLORAPP_ILLUM_TOOLTIP;Select the illuminant closest to the shooting conditions.\nIn general D50, but it can change depending on the time and latitude. +!TP_COLORAPP_MOD02;CIECAM02 +!TP_COLORAPP_MOD16;CIECAM16 +!TP_COLORAPP_MODELCAT;CAM Model +!TP_COLORAPP_MODELCAT_TOOLTIP;Allows you to choose between CIECAM02 or CIECAM16.\n CIECAM02 will sometimes be more accurate.\n CIECAM16 should generate fewer artifacts +!TP_COLORAPP_PRESETCAT02;Preset cat02/16 automatic - Symmetric mode +!TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;Set combobox, sliders, temp, green so that Cat02/16 automatic is preset.\nYou can change illuminant shooting conditions.\nYou must change Cat02/16 adaptation Viewing conditions if needed.\nYou can change Temperature and Tint Viewing conditions if needed, and other settings if needed.\nAll auto checkbox are disabled +!TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions and how to bring the conditions and data back to a "normal" area. Normal" means average or standard conditions and data, i.e. without taking into account CIECAM corrections. +!TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Surround - Scene Lighting +!TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\nAverage: Average light environment (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim environment. The image will become slightly bright.\n\nDark: Dark environment. The image will become more bright.\n\nExtremly Dark: Extremly dark environment. The image will become very bright. +!TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;Either symmetrical mode temp = White balance.\nEither select illuminant always set Tint=1.\n\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504 +!TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Disable to change temperature and tint +!TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Takes into account the support on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, ...), as well as its environment. This process will take the data coming from process "Image Adjustments" and "bring" it to the support in such a way that the viewing conditions and its environment are taken into account. +!TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image +!TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image +!TP_CROP_GTCENTEREDSQUARE;Centered square +!TP_DEHAZE_SATURATION;Saturation +!TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;Cool/Warm +!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Inversion color space: +!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;Input color space +!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;Select the color space used to perform the negative inversion:\nInput color space : perform inversion before the input profile is applied, as in the previous versions of RT.\nWorking color space : perform inversion after input profile, using the currently selected working profile. +!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;Working color space +!TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;Magenta/Green +!TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;Output level +!TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;Input RGB: %1 +!TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;Pick white balance spot +!TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;Pick a gray patch for white-balancing the output, positive image. +!TP_HLREC_HLBLUR;Blur +!TP_ICM_BLUFRAME;Blue Primaries +!TP_ICM_FBW;Black-and-White +!TP_ICM_GREFRAME;Green Primaries +!TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Choose the illuminant closest to the shooting conditions.\nChanges can only be made when the ‘Destination primaries’ selection is set to ‘Custom (sliders)’. +!TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6 +!TP_ICM_NEUTRAL;Reset +!TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;By default all RTv4 or RTv2 profiles are with TRC - sRGB: g=2.4 s=12.92\n\nWith 'ICC Profile Creator' you can generate v4 or v2 profiles with the following choices;\n-Primaries: Aces AP0, Aces AP1, AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB, Custom\n-TRC: BT709, sRGB, linear, standard g=2.2, standard g=1.8, Custom\n-Illuminant: D41, D50, D55, D60, D65, D80, stdA 2856K +!TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primaries Blue:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046 +!TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primaries Green:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750 +!TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;You can change an image from its original mode (‘working profile’) to a different mode (‘destination primaries’). When you choose a different color mode for an image, you permanently change the color values in the image.\n\nChanging the ‘primaries’ is quite complex and difficult to use. It requires a lot of experimenting.\n It is capable of making exotic color adjustments as Channel Mixer primaries.\n Allows you to modify the camera calibration with Custom (sliders). +!TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;Primaries Red:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653 +!TP_ICM_REDFRAME;Custom Primaries +!TP_ICM_TRCFRAME;Abstract Profile +!TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;Also known as ‘synthetic’ or ‘virtual’ profiles, which are applied at the end of the processing pipeline (prior to ciecam) allowing you to create custom image effects.\nYou can make changes to the:\n ‘Tone response curve’, which modifies the tones of the image.\n ‘Illuminant’ : which allows you to change the profile primaries to adapt them to the shooting conditions.\n ‘Destination primaries’: which allows you to change the destination primaries with two main uses - channel mixer and calibration.\nNote: Abstract profiles take into account the built-in Working profiles without modifying them. They do not work with custom Working profiles. +!TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Allows you to change the default sRGB ‘Tone response curve’ in RT (g=2.4 s=12.92).\nThis TRC modifies the tones of the image. The RGB and Lab values, histogram and output (screen, TIF, JPG) are changed:\n-Gamma acts mainly on light tones -Slope acts mainly on dark tones.\nYou can choose any pair of 'gamma and slope' (values >1) and the algorithm will ensure that there is continuity between the linear and parabolic parts of the curve.\nA selection other than 'none' activates the 'Illuminant' and 'Destination primaries' menus. +!TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;CIE xy diagram +!TP_ICM_WORKING_ILLU;Illuminant +!TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;Tungsten 1500K +!TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;Tungsten 2000K +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D50;D50 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D55;D55 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D60;D60 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D65;D65 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D80;D80 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_D120;D120 +!TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;Default +!TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;stdA 2875K +!TP_ICM_WORKING_PRESER;Preserves Pastel tones +!TP_ICM_WORKING_PRIM;Destination primaries +!TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;When ‘Custom CIE xy diagram’ is selected in ‘Destination- primaries’’ combobox, you can modify the values of the 3 primaries directly on the graph.\nNote that in this case, the white point position on the graph will not be updated. +!TP_ICM_WORKING_PRIM_AC0;ACESp0 +!TP_ICM_WORKING_PRIM_ACE;ACESp1 +!TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_BRU;BruceRGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;Custom (sliders) +!TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;Custom (CIE xy Diagram) +!TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;Default +!TP_ICM_WORKING_PRIM_PROP;ProPhoto +!TP_ICM_WORKING_PRIM_REC;Rec2020 +!TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB +!TP_ICM_WORKING_PRIM_WID;WideGamut +!TP_ICM_WORKING_TRC_18;Prophoto g=1.8 +!TP_ICM_WORKING_TRC_22;Adobe g=2.2 +!TP_ICM_WORKING_TRC_BT709;BT709 g=2.22 s=4.5 +!TP_ICM_WORKING_TRC_LIN;Linear g=1 +!TP_ICM_WORKING_TRC_SRGB;sRGB g=2.4 s=12.92 +!TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto-Crop +!TP_LOCALLAB_ACTIV;Luminance only +!TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Enable Spot +!TP_LOCALLAB_ADJ;Equalizer Color +!TP_LOCALLAB_ALL;All rubrics +!TP_LOCALLAB_AMOUNT;Amount +!TP_LOCALLAB_ARTIF;Shape detection +!TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE scope threshold increases the range of deltaE scope. High values are for very wide gamut images.\nIncreasing deltaE decay can improve shape detection, but can also reduce the scope. +!TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;Auto mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;Auto +!TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;Automatically calculates the “Mean luminance” and “Absolute luminance”.\nFor Jz Cz Hz: automatically calculates "PU adaptation", "Black Ev" and "White Ev". +!TP_LOCALLAB_AVOID;Avoid color shift +!TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Fit colors into gamut of the working color space and apply Munsell correction (Uniform Perceptual Lab).\nMunsell correction always disabled when Jz or CAM16 is used. +!TP_LOCALLAB_AVOIDMUN;Munsell correction only +!TP_LOCALLAB_AVOIDMUN_TOOLTIP;Munsell correction always disabled when Jz or CAM16 is used +!TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;Soft radius +!TP_LOCALLAB_BALAN;ab-L balance (ΔE) +!TP_LOCALLAB_BALANEXP;Laplacian balance +!TP_LOCALLAB_BALANH;C-H balance (ΔE) +!TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;Changes the ΔE algorithm parameters.\nTakes into account more or less a*b* or L*, or more or less C or H.\nNot for Denoise +!TP_LOCALLAB_BASELOG;Shadows range (logarithm base) +!TP_LOCALLAB_BILATERAL;Bilateral filter +!TP_LOCALLAB_BLACK_EV;Black Ev +!TP_LOCALLAB_BLCO;Chrominance only +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;Blend +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;Add/subtract luma mask +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;Add/subtract chroma mask +!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;If this slider = 0 no action.\nAdd or subtract the mask from the original image +!TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;If blend = 0 only shape detection is improved.\nIf blend > 0 the mask is added to the image. If blend < 0 the mask is subtracted from the image +!TP_LOCALLAB_BLGUID;Guided Filter +!TP_LOCALLAB_BLINV;Inverse +!TP_LOCALLAB_BLLC;Luminance & Chrominance +!TP_LOCALLAB_BLLO;Luminance only +!TP_LOCALLAB_BLMED;Median +!TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal: direct blur and noise with all settings.\nInverse: blur and noise with all settings. Warning, some settings may give curious results. +!TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Blur & Noise +!TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal +!TP_LOCALLAB_BLSYM;Symmetric +!TP_LOCALLAB_BLUFR;Blur/Grain & Denoise +!TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;To blur the background and isolate the foreground:\n-blur the background by completely covering the image with an an RT-spot (high values for scope and transition and ‘Normal’ or ‘Inverse’ in checkbox).\n-Isolate the foreground by using one or more ‘Excluding’ RT-spot(s) and increase the scope.\n\nThis module (including the ‘median’ and ‘Guided filter’) can be used in addition to the main-menu noise reduction +!TP_LOCALLAB_BLUR;Gaussian Blur - Noise - Grain +!TP_LOCALLAB_BLURCBDL;Blur levels 0-1-2-3-4 +!TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radius +!TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;The image used to calculate dE is blurred slightly to avoid taking isolated pixels into account. +!TP_LOCALLAB_BLURDE;Blur shape detection +!TP_LOCALLAB_BLURLC;Luminance only +!TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels +!TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Uses a large-radius blur to create a mask that allows you to vary the contrast of the image and/or darken/lighten parts of it. +!TP_LOCALLAB_BLURRESIDFRA;Blur Residual +!TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the "radius" of the Gaussian blur (0 to 1000) +!TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise +!TP_LOCALLAB_BLWH;All changes forced in Black-and-White +!TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Force color components "a" and "b" to zero.\nUseful for black and white processing, or film simulation. +!TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;Add +!TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Delete +!TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Duplicate +!TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;Rename +!TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;Show/Hide +!TP_LOCALLAB_BWFORCE;Uses Black Ev & White Ev +!TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;HDR PQ (Peak Luminance) +!TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) adapted to CAM16. Allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 100 cd/m2 - disabled for 100 cd/m2).\nCan be used to adapt to different devices and images. +!TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;Cam16 Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_CAMMODE;CAM model +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_ALL;CAM 16 + Jz Cz Hz +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM 16 +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz +!TP_LOCALLAB_CAMMODE_ZCAM;ZCAM only +!TP_LOCALLAB_CATAD;Chromatic adaptation/Cat16 +!TP_LOCALLAB_CBDL;Contrast by Detail Levels +!TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;Enhances local contrast of the midtones. +!TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;Same as wavelets.\nThe first level (0) acts on 2x2 pixel details.\nThe last level (5) acts on 64x64 pixel details. +!TP_LOCALLAB_CBDL_THRES_TOOLTIP;Prevents the sharpening of noise +!TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;Contrast by Detail Levels +!TP_LOCALLAB_CENTER_X;Center X +!TP_LOCALLAB_CENTER_Y;Center Y +!TP_LOCALLAB_CH;CL - LC +!TP_LOCALLAB_CHROMA;Chrominance +!TP_LOCALLAB_CHROMABLU;Chroma levels +!TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the luma settings.\nValues under 1 reduce the effect. Values greater than 1 increase the effect. +!TP_LOCALLAB_CHROMACBDL;Chroma +!TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the luma settings.\nValues under 1 reduce the effect. Values greater than 1 increase the effect. +!TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Chroma levels +!TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Chroma +!TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Changes the chroma of the mask if one exists (i.e. C(C) or LC(H) is activated). +!TP_LOCALLAB_CHROML;Chroma (C) +!TP_LOCALLAB_CHRRT;Chroma +!TP_LOCALLAB_CIE;Color appearance (Cam16 & JzCzHz) +!TP_LOCALLAB_CIEC;Use Ciecam environment parameters +!TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nThe first Ciecam process 'Scene conditions' is carried out by Log encoding, it also uses 'Absolute luminance' at the time of shooting.\nThe second Ciecam process 'Image adjustments' is simplified and uses only 3 variables (local contrast, contrast J, saturation s).\nThe third Ciecam process 'Viewing conditions' adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment. +!TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Color +!TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Contrast +!TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Lighting & Contrast +!TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;Lighting +!TP_LOCALLAB_CIEMODE;Change tool position +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Default +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Dynamic Range +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Tone-Mapping +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;In Default mode, Ciecam is added at the end of the process. "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" are available for"Cam16 and JzCzHz" at your disposal .\nYou can also integrate Ciecam into other tools if you wish (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). The results for these tools will be different to those without Ciecam. In this mode, you can also use "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Wavelet +!TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Curves +!TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;Color appearance (Cam16 & JzCzHz) +!TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Spot size +!TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contains the references of the RT-spot, useful for shape detection (hue, luma, chroma, Sobel).\nLow values may be useful for processing foliage.\nHigh values may be useful for processing skin. +!TP_LOCALLAB_CLARICRES;Merge chroma +!TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Clarity & Sharp mask/Blend & Soften Images +!TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled. +!TP_LOCALLAB_CLARILRES;Merge luma +!TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Soft radius +!TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;The ‘Soft radius’ slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and Local contrast wavelets Jz. +!TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;The ‘Soft radius’ slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and all wavelet pyramid processes. To deactivate, set slider to zero. +!TP_LOCALLAB_CLARITYML;Clarity +!TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.\nUseful if you use 'Wavelet level tone mapping' +!TP_LOCALLAB_CLIPTM;Clip restored data (gain) +!TP_LOCALLAB_COFR;Color & Light +!TP_LOCALLAB_COLORDE;ΔE preview color - intensity +!TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Preview ΔE button will only work if you have activated one (and only one) of the tools in ‘Add tool to current spot’ menu.\nTo be able to preview ΔE with several tools enabled, use Mask and modifications - Preview ΔE. +!TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Show a blue color preview for ΔE selection if negative and green if positive.\n\nMask and modifications (show modified areas without mask): show actual modifications if positive, show enhanced modifications (luminance only) with blue and yellow if negative. +!TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Scope (color tools) +!TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Common Scope slider for Color and Light, Shadows/Highlights, Vibrance.\nOther tools have their own scope controls. +!TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;Color curve +!TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Color & Light +!TP_LOCALLAB_COL_NAME;Name +!TP_LOCALLAB_COL_VIS;Status +!TP_LOCALLAB_COMPFRA;Directional contrast +!TP_LOCALLAB_COMPFRAME_TOOLTIP;Allows you to create special effects. You can reduce artifacts with 'Clarity and Sharp mask - Blend and Soften Images’.\nUses a lot of resources. +!TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;Software Complexity +!TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP; Allow user to select Local adjustments complexity. +!TP_LOCALLAB_COMPREFRA;Wavelet level tone mapping +!TP_LOCALLAB_COMPRESS_TOOLTIP;If necessary, use the module 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts. +!TP_LOCALLAB_CONTCOL;Contrast threshold +!TP_LOCALLAB_CONTFRA;Contrast by level +!TP_LOCALLAB_CONTL;Contrast (J) +!TP_LOCALLAB_CONTRAST;Contrast +!TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK1_TOOLTIP;Allows you to freely modify the contrast of the mask (gamma and slope), instead of using a continuous and progressive curve. However it can create artifacts that have to be dealt with using the ‘Smooth radius’ or ‘Laplacian threshold sliders’. +!TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts).May create artifacts. +!TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contrast +!TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture. +!TP_LOCALLAB_CONTTHR;Contrast Threshold +!TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Local contrast +!TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Wavelet levels +!TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Wavelet level selection +!TP_LOCALLAB_CURV;Lightness - Contrast - Chrominance "Super" +!TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;If the curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot. +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;If curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot. +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the ‘Curve type’ combobox to ‘Normal’ +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tone curve +!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), can be used with L(H) in Color and Light +!TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'Normal', the curve L=f(L) uses the same algorithm as the lightness slider. +!TP_LOCALLAB_CURVENCONTRAST;Super+Contrast threshold (experimental) +!TP_LOCALLAB_CURVENH;Super +!TP_LOCALLAB_CURVENHSU;Combined HueChroma (experimental) +!TP_LOCALLAB_CURVENSOB2;Combined HueChroma + Contrast threshold (experimental) +!TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;Tone curve +!TP_LOCALLAB_CURVNONE;Disable curves +!TP_LOCALLAB_DARKRETI;Darkness +!TP_LOCALLAB_DEHAFRA;Dehaze +!TP_LOCALLAB_DEHAZ;Strength +!TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Removes atmospheric haze. Increases overall saturation and detail.\nCan remove color casts, but may also introduce a blue cast which can be corrected with other tools. +!TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative values add haze +!TP_LOCALLAB_DELTAD;Delta balance +!TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE Image mask +!TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;Denoise based on luminance mask +!TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;Recovery based on luminance mask +!TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or ‘salt & pepper’ noise. +!TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Allows you to deal with blotches and packets of noise. +!TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Allows you to recover chrominance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT). +!TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Allows you to adjust fine-detail chrominance noise +!TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Allows you to direct the chroma noise reduction towards either the blue-yellow or red-green colors. +!TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Allows you to carry out more or less noise reduction in either the shadows or the highlights. +!TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT). +!TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Denoise chroma mask +!TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;For all tools, allows you to control the chromatic noise level of the mask.\nUseful for better control of chrominance and to avoid artifacts when using the LC(h) curve. +!TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. Aggressive mode removes low frequency detail.\nConservative and Aggressive modes use wavelets and DCT and can be used in conjunction with ‘Non-local Means – Luminance’. +!TP_LOCALLAB_DENOIS;Denoise +!TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas. +!TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise +!TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (deltaE).\nMinimum RT-spot size: 128x128 +!TP_LOCALLAB_DEPTH;Depth +!TP_LOCALLAB_DETAIL;Local contrast +!TP_LOCALLAB_DETAILFRA;Edge detection - DCT +!TP_LOCALLAB_DETAILSH;Details +!TP_LOCALLAB_DETAILTHR;Luma-chro detail threshold +!TP_LOCALLAB_DIVGR;Gamma +!TP_LOCALLAB_DUPLSPOTNAME;Copy +!TP_LOCALLAB_EDGFRA;Edge sharpness +!TP_LOCALLAB_EDGSHOW;Show all tools +!TP_LOCALLAB_ELI;Ellipse +!TP_LOCALLAB_ENABLE_AFTER_MASK;Use Tone Mapping +!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASK;Enable mask +!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKAFT;Use all algorithms Exposure +!TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;If enabled the Mask uses Restored Data after Transmission Map instead of Original data. +!TP_LOCALLAB_ENH;Enhanced +!TP_LOCALLAB_ENHDEN;Enhanced + chroma denoise +!TP_LOCALLAB_EPSBL;Detail +!TP_LOCALLAB_EQUIL;Normalize luminance +!TP_LOCALLAB_EQUILTM_TOOLTIP;Reconstruct luminance so that the mean and variance of the output image are identical to those of the original. +!TP_LOCALLAB_ESTOP;Edge stopping +!TP_LOCALLAB_EV_DUPL;Copy of +!TP_LOCALLAB_EV_NVIS;Hide +!TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;Hide all +!TP_LOCALLAB_EV_VIS;Show +!TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;Show all +!TP_LOCALLAB_EXCLUF;Excluding +!TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;‘Excluding’ mode prevents adjacent spots from influencing certain parts of the image. Adjusting ‘Scope’ will extend the range of colors.\n You can also add tools to an Excluding spot and use them in the same way as for a normal spot. +!TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;Spot method +!TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;Normal spot uses recursive data.\n\nExcluding spot reinitializes all local adjustment data.\nCan be used to totally or partially cancel a previous action or to carry out operations in Inverse mode.\n\n‘Full image’ allows you to use the local adjustment tools on the whole image.\n The RT Spot delimiters are set beyond the image preview boundaries.\n The transition is set to 100.\nNote, you may have to reposition the RT Spot slightly and adjust the Spot size to get the desired effect.\nPlease note: using Denoise or Wavelet or FFTW in full-image mode uses large amounts of memory and may cause the application to crash on lower capacity systems. +!TP_LOCALLAB_EXECLU;Excluding spot +!TP_LOCALLAB_EXFULL;Full image +!TP_LOCALLAB_EXNORM;Normal spot +!TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;Can be used to remove marks on the sensor or lens by reducing the contrast on the appropriate detail level(s). +!TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;Chroma compensation +!TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;Use in association with ‘Exposure compensation f’ and ‘Contrast Attenuator f’ to avoid desaturating colors. +!TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;Adjust color, lightness, contrast and correct small defects such as red-eye, sensor dust etc. +!TP_LOCALLAB_EXPCOMP;Exposure compensation ƒ +!TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;Exposure compensation +!TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;For portraits or images with a low color gradient. You can change ‘Shape detection’ in "Settings":\n\nIncrease 'ΔE scope threshold'\nReduce 'ΔE decay'\nIncrease 'ab-L balance (ΔE)’ +!TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;See the documentation for Wavelet Levels.\nThere are some differences in the Local Adjustments version, which has more tools and more possibilities for working on individual detail levels.\ne.g. Wavelet-level tone mapping. +!TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Avoid spots that are too small ( < 32x32 pixels).\nUse low ‘Transition value’ and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ to simulate small RT-spots and deal with defects.\nUse 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' if necessary by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts. +!TP_LOCALLAB_EXPCURV;Curves +!TP_LOCALLAB_EXPGRAD;Graduated Filter +!TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;A graduated filter is available in Color and Light (luminance, chrominance & hue gradients, and "Merge file") Exposure (luminance grad.), Exposure Mask (luminance grad.), Shadows/Highlights (luminance grad.), Vibrance (luminance, chrominance & hue gradients), Local contrast & wavelet pyramid (local contrast grad.).\nFeather is located in Settings. +!TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;Changes the transformed/original image blend +!TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;Changes the behaviour for images with too much or too little contrast by adding a gamma curve before and after the Laplace transform +!TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;Changes the behaviour for underexposed images by adding a linear component prior to applying the Laplace transform +!TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;Moving the slider to the right progressively reduces the contrast. +!TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;Allows you to use GIMP or Photoshop (c) layer blend modes i.e. Difference, Multiply, Soft Light, Overlay etc., with opacity control.\nOriginal Image : merge current RT-Spot with Original.\nPrevious spot : merge current Rt-Spot with previous - if there is only one spot, previous = original.\nBackground : merge current RT-Spot with a color and luminance background (fewer possibilties). +!TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;Standard : use an algorithm similar as main Exposure but in L*a*b* and taking account of deltaE.\n\nContrast attenuator : use another algorithm also with deltaE and with Poisson equation to solve Laplacian in Fourier space.\nContrast attenuator, Dynamic range compression and Standard can be combined.\nFFTW Fourier Transform is optimized in size to reduce processing time.\nReduce artifacts and noise. +!TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Applies a median filter before the Laplace transform to prevent artifacts (noise).\nYou can also use the ‘Denoise’ tool. +!TP_LOCALLAB_EXPOSE;Dynamic Range & Exposure +!TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modify exposure in L*a*b space using Laplacian PDE algorithms to take into account dE and minimize artifacts. +!TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Advanced Retinex Tools +!TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-Spot minimum 39*39.\nUse low transition values and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ values to simulate smaller RT-Spots. +!TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Exposure Tools +!TP_LOCALLAB_EXPTRC;Tone Response Curve - TRC +!TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Dynamic Range & Exposure +!TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Amount +!TP_LOCALLAB_FATANCHOR;Anchor +!TP_LOCALLAB_FATANCHORA;Offset +!TP_LOCALLAB_FATDETAIL;Detail +!TP_LOCALLAB_FATFRA;Dynamic Range Compression ƒ +!TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal – uses the Fattal Tone-mapping algorithm. +!TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma +!TP_LOCALLAB_FATRES;Amount Residual Image +!TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Dynamic Range Compression Mask ƒ +!TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn’t been activated. +!TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Feather gradient (Grad. Filters) +!TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ +!TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements) +!TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ - Use Fast Fourier Transform +!TP_LOCALLAB_FFTW2;ƒ - Use Fast Fourier Transform (TIF, JPG,..) +!TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - Always Use Fast Fourier Transform +!TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Black-Ev and White-Ev for whole image +!TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calculates the Ev levels for the whole image. +!TP_LOCALLAB_GAM;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMC;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used. +!TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas before and after treatment Pyramid 1 and Pyramid 2.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used. +!TP_LOCALLAB_GAMFRA;Tone response curve (TRC) +!TP_LOCALLAB_GAMM;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities. +!TP_LOCALLAB_GAMSH;Gamma +!TP_LOCALLAB_GAMW;Gamma (wavelet pyramids) +!TP_LOCALLAB_GRADANG;Gradient angle +!TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;Rotation angle in degrees : -180 0 +180 +!TP_LOCALLAB_GRADFRA;Graduated Filter Mask +!TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;Adjusts luminance gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Graduated Filter Luminance +!TP_LOCALLAB_GRADSTR;Gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;Adjusts chroma gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Chroma gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Hue gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Hue gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Adjusts hue gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Luma gradient strength +!TP_LOCALLAB_GRADSTR_TOOLTIP;Filter strength in stops +!TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain 1:1 +!TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Coarseness +!TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image +!TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Graduated filter (local contrast) +!TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;You can use this tool as a brush. Use a small spot and adapt the ‘Transition value’ and ‘Transition decay’\nOnly 'Normal' mode and possibly Hue, Saturation, Color, Luminosity are concerned by Merge background (ΔE) +!TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the "white dot" on the grid remains at zero and you only vary the "black dot". Equivalent to "Color toning" if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma +!TP_LOCALLAB_GRIDONE;Color Toning +!TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Direct +!TP_LOCALLAB_GUIDBL;Soft radius +!TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;Applies a guided filter with adjustable radius. Allows you to reduce artifacts or blur the image. +!TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;Changes the distribution function of the guided filter. Negative values simulate a Gaussian blur. +!TP_LOCALLAB_GUIDFILTER;Guided filter radius +!TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;Can reduce or increase artifacts. +!TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;Intensity of the guided filter +!TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;Fine hue adjustments for example for the skin. +!TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Highlights +!TP_LOCALLAB_HLH;H +!TP_LOCALLAB_HLHZ;Hz +!TP_LOCALLAB_HUECIE;Hue +!TP_LOCALLAB_IND;Independent (mouse) +!TP_LOCALLAB_INDSL;Independent (mouse + sliders) +!TP_LOCALLAB_INVBL;Inverse +!TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative to ‘Inverse’ mode: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n\nSecond spot : Excluding spot +!TP_LOCALLAB_INVERS;Inverse +!TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Fewer possibilities if selected (Inverse).\n\nAlternative: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n \nSecond spot: Excluding spot +!TP_LOCALLAB_INVMASK;Inverse algorithm +!TP_LOCALLAB_ISOGR;Distribution (ISO) +!TP_LOCALLAB_JAB;Uses Black Ev & White Ev +!TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Perceptual Uniform adaptation.\nAutomatically adjusts the relationship between Jz and saturation taking into account "Absolute luminance". +!TP_LOCALLAB_JZ100;Jz reference 100cd/m2 +!TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Automatically adjusts the reference Jz 100 cd/m2 level (image signal).\nChanges the saturation level and action of “PU adaptation” (Perceptual Uniform adaptation). +!TP_LOCALLAB_JZADAP;PU adaptation +!TP_LOCALLAB_JZCH;Chroma +!TP_LOCALLAB_JZCHROM;Chroma +!TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;Merge chroma Cz +!TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Merge Jz +!TP_LOCALLAB_JZCONT;Contrast +!TP_LOCALLAB_JZFORCE;Force max Jz to 1 +!TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Allows you to force the maximum Jz value to 1 for better slider and curve response +!TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_JZHFRA;Curves Hz +!TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Curve Jz(Hz) +!TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Hue Rotation +!TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Brightness +!TP_LOCALLAB_JZLOG;Log encoding Jz +!TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Black Ev and White Ev adjustments can be different depending on whether Log encoding or Sigmoid is used.\nFor Sigmoid, a change (increase in most cases) of White Ev may be necessary to obtain a better rendering of highlights, contrast and saturation. +!TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;If Auto is enabled, it will calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' for the spot area. The resulting values will be used by all Jz operations including "Log Encoding Jz".\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting. +!TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed as a percentage of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% when expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image.\nWhen used with Log Encoding, the mean luminance is used to determine the amount of gain that needs to be applied to the signal prior to the log encoding. Lower values of mean luminance will result in increased gain. +!TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (only in 'Advanced' mode). Only operational if the output device (monitor) is HDR (peak luminance higher than 100 cd/m2 - ideally between 4000 and 10000 cd/m2. Black point luminance inferior to 0.005 cd/m2). This supposes a) the ICC-PCS for the screen uses Jzazbz (or XYZ), b) works in real precision, c) that the monitor is calibrated (if possible with a DCI-P3 or Rec-2020 gamut), d) that the usual gamma (sRGB or BT709) is replaced by a Perceptual Quantiser (PQ) function. +!TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz remapping +!TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Allows you to adapt the Jz algorithm to an SDR environment or to the characteristics (performance) of an HDR environment as follows:\n a) for luminance values between 0 and 100 cd/m2, the system behaves as if it were in an SDR environment.\n b) for luminance values between 100 and 10000 cd/m2, you can adapt the algorithm to the HDR characteristics of the image and the monitor.\n\nIf “PQ - Peak luminance” is set to 10000, “Jz remappping” behaves in the same way as the original Jzazbz algorithm. +!TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Peak luminance +!TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) - allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 120 cd/m2).\nCan be used to adapt to different images, processes and devices. +!TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Relative luminance +!TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Allows you to use "Relative luminance" instead of "Absolute luminance" - Brightness becomes Lightness.\nThe changes affect: the Brightness slider, the Contrast slider and the Jz(Jz) curve. +!TP_LOCALLAB_JZSAT;Saturation +!TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Shadows/Highlights Jz +!TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Soft radius (GuidedFilter) +!TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;Strength GuidedFilter +!TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Viewing Mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Threshold Chroma for Jz(Hz) +!TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Wavelet Jz +!TP_LOCALLAB_LABBLURM;Blur Mask +!TP_LOCALLAB_LABEL;Local Adjustments +!TP_LOCALLAB_LABGRID;Color correction grid +!TP_LOCALLAB_LABGRIDMERG;Background +!TP_LOCALLAB_LABGRID_VALUES;High(a)=%1 High(b)=%2\nLow(a)=%3 Low(b)=%4 +!TP_LOCALLAB_LABSTRUM;Structure Mask +!TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ Mask Laplacian solve PDE +!TP_LOCALLAB_LAPLACE;Laplacian threshold ΔE +!TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Laplacian threshold +!TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Laplacian threshold +!TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Increases the contrast of the mask by increasing the luminance values of the lighter areas. Can be used in conjunction with the L(L) and LC(H) curves. +!TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition. +!TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition. +!TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Solves PDEs for all Laplacian masks.\nIf enabled the Laplacian threshold mask reduces artifacts and smooths the result.\nIf disabled the response is linear. +!TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;FFT improves quality and allows the use of large radii, but increases processing time (depends on the area to be processed). Preferable to use only for large radii. The size of the area can be reduced by a few pixels to optimize the FFTW. This can reduce the processing time by a factor of 1.5 to 10. +!TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Local Contrast & Wavelets +!TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;Maximum blur levels +!TP_LOCALLAB_LEVELWAV;Wavelet levels +!TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;The Level is automatically adapted to the size of the spot and the preview.\nFrom level 9 size max 512 to level 1 size max = 4 +!TP_LOCALLAB_LEVFRA;Levels +!TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;Lightness +!TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;In inverse mode: selection = -100 forces luminance to zero +!TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;Lightness +!TP_LOCALLAB_LINEAR;Linearity +!TP_LOCALLAB_LIST_NAME;Add tool to current spot... +!TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;You can select 3 levels of complexity for each tool: Basic, Standard and Advanced.\nThe default setting for all tools is Basic but this can be changed in the Preferences window.\nYou can also change the level of complexity on a per-tool basis while you are editing +!TP_LOCALLAB_LMASK_LEVEL_TOOLTIP;Allows you to decrease or increase the effect on particular levels of detail in the mask by targeting certain luminance zones (in general the lightest). +!TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts). May create artifacts. +!TP_LOCALLAB_LOCCONT;Unsharp Mask +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;Local Contrast & Wavelets +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;Pyramid 1: +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Pyramid 2: +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB; Contrast by level/TM/Directional contrast +!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB; Graduated Filter/Edge Sharpness/Blur +!TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Residual image (Main) +!TP_LOCALLAB_LOG;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions +!TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatic +!TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions when the ‘Automatic’ button in Relative Exposure Levels is pressed. +!TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the dynamic range and 'Mean luminance' for the scene conditions if the "Auto mean luminance (Yb%)” is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values. +!TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out. +!TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Estimated values of dynamic range i.e. Black Ev and White Ev +!TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;Chromatic adaptation allows us to interpret a color according to its spatio-temporal environment.\nUseful when the white balance deviates significantly from the D50 reference.\nAdapts colors to the illuminant of the output device. +!TP_LOCALLAB_LOGCIE;Log encoding instead of Sigmoid +!TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;Allows you tu use Black Ev, White Ev, Scene Mean luminance(Yb%) and Viewing Mean luminance(Yb%) for tone-mapping using Log encoding Q. +!TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Colorfulness (M) +!TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Perceived amount of hue in relation to gray.\nIndicator that a stimulus appears more or less colored. +!TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Contrast (Q) +!TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;Contrast threshold (J & Q) +!TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contrast (J) +!TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with luminance. +!TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with brightness. +!TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Adjusts the mid-tone contrast range (J & Q).\nPositive values progressively reduce the effect of the Contrast sliders (J & Q). Negative values progressively increase the effect of the Contrast sliders. +!TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Acts mainly on high frequencies. +!TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Tone Mapping with Logarithmic encoding (ACES).\nUseful for underexposed images or images with high dynamic range.\n\nTwo-step process: 1) Dynamic Range calculation 2) Manual adjustment +!TP_LOCALLAB_LOGEXP;All tools +!TP_LOCALLAB_LOGFRA;Scene Conditions +!TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Allows you to calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' (source gray point) for the spot area. The resulting values will be used by all Lab operations and most RGB operations in the pipeline.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting. +!TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Takes into account corresponding Ciecam variables: i.e. Contrast (J) and Saturation (s), as well as Contrast (Q), Brightness (Q), Lightness (J) and Colorfulness (M) (in Advanced mode) +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Lightness (J) +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Close to lightness (L*a*b*). Takes into account the increase in perceived coloration. +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q) +!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Perceived amount of light emanating from a stimulus.\nIndicator that a stimulus appears to be more or less bright, clear. +!TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithm mode +!TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Relative Exposure Levels +!TP_LOCALLAB_LOGREPART;Overall strength +!TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the log-encoded image with respect to the original image.\nDoes not affect the Ciecam component. +!TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;Saturation (s) in CIECAM16 corresponds to the color of a stimulus in relation to its own brightness.\nActs mainly on medium tones and on the highlights. +!TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions. +!TP_LOCALLAB_LOGSRCGREY_TOOLTIP;Estimated gray point value of the image. +!TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\nAverage: Average light conditions (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim conditions. The image will become slightly brighter.\n\nDark: Dark conditions. The image will become more bright. +!TP_LOCALLAB_LOGTARGGREY_TOOLTIP;You can adjust this value to suit. +!TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Corresponds to the medium on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as the surrounding conditions.. +!TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_LUM;LL - CC +!TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;Darkest +!TP_LOCALLAB_LUMASK;Background color/luma mask +!TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Adjusts the shade of gray or color of the mask background in Show Mask (Mask and modifications) +!TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Lightest +!TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* standard +!TP_LOCALLAB_LUMONLY;Luminance only +!TP_LOCALLAB_MASFRAME;Mask and Merge +!TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the deltaE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma, Slope, Chroma, Contrast curve, Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ).\nDisabled when Inverse mode is used. +!TP_LOCALLAB_MASK;Curves +!TP_LOCALLAB_MASK2;Contrast curve +!TP_LOCALLAB_MASKCOL; +!TP_LOCALLAB_MASKCOM;Common Color Mask +!TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Common Color Mask +!TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;A tool in its own right.\nCan be used to adjust the image appearance (chrominance, luminance, contrast) and texture as a function of Scope. +!TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;The 3 curves are set to 1 (maximum) by default:\nC=f(C) the chroma varies according to the chrominance. You can decrease the chroma to improve the selection. By setting this curve close to zero (with a low value of C to activate the curve) you can desaturate the background in Inverse mode.\nL=f(L) the luminance varies according to the luminance, so you can decrease the brightness to improve the selection.\nL and C = f(H) luminance and chroma vary with hue, so you can decrease luminance and chroma to improve selection +!TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;Decay strength +!TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;Manages the rate of decay for the gray levels in the mask.\n Decay = 1 linear, Decay > 1 sharper parabolic transitions, Decay < 1 more gradual transitions +!TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;Reverses the way the algorithm interprets the mask.\nIf checked black and very light areas will be decreased. +!TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Used to target the denoise as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the ‘dark’ threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n if the mask is above the ‘light’ threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the Denoise will be maintained, unless you adjust the sliders "Gray area luminance denoise" or "Gray area chrominance denoise". +!TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Used to target the Guided Filter as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the ‘dark’ threshold, then the GF will be applied progressively.\n if the mask is above the ‘light’ threshold, then the GF will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the GF will be maintained. +!TP_LOCALLAB_MASKH;Hue curve +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which CBDL (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings .\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, 'Blur mask', ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP; The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask'=0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable colorpicker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP; The Guided Filter is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘structure mask’, ‘Smooth radius’, ‘Gamma and slope’, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast wavelet’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Be careful in 'settings' to Background color mask = 0 +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;Light area luminance threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;Light area luma threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;Dark area luminance threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;Dark area luma threshold +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Gray area luma denoise +!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Gray area chroma denoise +!TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;This allows you to target the denoise based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) mask (Mask and Modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n 'Dark area luminance threshold'. If 'Reinforce denoise in dark and light areas' > 1 the denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (determined by mask).\n 'Light area luminance threshold'. The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (determined by mask).\n In the area between the two thresholds, the denoise settings are not affected by the mask. +!TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;Reinforce dark/light areas +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the CBDL parameters (Luminance only) will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, 'blur mask', ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;The denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;The Guided Filter is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings. +!TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Color and Light settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings \n In between these two areas, the full value of the Color and Light settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Recovery threshold +!TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the 'Dynamic range and Exposure' settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings \n In between these two areas, the full value of the 'Dynamic range and Exposure' settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Log encoding settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings - can be used to restore highlights reconstructed by Color propagation \n In between these two areas, the full value of the Log encoding settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the CBDL (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings \n In between these two areas, the full value of the CBDL settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Shadows Highlights settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings \n In between these two areas, the full value of the Shadows Highlights settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Retinex (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings \n In between these two areas, the full value of the Retinex settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Tone Mapping settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings \n In between these two areas, the full value of the Tone Mapping settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Vibrance and Warm Cool settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings \n In between these two areas, the full value of the Vibrance and Warm Cool settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Local contrast and Wavelet settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings \n In between these two areas, the full value of the Local contrast and Wavelet settings will be applied +!TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Mask disabled (Mask & modifications) +!TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Mask enabled (Mask & modifications) +!TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the RT-spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allow you to make fine adjustments. +!TP_LOCALLAB_MED;Medium +!TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median Low +!TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;The number of successive iterations carried out by the median filter. +!TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur. +!TP_LOCALLAB_MEDNONE;None +!TP_LOCALLAB_MERCOL;Color +!TP_LOCALLAB_MERDCOL;Merge background (ΔE) +!TP_LOCALLAB_MERELE;Lighten only +!TP_LOCALLAB_MERFIV;Addition +!TP_LOCALLAB_MERFOR;Color Dodge +!TP_LOCALLAB_MERFOU;Multiply +!TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;Merge with Original/Previous/Background +!TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;Mask: LCh & Structure +!TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to create masks based on the 3 LCh curves and/or a structure-detection algorithm +!TP_LOCALLAB_MERGEFIV;Previous Spot(Mask 7) + Mask LCh +!TP_LOCALLAB_MERGEFOU;Previous Spot(Mask 7) +!TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;Takes ΔE into account when merging files (equivalent of scope in this case) +!TP_LOCALLAB_MERGENONE;None +!TP_LOCALLAB_MERGEONE;Short Curves 'L' Mask +!TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;Opacity = % of current spot to be merged with original or previous Spot.\nContrast threshold : adjusts result as a function of contrast in original image. +!TP_LOCALLAB_MERGETHR;Original + Mask LCh +!TP_LOCALLAB_MERGETWO;Original +!TP_LOCALLAB_MERGETYPE;Merge image and mask +!TP_LOCALLAB_MERGETYPE_TOOLTIP;None, use all mask in LCh mode.\nShort curves 'L' mask, use a short circuit for mask 2, 3, 4, 6, 7.\nOriginal mask 8, blend current image with original +!TP_LOCALLAB_MERHEI;Overlay +!TP_LOCALLAB_MERHUE;Hue +!TP_LOCALLAB_MERLUCOL;Luminance +!TP_LOCALLAB_MERLUM;Luminosity +!TP_LOCALLAB_MERNIN;Screen +!TP_LOCALLAB_MERONE;Normal +!TP_LOCALLAB_MERSAT;Saturation +!TP_LOCALLAB_MERSEV;Soft Light (legacy) +!TP_LOCALLAB_MERSEV1;Soft Light W3C +!TP_LOCALLAB_MERSEV2;Hard Light +!TP_LOCALLAB_MERSIX;Divide +!TP_LOCALLAB_MERTEN;Darken only +!TP_LOCALLAB_MERTHI;Color Burn +!TP_LOCALLAB_MERTHR;Difference +!TP_LOCALLAB_MERTWE;Exclusion +!TP_LOCALLAB_MERTWO;Subtract +!TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;'Enhanced + chroma denoise' significantly increases processing times.\nBut reduce artifacts. +!TP_LOCALLAB_MLABEL;Restored data Min=%1 Max=%2 +!TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust ‘Clip restored data (gain)’ and ‘Offset’ to normalize.\nRecovers image data without blending. +!TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;Advanced +!TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;Standard +!TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;Basic +!TP_LOCALLAB_MRFIV;Background +!TP_LOCALLAB_MRFOU;Previous Spot +!TP_LOCALLAB_MRONE;None +!TP_LOCALLAB_MRTHR;Original Image +!TP_LOCALLAB_MRTWO;Short Curves 'L' Mask +!TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Wide-range tone adjustment: -18EV to +4EV. The first slider acts on very dark tones between -18EV and -6EV. The last slider acts on light tones up to 4EV +!TP_LOCALLAB_NEIGH;Radius +!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Lower values preserve details and texture, higher values increase denoise.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used. +!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;Use this slider to adapt the amount of denoise to the size of the objects to be processed. +!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;Higher values increase denoise at the expense of processing time. +!TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;“Detail recovery” acts on a Laplacian transform to target uniform areas rather than areas with detail. +!TP_LOCALLAB_NLDET;Detail recovery +!TP_LOCALLAB_NLFRA;Non-local Means - Luminance +!TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;Non-local means denoising takes a mean of all pixels in the image, weighted by how similar they are to the target pixel.\nReduces loss of detail compared with local mean algorithms.\nOnly luminance noise is taken into account. Chrominance noise is best processed using wavelets and Fourier transforms (DCT).\nCan be used in conjunction with 'Luminance denoise by level' or on its own. +!TP_LOCALLAB_NLGAM;Gamma +!TP_LOCALLAB_NLLUM;Strength +!TP_LOCALLAB_NLPAT;Maximum patch size +!TP_LOCALLAB_NLRAD;Maximum radius size +!TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Coarse chroma (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;If superior to zero, high quality algorithm is enabled.\nCoarse is for slider >=0.02 +!TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chroma detail recovery +!TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Fine chroma (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISEDETAIL_TOOLTIP;Disabled if slider = 100 +!TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma +!TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;If gamma = 1 Luminance "Lab" is used. If gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.\nLower values preserve details and texture, higher values increase denoise. +!TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Equalizer white-black +!TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;Luminance coarse (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;Luma detail recovery +!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;Luminance fine 1 (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;Luminance fine 2 (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;Luminance fine 0 (Wav) +!TP_LOCALLAB_NOISEMETH;Denoise +!TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Adds luminance noise +!TP_LOCALLAB_NONENOISE;None +!TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;. +!TP_LOCALLAB_OFFS;Offset +!TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;Offset +!TP_LOCALLAB_OPACOL;Opacity +!TP_LOCALLAB_ORIGLC;Merge only with original image +!TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Modifies ΔE prior to any changes made by ‘Scope’. This allows you to differentiate the action for different parts of the image (with respect to the background for example). +!TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;Acts on the Laplacian threshold, the greater the action, the more the differences in contrast will be reduced +!TP_LOCALLAB_PASTELS2;Vibrance +!TP_LOCALLAB_PDE;Contrast Attenuator - Dynamic Range compression +!TP_LOCALLAB_PDEFRA;Contrast Attenuator ƒ +!TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL algorithm adapted for Rawtherapee : gives different results and requires different settings compared to main-menu ‘Exposure’.\nMay be useful for under-exposed or high dynamic range images. +!TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Hide additional settings +!TP_LOCALLAB_PREVIEW;Preview ΔE +!TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Show additional settings +!TP_LOCALLAB_PROXI;ΔE decay +!TP_LOCALLAB_QUAAGRES;Aggressive +!TP_LOCALLAB_QUACONSER;Conservative +!TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;Curve type +!TP_LOCALLAB_QUAL_METHOD;Global quality +!TP_LOCALLAB_QUANONEALL;Off +!TP_LOCALLAB_QUANONEWAV;Non-local means only +!TP_LOCALLAB_RADIUS;Radius +!TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;Uses a Fast Fourier Transform for radius > 30 +!TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;Smooth radius +!TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;If the “Recovery threshold” value is greater than 1, the mask in Mask and Modifications takes into account any previous modifications made to the image but not those made with the current tool (e.g. Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.)\nIf the value of the “Recovery threshold” is less than 1, the mask in Mask and Modifications does not take into account any previous modifications to the image.\n\nIn both cases, the “Recovery threshold” acts on the masked image as modified by the current tool (Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.). +!TP_LOCALLAB_RECT;Rectangle +!TP_LOCALLAB_RECURS;Recursive references +!TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Forces the algorithm to recalculate the references after each tool is applied.\nAlso useful for working with masks. +!TP_LOCALLAB_REFLABEL;Ref. (0..1) Chroma=%1 Luma=%2 Hue=%3 +!TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Enter the new Control Spot name +!TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;Renaming Control Spot +!TP_LOCALLAB_REPARCOL_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Color and Light image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARDEN_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Denoise image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPAREXP_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Dynamic Range and Exposure image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARSH_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Shadows/Highlights and Tone Equalizer image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARTM_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Tone mapping image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the local contrast and wavelet image with respect to the original image. +!TP_LOCALLAB_RESETSHOW;Reset All Show Modifications +!TP_LOCALLAB_RESID;Residual Image +!TP_LOCALLAB_RESIDBLUR;Blur residual image +!TP_LOCALLAB_RESIDCHRO;Residual image Chroma +!TP_LOCALLAB_RESIDCOMP;Compress residual image +!TP_LOCALLAB_RESIDCONT;Residual image Contrast +!TP_LOCALLAB_RESIDHI;Highlights +!TP_LOCALLAB_RESIDHITHR;Highlights threshold +!TP_LOCALLAB_RESIDSHA;Shadows +!TP_LOCALLAB_RESIDSHATHR;Shadows threshold +!TP_LOCALLAB_RETI;Dehaze & Retinex +!TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex +!TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex can be useful for processing images: \nthat are blurred, foggy or hazy (in addition to Dehaze).\nthat contain large differences in luminance.\nIt can also be used for special effects (tone mapping). +!TP_LOCALLAB_RETIM;Original Retinex +!TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Retinex Tools +!TP_LOCALLAB_RETI_FFTW_TOOLTIP;FFT improve quality and allow big radius, but increases the treatment time.\nThe treatment time depends on the surface to be treated\nThe treatment time depends on the value of scale (be careful of high values).\nTo be used preferably for large radius.\n\nDimensions can be reduced by a few pixels to optimize FFTW.\nThis optimization can reduce the treatment time by a factor of 1.5 to 10.\nOptimization not used in Preview +!TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Has no effect when the value of "Lightness = 1" or "Darkness =2".\nFor other values, the last step of a "Multiple scale Retinex" algorithm (similar to "local contrast") is applied. These 2 cursors, associated with "Strength" allow you to make adjustments upstream of local contrast +!TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Adjusts the internal parameters to optimize the response.\nPreferable to keep the "Restored data" values close to Min=0 and Max=32768 (log mode), but other values are possible. +!TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Logarithm mode introduces more contrast but will also generate more halos. +!TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;The radius and variance sliders allow you adjust haze and target either the foreground or the background. +!TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;If Scale=1, Retinex behaves like local contrast with additional possibilities.\nIncreasing the value of Scale increases the intensity of the recursive action at the expense of processing time. +!TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Dehaze & Retinex +!TP_LOCALLAB_REWEI;Reweighting iterates +!TP_LOCALLAB_RGB;RGB Tone Curve +!TP_LOCALLAB_RGBCURVE_TOOLTIP;In RGB mode you have 4 choices : Standard, Weighted standard, Luminance & Film-like. +!TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;Not visible +!TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Visible +!TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;Red and skin-tone protection affects the Saturation, Chroma and Colorfulness sliders. +!TP_LOCALLAB_SATUR;Saturation +!TP_LOCALLAB_SATURV;Saturation (s) +!TP_LOCALLAB_SAVREST;Save - Restore Current Image +!TP_LOCALLAB_SCALEGR;Scale +!TP_LOCALLAB_SCALERETI;Scale +!TP_LOCALLAB_SCALTM;Scale +!TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;Scope (ΔE image mask) +!TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Enabled if DeltaE Image Mask is enabled.\nLow values avoid retouching selected area +!TP_LOCALLAB_SENSI;Scope +!TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Scope +!TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Adjust the colors to be excluded +!TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Scope adjustment specific to common mask tool.\nActs on the difference between the original image and the mask.\nUses the luma, chroma and hue references from the center of the RT-spot\n\nYou can also adjust the deltaE of the mask itself by using 'Scope (deltaE image mask)' in 'Settings' > ‘Mask and Merge’ +!TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Adjusts the scope of the action:\nSmall values limit the action to colors similar to those in the center of the spot.\nHigh values let the tool act on a wider range of colors +!TP_LOCALLAB_SETTINGS;Settings +!TP_LOCALLAB_SH1;Shadows Highlights +!TP_LOCALLAB_SH2;Equalizer +!TP_LOCALLAB_SHADEX;Shadows +!TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;Shadow compression +!TP_LOCALLAB_SHADHIGH;Shadows/Highlights & Tone Equalizer +!TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Lowers the highlights of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm +!TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Lifts the shadows of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm +!TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Adjust shadows and highlights either with shadows & highlights sliders or with a tone equalizer.\nCan be used instead of, or in conjunction with the Exposure module.\nCan also be used as a graduated filter. +!TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Shadows +!TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;RT-spot shape +!TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;”Ellipse” is the normal mode.\n “Rectangle” can be used in certain cases, for example to work in full-image mode by placing the delimiters outside the preview area. In this case, set transition = 100.\n\nFuture developments will include polygon shapes and Bezier curves. +!TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Amount +!TP_LOCALLAB_SHARBLUR;Blur radius +!TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;Damping +!TP_LOCALLAB_SHARFRAME;Modifications +!TP_LOCALLAB_SHARITER;Iterations +!TP_LOCALLAB_SHARP;Sharpening +!TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;Sharpening +!TP_LOCALLAB_SHARRADIUS;Radius +!TP_LOCALLAB_SHORTC;Short Curves 'L' Mask +!TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;Short circuit the 2 curves L(L) and L(H).\nAllows you to mix the current image with the original image modified by the mask job.\nUsable with masks 2, 3, 4, 6, 7 +!TP_LOCALLAB_SHOWC;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWC1;Merge file +!TP_LOCALLAB_SHOWCB;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWDCT;Show Fourier (ƒ) process +!TP_LOCALLAB_SHOWE;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;Fourier ƒ(dct) +!TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;∆ Laplacian (first) +!TP_LOCALLAB_SHOWLC;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWMASK;Show mask +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Displays masks and modifications.\nBeware, you can only view one tool mask at a time.\nShow modified image: shows the modified image including the effect of any adjustments and masks.\nShow modified areas without mask: shows the modifications before any masks are applied.\nShow modified areas with mask: shows the modifications after a mask has been applied.\nShow mask: shows the aspect of the mask including the effect of any curves and filters.\nShow spot structure: allows you to see the structure-detection mask when the "Spot structure" cursor is activated (when available).\nNote: The mask is applied before the shape detection algorithm. +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;Allows you to visualize the different stages of the Fourier process.\n Laplace - calculates the second derivative of the Laplace transform as a function of the threshold.\nFourier - shows the Laplacian transform with DCT.\nPoisson - shows the solution of the Poisson DCE.\nNo luminance normalization - shows result without any luminance normalization. +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;Blur & Noise +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;Denoise +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Blur & Noise + Denoise +!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Can be used with ‘Mask and modifications’.\nIf ‘Blur and noise’ is selected, the mask cannot be used for Denoise.\nIf Denoise is selected, the mask cannot be used for ‘Blur and noise’.\nIf ‘Blur and noise + Denoise’ is selected, the mask is shared. Note that in this case, the Scope sliders for both ‘Blur and noise’ and Denoise will be active so it is advisable to use the option ‘Show modifications with mask’ when making any adjustments. +!TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;Show modified image +!TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;Show modified areas without mask +!TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;Show modified areas +!TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;Show modified areas with mask +!TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;No luminance normalization +!TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;Mask and modifications (Blur & Denoise) +!TP_LOCALLAB_SHOWPOISSON;Poisson (pde ƒ) +!TP_LOCALLAB_SHOWR;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWREF;Preview ΔE +!TP_LOCALLAB_SHOWS;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;Show spot structure(Advanced) +!TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;Show spot structure(Advanced) +!TP_LOCALLAB_SHOWT;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHOWVI;Mask and modifications +!TP_LOCALLAB_SHRESFRA;Shadows/Highlights & TRC +!TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;Based on 'working profile' (only those provided), modifies the tones of the image by acting on a TRC (Tone Response Curve).\nGamma acts mainly on light tones.\nSlope acts mainly on dark tones.\nIt is recommended that the TRC of both devices (monitor and output profile) be sRGB (default). +!TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;Shadows/Highlights & Tone Equalizer +!TP_LOCALLAB_SIGFRA;Sigmoid Q & Log encoding Q +!TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Sigmoid Jz +!TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;Attenuation response +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Blend +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Contrast +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Uses Black Ev & White Ev +!TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Threshold (Gray point) +!TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Allows you to simulate a Tone-mapping appearance using both the'Ciecam' (or 'Jz') and 'Sigmoid' function.\nThree sliders: a) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength; b) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance; c)Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance. +!TP_LOCALLAB_SIM;Simple +!TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Slope +!TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities. +!TP_LOCALLAB_SLOSH;Slope +!TP_LOCALLAB_SOFT;Soft Light & Original Retinex +!TP_LOCALLAB_SOFTM;Soft Light +!TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Apply a Soft-light blend (identical to the global adjustment). Carry out dodge and burn using the original Retinex algorithm. +!TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Soft radius +!TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Applies a guided filter to the output image to reduce possible artifacts. +!TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reduce ΔE artifacts +!TP_LOCALLAB_SOFTRETI_TOOLTIP;Take into account deltaE to improve Transmission map +!TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Soft Light & Original Retinex +!TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Absolute luminance +!TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_SPECCASE;Specific cases +!TP_LOCALLAB_SPECIAL;Special use of RGB curves +!TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;The checkbox allows you to remove all other actions i.e. ‘Scope’, masks, sliders etc., (except for transitions) and use just the effect of the RGB tone-curve. +!TP_LOCALLAB_SPOTNAME;New Spot +!TP_LOCALLAB_STD;Standard +!TP_LOCALLAB_STR;Strength +!TP_LOCALLAB_STRBL;Strength +!TP_LOCALLAB_STREN;Compression strength +!TP_LOCALLAB_STRENG;Strength +!TP_LOCALLAB_STRENGR;Strength +!TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with "strength", but you can also use the "scope" function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color). +!TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise +!TP_LOCALLAB_STRGRID;Strength +!TP_LOCALLAB_STRRETI_TOOLTIP;if Strength Retinex < 0.2 only Dehaze is enabled.\nif Strength Retinex >= 0.1 Dehaze is in luminance mode. +!TP_LOCALLAB_STRUC;Structure +!TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Spot structure +!TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Spot structure +!TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Uses the Sobel algorithm to take into account structure for shape detection.\nActivate ‘Mask and modifications’ > ‘Show spot structure’ (Advanced mode) to see a preview of the mask (without modifications).\n\nCan be used in conjunction with the Structure Mask, Blur Mask and ‘Local contrast’ (by wavelet level) to improve edge detection.\n\nEffects of adjustments using Lightness, Contrast, Chrominance, Exposure or other non-mask-related tools visible using either ‘Show modified image’ or ‘Show modified areas with mask’. +!TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;Structure mask strength +!TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' unchecked: In this case a mask showing the structure will be generated even if none of the 3 curves is activated. Structure masks are available for mask (Blur and denoise") and mask(Color & Light). +!TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;Moderate use of this slider is recommended! +!TP_LOCALLAB_STYPE;Shape method +!TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;You can choose between:\nSymmetrical - left handle linked to right, top handle linked to bottom.\nIndependent - all handles are independent. +!TP_LOCALLAB_SYM;Symmetrical (mouse) +!TP_LOCALLAB_SYMSL;Symmetrical (mouse + sliders) +!TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;Mean luminance (Yb%) +!TP_LOCALLAB_THRES;Threshold structure +!TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE scope threshold +!TP_LOCALLAB_THRESRETI;Threshold +!TP_LOCALLAB_THRESWAV;Balance threshold +!TP_LOCALLAB_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sig=%4 +!TP_LOCALLAB_TLABEL2;TM Effective Tm=%1 TM=%2 +!TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider. +!TP_LOCALLAB_TM;Tone Mapping +!TP_LOCALLAB_TM_MASK;Use transmission map +!TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;This slider affects edge sensitivity.\n The greater the value, the more likely a change in contrast will be interpreted as an "edge".\n If set to zero the tone mapping will have an effect similar to unsharp masking. +!TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;The Gamma slider shifts the tone-mapping effect towards either the shadows or the highlights. +!TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In some cases tone mapping may result in a cartoonish appearance, and in some rare cases soft but wide halos may appear.\n Increasing the number of reweighting iterates will help fight some of these problems. +!TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;Same as the tone mapping tool in the main menu.\nThe main-menu tool must be deactivated if this tool is used. +!TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This slider allows you to adjust the transition between "local" and "global" contrast.\nThe greater the value, the larger a detail needs to be for it to be boosted +!TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tone Mapping +!TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Structure mask as tool +!TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to modify the mask, if one exists +!TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Mask Tools +!TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;Wavelets +!TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox ‘Structure mask as tool’ checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the ‘Structure mask’ behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image. +!TP_LOCALLAB_TRANSIT;Transition Gradient +!TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Transition differentiation XY +!TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Allows you to vary the y-axis transition +!TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Transition value +!TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;Transition decay (linear-log) +!TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;Adjust transition decay function: 1 linear , 2 parabolic, 3 cubic up to ^25.\nCan be used in conjunction with very low transition values to reduce defects (CBDL, Wavelets, Color & Light) +!TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Adjust smoothness of transition between affected and unaffected areas as a percentage of the "radius" +!TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;Transmission gain +!TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;Transmission map +!TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positive values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.\nYou can adjust this curve to change the Transmission and reduce artifacts +!TP_LOCALLAB_USEMASK;Laplacian +!TP_LOCALLAB_VART;Variance (contrast) +!TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Vibrance & Warm/Cool +!TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Adjusts vibrance (essentially the same as the global adjustment).\nCarries out the equivalent of a white-balance adjustment using a CIECAM algorithm. +!TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Vibrance & Warm/Cool +!TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;Click to show/hide selected Control Spot.\nCtrl+click to show/hide all Control Spot. +!TP_LOCALLAB_WAMASKCOL;Mask Wavelet level +!TP_LOCALLAB_WARM;Warm/Cool & Color artifacts +!TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;This slider uses the CIECAM algorithm and acts as a White Balance control to make the color temperature of the selected area warmer or cooler.\nIt can also reduce color artifacts in some cases. +!TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Luminance noise reduction: the left-hand side of the curve including the dark-gray/light-gray boundary corresponds to the first 3 levels 0, 1, 2 (fine detail). The right hand side of the curve corresponds to the coarser details (level 3, 4, 5, 6). +!TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Balances the action within each level. +!TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;The default blur setting affects all 3 L*a* b* components (luminance and colour).\nWhen checked, only luminance is blurred. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account. +!TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance. +!TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;‘Chroma levels’: adjusts the “a” and “b” components of Lab* as a proportion of the luminance value. +!TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low ‘Attenuation response’ value you can select which contrast values will be enhanced. +!TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;By moving the slider to the left, the lower levels are accentuated. To the right, the lower levels are reduced and the higher levels accentuated. +!TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;The residual image behaves in the same way as the main image when making adjustments to contrast, chroma etc. +!TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;The more you move the slider to the right, the more effective the detection algorithm will be and the less noticeable the effects of local contrast. +!TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis.\nIncreases or decreases local contrast on the y-axis. +!TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;You can adjust the distribution of local contrast by wavelet level based on the initial intensity of the contrast. This will modify the effects of perspective and relief in the image, and/or reduce the contrast values for very low initial contrast levels. +!TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;‘Merge only with original image’, prevents the ‘Wavelet Pyramid’ settings from interfering with ‘Clarity’ and ‘Sharp mask’. +!TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Blurs the residual image, independent of the levels. +!TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Compresses the residual image to increase or reduce contrast. +!TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;The effect of the local contrast adjustment is stronger for medium-contrast details and weaker for high and low-contrast details.\n This slider controls how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\nThe higher the value of the slider, the wider the range of contrasts that will receive the full effect of the local contrast adjustment and the higher the risk of generating artifacts.\nThe lower the value, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values. +!TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensity of edge-effect detection. +!TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance. +!TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Range of wavelet levels used throughout the Wavelets module. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Acts on the balance of the three directions (horizontal, vertical and diagonal) based on the luminance of the image.\nBy default the shadows or highlights are reduced to avoid artifacts. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Shows all of the ‘Edge sharpness’ tools. It is advisable to read the Wavelet Levels documentation. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Allows you to adjust the maximum effect of blurring on the levels. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis. +!TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;The lower (negative) part compresses each level of decomposition creating a tone mapping effect.\nThe upper (positive) part attenuates the contrast by level.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAV;Local contrast +!TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Allows you to blur each level of the decomposition, as well as the residual image. +!TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Compression by level +!TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;Compression by level +!TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;Allows you to apply tone mapping or reduce local contrast on individual levels.\nFine to coarse detail levels from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;Allows you to apply local contrast based on the direction of the wavelet decomposition : horizontal, vertical, diagonal +!TP_LOCALLAB_WAVCON;Contrast by level +!TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis. +!TP_LOCALLAB_WAVDEN;Luminance denoise +!TP_LOCALLAB_WAVE;Wavelets +!TP_LOCALLAB_WAVEDG;Local contrast +!TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Improves sharpness by targeting the action of local contrast on the edges. It has the same functions as the corresponding module in Wavelet Levels and uses the same settings. +!TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in ‘Local contrast’ (by wavelet level). +!TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance. +!TP_LOCALLAB_WAVHIGH;Wavelet high +!TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Allows you to reduce or increase the denoise based on hue. +!TP_LOCALLAB_WAVLEV;Blur by level +!TP_LOCALLAB_WAVLOW;Wavelet low +!TP_LOCALLAB_WAVMASK;Local contrast +!TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Uses wavelets to modify the local contrast of the mask and reinforce or reduce the structure (skin, buildings...) +!TP_LOCALLAB_WAVMED;Wavelet normal +!TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Median Hi +!TP_LOCALLAB_WHITE_EV;White Ev +!TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;ZCAM Image Adjustments +!TP_LOCALLAB_ZCAMTHRES;Retrieve high datas +!TP_LOCAL_HEIGHT;Bottom +!TP_LOCAL_HEIGHT_T;Top +!TP_LOCAL_WIDTH;Right +!TP_LOCAL_WIDTH_L;Left +!TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;Low = Reinforce low light.\nUniform = Evenly distributed.\nHigh = Reinforce strong light.\n +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_CROP_FACTOR;Crop factor +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FOCAL_LENGTH;Focal length +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FRAME;Correction +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_PITCH;Vertical +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_ROLL;Rotation +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_HORIZONTAL;Horizontal shift +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_VERTICAL;Vertical shift +!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;Horizontal +!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;Control lines +!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;Ctrl+drag: Draw new line\nRight-click: Delete line +!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;At least two horizontal or two vertical control lines required. +!TP_PERSPECTIVE_METHOD;Method +!TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;Camera-based +!TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;Simple +!TP_PERSPECTIVE_POST_CORRECTION_ADJUSTMENT_FRAME;Post-correction adjustment +!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_PITCH;Vertical +!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_ROTATE;Rotation +!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_HORIZONTAL;Horizontal shift +!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_VERTICAL;Vertical shift +!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_YAW;Horizontal +!TP_PERSPECTIVE_RECOVERY_FRAME;Recovery +!TP_PREPROCWB_LABEL;Preprocess White Balance +!TP_PREPROCWB_MODE;Mode +!TP_PREPROCWB_MODE_AUTO;Auto +!TP_PREPROCWB_MODE_CAMERA;Camera +!TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE+Bilinear +!TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilinear +!TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE;Use average for moving parts +!TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE_TOOLTIP;Use average of all frames instead of selected frame for regions with motion.\nGives motion effect on slow moving (overlapping) objects. +!TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+Bilinear +!TP_RESIZE_LE;Long Edge: +!TP_RESIZE_LONG;Long Edge +!TP_RESIZE_SE;Short Edge: +!TP_RESIZE_SHORT;Short Edge +!TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 point(s) +!TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;Default spot size +!TP_SPOT_ENTRYCHANGED;Point changed +!TP_SPOT_HINT;Click on this button to be able to operate on the preview area.\n\nTo edit a spot, hover the white mark locating an edited area, making the editing geometry appear.\n\nTo add a spot, press Ctrl and left mouse button, drag the circle (Ctrl key can be released) to a source location, then release the mouse button.\n\nTo move the source or destination spot, hover its center then drag it.\n\nThe inner circle (maximum effect area) and the "feather" circle can be resized by hovering them (the circle becomes orange) and dragging it (the circle becomes red).\n\nWhen the changes are done, right click outside any spot to end the Spot editing mode, or click on this button again. +!TP_SPOT_LABEL;Spot Removal +!TP_WAVELET_BALCHROM;Equalizer Color +!TP_WAVELET_BALLUM;Denoise equalizer White-Black +!TP_WAVELET_BL;Blur levels +!TP_WAVELET_BLCURVE;Blur by levels +!TP_WAVELET_BLURFRAME;Blur +!TP_WAVELET_BLUWAV;Attenuation response +!TP_WAVELET_CHROFRAME;Denoise chrominance +!TP_WAVELET_CHROMAFRAME;Chroma +!TP_WAVELET_CHROMCO;Chrominance Coarse +!TP_WAVELET_CHROMFI;Chrominance Fine +!TP_WAVELET_CHRWAV;Blur chroma +!TP_WAVELET_CLA;Clarity +!TP_WAVELET_CLARI;Sharp-mask and Clarity +!TP_WAVELET_COMPEXPERT;Advanced +!TP_WAVELET_COMPLEXLAB;Complexity +!TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;Standard: shows a reduced set of tools suitable for most processing operations.\nAdvanced: shows the complete set of tools for advanced processing operations +!TP_WAVELET_COMPNORMAL;Standard +!TP_WAVELET_CONTFRAME;Contrast - Compression +!TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;Finer - Coarser levels +!TP_WAVELET_CURVEEDITOR_BL_TOOLTIP;Disabled if zoom > about 300% +!TP_WAVELET_DAUBLOCAL;Wavelet Edge performance +!TP_WAVELET_DEN5THR;Guided threshold +!TP_WAVELET_DEN12LOW;1 2 Low +!TP_WAVELET_DEN12PLUS;1 2 High +!TP_WAVELET_DEN14LOW;1 4 Low +!TP_WAVELET_DEN14PLUS;1 4 High +!TP_WAVELET_DENCONTRAST;Local contrast Equalizer +!TP_WAVELET_DENCURV;Curve +!TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Equal +!TP_WAVELET_DENH;Threshold +!TP_WAVELET_DENL;Correction structure +!TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold levels 1-4 +!TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Use a curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained +!TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;The local-contrast reference value used by the guided filter.\nDepending on the image, results can vary depending on whether the noise is measured before or after the noise reduction. These four choices allow you to take into account various combinations of the original and modified (denoised) images to find the best compromise. +!TP_WAVELET_DENOISE;Guide curve based on Local contrast +!TP_WAVELET_DENOISEGUID;Guided threshold based on hue +!TP_WAVELET_DENOISEH;High levels Curve Local contrast +!TP_WAVELET_DENOISEHUE;Denoise hue equalizer +!TP_WAVELET_DENQUA;Mode +!TP_WAVELET_DENSIGMA_TOOLTIP;Adapts the shape of the guide +!TP_WAVELET_DENSLI;Slider +!TP_WAVELET_DENSLILAB;Method +!TP_WAVELET_DENWAVGUID_TOOLTIP;Uses hue to reduce or increase the action of the guided filter +!TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;Amplify or reduce denoising depending on the color +!TP_WAVELET_DETEND;Details +!TP_WAVELET_DIRFRAME;Directional contrast +!TP_WAVELET_EDEFFECT;Attenuation response +!TP_WAVELET_EDEFFECT_TOOLTIP;This slider selects the range of contrast values that will receive the full effect of any adjustment +!TP_WAVELET_FINCFRAME;Final local contrast +!TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;The left (positive) part of the curve acts on the finer levels (increase).\nThe 2 points on the abscissa represent the respective action limits of finer and coarser levels 5 and 6 (default).\nThe right (negative) part of the curve acts on the coarser levels (increase).\nAvoid moving the left part of the curve with negative values. Avoid moving the right part of the curve with positives values +!TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;Uses local contrast to reduce or increase the action of the guided filter +!TP_WAVELET_GUIDFRAME;Final smoothing (guided filter) +!TP_WAVELET_LABGRID_VALUES;High(a)=%1 High(b)=%2\nLow(a)=%3 Low(b)=%4 +!TP_WAVELET_LEVDEN;Level 5-6 denoise +!TP_WAVELET_LEVELHIGH;Radius 5-6 +!TP_WAVELET_LEVELLOW;Radius 1-4 +!TP_WAVELET_LEVELSIGM;Radius +!TP_WAVELET_LEVFOUR;Level 5-6 denoise and guided threshold +!TP_WAVELET_LIMDEN;Interaction levels 5-6 on levels 1-4 +!TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;Prevents amplification of fine textures and noise +!TP_WAVELET_MERGEC;Merge chroma +!TP_WAVELET_MERGEL;Merge luma +!TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Reference +!TP_WAVELET_MIXDENOISE;Denoise +!TP_WAVELET_MIXMIX;Mixed 50% noise - 50% denoise +!TP_WAVELET_MIXMIX70;Mixed 30% noise - 70% denoise +!TP_WAVELET_MIXNOISE;Noise +!TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;If level 4 luminance denoise superior to 50, mode Aggressive is used.\nIf chrominance coarse superior to 20, mode Aggressive is used. +!TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low contrast and high contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low contrast details.\nBy using a low Attenuation response value you can select which contrast values will be enhanced. +!TP_WAVELET_OLDSH;Algorithm using negatives values +!TP_WAVELET_PROTAB;Protection +!TP_WAVELET_QUAAGRES;Aggressive +!TP_WAVELET_QUACONSER;Conservative +!TP_WAVELET_QUANONE;Off +!TP_WAVELET_RADIUS;Radius shadows - highlight +!TP_WAVELET_RANGEAB;Range a and b % +!TP_WAVELET_RESBLUR;Blur luminance +!TP_WAVELET_RESBLURC;Blur chroma +!TP_WAVELET_RESBLUR_TOOLTIP;Disabled if zoom > about 500% +!TP_WAVELET_SHA;Sharp mask +!TP_WAVELET_SHFRAME;Shadows/Highlights +!TP_WAVELET_SHOWMASK;Show wavelet 'mask' +!TP_WAVELET_SIGM;Radius +!TP_WAVELET_SIGMA;Attenuation response +!TP_WAVELET_SIGMAFIN;Attenuation response +!TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;The effect of the contrast sliders is stronger in medium contrast details, and weaker in high and low contrast details.\n With this slider you can control how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\n The higher the slider is set, the wider the range of contrasts which will get a strong change, and the higher the risk to generate artifacts.\n .The lower it is, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values +!TP_WAVELET_SOFTRAD;Soft radius +!TP_WAVELET_STREND;Strength +!TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped curve used to guide the noise reduction as a function of local contrast. The denoise will be applied to uniform low local-contrast areas. Areas with detail (higher local contrast) will be preserved. +!TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold +!TP_WAVELET_THRESWAV;Balance threshold +!TP_WAVELET_TMEDGS;Edge stopping +!TP_WAVELET_TMSCALE;Scale +!TP_WAVELET_TONFRAME;Excluded colors +!TP_WAVELET_USH;None +!TP_WAVELET_USHARP;Clarity method +!TP_WAVELET_USHARP_TOOLTIP;Origin : the source file is the file before Wavelet.\nWavelet : the source file is the file including wavelet threatment +!TP_WAVELET_USH_TOOLTIP;If you select Sharp-mask, you can choose any level (in Settings) from 1 to 4 for processing.\nIf you select Clarity, you can choose any level (in Settings) between 5 and Extra. +!TP_WAVELET_WAVLOWTHR;Low contrast threshold +!TP_WAVELET_WAVOFFSET;Offset +!TP_WBALANCE_AUTOITCGREEN;Temperature correlation +!TP_WBALANCE_AUTOOLD;RGB grey +!TP_WBALANCE_AUTO_HEADER;Automatic +!TP_WBALANCE_STUDLABEL;Correlation factor: %1 +!TP_WBALANCE_STUDLABEL_TOOLTIP;Display calculated Student correlation.\nLower values are better, where <0.005 is excellent,\n<0.01 is good, and >0.5 is poor.\nLow values do not mean that the white balance is good:\nif the illuminant is non-standard the results can be erratic.\nA value of 1000 means previous calculations are used and\nthe resultsare probably good. diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch index 7f7bbfd9c..aa7057daa 100644 --- a/rtdata/languages/Deutsch +++ b/rtdata/languages/Deutsch @@ -84,7 +84,11 @@ #83 06.07.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6 #84 06.10.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.7 #84 18.07.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6 +#85 29.07.2022 Erweiterung (marter, mozzihh) RT 5.9 +#01 Developers should add translations to this file and then run the 'generateTranslationDiffs' Bash script to update other locales. +#02 Translators please append a comment here with the current date and your name(s) as used in the RawTherapee forum or GitHub page, e.g.: +#2022-07, Version RT 5.9 (marter, mozzihh) ABOUT_TAB_BUILD;Version ABOUT_TAB_CREDITS;Danksagungen ABOUT_TAB_LICENSE;Lizenz @@ -122,7 +126,7 @@ DONT_SHOW_AGAIN;Meldung nicht mehr anzeigen. DYNPROFILEEDITOR_DELETE;Löschen DYNPROFILEEDITOR_EDIT;Ändern DYNPROFILEEDITOR_EDIT_RULE;Profilregel ändern -DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;Groß-/Kleinschreibung wird NICHT berücksichtigt.\nFür einen regulären Ausdruck benutzen Sie bitte\n"re:" als Prefix. +DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;Groß-/Kleinschreibung wird NICHT berücksichtigt.\nFür einen regulären Ausdruck benutzen Sie bitte 're:' als Prefix. DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_ANY;Alle DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_HDR;HDR DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_PS;Pixel-Shift @@ -133,7 +137,7 @@ DYNPROFILEEDITOR_NEW;Neu DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;Profilregel erstellen DYNPROFILEEDITOR_PROFILE;Profil EDITWINDOW_TITLE;Bildbearbeitung -EDIT_OBJECT_TOOLTIP;Schaltet das Einstellungswerkzeug\nim Vorschaubild ein/aus. +EDIT_OBJECT_TOOLTIP;Schaltet das Einstellungswerkzeug im Vorschaubild ein/aus. EDIT_PIPETTE_TOOLTIP;Um einen Punkt der Kurve hinzuzufügen, halten Sie die Strg-Taste gedrückt und klicken mit der linke Maustaste auf die gewünschte Stelle in der Vorschau.\nUm den Punkt anzupassen, halten Sie die Strg-Taste gedrückt und klicken Sie mit der linken Maustaste auf den entsprechenden Bereich in der Vorschau. Dann lassen Sie die Strg-Taste los (es sei denn, Sie möchten eine Feineinstellung vornehmen) und bewegen die Maus bei gedrückter linker Maustaste nach oben oder unten, um den Punkt auf der Kurve zu bewegen. EXIFFILTER_APERTURE;Blende EXIFFILTER_CAMERA;Kamera @@ -165,11 +169,11 @@ EXPORT_BYPASS_ALL;Alle/Keine auswählen EXPORT_BYPASS_DEFRINGE;Farbsaum entfernen überspringen EXPORT_BYPASS_DIRPYRDENOISE;Rauschreduzierung überspringen EXPORT_BYPASS_DIRPYREQUALIZER;Detailebenenkontrast überspringen -EXPORT_BYPASS_EQUALIZER;Waveletebenen überspringen +EXPORT_BYPASS_EQUALIZER;Wavelet-Ebenen überspringen EXPORT_BYPASS_RAW_CA;CA-Korrektur überspringen EXPORT_BYPASS_RAW_CCSTEPS;Falschfarbenreduzierung überspringen EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ENHANCE;DCB-Verbesserungsstufen überspringen -EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ITERATIONS;DCB-Interationen überspringen +EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ITERATIONS;DCB-Iterationen überspringen EXPORT_BYPASS_RAW_DF;Dunkelbild überspringen EXPORT_BYPASS_RAW_FF;Weißbild überspringen EXPORT_BYPASS_RAW_GREENTHRESH;Grün-Ausgleich überspringen @@ -179,14 +183,14 @@ EXPORT_BYPASS_SHARPENEDGE;Kantenschärfung überspringen EXPORT_BYPASS_SHARPENING;Schärfung überspringen EXPORT_BYPASS_SHARPENMICRO;Mikrokontrast überspringen EXPORT_FASTEXPORTOPTIONS;Schnell-Export - Einstellungen -EXPORT_INSTRUCTIONS;Die Einstellungen zum schnellen Export\nerlauben es, zeit- und ressourcenintensive\nEntwicklungsschritte zu überspringen und dafür\ndie Warteschlangenverarbeitung mit\nschnellen Export-Einstellungen auszuführen.\nDieses Vorgehen wird zur schnelleren\nGenerierung von gering aufgelösten Bildern\nempfohlen, falls es auf die Geschwindigkeit\nankommt oder für ein oder mehrere Bilder\nandere Ausgabegrößen gewünscht werden,\nohne Änderungen an deren gespeicherten\nParameter vornehmen zu müssen. +EXPORT_INSTRUCTIONS;Die Einstellungen zum schnellen Export erlauben es, zeit- und ressourcenintensive Entwicklungsschritte zu überspringen und dafür die Warteschlangenverarbeitung mit schnellen Export-Einstellungen auszuführen.\nDieses Vorgehen wird zur schnelleren Generierung von gering aufgelösten Bildern empfohlen, falls es auf die Geschwindigkeit ankommt oder für ein oder mehrere Bilder andere Ausgabegrößen gewünscht werden, ohne Änderungen an deren gespeicherten Parameter vornehmen zu müssen. EXPORT_MAXHEIGHT;Maximale Höhe: EXPORT_MAXWIDTH;Maximale Breite: EXPORT_PIPELINE;Verarbeitungspipeline -EXPORT_PUTTOQUEUEFAST; Zur Warteschlange “Schneller Export“ hinzufügen +EXPORT_PUTTOQUEUEFAST;Zur Warteschlange 'Schneller Export' hinzufügen EXPORT_RAW_DMETHOD;Demosaikmethode EXPORT_USE_FAST_PIPELINE;Priorität Geschwindigkeit -EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TIP;Wendet alle Bearbeitungsschritte, im Gegensatz\nzu „Standard“, auf das bereits skalierte Bild an.\nDadurch steigt die Verarbeitungsgeschwindigkeit\nauf Kosten der Qualität. +EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TIP;Wendet alle Bearbeitungsschritte, im Gegensatz zu 'Standard', auf das bereits skalierte Bild an.\nDadurch steigt die Verarbeitungsgeschwindigkeit auf Kosten der Qualität. EXPORT_USE_NORMAL_PIPELINE;Standard EXTPROGTARGET_1;RAW EXTPROGTARGET_2;Stapelverarbeitung beendet @@ -194,8 +198,8 @@ FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Profil anwenden FILEBROWSER_APPLYPROFILE_PARTIAL;Profil selektiv anwenden FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Automatisches Dunkelbild FILEBROWSER_AUTOFLATFIELD;Automatisches Weißbild -FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Klicken Sie hier, um den angegebenen Pfad zu öffnen, den Ordner\nneu zu laden und das Suchkriterium anzuwenden. -FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Einen Pfad eingeben:\nTaste:\nStrg + o Setzt den Cursor in das Eingabefeld\nEnter Öffnet den Pfad\nEsc Änderungen verwerfen\nUmschalt + Esc Eingabefeld verlassen\n\nSchnellnavigation:\nTaste:\n~ “Home“-Verzeichnis des Benutzers\n! Bilder-Verzeichnis des Benutzers +FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Klicken Sie hier, um den angegebenen Pfad zu öffnen, den Ordner neu zu laden und das Suchkriterium anzuwenden. +FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Einen Pfad eingeben:\nTaste:\nStrg-o Setzt den Cursor in das Eingabefeld\nEnter Öffnet den Pfad\nEsc Änderungen verwerfen\nUmschalt-Esc Eingabefeld verlassen\n\nSchnellnavigation:\nTaste:\n~ 'Home'-Verzeichnis des Benutzers\n! Bilder-Verzeichnis des Benutzers FILEBROWSER_CACHE;Festplatten-Cache FILEBROWSER_CACHECLEARFROMFULL;Alle zwischengespeicherte Profile löschen FILEBROWSER_CACHECLEARFROMPARTIAL;Alle NICHT zwischengespeicherte Profile löschen @@ -209,13 +213,13 @@ FILEBROWSER_DELETEDIALOG_HEADER;Dateien löschen FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTED;Möchten Sie wirklich %1 Datei(en) unwiderruflich löschen? FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTEDINCLPROC;Möchten Sie wirklich %1 Datei(en) unwiderruflich löschen, mit allen aus der Stapelverarbeitung resultierenden zugehörigen Ausgabedateien? FILEBROWSER_EMPTYTRASH;Papierkorb leeren -FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Alle Dateien im Papierkorb\nunwiderruflich löschen. +FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Alle Dateien im Papierkorb\nunwiderruflich löschen. FILEBROWSER_EXTPROGMENU;Öffnen mit FILEBROWSER_FLATFIELD;Weißbild FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;In Dunkelbild-Verzeichnis verschieben FILEBROWSER_MOVETOFLATFIELDDIR;In Weißbild-Verzeichnis verschieben FILEBROWSER_NEW_NAME;Neuer Name: -FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Windows Standard-Betracher (stapelverarbeitet) +FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Windows Standard-Betrachter (stapelverarbeitet) FILEBROWSER_PARTIALPASTEPROFILE;Profil selektiv einfügen FILEBROWSER_PASTEPROFILE;Profil einfügen FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;Job abbrechen @@ -228,6 +232,7 @@ FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;Markierung: Blau FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;Markierung: Violett FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;Kopieren nach... FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;Dateioperationen +FILEBROWSER_POPUPINSPECT;Inspektor FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;An das Ende der Warteschlange verschieben FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;An den Anfang der Warteschlange verschieben FILEBROWSER_POPUPMOVETO;Verschieben nach... @@ -244,7 +249,7 @@ FILEBROWSER_POPUPRANK3;Bewertung 3 *** FILEBROWSER_POPUPRANK4;Bewertung 4 **** FILEBROWSER_POPUPRANK5;Bewertung 5 ***** FILEBROWSER_POPUPREMOVE;Unwiderruflich löschen -FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Unwiderruflich löschen\n(einschl. aller Dateien der Stabelverarbeitung) +FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Unwiderruflich löschen\n(einschl. aller Dateien der Stapelverarbeitung) FILEBROWSER_POPUPRENAME;Umbenennen FILEBROWSER_POPUPSELECTALL;Alle auswählen FILEBROWSER_POPUPTRASH;In den Papierkorb verschieben @@ -252,7 +257,7 @@ FILEBROWSER_POPUPUNRANK;Bewertung entfernen FILEBROWSER_POPUPUNTRASH;Aus dem Papierkorb wiederherstellen FILEBROWSER_QUERYBUTTONHINT;Suchfilter zurücksetzen. FILEBROWSER_QUERYHINT;Nur Dateien anzeigen, deren Namen die angegebene Zeichenkette beinhalten.\n\nTaste:\nStrg + f Setzt den Cursor in das Suchfeld\nEnter Suche starten\nEsc Suchfeld löschen\nUmschalt + Esc Suchfeldfeld verlassen -FILEBROWSER_QUERYLABEL; Suche: +FILEBROWSER_QUERYLABEL;Suche: FILEBROWSER_RANK1_TOOLTIP;Bewertung 1 *\nTaste: Umschalt + 1 FILEBROWSER_RANK2_TOOLTIP;Bewertung 2 **\nTaste: Umschalt + 2 FILEBROWSER_RANK3_TOOLTIP;Bewertung 3 ***\nTaste: Umschalt + 3 @@ -270,9 +275,9 @@ FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL5HINT;Nur violett markierte Bilder anzeigen.\nTaste: < FILEBROWSER_SHOWDIRHINT;Alle Filter zurücksetzen.\nTaste: d FILEBROWSER_SHOWEDITEDHINT;Nur bearbeitete Bilder anzeigen.\nTaste: 7 FILEBROWSER_SHOWEDITEDNOTHINT;Nur unbearbeitete Bilder anzeigen.\nTaste: 6 -FILEBROWSER_SHOWEXIFINFO;Bildinformationen ein-/ausblenden.\n\nIm Multi-Reitermodus:\nTaste: i\nIm Ein-Reitermodus:\nTaste: Alt + i +FILEBROWSER_SHOWEXIFINFO;Bildinformationen ein-/ausblenden.\n\nIm Multi-Reitermodus:\nTaste: i\nIm Ein-Reitermodus:\nTaste: Alt + i FILEBROWSER_SHOWNOTTRASHHINT;Nur Bilder außerhalb des Papierkorbs anzeigen. -FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Zeige nur das Originalbild.\n\nWenn mehrere Bilder mit dem gleichen Dateinamen und unterschiedlichen Dateitypen existieren, ist das Originalbild das Bild, welches in der Liste "Dateitypen anzeigen" unter Einstellungen > Dateiverwaltung als erstes gefunden wird. +FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Zeige nur das Originalbild.\n\nWenn mehrere Bilder mit dem gleichen Dateinamen und unterschiedlichen Dateitypen existieren, ist das Originalbild das Bild, welches in der Liste 'Dateitypen anzeigen' unter Einstellungen > Dateiverwaltung als erstes gefunden wird. FILEBROWSER_SHOWRANK1HINT;Nur mit 1 Stern bewertete Bilder anzeigen.\nTaste: 1 FILEBROWSER_SHOWRANK2HINT;Nur mit 2 Sternen bewertete Bilder anzeigen.\nTaste: 2 FILEBROWSER_SHOWRANK3HINT;Nur mit 3 Sternen bewertete Bilder anzeigen.\nTaste: 3 @@ -285,14 +290,14 @@ FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Nur unmarkierte Bilder anzeigen.\nTaste: Alt FILEBROWSER_SHOWUNRANKHINT;Nur unbewertete Bilder anzeigen.\nTaste: 0 FILEBROWSER_THUMBSIZE;Miniaturbildgröße FILEBROWSER_UNRANK_TOOLTIP;Bewertung entfernen.\nTaste: Umschalt + 0 -FILEBROWSER_ZOOMINHINT;Miniaturbilder vergrößern.\n\nIm Multi-Reitermodus:\nTaste: +\nIm Ein-Reitermodus:\nTaste: Alt + -FILEBROWSER_ZOOMOUTHINT;Miniaturbilder verkleinern.\n\nIm Multi-Reitermodus:\nTaste: -\nIm Ein-Reitermodus:\nTaste: Alt - +FILEBROWSER_ZOOMINHINT;Miniaturbilder vergrößern.\n\nIm Multi-Reitermodus:\nTaste: +\nIm Ein-Reitermodus:\nTaste: Alt + +FILEBROWSER_ZOOMOUTHINT;Miniaturbilder verkleinern.\n\nIm Multi-Reitermodus:\nTaste: -\nIm Ein-Reitermodus:\nTaste: Alt - FILECHOOSER_FILTER_ANY;Alle Dateien FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Farbprofile FILECHOOSER_FILTER_CURVE;Kurvendateien FILECHOOSER_FILTER_LCP;Objektivkorrekturprofile FILECHOOSER_FILTER_PP;Verarbeitungsprofile -FILECHOOSER_FILTER_SAME;Gleiche Format wie aktuelles Bild +FILECHOOSER_FILTER_SAME;Gleiches Format wie aktuelles Bild FILECHOOSER_FILTER_TIFF;TIFF-Dateien GENERAL_ABOUT;Über GENERAL_AFTER;Nachher @@ -303,11 +308,14 @@ GENERAL_BEFORE;Vorher GENERAL_CANCEL;Abbrechen GENERAL_CLOSE;Schließen GENERAL_CURRENT;Aktuell +GENERAL_DELETE_ALL;Alle löschen GENERAL_DISABLE;Deaktivieren GENERAL_DISABLED;Deaktiviert +GENERAL_EDIT;Editieren GENERAL_ENABLE;Aktivieren GENERAL_ENABLED;Aktiviert GENERAL_FILE;Datei: +GENERAL_HELP;Hilfe GENERAL_LANDSCAPE;Landschaft GENERAL_NA;n/a GENERAL_NO;Nein @@ -321,557 +329,1289 @@ GENERAL_SAVE_AS;Speichern GENERAL_SLIDER;Regler GENERAL_UNCHANGED;(Unverändert) GENERAL_WARNING;Warnung -GIMP_PLUGIN_INFO;Willkommen zum RawTherapee GIMP-Plugin!\nNach den Änderungen bitte das RawTherapee-Fenster schließen.\nDas Bild wird dann automatisch in GIMP importiert. +GIMP_PLUGIN_INFO;Willkommen beim RawTherapee GIMP-Plugin!\nNach den Änderungen bitte das RawTherapee-Fenster schließen.\nDas Bild wird dann automatisch in GIMP importiert. HISTOGRAM_TOOLTIP_B;Blau-Histogramm ein-/ausblenden. HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;RGB-Anzeigeleiste ein-/ausblenden. HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Chromatizität-Histogramm ein/ausblenden. +HISTOGRAM_TOOLTIP_CROSSHAIR;Fadenkreuz ein-/ ausblenden HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Grün-Histogramm ein-/ausblenden. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;CIELab-Luminanz-Histogramm ein-/ausblenden. -HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Schaltet zwischen linearer, logarithmischer-linearer und\nlogarithmischer-logarithmischer Skalierung um. +HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Schaltet zwischen linearer, logarithmisch-linearer und\nlogarithmisch-logarithmischer Skalierung um. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Rot-Histogramm ein-/ausblenden. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Zwischen normalen Histogrammen und\nRAW-Histogrammen umschalten. +HISTOGRAM_TOOLTIP_SHOW_OPTIONS;Histogrammoptionen ein-/ ausschalten +HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;Helligkeitsbereich anpassen +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;Histogramm +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM_RAW;Raw-Histogramm +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_PARADE;RGB-Parade +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;Vektorskop Farbton-Chroma +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS; Vektorskop Farbton-Sättigung +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;Wellenform HISTORY_CHANGED;Geändert HISTORY_CUSTOMCURVE;Benutzerdefiniert HISTORY_FROMCLIPBOARD;Aus der Zwischenablage HISTORY_LABEL;Historie HISTORY_MSG_1;(Bild geladen) -HISTORY_MSG_2;(Profil geladen) HISTORY_MSG_3;(Profil geändert) HISTORY_MSG_4;(Historie durchsuchen) -HISTORY_MSG_5;(Belichtung) - Helligkeit -HISTORY_MSG_6;(Belichtung) - Kontrast +HISTORY_MSG_5;(Belichtung)\nHelligkeit +HISTORY_MSG_6;(Belichtung)\nKontrast HISTORY_MSG_7;(Belichtung)\nSchwarzwert HISTORY_MSG_8;(Belichtung)\nBelichtungskorrektur HISTORY_MSG_9;(Belichtung)\nLichterkompression HISTORY_MSG_10;(Belichtung)\nSchattenkompression HISTORY_MSG_11;(Belichtung)\nTonwertkurve 1 -HISTORY_MSG_12;(Belichtung) - Auto -HISTORY_MSG_13;(Belichtung) - Clip-Faktor -HISTORY_MSG_14;(L*a*b*) - Helligkeit -HISTORY_MSG_15;(L*a*b*) - Kontrast -HISTORY_MSG_16;- -HISTORY_MSG_17;- -HISTORY_MSG_18;- -HISTORY_MSG_19;(L*a*b*) - L-Kurve -HISTORY_MSG_20;(Schärfung) -HISTORY_MSG_21;(Schärfung) - USM\nRadius -HISTORY_MSG_22;(Schärfung) - USM\nIntensität -HISTORY_MSG_23;(Schärfung) - USM\nSchwelle -HISTORY_MSG_24;(Schärfung) - USM\nNur Kanten schärfen -HISTORY_MSG_25;(Schärfung) - USM\nKantenschärfung\nRadius -HISTORY_MSG_26;(Schärfung) - USM\nKantenschärfung\nKantentoleranz -HISTORY_MSG_27;(Schärfung) - USM\nHalokontrolle -HISTORY_MSG_28;(Schärfung) - USM\nHalokontrolle - Intensität -HISTORY_MSG_29;(Schärfung) - Methode -HISTORY_MSG_30;(Schärfung) - RLD\nRadius -HISTORY_MSG_31;(Schärfung) - RLD\nIntensität -HISTORY_MSG_32;(Schärfung) - RLD\nDämpfung -HISTORY_MSG_33;(Schärfung) - RLD\nIterationen -HISTORY_MSG_34;(Objektivkorrektur)\nProfil - Verzeichnung -HISTORY_MSG_35;(Objektivkorrektur)\nProfil - Vignettierung -HISTORY_MSG_36;(Objektivkorrektur)\nProfil - CA -HISTORY_MSG_37;(Belichtung) - Auto -HISTORY_MSG_38;(Weißabgleich) - Methode -HISTORY_MSG_39;(Weißabgleich)\nFarbtemperatur -HISTORY_MSG_40;(Weißabgleich) - Tönung +HISTORY_MSG_12;(Belichtung)\nAutomatisch +HISTORY_MSG_13;(Belichtung)\nClip-Faktor +HISTORY_MSG_14;(Belichtung - L*a*b*) - Helligkeit +HISTORY_MSG_15;(Belichtung - L*a*b*) - Kontrast +HISTORY_MSG_19;(Belichtung - L*a*b*) - L-Kurve +HISTORY_MSG_20;(Details - Schärfung) +HISTORY_MSG_21;(Details - Schärfung)\nUSM - Radius +HISTORY_MSG_22;(Details - Schärfung)\nUSM - Intensität +HISTORY_MSG_23;(Details - Schärfung)\nUSM - Schwelle +HISTORY_MSG_24;(Details - Schärfung)\nUSM - Nur Kanten schärfen +HISTORY_MSG_25;(Details - Schärfung)\nUSM - Kantenschärfung\nRadius +HISTORY_MSG_26;(Details - Schärfung)\nUSM - Kantenschärfung\nKantentoleranz +HISTORY_MSG_27;(Details - Schärfung)\nUSM - Halokontrolle +HISTORY_MSG_28;(Details - Schärfung)\nUSM - Halokontrolle - Intensität +HISTORY_MSG_29;(Details - Schärfung)\nMethode +HISTORY_MSG_30;(Details - Schärfung)\nRLD - Radius +HISTORY_MSG_31;(Details - Schärfung)\nRLD - Intensität +HISTORY_MSG_32;(Details - Schärfung)\nRLD - Dämpfung +HISTORY_MSG_33;(Details - Schärfung)\nRLD - Iterationen +HISTORY_MSG_34;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil - Verzeichnung +HISTORY_MSG_35;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil - Vignettierung +HISTORY_MSG_36;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil - CA +HISTORY_MSG_37;(Belichtung)\nAutomatisch +HISTORY_MSG_38;(Farbe - Weißabgleich)\nMethode +HISTORY_MSG_39;(Farbe - Weißabgleich)\nFarbtemperatur +HISTORY_MSG_40;(Farbe - Weißabgleich)\nTönung HISTORY_MSG_41;(Belichtung)\nTonwertkurve 1 - Modus HISTORY_MSG_42;(Belichtung)\nTonwertkurve 2 HISTORY_MSG_43;(Belichtung)\nTonwertkurve 2 - Modus -HISTORY_MSG_44;(Luminanz-Rauschfilter)\nRadius -HISTORY_MSG_45;(Luminanz-Rauschfilter)\nKantentoleranz -HISTORY_MSG_46;(Farb-Rauschfilter) -HISTORY_MSG_47;(ICC Lichter aus Matrix\nüberlagern) -HISTORY_MSG_48;(Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Tonwertkurve -HISTORY_MSG_49;(Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Illumination -HISTORY_MSG_50;(Schatten/Lichter) -HISTORY_MSG_51;(Schatten/Lichter)\nLichter -HISTORY_MSG_52;(Schatten/Lichter)\nSchatten -HISTORY_MSG_53;(Schatten/Lichter)\nTonwertbreite Lichter -HISTORY_MSG_54;(Schatten/Lichter)\nTonwertbreite Schatten -HISTORY_MSG_55;(Schatten/Lichter)\nLokaler Kontrast -HISTORY_MSG_56;(Schatten/Lichter)\nRadius +HISTORY_MSG_48;(Farbe - Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Tonwertkurve +HISTORY_MSG_49;(Farbe - Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Illumination +HISTORY_MSG_50;(Belichtung - Schatten/Lichter) +HISTORY_MSG_51;(Belichtung - Schatten/Lichter)\nLichter +HISTORY_MSG_52;(Belichtung - Schatten/Lichter)\nSchatten +HISTORY_MSG_53;(Belichtung - Schatten/Lichter)\nTonwertbreite Lichter +HISTORY_MSG_54;(Belichtung - Schatten/Lichter)\nTonwertbreite Schatten +HISTORY_MSG_56;(Belichtung - Schatten/Lichter)\nRadius HISTORY_MSG_57;(Grobe Drehung) HISTORY_MSG_58;(Horizontal spiegeln) HISTORY_MSG_59;(Vertikal spiegeln) -HISTORY_MSG_60;(Objektivkorrektur)\nDrehen - Winkel -HISTORY_MSG_61;(Objektivkorrektur)\nAuto-Füllen -HISTORY_MSG_62;(Objektivkorrektur)\nVerzeichnung -HISTORY_MSG_63;(Schnappschuss\nausgewählt) -HISTORY_MSG_64;(Ausschnitt) -HISTORY_MSG_65;(Objektivkorrektur)\nFarbsaum entfernen +HISTORY_MSG_60;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nDrehen - Winkel +HISTORY_MSG_61;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nAuto-Füllen +HISTORY_MSG_62;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nVerzeichnung +HISTORY_MSG_63;Schnappschuss ausgewählt +HISTORY_MSG_64;(Transformieren - Ausschnitt) +HISTORY_MSG_65;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nFarbsaum entfernen HISTORY_MSG_66;(Belichtung)\nLichter rekonstruieren -HISTORY_MSG_67;(Belichtung)\nLichterkompression\nUmfang HISTORY_MSG_68;(Belichtung)\nLichterkompression\nMethode -HISTORY_MSG_69;(Farbmanagement)\nArbeitsfarbraum -HISTORY_MSG_70;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil -HISTORY_MSG_71;(Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil -HISTORY_MSG_72;(Objektivkorrektur)\nVignettierung - Intensität -HISTORY_MSG_73;(RGB-Kanalmixer) -HISTORY_MSG_74;(Skalieren) - Maßstab -HISTORY_MSG_75;(Skalieren) - Methode +HISTORY_MSG_69;(Farbe - Farbmanagement)\nArbeitsfarbraum +HISTORY_MSG_70;(Farbe - Farbmanagement)\nAusgabeprofil +HISTORY_MSG_71;(Farbe - Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil +HISTORY_MSG_72;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nVignettierung - Intensität +HISTORY_MSG_73;(Farbe - RGB-Kanalmixer) +HISTORY_MSG_74;(Transformieren - Skalieren)\nMaßstab +HISTORY_MSG_75;(Transformieren - Skalieren)\nMethode HISTORY_MSG_76;(Exif Metadaten) HISTORY_MSG_77;(IPTC Metadaten) -HISTORY_MSG_78;- -HISTORY_MSG_79;(Skalieren) - Breite -HISTORY_MSG_80;(Skalieren) - Höhe -HISTORY_MSG_81;(Skalieren) +HISTORY_MSG_79;(Transformieren - Skalieren)\nBreite +HISTORY_MSG_80;(Transformieren - Skalieren)\nHöhe +HISTORY_MSG_81;(Transformieren - Skalieren) HISTORY_MSG_82;(Profil geändert) -HISTORY_MSG_83;(Schatten/Lichter)\nSchärfemaske -HISTORY_MSG_84;(Objektivkorrektur)\nPerspektive -HISTORY_MSG_85;(Objektivkorrektur)\nProfil -HISTORY_MSG_86;(RGB-Kurven)\nHelligkeitsmodus -HISTORY_MSG_87;(Impulsrauschred.) -HISTORY_MSG_88;(Impulsrauschred.)\nSchwelle -HISTORY_MSG_89;(Rauschreduzierung) -HISTORY_MSG_90;(Rauschreduzierung)\nLuminanz -HISTORY_MSG_91;(Rauschreduzierung)\nChrominanz (Master) -HISTORY_MSG_92;(Rauschreduzierung)\nChrominanz - Gamma -HISTORY_MSG_93;(Detailebenenkontrast)\nWert -HISTORY_MSG_94;(Detailebenenkontrast) -HISTORY_MSG_95;(L*a*b*) - Chromatizität -HISTORY_MSG_96;(L*a*b*) - a-Kurve -HISTORY_MSG_97;(L*a*b*) - b-Kurve -HISTORY_MSG_98;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nMethode -HISTORY_MSG_99;(Vorverarbeitung)\nHot-Pixel-Filter -HISTORY_MSG_100;(Belichtung) - Sättigung -HISTORY_MSG_101;(HSV) - Farbton (H) -HISTORY_MSG_102;(HSV) - Sättigung (S) -HISTORY_MSG_103;(HSV) - Dynamik (V) -HISTORY_MSG_104;(HSV) -HISTORY_MSG_105;(Farbsaum entfernen) -HISTORY_MSG_106;(Farbsaum entfernen)\nRadius -HISTORY_MSG_107;(Farbsaum entfernen)\nSchwelle +HISTORY_MSG_84;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nPerspektive +HISTORY_MSG_85;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil +HISTORY_MSG_86;(Farbe - RGB-Kurven)\nHelligkeitsmodus +HISTORY_MSG_87;(Details - Impulsrauschred.) +HISTORY_MSG_88;(Details - Impulsrauschred.)\nSchwelle +HISTORY_MSG_89;(Details - Rauschreduzierung) +HISTORY_MSG_90;(Details - Rauschreduzierung)\nLuminanz +HISTORY_MSG_91;(Details - Rauschreduzierung)\nChrominanz (Master) +HISTORY_MSG_92;(Details - Rauschreduzierung)\nGamma +HISTORY_MSG_93;(Details - Detailebenenkontrast)\nWert +HISTORY_MSG_94;(Details - Detailebenenkontrast) +HISTORY_MSG_95;(Belichtung - L*a*b*)\nChromatizität +HISTORY_MSG_96;(Belichtung - L*a*b*)\na-Kurve +HISTORY_MSG_97;(Belichtung - L*a*b*)\nb-Kurve +HISTORY_MSG_98;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nMethode +HISTORY_MSG_99;(RAW - Vorverarbeitung)\nHot-Pixel-Filter +HISTORY_MSG_100;(Belichtung)\nSättigung +HISTORY_MSG_101;(Farbe - HSV)\nFarbton (H) +HISTORY_MSG_102;(Farbe - HSV)\nSättigung (S) +HISTORY_MSG_103;(Farbe - HSV)\nDynamik (V) +HISTORY_MSG_104;(Farbe - HSV) +HISTORY_MSG_105;(Details - Farbsaum entfernen) +HISTORY_MSG_106;(Details - Farbsaum entfernen)\nRadius +HISTORY_MSG_107;(Details - Farbsaum entfernen)\nSchwelle HISTORY_MSG_108;(Belichtung)\nLichterkompression\nSchwelle -HISTORY_MSG_109;(Skalieren) - Begrenzungsrahmen -HISTORY_MSG_110;(Skalieren) - Anwenden auf: -HISTORY_MSG_111;(L*a*b*) - Farbverschiebung\nvermeiden -HISTORY_MSG_112;--unused-- -HISTORY_MSG_113;(L*a*b*) - Hautfarbtöne\nschützen -HISTORY_MSG_114;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nDCB-Iterationen -HISTORY_MSG_115;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nFalschfarbenreduzierung -HISTORY_MSG_116;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nDCB-Verbesserung -HISTORY_MSG_117;(Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nRot -HISTORY_MSG_118;(Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nBlau -HISTORY_MSG_119;(Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nZeilenrauschfilter -HISTORY_MSG_120;(Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nGrün-Ausgleich -HISTORY_MSG_121;(Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nAutomatische Korrektur -HISTORY_MSG_122;(Dunkelbild)\nAutomatische Auswahl -HISTORY_MSG_123;(Dunkelbild) - Datei -HISTORY_MSG_124;(Weißpunkt)\nKorrekturfaktor -HISTORY_MSG_126;(Weißbild) - Datei -HISTORY_MSG_127;(Weißbild)\nAutomatische Auswahl -HISTORY_MSG_128;(Weißbild)\nUnschärferadius -HISTORY_MSG_129;(Weißbild) - Unschärfetyp +HISTORY_MSG_109;(Transformieren - Skalieren)\nBegrenzungsrahmen +HISTORY_MSG_110;(Transformieren - Skalieren)\nAnwenden auf: +HISTORY_MSG_111;(Belichtung - L*a*b*)\nFarbverschiebung vermeiden +HISTORY_MSG_112;--nicht verwendet-- +HISTORY_MSG_113;(Belichtung - L*a*b*)\nHautfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_114;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nDCB-Iterationen +HISTORY_MSG_115;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nFalschfarbenreduzierung +HISTORY_MSG_116;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nDCB-Verbesserung +HISTORY_MSG_117;(RAW - Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nRot/Grün +HISTORY_MSG_118;(RAW - Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nBlau/Gelb +HISTORY_MSG_119;(RAW - Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nZeilenrauschfilter +HISTORY_MSG_120;(RAW - Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nGrün-Ausgleich +HISTORY_MSG_121;(RAW - Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nAutomatische Korrektur +HISTORY_MSG_122;(RAW - Dunkelbild)\nAutomatische Auswahl +HISTORY_MSG_123;(RAW - Dunkelbild)\nDatei +HISTORY_MSG_124;(RAW - Weißpunkt)\nKorrekturfaktor +HISTORY_MSG_126;(RAW - Weißbild)\nDatei +HISTORY_MSG_127;(RAW - Weißbild)\nAutomatische Auswahl +HISTORY_MSG_128;(RAW - Weißbild)\nUnschärferadius +HISTORY_MSG_129;(RAW - Weißbild)\nUnschärfetyp HISTORY_MSG_130;(Autom. Verzeichnung) -HISTORY_MSG_131;(Rauschreduzierung)\nLuminanz -HISTORY_MSG_132;(Rauschreduzierung)\nChrominanz -HISTORY_MSG_133;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nAusgabe-Gamma -HISTORY_MSG_134;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nGamma -HISTORY_MSG_135;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nFreies Gamma -HISTORY_MSG_136;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nGradient (linear) -HISTORY_MSG_137;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Grün 1 -HISTORY_MSG_138;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Rot -HISTORY_MSG_139;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Blau -HISTORY_MSG_140;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Grün 2 -HISTORY_MSG_141;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt\nGrün-Werte angleichen -HISTORY_MSG_142;(Kantenschärfung)\nIterationen -HISTORY_MSG_143;(Kantenschärfung)\nIntensität -HISTORY_MSG_144;(Mikrokontrast)\nIntensität -HISTORY_MSG_145;(Mikrokontrast)\nGleichmäßigkeit -HISTORY_MSG_146;(Kantenschärfung) -HISTORY_MSG_147;(Kantenschärfung)\nNur Luminanz -HISTORY_MSG_148;(Mikrokontrast) -HISTORY_MSG_149;(Mikrokontrast)\n3×3-Matrix -HISTORY_MSG_150;(Artefakt-/Rauschred.\nnach Farbinterpolation) -HISTORY_MSG_151;(Dynamik) -HISTORY_MSG_152;(Dynamik) - Pastelltöne -HISTORY_MSG_153;(Dynamik)\nGesättigte Töne -HISTORY_MSG_154;(Dynamik)\nHautfarbtöne schützen -HISTORY_MSG_155;(Dynamik)\nFarbverschiebungen\nvermeiden -HISTORY_MSG_156;(Dynamik)\nPastell und gesättigte\nTöne koppeln -HISTORY_MSG_157;(Dynamik)\nPastell/gesättigte Töne\nSchwelle -HISTORY_MSG_158;(Tonwertkorrektur)\nIntensität -HISTORY_MSG_159;(Tonwertkorrektur)\nKantenschutz -HISTORY_MSG_160;(Tonwertkorrektur)\nFaktor -HISTORY_MSG_161;(Tonwertkorrektur)\nIterationen -HISTORY_MSG_162;(Tonwertkorrektur) -HISTORY_MSG_163;(RGB-Kurven) - Rot -HISTORY_MSG_164;(RGB-Kurven) - Grün -HISTORY_MSG_165;(RGB-Kurven) - Blau -HISTORY_MSG_166;(Belichtung) - Zurücksetzen -HISTORY_MSG_167;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nMethode -HISTORY_MSG_168;(L*a*b*) - CC-Kurve -HISTORY_MSG_169;(L*a*b*) - CH-Kurve -HISTORY_MSG_170;(Dynamik) - HH-Kurve -HISTORY_MSG_171;(L*a*b*) - LC-Kurve -HISTORY_MSG_172;(L*a*b*) - LC-Kurve\nbeschränken -HISTORY_MSG_173;(Rauschreduzierung)\nLuminanzdetails -HISTORY_MSG_174;(CIECAM02) -HISTORY_MSG_175;(CIECAM02) - Szene\nCAT02-Adaptation -HISTORY_MSG_176;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nUmgebung -HISTORY_MSG_177;(CIECAM02) - Szene\nLuminanz -HISTORY_MSG_178;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nLuminanz -HISTORY_MSG_179;(CIECAM02) - Szene\nWeißpunktmodell -HISTORY_MSG_180;(CIECAM02) - Helligkeit (J) -HISTORY_MSG_181;(CIECAM02) - Buntheit (H) -HISTORY_MSG_182;(CIECAM02) - Szene\nCAT02-Automatisch -HISTORY_MSG_183;(CIECAM02) - Kontrast (J) -HISTORY_MSG_184;(CIECAM02) - Szene\nDunkle Umgebung -HISTORY_MSG_185;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nGamutkontrolle -HISTORY_MSG_186;(CIECAM02) - Algorithmus -HISTORY_MSG_187;(CIECAM02) - Hautfarbtöne\nschützen -HISTORY_MSG_188;(CIECAM02) - Helligkeit (Q) -HISTORY_MSG_189;(CIECAM02) - Kontrast (Q) -HISTORY_MSG_190;(CIECAM02) - Sättigung (S) -HISTORY_MSG_191;(CIECAM02) - Farbigkeit (M) -HISTORY_MSG_192;(CIECAM02) - Farbton (H) -HISTORY_MSG_193;(CIECAM02)\nTonwertkurve 1 -HISTORY_MSG_194;(CIECAM02)\nTonwertkurve 2 -HISTORY_MSG_195;(CIECAM02)\nTonwertkurve 1 - Modus -HISTORY_MSG_196;(CIECAM02)\nTonwertkurve 2 - Modus -HISTORY_MSG_197;(CIECAM02) - Farbkurve -HISTORY_MSG_198;(CIECAM02) - Farbkurve\nModus -HISTORY_MSG_199;(CIECAM02) - Ausgabe-\nHistogramm anzeigen -HISTORY_MSG_200;(CIECAM02)\nDynamikkompression -HISTORY_MSG_201;(Rauschreduzierung)\nDelta-Chrominanz\nRot / Grün -HISTORY_MSG_202;(Rauschreduzierung)\nDelta-Chrominanz\nBlau / Gelb -HISTORY_MSG_203;(Rauschreduzierung)\nFarbraum -HISTORY_MSG_204;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nLMMSE-Verbesserung -HISTORY_MSG_205;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nHot / Bad-Pixelfilter -HISTORY_MSG_206;(CIECAM02) - Szene\nAuto-Luminanz -HISTORY_MSG_207;(Farbsaum entfernen)\nFarbtonkurve -HISTORY_MSG_208;(Weißabgleich)\nBlau / Rot-Korrektur -HISTORY_MSG_210;(Grauverlaufsfilter)\nRotationswinkel -HISTORY_MSG_211;(Grauverlaufsfilter) -HISTORY_MSG_212;(Vignettierungsfilter)\nIntensität -HISTORY_MSG_213;(Vignettierungsfilter) -HISTORY_MSG_214;(Schwarz/Weiß) -HISTORY_MSG_215;(Schwarz/Weiß) - Rot -HISTORY_MSG_216;(Schwarz/Weiß) - Grün -HISTORY_MSG_217;(Schwarz/Weiß) - Blau -HISTORY_MSG_218;(Schwarz/Weiß)\nGamma - Rot -HISTORY_MSG_219;(Schwarz/Weiß)\nGamma - Grün -HISTORY_MSG_220;(Schwarz/Weiß)\nGamma - Blau -HISTORY_MSG_221;(Schwarz/Weiß)\nFarbfilter -HISTORY_MSG_222;(Schwarz/Weiß)\nVorgaben -HISTORY_MSG_223;(Schwarz/Weiß) - Orange -HISTORY_MSG_224;(Schwarz/Weiß) - Gelb -HISTORY_MSG_225;(Schwarz/Weiß) - Cyan -HISTORY_MSG_226;(Schwarz/Weiß) - Magenta -HISTORY_MSG_227;(Schwarz/Weiß) - Violett -HISTORY_MSG_228;(Schwarz/Weiß)\nLuminanzequalizer -HISTORY_MSG_229;(Schwarz/Weiß)\nLuminanzequalizer -HISTORY_MSG_230;(Schwarz/Weiß) - Modus -HISTORY_MSG_231;(Schwarz/Weiß)\n“Bevor“-Kurve -HISTORY_MSG_232;(Schwarz/Weiß)\n“Bevor“-Kurventyp -HISTORY_MSG_233;(Schwarz/Weiß)\n“Danach“-Kurve -HISTORY_MSG_234;(Schwarz/Weiß)\n“Danach“-Kurventyp -HISTORY_MSG_235;(Schwarz/Weiß)\nAuto-Kanalmixer -HISTORY_MSG_236;--unused-- -HISTORY_MSG_237;(Schwarz/Weiß) - Mixer -HISTORY_MSG_238;(Grauverlaufsfilter)\nBereich -HISTORY_MSG_239;(Grauverlaufsfilter)\nIntensität -HISTORY_MSG_240;(Grauverlaufsfilter)\nRotationsachsen -HISTORY_MSG_241;(Vignettierungsfilter)\nBereich -HISTORY_MSG_242;(Vignettierungsfilter)\nForm -HISTORY_MSG_243;(Objektivkorrektur)\nVignettierung - Radius -HISTORY_MSG_244;(Objektivkorrektur)\nVignettierung - Faktor -HISTORY_MSG_245;(Objektivkorrektur)\nVignettierung - Zentrum -HISTORY_MSG_246;(L*a*b*) - CL-Kurve -HISTORY_MSG_247;(L*a*b*) - LH-Kurve -HISTORY_MSG_248;(L*a*b*) - HH-Kurve -HISTORY_MSG_249;(Detailebenenkontrast)\nSchwelle -HISTORY_MSG_250;(Rauschreduzierung)\nVerbesserung -HISTORY_MSG_251;(Schwarz/Weiß)\nAlgorithmus -HISTORY_MSG_252;(Detailebenenkontrast)\nHautfarbtöne schützen -HISTORY_MSG_253;(Detailebenenkontrast)\nArtefakte reduzieren -HISTORY_MSG_254;(Detailebenenkontrast)\nHautfarbton -HISTORY_MSG_255;(Rauschreduzierung)\nMedianfilter -HISTORY_MSG_256;(Rauschreduzierung)\nMedianfilter - Mediantyp -HISTORY_MSG_257;(Farbanpassungen) -HISTORY_MSG_258;(Farbanpassungen)\nFarbkurve -HISTORY_MSG_259;(Farbanpassungen)\nDeckkraftkurve -HISTORY_MSG_260;(Farbanpassungen)\na*[b*]-Transparenz -HISTORY_MSG_261;(Farbanpassungen)\nMethode -HISTORY_MSG_262;(Farbanpassungen)\nb*-Transparenz -HISTORY_MSG_263;(Farbanpassungen)\nSchatten - Blau / Rot -HISTORY_MSG_264;(Farbanpassungen)\nSchatten - Cyan / Grün -HISTORY_MSG_265;(Farbanpassungen)\nSchatten - Gelb / Blau -HISTORY_MSG_266;(Farbanpassungen)\nMitten - Blau / Rot -HISTORY_MSG_267;(Farbanpassungen)\nMitten - Cyan / Grün -HISTORY_MSG_268;(Farbanpassungen)\nMitten - Gelb / Blau -HISTORY_MSG_269;(Farbanpassungen)\nLichter - Blau / Rot -HISTORY_MSG_270;(Farbanpassungen)\nLichter - Cyan / Grün -HISTORY_MSG_271;(Farbanpassungen)\nLichter - Gelb / Blau -HISTORY_MSG_272;(Farbanpassungen)\nFarbausgleich -HISTORY_MSG_273;(Farbanpassungen)\nFarbausgleich\nRegler zurücksetzen -HISTORY_MSG_274;(Farbanpassungen)\nSättigung Schatten -HISTORY_MSG_275;(Farbanpassungen)\nSättigung Lichter -HISTORY_MSG_276;(Farbanpassungen)\nDeckkraft -HISTORY_MSG_277;--unused-- -HISTORY_MSG_278;(Farbanpassungen)\nLuminanz schützen -HISTORY_MSG_279;(Farbanpassungen)\nSchatten -HISTORY_MSG_280;(Farbanpassungen)\nLichter -HISTORY_MSG_281;(Farbanpassungen)\nSättigung schützen\nIntensität -HISTORY_MSG_282;(Farbanpassungen)\nSättigung schützen\nSchwelle -HISTORY_MSG_283;(Farbanpassungen)\nIntensität -HISTORY_MSG_284;(Farbanpassungen)\nSättigung schützen\nAutomatisch -HISTORY_MSG_285;(Rauschreduzierung)\nMedianfilter - Methode -HISTORY_MSG_286;(Rauschreduzierung)\nMediantyp -HISTORY_MSG_287;(Rauschreduzierung)\nMedianfilter - Iterationen -HISTORY_MSG_288;(Weißbild)\nKontrolle zu heller Bereiche -HISTORY_MSG_289;(Weißbild)\nAuto-Kontrolle zu\nheller Bereiche -HISTORY_MSG_290;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Rot -HISTORY_MSG_291;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Grün -HISTORY_MSG_292;(Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Blau -HISTORY_MSG_293;(Filmsimulation) -HISTORY_MSG_294;(Filmsimulation)\nIntensität -HISTORY_MSG_295;(Filmsimulation) - Film -HISTORY_MSG_296;(Rauschreduzierung)\nLuminanzkurve -HISTORY_MSG_297;(Rauschreduzierung)\nModus -HISTORY_MSG_298;(Vorverarbeitung)\nDead-Pixel-Filter -HISTORY_MSG_299;(Rauschreduzierung)\nChrominanzkurve -HISTORY_MSG_300;- -HISTORY_MSG_301;(Rauschreduzierung)\nLuminanzkontrolle -HISTORY_MSG_302;(Rauschreduzierung)\nChrominanz - Methode -HISTORY_MSG_303;(Rauschreduzierung)\nChrominanz - Methode -HISTORY_MSG_304;(Wavelet)\nKontrastebenen -HISTORY_MSG_305;(Wavelet) -HISTORY_MSG_306;(Wavelet) - Einstellungen\nVerarbeitungsebene -HISTORY_MSG_307;(Wavelet) - Einstellungen\nVerarbeitung -HISTORY_MSG_308;(Wavelet) - Einstellungen\nVerarbeitungsrichtung -HISTORY_MSG_309;(Wavelet)\nKantenschärfung\nDetails -HISTORY_MSG_310;(Wavelet) - Restbild\nHimmelsfarbtöne\nschützen -HISTORY_MSG_311;(Wavelet) - Einstellungen\nAnzahl der Ebenen -HISTORY_MSG_312;(Wavelet) - Restbild\nSchatten Schwelle -HISTORY_MSG_313;(Wavelet) - Farbe\nEbenengrenze -HISTORY_MSG_314;(Wavelet) - Gamut\nArtefakte reduzieren -HISTORY_MSG_315;(Wavelet) - Restbild\nKontrast -HISTORY_MSG_316;(Wavelet) - Gamut\nHautfarbtöne schützen -HISTORY_MSG_317;(Wavelet) - Gamut\nHautfarbton -HISTORY_MSG_318;(Wavelet) - Kontrast\nLichterebenen -HISTORY_MSG_319;(Wavelet) - Kontrast\nLichter-Luminanzbereich -HISTORY_MSG_320;(Wavelet) - Kontrast\nSchatten-Luminanzbereich -HISTORY_MSG_321;(Wavelet) - Kontrast\nSchattenebenen -HISTORY_MSG_322;(Wavelet) - Gamut\nFarbverschiebungen\nvermeiden -HISTORY_MSG_323;(Wavelet)\nKantenschärfung\nLokale Kontrastkurve -HISTORY_MSG_324;(Wavelet) - Farbe\nPastellfarben -HISTORY_MSG_325;(Wavelet) - Farbe\nGesättigte Farben -HISTORY_MSG_326;(Wavelet) - Farbe\nChrominanzethode -HISTORY_MSG_327;(Wavelet) - Kontrast\nAnwenden auf -HISTORY_MSG_328;(Wavelet) - Farbe\nFarb-Kontrast-\nVerknüpfung -HISTORY_MSG_329;(Wavelet) - Tönung\nDeckkraft Rot / Grün -HISTORY_MSG_330;(Wavelet) - Tönung\nDeckkraft Blau / Gelb -HISTORY_MSG_331;(Wavelet)\nKontrastebenen\nExtra -HISTORY_MSG_332;(Wavelet)- -Einstellungen\nKachelgröße -HISTORY_MSG_333;(Wavelet) - Restbild\nSchatten -HISTORY_MSG_334;(Wavelet) - Restbild\nBuntheit -HISTORY_MSG_335;(Wavelet) - Restbild\nLichter -HISTORY_MSG_336;(Wavelet) - Restbild\nLichter Schwelle -HISTORY_MSG_337;(Wavelet) - Restbild\nHimmelsfarbton -HISTORY_MSG_338;(Wavelet)\nKantenschärfung\nRadius -HISTORY_MSG_339;(Wavelet)\nKantenschärfung\nIntensität -HISTORY_MSG_340;(Wavelet) - Einstellungen\nIntensität -HISTORY_MSG_341;(Wavelet) - Einstellungen\nKantenperformance -HISTORY_MSG_342;(Wavelet)\nKantenschärfung\nErste Ebene -HISTORY_MSG_343;(Wavelet) - Farbe\nFarbebenen -HISTORY_MSG_344;(Wavelet)\nFarbmethode\nRegler/Kurve -HISTORY_MSG_345;(Wavelet)\nKantenschärfung\nLokaler Kontrast -HISTORY_MSG_346;(Wavelet)\nKantenschärfung\nLokale Kontrastmethode -HISTORY_MSG_347;(Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 1 -HISTORY_MSG_348;(Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 2 -HISTORY_MSG_349;(Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 3 -HISTORY_MSG_350;(Wavelet)\nKantenschärfung\nKantenerkennung -HISTORY_MSG_351;(Wavelet) - Restbild\nHH-Kurve -HISTORY_MSG_352;(Wavelet) - Einstellungen\nHintergrund -HISTORY_MSG_353;(Wavelet)\nKantenschärfung\nGradientenempfindlichkeit -HISTORY_MSG_354;(Wavelet)\nKantenschärfung\nErweiterter Algorithmus -HISTORY_MSG_355;(Wavelet)\nKantenschärfung\nSchwelle niedrig -HISTORY_MSG_356;(Wavelet)\nKantenschärfung\nSchwelle hoch -HISTORY_MSG_357;(Wavelet)\nRauschreduzierung\nSchärfung verknüpfen -HISTORY_MSG_358;(Wavelet) - Gamut\nKontrastkurve -HISTORY_MSG_359;(Vorverarbeitung)\nHot / Dead-Pixel-Filter\nSchwelle -HISTORY_MSG_360;(Tonwertkorrektur)\nGamma -HISTORY_MSG_361;(Wavelet) - Endretusche\nFarbausgleich -HISTORY_MSG_362;(Wavelet) - Restbild\nKompression -HISTORY_MSG_363;(Wavelet) - Restbild\nKompression - Intensität -HISTORY_MSG_364;(Wavelet) - Endretusche\nKontrastausgleich -HISTORY_MSG_365;(Wavelet) - Endretusche\nDelta-Kontrastausgleich -HISTORY_MSG_366;(Wavelet) - Restbild\nGammakompression -HISTORY_MSG_367;(Wavelet) - Endretusche\n"Danach"-Kontrastkurve -HISTORY_MSG_368;(Wavelet) - Endretusche\nKontrastausgleichskurve -HISTORY_MSG_369;(Wavelet) - Endretusche\nKontrastmethode -HISTORY_MSG_370;(Wavelet) - Endretusche\nLokale Kontrastkurve -HISTORY_MSG_371;(Skalieren) - Schärfen -HISTORY_MSG_372;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Radius -HISTORY_MSG_373;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Intensität -HISTORY_MSG_374;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Schwelle -HISTORY_MSG_375;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Nur Kanten\nschärfen -HISTORY_MSG_376;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Kantenschärfung\nRadius -HISTORY_MSG_377;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Kantentoleranz -HISTORY_MSG_378;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Halokontrolle -HISTORY_MSG_379;(Skalieren) - Schärfen\nUSM - Halokontrolle\nIntensität -HISTORY_MSG_380;(Skalieren) - Schärfen\nMethode -HISTORY_MSG_381;(Skalieren) - Schärfen\nRLD - Radius -HISTORY_MSG_382;(Skalieren) - Schärfen\nRLD - Intensität -HISTORY_MSG_383;(Skalieren) - Schärfen\nRLD - Dämpfung -HISTORY_MSG_384;(Skalieren) - Schärfen\nRLD - Iterationen -HISTORY_MSG_385;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich -HISTORY_MSG_386;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich\nLichter Grün / Cyan -HISTORY_MSG_387;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich\nLichter Blau / Gelb -HISTORY_MSG_388;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich\nMitten Grün / Cyan -HISTORY_MSG_389;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich\nMitten Blau / Gelb -HISTORY_MSG_390;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich\nSchatten Grün / Cyan -HISTORY_MSG_391;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich\nSchatten Blau / Gelb -HISTORY_MSG_392;(Wavelet) - Restbild\nFarbausgleich -HISTORY_MSG_393;(Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Look-Tabelle -HISTORY_MSG_394;(Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Basisbelichtung -HISTORY_MSG_395;(Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Basistabelle -HISTORY_MSG_396;(Wavelet) - Kontrast -HISTORY_MSG_397;(Wavelet) - Farbe -HISTORY_MSG_398;(Wavelet)\nKantenschärfung -HISTORY_MSG_399;(Wavelet) - Restbild -HISTORY_MSG_400;(Wavelet) - Endretusche -HISTORY_MSG_401;(Wavelet) - Tönung -HISTORY_MSG_402;(Wavelet)\nRauschreduzierung -HISTORY_MSG_403;(Wavelet)\nKantenschärfung\nKantenempfindlichkeit -HISTORY_MSG_404;(Wavelet)\nKantenschärfung\nGrundverstärkung -HISTORY_MSG_405;(Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 4 -HISTORY_MSG_406;(Wavelet)\nKantenschärfung\nBenachbarte Pixel -HISTORY_MSG_407;(Retinex) - Methode -HISTORY_MSG_408;(Retinex) - Radius -HISTORY_MSG_409;(Retinex) - Einstellungen\nKontrast -HISTORY_MSG_410;(Retinex) - Einstellungen\nVerstärkung und Ausgleich\nAusgleich -HISTORY_MSG_411;(Retinex) - Intensität -HISTORY_MSG_412;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nGaußscher Gradient -HISTORY_MSG_413;(Retinex) - Kontrast -HISTORY_MSG_414;(Retinex) - Einstellungen\nKorrekturen\nLuminanz(L) - L*a*b* -HISTORY_MSG_415;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission\nTransmissionskurve -HISTORY_MSG_416;(Retinex) -HISTORY_MSG_417;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission\nMedianfilter -HISTORY_MSG_418;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission\nSchwelle -HISTORY_MSG_419;(Retinex) - Farbraum -HISTORY_MSG_420;(Retinex) - Einstellungen\nHSL-Kurve -HISTORY_MSG_421;(Retinex) - Einstellungen\nKorrekturen\nGammakorrektur -HISTORY_MSG_422;(Retinex) - Einstellungen\nGamma -HISTORY_MSG_423;(Retinex) - Einstellungen\nGammasteigung -HISTORY_MSG_424;(Retinex) - Einstellungen\nHL-Schwelle -HISTORY_MSG_425;(Retinex) - Einstellungen\nBasis-Logarithmus -HISTORY_MSG_426;(Retinex) - Einstellungen\nKorrekturen - Farbton (H) -HISTORY_MSG_427;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nRendering-Intent -HISTORY_MSG_428;Monitor-Rendering-Intent -HISTORY_MSG_429;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nIterationen -HISTORY_MSG_430;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nTransmission Gradient -HISTORY_MSG_431;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nIntensität Gradient -HISTORY_MSG_432;(Retinex) - Maske\nLichter -HISTORY_MSG_433;(Retinex) - Maske\nTonwertbreite Lichter -HISTORY_MSG_434;(Retinex) - Maske\nSchatten -HISTORY_MSG_435;(Retinex) - Maske\nTonwertbreite Schatten -HISTORY_MSG_436;(Retinex) - Maske\nRadius -HISTORY_MSG_437;(Retinex) - Maske\nMethode -HISTORY_MSG_438;(Retinex) - Maske\nKurve -HISTORY_MSG_439;(Retinex) - Vorschau -HISTORY_MSG_440;(Detailebenenkontrast)\nProzessreihenfolge -HISTORY_MSG_441;(Retinex) - Einstellungen\nVerstärkung und Ausgleich\nTransmissionsverstärkung -HISTORY_MSG_442;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission - Skalierung -HISTORY_MSG_443;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nSchwarzpunkt-Kompensation -HISTORY_MSG_444;(Weißabgleich)\nAWB-Temperatur-Korrektur -HISTORY_MSG_445;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nUnterbild -HISTORY_MSG_449;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nISO-Anpassung -HISTORY_MSG_452;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungsmaske\nanzeigen -HISTORY_MSG_453;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nNur Maske anzeigen -HISTORY_MSG_457;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegung im Rot/Blau-\nKanal erkennen -HISTORY_MSG_462;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegung im Grün-\nKanal erkennen -HISTORY_MSG_464;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nUnschärfebewegungsmaske -HISTORY_MSG_465;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nUnschärferadius -HISTORY_MSG_468;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nLücken in der Bewegungs-\nmaske erkennen -HISTORY_MSG_469;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nMedian -HISTORY_MSG_471;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungskorrektur -HISTORY_MSG_472;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nWeicher Übergang -HISTORY_MSG_473;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nLMMSE für Bewegungs-\nteile verwenden -HISTORY_MSG_474;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nFrame-Helligkeit angleichen -HISTORY_MSG_475;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nAusgleich pro Kanal -HISTORY_MSG_476;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nFarbtemperatur -HISTORY_MSG_477;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nTönung -HISTORY_MSG_478;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nYb% (Ø Luminanz) -HISTORY_MSG_479;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nCAT02 Adaptation -HISTORY_MSG_480;(CIECAM02)\nBetrachtungsbed.\nAuto CAT02 Adaptation -HISTORY_MSG_481;(CIECAM02) - Szene\nFarbtemperatur -HISTORY_MSG_482;(CIECAM02) - Szene\nTönung -HISTORY_MSG_483;(CIECAM02) - Szene\nYb% (Ø Luminanz) -HISTORY_MSG_484;(CIECAM02) - Szene\nAuto Yb% -HISTORY_MSG_485;(Objektivkorrektur)\nProfil -HISTORY_MSG_486;(Objektivkorrektur)\nProfil - Kamera -HISTORY_MSG_487;(Objektivkorrektur)\nProfil - Objektiv -HISTORY_MSG_488;(Dynamikkompression) -HISTORY_MSG_489;(Dynamikkompression)\nDetails -HISTORY_MSG_490;(Dynamikkompression)\nIntensität -HISTORY_MSG_491;(Weißabgleich) -HISTORY_MSG_492;(RGB-Kurven) -HISTORY_MSG_493;(L*a*b*) -HISTORY_MSG_494;(Eingangsschärfung) -HISTORY_MSG_CLAMPOOG;(Belichtung) - Farben\nauf Farbraum beschränken -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Kanal -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - C-Maske -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - H-Maske -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Helligkeit -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - L-Maske -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Liste -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Maskenunschärfe -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Versatz -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Verstärkung -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Sättigung -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Maske anzeigen -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Steigung -HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;(Bildschleier entfernen)\nTiefe -HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;(Bildschleier entfernen) -HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;(Bildschleier entfernen)\nNur Luminanz -HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;(Bildschleier entfernen)\nMaske anzeigen -HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;(Bildschleier entfernen)\nIntensität +HISTORY_MSG_137;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Grün 1 +HISTORY_MSG_138;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Rot +HISTORY_MSG_139;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Blau +HISTORY_MSG_140;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Grün 2 +HISTORY_MSG_141;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt\nGrün-Werte angleichen +HISTORY_MSG_142;(Details - Kantenschärfung)\nIterationen +HISTORY_MSG_143;(Details - Kantenschärfung)\nIntensität +HISTORY_MSG_144;(Details - Mikrokontrast)\nIntensität +HISTORY_MSG_145;(Details - Mikrokontrast)\nGleichmäßigkeit +HISTORY_MSG_146;(Details - Kantenschärfung) +HISTORY_MSG_147;(Details - Kantenschärfung)\nNur Luminanz +HISTORY_MSG_148;(Details - Mikrokontrast) +HISTORY_MSG_149;(Details - Mikrokontrast)\n3×3-Matrix +HISTORY_MSG_150;Artefakt-/Rauschred.\nNach Farbinterpolation +HISTORY_MSG_151;(Farbe - Dynamik) +HISTORY_MSG_152;(Farbe - Dynamik)\nPastelltöne +HISTORY_MSG_153;(Farbe - Dynamik)\nGesättigte Töne +HISTORY_MSG_154;(Farbe - Dynamik)\nHautfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_155;(Farbe - Dynamik)\nFarbverschiebungen vermeiden +HISTORY_MSG_156;(Farbe - Dynamik)\nPastell- und gesättigte Töne koppeln +HISTORY_MSG_157;(Farbe - Dynamik)\nSchwelle: Pastell- / gesättigte Töne +HISTORY_MSG_158;(Belichtung - Tonwertkorrektur)\nIntensität +HISTORY_MSG_159;(Belichtung - Tonwertkorrektur)\nKantenschutz +HISTORY_MSG_160;(Belichtung - Tonwertkorrektur)\nFaktor +HISTORY_MSG_161;(Belichtung - Tonwertkorrektur)\nIterationen +HISTORY_MSG_162;(Belichtung - Tonwertkorrektur) +HISTORY_MSG_163;(Farbe - RGB-Kurven)\nRot +HISTORY_MSG_164;(Farbe - RGB-Kurven)\nGrün +HISTORY_MSG_165;(Farbe - RGB-Kurven)\nBlau +HISTORY_MSG_166;(Belichtung)\nZurücksetzen +HISTORY_MSG_167;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nMethode +HISTORY_MSG_168;(Belichtung - L*a*b*)\nCC-Kurve +HISTORY_MSG_169;(Belichtung - L*a*b*)\nCH-Kurve +HISTORY_MSG_170;(Farbe - Dynamik)\nHH-Kurve +HISTORY_MSG_171;(Belichtung - L*a*b*)\nLC-Kurve +HISTORY_MSG_172;(Belichtung - L*a*b*)\nLC-Kurve beschränken +HISTORY_MSG_173;(Details - Rauschreduzierung)\nLuminanzdetails +HISTORY_MSG_174;(Erweitert - CIECAM) +HISTORY_MSG_175;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nCAT02/16-Adaptation +HISTORY_MSG_176;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nUmgebung +HISTORY_MSG_177;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nLeuchtdichte +HISTORY_MSG_178;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nLeuchtdichte +HISTORY_MSG_179;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nWeißpunktmodell +HISTORY_MSG_180;(Erweitert - CIECAM)\nBildanpassungen\nHelligkeit (J) +HISTORY_MSG_181;(Erweitert - CIECAM)\nBildanpassungen\nBuntheit (H) +HISTORY_MSG_182;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nCAT02/16-Automatisch +HISTORY_MSG_183;(Erweitert - CIECAM)\nBildanpassungen\nKontrast (J) +HISTORY_MSG_184;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nDunkle Umgebung +HISTORY_MSG_185;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nGamutkontrolle +HISTORY_MSG_186;(Erweitert - CIECAM)\nAlgorithmus +HISTORY_MSG_187;(Erweitert - CIECAM)\nBildanpassungen\nHautfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_188;(Erweitert - CIECAM)\nHelligkeit (Q) +HISTORY_MSG_189;(Erweitert - CIECAM)\nKontrast (Q) +HISTORY_MSG_190;(Erweitert - CIECAM)\nSättigung (S) +HISTORY_MSG_191;(Erweitert - CIECAM)\nFarbigkeit (M) +HISTORY_MSG_192;(Erweitert - CIECAM)\nFarbton (H) +HISTORY_MSG_193;(Erweitert - CIECAM)\nTonwertkurve 1 +HISTORY_MSG_194;(Erweitert - CIECAM)\nTonwertkurve 2 +HISTORY_MSG_195;(Erweitert - CIECAM)\nTonwertkurve 1 - Modus +HISTORY_MSG_196;(Erweitert - CIECAM)\nTonwertkurve 2 - Modus +HISTORY_MSG_197;(Erweitert - CIECAM)\nFarbkurve +HISTORY_MSG_198;(Erweitert - CIECAM)\nFarbkurve\nModus +HISTORY_MSG_199;(Erweitert - CIECAM)\nAusgabe-Histogramm in Kurven anzeigen +HISTORY_MSG_200;(Erweitert - CIECAM)\nTonwertkorrektur +HISTORY_MSG_201;(Details - Rauschreduzierung)\nDelta-Chrominanz\nRot/Grün +HISTORY_MSG_202;(Details - Rauschreduzierung)\nDelta-Chrominanz\nBlau/Gelb +HISTORY_MSG_203;(Details - Rauschreduzierung)\nFarbraum +HISTORY_MSG_204;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nLMMSE-Verbesserung +HISTORY_MSG_205;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nHot-/Dead-Pixelfilter +HISTORY_MSG_206;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nAuto-Luminanz +HISTORY_MSG_207;(Details - Farbsaum entfernen)\nFarbtonkurve +HISTORY_MSG_208;(Farbe - Weißabgleich)\nBlau/Rot-Korrektur +HISTORY_MSG_210;(Belichtung - Grauverlaufsfilter)\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_211;(Belichtung - Grauverlaufsfilter) +HISTORY_MSG_212;(Belichtung - Vignettierungsfilter)\nIntensität +HISTORY_MSG_213;(Belichtung - Vignettierungsfilter) +HISTORY_MSG_214;(Farbe - Schwarz/Weiß) +HISTORY_MSG_215;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer -Rot +HISTORY_MSG_216;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Grün +HISTORY_MSG_217;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Blau +HISTORY_MSG_218;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nGamma - Rot +HISTORY_MSG_219;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nGamma - Grün +HISTORY_MSG_220;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nGamma - Blau +HISTORY_MSG_221;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nFarbfilter +HISTORY_MSG_222;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nVoreinstellung +HISTORY_MSG_223;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Orange +HISTORY_MSG_224;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Gelb +HISTORY_MSG_225;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Cyan +HISTORY_MSG_226;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Magenta +HISTORY_MSG_227;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer - Violett +HISTORY_MSG_228;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nLuminanz-Equalizer +HISTORY_MSG_229;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nLuminanz-Equalizer +HISTORY_MSG_230;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nMethode +HISTORY_MSG_231;(Farbe - Schwarz/Weiß)\n'Bevor'-Kurve +HISTORY_MSG_232;(Farbe - Schwarz/Weiß)\n'Bevor'-Kurventyp +HISTORY_MSG_233;(Farbe - Schwarz/Weiß)\n'Danach'-Kurve +HISTORY_MSG_234;(Farbe - Schwarz/Weiß)\n'Danach'-Kurventyp +HISTORY_MSG_235;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer Automatisch +HISTORY_MSG_236;--nicht verwendet-- +HISTORY_MSG_237;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nKanalmixer +HISTORY_MSG_238;(Belichtung - Grauverlaufsfilter)\nBereich +HISTORY_MSG_239;(Belichtung - Grauverlaufsfilter)\nIntensität +HISTORY_MSG_240;(Belichtung - Grauverlaufsfilter)\nRotationsachsen +HISTORY_MSG_241;(Belichtung - Vignettierungsfilter)\nBereich +HISTORY_MSG_242;(Belichtung - Vignettierungsfilter)\nForm +HISTORY_MSG_243;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nVignettierung - Radius +HISTORY_MSG_244;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nVignettierung - Faktor +HISTORY_MSG_245;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nVignettierung - Zentrum +HISTORY_MSG_246;(Belichtung - L*a*b*)\nCL-Kurve +HISTORY_MSG_247;(Belichtung - L*a*b*)\nLH-Kurve +HISTORY_MSG_248;(Belichtung - L*a*b*)\nHH-Kurve +HISTORY_MSG_249;(Details - Detailebenenkontrast)\nSchwelle +HISTORY_MSG_251;(Farbe - Schwarz/Weiß)\nAlgorithmus +HISTORY_MSG_252;(Details - Detailebenenkontrast)\nHautfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_253;(Details - Detailebenenkontrast)\nArtefakte reduzieren +HISTORY_MSG_254;(Details - Detailebenenkontrast)\nHautfarbton +HISTORY_MSG_255;(Details - Rauschreduzierung)\nMedianfilter +HISTORY_MSG_256;(Details - Rauschreduzierung)\nMedianfilter - Mediantyp +HISTORY_MSG_257;(Farbe - Farbanpassungen) +HISTORY_MSG_258;(Farbe - Farbanpassungen)\nFarbkurve +HISTORY_MSG_259;(Farbe - Farbanpassungen)\nDeckkraftkurve +HISTORY_MSG_260;(Farbe - Farbanpassungen)\na*[b*]-Transparenz +HISTORY_MSG_261;(Farbe - Farbanpassungen)\nMethode +HISTORY_MSG_262;(Farbe - Farbanpassungen)\nb*-Transparenz +HISTORY_MSG_263;(Farbe - Farbanpassungen)\nSchatten - Blau/Rot +HISTORY_MSG_264;(Farbe - Farbanpassungen)\nSchatten - Cyan/Grün +HISTORY_MSG_265;(Farbe - Farbanpassungen)\nSchatten - Gelb/Blau +HISTORY_MSG_266;(Farbe - Farbanpassungen)\nMitten - Blau / Rot +HISTORY_MSG_267;(Farbe - Farbanpassungen)\nMitten - Cyan/Grün +HISTORY_MSG_268;(Farbe - Farbanpassungen)\nMitten - Gelb/Blau +HISTORY_MSG_269;(Farbe - Farbanpassungen)\nLichter - Blau/Rot +HISTORY_MSG_270;(Farbe - Farbanpassungen)\nLichter - Cyan/Grün +HISTORY_MSG_271;(Farbe - Farbanpassungen)\nLichter - Gelb/Blau +HISTORY_MSG_272;(Farbe - Farbanpassungen)\nFarbausgleich +HISTORY_MSG_273;(Farbe - Farbanpassungen)\nFarbausgleich\nRegler zurücksetzen +HISTORY_MSG_276;(Farbe - Farbanpassungen)\nDeckkraft +HISTORY_MSG_277;--nicht verwendet-- +HISTORY_MSG_278;(Farbe - Farbanpassungen)\nLuminanz schützen +HISTORY_MSG_279;(Farbe - Farbanpassungen)\nSchatten +HISTORY_MSG_280;(Farbe - Farbanpassungen)\nLichter +HISTORY_MSG_281;(Farbe - Farbanpassungen)\nSättigung schützen\nIntensität +HISTORY_MSG_282;(Farbe - Farbanpassungen)\nSättigung schützen\nSchwelle +HISTORY_MSG_283;(Farbe - Farbanpassungen)\nIntensität +HISTORY_MSG_284;(Farbe - Farbanpassungen)\nSättigung schützen\nAutomatisch +HISTORY_MSG_285;(Details - Rauschreduzierung)\nMedianfilter - Methode +HISTORY_MSG_286;(Details - Rauschreduzierung)\nMediantyp +HISTORY_MSG_287;(Details - Rauschreduzierung)\nMedianfilter - Iterationen +HISTORY_MSG_288;(RAW - Weißbild)\nKontrolle zu heller Bereiche +HISTORY_MSG_289;(RAW - Weißbild)\nAuto-Kontrolle zu heller Bereiche +HISTORY_MSG_290;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Rot +HISTORY_MSG_291;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Grün +HISTORY_MSG_292;(RAW - Sensor-Matrix)\nSchwarzpunkt - Blau +HISTORY_MSG_293;(Farbe - Filmsimulation) +HISTORY_MSG_294;(Farbe - Filmsimulation)\nIntensität +HISTORY_MSG_295;(Farbe - Filmsimulation) - Film +HISTORY_MSG_296;(Details - Rauschreduzierung)\nLuminanzkurve +HISTORY_MSG_297;(Details - Rauschreduzierung)\nModus +HISTORY_MSG_298;(RAW - Vorverarbeitung)\nDead-Pixel-Filter +HISTORY_MSG_299;(Details - Rauschreduzierung)\nChrominanzkurve +HISTORY_MSG_301;(Details - Rauschreduzierung)\nLuminanzkontrolle +HISTORY_MSG_302;(Details - Rauschreduzierung)\nChrominanz - Methode +HISTORY_MSG_303;(Details - Rauschreduzierung)\nChrominanz - Methode +HISTORY_MSG_304;(Erweitert - Wavelet)\nKontrastebenen +HISTORY_MSG_305;(Erweitert - Wavelet) +HISTORY_MSG_306;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nVerarbeitungsebene +HISTORY_MSG_307;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nVerarbeitung +HISTORY_MSG_308;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nVerarbeitungsrichtung +HISTORY_MSG_309;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nDetails +HISTORY_MSG_310;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Chroma\nHimmelsfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_311;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nAnzahl der Ebenen +HISTORY_MSG_312;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Schatten/Lichter\nSchwelle Schatten +HISTORY_MSG_313;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nEbenengrenze +HISTORY_MSG_314;(Erweitert - Wavelet)\nGamut\nArtefakte reduzieren +HISTORY_MSG_315;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Kompression\nKontrast +HISTORY_MSG_316;(Erweitert - Wavelet)\nGamut\nHautfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_317;(Erweitert - Wavelet)\nGamut\nHautfarbton +HISTORY_MSG_318;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nLichterebenen +HISTORY_MSG_319;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nLichter-Luminanzbereich +HISTORY_MSG_320;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nSchatten-Luminanzbereich +HISTORY_MSG_321;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nSchattenebenen +HISTORY_MSG_322;(Erweitert - Wavelet)\nGamut\nFarbverschiebungen vermeiden +HISTORY_MSG_323;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nLokale Kontrastkurve +HISTORY_MSG_324;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nPastellfarben +HISTORY_MSG_325;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nGesättigte Farben +HISTORY_MSG_326;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nChrominanzmethode +HISTORY_MSG_327;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nAnwenden auf +HISTORY_MSG_328;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nFarb-Kontrast-\nVerknüpfung +HISTORY_MSG_329;(Erweitert - Wavelet)\nTönung\nDeckkraft Rot/Grün +HISTORY_MSG_330;(Erweitert - Wavelet)\nTönung\nDeckkraft Blau/Gelb +HISTORY_MSG_331;(Erweitert - Wavelet)\nKontrastebenen +HISTORY_MSG_332;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nKachelgröße +HISTORY_MSG_333;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Schatten/Lichter\nSchatten +HISTORY_MSG_334;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Chroma\nBuntheit +HISTORY_MSG_335;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Schatten/Lichter\nLichter +HISTORY_MSG_336;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Schatten/Lichter\nSchwelle Lichter +HISTORY_MSG_337;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Chroma\nHimmelsfarbton +HISTORY_MSG_338;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nRadius +HISTORY_MSG_339;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nIntensität +HISTORY_MSG_340;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nIntensität +HISTORY_MSG_341;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nKantenperformance +HISTORY_MSG_342;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nErste Ebene +HISTORY_MSG_343;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nFarbebenen +HISTORY_MSG_344;(Erweitert - Wavelet)\nFarbmethode\nRegler/Kurve +HISTORY_MSG_345;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nLokaler Kontrast +HISTORY_MSG_346;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nLokale Kontrastmethode +HISTORY_MSG_347;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 1 +HISTORY_MSG_348;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 2 +HISTORY_MSG_349;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 3 +HISTORY_MSG_350;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nKantenerkennung +HISTORY_MSG_351;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild\nHH-Kurve +HISTORY_MSG_352;(Erweitert - Wavelet)\nEinstellungen\nHintergrund +HISTORY_MSG_353;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nVerlaufsempfindlichkeit +HISTORY_MSG_354;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nErweiterter Algorithmus +HISTORY_MSG_355;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nSchwelle niedrig +HISTORY_MSG_356;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nSchwelle hoch +HISTORY_MSG_357;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nMit K-Schärfe verbinden +HISTORY_MSG_358;(Erweitert - Wavelet)\nGamut\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_359;(RAW - Vorverarbeitung)\nHot-/Dead-Pixel-Filter\nSchwelle +HISTORY_MSG_360;(Belichtung - Tonwertkorrektur)\nGamma +HISTORY_MSG_361;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - Direktionaler Kontrast\nFarbausgleich +HISTORY_MSG_362;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild\nKompression +HISTORY_MSG_363;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Kompression\nIntensität +HISTORY_MSG_364;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - Direktionaler Kontrast\nKontrastausgleich +HISTORY_MSG_365;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - Direktionaler Kontrast\nDelta-Kontrastausgleich +HISTORY_MSG_366;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Kompression\nGamma +HISTORY_MSG_367;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finaler lokaler Kontrast\n'Danach'-Kontrastkurve +HISTORY_MSG_368;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche\nKontrastausgleichskurve +HISTORY_MSG_369;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche\nKontrastmethode +HISTORY_MSG_370;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche\nLokale Kontrastkurve +HISTORY_MSG_371;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen +HISTORY_MSG_372;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Radius +HISTORY_MSG_373;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Intensität +HISTORY_MSG_374;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Schwelle +HISTORY_MSG_375;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Nur Kanten schärfen +HISTORY_MSG_376;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Kantenschärfung\nRadius +HISTORY_MSG_377;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Kantentoleranz +HISTORY_MSG_378;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Halokontrolle +HISTORY_MSG_379;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nUSM - Halokontrolle\nIntensität +HISTORY_MSG_380;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nMethode +HISTORY_MSG_381;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nRLD - Radius +HISTORY_MSG_382;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nRLD - Intensität +HISTORY_MSG_383;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nRLD - Dämpfung +HISTORY_MSG_384;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nRLD - Iterationen +HISTORY_MSG_385;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich +HISTORY_MSG_386;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich\nLichter Grün/Cyan +HISTORY_MSG_387;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich\nLichter Blau/Gelb +HISTORY_MSG_388;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich\nMitten Grün/Cyan +HISTORY_MSG_389;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich\nMitten Blau/Gelb +HISTORY_MSG_390;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich\nSchatten Grün/Cyan +HISTORY_MSG_391;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich\nSchatten Blau/Gelb +HISTORY_MSG_392;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Farbausgleich +HISTORY_MSG_393;(Farbe - Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Look-Tabelle +HISTORY_MSG_394;(Farbe - Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Basisbelichtung +HISTORY_MSG_395;(Farbe - Farbmanagement)\nEingangsfarbprofil\nDCP - Basistabelle +HISTORY_MSG_396;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast +HISTORY_MSG_397;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe +HISTORY_MSG_398;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung +HISTORY_MSG_399;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild +HISTORY_MSG_400;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche +HISTORY_MSG_401;(Erweitert - Wavelet)\nTönung +HISTORY_MSG_402;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung +HISTORY_MSG_403;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nKantenempfindlichkeit +HISTORY_MSG_404;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nGrundverstärkung +HISTORY_MSG_405;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbene 4 +HISTORY_MSG_406;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nBenachbarte Pixel +HISTORY_MSG_407;(Erweitert - Retinex)\nMethode +HISTORY_MSG_408;(Erweitert - Retinex)\nRadius +HISTORY_MSG_410;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nVerstärkung und Versatz\nVersatz +HISTORY_MSG_411;(Erweitert - Retinex)\nIntensität +HISTORY_MSG_412;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nDynamikkompression\nGauß'scher Gradient +HISTORY_MSG_413;(Erweitert - Retinex)\nKontrast +HISTORY_MSG_414;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nKorrekturen\nLuminanz(L) - L*a*b* +HISTORY_MSG_415;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nÜbertragung\nÜbertragungskurve +HISTORY_MSG_416;(Erweitert - Retinex) +HISTORY_MSG_417;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nÜbertragung\nMedianfilter +HISTORY_MSG_418;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nÜbertragung\nSchwelle +HISTORY_MSG_419;(Erweitert - Retinex)\nFarbraum +HISTORY_MSG_420;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nHSL-Kurve +HISTORY_MSG_421;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nKorrekturen\nGammakorrektur +HISTORY_MSG_422;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nGamma +HISTORY_MSG_423;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nGammasteigung +HISTORY_MSG_424;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nHL-Schwelle +HISTORY_MSG_425;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nBasis-Logarithmus +HISTORY_MSG_426;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nKorrekturen - Farbton (H) +HISTORY_MSG_427;(Farbe - Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nArt der Wiedergabe +HISTORY_MSG_428;Monitorbasierte Wiedergabe +HISTORY_MSG_429;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nDynamikkompression\nIterationen +HISTORY_MSG_430;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nDynamikkompression\nÜbertragungsgradient +HISTORY_MSG_431;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nDynamikkompression\nVerlaufsintensität +HISTORY_MSG_432;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nLichter +HISTORY_MSG_433;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nTonwertbreite Lichter +HISTORY_MSG_434;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nSchatten +HISTORY_MSG_435;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nTonwertbreite Schatten +HISTORY_MSG_436;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_437;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nMethode +HISTORY_MSG_438;(Erweitert - Retinex)\nMaske\nKurve +HISTORY_MSG_439;(Erweitert - Retinex)\nVorschau +HISTORY_MSG_440;(Details - Detailebenenkontrast)\nProzessreihenfolge +HISTORY_MSG_441;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nVerstärkung und Versatz\nÜbertragungsverstärkung +HISTORY_MSG_442;(Erweitert - Retinex)\nEinstellungen\nÜbertragung - Skalierung +HISTORY_MSG_443;(Farbe - Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nSchwarzpunkt-Kompensation +HISTORY_MSG_444;(Farbe - Weißabgleich)\nAWB-Temperatur-Korrektur +HISTORY_MSG_445;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nUnterbild +HISTORY_MSG_446;(EvPixelShift)\nBewegung +HISTORY_MSG_447;(EvPixelShift)\nBewegung - Korrektur +HISTORY_MSG_448;(EvPixelShiftStddev)\nFaktor Grün +HISTORY_MSG_449;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nISO-Anpassung +HISTORY_MSG_450;(EvPixelShift)\nNreadIso +HISTORY_MSG_451;(EvPixelShift)\nPrnu +HISTORY_MSG_452;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungsmaske anzeigen +HISTORY_MSG_453;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nNur Maske anzeigen +HISTORY_MSG_454;(EvPixelShift)\nAutomatisch +HISTORY_MSG_455;(EvPixelShift)\nNicht grün horizontal +HISTORY_MSG_456;(EvPixelShift(\nNicht grün vertikal +HISTORY_MSG_457;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegung im Rot/Blau-Kanal erkennen +HISTORY_MSG_458;(EvPixelShiftStddev)Faktor Rot +HISTORY_MSG_459;(EvPixelShiftStddev)\nFaktor Blau +HISTORY_MSG_460;(EvPixelShift)\nAmaze Grün +HISTORY_MSG_461;(EvPixelShift)\nAmaze nicht Grün +HISTORY_MSG_462;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegung im Grün-Kanal erkennen +HISTORY_MSG_463;(EvPixelShift)\nRot/Blau-Wichtung +HISTORY_MSG_464;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nUnschärfebewegungsmaske +HISTORY_MSG_465;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nUnschärferadius +HISTORY_MSG_466;(EvPixelShift)\nSumme +HISTORY_MSG_467;(EvPixelShift)\nExp1 +HISTORY_MSG_468;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nLücken in der Bewegungsmaske erkennen +HISTORY_MSG_469;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nMedian +HISTORY_MSG_470;(EvPixelShift)\nMedian3 +HISTORY_MSG_471;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungskorrektur +HISTORY_MSG_472;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nWeicher Übergang +HISTORY_MSG_474;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nFrame-Helligkeit angleichen +HISTORY_MSG_475;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nAusgleich pro Kanal +HISTORY_MSG_476;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nFarbtemperatur +HISTORY_MSG_477;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nTönung +HISTORY_MSG_478;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nYb% (Ø Leuchtdichte) +HISTORY_MSG_479;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nCAT02 Adaptation +HISTORY_MSG_480;(Erweitert - CIECAM)\nBetrachtungsbed.\nAuto CAT02 Adaptation +HISTORY_MSG_481;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nFarbtemperatur +HISTORY_MSG_482;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nTönung +HISTORY_MSG_483;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nYb% (Ø Leuchtdichte) +HISTORY_MSG_484;(Erweitert - CIECAM)\nSzene\nAuto Yb% +HISTORY_MSG_485;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil +HISTORY_MSG_486;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil - Kamera +HISTORY_MSG_487;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nProfil - Objektiv +HISTORY_MSG_488;(Belichtung - Dynamikkompression) +HISTORY_MSG_489;(Belichtung - Dynamikkompression)\nDetails +HISTORY_MSG_490;(Belichtung - Dynamikkompression)\nIntensität +HISTORY_MSG_491;(Farbe - Weißabgleich) +HISTORY_MSG_492;(Farbe - RGB-Kurven) +HISTORY_MSG_493;(Belichtung - L*a*b*) +HISTORY_MSG_494;(RAW - Eingangsschärfung) +HISTORY_MSG_496;(Lokal - Spot)\nGelöscht +HISTORY_MSG_497;(Lokal - Spot)\nAusgewählt +HISTORY_MSG_498;(Lokal - Spot)\nName +HISTORY_MSG_499;(Lokal - Spot)\nSichtbarkeit +HISTORY_MSG_500;(Lokal - Spot)\nForm +HISTORY_MSG_501;(Lokal - Spot)\nMethode +HISTORY_MSG_502;(Lokal - Spot)\nForm-Methode +HISTORY_MSG_503;(Lokal - Spot)\nPos X-rechts +HISTORY_MSG_504;(Lokal - Spot)\nPos X-links +HISTORY_MSG_505;(Lokal - Spot)\nPos Y-unten +HISTORY_MSG_506;(Lokal - Spot)\nPos Y-oben +HISTORY_MSG_507;(Lokal - Spot)\nMitte +HISTORY_MSG_508;(Lokal - Spot)\nSpotgröße +HISTORY_MSG_509;(Lokal - Spot)\nQualitäts-Methode +HISTORY_MSG_510;(Lokal - Spot)\nÜbergangsgradient\nIntensität +HISTORY_MSG_511;(Lokal - Spot)\nKantenerkennung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_512;(Lokal - Spot)\nKantenerkennung\nΔE -Zerfall +HISTORY_MSG_513;(Lokal - Spot)\nBereich +HISTORY_MSG_514;(Lokal - Spot)\nStruktur +HISTORY_MSG_515;(Lokal - Lokale Anpassungen) +HISTORY_MSG_516;(Lokal - Farbe-Licht) +HISTORY_MSG_517;(Lokal) - Super aktivieren +HISTORY_MSG_518;(Lokal - Farbe-Licht)\nHelligkeit +HISTORY_MSG_519;(Lokal - Farbe-Licht)\nKontrast +HISTORY_MSG_520;(Lokal - Farbe-Licht)\nChrominanz +HISTORY_MSG_521;(Lokal) - Umfang +HISTORY_MSG_522;(Lokal - Farbe-Licht)\nKurventyp +HISTORY_MSG_523;(Lokal - Farbe-Licht)\nLL-Kurve +HISTORY_MSG_524;(Lokal - Farbe-Licht)\nCC-Kurve +HISTORY_MSG_525;(Lokal - Farbe-Licht)\nLH-Kurve +HISTORY_MSG_526;(Lokal - Farbe-Licht)\nHH-Kurve +HISTORY_MSG_527;(Lokal - Farbe-Licht)\nInvertieren +HISTORY_MSG_528;(Lokal - Dynamik u. Belichtung) +HISTORY_MSG_529;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nKompression +HISTORY_MSG_530;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nLichterkompression +HISTORY_MSG_531;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nLichterkompression\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_532;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nSchwarzwert +HISTORY_MSG_533;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nSchattenkompression +HISTORY_MSG_534;(Lokal - Farbtemperatur)\nTönung +HISTORY_MSG_535;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nIntensität +HISTORY_MSG_536;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_537;(Lokal - Farbtemperatur) +HISTORY_MSG_538;(Lokal - Farbtemperatur)\nGesättigte Töne +HISTORY_MSG_539;(Lokal - Farbtemperatur)\nPastelltöne +HISTORY_MSG_540;(Lokal - Farbtemperatur)\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_541;(Lokal - Farbtemperatur)\nHauttöne schützen +HISTORY_MSG_542;(Lokal - Farbtemperatur)\nFarbverschiebung vermeiden +HISTORY_MSG_543;(Lokal - Farbtemperatur)\nPastell- und gesättigte Farbtöne koppeln +HISTORY_MSG_544;(Lokal - Farbtemperatur)\nBereich +HISTORY_MSG_545;(Lokal - Farbtemperatur)\nH-Kurve +HISTORY_MSG_546;(Lokal - Unschärfe)\nUnschärfe und Rauschen +HISTORY_MSG_547;(Lokal - Unschärfe)\nRadius +HISTORY_MSG_548;(Lokal - Unschärfe)\nRauschen +HISTORY_MSG_549;(Lokal - Unschärfe)\nIntensität +HISTORY_MSG_550;(Lokal - Unschärfe)\nMethode +HISTORY_MSG_551;(Lokal - Unschärfe)\nNur Luminanz +HISTORY_MSG_552;(Lokal - Tonwert) +HISTORY_MSG_553;(Lokal - Tonwert)\nKompressionsintensität +HISTORY_MSG_554;(Lokal - Tonwert)\nGamma +HISTORY_MSG_555;(Lokal - Tonwert)\nKantenempfindlichkeit +HISTORY_MSG_556;(Lokal - Tonwert)\nSkalieren +HISTORY_MSG_557;(Lokal - Tonwert)\nGewichtung +HISTORY_MSG_558;(Lokal - Tonwert)\nIntensität +HISTORY_MSG_559;(Lokal - Retinex) +HISTORY_MSG_560;(Lokal - Retinex)\nMethode +HISTORY_MSG_561;(Lokal - Retinex)\nIntensität +HISTORY_MSG_562;(Lokal - Retinex)\nChroma +HISTORY_MSG_563;(Lokal - Retinex)\nRadius +HISTORY_MSG_564;(Lokal - Retinex)\nKontrast +HISTORY_MSG_565;(Lokal) - Umfang +HISTORY_MSG_566;(Lokal - Retinex)\nVerstärkungskurve +HISTORY_MSG_567;(Lokal - Retinex)\nInvertieren +HISTORY_MSG_568;(Lokal - Schärfen) +HISTORY_MSG_569;(Lokal - Schärfen)\nRadius +HISTORY_MSG_570;(Lokal - Schärfen)\nIntensität +HISTORY_MSG_571;(Lokal - Schärfen)\nDämpfung +HISTORY_MSG_572;(Lokal - Schärfen)\nIterationen +HISTORY_MSG_573;(Lokal - Schärfen)\nUmfang +HISTORY_MSG_574;(Lokal - Schärfen)\nInvertieren +HISTORY_MSG_575;(Lokal - Detailebenen) +HISTORY_MSG_576;(Lokal - Detailebenen)\nMulti +HISTORY_MSG_577;(Lokal - Detailebenen)\nChroma +HISTORY_MSG_578;(Lokal - Detailebenen)\nSchwelle +HISTORY_MSG_579;(Lokal - Detailebenen)\nUmfang +HISTORY_MSG_580;(Lokal) - Rauschminderung +HISTORY_MSG_581;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanz f 1 +HISTORY_MSG_582;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanz c +HISTORY_MSG_583;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanz Detailwiederherstellung +HISTORY_MSG_584;(Lokal - Rauschminderung)\nEqualizer Weiß -Schwarz +HISTORY_MSG_585;(Lokal - Rauschminderung)\nFeine Chrominanz +HISTORY_MSG_586;(Lokal - Rauschminderung)\nGrobe Chrominanz +HISTORY_MSG_587;(Lokal - Rauschminderung)\nFarbintensität Detailwiederherstellung +HISTORY_MSG_588;(Lokal - Rauschminderung)\nEqualizer Blau/Rot +HISTORY_MSG_589;(Lokal - Rauschminderung)\nImpulsrauschen +HISTORY_MSG_590;(Lokal - Rauschminderung)\nIntensität +HISTORY_MSG_591;(Lokal - Spot)\nSpeziell\nFarbverschiebungen vermeiden +HISTORY_MSG_592;(Lokal - Schärfen)\nKontrastschwelle +HISTORY_MSG_593;(Lokal - Lokaler Kontrast) +HISTORY_MSG_594;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nRadius +HISTORY_MSG_595;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nIntensität +HISTORY_MSG_596;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nDunkel +HISTORY_MSG_597;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nHell +HISTORY_MSG_598;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nUmfang +HISTORY_MSG_599;(Lokal - Dunst entfernen)\nIntensität +HISTORY_MSG_600;(Lokal - weiches Licht)\nAktiviert +HISTORY_MSG_601;(Lokal - weiches Licht)\nIntensität +HISTORY_MSG_602;(Lokal - weiches Licht)\nBereich +HISTORY_MSG_603;(Lokal - Schärfen)\nUnschärferadius +HISTORY_MSG_605;(Lokal) - Auswahl Maskenvorschau +HISTORY_MSG_606;Lokalen Spot ausgewählt +HISTORY_MSG_607;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_608;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_609;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_610;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_611;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nKurve LC(H) +HISTORY_MSG_612;(Lokal - Farbe-Licht)\nSpot-Struktur +HISTORY_MSG_613;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nSpot-Struktur +HISTORY_MSG_614;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nKurve LC(H) +HISTORY_MSG_615;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_616;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_617;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nUnschärfe Kantenerkennung +HISTORY_MSG_618;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske +HISTORY_MSG_619;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske +HISTORY_MSG_620;(Lokal - Farbe-Licht)\nUnschärfe Kantenerkennung +HISTORY_MSG_621;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nInvertieren +HISTORY_MSG_622;(Lokal - Spot)\nAusschließende Spot-Struktur +HISTORY_MSG_623;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nKompensation Farbsättigung +HISTORY_MSG_624;(Lokal - Farbe-Licht)\nFarbkorrektur +HISTORY_MSG_625;(Lokal - Farbe-Licht)\nIntensität Farbkorrektur +HISTORY_MSG_626;(Lokal - Farbe-Licht)\nMethode +HISTORY_MSG_627;(Lokal - Schatten/Lichter) +HISTORY_MSG_628;(Lokal - Schatten/Lichter)\nLichter +HISTORY_MSG_629;(Lokal - Schatten/Lichter)\nTonwertbreite Lichter +HISTORY_MSG_630;(Lokal - Schatten/Lichter)\nSchatten +HISTORY_MSG_631;(Lokal - Schatten/Lichter)\nTonwertbreite Schatten +HISTORY_MSG_632;(Lokal - Schatten/Lichter)\nRadius +HISTORY_MSG_633;(Lokal - Schatten/Lichter)\nUmfang +HISTORY_MSG_634;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_635;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_636;(Lokal)\nWerkzeug hinzugefügt +HISTORY_MSG_637;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_638;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_639;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nKurve LC(H) +HISTORY_MSG_640;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_641;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske +HISTORY_MSG_642;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_643;(Lokal - Schatten/Lichter)\nUnschärfe Kantenerkennung +HISTORY_MSG_644;(Lokal - Schatten/Lichter)\nInvertieren +HISTORY_MSG_645;(Lokal - Spot)\nKantenerkennung\nBalance ab-L (ΔE) +HISTORY_MSG_646;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_647;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_648;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_649;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nVerlaufsfilter\nRadius +HISTORY_MSG_650;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_651;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_652;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_653;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_654;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_655;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_656;(Lokal - Farbe-Licht)\nRadius +HISTORY_MSG_657;(Lokal - Retinex)\nArtefakte reduzieren +HISTORY_MSG_658;(Lokal - Detailebenen)\nRadius +HISTORY_MSG_659;(Lokal - Spot)\nÜbergangsgradient\nÜbergangszerfall +HISTORY_MSG_660;(Lokal - Detailebenen)\nKlarheit +HISTORY_MSG_661;(Lokal - Detailebenen)\nVerbleibend +HISTORY_MSG_662;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanz f 0 +HISTORY_MSG_663;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanz f 2 +HISTORY_MSG_664;(Lokal - Detailebenen)\nUnschärfe +HISTORY_MSG_665;(Lokal - Detailebenen)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_666;(Lokal - Detailebenen)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_667;(Lokal - Detailebenen)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_668;(Lokal - Detailebenen)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_669;(Lokal - Detailebenen)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_670;(Lokal - Detailebenen)\nMaske C +HISTORY_MSG_671;(Lokal - Detailebenen)\nMaske L +HISTORY_MSG_672;(Lokal - Detailebenen)\nMaske CL +HISTORY_MSG_673;(Lokal - Detailebenen)\nMaske anwenden +HISTORY_MSG_674;(Lokal)\nWerkzeug entfernt +HISTORY_MSG_675;(Lokal - Tonwert)\nRadius +HISTORY_MSG_676;(Lokal - Spot)\nÜbergangsgradient\nUnterschied XY +HISTORY_MSG_677;(Lokal - Tonwert)\nIntensität +HISTORY_MSG_678;(Lokal - Tonwert)\nSättigung +HISTORY_MSG_679;(Lokal - Retinex)\nMaske C +HISTORY_MSG_680;(Lokal - Retinex)\nMaske L +HISTORY_MSG_681;(Lokal - Retinex)\nMaske CL +HISTORY_MSG_682;(Lokal - Retinex) Maske +HISTORY_MSG_683;(Lokal - Retinex)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_684;(Lokal - Retinex)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_685;(Lokal - Retinex)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_686;(Lokal - Retinex)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_687;(Lokal - Retinex)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_688;(Lokal)\nWerkzeug entfernt +HISTORY_MSG_689;(Lokal - Retinex) Maske\nÜbertragungszuordnung +HISTORY_MSG_690;(Lokal - Retinex)\nSkalieren +HISTORY_MSG_691;(Lokal - Retinex)\nDunkel +HISTORY_MSG_692;(Lokal - Retinex)\nHell +HISTORY_MSG_693;(Lokal - Retinex)\nSchwelle +HISTORY_MSG_694;(Lokal - Retinex)\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_695;(Lokal - weiches Licht)\nMethode +HISTORY_MSG_696;(Lokal - Retinex)\nLuminanz normalisieren +HISTORY_MSG_697;(Lokal - Tonwert)\nLuminanz normalisieren +HISTORY_MSG_698;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nSchnelle Fouriertransformation +HISTORY_MSG_699;(Lokal - Retinex)\nSchnelle Fouriertransformation +HISTORY_MSG_701;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nSchatten +HISTORY_MSG_702;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMethode +HISTORY_MSG_703;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nSchwellenwert Laplace +HISTORY_MSG_704;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nLaplace Balance +HISTORY_MSG_705;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nLinearität +HISTORY_MSG_706;(Lokal - Tonwert)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_707;(Lokal - Tonwert)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_708;(Lokal - Tonwert)\nMaske\nKurve LC(h) +HISTORY_MSG_709;(Lokal - Tonwert)\nMaske +HISTORY_MSG_710;(Lokal - Tonwert)\nMaske überlagern +HISTORY_MSG_711;(Lokal - Tonwert)\nMaske Radius +HISTORY_MSG_712;(Lokal - Tonwert)\nMaske Farbintensität +HISTORY_MSG_713;(Lokal - Tonwert)\nMaske Gamma +HISTORY_MSG_714;(Lokal - Tonwert)\nMaske Steigung +HISTORY_MSG_716;(Lokal) - lokale Methode +HISTORY_MSG_717;(Lokal - Wavelet)\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_718;(Lokal) - lokale Kontrastebenen +HISTORY_MSG_719;(Lokal - Wavelet)\nVerbleibende L +HISTORY_MSG_720;(Lokal - Unschärfe)\nLuminanzmaske\nKurve C +HISTORY_MSG_721;(Lokal - Unschärfe)\nLuminanzmaske\nKurve L +HISTORY_MSG_722;(Lokal - Unschärfe)\nLuminanzmaske\nKurve LC(h) +HISTORY_MSG_723;(Lokal - Unschärfe)\nMaske +HISTORY_MSG_725;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_726;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_727;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_728;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_729;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_730;(Lokal - Unschärfe)\nMethode +HISTORY_MSG_731;(Lokal - Unschärfe)\nMethode Median\nMedianwert +HISTORY_MSG_732;(Lokal - Unschärfe)\nMethode Median\nIterationen +HISTORY_MSG_733;(Lokal - Unschärfe)\nAnpassbarer Filter\nRadius +HISTORY_MSG_734;(Lokal - Unschärfe)\nAnpassbarer Filter\nDetail +HISTORY_MSG_738;(Lokal - Wavelet)\nRestbild\nLuma zusammenführen +HISTORY_MSG_739;(Lokal - Wavelet)\nRestbild\nRadius +HISTORY_MSG_740;(Lokal - Wavelet)\nRestbild\nChroma zusammenführen +HISTORY_MSG_741;(Lokal - Wavelet)\nVerbleibende C +HISTORY_MSG_742;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nKontrastdämpfung\nGamma +HISTORY_MSG_743;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nDynamikkompression\nIntensität +HISTORY_MSG_744;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nDynamikkompression\nDetail +HISTORY_MSG_745;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nDynamikkompression\nVersatz +HISTORY_MSG_746;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nDynamikkompression\nSigma +HISTORY_MSG_747;(Lokal - Einstellungen)\nSpot erstellt +HISTORY_MSG_748;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMethode Rauschreduzierung +HISTORY_MSG_749;(Lokal - Dunst entfernen)\nTiefe +HISTORY_MSG_750;(Lokal - Retinex)\nModus logarithmisch +HISTORY_MSG_751;(Lokal - Dunst entfernen)\nSättigung +HISTORY_MSG_752;(Lokal - Retinex)\nVersatz +HISTORY_MSG_753;(Lokal - Retinex)\nÜbertragungszuordnung +HISTORY_MSG_754;(Lokal - Retinex)\nBeschneiden +HISTORY_MSG_755;(Lokal - Tonwert)\nTonwertkorrektur maskieren +HISTORY_MSG_756;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nVerwende Algo-Belichtungsmaske +HISTORY_MSG_757;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_758;(Lokal - Retinex)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_759;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_760;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_761;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_762;(Lokal - Kontrastebenen)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_763;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_764;(Lokal) - Auflösung PDE Laplace-Maske +HISTORY_MSG_765;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanzmaske\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_766;(Lokal - Unschärfe)\nSchnelle Fouriertransformation +HISTORY_MSG_767;(Lokal - Unschärfe)\nISO Körnung Verteilung +HISTORY_MSG_768;(Lokal - Unschärfe)\nISO Körnung Intensität +HISTORY_MSG_769;(Lokal - Unschärfe)\nISO Korngröße +HISTORY_MSG_770;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_771;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_772;(Lokal - Schärfen)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_773;(Lokal - Tonwert)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_774;(Lokal - Retinex)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_775;(Lokal - Detailebenen)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_776;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_777;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nWavelet\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_778;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nLichter +HISTORY_MSG_779;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nLokale Kontrastkurve +HISTORY_MSG_780;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nSchatten +HISTORY_MSG_781;(Lokal - Wavelet)\nWavelet Ebenen +HISTORY_MSG_782;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nWavelet Ebenen +HISTORY_MSG_783;(Lokal - Farbe-Licht)\nWavelet Ebenenauswahl +HISTORY_MSG_784;(Lokal - Spot)\nMaskieren\nΔE Bildmaske +HISTORY_MSG_785;(Lokal - Spot)\nMaskieren\nBereich ΔE-Bildmaske +HISTORY_MSG_786;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMethode +HISTORY_MSG_787;(Lokal - Schatten/Lichter)\nEqualizer Regler +HISTORY_MSG_788;(Lokal - Schatten/Lichter)\nEqualizer Details +HISTORY_MSG_789;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske\nIntensität +HISTORY_MSG_790;(Lokal - Schatten/Lichter)\nMaske Ankerpunkt +HISTORY_MSG_791;(Lokal - Maske)\nShort L-Kurve +HISTORY_MSG_792;(Lokal - Spot)\nMaskieren\nHintergrundfarbe Luminanzmaske +HISTORY_MSG_793;(Lokal - Schatten/Lichter)\nGamma Farbtonkennlinie +HISTORY_MSG_794;(Lokal - Schatten/Lichter)\nSteigung Farbtonkennlinie +HISTORY_MSG_795;(Lokal - Maske)\nSichern wiederhergestelltes Bild +HISTORY_MSG_796;(Lokal - Spot)\nSpeziell\nReferenzen rekursiv +HISTORY_MSG_797;(Lokal - Farbe-Licht)\nZusammenführen\nMethode +HISTORY_MSG_798;(Lokal - Farbe-Licht)\nZusammenführen\nDeckkraft +HISTORY_MSG_799;(Lokal - Farbe-Licht)\nRGB-Kurve +HISTORY_MSG_800;(Lokal - Farbe-Licht)\nMethode RGB-Kurven +HISTORY_MSG_801;(Lokal - Farbe-Licht)\nSpezielle Verwendung RGB-Kurven +HISTORY_MSG_802;(Lokal - Farbe-Licht)\nZusammenführen\nSchwellenwert Kontrast +HISTORY_MSG_803;(Lokal - Farbe-Licht)\nZusammenführen +HISTORY_MSG_804;(Lokal - Farbe-Licht)\nIntensität Strukturmaske +HISTORY_MSG_805;(Lokal - Unschärfe)\nIntensität Strukturmaske +HISTORY_MSG_806;(Lokal - Farbe-Licht)\nStrukturmaske als Werkzeug +HISTORY_MSG_807;(Lokal - Unschärfe)\nStrukturmaske als Werkzeug +HISTORY_MSG_808;(Lokal - Farbe-Licht)\nMaske\nKurve H(H) +HISTORY_MSG_809;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_810;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_811;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nKurve LC(h) +HISTORY_MSG_813;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske +HISTORY_MSG_814;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_815;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nRadius +HISTORY_MSG_816;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_817;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_818;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_819;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nSchwellenwert Laplace +HISTORY_MSG_820;(Lokal - Farbtemperatur)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_821;(Lokal - Farbe-Licht)\nHintergrundgitter +HISTORY_MSG_822;(Lokal - Farbe-Licht)\nHintergrund zusammenführen +HISTORY_MSG_823;(Lokal - Farbe-Licht)\nLuminanz Hintergrund +HISTORY_MSG_824;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nVerlaufsfilter\nVerlaufsintensität +HISTORY_MSG_825;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nVerlaufsfilter\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_826;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nVerlaufsfilter\nIntensität +HISTORY_MSG_827;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nVerlaufsfilter\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_828;(Lokal - Schatten/Lichter)\nVerlaufsfilter\nVerlaufsintensität +HISTORY_MSG_829;(Lokal - Schatten/Lichter)\nVerlaufsfilter\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_830;(Lokal - Farbe-Licht)\nVerlaufsfilter\nIntensität Luminanz +HISTORY_MSG_831;(Lokal - Farbe-Licht)\nVerlaufsfilter\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_832;(Lokal - Farbe-Licht)\nVerlaufsfilter\nIntensität Chrominanz +HISTORY_MSG_833;(Lokal - Spot)\nÜbergangsgradient\nVerlaufsbreite +HISTORY_MSG_834;(Lokal - Farbe-Licht)\nVerlaufsfilter\nIntensität Farbton +HISTORY_MSG_835;(Lokal - Farbtemperatur)\nVerlaufsfilter\nIntensität Luminanz +HISTORY_MSG_836;(Lokal - Farbtemperatur)\nVerlaufsfilter\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_837;(Lokal - Farbtemperatur)\nVerlaufsfilter\nIntensität Chrominanz +HISTORY_MSG_838;(Lokal - Farbtemperatur)\nVerlaufsfilter\nIntensität Farbton +HISTORY_MSG_839;(Lokal) - Softwarekomplexität +HISTORY_MSG_840;(Lokal - Farbe-Licht)\nCL-Kurve +HISTORY_MSG_841;(Lokal - Farbe-Licht)\nLC-Kurve +HISTORY_MSG_842;(Lokal - Farbe-Licht)\nUnschärfemaske\nRadius +HISTORY_MSG_843;(Lokal - Farbe-Licht)\nUnschärfemaske\nSchwellenwert Kontrast +HISTORY_MSG_844;(Lokal - Farbe-Licht)\nUnschärfemaske\nSchnelle Fouriertransformation +HISTORY_MSG_845;(Lokal - LOG-Kodierung) +HISTORY_MSG_846;(Lokal - LOG-Kodierung)\nAutomatisch +HISTORY_MSG_847;(Lokal - LOG-Kodierung)\nQuelle +HISTORY_MSG_849;(Lokal - LOG-Kodierung)\nQuelle Automatisch +HISTORY_MSG_850;(Lokal - LOG-Kodierung)\nSchwarz-Ev +HISTORY_MSG_851;(Lokal - LOG-Kodierung)\nWeiß-Ev +HISTORY_MSG_852;(Lokal - LOG-Kodierung)\nZiel +HISTORY_MSG_853;(Lokal - LOG-Kodierung)\nLokaler Kontrast +HISTORY_MSG_854;(Lokal - LOG-Kodierung)\nBereich +HISTORY_MSG_855;(Lokal - LOG-Kodierung)\nGesamtes Bild +HISTORY_MSG_856;(Lokal - LOG-Kodierung)\nBereich Schatten +HISTORY_MSG_857;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nVerbleibende Unschärfe +HISTORY_MSG_858;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nNur Luminanz +HISTORY_MSG_859;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nMaximum +HISTORY_MSG_860;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen +HISTORY_MSG_861;(Lokal - Wavelet)\nKontrastebenen +HISTORY_MSG_862;(Lokal - Wavelet)\nKontrastebenen\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_863;(Lokal - Wavelet)\nOriginal zusammenführen +HISTORY_MSG_864;(Lokal - Wavelet)\nDirektionaler Kontrast\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_865;(Lokal - Wavelet)\nDirektionaler Kontrast\nEbenenbalance +HISTORY_MSG_866;(Lokal - Wavelet)\nDirektionaler Kontrast\nKompression +HISTORY_MSG_868;(Lokal - Spot)\nKantenerkennung\nC-H Balance (ΔE) +HISTORY_MSG_869;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanzkurve +HISTORY_MSG_870;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske\nKurve H +HISTORY_MSG_871;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_872;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_873;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske +HISTORY_MSG_875;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske überlagern +HISTORY_MSG_876;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske glätten +HISTORY_MSG_877;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske Farbintensität +HISTORY_MSG_878;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nMaske Kontrastkurve +HISTORY_MSG_879;(Lokal - Wavelet)\nKontrastebene\nFarbintensität +HISTORY_MSG_880;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nChrominanz Ebenen +HISTORY_MSG_881;(Lokal - Wavelet)\nKontrastebene\nVersatz +HISTORY_MSG_882;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen +HISTORY_MSG_883;(Lokal - Wavelet)\nKontrast nach Ebenen +HISTORY_MSG_884;(Lokal - Wavelet)\nDirektionaler Kontrast +HISTORY_MSG_885;(Lokal - Wavelet)\nTonwertkorrektur +HISTORY_MSG_886;(Lokal - Wavelet)\nTonwertkorrektur Kompression +HISTORY_MSG_887;(Lokal - Wavelet)\nTonwertkorrektur\nKompression Restbild +HISTORY_MSG_888;(Lokal - Wavelet)\nTonwertkorrektur\nSchwellenwert Balance +HISTORY_MSG_889;(Lokal - Wavelet)\nVerlaufsfilter\nIntensität +HISTORY_MSG_890;(Lokal - Wavelet)\nVerlaufsfilter\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_891;(Lokal - Wavelet)\nVerlaufsfilter +HISTORY_MSG_892;(Lokal - LOG-Kodierung)\nVerlaufsintensität +HISTORY_MSG_893;(Lokal - LOG-Kodierung)\nVerlaufswinkel +HISTORY_MSG_894;(Lokal - Spot)\nKantenerkennung\nVorschau Farbe Intensität (ΔE) +HISTORY_MSG_897;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nIntensität +HISTORY_MSG_898;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nRadius +HISTORY_MSG_899;(Lokal - Wavelet(\nKantenschärfe\nDetails +HISTORY_MSG_900;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nVerlaufsempfindlichkeit +HISTORY_MSG_901;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nUnterer Schwellenwert +HISTORY_MSG_902;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nOberer Schwellenwert +HISTORY_MSG_903;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_904;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nErste Ebene +HISTORY_MSG_905;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe +HISTORY_MSG_906;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nKantenempfindlichkeit +HISTORY_MSG_907;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nGrundverstärkung +HISTORY_MSG_908;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nBenachbarte Pixel +HISTORY_MSG_909;(Lokal - Wavelet\nKantenschärfe\nAlle Werkzeuge anzeigen +HISTORY_MSG_910;(Lokal - Wavelet)\nKantenperformance +HISTORY_MSG_911;(Lokal - Unschärfe)\nChrominanz Luminanz +HISTORY_MSG_912;(Lokal - Unschärfe)\nAnpassbarer Filter Intensität +HISTORY_MSG_913;(Lokal - Wavelet)\nTonwertkorrektur\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_914;(Lokal - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_915;(Lokal - Wavelet)\nKantenschärfe\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_916;(Lokal - Wavelet)\nRestbild Schatten +HISTORY_MSG_917;(Lokal - Wavelet)\nRestbild\nSchwellenwert Schatten +HISTORY_MSG_918;(Lokal - Wavelet)\nRestbild Lichter +HISTORY_MSG_919;(Lokal - Wavelet)\nRestbild\nSchwellenwert Lichter +HISTORY_MSG_920;(Lokal - Wavelet)\nKontrast\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_921;(Lokal - Wavelet)\nVerlaufsfilter\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_922;(Lokal - Spot)\nSpeziell\nÄnderungen in Schwarz-Weiß erzwingen +HISTORY_MSG_923;(Lokal - Werkzeug)\nKomplexität +HISTORY_MSG_924;(Lokal - Werkzeug)\nKomplexität +HISTORY_MSG_925;(Lokal - Spot)\nAnwendungsbereich\nFarbwerkzeuge +HISTORY_MSG_926;(Lokal - Unschärfe) Rauschreduzierung\nMaskenauswahl +HISTORY_MSG_927;(Lokal - Unschärfe)\nMaske\nSchatten +HISTORY_MSG_928;(Lokal - Normale Farbmaske) +HISTORY_MSG_929;(Lokal - Normale Farbmaske)\nIntensität +HISTORY_MSG_930;(Lokal - Normale Farbmaske)\nÜberlagerung Luminanzmaske +HISTORY_MSG_931;(Lokal - Normale Farbmaske)\nMaske +HISTORY_MSG_932;(Lokal - Normale Farbmaske)\nRadius +HISTORY_MSG_933;(Lokal - Normale Farbmaske)\nSchwellenwert Laplace +HISTORY_MSG_934;(Lokal - Normale Farbmaske)\nFarbintensität +HISTORY_MSG_935;(Lokal - Normale Farbmaske)\nGamma +HISTORY_MSG_936;(Lokal - Normale Farbmaske)\nSteigung +HISTORY_MSG_937;(Lokal - Normale Farbmaske)\nKurve C(C) +HISTORY_MSG_938;(Lokal - Normale Farbmaske)\nKurve L(L) +HISTORY_MSG_939;(Lokal - Normale Farbmaske)\nKurve LC(H) +HISTORY_MSG_940;(Lokal - Normale Farbmaske)\nStrukturmaske als Werkzeug +HISTORY_MSG_941;(Lokal - Normale Farbmaske)\nIntensität Strukturmaske +HISTORY_MSG_942;(Lokal - Normale Farbmaske)\nKurve H(H) +HISTORY_MSG_943;(Lokal - Normale Farbmaske)\nSchnelle Fouriertransformation +HISTORY_MSG_944;(Lokal - Normale Farbmaske)\nUnschärfemaske\nUnschärferadius +HISTORY_MSG_945;(Lokal - Normale Farbmaske)\nUnschärfemaske\nSchwellenwert Kontrast +HISTORY_MSG_946;(Lokal - Normale Farbmaske)\nSchatten +HISTORY_MSG_947;(Lokal - Normale Farbmaske)\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_948;(Lokal - Normale Farbmaske)\nWavelet-Kurve +HISTORY_MSG_949;(Lokal - Normale Farbmaske)\nWavelet-Ebenen +HISTORY_MSG_950;(Lokal - Normale Farbmaske)\nVerlaufsfiltermaske\nIntensität +HISTORY_MSG_951;(Lokal - Normale Farbmaske)\nVerlaufsfiltermaske\nRotationswinkel +HISTORY_MSG_952;(Lokal - Normale Farbmaske)\nRadius +HISTORY_MSG_953;(Lokal - Normale Farbmaske)\nÜberlagerung Chrominanzmaske +HISTORY_MSG_954;(Lokal)\nWerkzeuge einblenden/ausblenden +HISTORY_MSG_955;(Lokal) - Spot aktivieren +HISTORY_MSG_956;(Lokal - Farbe-Licht)\nCH-Kurve +HISTORY_MSG_957;(Lokal - Rauschminderung)\nModus +HISTORY_MSG_958;(Lokal) - Zus. Einstellungen +HISTORY_MSG_959;(Lokal - Unschärfe)\nInvertieren +HISTORY_MSG_960;(Lokal - LOG-Kodierung)\nCAT16 +HISTORY_MSG_961;(Lokal - LOG-Kodierung)\nCIECAM +HISTORY_MSG_962;(Lokal - LOG-Kodierung)\nAbsolute Luminanzquelle +HISTORY_MSG_963;(Lokal - LOG-Kodierung)\nAbsolutes Luminanzziel +HISTORY_MSG_964;(Lokal - LOG-Kodierung)\nUmgebung +HISTORY_MSG_965;(Lokal - LOG-Kodierung)\nSättigung s +HISTORY_MSG_966;(Lokal - LOG-Kodierung)\nKontrast J +HISTORY_MSG_967;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske Kurve C +HISTORY_MSG_968;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske Kurve L +HISTORY_MSG_969;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske Kurve H +HISTORY_MSG_970;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske +HISTORY_MSG_971;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske überlagern +HISTORY_MSG_972;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske Radius +HISTORY_MSG_973;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske Chroma +HISTORY_MSG_974;(Lokal - LOG-Kodierung)\nMaske Kontrast +HISTORY_MSG_975;(Lokal - LOG-Kodierung)\nHelligkeit J +HISTORY_MSG_977;(Lokal - LOG-Kodierung)\nKontrast Q +HISTORY_MSG_978;(Lokal - LOG-Kodierung)\nSichere Quelle +HISTORY_MSG_979;(Lokal - LOG-Kodierung)\nHelligkeit Q +HISTORY_MSG_980;(Lokal - LOG-Kodierung)\nFarbigkeit M +HISTORY_MSG_981;(Lokal - LOG-Kodierung)\nIntensität +HISTORY_MSG_982;(Lokal - Rauschminderung)\nEqualizer Farbton +HISTORY_MSG_983;(Lokal - Rauschminderung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert Maske hell +HISTORY_MSG_984;(Lokal - Rauschminderung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert Maske dunkel +HISTORY_MSG_985;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanzmaske\nLaplace +HISTORY_MSG_986;(Lokal - Rauschminderung)\nDunkle und helle Bereiche verstärken +HISTORY_MSG_987;(Lokal - Verlaufsfilter)\nSchwellenwert Wiederherstellung +HISTORY_MSG_988;(Lokal - Verlaufsfilter)\nSchwellenwert Maske dunkel +HISTORY_MSG_989;(Lokal - Verlaufsfilter)\nSchwellenwert Maske hell +HISTORY_MSG_990;(Lokal - Rauschminderung)\nWiederherstellung\nSchwelle +HISTORY_MSG_991;(Lokal - Rauschminderung)\nSchwellenwert Maske dunkel +HISTORY_MSG_992;(Lokal - Rauschminderung)\nSchwellenwert Maske hell +HISTORY_MSG_993;(Lokal - Rauschminderung)\nInvertieren +HISTORY_MSG_994;(Lokal - Verlaufsfilter)\nInvertieren +HISTORY_MSG_995;(Lokal - Rauschminderung)\nZerfallrate +HISTORY_MSG_996;(Lokal - Farbe-Licht)\nWiederherstellung\nSchwelle +HISTORY_MSG_997;(Lokal - Farbe-Licht)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_998;(Lokal - Farbe-Licht)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_999;(Lokal - Farbe-Licht)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1000;(Lokal - Rauschminderung)\nLuminanz Graubereiche +HISTORY_MSG_1001;(Lokal - LOG-Kodierung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1002;(Lokal - LOG-Kodierung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1003;(Lokal - LOG-Kodierung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1004;(Lokal - LOG-Kodierung)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1005;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1006;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1007;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1008;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1009;(Lokal - Schatten/Lichter)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1010;(Lokal - Schatten/Lichter)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1011;(Lokal - Schatten/Lichter)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1012;(Lokal - Schatten/Lichter)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1013;(Lokal - Farbtemperatur)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1014;(Lokal - Farbtemperatur)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1015;(Lokal - Farbtemperatur)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1016;(Lokal - Farbtemperatur)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1017;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1018;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1019;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1020;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1021;(Lokal - Rauschminderung)\nChrominanz Graubereiche +HISTORY_MSG_1022;(Lokal - Tonwert)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1023;(Lokal - Tonwert)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1024;(Lokal - Tonwert)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1025;(Lokal - Tonwert)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1026;(Lokal - Detailebenen-Kontrast)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1027;(Lokal - Detailebenen-Kontrast)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1028;(Lokal - Detailebenen-Kontrast)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1029;(Lokal - Detailebenen-Kontrast)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1030;(Lokal - Retinex)\nWiederherstellung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1031;(Lokal - Retinex)\nWiederherstellung\nSchwellenwert dunkel +HISTORY_MSG_1032;(Lokal - Retinex)\nWiederherstellung\nSchwellenwert hell +HISTORY_MSG_1033;(Lokal - Retinex)\nWiederherstellung\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1034;(Lokal - Rauschminderung)\nNicht-lokales Mittel\nIntensität +HISTORY_MSG_1035;(Lokal - Rauschminderung)\nNicht-lokales Mittel\nDetailwiederherstellung +HISTORY_MSG_1036;(Lokal - Rauschminderung)\nNicht-lokales Mittel\nObjektgröße +HISTORY_MSG_1037;(Lokal - Rauschminderung)\nNicht-lokales Mittel\nRadius +HISTORY_MSG_1038;(Lokal - Rauschminderung)\nNicht-lokales Mittel\nGamma +HISTORY_MSG_1039;(Lokal - Unschärfe)\nKörnung Gamma +HISTORY_MSG_1040;(Lokal - Spot)\nSpeziell\nRadius +HISTORY_MSG_1041;(Lokal - Spot)\nSpeziell\nNur Munsell +HISTORY_MSG_1042;(Lokal - LOG-Kodierung)\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1043;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nNormalisieren +HISTORY_MSG_1044;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1045;(Lokal - Farbe-Licht)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1046;(Lokal - Rauschminderung)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1047;(Lokal - Schatten/Lichter)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1048;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1049;(Lokal - Tonwert)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1050;(Lokal - LOG-Kodierung)\nChroma +HISTORY_MSG_1051;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nRestbild\nGamma +HISTORY_MSG_1052;(Lokal - Lokaler Kontrast\nRestbild\nSteigung +HISTORY_MSG_1053;(Lokal - Rauschminderung)\nRauschreduzierung\nGamma +HISTORY_MSG_1054;(Lokal - Lokaler Kontrast)\nWavelet\nGamma +HISTORY_MSG_1055;(Lokal - Farbe u. Licht)\nGamma +HISTORY_MSG_1056;(Lokal - Dynamik u. Belichtung)\nDynamikkompression\nGamma +HISTORY_MSG_1057;(Lokal - CIECAM) +HISTORY_MSG_1058;(Lokal - CIECAM)\nGesamtintensität +HISTORY_MSG_1059;(Lokal - CIECAM)\nSzenebasierte Bedingungen\nAutomatisch +HISTORY_MSG_1060;(Lokal - CIECAM)\nSzenebasierte Bedingungen\nMittlere Luminanz +HISTORY_MSG_1061;(Lokal - CIECAM)\nSzenebasierte Bedingungen\nAbsolute Luminanz +HISTORY_MSG_1062;(Lokal - CIECAM)\nSzenebasierte Bedingungen\nUmgebung +HISTORY_MSG_1063;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Farbe\nSättigung +HISTORY_MSG_1064;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Farbe\nChroma +HISTORY_MSG_1062;(Lokal - CIECAM)\nHelligkeit +HISTORY_MSG_1063;(Lokal - CIECAM)\nHelligkeit +HISTORY_MSG_1064;(Lokal - CIECAM)\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1065;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Beleuchtung\nHelligkeit (J) +HISTORY_MSG_1066;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Beleuchtung\nHelligkeit (Q) +HISTORY_MSG_1067;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Kontrast\nKontrast (J) +HISTORY_MSG_1068;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Kontrast\nSchwellenwert Kontrast +HISTORY_MSG_1069;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Kontrast\nKontrast (Q) +HISTORY_MSG_1070;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Farbe\nBuntheit +HISTORY_MSG_1071;(Lokal - CIECAM)\nBetrachtungsbedingungen\nAbsolute Luminanz +HISTORY_MSG_1072;(Lokal - CIECAM)\nBetrachtungsbedingungen\nMittlere Luminanz +HISTORY_MSG_1073;(Lokal - CIECAM)\nBetrachtungsbedingungen\nChromatische Adaption/Cat16 +HISTORY_MSG_1074;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Kontrast\nLokaler Kontrast +HISTORY_MSG_1075;(Lokal - CIECAM)\nBetrachtungsbedingungen\nUmgebung +HISTORY_MSG_1076;(Lokal - CIECAM)\nBereich +HISTORY_MSG_1077;(Lokal - CIECAM)\nWerkzeugmodus +HISTORY_MSG_1078;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Farbe\nHautfarbtöne schützen +HISTORY_MSG_1079;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid\nKontraststärke +HISTORY_MSG_1080;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1081;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid\nÜberlagern +HISTORY_MSG_1082;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid\nSchwarz-Ev Weiß-Ev verwenden +HISTORY_MSG_1083;(Lokal - CIECAM)\nCAM16 - Farbe\nFarbtonverschiebung +HISTORY_MSG_1084;(Lokal - CIECAM)\nSchwarz-Ev Weiß-Ev verwenden +HISTORY_MSG_1085;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nHelligkeit +HISTORY_MSG_1086;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nKontrast +HISTORY_MSG_1087;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nChroma +HISTORY_MSG_1088;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nFarbton +HISTORY_MSG_1089;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid Jz\nKontraststärke +HISTORY_MSG_1090;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid Jz\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_1091;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid Jz\nÜberlagern +HISTORY_MSG_1092;(Lokal - CIECAM)\nJz Zuordnung\nPU Anpassung +HISTORY_MSG_1093;(Lokal - CIECAM)\nCAM Modell +HISTORY_MSG_1094;(Lokal - CIECAM)\nJz Lichter +HISTORY_MSG_1095;(Lokal - CIECAM)\nTonwertbreite Jz Lichter +HISTORY_MSG_1096;(Lokal - CIECAM)\nJz Schatten +HISTORY_MSG_1097;(Lokal - CIECAM)\nTonwertbreite Jz Schatten +HISTORY_MSG_1098;(Lokal - CIECAM)\nJz Radius +//HISTORY_MSG_1099;(Lokal) - Hz(Hz)-Kurve +HISTORY_MSG_1099;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nKurve Cz(Hz) +HISTORY_MSG_1100;(Lokal - CIECAM)\nJz Zuordnung\nReferenz 100 +HISTORY_MSG_1101;(Lokal - CIECAM)\nJz Zuordnung\nPQ Peak Luminanz +HISTORY_MSG_1102;(Lokal - CIECAM)\nKurve Jz(Hz) +HISTORY_MSG_1103;(Lokal - CIECAM)\nGamma Lebendigkeit +HISTORY_MSG_1104;(Lokal - CIECAM)\nGamma Schärfe +HISTORY_MSG_1105;(Lokal - CIECAM)\nTonmethode +HISTORY_MSG_1106;(Lokal - CIECAM)\nTonkurve +HISTORY_MSG_1107;(Lokal - CIECAM)\nFarbmethode +HISTORY_MSG_1108;(Lokal - CIECAM)\nFarbkurve +HISTORY_MSG_1109;(Lokal - CIECAM)\nKurve Jz(Jz) +HISTORY_MSG_1110;(Lokal - CIECAM)\nKurve Cz(Cz) +HISTORY_MSG_1111;(Lokal - CIECAM)\nKurve Cz(Jz) +HISTORY_MSG_1112;(Lokal - CIECAM)\nErzwinge jz +HISTORY_MSG_1113;(Lokal - CIECAM)\nCAM16\nHDR PQ +HISTORY_MSG_1114;(Lokal - CIECAM)\nMaske aktivieren +HISTORY_MSG_1115;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nKurve C +HISTORY_MSG_1116;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nKurve L +HISTORY_MSG_1117;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nKurve LC(h) +HISTORY_MSG_1118;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nÜberlagerung +HISTORY_MSG_1119;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nGlättradius +HISTORY_MSG_1120;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nFarbintensität +HISTORY_MSG_1121;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nKontrastkurve +HISTORY_MSG_1122;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nSchwelle Wiederherstellung +HISTORY_MSG_1123;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nSchwelle dunkel +HISTORY_MSG_1124;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nSchwelle hell +HISTORY_MSG_1125;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nZerfallrate +HISTORY_MSG_1126;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nSchwelle Laplace +HISTORY_MSG_1127;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nGamma +HISTORY_MSG_1128;(Lokal - CIECAM)\nMaske\nSteigung +HISTORY_MSG_1129;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nRelative Helligkeit +HISTORY_MSG_1130;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nSättigung +HISTORY_MSG_1131;(Lokal - Maske)\nRauschminderung Chroma +HISTORY_MSG_1132;(Lokal - CIECAM)\nWavelet Jz\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_1133;(Lokal - CIECAM)\nWavelet Jz\nEbenen +HISTORY_MSG_1134;(Lokal - CIECAM)\nWavelet Jz\nLokaler Kontrast +HISTORY_MSG_1135;(Lokal - CIECAM)\nWavelet Jz\nLuma zusammenführen +HISTORY_MSG_1136;(Lokal - CIECAM)\nWavelet Jz\nChroma zusammenführen +HISTORY_MSG_1137;(Lokal - CIECAM)\nWavelet Jz\nGlättradius +HISTORY_MSG_1138;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nKurve Hz(Hz) +HISTORY_MSG_1139;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nKurven H\nGlättradius +HISTORY_MSG_1140;(Lokal - CIECAM)\nJz Cz Hz\nKurve Jz(Hz)\nSchwelle Chroma +HISTORY_MSG_1141;(Lokal - CIECAM)\nChroma-Kurve Jz(Hz) +HISTORY_MSG_1142;(Lokal) - Stärke Glätten +HISTORY_MSG_1143;(Lokal - CIECAM)\nSchwarz-Ev +HISTORY_MSG_1144;(Lokal - CIECAM)\nWeiß-Ev +HISTORY_MSG_1145;(Lokal - CIECAM)\nLOG-Kodierung Jz +HISTORY_MSG_1146;(Lokal - CIECAM)\nLOG-Kodierung Jz\nMittlere Helligkeit +HISTORY_MSG_1147;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid Jz\nVerwendet Schwarz-Ev Weiß-Ev +HISTORY_MSG_1148;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid Jz +HISTORY_MSG_1149;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid Q +HISTORY_MSG_1150;(Lokal - CIECAM)\nSigmoid\nLOG-Kodierung anstatt Sigmoid +HISTORY_MSG_BLSHAPE;(Erweitert - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nUnschärfe nach Ebenen +HISTORY_MSG_BLURCWAV;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Unschärfe\nUnschärfe Buntheit +HISTORY_MSG_BLURWAV;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Unschärfe\nUnschärfe Helligkeit +HISTORY_MSG_BLUWAV;(Erweitert - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_CATCAT;CAT02/16 Modus +HISTORY_MSG_CAT02PRESET;CAT02/16 automatisch +HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;(Erweitert - CIECAM)\nKomplexität +HISTORY_MSG_CATMODEL;(Erweitert - CIECAM)\nCAM Modell +HISTORY_MSG_CLAMPOOG;(Belichtung) - Farben\nAuf Farbraum beschränken +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Kanal +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - C-Maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - H-Maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Helligkeit +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - L-Maske +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Liste +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Maskenunschärfe +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Versatz +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Verstärkung +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Sättigung +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Maske anzeigen +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;(Farbe - Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Steigung +HISTORY_MSG_COMPLEX;(Erweitert - Wavelet)\nKomplexität +HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;(Erweitert - Retinex)\nKomplexität +HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;(Details - Bildschleier entfernen)\nTiefe +HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;(Details - Bildschleier entfernen) +HISTORY_MSG_DEHAZE_SATURATION;(Details - Bildschleier entfernen)\nSättigung +HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;(Details - Bildschleier entfernen)\nMaske anzeigen +HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;(Details - Bildschleier entfernen)\nIntensität HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;(Sensor—Matrix)\nFarbinterpolation\nAuto-Kontrastschwelle -HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nKontrastschwelle -HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;(Filmnegativ) -HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;(Filmnegativ) - Werte +HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nKontrastschwelle +HISTORY_MSG_EDGEFFECT;(Erweitert - Wavelet)\nKantenschärfung\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;(Farbe - Negativfilm)\nAusgabestärke +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;(Farbe - Negativfilm)\nFarbraum +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;(Farbe - Negativfilm) +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;(Farbe - Negativfilm)\nReferenz Eingabe +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;(Farbe - Negativfilm)\nWerte HISTORY_MSG_HISTMATCHING;(Belichtung)\nAuto-Tonwertkurve -HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nVorlagen -HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nIccV4-Illuminant D -HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;(Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nTyp -HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;(Farbmanagement)\nArbeitsfarbraum\nGamma -HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;(Farbmanagement)\nArbeitsfarbraum\nSteigung -HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;(Farbmanagement)\nArbeitsfarbraum\nFarbtonkennlinie -HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;(Lokaler Kontrast)\nIntensität -HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;(Lokaler Kontrast)\nDunkle Bereiche -HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;(Lokaler Kontrast) -HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;(Lokaler Kontrast)\nHelle Bereiche -HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;(Lokaler Kontrast)\nRadius +HISTORY_MSG_HLBL;Farbübertragung - Unschärfe +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;(Farbe - Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nVorlagen +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;(Farbe - Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nIccV4-Illuminant D +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;(Farbe - Farbmanagement)\nAusgabeprofil\nTyp +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nGamma Farbtonkennlinie +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nSteigung Farbtonkennlinie +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nFarbtonkennlinie +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_ILLUM_METHOD;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nBeleuchtung +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_PRIM_METHOD;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nZielvorwahl +HISTORY_MSG_ICM_REDX;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPrimär Rot X +HISTORY_MSG_ICM_REDY;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPrimär Rot Y +HISTORY_MSG_ICM_GREX;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPrimär Grün X +HISTORY_MSG_ICM_GREY;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPrimär Grün Y +HISTORY_MSG_ICM_BLUX;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPrimär Blau X +HISTORY_MSG_ICM_BLUY;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPrimär Blau Y +HISTORY_MSG_ICL_LABGRIDCIEXY;CIE xy +HISTORY_MSG_ICM_AINTENT;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil Ziel +HISTORY_MSG_ILLUM;Beleuchtung +HISTORY_MSG_ICM_FBW;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nSchwarz-Weiß +HISTORY_MSG_ICM_PRESER;(Farbe - Farbmanagement)\nAbstraktes Profil\nPastelltöne erhalten +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;(Details - Lokaler Kontrast)\nIntensität +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;(Details - Lokaler Kontrast)\nDunkle Bereiche +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;(Details - Lokaler Kontrast) +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;(Details - Lokaler Kontrast)\nHelle Bereiche +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;(Details - Lokaler Kontrast)\nRadius HISTORY_MSG_METADATA_MODE;(Metadaten)\nKopiermodus -HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;(Mikrokontrast)\nKontrastschwelle -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;(Eingangsschärfung)\nAuto-Schwelle -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;(Eingangsschärfung)\nAuto-Radius -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;(Eingangsschärfung)\nKontrastschwelle -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_GAMMA;(Eingangsschärfung)\nGamma -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;(Eingangsschärfung)\nIterationen -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;(Eingangsschärfung)\nRadius -HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;(Eingangsschärfung)\nRandschärfe erhöhen -HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungsmethode -HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;(Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nRichtung -HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;(Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nPDAF-Zeilenfilter -HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;(Skalieren) - Schärfen\nKontrastschwelle -HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;(Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nIterationen -HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;(Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nFarbverschiebungen\nvermeiden -HISTORY_MSG_RAW_BORDER;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nBildrand -HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;(Skalieren)\nHochskalieren zulassen -HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;(Schärfung)\nWeichzeichnerradius -HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;(Schärfung)\nKontrastschwelle -HISTORY_MSG_SHARPENING_GAMMA;(Schärfung) - Gamma -HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;Farbraum -HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;(Weiches Licht) -HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;(Weiches Licht)\nIntensität -HISTORY_MSG_SPOT;Fleckenentfernung -HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;Fleckenentfernung - Punkt bearb. -HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;(Dynamikkompression)\nHelligkeitsverschiebung +HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;(Details - Mikrokontrast)\nKontrastschwelle +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;(RAW - Eingangsschärfung)\nAuto-Schwelle +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;(RAW - Eingangsschärfung)\nAuto-Radius +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CHECKITER;(RAW - Eingangsschärfung)\nIterationen automatisch limitieren +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;(RAW - Eingangsschärfung)\nKontrastschwelle +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;(RAW - Eingangsschärfung)\nIterationen +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;(RAW - Eingangsschärfung)\nRadius +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;(RAW - Eingangsschärfung)\nRandschärfe erhöhen +HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE;(Transformieren - Perspektive)\nKamerawinkel +HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL;(Transformieren - Perspektive)\nKamera +HISTORY_MSG_PERSP_CAM_SHIFT;(Transformieren - Perspektive)\nKamera +HISTORY_MSG_PERSP_CTRL_LINE;(Transformieren - Perspektive)\nKontrolllinien +HISTORY_MSG_PERSP_METHOD;(Transformieren - Perspektive)\nMethode +HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE;(Transformieren - Perspektive)\nWiederherstellen +HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE;(Transformieren - Perspektive)\nPCA-Rotation +HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT;(Transformieren - Perspektive)\nPCA +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_AVERAGE;(RAW - Sensor-MatrixPixelShift)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungsdurchschnitt +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungsmethode +HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;(RAW - Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nRichtung +HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;(RAW - Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nPDAF-Zeilenfilter +HISTORY_MSG_PREPROCWB_MODE;(RAW - Vorverarbeitung WB)\nModus +HISTORY_MSG_PROTAB;(Erweitert - Wavelet)\nTönung\nSchutz +HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;(Transformieren - Skalieren)\nSchärfen\nKontrastschwelle +HISTORY_MSG_RANGEAB;(Erweitert - Wavelet)\nTönung\nBereich ab +HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;(RAW - Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nIterationen +HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;(RAW - Sensor-Matrix)\nChromatische Aberration\nFarbverschiebungen vermeiden +HISTORY_MSG_RAW_BORDER;(RAW - Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nBildrand +HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;(Transformieren - Skalieren)\nHochskalieren zulassen +HISTORY_MSG_RESIZE_LONGEDGE;(Transformieren - Skalieren)\nLange Kante +HISTORY_MSG_RESIZE_SHORTEDGE;(Transformieren - Skalieren)\nKurze Kante +HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;(Details - Schärfung)\nWeichzeichnerradius +HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;(Details - Schärfung)\nKontrastschwelle +HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;(Belichtung - Schatten/Lichter)\nFarbraum +HISTORY_MSG_SIGMACOL;(Erweitert - Wavelet)\nFarbe\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_SIGMADIR;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - direktionaler Kontrast\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_SIGMAFIN;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finaler Lokaler Kontrast\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_SIGMATON;(Erweitert - Wavelet)\nTönung\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;(Farbe - Weiches Licht) +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;(Farbe - Weiches Licht)\nIntensität +HISTORY_MSG_SPOT;(Details - Flecken entfernen) +HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;(Details -Flecken entfernen)\nPunkt modifiziert +HISTORY_MSG_TEMPOUT;CAM02 Temperatur Automatik +HISTORY_MSG_THRESWAV;(Balance) Schwellenwert +HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;(Belichtung - Dynamikkompression)\nHelligkeitsverschiebung +HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;(Transformieren - Objektivkorrektur)\nMethode +HISTORY_MSG_WAVBALCHROM;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nFarb-Equalizer +HISTORY_MSG_WAVBALLUM;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nEqualizer Luminanz +HISTORY_MSG_WAVBL;(Erweitert - Wavelet)\nUnschärfeebenen +HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nChrominanz grob +HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nChrominanz fein +HISTORY_MSG_WAVCHR;(Erweitert - Wavelet)\nUnschärfeebenen\nChroma-Unschärfe +HISTORY_MSG_WAVCLARI;(Erweitert - Wavelet)\nSchärfemaske und Klarheit +HISTORY_MSG_WAVDENLH;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nEbenen 5-6 +HISTORY_MSG_WAVDENMET;(Erweitert - Wavelet)\nLokaler Equalizer +HISTORY_MSG_WAVDENOISE;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nKurve Lokaler Kontrast +HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;(Erweitert - Wavelet)\nLokaler Kontrast der oberen Ebenen +HISTORY_MSG_WAVDETEND;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finales Glätten\nDetails +HISTORY_MSG_WAVEDGS;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Kompression\nKantenschutz +HISTORY_MSG_WAVGUIDH;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finales Glätten\nEqualizer Farbton +HISTORY_MSG_WAVHUE;(Erweitert - Wavelet)\nEqualizer Farbton +HISTORY_MSG_WAVLEVDEN;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nSchwellenwert hoher Kontrast +HISTORY_MSG_WAVLEVSIGM;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nRadius +HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE;(Erweitert - Wavelet)\nTönung\nAusgeschlossene Farben +HISTORY_MSG_WAVLEVELSIGM;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nRadius +HISTORY_MSG_WAVLIMDEN;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nInteraktion der Ebenen 5-6 mit 1-4 +HISTORY_MSG_WAVLOWTHR;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nSchwellenwert niedriger Kontrast +HISTORY_MSG_WAVMERGEC;(Erweitert - Wavelet)\nSchärfemaske und Klarheit\nChroma zusammenführen +HISTORY_MSG_WAVMERGEL;(Erweitert - Wavelet)\nSchärfemaske und Klarheit\nLuma zusammenführen +HISTORY_MSG_WAVMIXMET;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nReferenz +HISTORY_MSG_WAVOFFSET;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nVersatz +HISTORY_MSG_WAVOLDSH;(Erweitert - Wavelet)\nAlter Algorithmus +HISTORY_MSG_WAVQUAMET;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nModus +HISTORY_MSG_WAVRADIUS;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Schatten/Lichter\nRadius +HISTORY_MSG_WAVSCALE;(Erweitert - Wavelet)\nRestbild - Kompression\nSkalieren +HISTORY_MSG_WAVSHOWMASK;(Erweitert - Wavelet)\nSchärfemaske und Klarheit\nWaveletmaske anzeigen +HISTORY_MSG_WAVSIGM;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nSigma +HISTORY_MSG_WAVSIGMA;(Erweitert - Wavelet)\nKontrast\nDämpfungsreaktion +HISTORY_MSG_WAVSLIMET;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nMethode +HISTORY_MSG_WAVSOFTRAD;(Erweitert - Wavelet)\nSchärfemaske und Klarheit\nRadius +HISTORY_MSG_WAVSOFTRADEND;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finales Glätten\nRadius +HISTORY_MSG_WAVSTREND;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finales Glätten\nIntensität +HISTORY_MSG_WAVTHRDEN;(Erweitert - Wavelet)\nRauschreduzierung\nSchwellenwert +HISTORY_MSG_WAVTHREND;(Erweitert - Wavelet)\nEndretusche - finales Glätten\nSchwellenwert Lokaler Kontrast +HISTORY_MSG_WAVUSHAMET;(Erweitert - Wavelet)\nSchärfemaske und Klarheit\nMethode HISTORY_NEWSNAPSHOT;Hinzufügen HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Taste: Alt + s HISTORY_SNAPSHOT;Schnappschuss @@ -884,16 +1624,17 @@ ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_ADDPARAM;Füge Gamma- und Steigungswerte der Beschrei ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_TOOLTIP;Wenn leer, wird die Standardbeschreibung verwendet. ICCPROFCREATOR_GAMMA;Gamma ICCPROFCREATOR_ICCVERSION;ICC-Version: -ICCPROFCREATOR_ILL;Illuminant: +ICCPROFCREATOR_ILL;Beleuchtung: ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41 ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50 ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55 ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60 +ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65 ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80 ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Vorgabe ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K -ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;Illuminant kann nur bei ICC-v4-Profilen\nverwendet werden. +ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;Illuminant kann nur bei ICC-v4-Profilen verwendet werden. ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;Vorlage: ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;ACES AP0 ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;ACES AP1 @@ -903,6 +1644,7 @@ ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Blau X ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Blau Y ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_DCIP3;DCI-P3 ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Grün X ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Grün Y ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto @@ -910,60 +1652,60 @@ ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020 ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;Rot X ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;Rot Y ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB -ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;Benutzerdefinierte Vorlagen können nur\nbei ICC-v4-Profilen verwendet werden. +ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;Benutzerdefinierte Vorlagen können nur bei ICC-v4-Profilen verwendet werden. ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Widegamut ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2 ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4 ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;ICC-Profile speichern unter ... ICCPROFCREATOR_SLOPE;Steigung ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Farbtonkennlinie: +INSPECTOR_WINDOW_TITLE;Inspektor IPTCPANEL_CATEGORY;Kategorie -IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Beschreibt das Thema des Bildes nach\nMeinung des Anbieters. +IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Beschreibt das Thema des Bildes nach Meinung des Anbieters. IPTCPANEL_CITY;Stadt -IPTCPANEL_CITYHINT;Tragen Sie den Namen der Stadt ein, in dem\ndieses Bild aufgenommen wurde. +IPTCPANEL_CITYHINT;Tragen Sie den Namen der Stadt ein, in dem dieses Bild aufgenommen wurde. IPTCPANEL_COPYHINT;IPTC-Werte in die Zwischenablage kopieren. IPTCPANEL_COPYRIGHT;Urheberrechtsvermerk -IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Enthält jeglichen notwendigen Urheberrechtsvermerk wie\nz.B. © Copyright 2014 Erika Mustermann, all rights reserved. +IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Enthält jeglichen notwendigen Urheberrechtsvermerk wie z.B. © Copyright 2014 Erika Mustermann, alle Rechte vorbehalten. IPTCPANEL_COUNTRY;Land -IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Tragen Sie den Namen des Landes ein, in dem\ndieses Bild aufgenommen wurde. +IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Tragen Sie den Namen des Landes ein, in dem dieses Bild aufgenommen wurde. IPTCPANEL_CREATOR;Ersteller -IPTCPANEL_CREATORHINT;Tragen Sie den Namen der Person ein,\ndie dieses Bild erstellt hat. +IPTCPANEL_CREATORHINT;Tragen Sie den Namen der Person ein, die dieses Bild erstellt hat. IPTCPANEL_CREATORJOBTITLE;Berufsbezeichnung des Erstellers -IPTCPANEL_CREATORJOBTITLEHINT;Geben Sie die Berufsbezeichnung der Person ein,\ndie im Feld Ersteller aufgeführt ist. +IPTCPANEL_CREATORJOBTITLEHINT;Geben Sie die Berufsbezeichnung der Person ein, die im Feld Ersteller aufgeführt ist. IPTCPANEL_CREDIT;Danksagung -IPTCPANEL_CREDITHINT;Geben Sie ein, wer aufgeführt werden muss,\nwenn das Bild veröffentlicht wird. +IPTCPANEL_CREDITHINT;Geben Sie ein, wer aufgeführt werden muss, wenn das Bild veröffentlicht wird. IPTCPANEL_DATECREATED;Erstellungsdatum -IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Geben Sie das Erstellungdatum des Bildes ein. +IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Geben Sie das Erstellungsdatum des Bildes ein. IPTCPANEL_DESCRIPTION;Beschreibung -IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Beschreiben Sie kurz "Wer", "Was" und "Warum",\nwas passiert in dem Bild und welche Rolle\nspielen die dargestellten Personen. +IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Beschreiben Sie kurz 'Wer', 'Was' und 'Warum', was passiert in dem Bild und welche Rolle spielen die dargestellten Personen. IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITER;Verfasser der Beschreibung -IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITERHINT;Tragen Sie den Namen der Person ein, die beim\nSchreiben, Ändern oder Korrigieren der Bildbe-\nschreibung involviert war. +IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITERHINT;Tragen Sie den Namen der Person ein, die beim Schreiben, Ändern oder Korrigieren der Bildbeschreibung involviert war. IPTCPANEL_EMBEDDED;Eingebettet IPTCPANEL_EMBEDDEDHINT;Setzt auf die im Bild eingebetteten IPTC-Daten zurück. IPTCPANEL_HEADLINE;Überschrift -IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Tragen Sie eine kurze veröffentlichbare\nSynopsis, oder eine Zusammenfassung\ndes Bildinhalts ein. +IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Tragen Sie eine kurze veröffentlichbare Synopsis, oder eine Zusammenfassung des Bildinhalts ein. IPTCPANEL_INSTRUCTIONS;Anweisungen -IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Geben Sie weitere redaktionelle Anweisungen bezüglich\ndes Gebrauchs des Bildes ein, wie z. B. Sperrfristen,\nNutzungsbeschränkungen oder Warnungen, die nicht\nschon im Urheberrechtsvermerk aufgeführt sind. +IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Geben Sie weitere redaktionelle Anweisungen bezüglich des Gebrauchs des Bildes ein, wie z.B. Sperrfristen, Nutzungsbeschränkungen oder Warnungen, die nicht schon im Urheberrechtsvermerk aufgeführt sind. IPTCPANEL_KEYWORDS;Stichwörter -IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Geben Sie beliebig viele Schlüsselwörter\nvon Ausdrücken oder Phrasen ein, um das\nThema des Bildes zu beschreiben. +IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Geben Sie beliebig viele Schlüsselwörter von Ausdrücken oder Phrasen ein, um das Thema des Bildes zu beschreiben. IPTCPANEL_PASTEHINT;IPTC-Werte aus der Zwischenablage einfügen -IPTCPANEL_PROVINCE;Bundesland / Kanton -IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Tragen Sie den Namen des Bundeslandes / Kanton\nein, in dem dieses Bild aufgenommen wurde. +IPTCPANEL_PROVINCE;Bundesland/Kanton +IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Tragen Sie den Namen des Bundeslandes/Kanton ein, in dem dieses Bild aufgenommen wurde. IPTCPANEL_RESET;Zurücksetzen IPTCPANEL_RESETHINT;Auf die im Profil gespeicherten Werte zurücksetzen IPTCPANEL_SOURCE;Quelle -IPTCPANEL_SOURCEHINT;Tragen Sie den Namen einer Person oder einer\nFirma ein, von der Sie das Bild erhalten haben\nund die eine wesentliche Rolle in der Lieferkette\nspielt. +IPTCPANEL_SOURCEHINT;Tragen Sie den Namen einer Person oder einer Firma ein, von der Sie das Bild erhalten haben und die eine wesentliche Rolle in der Lieferkette spielt. IPTCPANEL_SUPPCATEGORIES;Weitere Kategorien -IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Weitere Kategorien um das Thema\ndes Bildes genauer zu spezifizieren. +IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Weitere Kategorien um das Thema des Bildes genauer zu spezifizieren. IPTCPANEL_TITLE;Titel -IPTCPANEL_TITLEHINT;Geben Sie einen kurzen lesbaren Namen\nfür das Bild ein, z.B. den Dateinamen. +IPTCPANEL_TITLEHINT;Geben Sie einen kurzen lesbaren Namen für das Bild ein, z.B. den Dateinamen. IPTCPANEL_TRANSREFERENCE;Verarbeitungs-ID -IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Geben Sie eine Kennung zur Kontrolle oder\nVerfolgung des Arbeitsablaufes ein. -LENSPROFILE_LENS_WARNING;Warnung: Der Cropfaktor des Profils entspricht nicht dem des Objektivs.\nDies kann zu einem fehlerhaften Ergebnis führen. +IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Geben Sie eine Kennung zur Kontrolle oder Verfolgung des Arbeitsablaufes ein. MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Vollbild\nTaste: F11 MAIN_BUTTON_ICCPROFCREATOR;ICC-Profil erstellen. -MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigiert zum nächsten Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf das ausgewählte Miniaturbild.\nTaste: F4\n\nNavigiert zum nächsten Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf auf das im Editor geöffnete Bild.\nTaste: Umschalt + F4 -MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigiert zum vorherigen Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf das ausgewählte Miniaturbild.\nTaste: F3\n\nNavigiert zum vorherigen Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf auf das im Editor geöffnete Bild.\nTaste: Umschalt + F3 +MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navigiert zum nächsten Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf das ausgewählte Miniaturbild.\nTaste: F4\n\nNavigiert zum nächsten Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf das im Editor geöffnete Bild.\nTaste: Umschalt + F4 +MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navigiert zum vorherigen Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf das ausgewählte Miniaturbild.\nTaste: F3\n\nNavigiert zum vorherigen Miniaturbild in der\nDateiverwaltung oder Filmstreifen bezogen\nauf das im Editor geöffnete Bild.\nTaste: Umschalt + F3 MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Selektiert das Miniaturbild des aktuell geöffneten\nBildes in der Dateiverwaltung und des Filmstreifens.\nEs werden alle aktiven Filter gelöscht.\nTaste: x\n\nWie oben, jedoch ohne Löschung aktiver Filter. Das\nMiniaturbild des geöffneten Bildes wird nicht angezeigt,\nwenn es herausgefiltert wurde.\nTaste: y MAIN_BUTTON_PREFERENCES;Einstellungen MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;Bild zur Warteschlange hinzufügen.\nTaste: Strg + b @@ -995,23 +1737,25 @@ MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;Der Pfad\n\n%1\n\nexistiert nicht. Bitte setzen MAIN_MSG_QOVERWRITE;Möchten Sie die Datei überschreiben? MAIN_MSG_SETPATHFIRST;Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie zuerst in den Einstellungen einen Zielpfad setzen. MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;Zu viele geöffnete Editorfenster.\nUm fortzufahren, schließen sie bitte ein Editorfenster. -MAIN_MSG_WRITEFAILED;Fehler beim Schreiben von\n\n"%1"\n\nStellen Sie sicher, dass das Verzeichnis existiert und dass Sie Schreibrechte besitzen. +MAIN_MSG_WRITEFAILED;Fehler beim Schreiben von\n\n'%1'\n\nStellen Sie sicher, dass das Verzeichnis existiert und dass Sie Schreibrechte besitzen. MAIN_TAB_ADVANCED;Erweitert MAIN_TAB_ADVANCED_TOOLTIP;Taste: Alt + a MAIN_TAB_COLOR;Farbe MAIN_TAB_COLOR_TOOLTIP;Taste: Alt + c MAIN_TAB_DETAIL;Details MAIN_TAB_DETAIL_TOOLTIP;Taste: Alt + d -MAIN_TAB_DEVELOP; Batchbearbeitung +MAIN_TAB_DEVELOP;Batchbearbeitung MAIN_TAB_EXIF;Exif -MAIN_TAB_EXPORT; Schnell-Export +MAIN_TAB_EXPORT;Schnell-Export MAIN_TAB_EXPOSURE;Belichtung MAIN_TAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Taste: Alt + e MAIN_TAB_FAVORITES;Favoriten MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;Taste: Alt + u -MAIN_TAB_FILTER; Filter -MAIN_TAB_INSPECT; Prüfen +MAIN_TAB_FILTER;Filter +MAIN_TAB_INSPECT;Inspektor MAIN_TAB_IPTC;IPTC +MAIN_TAB_LOCALLAB;Lokal +MAIN_TAB_LOCALLAB_TOOLTIP;Taste: Alt-o MAIN_TAB_METADATA;Metadaten MAIN_TAB_METADATA_TOOLTIP;Taste: Alt + m MAIN_TAB_RAW;RAW @@ -1022,7 +1766,7 @@ MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;Hintergrundfarbe der Vorschau basierend auf dem Oberf MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;Hintergrundfarbe der Vorschau: Schwarz\nTaste: 9 MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;Hintergrundfarbe der Vorschau: Weiß\nTaste: 9 MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR3;Hintergrundfarbe der Vorschau: Mittleres Grau\nTaste: 9 -MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;Vorher-Ansicht: Sperren / Entsperren\n\nGesperrt: Friert die Vorher-Ansicht ein, so\ndass sich die Gesamtwirkung mehrerer\nBearbeitungsschritte beurteilen lässt.\n\nEntsperrt: Die Vorher-Ansicht hinkt dem\naktuellen Bild immer einen Bearbeitungs-\nschritt hinterher. +MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;Vorher-Ansicht: Sperren / Entsperren\n\nGesperrt: Friert die Vorher-Ansicht ein,\nsodass sich die Gesamtwirkung mehrerer\nBearbeitungsschritte beurteilen lässt.\n\nEntsperrt: Die Vorher-Ansicht hinkt dem\naktuellen Bild immer einen Bearbeitungs-\nschritt hinterher. MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Linkes Bedienfeld ein-/ausblenden.\nTaste: l MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;Anzeige zu heller Bereiche ein-/ausschalten.\nTaste: > MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;Anzeige zu dunkler Bereiche ein-/ausschalten.\nTaste: < @@ -1036,7 +1780,7 @@ MAIN_TOOLTIP_QINFO;Bildinformationen ein-/ausblenden.\nTaste: i MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Linkes Bedienfeld ein-/ausblenden.\nTaste: l MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDERP1;Rechtes Bedienfeld ein-/ausblenden.\nTaste: Alt + l MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDETP1;Oberes Bedienfeld ein-/ausblenden.\nTaste: Umschalt + l -MAIN_TOOLTIP_THRESHOLD;Schwelle +MAIN_TOOLTIP_THRESHOLD;Schwellenwert MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Vorher/Nachher-Ansicht ein-/ausschalten.\nTaste: Umschalt + b MONITOR_PROFILE_SYSTEM;Systemvorgabe NAVIGATOR_B;B: @@ -1051,7 +1795,7 @@ NAVIGATOR_S;S: NAVIGATOR_V;V: NAVIGATOR_XY_FULL;Breite = %1, Höhe = %2 NAVIGATOR_XY_NA;x: --, y: -- -OPTIONS_BUNDLED_MISSING;Das mitgelieferte Profil %1 konnte nicht gefunden werden!\n\nIhre Installation könnte beschädigt sein.\n\nEs werden die internen Standardwerte verwendet. +OPTIONS_BUNDLED_MISSING;Das mitgelieferte Profil %1 konnte nicht gefunden werden.\n\nIhre Installation könnte beschädigt sein.\n\nEs werden die internen Standardwerte verwendet. OPTIONS_DEFIMG_MISSING;Das Standardprofil für Bilddateien wurde nicht gefunden oder ist beschädigt.\n\nBitte überprüfen Sie das Verzeichnis Ihrer Profile.\n\nProfil %1 wird stattdessen verwendet. OPTIONS_DEFRAW_MISSING;Das Standardprofil für RAW-Dateien wurde nicht gefunden oder ist beschädigt.\n\nBitte überprüfen Sie das Verzeichnis Ihrer Profile.\n\nProfil %1 wird stattdessen verwendet. PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;Erweiterte Einstellungen @@ -1059,8 +1803,8 @@ PARTIALPASTE_BASICGROUP;Basisparameter PARTIALPASTE_CACORRECTION;Farbsaum entfernen PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;RGB-Kanalmixer PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Schwarz/Weiß -PARTIALPASTE_COARSETRANS;Drehen / Spiegeln -PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE Color Appearance Model 2002 +PARTIALPASTE_COARSETRANS;Drehen/Spiegeln +PARTIALPASTE_COLORAPP;CIE CAM (Farberscheinungsmodell) 02/16 PARTIALPASTE_COLORGROUP;Farbparameter PARTIALPASTE_COLORTONING;Farbanpassungen PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-Füllen @@ -1077,10 +1821,10 @@ PARTIALPASTE_DIRPYREQUALIZER;Detailebenenkontrast PARTIALPASTE_DISTORTION;Verzeichnungskorrektur PARTIALPASTE_EPD;Tonwertkorrektur PARTIALPASTE_EQUALIZER;Wavelet -PARTIALPASTE_EVERYTHING;Alle Parameter aktivieren / deaktivieren +PARTIALPASTE_EVERYTHING;Alle Parameter aktivieren/deaktivieren PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Änderungen an Exif-Daten PARTIALPASTE_EXPOSURE;Belichtung -PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Filmnegativ +PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Negativfilm PARTIALPASTE_FILMSIMULATION;Filmsimulation PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Weißbild: Automatische Auswahl PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Weißbild: Unschärferadius @@ -1088,7 +1832,7 @@ PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Weißbild: Unschärfetyp PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Weißbild: Kontrolle zu heller Bereiche PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Weißbild: Datei PARTIALPASTE_GRADIENT;Grauverlaufsfilter -PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;Farbton (H) / Sättigung (S) / Dynamik (V) +PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;Farbton (H)/Sättigung (S)/Dynamik (V) PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;ICM-Einstellungen PARTIALPASTE_IMPULSEDENOISE;Impulsrauschreduzierung PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC-Informationen @@ -1096,6 +1840,8 @@ PARTIALPASTE_LABCURVE;L*a*b* - Einstellungen PARTIALPASTE_LENSGROUP;Objektivkorrekturen PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Objektivkorrekturprofil PARTIALPASTE_LOCALCONTRAST;Lokaler Kontrast +PARTIALPASTE_LOCALLAB;Lokale Anpassungen +PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;Lokale Anpassungen PARTIALPASTE_METADATA;Kopiermodus PARTIALPASTE_METAGROUP;Metadaten PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignettierungsfilter @@ -1105,10 +1851,11 @@ PARTIALPASTE_PREPROCESS_GREENEQUIL;Vorverarbeitung: Grün-Ausgleich PARTIALPASTE_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Vorverarbeitung: Hot-Pixel-Filter PARTIALPASTE_PREPROCESS_LINEDENOISE;Vorverarbeitung: Zeilenrauschfilter PARTIALPASTE_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;Vorverarbeitung: PDAF-Zeilenfilter +PARTIALPASTE_PREPROCWB;Vorverarbeitung Weißabgleich PARTIALPASTE_PRSHARPENING;Schärfung nach Größenänderung PARTIALPASTE_RAWCACORR_AUTO;Chromatische Aberration: Automatische Korrektur PARTIALPASTE_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Chromatische Aberration: Farbverschiebungen vermeiden -PARTIALPASTE_RAWCACORR_CAREDBLUE;Chromatische Aberration: Rot & Blau +PARTIALPASTE_RAWCACORR_CAREDBLUE;Chromatische Aberration: Rot/Blau PARTIALPASTE_RAWEXPOS_BLACK;Weißpunkt: Schwarzpegel PARTIALPASTE_RAWEXPOS_LINEAR;Weißpunkt: Korrekturfaktor PARTIALPASTE_RAWGROUP;RAW @@ -1129,6 +1876,7 @@ PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Kantenschärfung PARTIALPASTE_SHARPENING;Schärfung PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Mikrokontrast PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;Weiches Licht +PARTIALPASTE_SPOT;Flecken entfernen PARTIALPASTE_TM_FATTAL;Dynamikkompression PARTIALPASTE_VIBRANCE;Dynamik PARTIALPASTE_VIGNETTING;Vignettierungskorrektur @@ -1164,11 +1912,17 @@ PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;RAW-CA-Korrektur PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_RCD;RCD-Farbinterpolation PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Xtrans-Farbinterpolation PREFERENCES_CHUNKSIZE_RGB;RGB-Verarbeitung +PREFERENCES_CIE;CIECAM +PREFERENCES_CIEARTIF;Artefakte vermeiden PREFERENCES_CLIPPINGIND;Anzeige zu heller/dunkler Bereiche PREFERENCES_CLUTSCACHE;HaldCLUT-Zwischenspeicher PREFERENCES_CLUTSCACHE_LABEL;Maximale Anzahl CLUTs im Zwischenspeicher PREFERENCES_CLUTSDIR;HaldCLUT-Verzeichnis PREFERENCES_CMMBPC;Schwarzpunkt-Kompensation +PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;Vorgabe Komplexität für Lokale Anpassungen +PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;Erweitert +PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;Standard +PREFERENCES_COMPLEXITY_SIMP;Basis PREFERENCES_CROP;Einstellung des Ausschnittswerkzeuges PREFERENCES_CROP_AUTO_FIT;Automatischer Zoom des Ausschnitts PREFERENCES_CROP_GUIDES;Hilfslinien anzeigen wenn Ausschnitt nicht verändert wird @@ -1201,6 +1955,12 @@ PREFERENCES_DIRSOFTWARE;Installationsverzeichnis PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Benutzerdefinierte Befehlszeile PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Editor-Layout PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;Externer Editor +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR;Ausgabeverzeichnis +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_TEMP;Temp-Ordner Betriebssystem +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CURRENT;Derselbe Ordner wie Bild +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CUSTOM;Benutzerdefiniert +PREFERENCES_EXTEDITOR_FLOAT32;Ausgabe in 32-bit (float) TIFF +PREFERENCES_EXTEDITOR_BYPASS_OUTPUT_PROFILE;Bypass Ausgabeprofil PREFERENCES_FBROWSEROPTS;Bildinformationen und Miniaturbilder PREFERENCES_FILEBROWSERTOOLBARSINGLEROW;Einzeilige Toolbar PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Gefunden @@ -1217,9 +1977,10 @@ PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;Wenn aktiviert, wird das Arbeitsprofil für die Da PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Lichter - Schwelle PREFERENCES_ICCDIR;ICC-Profile-Verzeichnis PREFERENCES_IMPROCPARAMS;Standard-Bearbeitungsprofile +PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Inspektor in eigenem Fullscreen-Fenster öffnen PREFERENCES_INSPECT_LABEL;Bildzwischenspeicher PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_LABEL;Maximale Anzahl Bilder im Zwischenspeicher -PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Legt die maximale Anzahl Bilder fest, die im Zwischenspeicher gehalten werden, wenn man in der Dateiverwaltung mit der Maus über ein Bild fährt.\n\nAuf Systemen mit nicht mehr als 2GB RAM, sollte der Wert nicht größer als 2 gewählt werden. +PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Legt die maximale Anzahl Bilder fest, die im Zwischenspeicher gehalten werden, wenn man in der Dateiverwaltung mit der Maus über ein Bild fährt.\n\nAuf Systemen mit nicht mehr als 2GB RAM sollte der Wert nicht größer als 2 gewählt werden. PREFERENCES_INTENT_ABSOLUTE;Absolut farbmetrisch PREFERENCES_INTENT_PERCEPTUAL;Wahrnehmungsabhängig PREFERENCES_INTENT_RELATIVE;Relativ farbmetrisch @@ -1228,13 +1989,13 @@ PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;Zeige das eingebettete JPEG als Miniaturbil PREFERENCES_LANG;Sprache PREFERENCES_LANGAUTODETECT;Systemsprache verwenden PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Maximale Anzahl der letzten Dateien -PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Untermenü "Öffnen mit" +PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Untermenü 'Öffnen mit' PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;Untermenü Dateioperationen PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;Untermenü Farbmarkierung PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;Untermenü Profiloperationen PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Untermenü Bewertung PREFERENCES_MENUOPTIONS;Menüoptionen -PREFERENCES_MONINTENT;Standard-Rendering-Intent +PREFERENCES_MONINTENT;Standard Monitor-Wiedergabe PREFERENCES_MONITOR;Monitor PREFERENCES_MONPROFILE;Standardfarbprofil PREFERENCES_MONPROFILE_WARNOSX;Aufgrund einer macOS-Limitierung wird nur sRGB unterstützt. @@ -1270,11 +2031,11 @@ PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Bearbeitungsprofile zusammen mit dem Bild speichern PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;Speicherort der Profile PREFERENCES_PROFILE_NONE;Kein Farbprofil PREFERENCES_PROPERTY;Eigenschaft -PREFERENCES_PRTINTENT;Rendering-Intent +PREFERENCES_PRTINTENT;Wiedergabe PREFERENCES_PRTPROFILE;Farbprofil PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop Installationsverzeichnis PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN;Zoom und Bildposition merken -PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Öffnen eines neuen Bildes mit den Zoom- und Positionswerten\ndes vorangegangenen Bildes.\n\nFunktioniert nur unter folgenden Bedingungen:\nEin-Reitermodus aktiv\n“Demosaikmethode für 100%-Ansicht“ muss auf “Wie im Bild-\nverarbeitungsprofil vorgegeben“ eingestellt sein. +PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Öffnen eines neuen Bildes mit den Zoom- und Positionswerten des vorangegangenen Bildes.\n\nFunktioniert nur unter folgenden Bedingungen:\nEin-Reitermodus aktiv\n'Demosaikmethode für 100%-Ansicht' muss auf 'Wie im Bildverarbeitungsprofil vorgegeben' eingestellt sein. PREFERENCES_SAVE_TP_OPEN_NOW;Werkzeugstatus jetzt speichern PREFERENCES_SELECTLANG;Sprache PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;TIFF-Bilder @@ -1285,10 +2046,11 @@ PREFERENCES_SHOWBASICEXIF;Exif-Daten anzeigen PREFERENCES_SHOWDATETIME;Datum und Uhrzeit anzeigen PREFERENCES_SHOWEXPOSURECOMPENSATION;Belichtungskorrektur anfügen PREFERENCES_SHOWFILMSTRIPTOOLBAR;Toolbar oberhalb des Filmstreifens anzeigen +PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;Anzeigen der Tooltips für Lokale Anpassungen PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Schatten - Schwelle PREFERENCES_SINGLETAB;Ein-Reitermodus PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Ein-Reitermodus (vertikale Reiter) -PREFERENCES_SND_HELP;Geben Sie einen Pfad zu einer Sounddatei oder einen Systemklang ein.\n\nBeispiel Systemklänge:\nWindows: SystemDefault, SystemAsterisk ...\nLinux: complete, window-attention ...\n +PREFERENCES_SND_HELP;Geben Sie einen Pfad zu einer Sound-Datei ein, oder geben Sie nichts ein für keinen Sound. Für Systemklänge: \nWindows: SystemDefault, SystemAsterisk ...\nLinux: complete, window-attention … PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Bearbeitung abgeschlossen PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;Warteschlange abgearbeitet PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;Verzögerung in Sekunden @@ -1308,6 +2070,7 @@ PREFERENCES_TP_LABEL;Werkzeugbereich: PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Keine vertikale Scrollbar PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Standardprofile verwenden PREFERENCES_WORKFLOW;Layout +PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Bilder zoomen per scrollen PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Zu kopierende Parameter PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;Standardprofile PROFILEPANEL_LABEL;Bearbeitungsprofile @@ -1328,9 +2091,9 @@ PROFILEPANEL_TOOLTIPLOAD;Profil aus Datei laden.\n\nStrg-Taste beim Klicken fest PROFILEPANEL_TOOLTIPPASTE;Profil aus Zwischenablage einfügen.\n\nStrg-Taste beim Klicken festhalten, um\neinzufügende Parameter auszuwählen. PROFILEPANEL_TOOLTIPSAVE;Profil speichern.\n\nStrg-Taste beim Klicken festhalten, um\nzu speichernde Parameter auszuwählen. PROGRESSBAR_DECODING;Dekodiere... -PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Grünbalance... +PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Grün-Balance... PROGRESSBAR_HLREC;Lichterrekonstruktion... -PROGRESSBAR_HOTDEADPIXELFILTER;Hot/Dead-Pixel-Filter... +PROGRESSBAR_HOTDEADPIXELFILTER;Hot-/Dead-Pixel-Filter... PROGRESSBAR_LINEDENOISE;Linienrauschfilter... PROGRESSBAR_LOADING;Lade Bild... PROGRESSBAR_LOADINGTHUMBS;Lade Miniaturbilder... @@ -1358,9 +2121,9 @@ QUEUE_DESTFILENAME;Pfad und Dateiname QUEUE_FORMAT_TITLE;Dateiformat QUEUE_LOCATION_FOLDER;In dieses Verzeichnis speichern QUEUE_LOCATION_TEMPLATE;Dynamisches Verzeichnis verwenden -QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_TOOLTIP;Die folgenden Variablen können verwendet werden:\n%f, %d1, %d2, ..., %p1, %p2, ..., %r, %s1, %s2, ...\n\nDiese Variablen beinhalten bestimmte Teile des Verzeichnispfades, in welchem sich das Bild befindet, oder Attribute des Bildes.\n\nWenn zum Beispiel /home/tom/photos/2010-10-31/dsc0042.nef geöffnet wurde, dann haben die Variablen den folgenden Inhalt:\n%d4 = home\n%d3 = tom\n%d2 = photos\n%d1 = 2010-10-31\n%f = dsc0042\n%p1 = /home/tom/photos/2010-10-31\n%p2 = /home/tom/photos\n%p3 = /home/tom\n%p4 = /home\n\nWenn Sie die Ausgabedatei in dasselbe Verzeichnis wie das Originalbild speichern wollen, dann wählen Sie:\n%p1/%f\n\nWenn Sie die Ausgabedatei in ein Unterverzeichnis mit dem Namen "converted" schreiben wollen, dann wählen Sie:\n%p1/converted/%f\n\nWenn Sie die Ausgabedatei im Verzeichnispfad "/home/tom/photos/converted" speichern wollen, dort jedoch in einem mit dem Namen des Ursprungsverzeichnisses betitelten Unterverzeichnis, dann wählen Sie:\n%p2/converted/%d1/%f\n\nDie Variable %r enthält die Bewertung des Bildes. +QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_TOOLTIP;Die folgenden Variablen können verwendet werden:\n%f, %d1, %d2, ..., %p1, %p2, ..., %r, %s1, %s2, ...\n\nDiese Variablen beinhalten bestimmte Teile des Verzeichnispfades, in welchem sich das Bild befindet, oder Attribute des Bildes.\n\nWenn zum Beispiel /home/tom/photos/2010-10-31/dsc0042.nef geöffnet wurde, dann haben die Variablen den folgenden Inhalt:\n%d4 = home\n%d3 = tom\n%d2 = photos\n%d1 = 2010-10-31\n%f = dsc0042\n%p1 = /home/tom/photos/2010-10-31\n%p2 = /home/tom/photos\n%p3 = /home/tom\n%p4 = /home\n\nWenn Sie die Ausgabedatei in dasselbe Verzeichnis wie das Originalbild speichern wollen, dann wählen Sie:\n%p1/%f\n\nWenn Sie die Ausgabedatei in ein Unterverzeichnis mit dem Namen 'converted' schreiben wollen, dann wählen Sie:\n%p1/converted/%f\n\nWenn Sie die Ausgabedatei im Verzeichnispfad '/home/tom/photos/converted' speichern wollen, dort jedoch in einem mit dem Namen des Ursprungsverzeichnisses betitelten Unterverzeichnis, dann wählen Sie:\n%p2/converted/%d1/%f\n\nDie Variable %r enthält die Bewertung des Bildes. QUEUE_LOCATION_TITLE;Ausgabeverzeichnis -QUEUE_STARTSTOP_TOOLTIP;Startet / Stoppt die Verarbeitung\nder Warteschlange.\n\nTaste: Strg + s +QUEUE_STARTSTOP_TOOLTIP;Startet/Stoppt die Verarbeitung\nder Warteschlange.\n\nTaste: Strg + s SAMPLEFORMAT_0;Unbekanntes Datenformat SAMPLEFORMAT_1;8 Bit ohne Vorzeichen SAMPLEFORMAT_2;16 Bit ohne Vorzeichen @@ -1371,7 +2134,7 @@ SAMPLEFORMAT_32;24 Bit Gleitkomma SAMPLEFORMAT_64;32 Bit Gleitkomma SAVEDLG_AUTOSUFFIX;Suffix anfügen, wenn die Datei bereits existiert SAVEDLG_FILEFORMAT;Dateiformat -SAVEDLG_FILEFORMAT_FLOAT; Fließkomma +SAVEDLG_FILEFORMAT_FLOAT;Fließkomma SAVEDLG_FORCEFORMATOPTS;Erzwinge Speicheroptionen SAVEDLG_JPEGQUAL;JPEG-Qualität SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Zur Warteschlange hinzufügen @@ -1387,7 +2150,7 @@ SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Beste Kompression: 4:2:0\nAusgeglichen: 4:2:2\nBeste Qua SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;Unkomprimiertes TIFF SAVEDLG_WARNFILENAME;Die Datei wird gespeichert als SHCSELECTOR_TOOLTIP;Um die 3 Regler zurückzusetzen, rechte Maustaste klicken. -SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Markiert Pixel deren Farbe außerhalb des Farbumfangs liegen in Abhängigkeit des:\n- Druckerprofils, wenn eines eingestellt und Soft-Proofing aktiviert ist.\n- Ausgabeprofils, wenn ein Druckerprofil nicht eingestellt und Soft-Proofing aktiviert ist.\n- Monitorprofils, wenn Soft-Proofing deaktiviert ist. +SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Markiert Pixel, deren Farbe außerhalb des Farbumfangs liegen in Abhängigkeit des:\n- Druckerprofils, wenn eines eingestellt und Soft-Proofing aktiviert ist.\n- Ausgabeprofils, wenn ein Druckerprofil nicht eingestellt und Soft-Proofing aktiviert ist.\n- Monitorprofils, wenn Soft-Proofing deaktiviert ist. SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-Proofing simuliert das Aussehen des Bildes:\n- für den Druck, wenn ein Druckerprofil unter Einstellungen > Farbmanagement eingestellt ist.\n- wenn es auf einem Bildschirm dargestellt wird, der das aktuelle Ausgabeprofil verwendet und kein Druckerprofil eingestellt ist. THRESHOLDSELECTOR_B;Unten THRESHOLDSELECTOR_BL;Unten-Links @@ -1399,35 +2162,36 @@ THRESHOLDSELECTOR_TR;Oben-Rechts TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Farbwähler\n\nWenn eingeschaltet:\n- Mit der linken Maustaste können Sie einen Farbwähler setzen.\n- Zum Verschieben, linke Maustaste festhalten.\n- Strg + Umschalttaste + Rechts-Klick entfernt alle Farbwähler.\n- Rechts-Klick auf den Farbwählerbutton blendet die Farbwähler ein/aus\n- Rechts-Klick in einen freien Bereich schaltet auf das Hand-Werkzeug zurück. TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;Ausschnitt wählen.\nTaste: c\n\nZum Verschieben des Ausschnitts,\nUmschalttaste festhalten. TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;Hand-Werkzeug\nTaste: h -TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;Ausrichten / Drehen\nTaste: s\n\nRichtet das Bild entlang einer Leitlinie aus. +TOOLBAR_TOOLTIP_PERSPECTIVE;Perspektivkorrektur\n\nMit dem Editieren der Kontrolllinien können perspektivische Verzerrungen korrigiert werden. Ein erneuter Klick auf diesen Button wendet die Korrektur an. +TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;Ausrichten/Drehen\nTaste: s\n\nRichtet das Bild entlang einer Leitlinie aus. TOOLBAR_TOOLTIP_WB;Weißabgleich manuell setzen.\nTaste: w TP_BWMIX_ALGO;OYCPM-Algorithmus TP_BWMIX_ALGO_LI;Linear TP_BWMIX_ALGO_SP;Spezialeffekte TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Linear liefert ein lineares Ergebnis.\nSpezialeffekte liefert einen speziellen Effekt durch Mischen von Kanälen. TP_BWMIX_AUTOCH;Auto -TP_BWMIX_CC_ENABLED;Komplemantärfarbe anpassen +TP_BWMIX_CC_ENABLED;Komplementärfarbe anpassen. TP_BWMIX_CC_TOOLTIP;Aktiviert die automatische Anpassung der\nKomplementärfarbe im ROYGCBPM-Modus. TP_BWMIX_CHANNEL;Luminanzequalizer -TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;“Bevor“-Kurve -TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;“Danach“-Kurve +TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;'Bevor'-Kurve +TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;'Danach'-Kurve TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;Die Tonwertkurve wird NACH der Schwarz/Weiß-\nKonvertierung angewendet. TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;Die Tonwertkurve wird VOR der Schwarz/Weiß-\nKonvertierung angewendet. -TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminanz als Funktion des Farbtons L = f(H).\nZu hohe Werte können zu Artefakten führen. +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminanz als Funktion des Farbtons L=f(H).\nZu hohe Werte können zu Artefakten führen. TP_BWMIX_FILTER;Farbfilter TP_BWMIX_FILTER_BLUE;Blau -TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Blau-Grün +TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Blau/Grün TP_BWMIX_FILTER_GREEN;Grün -TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Grün-Gelb +TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Grün/Gelb TP_BWMIX_FILTER_NONE;Keiner TP_BWMIX_FILTER_PURPLE;Violett TP_BWMIX_FILTER_RED;Rot -TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Rot-Gelb +TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Rot/Gelb TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;Der Farbfilter simuliert Aufnahmen wie mit einem auf dem Objektiv montierten farbigen Filter. Farbfilter reduzieren die Durchlässigkeit für einen speziellen Farbbereich und verändern dementsprechend die Helligkeit.\n\nz.B. verdunkelt ein Rotfilter blauen Himmel. TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Gelb TP_BWMIX_GAMMA;Gammakorrektur TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;Korrigiert Gamma für einzelne RGB-Kanäle. -TP_BWMIX_LABEL;Schwarz / Weiß +TP_BWMIX_LABEL;Schwarz/Weiß TP_BWMIX_MET;Methode TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Kanalmixer TP_BWMIX_MET_DESAT;Entsättigung @@ -1462,10 +2226,10 @@ TP_BWMIX_VAL;L TP_CACORRECTION_BLUE;Blau TP_CACORRECTION_LABEL;Farbsaum entfernen TP_CACORRECTION_RED;Rot -TP_CBDL_AFT;Nach Schwarz / Weiß -TP_CBDL_BEF;Vor Schwarz / Weiß +TP_CBDL_AFT;Nach Schwarz/Weiß +TP_CBDL_BEF;Vor Schwarz/Weiß TP_CBDL_METHOD;Prozessreihenfolge -TP_CBDL_METHOD_TOOLTIP;Wählen Sie, ob der Detailebenenkontrast nach\ndem Schwarz/Weiß-Werkzeug abgearbeitet wird\n(ermöglicht das Arbeiten im L*a*b*-Farbraum),\noder vor ihm (ermöglicht das Arbeiten im RGB-\nFarbraum). +TP_CBDL_METHOD_TOOLTIP;Wählen Sie, ob der Detailebenenkontrast nach\ndem Schwarz/Weiß-Werkzeug abgearbeitet wird\n(ermöglicht das Arbeiten im L*a*b*-Farbraum)\noder vor ihm (ermöglicht das Arbeiten im RGB-\nFarbraum). TP_CHMIXER_BLUE;Blau-Kanal TP_CHMIXER_GREEN;Grün-Kanal TP_CHMIXER_LABEL;RGB-Kanalmixer @@ -1474,61 +2238,90 @@ TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Horizontal spiegeln. TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Nach links drehen.\nTaste: [ TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Nach rechts drehen.\nTaste: ] TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Vertikal spiegeln. -TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;Absolute Luminanz +TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;Leuchtdichte +TP_COLORAPP_ADAPSCEN_TOOLTIP;Entspricht der Leuchtdichte in Candela pro m2 zum Zeitpunkt der Aufnahme, automatisch berechnet aus den Exif-Daten. TP_COLORAPP_ALGO;Algorithmus TP_COLORAPP_ALGO_ALL;Alle TP_COLORAPP_ALGO_JC;Helligkeit + Buntheit (JH) TP_COLORAPP_ALGO_JS;Helligkeit + Sättigung (JS) TP_COLORAPP_ALGO_QM;Helligkeit + Farbigkeit (QM) TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;Auswahl zwischen Parameter-Teilmengen\nund allen Parametern. -TP_COLORAPP_BADPIXSL;Hot / Bad-Pixelfilter -TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Unterdrückt “Hot / Bad“-Pixel\n\n0 = keine Auswirkung\n1 = Mittel\n2 = Gaussian +TP_COLORAPP_BADPIXSL;Hot-/Dead-Pixelfilter +TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Unterdrückt Hot-/Dead-Pixel (hell gefärbt).\n0 = Kein Effekt\n1 = Median\n2 = Gaussian\nAlternativ kann das Bild angepasst werden, um sehr dunkle Schatten zu vermeiden.\n\nDiese Artefakte sind auf Einschränkungen von CIECAM02 zurückzuführen. TP_COLORAPP_BRIGHT;Helligkeit (Q) -TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;Helligkeit in CIECAM02 berücksichtigt die Weißintensität und unterscheidet sich von L*a*b* und RGB-Helligkeit. +TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;Helligkeit in CIECAM02/16 berücksichtigt die Weißintensität und unterscheidet sich von L*a*b* und RGB-Helligkeit. TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;Bei manueller Einstellung werden Werte über 65 empfohlen. +TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Klassisch - traditionelle CIECAM-Berechnung. Die Transformationen der chromatischen Adaption werden separat auf 'Szenenbedingungen' und 'Grundlichtart' einerseits und auf 'Grundlichtart' und 'Betrachtungsbedingungen' andererseits angewandt.\n\nSymmetrisch - Die chromatische Anpassung basiert auf dem Weißabgleich. Die Einstellungen 'Szenenbedingungen', 'Bildeinstellungen' und 'Betrachtungsbedingungen' werden neutralisiert.\n\nGemischt - Wie die Option 'Klassisch', aber in diesem Fall basiert die chromatische Anpassung auf dem Weißabgleich. +TP_COLORAPP_CATMOD;Modus CAT02/16 +TP_COLORAPP_CATCLASSIC;Klassisch +TP_COLORAPP_CATSYMGEN;Automatisch Symmetrisch +TP_COLORAPP_CATSYMSPE;Gemischt TP_COLORAPP_CHROMA;Buntheit (H) TP_COLORAPP_CHROMA_M;Farbigkeit (M) -TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;Die Farbigkeit in CIECAM02 unterscheidet sich\nvon L*a*b*- und RGB-Farbigkeit. +TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;Die Farbigkeit in CIECAM02/16 unterscheidet sich von L*a*b*- und RGB-Farbigkeit. TP_COLORAPP_CHROMA_S;Sättigung (S) -TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;Sättigung in CIECAM02 unterscheidet sich\nvon L*a*b* und RGB Sättigung. -TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Buntheit in CIECAM02 unterscheidet sich\nvon L*a*b* und RGB-Buntheit. +TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;Die Sättigung in CIECAM02/16 unterscheidet sich von L*a*b* und RGB-Sättigung. +TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Die Buntheit in CIECAM02/16 unterscheidet sich von L*a*b* und RGB-Buntheit. TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02 Adaptation TP_COLORAPP_CONTRAST;Kontrast (J) TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Kontrast (Q) -TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Kontrast (Q) in CIECAM02 unterscheidet sich\nvom L*a*b*- und RGB-Kontrast. -TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Kontrast (J) in CIECAM02 unterscheidet sich\nvom L*a*b*- und RGB-Kontrast. +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Kontrast (Q) in CIECAM02/16 unterscheidet sich vom L*a*b*- und RGB-Kontrast. +TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Kontrast (J) in CIECAM02/16 unterscheidet sich vom L*a*b*- und RGB-Kontrast. TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tonwertkurve 1 -TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Zeigt das Histogramm von L (L*a*b*) vor CIECAM02.\nWenn "CIECAM02-Ausgabe-Histogramm in Kurven anzeigen" aktiviert ist, wird das Histogramm von J oder Q nach CIECAM02-Anpassungen angezeigt.\n\nJ und Q werden nicht im Haupt-Histogramm angezeigt.\nFür die endgültige Ausgabe verwenden Sie das Haupt-Histogramm. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Zeigt das Histogramm von L (L*a*b*) vor CIECAM02/16.\nWenn 'CIECAM02/16-Ausgabe-Histogramm in Kurven anzeigen' aktiviert ist, wird das Histogramm von J oder Q nach CIECAM02/16-Anpassungen angezeigt.\n\nJ und Q werden nicht im Haupt-Histogramm angezeigt.\nFür die endgültige Ausgabe verwenden Sie das Haupt-Histogramm. TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tonwertkurve 2 -TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Gleiche Verwendung wie bei der zweiten Belichtungstonwertkurve. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Gleiche Verwendung wie bei der ersten Belichtungstonwertkurve. TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Farbkurve -TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Korrigiert Buntheit, Sättigung oder Farbigkeit.\n\nZeigt das Histogramm der Chromatizität (L*a*b* ) VOR den CIECAM02-Änderungen an.\nWenn "CIECAM02-Ausgabe-Histogramm in Kurven anzeigen" aktiviert ist, wird das Histogramm von C, S oder M NACH den CIECAM02-Änderungen angezeigt.\n\nC, S und M werden nicht im Haupt-Histogramm angezeigt.\nFür die endgültige Ausgabe verwenden Sie das Haupt-Histogramm. -TP_COLORAPP_DATACIE;CIECAM02-Ausgabe-Histogramm in\nKurven anzeigen -TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;Wenn aktiviert, zeigen die Histogramme\nder CIECAM02-Kurven die angenäherten\nWerte/Bereiche für J oder Q und C, S oder M\nNACH den CIECAM02-Anpassungen an. Das\nbetrifft nicht das Haupt-Histogramm.\n\nWenn deaktiviert, zeigen die Histogramme\nder CIECAM02-Kurven die L*a*b*-Werte\nVOR den CIECAM02-Anpassungen an. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Korrigiert Buntheit, Sättigung oder Farbigkeit.\n\nZeigt das Histogramm der Chromatizität (L*a*b* ) VOR den CIECAM02/16-Änderungen an.\nWenn 'CIECAM02/16-Ausgabe-Histogramm in Kurven anzeigen' aktiviert ist, wird das Histogramm von C, S oder M NACH den CIECAM02/16-Änderungen angezeigt.\n\nC, S und M werden nicht im Haupt-Histogramm angezeigt.\nFür die endgültige Ausgabe verwenden Sie das Haupt-Histogramm. +TP_COLORAPP_DATACIE;CIECAM02/16-Ausgabe-Histogramm in Kurven anzeigen +TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;Wenn aktiviert, zeigen die Histogramme der CIECAM02/16-Kurven die angenäherten Werte/Bereiche für J oder Q und C, S oder M NACH den CIECAM02/16-Anpassungen an. Das betrifft nicht das Haupt-Histogramm.\n\nWenn deaktiviert, zeigen die Histogramme der CIECAM02/16-Kurven die L*a*b*-Werte VOR den CIECAM02/16-Anpassungen an. +TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16 ist eine Methode, die die Werte eines Bildes, dessen Weißpunkt der einer gegebenen Lichtart (z.B. D65) entspricht, in Werte umwandelt, deren Weißpunkt einer anderen Lichtart entspricht (z.B. D50 oder D55). +TP_COLORAPP_DEGREOUT_TOOLTIP;CAT02/16 ist eine Methode, die die Werte eines Bildes, dessen Weißpunkt der einer gegebenen Lichtart (z.B. D50) entspricht, in Werte umwandelt, deren Weißpunkt einer anderen Lichtart entspricht (z.B. D75). TP_COLORAPP_FREE;Farbtemperatur + Tönung + CAT02 + [Ausgabe] TP_COLORAPP_GAMUT;Gamutkontrolle (L*a*b*) TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Gamutkontrolle im L*a*b*-Modus erlauben. +TP_COLORAPP_GEN;Voreinstellungen +TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;Dieses Modul basiert auf dem CIECAM-Farberscheinungsmodell, das entwickelt wurde, um die Farbwahrnehmung des menschlichen Auges unter verschiedenen Lichtverhältnissen besser zu simulieren, z.B. vor unterschiedlichen Hintergründen.\nEs berücksichtigt die Umgebung jeder Farbe und modifiziert ihr Erscheinungsbild, um sie so nah wie möglich an die menschliche Wahrnehmung wiederzugeben.\nDie Ausgabe wird auch an die beabsichtigten Betrachtungsbedingungen (Monitor, Fernseher, Projektor, Drucker usw.) angepasst, sodass das chromatische Erscheinungsbild über die Szene und die Anzeigeumgebung hinweg erhalten bleibt. TP_COLORAPP_HUE;Farbton (H) TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Farbton (H) - Winkel zwischen 0° und 360°. -TP_COLORAPP_LABEL;CIE Color Appearance Model 2002 +TP_COLORAPP_IL41;D41 +TP_COLORAPP_IL50;D50 +TP_COLORAPP_IL55;D55 +TP_COLORAPP_IL60;D60 +TP_COLORAPP_IL65;D65 +TP_COLORAPP_IL75;D75 +TP_COLORAPP_ILA;Glühlampe Normlichtart A 2856K +TP_COLORAPP_ILFREE;Frei +TP_COLORAPP_ILLUM;Beleuchtung +TP_COLORAPP_ILLUM_TOOLTIP;Wählen Sie die Lichtquelle, die den Aufnahmebedingungen am nächsten kommt.\nIm Allgemeinen kann D50 gewählt werden, das kann sich jedoch je nach Zeit und Breitengrad ändern. +TP_COLORAPP_LABEL;CIE CAM (Farberscheinungsmodell) 02/16 TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Bildanpassungen TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Umgebungsbedingungen (Szene) TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;Betrachtungsbedingungen TP_COLORAPP_LIGHT;Helligkeit (J) -TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Helligkeit in CIECAM02 unterscheidet sich\nvon L*a*b* und RGB Helligkeit. -TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;Mittlere Luminanz (Yb%) +TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Helligkeit in CIECAM02/16 unterscheidet sich von L*a*b* und RGB Helligkeit. +TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;Mittlere Leuchtdichte (Yb%) TP_COLORAPP_MODEL;Weißpunktmodell -TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;Weißabgleich [RT] + [Ausgabe]:\nRT's Weißabgleich wird für die Szene verwendet,\nCIECAM02 auf D50 gesetzt und der Weißabgleich\ndes Ausgabegerätes kann unter:\nEinstellungen > Farb-Management\neingestellt werden.\n\nWeißabgleich [RT+CAT02] + [Ausgabe]:\nRT's Weißabgleich wird für CAT02 verwendet und\nder Weißabgleich des Ausgabegerätes kann unter\nEinstellungen > Farb-Management\neingestellt werden. +TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;Weißabgleich [RT] + [Ausgabe]:\nRTs Weißabgleich wird für die Szene verwendet,\nCIECAM02/16 auf D50 gesetzt und der Weißabgleich\ndes Ausgabegerätes kann unter:\nEinstellungen > Farb-Management\neingestellt werden.\n\nWeißabgleich [RT+CAT02/16] + [Ausgabe]:\nRTs Weißabgleich wird für CAT02 verwendet und\nder Weißabgleich des Ausgabegerätes kann unter\nEinstellungen > Farb-Management\neingestellt werden. +TP_COLORAPP_MODELCAT;CAM Modell +TP_COLORAPP_MODELCAT_TOOLTIP;Ermöglicht die Auswahl zwischen CIECAM02 oder CIECAM16.\nCIECAM02 ist manchmal genauer.\nCIECAM16 sollte weniger Artefakte erzeugen. +TP_COLORAPP_MOD02;CIECAM02 +TP_COLORAPP_MOD16;CIECAM16 TP_COLORAPP_NEUTRAL;Zurücksetzen TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;Setzt alle CIECAM02-Parameter auf Vorgabewerte zurück. +TP_COLORAPP_PRESETCAT02;Voreinstellung Modus CAT02/16 Automatisch - Symmetrisch +TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;Stellen Sie die Combobox-Schieberegler Temp, Grün so ein, dass Cat02/16 automatisch voreingestellt ist.\nSie können die Beleuchtungsbedingungen für die Aufnahme ändern.\nCAT02/16-Anpassung an die Betrachtungsbedingungen, Temperatur, Farbton und andere Einstellungen können, falls erforderlich, geändert werden.\nAlle automatischen Kontrollkästchen sind deaktiviert. TP_COLORAPP_RSTPRO;Hautfarbtöne schützen TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Hautfarbtöne schützen\nWirkt sich auf Regler und Kurven aus. +TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Entspricht den Aufnahmebedingungen und wie man die Bedingungen und Daten wieder in einen normalen Bereich bringt. 'Normal' bedeutet Durchschnitts- oder Standardbedingungen und Daten, d. h. ohne Berücksichtigung von CIECAM-Korrekturen. TP_COLORAPP_SURROUND;Umgebung +TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Lichtumgebung TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Durchschnitt TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Dunkel TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;Gedimmt TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Extrem Dunkel (Cutsheet) TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Verändert Töne und Farben unter Berücksichtigung der\nBetrachtungsbedingungen des Ausgabegerätes.\n\nDurchschnitt:\nDurchschnittliche Lichtumgebung (Standard).\nDas Bild wird nicht angepasst.\n\nGedimmt:\nGedimmte Umgebung (TV). Das Bild wird leicht dunkel.\n\nDunkel:\nDunkle Umgebung (Projektor). Das Bild wird dunkler.\n\nExtrem dunkel:\nExtrem dunkle Umgebung. Das Bild wird sehr dunkel. +TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Verändert Töne und Farben unter Berücksichtigung der Szenenbedingungen.\n\nDurchschnitt: Durchschnittliche Lichtumgebung (Standard). Das Bild wird nicht angepasst.\n\nGedimmt: Gedimmte Umgebung. Das Bild wird leicht hell.\n\nDunkel: Dunkle Umgebung. Das Bild wird heller.\n\nExtrem dunkel: Extrem dunkle Umgebung. Das Bild wird sehr hell. TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Helligkeit (Q) TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Buntheit (H) TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Farbigkeit (M) @@ -1537,19 +2330,24 @@ TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Tonwertkurve 2 Modus TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Farbkurve Modus TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;Helligkeit (J) TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;Sättigung (S) -TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;Um eine Farbtemperatur auszuwählen\nsetzen Sie die Tönung immer auf "1".\nA Temp=2856\nD50 Temp=5003\nD55 Temp=5503\nD65 Temp=6504\nD75 Temp=7504 -TP_COLORAPP_TONECIE;Tonwertkorrektur mittels\nCIECAM02-Helligkeit (Q) +TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;Symmetrischer Modus Temp = Weißabgleich.\nBei Auswahl einer Beleuchtung setze Tönung=1.\n\nA Temp=2856\nD41 Temp=4100\nD50 Temp=5003\nD55 Temp=5503\nD60 Temp=6000\nD65 Temp=6504\nD75 Temp=7504 +TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Deaktivieren um Temperatur und Tönung zu ändern. +TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;Um eine Beleuchtungsart auszuwählen, setzen Sie die Tönung immer auf '1'.\nA Temp=2856\nD50 Temp=5003\nD55 Temp=5503\nD65 Temp=6504\nD75 Temp=7504 +TP_COLORAPP_TONECIE;Tonwertkorrektur mittels CIECAM02/16 TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;Wenn diese Option ausgeschaltet ist, wird die Tonwertkorrektur im L*a*b*-Farbraum durchgeführt.\nWenn die Option eingeschaltet ist, wird CIECAM02 für die Tonwertkorrektur verwendet. Das Werkzeug Tonwertkorrektur muss aktiviert sein, damit diese Option berücksichtigt wird. +TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Berücksichtigt, auf welchem Gerät das endgültige Bild angezeigt wird (Monitor, Fernseher, Projektor, Drucker, ...) sowie seine Umgebung. Dieser Prozess nimmt die Daten aus dem Prozess 'Image Adjustments' auf und "passt" sie so an das Gerät an, dass die Betrachtungsbedingungen und die Umgebung berücksichtigt werden. TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolute Luminanz der Betrachtungsumgebung\n(normalerweise 16cd/m²). -TP_COLORAPP_WBCAM;[RT+CAT02] + [Ausgabe] +TP_COLORAPP_WBCAM;[RT+CAT02/16] + [Ausgabe] TP_COLORAPP_WBRT;[RT] + [Ausgabe] +TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb ist die relative Helligkeit des Hintergrunds, ausgedrückt in % von Grau. Ein Grau bei 18 % entspricht einer Hintergrundluminanz ausgedrückt in CIE L von 50 %.\nDiese Daten müssen die durchschnittliche Luminanz des Bildes berücksichtigen. +TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb ist die relative Helligkeit des Hintergrunds, ausgedrückt in % von Grau. Ein Grau bei 18 % entspricht einer Hintergrundluminanz ausgedrückt in CIE L von 50 %.\nDiese Daten müssen die durchschnittliche Luminanz des Bildes berücksichtigen. TP_COLORTONING_AB;o C/L TP_COLORTONING_AUTOSAT;Automatisch TP_COLORTONING_BALANCE;Farbausgleich TP_COLORTONING_BY;o C/L TP_COLORTONING_CHROMAC;Deckkraft TP_COLORTONING_COLOR;Farbe -TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Buntheitsdeckkraft als Funktion der Luminanz oB = f(L). +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Buntheitsdeckkraft als Funktion der Luminanz dB=f(L). TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Lichter TP_COLORTONING_HUE;Farbton TP_COLORTONING_LAB;L*a*b*-Überlagerung @@ -1601,6 +2399,7 @@ TP_COLORTONING_TWOBY;Spezial a* und b* TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standardfarbe:\nLinearer Verlauf, a* = b*.\n\nSpezial-Farbe:\nLinearer Verlauf, a* = b*, aber nicht verbunden\n\nSpezial a* und b*:\nLinearer Verlauf, nicht verbunden, mit unterschiedlichen\nKurven für a* und b*. Bevorzugt für spezielle Effekte.\n\nSpezial-Farbe (2 Farben):\nBesser vorhersehbar. TP_COLORTONING_TWOSTD;Standardfarbe TP_CROP_FIXRATIO;Format +TP_CROP_GTCENTEREDSQUARE;Zentriertes Quadrat TP_CROP_GTDIAGONALS;Diagonalregel TP_CROP_GTEPASSPORT;Passfoto (biometrisch) TP_CROP_GTFRAME;Rahmen @@ -1626,28 +2425,28 @@ TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Schwelle TP_DEHAZE_DEPTH;Tiefe TP_DEHAZE_LABEL;Bildschleier entfernen -TP_DEHAZE_LUMINANCE;Nur Luminanz +TP_DEHAZE_SATURATION;Sättigung TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Maske anzeigen TP_DEHAZE_STRENGTH;Intensität TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;Auto-Multizonen TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AUTOGLOBAL;Automatisch Global -TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;Delta-Chrominanz Blau / Gelb +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;Chrominanz Blau/Gelb TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE;Chrominanzkurve -TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;Erhöht / Reduziert die Intensität der\nChrominanz-Rauschreduzierung in\nAbhängigkeit der Farbsättigung. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;Erhöht/Reduziert die Intensität der\nChrominanz-Rauschreduzierung in\nAbhängigkeit der Farbsättigung. TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_FRAME;Chrominanz TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;Benutzerdefiniert TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;Chrominanz (Master) TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD;Methode TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;Benutzerdefiniert:\nManuelle Anpassung der Chrominanz-Rauschreduzierung.\n\nAutomatisch Global:\nEs werden 9 Zonen für die Berechnung der Chrominanz-\nRauschreduzierung verwendet.\n\nVorschau:\nNur der sichbare Teil des Bildes wird für die Berechnung\nder Chrominanz-Rauschreduzierung verwendet. -TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Benutzerdefiniert:\nManuelle Anpassung der Chrominanz-Rauschreduzierung.\n\nAutomatisch Global:\nEs werden 9 Zonen für die Berechnung der Chrominanz-\nRauschreduzierung verwendet.\n\nAuto-Multizonen:\nKeine Voransicht - wird erst beim Speichern angewendet.\nAbhängig von der Bildgröße, wird das Bild in ca. 10 bis 70\nKacheln aufgeteilt. Für jede Kachel wird die Chrominanz-\nRauschreduzierung individuell berechnet.\n\nVorschau:\nNur der sichbare Teil des Bildes wird für die Berechnung\nder Chrominanz-Rauschreduzierung verwendet. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Benutzerdefiniert:\nManuelle Anpassung der Chrominanz-Rauschreduzierung.\n\nAutomatisch Global:\nEs werden 9 Zonen für die Berechnung der Chrominanz-\nRauschreduzierung verwendet.\n\nAuto-Multizonen:\nKeine Voransicht - wird erst beim Speichern angewendet.\nAbhängig von der Bildgröße, wird das Bild in ca. 10 bis 70\nKacheln aufgeteilt. Für jede Kachel wird die Chrominanz-\nRauschreduzierung individuell berechnet.\n\nVorschau:\nNur der sichtbare Teil des Bildes wird für die Berechnung\nder Chrominanz-Rauschreduzierung verwendet. TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PMZ;Vorschau TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;Vorschau TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;Zeigt das Restrauschen des sichtbaren Bildbereichs\nin der 100%-Ansicht an.\n\n<50: Sehr wenig Rauschen\n50 - 100: Wenig Rauschen\n100 - 300: Durchschnittliches Rauschen\n>300: Hohes Rauschen\n\nDie Werte unterscheiden sich im L*a*b*- und RGB-Modus.\nDie RGB-Werte sind ungenauer, da der RGB-Modus\nLuminanz und Chrominanz nicht komplett trennt. TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_INFO;Vorschaugröße = %1, Zentrum: Px = %2 Py = %2 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO;Rauschen: Mittelwert = %1 Hoch = %2 -TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO_EMPTY;Rauschen: Mittelwert = --- Hoch = --- +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO_EMPTY;Rauschen: Mittelwert = --- Hoch = --- TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_TILEINFO;Kachelgröße = %1 Zentrum: Tx = %2 Ty = %2 -TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_REDGREEN;Delta-Chrominanz Rot / Grün +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_REDGREEN;Chrominanz Rot/Grün TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Rauschreduzierung TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CONTROL;Luminanzkontrolle TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CURVE;Luminanzkurve @@ -1663,19 +2462,19 @@ TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA_TOOLTIP;Mit Gamma kann die Intensität der\nRauschre TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE;Modus TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_AGGRESSIVE;Aggressiv TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_CONSERVATIVE;Konservativ -TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_TOOLTIP;"Konservativ" bewahrt Tieffrequenz-Chroma-Muster,\nwährend "Aggressiv" sie entfernt. +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_TOOLTIP;'Konservativ' bewahrt Tieffrequenz-Chroma-Muster,\nwährend 'Aggressiv' sie entfernt. TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD;Methode TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_CHROMINANCE;Nur Farbe TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LAB;L*a*b* TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LABEL;Medianfilter TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LUMINANCE;Nur Luminanz TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_RGB;RGB -TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;Bei der Methode “Nur Luminanz“ und “L*a*b*“,\nwird der Medianfilter nach den Waveletschritten\nverarbeitet.\nBei RGB wird der Medianfilter am Ende der\nRauschreduzierung verarbeitet. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;Bei der Methode 'Nur Luminanz' und 'L*a*b*',\nwird der Medianfilter nach den Wavelet-Schritten verarbeitet.\nBei RGB wird der Medianfilter am Ende der Rauschreduzierung verarbeitet. TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_WEIGHTED;Gewichtet L* (wenig) + a*b* (normal) TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES;Iterationen TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES_TOOLTIP;Manchmal führt ein kleines 3×3-Fenster mit\nmehreren Iterationen zu besseren Ergebnissen\nals ein 7×7-Fenster mit nur einer Iteration. TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE;Mediantyp -TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE_TOOLTIP;Einen Medianfilter mit der gewünschten Fenstergröße auswählen.\nJe größer das Fenster, umso länger dauert die Verarbeitungszeit.\n\n3×3 weich: Nutzt 5 Pixel in einem 3×3-Pixelfenster.\n3×3: Nutzt 9 Pixel in einem 3×3-Pixelfenster.\n5×5 weich: Nutzt 13 Pixel in einem 5×5-Pixelfenster.\n5×5: Nutzt 25 Pixel in einem 5×5-Pixelfenster.\n7×7: Nutzt 49 Pixel in einem 7×7-Pixelfenster.\n9×9: Nutzt 81 Pixel in einem 9×9-Pixelfenster.\n\nManchmal ist das Ergebnis mit einem kleineren Fenster und mehreren Iterationen besser, als mit einem größeren und nur einer Iteration. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE_TOOLTIP;Einen Medianfilter mit der gewünschten Fenstergröße auswählen.\nJe größer das Fenster, desto länger dauert die Verarbeitungszeit.\n\n3×3 weich: Nutzt 5 Pixel in einem 3×3-Pixelfenster.\n3×3: Nutzt 9 Pixel in einem 3×3-Pixelfenster.\n5×5 weich: Nutzt 13 Pixel in einem 5×5-Pixelfenster.\n5×5: Nutzt 25 Pixel in einem 5×5-Pixelfenster.\n7×7: Nutzt 49 Pixel in einem 7×7-Pixelfenster.\n9×9: Nutzt 81 Pixel in einem 9×9-Pixelfenster.\n\nManchmal ist das Ergebnis mit einem kleineren Fenster und mehreren Iterationen besser, als mit einem größeren und nur einer Iteration. TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3;3×3 TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3SOFT;3×3 weich TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5;5×5 @@ -1696,9 +2495,9 @@ TP_DIRPYREQUALIZER_LUMANEUTRAL;Neutral TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Hautfarbtöne schützen TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;-100: Nur Farben innerhalb des Bereichs werden verändert.\n0: Alle Farben werden gleich behandelt.\n+100: Nur Farben außerhalb des Bereichs werden verändert. TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Schwelle -TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Verringert Artefakte an den Übergängen\nzwischen Hautfarbtöne und dem Rest\ndes Bildes. +TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Verringert Artefakte an den Übergängen\nzwischen Hautfarbtönen und dem Rest des Bildes. TP_DISTORTION_AMOUNT;Intensität -TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Korrigiert die Verzeichnung in RAW-Bildern durch Vergleich mit dem eingebetten JPEG, falls dieses existiert und die Verzeichnung durch die Kamera korrigiert wurde. +TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Korrigiert die Verzeichnung in RAW-Bildern durch Vergleich mit dem eingebetteten JPEG, falls dieses existiert und die Verzeichnung durch die Kamera korrigiert wurde. TP_DISTORTION_LABEL;Verzeichnungskorrektur TP_EPD_EDGESTOPPING;Kantenschutz TP_EPD_GAMMA;Gamma @@ -1707,7 +2506,7 @@ TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Iterationen TP_EPD_SCALE;Faktor TP_EPD_STRENGTH;Intensität TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Auto -TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Automatische Belichtungseinstellung\nbasierend auf Bildanalyse. +TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Automatische Belichtungseinstellung\nBasierend auf Bildanalyse. TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Schwarzwert TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Helligkeit TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Farben auf Farbraum beschränken @@ -1736,13 +2535,23 @@ TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Gewichteter Standard TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Schwarzpunkt TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Weißpunkt TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blauverhältnis -TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Bezugsexponent (Kontrast) -TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no color) in the original scene. The patches should differ in brightness. Set the white balance afterwards. -TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Filmnegativ -TP_FILMNEGATIVE_PICK;Neutrale Stellen wählen +TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;Balance Kalt/Warm +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Farbraum +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;Eingangsfarbraum +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;Wählen Sie den Farbraum aus, der verwendet werden soll, um die Negativ-Umkehrung durchzuführen:\nEingangsfarbraum: Führt die Umkehrung durch, bevor das Eingangsprofil angewendet wird, wie in den vorherigen Versionen von RT.\nArbeitsfarbraum< /b>: Führt die Umkehrung nach dem Eingabeprofil durch, wobei das aktuell ausgewählte Arbeitsprofil angewandt wird. +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;Arbeitsfarbraum +TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;Eingang RGB: %1 +TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;Farbwähler +TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;Auswahl eines Graupunktes, um den Weißabgleich für das Positivbild zu setzen. +TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Bezugsexponent +TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;Balance Magenta/Grün +TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Setzt automatisch die Rot- und Blau-Werte, indem mit der Pipette zwei Punkte ohne Farbinformation im Originalbild genommen werden. Diese Punkte sollten in der Helligkeit unterschiedlich sein. Der Weißabgleich sollte erst danach vorgenommen werden. +TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Negativfilm +TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;Ausgabestärke +TP_FILMNEGATIVE_PICK;Neutrale Punkte anwählen TP_FILMNEGATIVE_RED;Rotverhältnis TP_FILMSIMULATION_LABEL;Filmsimulation -TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee sucht nach Hald-CLUT-Bildern, die für die Filmsimulation benötigt werden, in einem Ordner, der viel Zeit benötigt.\nGehen Sie zu\n< Einstellungen > Bildbearbeitung > Filmsimulation >\nund prüfen Sie welcher Order benutzt wird. Wählen Sie den Ordner aus, der nur die Hald-CLUT-Bilder beinhaltet, oder einen leeren Ordner, wenn Sie die Filsimulation nicht verwenden möchten.\n\nWeitere Informationen über die Filmsimulation finden Sie auf RawPedia.\n\nMöchten Sie die Suche beenden? +TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee sucht nach Hald-CLUT-Bildern, die für die Filmsimulation benötigt werden, in einem Ordner, der zu viel Zeit zum Laden benötigt.\nGehen Sie zu\n< Einstellungen > Bildbearbeitung > Filmsimulation >\nund prüfen Sie, welcher Order benutzt wird. Wählen Sie den Ordner aus, der nur die Hald-CLUT-Bilder beinhaltet oder einen leeren Ordner, wenn Sie die Filmsimulation nicht verwenden möchten.\n\nWeitere Informationen über die Filmsimulation finden Sie auf RawPedia.\n\nMöchten Sie die Suche beenden? TP_FILMSIMULATION_STRENGTH;Intensität TP_FILMSIMULATION_ZEROCLUTSFOUND;HaldCLUT-Verzeichnis in den Einstellungen festlegen TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Automatische Auswahl @@ -1758,9 +2567,9 @@ TP_FLATFIELD_LABEL;Weißbild TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;Der Effekt dieses Werkzeugs ist nur in der 100%-Ansicht akkurat oder sichtbar. TP_GRADIENT_CENTER;Rotationsachse TP_GRADIENT_CENTER_X;Rotationsachse X -TP_GRADIENT_CENTER_X_TOOLTIP;Ankerpunkt der Rotationsachse X:\n-100 = linker Bildrand\n0 = Bildmitte\n+100 = rechter Bildrand +TP_GRADIENT_CENTER_X_TOOLTIP;Ankerpunkt der Rotationsachse X:\n-100 = linker Bildrand\n0 = Bildmitte\n+100 = rechter Bildrand. TP_GRADIENT_CENTER_Y;Rotationsachse Y -TP_GRADIENT_CENTER_Y_TOOLTIP;Ankerpunkt der Rotationsachse Y:\n-100 = oberer Bildrand\n0 = Bildmitte\n+100 = unterer Bildrand +TP_GRADIENT_CENTER_Y_TOOLTIP;Ankerpunkt der Rotationsachse Y:\n-100 = oberer Bildrand\n0 = Bildmitte\n+100 = unterer Bildrand. TP_GRADIENT_DEGREE;Rotationswinkel TP_GRADIENT_DEGREE_TOOLTIP;Rotationswinkel in Grad. TP_GRADIENT_FEATHER;Bereich @@ -1771,25 +2580,28 @@ TP_GRADIENT_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstärke in Blendenstufen. TP_HLREC_BLEND;Überlagerung TP_HLREC_CIELAB;CIELab-Überlagerung TP_HLREC_COLOR;Farbübertragung +TP_HLREC_HLBLUR;Unschärfe TP_HLREC_ENA_TOOLTIP;Wird bei Verwendung der automatischen\nBelichtungskorrektur möglicherweise\naktiviert. TP_HLREC_LABEL;Lichter rekonstruieren TP_HLREC_LUMINANCE;Luminanz wiederherstellen TP_HLREC_METHOD;Methode: TP_HSVEQUALIZER_CHANNEL;Kanal TP_HSVEQUALIZER_HUE;H -TP_HSVEQUALIZER_LABEL;Farbton (H) / Sättigung (S) / Dynamik (V) +TP_HSVEQUALIZER_LABEL;Farbton (H)/Sättigung (S)/Dynamik (V) TP_HSVEQUALIZER_SAT;S TP_HSVEQUALIZER_VAL;V TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET;Basisbelichtung TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET_TOOLTIP;Die eingebettete DCP-Basisbelichtung verwenden.\nDie Einstellung ist nur verfügbar wenn sie vom\nEingangsfarbprofil unterstützt wird. TP_ICM_APPLYHUESATMAP;Basistabelle TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;Die eingebettete DCP-Basistabelle verwenden.\nDie Einstellung ist nur verfügbar wenn sie vom\nEingangsfarbprofil unterstützt wird. -TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;“Look“-Tabelle -TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Die eingebettete DCP-“Look“-Tabelle verwenden.\nDie Einstellung ist nur verfügbar wenn sie vom\nEingangsfarbprofil unterstützt wird. +TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;'Look'-Tabelle +TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Die eingebettete DCP-'Look'-Tabelle verwenden.\nDie Einstellung ist nur verfügbar wenn sie vom\nEingangsfarbprofil unterstützt wird. TP_ICM_BPC;Schwarzpunkt-Kompensation TP_ICM_DCPILLUMINANT;Illumination TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpoliert -TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;DCP-Illumination auswählen. Vorgabe ist\nInterpoliert. Die Einstellung ist nur verfügbar\nwenn sie vom Eingangsfarbprofil unterstützt\nwird. +TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;DCP-Illumination auswählen. Vorgabe ist\n'Interpoliert'. Die Einstellung ist nur verfügbar,\nwenn sie vom Eingangsfarbprofil unterstützt\nwird. +TP_ICM_FBW;Schwarz und Weiß +TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Wählen Sie die Lichtart, die den Aufnahmebedingungen am nächsten kommt.\nÄnderungen können nur vorgenommen werden, wenn die Auswahl 'Ziel-Primärfarben' auf 'Benutzerdefiniert (Schieberegler)' eingestellt ist. TP_ICM_INPUTCAMERA;Kamera-Standard TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Kameraspezifisches Profil TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Verwendet RawTherapees kameraspezifisches\nDCP/ICC-Eingangsfarbprofil, welches präziser als\neine einfache Matrix ist. @@ -1803,26 +2615,71 @@ TP_ICM_INPUTNONE;Kein Profil TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;Kein Eingangsfarbprofil verwenden. TP_ICM_INPUTPROFILE;Eingangsfarbprofil TP_ICM_LABEL;Farbmanagement +TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6 +TP_ICM_NEUTRAL;Zurücksetzen TP_ICM_NOICM;Kein ICM: sRGB-Ausgabe TP_ICM_OUTPUTPROFILE;Ausgabeprofil -TP_ICM_PROFILEINTENT;Rendering-Intent +TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;Standardmäßig sind alle RTv4- oder RTv2-Profile mit TRC - sRGB: g=2.4 s=12.92 voreingestellt.\n\nMit 'ICC Profile Creator' können Sie v4- oder v2-Profile mit den folgenden Auswahlmöglichkeiten erstellen:\n- Primär: Aces AP0, Aces AP1 , AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB, Benutzerdefiniert\n- TRC: BT709, sRGB, linear, Standard g=2,2, Standard g=1,8, Benutzerdefiniert\n- Lichtart: D41, D50, D55 , D60, D65, D80, stdA 2856K +TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;Primäreinstellungen Rot:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653 +TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primäreinstellungen Grün:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750 +TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primäreinstellungen Blau:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046 +TP_ICM_PROFILEINTENT;Wiedergabe +TP_ICM_REDFRAME;Benutzerdefinierte Voreinstellungen TP_ICM_SAVEREFERENCE;Referenzbild speichern TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Weißabgleich anwenden TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;Um ICC-Profile zu erstellen, den Weißabgleich beim Speichern anwenden. Um DCP-Profile zu erstellen, den Weißabgleich NICHT beim Speichern anwenden. -TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Speichert das lineare TIFF-Bild bevor das\nEingangsfarbprofil angewendet wird. Das\nErgebnis kann zu Kalibrierungsaufgaben\nund zum Erstellen von Kameraprofilen\nverwendet werden. +TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Speichern Sie das lineare TIFF-Bild bevor das Eingangsfarbprofil angewendet wird. Das Ergebnis kann für Kalibrierungsaufgaben und zum Erstellen von Kameraprofilen verwendet werden. TP_ICM_TONECURVE;Tonwertkurve -TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Eingebettete DCP-Tonwertkurve verwenden.\nDie Einstellung ist nur verfügbar wenn sie\nvom Eingangsfarbprofil unterstützt wird. +TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Eingebettete DCP-Tonwertkurve verwenden.\nDie Einstellung ist nur verfügbar, wenn sie vom Eingangsfarbprofil unterstützt wird. +TP_ICM_TRCFRAME;Abstraktes Profil +TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;Auch bekannt als 'synthetisches' oder 'virtuelles' Profil, das am Ende der Verarbeitungspipeline (vor CIECAM) angewendet wird, sodass Sie benutzerdefinierte Bildeffekte erstellen können.\nSie können Änderungen vornehmen an:\n'Farbtonkennlinie': Ändert die Farbtöne des Bildes.\n'Beleuchtungsart': Ermöglicht Ihnen, die Profil-Primärfarben zu ändern, um sie an die Aufnahmebedingungen anzupassen.\n'Ziel-Primärfarben': Ermöglicht Ihnen, die Ziel-Primärfarben mit zwei Hauptanwendungen zu ändern - Kanalmischer und -kalibrierung.\nHinweis: Abstrakte Profile berücksichtigen die integrierten Arbeitsprofile, ohne sie zu ändern. Sie funktionieren nicht mit benutzerdefinierten Arbeitsprofilen. +TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;CIE xy-Diagramm TP_ICM_WORKINGPROFILE;Arbeitsfarbraum +TP_ICM_WORKING_PRESER;Pastelltöne erhalten TP_ICM_WORKING_TRC;Farbtonkennlinie: +TP_ICM_WORKING_TRC_BT709;BT709 g=2.22 s=4.5 +TP_ICM_WORKING_TRC_SRGB;sRGB g=2.4 s=12.92 +TP_ICM_WORKING_TRC_22;Adobe g=2.2 +TP_ICM_WORKING_TRC_18;ProPhoto g=1.8 +TP_ICM_WORKING_TRC_LIN;Linear g=1 TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;Benutzerdefiniert TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;Gamma TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;Keine TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;Steigung -TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Nur für die mitgelieferten\nProfile möglich. +TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Ermöglicht Ihnen, die standardmäßige sRGB-'Farbtonkennlinie' in RT (g=2,4 s=12,92) zu ändern.\nDiese Farbtonkennlinie modifiziert die Farbtöne des Bildes. Die RGB- und Lab-Werte, das Histogramm und die Ausgabe (Bildschirm, TIF, JPG) werden geändert:\nGamma wirkt hauptsächlich auf helle Töne, Steigung wirkt hauptsächlich auf dunkle Töne.\nSie können ein beliebiges Paar von 'Gamma' und 'Steigung' (Werte >1) wählen, und der Algorithmus stellt sicher, dass zwischen den linearen und parabolischen Teilen der Kurve Kontinuität besteht.\nEine andere Auswahl als 'Keine' aktiviert die Menüs 'Lichtart' und 'Ziel-Primärfarben'. +TP_ICM_WORKING_ILLU;Beleuchtung +TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;Standard +TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D50;D50 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D55;D55 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D60;D60 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D65;D65 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D80;D80 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D120;D120 +TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;Glühbirne Normlicht A 2875K +TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;Tungsten 2000K +TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;Tungsten 1500K +TP_ICM_WORKING_PRIM;Zielvorwahl +TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;Sie können ein Bild von seinem ursprünglichen Modus ('Arbeitsprofil') in einen anderen Modus ('Zielvorwahl') ändern. Wenn Sie einen anderen Farbmodus für ein Bild auswählen, ändern Sie die Farbwerte im Bild dauerhaft.\n\nDas Ändern der 'Primärfarben' ist ziemlich komplex und schwierig zu verwenden. Es erfordert viel Experimentieren.\nEs kann exotische Farbanpassungen als Primärfarben des Kanalmischers vornehmen.\nEs ermöglicht Ihnen, die Kamerakalibrierung mit 'Benutzerdefiniert (Schieberegler)' zu ändern. +TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;Standard +TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_PROP;ProPhoto +TP_ICM_WORKING_PRIM_REC;Rec2020 +TP_ICM_WORKING_PRIM_ACE;ACESp1 +TP_ICM_WORKING_PRIM_WID;WideGamut +TP_ICM_WORKING_PRIM_AC0;ACESp0 +TP_ICM_WORKING_PRIM_BRU;BruceRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;Benutzerdefiniert (Regler) +TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;Benutzerdefiniert (CIE xy-Diagramm) +TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;Wenn 'Benutzerdefiniert CIE xy-Diagramm' in der Combobox 'Zielvorwahl' ausgewählt ist, können die Werte der 3 Primärfarben direkt im Diagramm geändert werden.\nBeachten Sie, dass in diesem Fall die Weißpunktposition im Diagramm nicht aktualisiert wird. +TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Auswahl der mitgelieferten Profile. TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impulsrauschreduzierung TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Schwelle TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;Farbverschiebungen vermeiden -TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Anpassung der Farben an den Arbeitsfarbraum\nund Anwendung der Munsellkorrektur. +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Anpassung der Farben an den Arbeitsfarbraum\nund Anwendung der Munsell-Korrektur. TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Helligkeit TP_LABCURVE_CHROMATICITY;Chromatizität TP_LABCURVE_CHROMA_TOOLTIP;Für Schwarz/Weiß setzen Sie die Chromatizität auf -100. @@ -1841,18 +2698,18 @@ TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE1;Neutral TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Matt TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastell TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Gesättigt -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Chromatizität als Funktion der Chromatizität C = f(C) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Chromatizität als Funktion der Chromatizität C=f(C) TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH;CH -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Chromatizität als Funktion des Farbtons C = f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Chromatizität als Funktion des Farbtons C=f(H) TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL;CL -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Chromatizität als Funktion der Luminanz C = f(L) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Chromatizität als Funktion der Luminanz C=f(L) TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH;HH -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Farbtons H = f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Farbtons H=f(H) TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC;LC -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC_TOOLTIP;Luminanz als Funktion der Chromatizität L = f(C) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC_TOOLTIP;Luminanz als Funktion der Chromatizität L=f(C) TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH;LH -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminanz als Funktion des Farbtons L = f(H) -TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Luminanz als Funktion der Luminanz L = f(L) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminanz als Funktion des Farbtons L=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Luminanz als Funktion der Luminanz L=f(L) TP_LABCURVE_LABEL;L*a*b* - Anpassungen TP_LABCURVE_LCREDSK;LC-Kurve auf Hautfarbtöne beschränken TP_LABCURVE_LCREDSK_TIP;Wenn aktiviert, wird die LC-Kurve auf\nHautfarbtöne beschränkt.\nWenn deaktiviert, wird die LC-Kurve auf\nalle Farbtöne angewendet. @@ -1861,6 +2718,8 @@ TP_LABCURVE_RSTPRO_TOOLTIP;Kann mit dem Chromatizitätsregler und\nder CC-Kurve TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto-Schneiden TP_LENSGEOM_FILL;Auto-Füllen TP_LENSGEOM_LABEL;Objektivkorrekturen +TP_LENSGEOM_LIN;Linear +TP_LENSGEOM_LOG;Logarithmisch TP_LENSPROFILE_CORRECTION_AUTOMATCH;Automatisch (Lensfun) TP_LENSPROFILE_CORRECTION_LCPFILE;LCP-Datei TP_LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;Benutzerdefiniert (Lensfun) @@ -1876,12 +2735,813 @@ TP_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Dunkle Bereiche TP_LOCALCONTRAST_LABEL;Lokaler Kontrast TP_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Helle Bereiche TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;Radius +TP_LOCALLAB_ACTIV;Nur Luminanz +TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Spot aktivieren +TP_LOCALLAB_ADJ;Equalizer Blau/Gelb-Rot/Grün +TP_LOCALLAB_ALL;Alle Rubriken +TP_LOCALLAB_AMOUNT;Intensität +TP_LOCALLAB_ARTIF;Kantenerkennung +TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;Schwellenwert Bereich ΔE erhöht den Anwendungsbereich des ΔE. Hohe Werte sind für große Gamutbereiche.\nErhöhung der ΔE-Zerfallrate kann die Kantenerkennung erhöhen, aber auch den Bereich verringern. +TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;Automatisch mittlere Luminanz (Yb%) +TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;Automatisch +TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;Berechnet automatisch die 'mittlere Luminanz' und 'absolute Luminanz'.\nFür Jz Cz Hz: automatische Berechnung von 'PU Anpassung', 'Schwarz-Ev' und 'Weiß-Ev'. +TP_LOCALLAB_AVOID;vermeide Farbverschiebungen +TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Passt Farben an den Arbeitsfarbraum an und wendet die Munsell-Korrektur an (Uniform Perceptual Lab).\nMunsell-Korrektur ist deaktiviert wenn Jz oder CAM16 angewandt wird. +TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;Radius +TP_LOCALLAB_AVOIDMUN;Nur Munsell-Korrektur +TP_LOCALLAB_AVOIDMUN_TOOLTIP;Munsell-Korrektur ist deaktiviert, wenn Jz or CAM16 angewandt wird +TP_LOCALLAB_BALAN;ab-L Balance (ΔE) +TP_LOCALLAB_BALANEXP;Laplace Balance +TP_LOCALLAB_BALANH;C-H Balance (ΔE) +TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;Verändert die ΔE Algorithmus-Parameter.\nBerücksichtigt mehr oder weniger a*b* oder L*, oder mehr oder weniger C oder H.\nNicht zur Rauschreduzierung. +TP_LOCALLAB_BASELOG;Bereich Schatten (logarithmisch) +TP_LOCALLAB_BILATERAL;Impulsrauschen +TP_LOCALLAB_BLACK_EV;Schwarz-Ev +TP_LOCALLAB_BLCO;nur Chrominanz +TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;Überlagerung +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;Addiere/subtrahiere Luminanzmaske +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;Addiere/subtrahiere Chrominanzmaske +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;Wenn Regler = 0 keine Auswirkung.\nAddiert oder subtrahiert die Maske vom Originalbild. +TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;Wenn Überlagerung = 0 ist, wird nur die Formerkennung verbessert.\nWenn Überlagerung > 0 ist, wird die Maske zum Bild hinzugefügt. Wenn Überlagerung < 0 ist, wird die Maske vom Bild subtrahiert. +TP_LOCALLAB_BLGUID;Anpassbarer Filter +TP_LOCALLAB_BLINV;Invertieren +TP_LOCALLAB_BLLC;Luminanz u. Chrominanz +TP_LOCALLAB_BLLO;Nur Luminanz +TP_LOCALLAB_BLMED;Median +TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal - direkte Unschärfe und Rauschen mit allen Einstellungen.\nInvertiert - Unschärfe und Rauschen mit allen Einstellungen. Vorsicht, kann zu unerwünschten Ergebnissen führen. +TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Unschärfe und Rauschen +TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal +TP_LOCALLAB_BLUFR;Unschärfe und Rauschreduzierung +TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;So verwischen Sie den Hintergrund und isolieren Sie den Vordergrund:\n- Verwischen Sie den Hintergrund, indem Sie das Bild vollständig mit einem RT-Spot abdecken (hohe Werte für Umfang und Übergang und 'Normal' oder 'Invertieren' im Kontrollkästchen).\n- Isolieren Sie den Vordergrund durch Verwendung eines oder mehrerer 'Ausschließen'-RT-Spots und Vergrößerung des Bereichs.\n\nDieses Modul (einschließlich 'Median' und 'Anpassbarer Filter') kann zusätzlich zur Rauschreduzierung im Hauptmenü verwendet werden. +TP_LOCALLAB_BLUR;Gauß'sche Unschärfe - Rauschen - Körnung +TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radius +TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;Zur Berechnung von ΔE wird ein leicht unscharfes Bild verwendet, um isolierte Pixel zu vermeiden. +TP_LOCALLAB_BLURDE;Unschärfe Kantenerkennung +TP_LOCALLAB_BLURLC;Nur Luminanz +TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Unschärfe-Ebenen +TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Verwendet eine große Radius-Unschärfe für eine Maske, die es erlaubt, den Bildkontrast und/oder Teile davon abzudunkeln oder aufzuhellen. +TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Verändert den Radius der Gauß'schen Unschärfe (0 bis 1000). +TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Unschärfe und Rauschreduzierung +TP_LOCALLAB_BLWH;Alle Änderungen in Schwarz-Weiß erzwingen +TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Setzt Farbkomponenten 'a' und 'b' auf Null.\nHilfreich für Schwarz/Weiß-Entwicklung oder Filmsimulation. +TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;Hinzufügen +TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Löschen +TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Duplizieren +TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;Umbenennen +TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;Ein-/Ausblenden +TP_LOCALLAB_BWFORCE;Schwarz-Ev & Weiß-Ev verwenden +TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;CAM16 Bildanpassungen +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;HDR PQ (Spitzenleuchtdichte) +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) angepasst an CAM16. Ermöglicht die Änderung der internen PQ-Funktion (normalerweise 10000 cd/m2 - Standard 100 cd/m2 - deaktiviert für 100 cd/m2).\nKann zur Anpassung an verschiedene Geräte und Bilder verwendet werden. +TP_LOCALLAB_CAMMODE;CAM-Modell +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ALL;CAM 16 + Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM 16 +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ZCAM;nur ZCAM +TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CATAD;Chromatische Adaptation/Cat16 +TP_LOCALLAB_CBDL;Detailebenenkontrast +TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;Verstärkt den lokalen Kontrast der Mitteltöne. +TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;Das gleiche wie Wavelets.\nDie erste Ebene (0) arbeitet mit 2x2 Pixeldetails.\nDie letzte Ebene (5) arbeitet mit 64x64 Pixeldetails. +TP_LOCALLAB_CBDL_THRES_TOOLTIP;Verhindert das Schärfen von Rauschen. +TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;Detailebenen-Kontrast +TP_LOCALLAB_CENTER_X;Mitte X +TP_LOCALLAB_CENTER_Y;Mitte Y +TP_LOCALLAB_CH;Kurven CL - LC +TP_LOCALLAB_CHROMA;Chrominanz +TP_LOCALLAB_CHROMABLU;Chrominanz-Ebenen +TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;Erhöht oder verringert den Effekt abhängig von den Luma-Einstellungen.\nWerte kleiner 1 verringern den Effekt. Werte größer 1 erhöhen den Effekt. +TP_LOCALLAB_CHROMACBDL;Chrominanz +TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;Erhöht oder verringert den Effekt abhängig von den Luma-Einstellungen.\nWerte kleiner 1 verringern den Effekt. Werte größer 1 erhöhen den Effekt. +TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Chrominanz Ebenen +TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Chrominanz +TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Ändert die Chrominanz der Maske, wenn eine existiert (d.h. C(C) oder LC(H) ist aktiviert). +TP_LOCALLAB_CHROML;Chroma (C) +TP_LOCALLAB_CHRRT;Chrominanz +TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;CIECAM (CAM16 & JzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIE;CIECAM (CAM16 & JzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIEC;CIECAM-Umgebungsparameter +TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;Dieses Modul basiert auf dem CIECAM-Farberscheinungsmodell, das entwickelt wurde, um das Sehen der menschlichen Farbwahrnehmung unter verschiedenen Lichtbedingungen zu simulieren.\nDer erste CIECAM-Prozess 'Szenebasierte Bedingungen' wird per LOG-Kodierung durchgeführt und verwendet 'Absolute Luminanz' zum Zeitpunkt der Aufnahme.\nDer zweite CIECAM-Prozess 'Bildkorrektur' wurde vereinfacht und nutzt nur 3 Variablen ('Lokaler Kontrast', 'Kontrast J', 'Sättigung s').\nDer dritte CIECAM-Prozess 'Anzeigebedingungen' passt die Ausgabe an das beabsichtigte Anzeigegerät (Monitor, TV, Projektor, Drucker, etc.) an, damit das chromatische und kontrastreiche Erscheinungsbild in der gesamten Anzeigeumgebung erhalten bleibt. +TP_LOCALLAB_CIEMODE;Werkzeugposition ändern +TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Standard +TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Dynamikbereich +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Tone-Mapping +TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Wavelet +TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;LOG-Kodierung +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;Im Standardmodus wird CIECAM am Ende des Prozesses hinzugefügt. 'Maske und Anpassungen' und 'Wiederherstellung auf Luminanzmaske' stehen für 'CAM16 und JzCzHz' zur Verfügung.\nAuf Wunsch kann CIECAM in andere Werkzeuge (TM, Wavelet, Dynamik, LOG-Kodierung) integriert werden. Das Ergebnis dieser Werkzeuge wird sich von denen ohne CIECAM unterscheiden. In diesem Modus können auch 'Maske und Anpassungen' und 'Wiederherstellung auf Luminanzmaske' angewandt werden. +TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Kurven +TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Farbe +TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Kontrast +TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;Beleuchtung +TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Beleuchtung & Kontrast +TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Spot-Größe +TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Die Spot-Größe bestimmt die Referenzen des RT-Spots, die für die Formerkennung nützlich sind (Farbton, Luma, Chroma, Sobel).\nNiedrige Werte können für die Bearbeitung kleiner Flächen und Strukturen nützlich sein.\nHohe Werte können für die Behandlung von größeren Flächen oder auch Haut nützlich sein. +TP_LOCALLAB_CLARICRES;Chroma zusammenführen +TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Klarheit u. Schärfemaske - Überlagern u. Abschwächen +TP_LOCALLAB_CLARILRES;Luma zusammenführen +TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Radius +TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;Der Regler 'Radius' (Algorithmus des anpassbaren Filters) reduziert Lichthöfe und Unregelmäßigkeiten für die Klarheit, die Schärfemaske und für alle Pyramiden-Wavelet-Prozesse. Zum Deaktivieren setzen Sie den Schieberegler auf Null. +TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;Der Regler ‘Radius’ (Algorithmus des anpassbaren Filters) reduziert Lichthöfe und Unregelmäßigkeiten für Klarheit, Schärfemaske und Wavelets Jz des lokalen Kontrastes. +TP_LOCALLAB_CLARITYML;Klarheit +TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 bis 4 (einschließlich): 'Schärfemaske' ist aktiviert\nLevel 5 und darüber: 'Klarheit' ist aktiviert.\nHilfreich bei 'Wavelet - Tonwertkorrektur' +TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Levels 0 bis 4 (einschließlich): ‘Schärfemaske’ ist aktiviert\nLevel 5 und darüber: 'Klarheit' ist aktiviert. +TP_LOCALLAB_CLIPTM;Wiederhergestellte Daten beschneiden +TP_LOCALLAB_COFR;Farbe und Licht +TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;Farbkurve +TP_LOCALLAB_COLORDE;Vorschau Farbe - Intensität (ΔE) +TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Die Schaltfläche 'Vorschau ΔE' funktioniert nur, wenn Sie eines (und nur eines) der Werkzeuge im Menü 'Werkzeug zum aktuellen Spot hinzufügen' aktiviert haben.\nUm eine Vorschau von ΔE mit mehreren aktivierten Werkzeugen anzuzeigen, verwenden Sie 'Maske und Anpassungen' - Vorschau ΔE. +TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Zeigt eine blaue Farbvorschau für die ΔE-Auswahl an, wenn negativ, und grün, wenn positiv.\n\nMaske und Anpassungen (geänderte Bereiche ohne Maske anzeigen): Zeigt tatsächliche Änderungen an, wenn sie positiv sind, erweiterte Änderungen (nur Luminanz) mit Blau und Gelb, wenn sie negativ sind. +TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Bereich (Farbwerkzeuge) +TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Regler für Farbe, Licht, Schatten, Highlights und Dynamik.\nAndere Werkzeuge haben ihre eigenen Kontrollregler für den Anwendungsbereich. +TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Farbe und Licht +TP_LOCALLAB_COL_NAME;Name +TP_LOCALLAB_COL_VIS;Status +TP_LOCALLAB_COMPFRA;Direktionaler Kontrast +TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;Software Komplexität +TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP;Erlaubt dem Benutzer die Rubrik 'Lokale Anpassungen' auszuwählen. +TP_LOCALLAB_COMPREFRA;Tonwertkorrektur +TP_LOCALLAB_CONTCOL;Schwellenwert Kontrast +TP_LOCALLAB_CONTFRA;Ebenenkontrast +TP_LOCALLAB_CONTRAST;Kontrast +TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Ermöglicht das freie Ändern des Kontrasts der Maske.\nHat eine ähnliche Funktion wie die Regler 'Gamma' und 'Neigung'.\nMit dieser Funktion können Sie bestimmte Bereiche des Bildes (normalerweise die hellsten Bereiche der Maske) anvisieren, indem mit Hilfe der Kurve dunklere Bereiche ausgeschlossen werden). Kann Artefakte erzeugen. +TP_LOCALLAB_CONTRESID;Kontrast +TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Bestimmen Sie die zu verändernden Bildbereiche auf Basis der Textur. +TP_LOCALLAB_CONTTHR;Schwellenwert Kontrast +TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Lokaler Kontrast +TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Wavelet-Ebenen +TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Wavelet-Ebenenauswahl +TP_LOCALLAB_CURV;Luminanz - Kontrast - Chrominanz 'Super' +TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal +TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;Wenn sich die Kurven oben befinden, ist die Maske vollständig Schwarz und hat keine Auswirkung auf das Bild.\nMit dem Absenken der Kurve wird die Maske allmählich bunter und brillanter, und das Bild ändert sich immer mehr.\n\nDie graue Übergangslinie repräsentiert die Referenzen (Chroma, Luma, Farbton).\nSie können wählen, ob der obere Rand der Kurven auf diesem Übergang positioniert werden soll oder nicht. +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Wenn sich die Kurven oben befinden, ist die Maske vollständig Schwarz und hat keine Auswirkung auf das Bild.\nMit dem Absenken der Kurve wird die Maske allmählich bunter und heller und ändert das Bild schrittweise.\n\nEs wird empfohlen, den oberen Rand der Kurven auf der grauen Grenzlinie zu positionieren, die die Referenzwerte von Chroma, Luma, Farbton für den RT-Spot darstellt. +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Um die Kurven zu aktivieren, setzen Sie das Kombinationsfeld 'Kurventyp' auf 'Normal'. +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tonkurve +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), kann mit L(H) in Farbe und Licht verwendet werden. +TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'Normal': die Kurve L=f(L) verwendet den selben Algorithmus wie der Helligkeitsregler. +TP_LOCALLAB_CURVNONE;Kurven deaktivieren +TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;Tonkurve +TP_LOCALLAB_DARKRETI;Dunkelheit +TP_LOCALLAB_DEHAFRA;Dunst entfernen +TP_LOCALLAB_DEHAZ;Intensität +TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Entfernt atmosphärischen Dunst. Erhöht Sättigung und Details.\nKann einen Farbstich entfernen, aber auch einen Blaustich hinzufügen, der wiederum mit anderen Werkzeugen wieder entfernt werden kann. +TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative Werte fügen Dunst hinzu. +TP_LOCALLAB_DELTAD;Ebenenbalance +TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE-Bildmaske +TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Ermöglicht Impulsrauschen zu reduzieren oder auch 'Salz-& Pfefferrauschen'. +TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Ermöglicht den Umgang mit Flecken und Rauschen. +TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Ermöglicht die Wiederherstellung von Chrominanz-Details durch schrittweise Anwendung einer Fourier-Transformation (DCT). +TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Ermöglicht die Detailjustierung von Chrominanz-Rauschen +TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Ermöglicht das Reduzieren von Chrominanz-Rauschen in Richtung Blau/Gelb oder Rot/Grün. +TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Ermöglicht das Reduzieren von Rauschen entweder in den Schatten oder in den Lichtern. +TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;Rauschreduzierung auf Luminanz-Maske +TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;Wiederherstellung auf Luminanz-Maske +TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Ermöglicht die Wiederherstellung von Luminanz-Details durch schrittweise Anwendung einer Fourier-Transformation (DCT). +TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Maske Farbrauschen reduzieren +TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;Für alle Werkzeuge, ermöglicht die Kontrolle des chromatischen Rauschens der Maske.\nNützlich für eine bessere Kontrolle der Chrominanz und Vermeidung von Artefakten bei Verwendung der LC(h)-Kurve. +TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Im konservativen Modus werden Niedrigfrequenz-Details erhalten. Im aggressiven Modus werden diese entfernt.\nBeide Modi verwenden Wavelets und DCT und können in Verbindung mit 'Nicht-lokales Mittel - Luminanz' verwendet werden. +TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Korrigiert die Kantenerkennung, um die Rauschreduktion in Bereichen mit geringen Kontrasten zu unterstützen. +TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Rauschreduzierung +TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;Dieses Modul kann zur Rauschreduktion entweder (am Ende der Prozess-Pipeline) selbständig verwendet werden oder in Verbindung mit der Rauschreduzierung im Menureiter 'Detail' (das am Anfang der Prozess-Pipeline arbeitet) .\nBereich ermöglicht eine differenzierte Einstellung basierend auf Farbe (ΔE).\nMinimale RT-Spotgröße: 128x128 +TP_LOCALLAB_DEPTH;Tiefe +TP_LOCALLAB_DETAIL;Lokaler Kontrast +TP_LOCALLAB_DETAILFRA;Kantenerkennung DCT +TP_LOCALLAB_DETAILSH;Details +TP_LOCALLAB_DETAILTHR;Schwelle Luminanz-Chrominanz-Detail +TP_LOCALLAB_DIVGR;Gamma +TP_LOCALLAB_DUPLSPOTNAME;Kopie +TP_LOCALLAB_EDGFRA;Kantenschärfe +TP_LOCALLAB_EDGSHOW;Alle Werkzeuge anzeigen +TP_LOCALLAB_ELI;Ellipse +TP_LOCALLAB_ENABLE_AFTER_MASK;Tonwertkorrektur anwenden +TP_LOCALLAB_ENABLE_MASK;Maske aktivieren +TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKAFT;alle Belichtungs-Algorithmen verwenden +TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;Wenn aktiviert, verwendet die Maske 'Wiederhergestellte Daten' nach Übertragungszuordnung anstelle von Originaldaten. +TP_LOCALLAB_ENH;Erweitert +TP_LOCALLAB_ENHDEN;Erweitert + chromatische Rauschreduzierung +TP_LOCALLAB_EPSBL;Detail +TP_LOCALLAB_EQUIL;Luminanz normalisieren +TP_LOCALLAB_EQUILTM_TOOLTIP;Rekonstruiert Lichter so, dass Mittel und Abweichungen der Bildausgabe identisch sind mit denen des Originals. +TP_LOCALLAB_ESTOP;Kantenempfindlichkeit +TP_LOCALLAB_EV_DUPL;Kopie von +TP_LOCALLAB_EV_NVIS;Ausblenden +TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;Alle ausblenden +TP_LOCALLAB_EV_VIS;Zeigen +TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;Alle zeigen +TP_LOCALLAB_EXCLUF;Ausschließend +TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;Der 'Ausschlussmodus' verhindert, dass benachbarte Punkte bestimmte Teile des Bildes beeinflussen. Durch Anpassen von 'Bereich' wird der Farbbereich erweitert.\nSie können einem Ausschluss-Spot auch Werkzeuge hinzufügen und diese auf die gleiche Weise wie für einen normalen Punkt verwenden. +TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;Art des Spots +TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;Der normale Spot verwendet rekursive Daten.\n\nDer ausschließende Spot reinitialisiert alle lokalen Anpassungen.\nEr kann ganz oder partiell angewandt werden, um vorherige lokale Anpassungen zu relativieren oder zurückzusetzen.\n\n'Ganzes Bild' erlaubt lokale Anpassungen auf das gesamte Bild.\nDie RT Spot-Begrenzung wird außerhalb der Vorschau gesetzt.\nDer Übergangswert wird auf 100 gesetzt.\nMöglicherweise muss der RT-Spot neu positioniert oder in der Größe angepasst werden, um das erwünschte Ergebnis zu erzielen.\nAchtung: Die Anwendung von Rauschreduzierung, Wavelet oder schnelle Fouriertransformation im 'Ganzes Bild-Modus' benötigt viel Speicher und Rechenleistung und könnte bei schwachen Systemen zu unerwünschtem Abbruch oder Abstürzen führen. +TP_LOCALLAB_EXECLU;Ausschließender Spot +TP_LOCALLAB_EXNORM;Normaler Spot +TP_LOCALLAB_EXFULL;Gesamtes Bild +TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;Kann zur Entfernung von Sensorflecken oder Objektivfehlern verwendet werden, indem Kontrast auf der entsprechenden Detailebene verringert wird. +TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;Kompensation Farbsättigung +TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;In Verbindung mit 'Belichtungskorrektur' und 'Kontrastdämpfung' kann eine Entsättigung der Farben vermieden werden. +TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;Passt Farbe, Luminanz, Kontrast an und korrigiert kleinere Defekte, wie rote Augen, Sensorstaub etc. +TP_LOCALLAB_EXPCOMP;Belichtungsausgleich ƒ +TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;Belichtungsausgleich +TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;Für Porträts oder Bilder mit geringem Farbverlauf. Sie können 'Formerkennung' unter 'Einstellungen' ändern:\n\nErhöhen Sie den 'ΔE-Bereichsschwellenwert'\nReduzieren Sie 'ΔE-Zerfallrate'\nErhöhen Sie 'ab-L-Balance (ΔE)'. +TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;Siehe Dokumentation für Wavelet Levels.\nEs gibt einige Unterschiede in der Version der lokalen Einstellungen: mehr Werkzeuge und mehr Möglichkeiten an individuellen Detailebenen zu arbeiten.\nz.B. Wavelet-Level-Tonwertkorrektur. +TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Vermeiden Sie zu kleine Spots (<32 x 32 Pixel).\nVerwenden Sie niedrige 'Übergangswerte' und hohe Werte für 'Übergangszerfallrate' und 'Bereich,' um kleine RT-Spots zu simulieren und Fehler zu beheben.\nVerwenden Sie 'Klarheit & Schärfemaske und Überlagern & Abschwächen' wenn nötig, indem Sie den 'Radius' anpassen, um Artefakte zu reduzieren. +TP_LOCALLAB_EXPCURV;Kurven +TP_LOCALLAB_EXPGRAD;Verlaufsfilter +TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;Verlaufsfilter stehen in den folgenden Werkzeugen zur Verfügung: 'Farbe und Licht (Luminanz, Chrominanz, Farbtonverlauf, und Zusammenführen)', 'Belichtung (Luminanz grad.)', 'Belichtungsmaske (Luminanz grad.)', 'Schatten/Lichter (Luminanz grad.)', 'Dynamik (Luminanz, Chrominanz & Farbton)', 'Lokaler Kontrast & Wavelet Pyramide (lokaler Kontrast grad.)'.\nDer Zerfall wird in den Einstellungen definiert. +TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;Ändert die Mischung von geändertem/ursprünglichem Bild. +TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;Verändert das Verhalten des Bildes mit wenig oder zu wenig Kontrast, indem vorher eine Gammakurve und nachher eine Laplace-Transformation hinzugefügt werden. +TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;Verändert das Verhalten unterbelichteter Bilder indem eine lineare Komponente vor Anwendung der Laplace-Transformation hinzugefügt wird. +TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;Regler nach rechts reduziert schrittweise den Kontrast. +TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;Ermöglicht die Verwendung von GIMP oder Photoshop(c)-Ebenen-Mischmodi wie Differenz, Multiplikation, Weiches Licht, Überlagerung etc., mit Transparenzkontrolle.\nOriginalbild: Führe aktuellen RT-Spot mit Original zusammen.\nVorheriger Spot: Führe aktuellen RT-Spot mit vorherigem zusammen - bei nur einem vorherigen = Original.\nHintergrund: Führe aktuellen RT-Spot mit einem Farb- oder Luminanzhintergrund zusammen (weniger Möglichkeiten). +TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;Standard: Verwendet einen Algorithmus ähnlich der Hauptbelichtung, jedoch in L * a * b * und unter Berücksichtigung von ΔE.\n\nKontrastdämpfung: Verwendet einen anderen Algorithmus auch mit ΔE und mit der Poisson-Gleichung, um Laplace im Fourierraum zu lösen.\nKontrastdämpfung, Dynamikkomprimierung und Standard können kombiniert werden.\nDie Fourier-Transformation ist in der Größe optimiert, um die Verarbeitungszeit zu verkürzen.\nReduziert Artefakte und Rauschen. +TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Wendet einen Median-Filter vor der Laplace-Transformation an, um (Rausch-)Artefakte zu vermeiden.\nAlternativ kann das Werkzeug zur Rauschreduzierung angewandt werden. +TP_LOCALLAB_EXPOSE;Dynamik und Belichtung +TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Anpassung der Belichtung im L*a*b-Raum mittels Laplace PDE-Algorithmus um ΔE zu berücksichtigen und Artefakte zu minimieren. +TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Erweiterte Retinex Werkzeuge +TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-Spot-Minimum 39 * 39.\nVerwenden Sie niedrige Übergangswerte und hohe Werte für 'Zerfallrate' und 'Bereich', um kleinere RT-Spots zu simulieren. +TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Belichtungswerkzeuge +TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Dynamik und Belichtung +TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Intensität +TP_LOCALLAB_FATANCHOR;Versatz +TP_LOCALLAB_FATDETAIL;Detail +TP_LOCALLAB_FATFRA;Dynamikkompression +TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal - es wird der Fattal-Algorithmus zur Tonwertkorrektur angewandt. +TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma +TP_LOCALLAB_FATRES;Betrag Restbild +TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Maske für den Bereich der Dynamikkompression +TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Verlaufsbreite als Prozentsatz der Spot-Diagonalen.\nWird von allen Verlaufsfiltern in allen Werkzeugen verwendet.\nKeine Aktion, wenn kein Verlaufsfilter aktiviert wurde. +TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Verlaufsbreite +TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;Schnelle Fouriertransformation +TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Nutzt eine Fourier-Transformation für eine bessere Qualität (auf Kosten einer erhöhten Verarbeitungszeit und Speicheranforderungen). +TP_LOCALLAB_FFTW;Schnelle Fouriertransformation +TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;Schnelle Fouriertransformation +TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Schwarz-Ev und Weiß-Ev für das gesamte Bild +TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Berechnet die Ev-Level für das gesamte Bild. +TP_LOCALLAB_GAM;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMW;Gamma (Wavelet Pyramiden) +TP_LOCALLAB_GAMC;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Gamma auf Luminanz L*a*b*-Daten anwenden.\nWenn Gamma = 3 wird Luminanz 'linear' angewandt. +TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Gamma auf Luminanz L*a*b*-Daten vor und nach der Behandlung von Pyramide 1 und Pyramide 2 anwenden.\nWenn Gamma = 3 wird Luminanz linear angewandt. +TP_LOCALLAB_GAMFRA;Farbtonkennlinie +TP_LOCALLAB_GAMM;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;'Gamma' und 'Bereich' erlauben eine weiche und artefaktfreie Transformation der Maske, indem 'L' schrittweise geändert wird, um Diskontinuitäten zu vermeiden. +TP_LOCALLAB_GAMSH;Gamma +TP_LOCALLAB_GRADANG;Rotationswinkel +TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;Rotationswinkel in Grad: -180° 0° +180° +TP_LOCALLAB_GRADFRA;Verlaufsfiltermaske +TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;Passt die Intensität des Luminanzverlaufes an. +TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Verlaufsfilter Luminanz +TP_LOCALLAB_GRADSTR;Verlaufsintensität +TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;Passt die Intensität des Farbsättigungsverlaufes an. +TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Intensität des Chrominanz-Verlaufes +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Intensität des Farbton-Verlaufes +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Intensität des Farbton-Verlaufes +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Passt die Intensität des Farbton-Verlaufes an. +TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Intensität des Luminanz-Verlaufes +TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film-Körnung +TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Rauigkeit +TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Fügt Film-ähnliches Korn hinzu. +TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Verlaufsfilter (Lokaler Kontrast) +TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;Dieses Werkzeug kann als Pinsel verwendet werden. Stellen Sie einen kleinen Spot ein und passen Sie 'Übergang' und 'Übergangszerfall' an.\nIm Modus NORMAL werden Farbton, Sättigung, Farbe und Leuchtkraft durch 'Hintergrund zusammenführen (ΔE)' beeinflusst. +TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Farbtonung: Die Luminanz wird bei der Änderung der Chrominanz berücksichtigt. Entspricht H=f (H), wenn der 'weiße Punkt' im Raster auf Null bleibt und nur der 'schwarze Punkt' verändert wird. Entspricht 'Farbton', wenn beide Punkte verändert werden.\n\nDirekt: Wirkt direkt auf die Chrominanz. +TP_LOCALLAB_GRIDONE;Farbtönung +TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Direkt +TP_LOCALLAB_GUIDBL;Radius +TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;Wendet einen anpassbaren Filter mit einstellbarem Radius an. Ermöglicht das Reduzieren von Artefakten oder das Verwischen des Bildes. +TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;Ändert die Verteilungsfunktion des anpassbaren Filters. Negative Werte simulieren eine Gauß'sche Unschärfe. +TP_LOCALLAB_GUIDFILTER;Anpassbarer Filter Radius +TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;Kann Artefakte reduzieren oder verstärken. +TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;Intensität des anpassbaren Filters. +TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;Feine Farbtonabstimmung z.B. für Hauttöne. +TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Lichter +TP_LOCALLAB_HLH;Kurven H +TP_LOCALLAB_HUECIE;Farbton +TP_LOCALLAB_IND;Unabhängig (Maus) +TP_LOCALLAB_INDSL;Unabhängig (Maus + Regler) +TP_LOCALLAB_INVBL;Invertieren +TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative zum 'Invertieren': Zwei Spots\nErster Spot:\nGanzes Bild - Trennzeichen außerhalb der Vorschau\nRT-Spot-Form: Rechteck. Übergang 100\n\nZweiter Spot: Ausschließender Spot +TP_LOCALLAB_INVERS;Invertieren +TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Weniger Möglichkeiten, wenn aktiviert (Invertieren).\n\nAlternative: zwei Spots\nErster Spot:\nGanzes Bild -\nTrennzeichen außerhalb der Vorschau\nRT-Spot-Form: Rechteck. Übergang 100\n\nZweiter Spot: Ausschließender Spot\ninvertieren deaktiviert dieses Werkzeug für den Bereich außerhalb des Spots, während der Bereich innerhalb des Spots vom Werkzeug unberührt bleibt. +TP_LOCALLAB_INVMASK;Invertierter Algorithmus +TP_LOCALLAB_ISOGR;Verteilung (ISO) +TP_LOCALLAB_JAB;Schwarz-Ev & Weiß-Ev verwenden +TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Vereinheitliche Wahrnehmungsanpassung.\nPasst automatisch das Verhältnis zwischen Jz und Sättigung unter Berücksichtigung der 'absoluten Leuchtdichte' an. +TP_LOCALLAB_JZ100;Jz Referenz 100cd/m2 +TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb ist die relative Helligkeit des Hintergrunds, ausgedrückt als Prozentsatz von Grau. 18 % Grau entspricht einer Hintergrundhelligkeit von 50 %, ausgedrückt in CIE L.\nDie Daten basieren auf der mittleren Helligkeit des Bildes.\nBei Verwendung mit LOG-Kodierung wird die mittlere Helligkeit verwendet, um die erforderliche Verstärkung zu bestimmen, die dem Signal vor der LOG-Kodierung hinzugefügt werden muss. Niedrigere Werte der mittleren Helligkeit führen zu einer erhöhten Verstärkung. +TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Luma zusammenführen Jz +TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;Chroma zusammenführen Cz +TP_LOCALLAB_JZFORCE;Erzwinge max. Jz auf 1 +TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Ermöglicht, den Jz-Wert für eine bessere Regler- und Kurvenreaktion auf 1 anzuheben. +TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (Modus 'Erweitert'). Nur funktionsfähig, wenn das Ausgabegerät (Monitor) HDR ist (Spitzenleuchtdichte höher als 100 cd/m2 - idealerweise zwischen 4000 und 10000 cd/m2. Schwarzpunktleuchtdichte unter 0,005 cd/m2). Dies setzt voraus, dass\na) das ICC-PCS für den Bildschirm Jzazbz (oder XYZ) verwendet,\nb) mit echter Präzision arbeitet,\nc) dass der Monitor kalibriert ist (möglichst mit einem DCI-P3- oder Rec-2020-Farbraum),\nd) dass das übliche Gamma (sRGB oder BT709) durch eine Perceptual Quantiser (PQ)-Funktion ersetzt wird. +TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz Zuordnung +TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Ermöglicht, den Jz-Algorithmus wie folgt an eine SDR-Umgebung oder an die Eigenschaften (Leistung) einer HDR-Umgebung anzupassen:\na) Bei Luminanzwerten zwischen 0 und 100 cd/m2 verhält sich das System so, als ob es sich in einer SDR-Umgebung befände .\nb) für Luminanzwerte zwischen 100 und 10000 cd/m2 können Sie den Algorithmus an die HDR-Eigenschaften des Bildes und des Monitors anpassen.\n\nWenn 'PQ - Peak Luminance' auf 10000 eingestellt ist, verhält sich 'Jz Zuordnung' genauso wie der ursprüngliche Jzazbz-Algorithmus. +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Peak Luminanz +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) - ermöglicht die Änderung der internen PQ-Funktion (normalerweise 10000 cd/m2 - Standard 120 cd/m2).\nKann zur Anpassung an verschiedene Bilder, Prozesse und Geräte verwendet werden. +TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Passt automatisch den Referenz-Jz-Pegel von 100 cd/m2 (Bildsignal) an.\nÄndert den Sättigungspegel und die Aktion der 'PU-Anpassung' (Perceptual Uniform Adaption). +TP_LOCALLAB_JZADAP;PU Anpassung +TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Bildanpassungen +TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Helligkeit +TP_LOCALLAB_JZCONT;Kontrast +TP_LOCALLAB_JZCH;Chroma +TP_LOCALLAB_JZCHROM;Chroma +TP_LOCALLAB_JZHFRA;Kurven Hz +TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Kurve Jz(Hz) +TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Farbton +TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;Wenn Auto aktiviert ist, werden die Ev-Werte und die 'mittlere Leuchtdichte Yb%' für den Spotbereich berechnet und angepasst. Die resultierenden Werte werden von allen Jz-Vorgängen verwendet, einschließlich 'LOG-Kodierung Jz'.\nBerechnet auch die absolute Leuchtdichte zum Zeitpunkt der Aufnahme. +TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Die Anpassungen von Schwarz-Ev und Weiß-Ev können unterschiedlich sein, je nachdem, ob LOG-Kodierung oder Sigmoid verwendet wird.\nFür Sigmoid kann eine Änderung (in den meisten Fällen eine Erhöhung) von Weiß-Ev erforderlich sein, um eine bessere Wiedergabe von Glanzlichtern, Kontrast und Sättigung zu erhalten. +TP_LOCALLAB_JZSAT;Sättigung +TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Schatten/Lichter Jz +TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Radius (anpassbarer Filter) +TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Ansicht mittlere Helligkeit (Yb%) +TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;Intensität anpassbarer Filter +TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Relative Helligkeit +TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Ermöglicht die Verwendung von 'Relative Leuchtdichte' anstelle von 'Absolute Leuchtdichte'.\nDie Änderungen wirken sich auf: den Schieberegler 'Helligkeit', den Schieberegler 'Kontrast' und die Jz(Jz)-Kurve aus. +TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Schwellenwert Chroma für Jz(Hz) +TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Wavelet Jz +TP_LOCALLAB_JZLOG;LOG-Kodierung Jz +TP_LOCALLAB_LABBLURM;Unschärfemaske +TP_LOCALLAB_LABEL;Lokale Anpassungen +TP_LOCALLAB_LABGRID;Farbkorrektur +TP_LOCALLAB_LABGRIDMERG;Hintergrund +TP_LOCALLAB_LABGRID_VALUES;oben(a)=%1\noben(b)=%2\nunten(a)=%3\nunten(b)=%4 +TP_LOCALLAB_LABSTRUM;Strukturmaske +TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ Maske Laplace löst PDE +TP_LOCALLAB_LAPLACE;Schwellenwert Laplace ΔE +TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Schwellenwert Laplace +TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Schwellenwert Laplace +TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Erhöht den Kontrast der Maske, indem die Luminanzwerte hellerer Bereiche erhöht werden. Kann in Verbindung mit den L(L) und LC(H) Kurven verwendet werden. +TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;'Radius' nutzt einen anpassbaren Filter, um Artefakte zu reduzieren und den Übergang zu glätten. +TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;'Radius' nutzt einen anpassbaren Filter, um Artefakte zu reduzieren und den Übergang zu glätten. +TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Löst die PDE für alle Laplace-Masken.\nWenn aktiviert, reduziert die Laplace-Schwellenwertmaske Artefakte und glättet das Ergebnis.\nLinear, wenn deaktiviert. +TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;Die schnelle Fouriertransformation verbessert die Qualität und ermöglicht die Verwendung großer Radien, erhöht jedoch die Verarbeitungszeit (abhängig vom zu verarbeitenden Bereich). Vorzugsweise nur für große Radien verwenden. Die Größe des Bereichs kann um einige Pixel reduziert werden, um die schnelle Fouriertransformation zu optimieren. Dies kann die Verarbeitungszeit um den Faktor 1,5 bis 10 reduzieren. +TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Lokaler Kontrast u. Wavelets +TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;Maximum +TP_LOCALLAB_LEVELWAV;Wavelet Ebenen +TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;Die Ebene wird automatisch an die Größe des Spots und die Vorschau angepasst.\nVon Ebene 9 Größe max=512 bis Ebene 1 Größe max= 4. +TP_LOCALLAB_LEVFRA;Ebenen +TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;Helligkeit +TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;Im inversen Modus: Auswahl = -100 erzwingt Luminanz = 0 +TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;Helligkeit +TP_LOCALLAB_LINEAR;Linearität +TP_LOCALLAB_LIST_NAME;Werkzeug zum aktiven Spot hinzufügen... +TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;Es gibt für jedes Werkzeug drei Komplexitätsstufen: Basis, Standard und Erweitert.\nDie Standardeinstellung für alle Werkzeuge ist Basis. Diese Einstellung kann im Fenster 'Einstellungen' geändert werden.\nDie Komplexitätsstufe kann auch für das einzelne Werkzeug während der Bearbeitung geändert werden. +TP_LOCALLAB_LMASK_LEVEL_TOOLTIP;Ermöglicht, den Effekt auf bestimmte Detailebenen in der Maske zu verringern oder zu erhöhen, indem bestimmte Luminanz-Zonen (im Allgemeinen die hellsten) angesprochen werden. +TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;Ermöglicht das freie Ändern des Kontrasts der Maske.\nHat eine ähnliche Funktion wie die Regler 'Gamma' und 'Neigung'.\nMit dieser Funktion können Sie bestimmte Bereiche des Bildes (normalerweise die hellsten Bereiche der Maske) anvisieren, indem mit Hilfe der Kurve dunklere Bereiche ausgeschlossen werden). Kann Artefakte erzeugen. +TP_LOCALLAB_LOCCONT;Unschärfemaske +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;Lokaler Kontrast u. Wavelets +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;Pyramide 1: +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Pyramide 2: +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB;Ebenenkontrast - Tonwertkorrektur - Direktionaler Kontrast +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB;Verlaufsfilter - Kantenschärfung - Unschärfe +TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Restbild +TP_LOCALLAB_LOG;LOG-Kodierung +TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Bildkorrekturen +TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Betrachtungsbedingungen +TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatisch +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Berechnet automatisch die 'Mittlere Luminanz' für die Szenenbedingungen, wenn die Schaltfläche 'Automatisch' in 'Relative Belichtungsebenen' gedrückt wird. +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP;Berechnet automatisch die 'Mittlere Luminanz' für die Szenenbedingungen. +TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Mit Drücken dieser Taste werden der 'Dynamikbereich' und die 'Mittlere Luminanz' für die Szenenbedingungen berechnet, wenn die Option 'Automatische mittlere Luminanz (Yb%)' aktiviert ist.\nBerechnet auch die absolute Luminanz zum Zeitpunkt der Aufnahme.\nDrücken Sie die Taste erneut, um die automatisch berechneten Werte anzupassen. +TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Standard = 2.\nWerte unter 2 reduzieren die Wirkung des Algorithmus, wodurch die Schatten dunkler und die Glanzlichter heller werden.\nMit Werten über 2 sind die Schatten grauer und die Glanzlichter werden verwaschener. +TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Geschätzte Werte des Dynamik-Bereiches d.h. 'Schwarz-Ev' und 'Weiß-Ev' +TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;Chromatische Anpassung ermöglicht, eine Farbe entsprechend ihrer räumlich-zeitlichen Umgebung zu interpretieren.\nNützlich, wenn der Weißabgleich weit von Referenz D50 entfernt ist.\nPasst Farben an das Leuchtmittel des Ausgabegeräts an. +TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Buntheit (M) +TP_LOCALLAB_LOGCIE;LOG-Kodierung statt Sigmoid +TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;Ermöglicht die Verwendung von 'Schwarz-Ev', 'Weiß-Ev', 'Szenen-Mittlere-Leuchtdichte (Yb%)' und 'sichtbare mittlere Leuchtdichte (Yb%)' für die Tonzuordnung mit 'LOG-Kodierung Q'. +TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Wahrgenommene Intensität des Farbtones im Vergleich zu Grau.\nAnzeige, dass ein Reiz mehr oder weniger farbig erscheint. +TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Kontrast (Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Kontrast (J) +TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;Schwellenwert Kontrast (J & Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Der Kontrast (J) in CIECAM16 berücksichtigt die Zunahme der wahrgenommenen Färbung mit der Luminanz. +TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Der Kontrast (Q) in CIECAM16 berücksichtigt die Zunahme der wahrgenommenen Färbung mit der Helligkeit. +TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Passt den Kontrastbereich (J & Q) der Mitteltöne an.\nPositive Werte verringern den Effekt der Kontrastregler (J & Q) schrittweise. Negative Werte erhöhen den Effekt der Kontrastregler zunehmend. +TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Wirkt hauptsächlich auf hohe Frequenzen. +TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Tonwertkorrektur mit logarithmischer Kodierung (ACES).\nNützlich für unterbelichtete Bilder oder Bilder mit hohem Dynamikbereich.\n\nZweistufiger Prozess:\n1) Dynamikbereichsberechnung\n2) Manuelle Anpassung. +TP_LOCALLAB_LOGEXP;Alle Werkzeuge +TP_LOCALLAB_LOGFRA;Szenebasierte Bedingungen +TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Ermöglicht die Berechnung und Anpassung der Ev-Pegel und der 'Mittleren Luminanz Yb%' (Quellgraupunkt) für den Spot-Bereich. Die resultierenden Werte werden von allen Lab-Vorgängen und den meisten RGB-Vorgängen in der Pipeline verwendet.\nBerechnet auch die absolute Luminanz zum Zeitpunkt der Aufnahme. +TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Berücksichtigt entsprechende CIECAM-Variablen wie Kontrast (J) und Sättigung (s) aber auch Kontrast (Q) , Helligkeit (Q), Helligkeit (J), Farbigkeit (M) im Modus 'Erweitert'. +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Helligkeit (J) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Ähnlich Helligkeit (L*a*b*), berücksichtigt die Zunahme der wahrgenommenen Färbung. +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Helligkeit (Q) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Wahrgenommene Lichtmenge, die von einer Quelle ausgeht.\nIndikator dafür, dass eine Quelle mehr oder weniger hell und klar zu sein scheint. +TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithmischer Modus +TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Relative Belichtungsebenen +TP_LOCALLAB_LOGREPART;Gesamtintensität +TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Ermöglicht das Anpassen der relativen Intensität des LOG-kodierten Bildes in Bezug auf das Originalbild.\nKein Effekt auf die CIECAM-Komponente. +TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;Die Sättigung(en) in CIECAM16 entsprechen der Farbe einer Quelle in Bezug auf ihre eigene Helligkeit.\nWirkt hauptsächlich auf mittlere Töne und Lichter. +TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Entspricht den Aufnahmebedingungen. +TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Ändert Töne und Farben, um die Szenenbedingungen zu berücksichtigen.\n\n Durchschnitt : Durchschnittliche Lichtbedingungen (Standard). Das Bild ändert sich nicht.\n\n Dim: Gedimmte Bedingungen. Das Bild wird leicht aufgehellt. \n\nDunkel: Dunkle Bedingungen. Das Bild wird aufgehellt. +TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Passend zum Medium, auf dem das fertige Bild betrachtet wird (Monitor, TV, Projektor, Drucker, etc.), wie auch die Umgebungsbedingungen. +TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;LOG-Kodierung +TP_LOCALLAB_LUM;Kurven LL - CC +TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;Dunkelste +TP_LOCALLAB_LUMASK;Hintergrundfarbe für Luminanzmaske +TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Passt den Grauton oder die Farbe des Maskenhintergrundes an (Maske und Anpassungen - Maske anzeigen). +TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Hellste +TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* Standard +TP_LOCALLAB_MASFRAME;Maskieren und Zusammenführen +TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;Für alle Masken.\nBerücksichtigt das ΔE-Bild, um zu vermeiden, dass der Auswahlbereich geändert wird, wenn die folgenden Maskenwerkzeuge verwendet werden: 'Gamma', 'Steigung', 'Chroma', 'Kontrastkurve', 'Lokaler Kontrast' (nach Wavelet-Ebene), 'Unschärfemaske' und 'Strukturmaske' (falls aktiviert).\nDeaktiviert, wenn der Inverse-Modus verwendet wird. +TP_LOCALLAB_MASK;Kontrast +TP_LOCALLAB_MASK2;Kontrastkurve +TP_LOCALLAB_MASKCOL;Maskenkurven +TP_LOCALLAB_MASKCOM;Normale Farbmaske +TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Normale Farbmaske +TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;Ein eigenständiges Werkzeug.\nKann verwendet werden, um das Erscheinungsbild (Chrominanz, Luminanz, Kontrast) und die Textur in Abhängigkeit des Bereiches anzupassen. +TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;Die 3 Kurven sind standardmäßig auf 1 (maximal) eingestellt:\nC=f(C) Die Farbintensität variiert je nach Chrominanz. Sie können die Chrominanz verringern, um die Auswahl zu verbessern. Wenn Sie diese Kurve nahe Null setzen (mit einem niedrigen Wert von C, um die Kurve zu aktivieren), können Sie den Hintergrund im inversen Modus entsättigen.\nL= f(L) Die Luminanz variiert je nach Luminanz, so dass Sie die Helligkeit verringern können um die Auswahl zu verbessern.\nL und C = f(H) Luminanz und Chrominanz variieren mit dem Farbton, sodass Sie Luminanz und Chrominanz verringern können, um die Auswahl zu verbessern. +TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;Zerfallrate +TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;Verwaltet die Zerfallrate für die Graustufen in der Maske.\nZerfallrate = 1 linear\nZerfallrate > 1 schärfere parabolische Übergänge\nZerfallrate < 1 allmählichere Übergänge. +TP_LOCALLAB_MASKH;Farbtonkurve +TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;Auf diese Weise können Sie die Rauschreduzierung anhand der in der L(L)- oder LC(H)-Maske (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen ausrichten.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\n'Luminanzschwelle Dunkle Bereiche': Wenn 'Rauschreduzierung in dunklen und hellen Bereichen verstärken' > 1, wird die Rauschreduzierung schrittweise von 0% bei den Schwellenwerteinstellungen auf 100% beim maximalen Schwarzwert (bestimmt durch die Maske) erhöht.\n'Luminanzschwelle Helle Bereiche': Die Rauschreduzierung wird schrittweise von 100% bei der Schwellenwerteinstellung auf 0% beim maximalen Weißwert (bestimmt durch die Maske) verringert.\nIn dem Bereich zwischen den beiden Schwellenwerten werden die Einstellungen zur Rauschverminderung von der Maske nicht beeinflusst. +TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Wird verwendet, um die Rauschreduzierung als Funktion der in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen einzustellen.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nWenn die Maske unterhalb des Schwellenwertes 'dunkel' oder oberhalb des Schwellenwertes 'hell' liegt, wird die Rauschreduzierung schrittweise angewendet.\nDazwischen bleiben die Bildeinstellungen ohne Rauschreduzierung erhalten, es sei denn, die Regler 'Luminanz-Rauschreduzierung Graubereiche' oder 'Chrominanz-Rauschreduzierung Graubereiche' werden verändert. +TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Wird verwendet, um den anpassbaren Filter als Funktion der in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen auszurichten.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nBefindet sich die Maske unterhalb der 'dunklen' oder oberhalb der 'hellen' Schwelle, wird der anpassbare Filter schrittweise angewendet.\nZwischen diesen beiden Bereichen bleiben die Bildeinstellungen ohne anpassbaren Filter erhalten. +TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Farb- und Lichteinstellungen basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H) -Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Einstellungen für Farbe und Licht geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Einstellungen für Farbe und Licht angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Einstellungen für 'Dynamik und Belichtung' basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Einstellungen 'Dynamik und Belichtung' geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Einstellungen für 'Dynamik und Belichtung' angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Einstellungen für Schatten/Lichter basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Einstellungen für Schatten/Lichter geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Einstellungen für Schatten/Lichter angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der CBDL-Einstellungen (nur Luminanz) basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die CBDL-Einstellungen geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der CBDL-Einstellungen angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Retinex-Einstellungen (nur Luminanz) basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Retinex-Einstellungen geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Retinex-Einstellungen angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Tonwertkorrektur-Einstellungen basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske müssen aktiviert sein, um diese Funktion zu verwenden.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb des Dunkelschwellenwertes und oberhalb des Helligkeitsschwellenwertes werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Einstellungen der Tonwertkorrektur geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Einstellungswert der Tonwertkorrektur angewandt. +TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Einstellungen für Lebhaftigkeit und Warm/Kalt basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb des entsprechenden Schwellenwertes werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Einstellungen Lebhaftigkeit und Farbtemperatur geändert werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Einstellungen für Lebhaftigkeit und Warm/Kalt angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Einstellungen für lokalen Kontrast und Wavelet basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die Einstellungen für lokalen Kontrast und Wavelet geändert werden. Zwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Einstellungen für lokalen Kontrast und Wavelet angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Wird verwendet, um den Effekt der Einstellungen für die LOG-Kodierung basierend auf den in den L(L)- oder LC(H)-Masken (Maske und Anpassungen) enthaltenen Luminanz-Informationen zu modulieren.\nDie L(L)-Maske oder die LC(H)-Maske muss aktiviert sein, um diese Funktion verwenden zu können.\nDie Bereiche 'dunkel' und 'hell' unterhalb und oberhalb der entsprechenden Schwellenwerte werden schrittweise auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt, bevor sie durch die LOG-Kodierungseinstellungen geändert werden - kann zur Rekonstruktion von Glanzlichtern durch Farbübertragung verwendet werden.\nZwischen diesen beiden Bereichen wird der volle Wert der Protokoll-Kodierungseinstellungen angewendet. +TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;Kehrt die Art und Weise um, wie der Algorithmus die Maske interpretiert.\nWenn aktiviert, werden Schwarz und sehr helle Bereiche verringert. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die 'Farbe und Licht'-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Strukturmaske' , 'Unschärfemaske', 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung', 'Kontrastkurve', 'Lokaler Kontrast' (Wavelets).\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen für 'Schatten/Lichter' geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter der 'Detailebenenkontraste' (nur Luminanz) nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen des Detailebenenkontrastes geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer Retinex-Parameter (nur Luminanz) nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Retinex-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Tone-Mapping-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma' , 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Farbtemperatur-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius' , 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die 'Lokalen Kontrast-' und 'Wavelet-Einstellungen' geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen für 'Dynamik und Belichtung' geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Hellere Tonwertgrenze, oberhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen der 'LOG-Kodierung' geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP;Die Rauschreduzierung wird schrittweise von 100% bei der Schwellenwerteinstellung auf 0% beim maximalen Weißwert (wie von der Maske festgelegt) verringert.\nEs können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwendet werden, um die Graustufen zu ändern: 'Strukturmaske' , 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung', 'Kontrastkurve' und 'Lokaler Kontrast (Wavelet)'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP;Der anpassbare Filter wird schrittweise von 100% bei der Schwellenwerteinstellung auf 0% beim maximalen Weißwert (wie von der Maske festgelegt) verringert.\nEs können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwendet werden, um die Graustufen zu ändern: 'Strukturmaske', 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung', 'Kontrastkurve', 'Lokaler Kontrast (Wavelet)'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;Schwellenwert helle Bereiche +TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;Schwelle helle Bereiche +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;Schwellenwert dunkle Bereiche +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;Schwelle dunkle Bereiche +TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;In dunklen und hellen Bereichen verstärken +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;Der anpassbare Filter wird schrittweise von 0% bei der Schwellenwerteinstellung auf 100% beim maximalen Schwarzwert (wie von der Maske festgelegt) erhöht.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Strukturmaske', 'Glättradius', 'Gamma und Steigung', 'Kontrastkurve, ' Lokaler Kontrast (Wavelet)'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;Die Rauschreduzierung wird bei der Einstellung des Schwellenwertes schrittweise von 0% auf 100% beim maximalen Schwarzwert (wie von der Maske festgelegt) erhöht.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Strukturmaske', 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung', 'Kontrastkurve' und ' Lokaler Kontrast(Wavelet)'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass in den 'Einstellungen' Hintergrundfarbmaske = 0 gesetzt ist. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch 'Farbe- und Licht'-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Strukturmaske' , 'Unschärfemaske', 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung', 'Kontrastkurve', 'Lokaler Kontrast (Wavelets)'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen der 'LOG-Kodierung' geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte wieder hergestellt werden, bevor sie durch die 'Dynamik und Belichtung'-Einstellungen geändert werden.\nSie können die Grauwerte mit verschiedenen Werkzeugen in ‘Maske und Anpassungen’ ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung‘ und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte wieder hergestellt werden, bevor sie durch die 'Schatten - Lichter'-Einstellungen geändert werden.\n Sie können die Grauwerte mit verschiedenen Werkzeugen in 'Maske und Anpassungen' ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung‘ und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter der Detailebenenkontraste (nur Luminanz) nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen des Detailebenenkontrastes geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer Retinex-Parameter (nur Luminanz) nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Retinex-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die 'Tone-Mapping'-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma' , 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die Einstellungen für 'Farbtemperatur' geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Dunklere Tonwertgrenze, unterhalb derer die Parameter nach und nach auf ihre ursprünglichen Werte zurückgesetzt werden, bevor sie durch die 'Kontrast- und Wavelet'-Einstellungen geändert werden.\nSie können bestimmte Werkzeuge in 'Maske und Anpassungen' verwenden, um die Graustufen zu ändern: 'Glättradius', 'Gamma', 'Steigung' und 'Kontrastkurve'.\nVerwenden Sie einen 'feststellbaren Farbwähler' auf der Maske, um zu sehen, welche Bereiche betroffen sind. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen 'Hintergrundfarbmaske' = 0 festlegen. +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Luminanz Graubereiche +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Chrominanz Graubereiche +TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Maske aktiviert (siehe Maske u. Anpassungen) +TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Maske deaktiviert (siehe Maske u. Anpassungen) +TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Schwellenwert Wiederherstellung +TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;Sie können mehrere Masken für ein Werkzeug aktivieren, indem Sie ein anderes Werkzeug aktivieren und nur die Maske verwenden (setzen Sie die Werkzeugregler auf 0).\n\nSie können den RT-Spot auch duplizieren und nahe am ersten Punkt platzieren. Die kleinen Abweichungen in den Punktreferenzen ermöglichen Feineinstellungen. +TP_LOCALLAB_MED;Medium +TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median niedrig +TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;Anzahl der aufeinanderfolgenden Iterationen, die vom Medianfilter ausgeführt werden. +TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;Sie können Medianwerte im Bereich von 3 x 3 bis 9 x 9 Pixel auswählen. Höhere Werte erhöhen die Rauschreduzierung und Unschärfe. +TP_LOCALLAB_MEDNONE;Keine +TP_LOCALLAB_MERCOL;Farbe +TP_LOCALLAB_MERDCOL;Hintergrund zusammenführen (ΔE) +TP_LOCALLAB_MERELE;Nur aufhellen +TP_LOCALLAB_MERFIV;Addition +TP_LOCALLAB_MERFOR;Farbe abwedeln (dodge) +TP_LOCALLAB_MERFOU;Multiplikation +TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;Mit Original/Vorher/Hintergrund zusammenführen +TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;Maske: LCh u. Struktur +TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;Ermöglicht das Erstellen von Masken basierend auf den 3 LCh-Kurven und/oder einem Strukturerkennungsalgorithmus. +TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;Berücksichtigt ΔE beim Zusammenführen (äquivalent zu Anwendungsbereich in diesem Fall). +TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;Deckkraft =% des aktuellen Punkts, der mit dem ursprünglichen oder vorherigen Punkt zusammengeführt werden soll.\nKontrastschwelle: Passt das Ergebnis als Funktion des Kontrasts im Originalbild an. +TP_LOCALLAB_MERHEI;Überlagerung +TP_LOCALLAB_MERHUE;Farbton +TP_LOCALLAB_MERLUCOL;Luminanz +TP_LOCALLAB_MERLUM;Helligkeit +TP_LOCALLAB_MERNIN;Bildschirm +TP_LOCALLAB_MERONE;Normal +TP_LOCALLAB_MERSAT;Sättigung +TP_LOCALLAB_MERSEV;Weiches Licht (legacy) +TP_LOCALLAB_MERSEV0;Weiches Licht Illusion +TP_LOCALLAB_MERSEV1;Weiches Licht W3C +TP_LOCALLAB_MERSEV2;Hartes Licht +TP_LOCALLAB_MERSIX;Division +TP_LOCALLAB_MERTEN;Nur Abdunkeln +TP_LOCALLAB_MERTHI;Farbe nachbelichten (burn) +TP_LOCALLAB_MERTHR;Differenz +TP_LOCALLAB_MERTWE;Ausschluss +TP_LOCALLAB_MERTWO;Subtraktion +TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;'Verbessert + Chroma Rauschreduzierung' verlängern die Verarbeitungszeiten erheblich.\nAber sie reduzieren auch Artefakte. +TP_LOCALLAB_MLABEL;Wiederhergestellte Daten Min=%1 Max=%2 +TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;Die Werte sollten in der Nähe von Min=0 Max=32768 (Log-Modus) liegen, es sind jedoch auch andere Werte möglich. Sie können 'Wiederhergestellte Daten' beschneiden und 'Versatz' anpassen, um sie zu normalisieren.\nStellt Bilddaten ohne Überlagerung wieder her. +TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;Erweitert +TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;Standard +TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;Basis +TP_LOCALLAB_MRFIV;Hintergrund +TP_LOCALLAB_MRFOU;Vorheriger Spot +TP_LOCALLAB_MRONE;Keine +TP_LOCALLAB_MRTHR;Original Bild +TP_LOCALLAB_MRTWO;Maske Short L-Kurve +TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Weitbereichs-Toneinstellung: -18 EV bis + 4 EV. Der erste Regler wirkt auf sehr dunkle Töne zwischen -18 EV und -6 EV. Der letzte Regler wirkt auf helle Töne bis zu 4 EV. +TP_LOCALLAB_NEIGH;Radius +TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;'Detailwiederherstellung' basiert auf einer Laplace-Transformation, um einheitliche Bereiche und keine Bereiche mit Details zu erfassen. +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;Passt die Intensität der Rauschreduzierung an die Größe der zu verarbeitenden Objekte an. +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;Höhere Werte erhöhen die Rauschreduzierung auf Kosten der Verarbeitungszeit. +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Niedrigere Werte bewahren Details und Textur, höhere Werte erhöhen die Rauschunterdrückung.\nIst Gamma = 3, wird Luminanz 'linear' angewandt. +TP_LOCALLAB_NLFRA;Nicht-lokales Mittel - Luminanz +TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;Nicht-lokales Mittel bedeutet, dass bei der Rauschreduzierung ein Mittelwert aller Pixel im Bild verwendet wird, gewichtet danach, wie ähnlich sie dem Zielpixel sind.\nReduziert den Detailverlust im Vergleich zu lokalen Mittelwertalgorithmen.\nBei dieser Methode wird nur das Luminanz-Rauschen berücksichtigt. Chrominanz-Rauschen wird am besten mit Wavelets und Fourier-Transformationen (DCT) verarbeitet.\nKann in Verbindung mit 'Luminanz-Rauschreduzierung nach Ebenen' oder alleine verwendet werden. +TP_LOCALLAB_NLLUM;Intensität +TP_LOCALLAB_NLDET;Detailwiederherstellung +TP_LOCALLAB_NLGAM;Gamma +TP_LOCALLAB_NLPAT;Maximale Objektgröße +TP_LOCALLAB_NLRAD;Maximaler Radius +TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Grobe Chrominanz +TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;Wenn der Wert über Null liegt, ist ein Algorithmus mit hoher Qualität aktiviert.\nGrob ist für Regler > = 0,02 +TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chrominanz Detailwiederherstellung +TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Feine Chrominanz +TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma +TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;Ist Gamma = 1 wird Luminanz 'Lab' angewandt. Ist Gamma = 3 wird Luminanz 'linear' angewandt.\nNiedrige Werte erhalten Details und Texturen, höhere Werte erhöhen die Rauschminderung. +TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Equalizer Weiß-Schwarz +TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;Grobe Luminanz +TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;Luminanz Detailwiederherstellung +TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;Feine Luminanz +TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;Feine Luminanz 2 +TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;Feine Luminanz 0 +TP_LOCALLAB_NOISEMETH;Rauschreduzierung +TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Fügt Luminanz-Rauschen hinzu. +TP_LOCALLAB_NONENOISE;Keine +TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;. +TP_LOCALLAB_OFFS;Versatz +TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;Versatz +TP_LOCALLAB_OPACOL;Deckkraft +TP_LOCALLAB_ORIGLC;Nur mit dem Ursprungsbild zusammenführen +TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Ändert ΔE vor Änderungen durch 'Bereich'. Auf diese Weise kann die Aktion für verschiedene Teile des Bildes unterschieden werden (z.B. in Bezug auf den Hintergrund). +TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;Wirkt basierend auf dem Laplace-Schwellwert. Je höher die Werte, desto stärker werden die Kontrastunterschiede verringert. +TP_LOCALLAB_PASTELS2;Lebhaftigkeit +TP_LOCALLAB_PDE;Kontrastdämpfung - Dynamikbereich Kompression +TP_LOCALLAB_PDEFRA;Kontrastdämpfung +TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL Algorithmus an Rawtherapee angepasst: Liefert unterschiedliche Ergebnisse und erfordert andere Einstellungen als das Hauptmenü 'Belichtung'.\nKann nützlich für Bilder mit geringer Belichtung oder hohem Dynamikbereich sein. +TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Mehr Einstellungen ausblenden +TP_LOCALLAB_PREVIEW;Vorschau ΔE +TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Mehr Einstellungen einblenden +TP_LOCALLAB_PROXI;Zerfallrate (ΔE) +TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;Kurventyp +TP_LOCALLAB_QUAL_METHOD;Globale Qualität +TP_LOCALLAB_QUACONSER;Konservativ +TP_LOCALLAB_QUAAGRES;Aggressiv +TP_LOCALLAB_QUANONEWAV;Nur nicht-lokales Mittel +TP_LOCALLAB_QUANONEALL;Aus +TP_LOCALLAB_RADIUS;Radius +TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;Verwendet eine schnelle Fouriertransformation bei Radius > 30 +TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;Glättradius +TP_LOCALLAB_RECT;Rechteck +TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;Wenn der Wert 'Wiederherstellungsschwelle' > 1 ist, berücksichtigt die Maske in 'Maske und Anpassungen' alle vorherigen Änderungen am Bild aber nicht die mit dem aktuellen Werkzeug (z.B. Farbe und Licht, Wavelet, Cam16 usw.).\nWenn der Wert der 'Wiederherstellungsschwelle' < 1 ist, berücksichtigt die Maske in 'Maske und Anpassungen' keine vorherigen Änderungen am Bild.\n\nIn beiden Fällen wirkt der 'Wiederherstellungsschwellenwert' auf das maskierte Bild modifiziert durch das aktuelle Tool (Farbe und Licht, Wavelet, CAM16 usw.). +TP_LOCALLAB_RECURS;Referenzen rekursiv +TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Erzwingt, dass der Algorithmus die Referenzen neu berechnet, nachdem jedes Werkzeug angewendet wurde.\nAuch hilfreich bei der Arbeit mit Masken. +TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Neuer Spot Name +TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;Spot umbenennen +TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;Ermöglicht, die relative Stärke des'Lokalen Kontrasts' und der 'Wavelets' in Bezug auf das Originalbild anzupassen. +TP_LOCALLAB_REPARCOL_TOOLTIP;Ermöglicht, die relative Stärke von 'Farbe und Licht' in Bezug auf das Originalbild anzupassen. +TP_LOCALLAB_REPARDEN_TOOLTIP;Ermöglicht, die relative Stärke der 'Rauschreduzierung' in Bezug auf das Originalbild anzupassen. +TP_LOCALLAB_REPARSH_TOOLTIP;Ermöglicht, die relative Stärke von 'Schatten/Lichter' und 'Tonwert' in Bezug auf das Originalbild anzupassen. +TP_LOCALLAB_REPAREXP_TOOLTIP;Ermöglicht, die relative Stärke von 'Dynamik und und Belichtung' in Bezug auf das Originalbild anzupassen. +TP_LOCALLAB_REPARTM_TOOLTIP;Ermöglicht, die relative Stärke des 'Tone-Mappings' in Bezug auf das Originalbild anzupassen. +TP_LOCALLAB_RESETSHOW;Alle sichtbaren Änderungen zurücksetzen +TP_LOCALLAB_RESID;Restbild +TP_LOCALLAB_RESIDBLUR;Unschärfe Restbild +TP_LOCALLAB_RESIDCHRO;Chroma Restbild +TP_LOCALLAB_RESIDCOMP;Kompression Restbild +TP_LOCALLAB_RESIDCONT;Kontrast Restbild +TP_LOCALLAB_RESIDHI;Lichter +TP_LOCALLAB_RESIDHITHR;Schwellenwert Lichter +TP_LOCALLAB_RESIDSHA;Schatten +TP_LOCALLAB_RESIDSHATHR;Schwellenwert Schatten +TP_LOCALLAB_RETI;Dunst entfernen u. Retinex +TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex +TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex kann für die Verarbeitung von Bildern folgender Art nützlich sein:\nDie unscharf, neblig oder trüb sind (zusätzlich zu 'Dunst entfernen').\nDie große Unterschiede in der Luminanz enthalten.\nEs kann auch für Spezialeffekte (Tonzuordnung) verwendet werden. +TP_LOCALLAB_RETIM;Original Retinex +TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Retinex Werkzeuge +TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Hat keine Auswirkung, wenn der Wert 'Helligkeit' = 1 oder 'Dunkelheit' = 2 angegeben wird.\nFür andere Werte wird der letzte Schritt eines 'Multiple Scale Retinex'-Algorithmus (ähnlich wie 'Lokaler Kontrast') angewendet. Mit diesen beiden Einstellungen, die mit 'Stärke' verknüpft sind, können Sie Anpassungen vor dem lokalen Kontrast vornehmen. +TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Passt die internen Parameter an, um die Reaktion zu optimieren.\nDie Werte für 'Wiederhergestellte Daten' sollten vorzugsweise nahe bei Min = 0 und Max = 32768 (Log-Modus) gehalten werden, andere Werte sind jedoch möglich. +TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Der Logarithmus-Modus führt zu mehr Kontrast, erzeugt aber auch mehr Lichthöfe. +TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;Mit den Reglern für 'Radius' und 'Varianz(Kontrast)' können Sie die Trübung anpassen und entweder den Vordergrund oder den Hintergrund anvisieren. +TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;Wenn 'Skalieren' = 1 ist, verhält sich Retinex wie ein lokaler Kontrast mit zusätzlichen Möglichkeiten.\nDurch Erhöhen des Skalieren-Werts wird die Intensität der rekursiven Aktion auf Kosten der Verarbeitungszeit erhöht. +TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Dunst entfernen u. Retinex +TP_LOCALLAB_REWEI;Iterationen neu gewichten +TP_LOCALLAB_RGB;RGB-Tonkurve +TP_LOCALLAB_RGBCURVE_TOOLTIP;Im RGB-Modus gibt es 4 Möglichkeiten: 'Standard', 'gewichteter Standard', 'Luminanz' und 'Filmähnlich'. +TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;Nicht sichtbar +TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Sichtbar +TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;'Rot- und Hauttöne schützen' beeinflusst die Schieberegler von Sättigung , Chromatizität und Buntheit. +TP_LOCALLAB_SATUR;Sättigung +TP_LOCALLAB_SATURV;Sättigung (s) +TP_LOCALLAB_SAVREST;Sichern - Wiederherstellen des aktuellen Bildes +TP_LOCALLAB_SCALEGR;Korngröße +TP_LOCALLAB_SCALERETI;Skalieren +TP_LOCALLAB_SCALTM;Skalieren +TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;Bereich (ΔE Bildmaske) +TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Aktiviert, wenn die ΔE-Bildmaske aktiviert ist.\nNiedrige Werte vermeiden das Retuschieren des ausgewählten Bereichs. +TP_LOCALLAB_SENSI;Bereich +TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Intensität +TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Anpassung der auszuschließenden Farben. +TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Bereichsanpassung speziell für das gängige Maskenwerkzeug.\nBezieht sich auf den Unterschied zwischen dem Originalbild und der Maske.\nVerwendet die Luma-, Chroma- und Farbtonreferenzen aus der Mitte des RT-Spots.\n\nAuch das ΔE der Maske selbst kann angepasst werden durch Verwendung von 'Scope (ΔE-Bildmaske)' unter 'Einstellungen' > 'Maskieren und Zusammenführen'. +TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Passt den Anwendungsbereich an:\nKleine Werte beschränken die Anwendung auf Farben ähnlich derer im Spot.\nHohe Werte erweitern den Bereich auf eine größere Bandbreite an Farben +TP_LOCALLAB_SETTINGS;Einstellungen +TP_LOCALLAB_SH1;Schatten/Lichter +TP_LOCALLAB_SH2;Equalizer +TP_LOCALLAB_SHADEX;Schatten +TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;Schattenkompression u. Tonwertweite +TP_LOCALLAB_SHADHIGH;Schatten/Lichter +TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Reduziert die Lichter der Maske genau so wie der Schatten/Lichter-Algorithmus. +TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Hebt die Lichter der Maske genau so wie der Schatten/Lichter-Algorithmus. +TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Schatten und Lichter können entweder mit den Reglern für Schatten und Lichter oder mit einem Equalizer angepasst werden.\nKann anstelle oder in Verbindung mit dem Belichtungsmodul und auch als Verlaufsfilter verwendet werden. +TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Schatten +TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;RT-Spot Form +TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;'Ellipse' ist der normale Modus.\n'Rechteck' kann in einigen Fällen hilfreich sein, z.B. um die Trennzeichen im Vollbild-Modus außerhalb des Voransichtsbereiches zu setzen. In diesem Falle ist Transition = 100 zu setzen.\n\nZukünftige Versionen werden auch Polygone und Bezierkurven unterstützen. +TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Intensität +TP_LOCALLAB_SHARBLUR;Unschärferadius +TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;Dämpfung +TP_LOCALLAB_SHARFRAME;Veränderungen +TP_LOCALLAB_SHARITER;Iterationen +TP_LOCALLAB_SHARP;Schärfen +TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;Schärfen +TP_LOCALLAB_SHARRADIUS;Radius +TP_LOCALLAB_SHORTC; Maske Short L-Kurven +TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;Schließt die beiden Kurven L(L) und L(H) kurz.\nErmöglicht das Mischen des aktuellen Bildes mit dem durch die Masken geänderten Originalbild.\nVerwendbar mit den Masken 2, 3, 4, 6, 7. +TP_LOCALLAB_SHOWC;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWC1;Datei zusammenführen +TP_LOCALLAB_SHOWCB;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWDCT;Prozessansicht +TP_LOCALLAB_SHOWE;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;Fourier ƒ(dct) +TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;∆ Laplace (zuerst) +TP_LOCALLAB_SHOWLC;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWMASK;Maske anzeigen +TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Zeigt Masken und Anpassungen an.\nBeachten Sie: es kann jeweils nur eine Werkzeugmaske angezeigt werden.\nGeändertes Bild anzeigen: Zeigt das geänderte Bild einschließlich der Auswirkungen von Anpassungen und Masken an.\nGeänderte Bereiche ohne Maske anzeigen: Zeigt die Änderungen vor der Anwendung von Masken an.\nGeänderte Bereiche mit Maske anzeigen: Zeigt die Änderungen nach der Anwendung von Masken an.\nMaske anzeigen: Zeigt das Aussehen der Maske einschließlich des Effekts von Kurven und Filtern an.\nAnzeigen der Spot-Struktur: Ermöglicht das Anzeigen der Struktur-Erkennungsmaske, wenn 'Spot-Struktur' aktiviert ist (sofern verfügbar).\nHinweis: Die Maske wird vor dem Formerkennungsalgorithmus angewendet. +TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;Ermöglicht die Visualisierung der verschiedenen Phasen des Fourier-Prozesses. \nLaplace - berechnet die zweite Ableitung der Laplace-Transformation als Funktion des Schwellenwerts.\nFourier - zeigt die Laplace-Transformation mit DCT.\nPoisson - zeigt die Lösung des Poisson-DCE .\nKeine Luminanznormalisierung - Zeigt das Ergebnis ohne jegliche Luminanznormalisierung. +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;Unschärfe-Rauschen +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;Rauschreduzierung +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Unschärfe-Rauschen + Rauschreduzierung +//TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Maske und Anpassungen können gewählt werden.\nUnschärfe und Rauschen: In diesem Fall wird es nicht für 'Rauschreduzierung' verwendet.\nRauschreduzierung: In diesem Fall wird es nicht für 'Unschärfe und Rauschen' verwendet.\n\nUnschärfe/Rauschen-Rauschreduzierung: Maske wird geteilt, seien Sie vorsichtig mit 'Änderungen anzeigen' und 'Umfang'. +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Kann mit 'Maske und Anpassungen' verwendet werden.\nWenn 'Unschärfe und Rauschen' gewählt wurde, kann die Maske nicht für 'Rauschreduzierung' angewandt werden.\nWenn 'Rauschreduzierung' gewählt wurde, kann die Maske nicht für 'Unschärfe und Rauschen' angewandt werden.\nWenn 'Unschärfe und Rauschen + Rauschreduzierung' gewählt wurde, wird die Maske geteilt. Beachten Sie, dass in diesem Falle die Regler sowohl für 'Unschärfe und Rauschen' und 'Rauschreduzierung' aktiv sind, so dass sich empfiehlt, bei Anpassungen die Option 'Zeige Modifikationen mit Maske' zu verwenden. +TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;Anzeige des modifizierten Bildes +TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;Anzeige der modifizierten Bereiche ohne Maske +TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;Anzeige der modifizierten Bereiche +TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;Anzeige der modifizierten Bereiche mit Maske +TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;Keine Luminanz-Normalisierung +TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWPOISSON;Poisson (pde ƒ) +TP_LOCALLAB_SHOWR;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWREF;Voransicht ΔE +TP_LOCALLAB_SHOWS;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;Zeige Spot-Struktur (erweitert) +TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;Zeige Spot-Struktur (erweitert) +TP_LOCALLAB_SHOWT;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHOWVI;Maske und Anpassungen +TP_LOCALLAB_SHRESFRA;Schatten/Lichter & TRC +TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;Basierend auf den (bereitgestellten) 'Arbeitsprofil'(en) werden die Farbtöne des Bildes geändert, indem das Arbeitsprofil auf eine Farbtonkennlinie einwirkt. \n'Gamma' wirkt hauptsächlich auf helle Töne.\n'Steigung' wirkt hauptsächlich auf dunkle Töne.\nEs wird empfohlen, die Farbtonkennlinie beider Geräte (Monitor- und Ausgabeprofil) auf sRGB (Standard) zu setzen. +TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;Schatten/Lichter - Equalizer +TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;Dämpfungsreaktion +TP_LOCALLAB_SIGFRA;Sigmoid Q & LOG-Kodierung Q +TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Sigmoid Jz +TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Kontrast +TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Schwellenwert (Graupunkt) +TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Überlagern +TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Schwarz-Ev und Weiß-Ev verwenden +TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Ermöglicht, ein Tone-Mapping-Erscheinungsbild zu simulieren, indem sowohl die 'CIECAM' (oder 'Jz') als auch die 'Sigmoid'-Funktion verwendet werden. Drei Schieberegler:\na) 'Kontrast' wirkt sich auf die Form der Sigmoidkurve und folglich auf die Stärke aus;\nb) 'Schwellenwert' (Graupunkt) verteilt die Aktion entsprechend der Leuchtdichte;\nc) 'Überlagern' wirkt sich auf den endgültigen Aspekt des Bildes, Kontrast und Leuchtdichte aus. +TP_LOCALLAB_SIM;Einfach +TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Steigung +TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Gamma und Steigung ermöglichen eine weiche und artefaktfreie Transformation der Maske, indem 'L' schrittweise geändert wird, um Diskontinuitäten zu vermeiden. +TP_LOCALLAB_SLOSH;Steigung +TP_LOCALLAB_SOFT;Weiches Licht u. Original Retinex +TP_LOCALLAB_SOFTM;Weiches Licht +TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Weiches-Licht-Mischung (identisch mit der globalen Anpassung). Führen Sie Abwedeln und Aufhellen (Dodge & Burn) mit dem ursprünglichen Retinex-Algorithmus durch. +TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Radius +TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Wendet einen anpassbaren Filter auf das Ausgabebild an, um mögliche Artefakte zu reduzieren. +TP_LOCALLAB_SOFTRETI;ΔE Artefakte reduzieren +TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Weiches Licht u. Original Retinex +TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Absolute Luminanz +TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Mittlere Luminanz (Yb%) +TP_LOCALLAB_SPECCASE;Spezielle Fälle +TP_LOCALLAB_SPECIAL;Spezielle Verwendung von RGB-Kurven +TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;Mit dem Kontrollkästchen können alle anderen Aktionen entfernt werden, d. H. 'Bereich', Masken, Regler usw. (mit Ausnahme von Übergängen) um nur den Effekt der RGB-Tonkurve anzuwenden. +TP_LOCALLAB_SPOTNAME;Neuer Spot +TP_LOCALLAB_STD;Standard +TP_LOCALLAB_STR;Intensität +TP_LOCALLAB_STRBL;Intensität +TP_LOCALLAB_STREN;Kompressionsintensität +TP_LOCALLAB_STRENG;Intensität +TP_LOCALLAB_STRENGR;Intensität +TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;Der gewünschte Effekt kann mit 'Intensität' eingestellt werden, aber es kann auch die Funktion 'Bereich' verwendet werden, um die Aktion zu begrenzen (z.B. um eine bestimmte Farbe zu isolieren). +TP_LOCALLAB_STRENGTH;Rauschen +TP_LOCALLAB_STRGRID;Intensität +TP_LOCALLAB_STRUC;Struktur +TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Spot-Struktur +TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Spot-Struktur +TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Verwendet den Sobel-Algorithmus, um die Struktur für die Formerkennung zu berücksichtigen.\nAktivieren Sie 'Maske und Anpassungen' > 'Spot-Struktur anzeigen' (erweiterter Modus), um eine Vorschau der Maske anzuzeigen (ohne Änderungen).\n\nKann in Verbindung verwendet werden mit der Strukturmaske, der Unschärfemaske und 'Lokaler Kontrast' (nach Wavelet-Ebene) zur Verbesserung der Kantenerkennung.\n\nEinflüsse von Anpassungen mit Helligkeit, Kontrast, Chrominanz, Belichtung oder anderen nicht maskenbezogenen Werkzeugen, entweder mit 'Modifiziert anzeigen' oder 'Geänderte Bereiche mit Maske anzeigen' überprüfen. +TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;Intensität der Strukturmaske +TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Strukturmaske (Regler) mit deaktiviertem Kontrollkästchen 'Strukturmaske als Werkzeug':\nIn diesem Fall wird eine Maske mit der Struktur generiert, auch wenn keine der 3 Kurven aktiviert ist. Strukturmasken sind für Maske 1 (Unschärfe und Rauschreduzierung') und Maske 11 (Farbe & Licht) möglich. +TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;Ein moderater Gebrauch dieses Reglers wird wärmstens empfohlen! +TP_LOCALLAB_STYPE;Form +TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;Sie können wählen zwischen:\nSymmetrisch - linkes Handle mit rechts verknüpft, oberes Handle mit unten verbunden.\nUnabhängig - alle Handles sind unabhängig. +TP_LOCALLAB_SYM;Symmetrisch (Maus) +TP_LOCALLAB_SYMSL;Symmetrisch (Maus + Regler) +TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;Mittlere Luminanz (Yb%) +TP_LOCALLAB_THRES;Schwellenwert Struktur +TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;Schwellenwert ΔE-Bereich +TP_LOCALLAB_THRESRETI;Schwellenwert +TP_LOCALLAB_THRESWAV;Schwellenwert Balance +TP_LOCALLAB_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mittel=%3 Sig=%4 +TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Ergebnis der Übertragungszuordnung.\nMin and Max werden von 'Varianz' beeinflusst.\nTm=Min TM=Max der Übertragungszuordnung.\nDie Ergebnisse können mit den Schwellenwertreglern angepasst werden. +TP_LOCALLAB_TM;Tonwertkorrektur +TP_LOCALLAB_TM_MASK;Übertragungszuordnung verwenden +TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;Dieser Regler wirkt sich auf die Kantenempfindlichkeit aus.\nJe größer der Wert, desto wahrscheinlicher wird eine Änderung des Kontrasts als 'Kante' interpretiert.\nWenn auf Null gesetzt, hat die Tonzuordnung einen ähnlichen Effekt wie die unscharfe Maskierung. +TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;Der Gamma-Regler verschiebt den Effekt der Tonwertkorrektur entweder in Richtung der Schatten oder der Lichter. +TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In einigen Fällen kann die Tonwertkorrektur zu einem Comicartigen Erscheinungsbild führen, und in einigen seltenen Fällen können weiche aber breite Lichthöfe auftreten.\nDie Erhöhung der Anzahl der Iterationen zur Neugewichtung hilft bei der Bekämpfung einiger dieser Probleme. +TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;Entspricht der Tonwertkorrektur im Hauptmenü.\nDas Werkzeug im Hauptmenü muss deaktiviert sein, wenn dieses Werkzeug verwendet wird. +TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;Mit diesem Regler kann der Übergang zwischen 'lokalem' und 'globalem' Kontrast angepasst werden.\nJe größer der Wert, desto größer muss ein Detail sein, damit es verstärkt wird. +TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tonwertkorrektur +TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Strukturmaske als Werkzeug +TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Erlaubt das Verändern der Maske, wenn eine existiert. +TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Maskierungswerkzeuge +TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;Wavelets +TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Strukturmaske (Regler) mit aktiviertem Kontrollkästchen 'Strukturmaske als Werkzeug': In diesem Fall wird eine Maske mit der Struktur generiert, nachdem eine oder mehrere der beiden Kurven L(L) oder LC(H) geändert wurden.\nDie 'Strukturmaske' verhält sich in diesem Falle wie die anderen Maskenwerkzeuge: Gamma, Steigung usw.\nErmöglicht, die Wirkung der Maske entsprechend der Struktur des Bildes zu variieren. +TP_LOCALLAB_TRANSIT;Übergangsgradient +TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Übergangsunterschied XY +TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Verändert den Übergang der x-Achse +TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Übergangsintensität +TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;Zerfall des Überganges (linear-log) +TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;Anpassen der Zerfallrate: 1 linear, 2 parabolisch, 3 kubisch bis zu ^ 25.\nKann in Verbindung mit sehr niedrigen Übergangswerten verwendet werden, um Defekte (CBDL, Wavelets, Farbe & Licht) zu reduzieren +TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Passen Sie die Übergangshärte zwischen betroffenen und nicht betroffenen Bereichen als Prozentsatz des 'Radius' an. +TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;Übertragungsverstärkung +TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;Übertragungszuordnung +TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;Übertragung gemäß Übertragung.\nAbszisse: Übertragung von negativen Werten (min), Mittelwert und positiven Werten (max).\nOrdinate: Verstärkung oder Reduzierung.\nSie können diese Kurve anpassen, um die Übertragung zu ändern und Artefakte zu reduzieren. +TP_LOCALLAB_USEMASK;Laplace +TP_LOCALLAB_VART;Varianz (Kontrast) +TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Farbtemperatur +TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Passt die Farbtemperatur an (im Wesentlichen ähnlich wie die globale Anpassung).\nFührt das Äquivalent einer Weißabgleichanpassung mithilfe eines CIECAM-Algorithmus aus. +TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Farbtemperatur +TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;Klick um den ausgewählten Spot aus- oder einzublenden.\nStrg+Klick um alle Spots aus- oder einzublenden. +TP_LOCALLAB_WARM;Farbtemperatur-Tönung +TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;Dieser Regler verwendet den CIECAM-Algorithmus und fungiert als Weißabgleichsteuerung, um die Farbtemperatur des ausgewählten Bereichs wärmer oder kühler zu machen.\nEin Teil der Farbartefakte kann in einigen Fällen auch reduziert werden. +TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Reduzierung des Luminanz-Rauschens: Die linke Seite der Kurve einschließlich der dunkelgrauen/hellgrauen Grenze entspricht den ersten 3 Stufen 0, 1, 2 (feines Detail). Die rechte Seite der Kurve entspricht den gröberen Details (Ebene 3, 4, 5, 6). +TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Gleicht die Aktion innerhalb jeder Ebene an. +TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;Die Standardeinstellung für Unschärfe wirkt sich auf alle 3 L*a*b* -Komponenten (Luminanz und Farbe) aus.\nWenn diese Option aktiviert ist, wird nur die Luminanz unscharf. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;Mit 'Chroma zusammenführen' wird die Intensität des gewünschten Effekts auf die Chrominanz ausgewählt. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;Mit 'Luma zusammenführen' wird die Intensität des gewünschten Effekts auf die Luminanz ausgewählt. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;Mit 'Chroma zusammenführen' wird die Intensität des gewünschten Effekts auf die Chrominanz ausgewählt.\nEs wird nur der maximale Wert der Wavelet Ebenen (unten rechts) berücksichtigt. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;Mit 'Luma zusammenführen' wird die Intensität des gewünschten Effekts auf die Luminanz ausgewählt.\nEs wird nur der maximale Wert der Wavelet Ebenen (unten rechts) berücksichtigt. +TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;'Chroma Ebenen': Passt die 'a'- und 'b'- Komponenten von L*a*b* als Anteil des Luminanzwertes an. +TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Durch den Versatz wird die Balance zwischen kontrastarmen und kontrastreichen Details geändert.\nHohe Werte verstärken die Kontraständerungen zu den kontrastreicheren Details, während niedrige Werte die Kontraständerungen zu kontrastarmen Details verstärken.\nMit Verwendung eines geringeren Wertes der 'Dämpfungsreaktion' kann bestimmt werden, welche Kontrastwerte verbessert werden sollen. +TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;Durch Bewegen des Reglers nach links werden die unteren Ebenen akzentuiert. Nach Rechts werden die niedrigeren Ebenen reduziert und die höheren Ebenen akzentuiert. +TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;Das Restbild reagiert beim Anpassen von Kontrast, Chrominanz usw. genauso wie das Hauptbild. +TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;Je mehr Sie den Regler nach rechts bewegen, desto effektiver ist der Erkennungsalgorithmus und desto weniger spürbar sind die Auswirkungen des lokalen Kontrasts. +TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Niedriger bis hoher lokaler Kontrast von links nach rechts auf der x-Achse.\nErhöht oder verringert den lokalen Kontrast auf der y-Achse. +TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;Sie können die Verteilung des lokalen Kontrasts nach Wavelet-Ebenen basierend auf der Anfangsintensität des Kontrasts anpassen. Dadurch werden die Effekte von Perspektive und Relief im Bild geändert und /oder die Kontrastwerte für sehr niedrige anfängliche Kontrastebenen verringert. +TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;'Nur mit Originalbild zusammenführen' verhindert, dass die Einstellungen für 'Wavelet Pyramide' die von 'Klarheit und Schärfemaske' beeinträchtigen. +TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Wendet eine Unschärfe auf das Restbild an, unabhängig von den Ebenen. +TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Komprimiert das Restbild, um den Kontrast zu erhöhen oder zu verringern. +TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;Der Effekt der lokalen Kontrastanpassung ist bei Details mit mittlerem Kontrast stärker und bei Details mit hohem und niedrigem Kontrast schwächer.\nDieser Schieberegler steuert, wie schnell der Effekt zu extremen Kontrasten gedämpft wird.\nJe höher der Wert des Schiebereglers, desto breiter der Kontrastbereich, der den vollen Effekt der lokalen Kontrastanpassung erhält, und desto höher ist das Risiko der Erzeugung von Artefakten.\nJe niedriger der Wert, desto stärker wird der Effekt auf einen engen Bereich von Kontrastwerten ausgerichtet. +TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensität der Kanteneffekt-Erkennung. +TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Ermöglicht die Anpassung des lokalen Kontrasts entsprechend einem gewählten Gradienten und Winkel. Dabei wird die Änderung des Luminanzsignals berücksichtigt und nicht die Luminanz. +TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Bereich der Wavelet-Ebenen, die im gesamten Wavelets-Modul verwendet werden. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Ermöglicht es, Unschärfe auf jeden Zersetzungsgrad anzuwenden.\nDie feinsten bis gröbsten Zersetzungsstufen sind von links nach rechts. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Ähnlich wie bei Kontrast nach Detailebenen. Feine bis grobe Detailebenen von links nach rechts auf der x-Achse. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Wirkt auf das Gleichgewicht der drei Richtungen (horizontal, vertikal und diagonal) basierend auf der Luminanz des Bildes.\nStandardmäßig werden die Schatten oder Lichter reduziert, um Artefakte zu vermeiden. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Zeigt alle Werkzeuge zum 'Kantenschärfen' an. Es wird empfohlen, die Dokumentation zu Wavelet Levels zu lesen. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Ermöglicht den maximalen Effekt der Unschärfe auf den Ebenen einzustellen. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Niedriger bis hoher lokaler Kontrast von links nach rechts auf der x-Achse.\nErhöhen oder verringern Sie den lokalen Kontrast auf der y-Achse. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;Der untere (negative) Teil komprimiert jede Ebene und erzeugt einen Tonwert-Effekt.\nDer obere (positive) Teil dämpft den Kontrast nach Ebene.\nFeine bis grobe Detailebenen von links nach rechts auf der x-Achse. +TP_LOCALLAB_WAV;Lokaler Kontrast +TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Ermöglicht Unschärfe auf jeder Ebene oder dem Restbild. +TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Kompression nach Ebene +TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;Kompression nach Ebene +TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;Ermöglicht Tonwertkorrektur oder das Reduzieren des lokalen Kontrasts auf einzelnen Ebenen.\nFein bis grobe Detailebenen von links nach rechts auf der x-Achse. +TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;Ermöglicht das Anwenden eines lokalen Kontrasts basierend auf der Richtung der Wavelet-Zerlegung: horizontal, vertikal, diagonal. +TP_LOCALLAB_WAVCON;Kontrast nach Ebene +TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;Ähnlich wie bei Kontrast nach Detailebenen. Feine bis grobe Detailebenen von links nach rechts auf der x-Achse. +TP_LOCALLAB_WAVDEN;Luminanzkurve +TP_LOCALLAB_WAVE;Wavelets +TP_LOCALLAB_WAVEDG;Lokaler Kontrast +TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Verbessert die Schärfe durch gezielte lokale Kontrastwirkung an den Kanten. Es hat die gleichen Funktionen wie das entsprechende Modul in Wavelet Levels und verwendet die gleichen Einstellungen. +TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Bereich der Wavelet-Ebenen, die in 'Lokaler Kontrast' (nach Wavelet-Ebene) verwendet werden. +TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Anpassen des lokalen Kontrasts entsprechend einem gewählten Gradienten und Winkel. Die Änderung des Luminanz-Signals wird berücksichtigt und nicht die Luminanz. +TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Ermöglicht das Verringern oder Erhöhen der Rauschreduzierung basierend auf dem Farbton. +TP_LOCALLAB_WAVLEV;Unschärfe nach Ebene +TP_LOCALLAB_WAVMASK;Wavelets +TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Verwendet Wavelets, um den lokalen Kontrast der Maske zu ändern und die Struktur (Haut, Gebäude ...) zu verstärken oder zu reduzieren. +TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Median hoch +TP_LOCALLAB_WHITE_EV;Weiß-Ev +TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;ZCAM-Bildanpassungen +TP_LOCALLAB_ZCAMTHRES;Hohe Daten abfragen +TP_LOCAL_HEIGHT;Unten +TP_LOCAL_HEIGHT_T;Oben +TP_LOCAL_WIDTH;Rechts +TP_LOCAL_WIDTH_L;Links +TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;Niedrig = Schwaches Licht verstärken.\nGleichmäßig = Gleichmäßig verteilt.\nHoch = Starkes Licht verstärken. TP_METADATA_EDIT;Veränderte Daten TP_METADATA_MODE;Kopiermodus TP_METADATA_STRIP;Keine TP_METADATA_TUNNEL;Unveränderte Daten TP_NEUTRAL;Zurücksetzen -TP_NEUTRAL_TIP;Belichtungseinstellungen auf\nneutrale Werte zurücksetzen. +TP_NEUTRAL_TIP;Belichtungseinstellungen auf neutrale Werte zurücksetzen. TP_PCVIGNETTE_FEATHER;Bereich TP_PCVIGNETTE_FEATHER_TOOLTIP;Bereich:\n0 = nur Bildecken\n50 = halbe Strecke zum Mittelpunkt\n100 = bis zum Mittelpunkt TP_PCVIGNETTE_LABEL;Vignettierungsfilter @@ -1890,13 +3550,34 @@ TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Form:\n0 = Rechteck\n50 = Ellipse\n100 = Kreis TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Intensität TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstärke in Blendenstufen (bezogen auf die Bildecken). TP_PDSHARPENING_LABEL;Eingangsschärfung +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;Es werden mindestens zwei horizontale oder zwei vertikale Kontroll-Linien benötigt. +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_CROP_FACTOR;Crop-Faktor +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FOCAL_LENGTH;Fokale Länge +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FRAME;Korrektur +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_PITCH;Vertikal +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_ROLL;Rotation +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_HORIZONTAL;Horizontale Verschiebung +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_VERTICAL;Vertikale Verschiebung +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;Kontroll-Linien +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;Strg+ziehen: Zeichne neue Linien (mind. 2)\nRechts-Klick: Lösche Linie TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Horizontal TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspektive +TP_PERSPECTIVE_METHOD;Methode +TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;Kamera-basiert +TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;Einfach +TP_PERSPECTIVE_POST_CORRECTION_ADJUSTMENT_FRAME;Anpassungen nach der Korrektur +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_PITCH;Vertikal +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_ROTATE;Rotation +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_HORIZONTAL;Horizontale Verschiebung +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_VERTICAL;Vertikale Verschiebung +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_YAW;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_RECOVERY_FRAME;Wiederherstellung TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Vertikal TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Farbton -TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Regelt die Intensität der Farbsaumentfernung\nnach Farben. Je höher die Kurve desto stärker\nist der Effekt. +TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Regelt die Intensität der Farbsaumentfernung nach Farben. Je höher die Kurve desto stärker ist der Effekt. TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Dead-Pixel-Filter -TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;Entfernt tote Pixel. +TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;Entfernt Dead Pixel. TP_PREPROCESS_GREENEQUIL;Grün-Ausgleich TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Hot-Pixel-Filter TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT_TOOLTIP;Entfernt Hot-Pixel. @@ -1909,11 +3590,21 @@ TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_PDAF_LINES;Horizontal (nur PDAF-Zeilen) TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_VERTICAL;Vertikal TP_PREPROCESS_NO_FOUND;Nichts gefunden TP_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF-Zeilenfilter +TP_PREPROCWB_LABEL;Vorverarbeitung Weißabgleich +TP_PREPROCWB_MODE;Modus +TP_PREPROCWB_MODE_AUTO;Auto +TP_PREPROCWB_MODE_CAMERA;Kamera +TC_PRIM_BLUX;Bx +TC_PRIM_BLUY;By +TC_PRIM_GREX;Gx +TC_PRIM_GREY;Gy +TC_PRIM_REDX;Rx +TC_PRIM_REDY;Ry TP_PRSHARPENING_LABEL;Nach Skalierung schärfen -TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Schärft das Bild nach der Größenänderung.\nFunktioniert nur mit der Methode “Lanczos“.\nDas Ergebnis wird nicht in RawTherapee\nangezeigt.\n\nWeitere Informationen finden Sie auf “RawPedia“. +TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Schärft das Bild nach der Größenänderung.\nFunktioniert nur mit der Methode 'Lanczos'.\nDas Ergebnis wird nicht in RawTherapee\nangezeigt.\n\nWeitere Informationen finden Sie auf 'RawPedia'. TP_RAWCACORR_AUTO;Autokorrektur TP_RAWCACORR_AUTOIT;Iterationen -TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;Diese Einstellung ist verfügbar, wenn "Autokorrektur" aktiviert ist.\nDie Autokorrektur ist konservativ, d.h. sie korrigiert häufig nicht alle\nchromatischen Aberrationen. Um die verbleibenden chromatischen\nAberrationen zu korrigieren, können Sie bis zu fünf Iterationen\nverwenden. Jede Iteration verringert die verbleibende chromatische\nAberration auf Kosten zusätzlicher Verarbeitungszeit. +TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;Diese Einstellung ist verfügbar, wenn 'Autokorrektur' aktiviert ist.\nDie Autokorrektur ist konservativ, d.h. sie korrigiert häufig nicht alle\nchromatischen Aberrationen. Um die verbleibenden chromatischen\nAberrationen zu korrigieren, können Sie bis zu fünf Iterationen\nverwenden. Jede Iteration verringert die verbleibende chromatische\nAberration auf Kosten zusätzlicher Verarbeitungszeit. TP_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Farbverschiebungen vermeiden TP_RAWCACORR_CABLUE;Blau TP_RAWCACORR_CARED;Rot @@ -1934,16 +3625,18 @@ TP_RAW_3PASSBEST;3-Pass (Markesteijn) TP_RAW_4PASS;3-Pass + schnell TP_RAW_AHD;AHD TP_RAW_AMAZE;AMaZE +TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE + Bilinear TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE + VNG4 TP_RAW_BORDER;Bildrand TP_RAW_DCB;DCB +TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilinear TP_RAW_DCBENHANCE;DCB-Verbesserung TP_RAW_DCBITERATIONS;Anzahl der DCB-Iterationen TP_RAW_DCBVNG4;DCB + VNG4 TP_RAW_DMETHOD;Methode TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 verarbeitet -TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaikoptimierung -TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;IGV und LMMSE sind speziel für High-ISO-Aufnahmen um die\nRauschreduzierung zu unterstützen ohne zu Maze-Mustern,\nPosterisierung oder einem ausgewaschenen Look zu führen.\n\nPixel-Shift ist für “Pentax Pixel-Shift“-Dateien. Für "Nicht-Pixel-\nShift"-Dateien wird automatisch AMaZE verwendet. +TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaik-Optimierung +TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;IGV und LMMSE sind speziell für High-ISO-Aufnahmen um die\nRauschreduzierung zu unterstützen ohne zu Maze-Mustern,\nPosterisierung oder einem ausgewaschenen Look zu führen.\n\nPixel-Shift ist für 'Pentax Pixel-Shift'-Dateien. Für 'Nicht-Pixel-\nShift'-Dateien wird automatisch AMaZE verwendet. TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST;Auto-Kontrastschwelle TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST_TOOLTIP;Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist (empfohlen), berechnet\nRawTherapee einen optimalen Wert auf der Grundlage homogener\nBereiche im Bild. Wenn kein homogener Bereich vorhanden ist oder\ndas Bild zu sehr rauscht, wird der Wert auf 0 gesetzt. TP_RAW_DUALDEMOSAICCONTRAST;Kontrastschwelle @@ -1951,7 +3644,7 @@ TP_RAW_EAHD;EAHD TP_RAW_FALSECOLOR;Falschfarbenreduzierung TP_RAW_FAST;Schnell TP_RAW_HD;Schwelle -TP_RAW_HD_TOOLTIP;Je niedriger der Wert, umso empfindlicher reagiert\ndie “Hot / Dead-Pixel-Erkennung“.\nIst die Empfindlichkeit zu hoch, können Artefakte\nentstehen. Erhöhen Sie in diesem Fall die Schwelle,\nbis die Artefakte verschwinden. +TP_RAW_HD_TOOLTIP;Je niedriger der Wert, umso empfindlicher reagiert\ndie 'Hot-/Dead-Pixel-Erkennung'.\nIst die Empfindlichkeit zu hoch, können Artefakte\nentstehen. Erhöhen Sie in diesem Fall die Schwelle,\nbis die Artefakte verschwinden. TP_RAW_HPHD;HPHD TP_RAW_IGV;IGV TP_RAW_IMAGENUM;Unterbild @@ -1964,6 +3657,8 @@ TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Fügt Gamma (Stufe 1), Median (Stufe 2-4)\nund Optimierung TP_RAW_MONO;Mono TP_RAW_NONE;Keine TP_RAW_PIXELSHIFT;Pixel-Shift +TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE;Durchschnitt für Bewegungen +TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE_TOOLTIP;Verwenden Sie den Durchschnitt aller Frames anstelle des ausgewählten Frames für Regionen mit Bewegung.\nGibt einen Bewegungseffekt auf sich langsam bewegende (überlappende) Objekte. TP_RAW_PIXELSHIFTBLUR;Unschärfebewegungsmaske TP_RAW_PIXELSHIFTDMETHOD;Bewegungsmethode TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO;Empfindlichkeit @@ -1971,7 +3666,7 @@ TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO_TOOLTIP;Der Standardwert 0 wird für die Basis-ISO empf TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT;Frame-Helligkeit angleichen TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL;Ausgleich pro Kanal TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL_TOOLTIP;EIN: Individueller Ausgleich der RGB-Kanäle.\nAUS: Identischer Ausgleichsfaktor für alle Kanäle. -TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT_TOOLTIP;Gleicht die Helligkeit der Frames an den aktuellen Frame an.\n\nSind überbelichtete Bereiche vorhanden wählen Sie den hellsten Frame aus um\nMagenta-Farbstiche zu vermeiden oder aktivieren Sie die Bewegungskorrektur. +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT_TOOLTIP;Gleicht die Helligkeit der Frames an den aktuellen Frame an.\n\nSind überbelichtete Bereiche vorhanden wählen Sie den hellsten Frame aus, um\nMagenta-Farbstiche zu vermeiden oder aktivieren Sie die Bewegungskorrektur. TP_RAW_PIXELSHIFTGREEN;Bewegung im Grün-Kanal erkennen TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL;Lücken in der Bewegungsmaske erkennen TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL_TOOLTIP;Lücken in der Bewegungsmaske erkennen. @@ -1980,7 +3675,6 @@ TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN_TOOLTIP;Verwenden Sie den Median aller Frames anstelle d TP_RAW_PIXELSHIFTMM_AUTO;Automatisch TP_RAW_PIXELSHIFTMM_CUSTOM;Benutzerdefiniert TP_RAW_PIXELSHIFTMM_OFF;Aus -TP_RAW_PIXELSHIFTMOTION;Motion detection level (deprecated) TP_RAW_PIXELSHIFTMOTIONMETHOD;Bewegungskorrektur TP_RAW_PIXELSHIFTNONGREENCROSS;Bewegung im Rot/Blau-Kanal erkennen TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION;Bewegungsmaske anzeigen @@ -1990,11 +3684,12 @@ TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;Überlagert das Bild mit einer grünen Maske TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA;Unschärferadius TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA_TOOLTIP;Der Standard-Radius von 1,0 passt in der Regel für die Basis-ISO.\nErhöhen Sie den Wert für High-ISO-Aufnahmen, 5,0 ist ein guter\nAusgangspunkt für High-ISO-Aufnahmen. Achten Sie auf die\nBewegungsmaske, während Sie den Wert ändern. TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Weicher Übergang -TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Weicher Übergang zwischen Bereichen mit und ohne Bewegung.\n0 = Aus\n1 = AMaZE/LMMSE oder Median +TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Weicher Übergang zwischen Bereichen mit und ohne Bewegung.\n0 = Aus\n1 = AMaZE/LMMSE oder Median. TP_RAW_RCD;RCD +TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+Bilinear TP_RAW_RCDVNG4;RCD + VNG4 TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor mit Bayer-Matrix -TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;Mit “3-Pass“ erzielt man die besten Ergebnisse\n(empfohlen bei Bildern mit niedrigen ISO-Werten).\n\nBei hohen ISO-Werten unterscheidet sich “1-Pass“\nkaum gegenüber “3-Pass“, ist aber deutlich schneller.\n\n"+ schnell" erzeugt weniger Artefakte in kontrast-\narmen Bereichen. +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;Mit '3-Pass' erzielt man die besten Ergebnisse\n(empfohlen bei Bildern mit niedrigen ISO-Werten).\n\nBei hohen ISO-Werten unterscheidet sich '1-Pass'\nkaum gegenüber '3-Pass', ist aber deutlich schneller.\n\n'+ schnell' erzeugt weniger Artefakte in kontrastarmen Bereichen. TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor mit X-Trans-Matrix TP_RAW_VNG4;VNG4 TP_RAW_XTRANS;X-Trans @@ -2008,90 +3703,94 @@ TP_RESIZE_H;Höhe: TP_RESIZE_HEIGHT;Höhe TP_RESIZE_LABEL;Skalieren TP_RESIZE_LANCZOS;Lanczos +TP_RESIZE_LE;Lange Kante: +TP_RESIZE_LONG;Lange Kante TP_RESIZE_METHOD;Methode: TP_RESIZE_NEAREST;Nächster Nachbar TP_RESIZE_SCALE;Maßstab TP_RESIZE_SPECIFY;Basierend auf: +TP_RESIZE_SE;Kurze Kante: +TP_RESIZE_SHORT;Kurze Kante TP_RESIZE_W;Breite: TP_RESIZE_WIDTH;Breite TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;HSL-Kurve TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;Luminanz (L) L*a*b* TP_RETINEX_CONTEDIT_LH;Farbton (H) TP_RETINEX_CONTEDIT_MAP;Maskenkurve -TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L = f(L) -TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminanz in Abhängigkeit der Luminanz.\nKorrigiert direkt die RAW-Daten, um Halos\nund Artefakte zu verringern. +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminanz in Abhängigkeit der Luminanz.\nKorrigiert direkt die RAW-Daten, um Halos und Artefakte zu verringern. TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Intensität = f(H) -TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Intensität in Abhängigkeit des Farbtons (H)\nBei der Retinex-Methode "Spitzlichter" wirken sich die\nÄnderungen auch auf die Chromakorrektur aus. -TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L = f(L) -TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;Die Kurve kann entweder alleine, mit der\nGaußschen- oder Waveletmaske angewendet\nwerden. Artefakte beachten! +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Intensität in Abhängigkeit des Farbtons (H)\nBei der Retinex-Methode 'Spitzlichter' wirken sich die Änderungen auch auf die Chromakorrektur aus. +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;Die Kurve kann entweder alleine, mit der Gauß'schen- oder Waveletmaske angewendet werden. Artefakte beachten! TP_RETINEX_EQUAL;Korrekturen TP_RETINEX_FREEGAMMA;Gamma -TP_RETINEX_GAIN;Kontrast -TP_RETINEX_GAINOFFS;Verstärkung und Ausgleich (Helligkeit) -TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Transmissionsverstärkung -TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Ändert die Helligkeit durch Verstärkung oder\nAbschwächung der Transmissionskarte. +TP_RETINEX_GAIN;Verstärkung +TP_RETINEX_GAINOFFS;Verstärkung und Versatz +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Übertragungsverstärkung +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Ändert die Helligkeit durch Verstärkung oder Abschwächung der Übertragungszuordnung. TP_RETINEX_GAMMA;Gammakorrektur TP_RETINEX_GAMMA_FREE;Benutzerdefiniert TP_RETINEX_GAMMA_HIGH;Hoch TP_RETINEX_GAMMA_LOW;Niedrig TP_RETINEX_GAMMA_MID;Mittel TP_RETINEX_GAMMA_NONE;Keine -TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Stellt Farbtöne vor und nach der Retinexverarbeitung\ndurch eine Gammakorrektur wieder her. -TP_RETINEX_GRAD;Transmission Gradient -TP_RETINEX_GRADS;Intensität Gradient +TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Stellt Farbtöne vor und nach der Retinexverarbeitung durch eine Gammakorrektur wieder her. +TP_RETINEX_GRAD;Übertragungsgradient +TP_RETINEX_GRADS;Intensitätsgradient TP_RETINEX_GRADS_TOOLTIP;Steht der Regler auf 0 sind alle Iterationen identisch.\nBei > 0 wird die Intensität reduziert, bei < 0 erhöht. TP_RETINEX_GRAD_TOOLTIP;Steht der Regler auf 0 sind alle Iterationen identisch.\nBei > 0 werden Skalierung und Schwelle reduziert,\nbei < 0 erhöht. TP_RETINEX_HIGH;Lichter TP_RETINEX_HIGHLIG;Spitzlichter TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Spitzlichter Schwelle -TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Benötigt unter Umständen Korrekturen der Einstellungen "Benachbarte Pixel" und "Weißpunkt" unter dem Reiter "RAW". +TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Benötigt unter Umständen Korrekturen der Einstellungen 'Benachbarte Pixel' und 'Weißpunkt' unter dem Reiter 'RAW'. TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-Linear TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logarithmisch TP_RETINEX_ITER;Iterationen TP_RETINEX_ITERF;Dynamikkompression -TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simuliert eine Dynamikkompression.\nHöhere Werte erhöhen die Verarbei-\ntungszeit. +TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simuliert eine Dynamikkompression.\nHöhere Werte erhöhen die Verarbeitungszeit. TP_RETINEX_LABEL;Retinex (Bildschleier entfernen) TP_RETINEX_LABEL_MASK;Maske TP_RETINEX_LABSPACE;L*a*b* TP_RETINEX_LOW;Schatten TP_RETINEX_MAP;Methode -TP_RETINEX_MAP_GAUS;Gaußschenmaske +TP_RETINEX_MAP_GAUS;Gauß'sche Maske TP_RETINEX_MAP_MAPP;Schärfemaske (Teil-Wavelet) -TP_RETINEX_MAP_MAPT;Schärfemaske (Wavelet) -TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Keine: Wendet die Maske, die mit der gaußschen\nFunktion (Radius, Methode) erstellt wurde an,\num Halos und Artefakte zu reduzieren.\n\nNur Kurve: Wendet eine diagonale Kontrastkurve\nauf die Maske an. (Artefakte beachten)\n\nGaußschenmaske: Wendet eine gaußsche Unschärfe\nauf die originale Maske an. (Schnell)\n\nSchärfemaske: Wendet ein Wavelet auf die originale\nMaske an. (Langsam) +TP_RETINEX_MAP_MAPT;Schärfemaske (Erweitert - Wavelet) +TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Keine: Wendet die Maske, die mit der Gauß'schen Funktion (Radius, Methode) erstellt wurde an, um Halos und Artefakte zu reduzieren.\n\nNur Kurve: Wendet eine diagonale Kontrastkurve auf die Maske an. (Artefakte beachten)\n\nGauß'sche Maske: Wendet eine Gauß'sche Unschärfe auf die originale Maske an. (Schnell)\n\nSchärfemaske: Wendet ein Wavelet auf die originale Maske an. (Langsam) TP_RETINEX_MAP_NONE;Keine TP_RETINEX_MEDIAN;Medianfilter TP_RETINEX_METHOD;Methode -TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Schatten wirkt sich auf dunkle Bereiche aus.\n\nSchatten / Lichter wirkt sich auf dunkle und helle Bereiche aus.\n\nLichter wirkt sich auf helle Bereiche aus.\n\nSpitzlichter wirkt sich auf sehr helle Bereiche aus und reduziert\nMagenta-Falschfarben. +TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Schatten wirkt sich auf dunkle Bereiche aus.\n\nSchatten/Lichter wirkt sich auf dunkle und helle Bereiche aus.\n\nLichter wirkt sich auf helle Bereiche aus.\n\nSpitzlichter wirkt sich auf sehr helle Bereiche aus und reduziert\nMagenta-Falschfarben. TP_RETINEX_MLABEL;Schleierred: Min = %1, Max = %2 -TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Sollte nahe bei Min = 0 und Max = 32768 sein. +TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Sollte nahe bei Min = 0 und Max = 32768 sein aber auch andere Werte sind möglich. TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radius TP_RETINEX_NEUTRAL;Zurücksetzen TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;Setzt alle Regler und Kurven\nauf ihre Standardwerte zurück. -TP_RETINEX_OFFSET;Ausgleich (Helligkeit) -TP_RETINEX_SCALES;Gaußscher Gradient +TP_RETINEX_OFFSET;Versatz (Helligkeit) +TP_RETINEX_SCALES;Gauß'scher Gradient TP_RETINEX_SCALES_TOOLTIP;Steht der Regler auf 0 sind alle Iterationen identisch.\nBei > 0 werden Skalierung und Radius reduziert,\nbei < 0 erhöht. TP_RETINEX_SETTINGS;Einstellungen TP_RETINEX_SKAL;Skalierung TP_RETINEX_SLOPE;Gammasteigung TP_RETINEX_STRENGTH;Intensität TP_RETINEX_THRESHOLD;Schwelle -TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Limitiert den Bereich der Transmissionskurve. +TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Limitiert den Bereich der Übertragungszuordnung. TP_RETINEX_TLABEL;T: Min = %1, Max = %2\nT: Mittel = %3, Sigma = %4 TP_RETINEX_TLABEL2;T: Tmin = %1, Tmax = %2 -TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Ergebnis der Transmissionskurve: Min, Max, Mittel und Sigma\nMin und Max hat Einfluss auf die Abweichung.\n\nTmin = Kleinster Wert der Transmissionskurve\nTmax = Größter Wert der Transmissionskurve -TP_RETINEX_TRANF;Transmission -TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmissionskurve -TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission in Abhängigkeit der Transmission.\n\nx-Achse: Transmission negativer Werte (Min),\nMittel und positiver Werte (Max).\n\ny-Achse: Verstärkung oder Abschwächung. -TP_RETINEX_UNIFORM;Schatten / Lichter +TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Ergebnis der Übertragungszuordnung: Min, Max, Mittel und Sigma\nMin und Max hat Einfluss auf die Abweichung.\n\nTmin = Kleinster Wert der Übertragungszuordnung\nTmax = Größter Wert der Übertragungszuordnung. +TP_RETINEX_TRANF;Übertragung +TP_RETINEX_TRANSMISSION;Übertragungzuordnung +TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Übertragung in Abhängigkeit der Übertragung.\n\nx-Achse: Übertragung negativer Werte (Min),\nMittel und positiver Werte (Max).\n\ny-Achse: Verstärkung oder Abschwächung. +TP_RETINEX_UNIFORM;Schatten/Lichter TP_RETINEX_VARIANCE;Kontrast TP_RETINEX_VARIANCE_TOOLTIP;Niedrige Werte erhöhen den lokalen\nKontrast und die Sättigung, können\naber zu Artefakten führen. TP_RETINEX_VIEW;Vorschau TP_RETINEX_VIEW_MASK;Maske -TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard: Normale Anzeige\n\nMaske: Zeigt die Maske an\n\nUnschärfemaske: Zeigt das Bild mit einem großen\nUnschärfemaskenradius an.\n\nTransmission-Auto / Fest: Zeigt die Transmissionskarte\nvor der Anwendung von Kontrast und Helligkeit an.\n\nACHTUNG: Die Maske zeigt nicht das Endergebnis, sondern\nverstärkt den Effekt um ihn besser beurteilen zu können. +TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard: Normale Anzeige\n\nMaske: Zeigt die Maske an\n\nUnschärfemaske: Zeigt das Bild mit einem großen\nUnschärfemaskenradius an.\n\nÜbertragung-Auto / Fest: Zeigt die Übertragungszuordnung\nvor der Anwendung von Kontrast und Helligkeit an.\n\nACHTUNG: Die Maske zeigt nicht das Endergebnis, sondern\nverstärkt den Effekt um ihn besser beurteilen zu können. TP_RETINEX_VIEW_NONE;Standard -TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmission - Auto -TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmission - Fest +TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Übertragung - Auto +TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Übertragung - Fest TP_RETINEX_VIEW_UNSHARP;Unschärfemaske TP_RGBCURVES_BLUE;B TP_RGBCURVES_CHANNEL;Kanal @@ -2106,7 +3805,7 @@ TP_ROTATE_SELECTLINE;Leitlinie wählen TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Taste: Strg + Enter TP_SHADOWSHLIGHTS_HIGHLIGHTS;Lichter TP_SHADOWSHLIGHTS_HLTONALW;Tonwertbreite Lichter -TP_SHADOWSHLIGHTS_LABEL;Schatten / Lichter +TP_SHADOWSHLIGHTS_LABEL;Schatten/Lichter TP_SHADOWSHLIGHTS_RADIUS;Radius TP_SHADOWSHLIGHTS_SHADOWS;Schatten TP_SHADOWSHLIGHTS_SHTONALW;Tonwertbreite Schatten @@ -2119,9 +3818,9 @@ TP_SHARPENING_BLUR;Weichzeichnerradius TP_SHARPENING_CONTRAST;Kontrastschwelle TP_SHARPENING_EDRADIUS;Radius TP_SHARPENING_EDTOLERANCE;Kantentoleranz -TP_SHARPENING_GAMMA;Gamma TP_SHARPENING_HALOCONTROL;Halokontrolle TP_SHARPENING_HCAMOUNT;Intensität +TP_SHARPENING_ITERCHECK;Iterationen automatisch limitieren TP_SHARPENING_LABEL;Schärfung TP_SHARPENING_METHOD;Methode TP_SHARPENING_ONLYEDGES;Nur Kanten schärfen @@ -2140,6 +3839,11 @@ TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3-Matrix statt 5×5-Matrix TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Gleichmäßigkeit TP_SOFTLIGHT_LABEL;Weiches Licht TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;Intensität +TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 Punkt(e) +TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;Standard Punkt-Größe +TP_SPOT_ENTRYCHANGED;Punkt geändert +TP_SPOT_HINT;Klicken Sie auf diesen Button, um auf der Voransicht zu arbeiten.\n\nUm einen Punkt zu editieren, setzen Sie die weiße Markierung über einen zu bearbeitenden Bereich, die Geometrie des Punktes erscheint.\n\nUm einen Punkt hinzuzufügen, drücken Sie Strg und linke Maustaste, bewegen Sie den Kreis (Strg-Taste kann losgelassen werden) zu einem Quellbereich und lassen Sie die Maustaste los.\n\nUm Quell- oder Zielbereich zu verschieben, klicken Sie in den Kreis und verschieben ihn.\n\nDer innere Kreis (maximaler Anwendungsbereich) und der 'Feder'-Kreis können in der Größe verändert werden, indem die Maus darüber bewegt (der Kreis wird orange) und verschoben wird (der Kreis wird rot).\n\nWenn die Änderungen fertig sind, klicken Sie mit der rechten Maustaste außerhalb der Punkte, um den Editiermodus zu beenden oder erneut auf diesen Button. +TP_SPOT_LABEL;Flecken entfernen TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Intensität TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Helligkeitsverschiebung TP_TM_FATTAL_LABEL;Dynamikkompression @@ -2147,18 +3851,18 @@ TP_TM_FATTAL_THRESHOLD;Details TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Farbverschiebungen vermeiden TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;HH TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Hautfarbtöne -TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Rot / Violett +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Rot/Violett TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE2;Rot -TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Rot / Gelb +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Rot/Gelb TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE4;Gelb -TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Farbtons H = f(H). +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Farbtons H=f(H). TP_VIBRANCE_LABEL;Dynamik TP_VIBRANCE_PASTELS;Pastelltöne -TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Pastell und gesättigte Töne koppeln +TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Pastell- und gesättigte Töne koppeln TP_VIBRANCE_PROTECTSKINS;Hautfarbtöne schützen -TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;Schwelle - Pastell / gesättigte Töne +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;Schwelle - Pastell-/ gesättigte Töne TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_SATTHRESH;Sättigung Schwelle -TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;Die vertikale Achse steht für die Pastell (unten) und gesättigte Töne (oben).\nDie horizontale Achse entspricht dem Sättigungsbereich. +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;Die vertikale Achse steht für die Pastell- (unten) und gesättigte Töne (oben).\nDie horizontale Achse entspricht dem Sättigungsbereich. TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_WEIGTHING;Gewichtung des Übergangs pastell/gesättigt TP_VIBRANCE_SATURATED;Gesättigte Töne TP_VIGNETTING_AMOUNT;Intensität @@ -2185,14 +3889,20 @@ TP_WAVELET_B2;Restbild TP_WAVELET_BACKGROUND;Hintergrund TP_WAVELET_BACUR;Kurve TP_WAVELET_BALANCE;Kontrastausgleich d/v-h -TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Verändert die Gewichtung zwischen den Wavelet-Richtungen vertikal, horizontal und diagonal.\n\nSind Kontrast-, Farb- oder Restbild-Dynamikkompression aktiviert, wird die Wirkung aufgrund des Ausgleichs verstärkt. +TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Verändert die Gewichtung zwischen den Wavelet-Richtungen vertikal-horizontal und diagonal.\n\nSind Kontrast-, Farb- oder Restbild-Dynamikkompression aktiviert, wird die Wirkung aufgrund des Ausgleichs verstärkt. TP_WAVELET_BALCHRO;Farbausgleich -TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;Wenn aktiviert, beeinflusst der Kontrastausgleich\nauch den Farbausgleich. +TP_WAVELET_BALCHROM;Farb-Equalizer +TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;Wenn aktiviert, beeinflusst der Kontrastausgleich auch den Farbausgleich. +TP_WAVELET_BALLUM;Equalizer Rauschreduzierung SW TP_WAVELET_BANONE;Keine TP_WAVELET_BASLI;Regler TP_WAVELET_BATYPE;Kontrastmethode +TP_WAVELET_BL;Unschärfeebenen +TP_WAVELET_BLCURVE;Unschärfe nach Ebenen +TP_WAVELET_BLURFRAME;Unschärfe +TP_WAVELET_BLUWAV;Dämpfungsreaktion TP_WAVELET_CBENAB;Farbausgleich -TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;Farbausgleich mit getrennten Reglern für\nSchatten, Mitten und Lichter aktivieren. +TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;Farbausgleich mit getrennten Reglern für Schatten, Mitten und Lichter aktivieren. TP_WAVELET_CCURVE;Lokale Kontrastkurve TP_WAVELET_CH1;Gesamter Farbbereich TP_WAVELET_CH2;Gesättigte/Pastellfarben @@ -2200,46 +3910,87 @@ TP_WAVELET_CH3;Kontrastebenen verknüpfen TP_WAVELET_CHCU;Kurve TP_WAVELET_CHR;Farb-Kontrast-Verknüpfung TP_WAVELET_CHRO;Ebenengrenze Gesättigte/Pastellfarben -TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Waveletebene (n) die, die Grenze zwischen gesättigten und Pastellfarben bestimmt.\n1-n: Gesättigte Farben\nn-9: Pastellfarben\n\nIst der Wert größer als die vorgegebene Anzahl an Waveletebenen werden diese ignoriert. +TP_WAVELET_CHROFRAME;Rauschreduzierung Chrominanz +TP_WAVELET_CHROMAFRAME;Chroma +TP_WAVELET_CHROMCO;Chrominanz grob +TP_WAVELET_CHROMFI;Chrominanz fein +TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Wavelet-Ebene(n) die, die Grenze zwischen gesättigten und Pastellfarben bestimmt.\n1-n: Gesättigte Farben\nn-9: Pastellfarben\n\nIst der Wert größer als die vorgegebene Anzahl an Wavelet-Ebenen werden diese ignoriert. +TP_WAVELET_CHRWAV;Chroma-Unschärfe TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Kontrasts und der Farb-Kontrast-Verknüpfung. TP_WAVELET_CHSL;Regler -TP_WAVELET_CHTYPE;Chrominanzmethode -TP_WAVELET_COLORT;Deckkraft Rot / Grün +TP_WAVELET_CHTYPE;Chrominanz-Methode +TP_WAVELET_CLA;Klarheit +TP_WAVELET_CLARI;Schärfemaske und Klarheit +TP_WAVELET_COLORT;Deckkraft Rot/Grün TP_WAVELET_COMPCONT;Kontrast -TP_WAVELET_COMPGAMMA;Gammakompression +TP_WAVELET_COMPEXPERT;Erweitert +TP_WAVELET_COMPGAMMA;Gamma-Kompression TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;Das Anpassen des Gammawerts des\nRestbildes ermöglicht das Angleichen\nder Daten und des Histogramms. +TP_WAVELET_COMPLEXLAB;Komplexität +TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;Standard: zeigt eine verringerte Anzahl an Werkzeugen, ausreichend für die meisten Fälle.\nErweitert: zeigt alle Werkzeuge für komplexe Fälle. +TP_WAVELET_COMPNORMAL;Standard TP_WAVELET_COMPTM;Dynamik -TP_WAVELET_CONTEDIT;“Danach“-Kontrastkurve +TP_WAVELET_CONTEDIT;'Danach'-Kontrastkurve +TP_WAVELET_CONTFRAME;Kompression TP_WAVELET_CONTR;Gamut TP_WAVELET_CONTRA;Kontrast +TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;Feinere - Grobere Ebenen TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;Kontrast - TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;Kontrast + TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;Ändert den Kontrast des Restbildes. -TP_WAVELET_CTYPE;Chrominanzkontrolle +TP_WAVELET_CTYPE;Chrominanz-Kontrolle +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_BL_TOOLTIP;Deaktiviert wenn Zoom ungefähr > 300% TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Lokaler Kontrast als Funktion des ursprünglichen Kontrasts.\n\nNiedrige Werte: Wenig lokaler Kontrast (Werte zwischen 10 - 20)\n50%: Durchschnittlicher lokaler Kontrast (Werte zwischen 100 - 300)\n66%: Standardabweichung des Lokalen Kontrasts (Werte zwischen 300 - 800)\n100%: Maximaler lokaler Kontrast (Werte zwischen 3000 - 8000)\n TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;Kontrast = f(H) -TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Kontrast als Funktion des Farbtons.\nAchten Sie darauf, dass Sie die Werte beim\nGamut-Farbton nicht überschreiben\n\nDie Kurve hat nur Auswirkung, wenn die Wavelet-\nKontrastregler nicht auf “0“ stehen. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Kontrast als Funktion des Farbtons.\nAchten Sie darauf, dass Sie die Werte beim\nGamut-Farbton nicht überschreiben\n\nDie Kurve hat nur Auswirkung, wenn die Wavelet-\nKontrastregler nicht auf '0' stehen. TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL;L -TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Wendet eine Kontrasthelligkeitskurve\nam Ende der Waveletverarbeitung an. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Wendet eine Kontrasthelligkeitskurve\nam Ende der Wavelet-Verarbeitung an. TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH;HH -TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Farbtons H = f(H). +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Farbton als Funktion des Farbtons H=f(H). TP_WAVELET_DALL;Alle Richtungen TP_WAVELET_DAUB;Kantenperformance -TP_WAVELET_DAUB2;D2 - niedrig +TP_WAVELET_DAUB2;D2 - Niedrig TP_WAVELET_DAUB4;D4 - Standard TP_WAVELET_DAUB6;D6 - Standard Plus -TP_WAVELET_DAUB10;D10 - mittel -TP_WAVELET_DAUB14;D14 - hoch +TP_WAVELET_DAUB10;D10 - Mittel +TP_WAVELET_DAUB14;D14 - Hoch +TP_WAVELET_DAUBLOCAL;Wavelet Kantenperformance TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Ändert den Daubechies-Koeffizienten:\nD4 = Standard\nD14 = Häufig bestes Ergebnis auf Kosten\nvon ca. 10% längerer Verarbeitungszeit.\n\nVerbessert die Kantenerkennung sowie die Qualität\nder ersten Waveletebene. Jedoch hängt die Qualität\nnicht ausschließlich mit diesem Koeffizienten zusammen\nund kann je nach Bild und Einsatz variieren. +TP_WAVELET_DEN5THR;Schwellenwert +TP_WAVELET_DEN12LOW;1 2 Niedrig +TP_WAVELET_DEN12PLUS;1 2 Hoch +TP_WAVELET_DEN14LOW;1 4 Niedrig +TP_WAVELET_DEN14PLUS;1 4 Hoch +TP_WAVELET_DENCONTRAST;Ausgleich Lokaler Kontrast +TP_WAVELET_DENCURV;Kurve +TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Ausgleich +TP_WAVELET_DENL;Korrektur Struktur +TP_WAVELET_DENLH;Schwellenwert Ebenen 1-4 +TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Verwenden Sie eine Kurve, um die Rauschreduzierung entsprechend dem lokalen Kontrast anzupassen.\nFlächen werden entrauscht, die Strukturen bleiben erhalten. +TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;Der vom anpassbaren Filter genutzte Referenzwert für den lokalen Kontrast.\nJe nach Bild können die Ergebnisse variieren, je nachdem, ob das Rauschen vor oder nach der Rauschunterdrückung gemessen wird. Mit diesen vier Auswahlmöglichkeiten können verschiedene Kombinationen von Original- und modifizierten (entrauschten) Bildern berücksichtigt werden, um den besten Kompromiss zu finden. +TP_WAVELET_DENOISE;Kurve auf lokalem Kontrast basierend +TP_WAVELET_DENOISEGUID;Schwellenwert nach Farbton +TP_WAVELET_DENOISEH;Lokaler Kontrast Hochpegel-Kurve +TP_WAVELET_DENOISEHUE;Equalizer Farbton +TP_WAVELET_DENQUA;Modus +TP_WAVELET_DENSIGMA_TOOLTIP;Passt die Form an +TP_WAVELET_DENSLI;Regler +TP_WAVELET_DENSLILAB;Methode +TP_WAVELET_DENWAVGUID_TOOLTIP;Nutzt den Farbton um die Aktion des Filters zu erhöhen oder abzuschwächen. +TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;Rauschreduzierung in Abhängigkeit der Farbe. +TP_WAVELET_DETEND;Details +TP_WAVELET_DIRFRAME;Direktionaler Kontrast TP_WAVELET_DONE;Vertikal TP_WAVELET_DTHR;Diagonal TP_WAVELET_DTWO;Horizontal TP_WAVELET_EDCU;Kurve +TP_WAVELET_EDEFFECT;Dämpfungsreaktion +TP_WAVELET_EDEFFECT_TOOLTIP;Dieser Regler wählt den Bereich an Kontrastwerten, auf die sich der volle Effekt aller Anpassungen bezieht. TP_WAVELET_EDGCONT;Lokaler Kontrast TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;Verschieben der Punkte nach links, verringert den Kontrast. Nach rechts wird der Kontrast verstärkt. TP_WAVELET_EDGE;Kantenschärfung TP_WAVELET_EDGEAMPLI;Grundverstärkung -TP_WAVELET_EDGEDETECT;Gradientenempfindlichkeit +TP_WAVELET_EDGEDETECT;Verlaufsempfindlichkeit TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;Schwelle niedrig (Rauschen) TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;Schwelle hoch (Erkennung) TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;Schwelle der Kantenerkennung für feine Details.\nVerhindert die Schärfung von Rauschen. @@ -2249,95 +4000,147 @@ TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;Reduziert oder verstärkt die Kantenschärfung der\n TP_WAVELET_EDGTHRESH;Details TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;Verschieben des Reglers nach rechts verstärkt\ndie Kantenschärfung der ersten Waveletebene\nund reduziert sie für die anderen Ebenen.\n\nNegative Werte können zu Artefakten führen. TP_WAVELET_EDRAD;Radius -TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;Der Radius unterscheidet sich von dem in\nden üblichen Schärfungswerkzeugen. Der\nWert wird mit jeder Ebene über eine komplexe\nFunktion verglichen. Ein Wert von “0“ zeigt\ndeshalb immer noch eine Auswirkung. +TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;Der Radius unterscheidet sich von dem in\nden üblichen Schärfungswerkzeugen. Der\nWert wird mit jeder Ebene über eine komplexe\nFunktion verglichen. Ein Wert von '0' zeigt\ndeshalb immer noch eine Auswirkung. TP_WAVELET_EDSL;Regler TP_WAVELET_EDTYPE;Lokale Kontrastmethode TP_WAVELET_EDVAL;Intensität TP_WAVELET_FINAL;Endretusche +TP_WAVELET_FINCFRAME;Endgültiger Lokaler Kontrast +TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;Der linke (positive) Teil der Kurve wirkt auf die feineren Ebenen (Erhöhung).\nDie 2 Punkte auf der Abszisse repräsentieren die jeweiligen Aktionsgrenzen feinerer und gröberer Ebenen 5 und 6 (default).\nDer rechte (negative) Teil der Kurve wirkt auf die gröberen Ebenen (Erhöhung).\nVermeiden Sie es, den linken Teil der Kurve mit negativen Werten zu verschieben. Vermeiden Sie es, den rechten Teil der Kurve mit positiven Werten zu verschieben. TP_WAVELET_FINEST;Fein -TP_WAVELET_HIGHLIGHT;Lichter-Luminanzbereich -TP_WAVELET_HS1;Gesamter Luminanzbereich +TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;Nutzt den lokalen Kontrast um die Wirkung des anpassbaren Filters zu erhöhen oder zu reduzieren. +TP_WAVELET_GUIDFRAME;Finales Glätten (anpassbarer Filter) +TP_WAVELET_HIGHLIGHT;Lichter-Luminanz-Bereich +TP_WAVELET_HS1;Gesamter Luminanz-Bereich TP_WAVELET_HS2;Schatten/Lichter TP_WAVELET_HUESKIN;Hautfarbton TP_WAVELET_HUESKIN_TOOLTIP;Wenn Sie den Bereich signifikant nach Links\noder Rechts verschieben müssen, ist der\nWeißabgleich nicht richtig gewählt.\nWählen Sie den eingeschlossenen Bereich so\neng wie möglich, um den Einfluss auf benachbarte\nFarben zu verhindern. TP_WAVELET_HUESKY;Himmelsfarbton -TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;Wenn Sie den Bereich signifikant nach Links\noder Rechts verschieben müssen, ist der\nWeißabgleich nicht richtig gewählt.\nWählen Sie den eingeschlossenen Bereich so\neng wie möglich, um den Einfluss auf benachbarte\nFarben zu verhindern. +TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;Wenn Sie den Bereich signifikant nach Links oder Rechts verschieben müssen, oder Artefakte entstehen, ist der Weißabgleich nicht richtig gewählt.\nWählen Sie den eingeschlossenen Bereich so\neng wie möglich, um den Einfluss auf benachbarte\nFarben zu verhindern. TP_WAVELET_ITER;Delta-Kontrastausgleich TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;Links: Erhöht die niedrigen und reduziert die hohen Ebenen.\nRechts: Reduziert die niedrigen und erhöht die hohen Ebenen. TP_WAVELET_LABEL;Wavelet +TP_WAVELET_LABGRID_VALUES;oben(a)=%1\noben(b)=%2\nunten(a)=%3\nunten(b)=%4 TP_WAVELET_LARGEST;Grob TP_WAVELET_LEVCH;Farbe +TP_WAVELET_LEVDEN;Rauschreduzierung Ebenen 5-6 TP_WAVELET_LEVDIR_ALL;Alle Ebenen und Richtungen TP_WAVELET_LEVDIR_INF;Kleiner oder gleich der Ebene TP_WAVELET_LEVDIR_ONE;Diese Ebene TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;Über der Ebene +TP_WAVELET_LEVELHIGH;Radius 5-6 +TP_WAVELET_LEVELLOW;Radius 1-4 TP_WAVELET_LEVELS;Anzahl der Ebenen -TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;Wählen Sie die Anzahl der Ebenen in die das Bild zerlegt werden soll. Mehr Ebenen benötigen mehr RAM und eine längere Verarbeitungszeit. +TP_WAVELET_LEVELSIGM;Radius +TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;Wählen Sie die Anzahl der Ebenen, in die das Bild zerlegt werden soll. Mehr Ebenen benötigen mehr RAM und eine längere Verarbeitungszeit. TP_WAVELET_LEVF;Kontrast -TP_WAVELET_LEVLABEL;Vorschau max. möglicher Ebenen +TP_WAVELET_LEVFOUR;Schwellenwert Rauschminderung Ebenen 5-6 +TP_WAVELET_LEVLABEL;Vorschau max. möglicher Ebenen = %1 TP_WAVELET_LEVONE;Ebene 2 TP_WAVELET_LEVTHRE;Ebene 4 TP_WAVELET_LEVTWO;Ebene 3 TP_WAVELET_LEVZERO;Ebene 1 +TP_WAVELET_LIMDEN;Interaktion Ebenen 5-6 mit Ebenen 1-4 TP_WAVELET_LINKEDG;Mit der Kantenschärfung verbinden TP_WAVELET_LIPST;Erweiterter Algorithmus -TP_WAVELET_LOWLIGHT;Schatten-Luminanzbereich +TP_WAVELET_LOWLIGHT;Schatten-Luminanz-Bereich +TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;Verhindert die Verstärkung feiner Texturen und Rauschen TP_WAVELET_MEDGREINF;Erste Ebene TP_WAVELET_MEDI;Artefakte in blauem Himmel reduzieren TP_WAVELET_MEDILEV;Kantenerkennung -TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;Wenn Sie die Kantenerkennung aktivieren, sollten Sie folgende\nEinstellungen anpassen:\n\n1. Niedrige Kontrastebenen deaktivieren um Artefakte zu vermeiden.\n2. Hohe Werte bei der Gradientenempfindlichkeit einstellen.\n\nSie können die Intensität mit der Wavelet-Rauschreduzierung anpassen. +TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;Wenn Sie die Kantenerkennung aktivieren, sollten Sie folgende\nEinstellungen anpassen:\n\n1. Niedrige Kontrastebenen deaktivieren, um Artefakte zu vermeiden.\n2. Hohe Werte bei der Verlaufsempfindlichkeit einstellen.\n\nSie können die Intensität mit der Wavelet-Rauschreduzierung anpassen. +TP_WAVELET_MERGEC;Chroma zusammenführen +TP_WAVELET_MERGEL;Luma zusammenführen +TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Referenz +TP_WAVELET_MIXDENOISE;Rauschreduzierung +TP_WAVELET_MIXMIX;Mix 50% Rauschen - 50% Rauschreduzierung +TP_WAVELET_MIXMIX70;Mix 30% Rauschen - 70% Rauschreduzierung +TP_WAVELET_MIXNOISE;Rauschen TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutral TP_WAVELET_NOIS;Rauschreduzierung TP_WAVELET_NOISE;Rauschreduzierung +TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;Wenn die Helligkeit der Ebene den Wert 50 übersteigt, wird der aggressive Modus angewandt.\nLiegt die Chrominanz grob über 20 wird der aggressive Modus angewandt. TP_WAVELET_NPHIGH;Hoch TP_WAVELET_NPLOW;Niedrig TP_WAVELET_NPNONE;Keine TP_WAVELET_NPTYPE;Benachbarte Pixel TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;Dieser Algorithmus verwendet ein Pixel und acht\nseiner Nachbarn. Sind die Unterschiede gering,\nwerden die Kanten geschärft. -TP_WAVELET_OPACITY;Deckkraft Blau / Gelb +TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;Offset ändert das Gleichgewicht zwischen niedrigen und hohen Kontrastdetails.\nHohe Werte verstärken Kontraständerungen zu Details mit höherem Kontrast, während niedrige Werte Kontraständerungen zu Details mit niedrigem Kontrast verstärken.\nDurch Verwendung eines niedrigen Dämpfungsreaktionswerts können Sie auswählen, welche Kontrastwerte aufgewertet werden. +TP_WAVELET_OLDSH;Algorithmus verwendet negative Werte +TP_WAVELET_OPACITY;Deckkraft Blau/Gelb TP_WAVELET_OPACITYW;Kontrastausgleichskurve TP_WAVELET_OPACITYWL;Lokale Kontrastkurve TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;Wendet eine lokale Kontrastkurve am\nEnde der Wavelet-Verarbeitung an.\n\nLinks stellt den niedrigsten, rechts den\nhöchsten Kontrast dar. TP_WAVELET_PASTEL;Pastellfarben TP_WAVELET_PROC;Verarbeitung +TP_WAVELET_PROTAB;Schutz +TP_WAVELET_QUAAGRES;Aggressiv +TP_WAVELET_QUACONSER;Konservativ +TP_WAVELET_RADIUS;Radius +TP_WAVELET_RANGEAB;Bereich a und b % TP_WAVELET_RE1;Schärfung verstärken TP_WAVELET_RE2;Schärfung normal TP_WAVELET_RE3;Schärfung reduzieren +TP_WAVELET_RESBLUR;Unschärfe Helligkeit +TP_WAVELET_RESBLURC;Unschärfe Buntheit +TP_WAVELET_RESBLUR_TOOLTIP;Deaktiviert, wenn Zoom > 500% TP_WAVELET_RESCHRO;Buntheit TP_WAVELET_RESCON;Schatten TP_WAVELET_RESCONH;Lichter TP_WAVELET_RESID;Restbild TP_WAVELET_SAT;Gesättigte Farben TP_WAVELET_SETTINGS;Einstellungen +TP_WAVELET_SHA;Schärfemaske +TP_WAVELET_SHFRAME;Schatten/Lichter +TP_WAVELET_SHOWMASK;Wavelet 'Maske' anzeigen +TP_WAVELET_SIGM;Radius +TP_WAVELET_SIGMA;Dämpfungsreaktion +TP_WAVELET_SIGMAFIN;Dämpfungsreaktion +TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;Der Effekt der Kontrastschieberegler ist bei mittlerem Kontrastdetails stärker und bei hohen und niedrigen Kontrastdetails schwächer.\nMit diesem Schieberegler können Sie steuern, wie schnell der Effekt zu extremen Kontrasten gedämpft wird.\nJe höher der Schieberegler eingestellt ist, desto breiter der Kontrastbereich, der zu einer starken Änderung führt, und desto höher ist das Risiko, Artefakte zu erzeugen.\nJe niedriger er ist, desto mehr wird der Effekt auf einen engen Bereich von Kontrastwerten ausgerichtet. TP_WAVELET_SKIN;Hautfarbtöne schützen TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;-100: Nur Farben innerhalb des Bereichs werden verändert.\n0: Alle Farben werden gleich behandelt.\n+100: Nur Farben außerhalb des Bereichs werden verändert. TP_WAVELET_SKY;Himmelsfarbtöne schützen TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;-100: Nur Farben innerhalb des Bereichs werden verändert.\n0: Alle Farben werden gleich behandelt.\n+100: Nur Farben außerhalb des Bereichs werden verändert. +TP_WAVELET_SOFTRAD;Radius TP_WAVELET_STREN;Intensität +TP_WAVELET_STREND;Intensität TP_WAVELET_STRENGTH;Intensität TP_WAVELET_SUPE;Extra -TP_WAVELET_THR;Schatten Schwelle +TP_WAVELET_THR;Schwelle Schatten +TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Erzeugt eine abgestufte Kurve, die verwendet wird, um die Rauschreduzierung als Funktion des lokalen Kontrasts zu führen. Die Rauschreduzierung wird gleichmäßig auf Bereiche mit geringem lokalem Kontrast angewendet. Bereiche mit Details (höherer lokaler Kontrast) bleiben erhalten. +TP_WAVELET_THREND;Schwellenwert Lokaler Kontrast TP_WAVELET_THRESHOLD;Lichterebenen TP_WAVELET_THRESHOLD2;Schattenebenen -TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Legt die Ebene der Untergrenze (9 minus Wert)\nfür den Schatten-Luminanzbereich fest. Der\nmaximal mögliche Wert wird vom Wert der Lichter-\nebenen begrenzt.\n\nBeeinflussbare Ebenen: Untergrenze bis Ebene 9 -TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Legt die Ebene der Obergrenze für den Lichter\n-Luminanzbereich fest. Der Wert begrenzt die\nmaximal möglichen Schattenebenen.\n\nBeeinflussbare Ebenen: Ebene 1 bis Obergrenze -TP_WAVELET_THRH;Lichter Schwelle +TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Legt die Ebene der Untergrenze (9 minus Wert)\nfür den Schatten-Luminanz-Bereich fest. Der\nmaximal mögliche Wert wird vom Wert der Lichter-\nebenen begrenzt.\n\nBeeinflussbare Ebenen: Untergrenze bis Ebene 9 +TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Legt die Ebene der Obergrenze für den\nLichter-Luminanz-Bereich fest. Der Wert begrenzt die\nmaximal möglichen Schattenebenen.\n\nBeeinflussbare Ebenen: Ebene 1 bis Obergrenze +TP_WAVELET_THRH;Schwelle Lichter TP_WAVELET_TILESBIG;Große Kacheln TP_WAVELET_TILESFULL;Ganzes Bild TP_WAVELET_TILESIZE;Kachelgröße TP_WAVELET_TILESLIT;Kleine Kacheln -TP_WAVELET_TILES_TOOLTIP;“Ganzes Bild“ (empfohlen) liefert eine bessere Qualität.\n“Kacheln“ benötigen weniger Speicher und ist nur für\nComputer mit wenig RAM zu empfehlen. +TP_WAVELET_TILES_TOOLTIP;'Ganzes Bild' (empfohlen) liefert eine bessere Qualität.\n'Kacheln' benötigen weniger Speicher und ist nur für Computer mit wenig RAM zu empfehlen. +TP_WAVELET_TMEDGS;Kantenschutz +TP_WAVELET_TMSCALE;Skalieren TP_WAVELET_TMSTRENGTH;Intensität TP_WAVELET_TMSTRENGTH_TOOLTIP;Kontrolliert die Intensität der Dynamik- oder\nKontrastkompression des Restbildes. Ist der\nWert ungleich 0, werden die Intensitäts- und\nGammaregler des Tonwertkorrektur-\nWerkzeugs im Belichtungsreiter deaktiviert. TP_WAVELET_TMTYPE;Kompression TP_WAVELET_TON;Tönung +TP_WAVELET_TONFRAME;Ausgeschlossene Farben +TP_WAVELET_USH;Keine +TP_WAVELET_USHARP;Methode +TP_WAVELET_USH_TOOLTIP;Wenn Sie 'Schärfe-Maske' auswählen, können Sie (in den Einstellungen) eine beliebige Stufe von 1 bis 4 für die Verarbeitung auswählen.\nWenn Sie 'Klarheit' wählen, können Sie (in den Einstellungen) eine Stufe zwischen 5 und Extra wählen. +TP_WAVELET_WAVLOWTHR;Schwellenwert niedriger Kontrast +TP_WAVELET_WAVOFFSET;Versatz TP_WBALANCE_AUTO;Automatisch +TP_WBALANCE_AUTOITCGREEN;Temperaturbezogen +TP_WBALANCE_AUTOOLD;RGB grau +TP_WBALANCE_AUTO_HEADER;Automatisch TP_WBALANCE_CAMERA;Kamera TP_WBALANCE_CLOUDY;Bewölkt TP_WBALANCE_CUSTOM;Benutzerdefiniert TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Tageslicht (sonnig) -TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blau / Rot-Korrektur -TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Ändert das normale Verhalten des Weißabgleichs durch Änderung\nder Blau / Rot-Korrektur.\n\nDas kann hilfreich sein, wenn die Aufnahmebedingen:\na) weit weg von der Standardbeleuchtung sind (z.B. unter Wasser)\nb) abweichend zu einer Kalibrierung sind.\nc) nicht zum ICC-Profil passen. +TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blau/Rot-Korrektur +TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Ändert das normale Verhalten des Weißabgleichs durch Änderung\nder Blau/Rot-Korrektur.\n\nDas kann hilfreich sein, wenn die Aufnahmebedingen:\na) weit weg von der Standardbeleuchtung sind (z.B. unter Wasser)\nb) abweichend zu einer Kalibrierung sind.\nc) nicht zum ICC-Profil passen. TP_WBALANCE_FLASH55;Leica TP_WBALANCE_FLASH60;Standard, Canon, Pentax, Olympus TP_WBALANCE_FLASH65;Nikon, Panasonic, Sony, Minolta @@ -2349,7 +4152,7 @@ TP_WBALANCE_FLUO4;F4 - Warmweiß TP_WBALANCE_FLUO5;F5 - Tageslicht TP_WBALANCE_FLUO6;F6 - Weiß reduziert TP_WBALANCE_FLUO7;F7 - D65 Tageslichtsimulation -TP_WBALANCE_FLUO8;F8 - D50 / Sylvania F40 Design +TP_WBALANCE_FLUO8;F8 - D50 Sylvania F40 Design TP_WBALANCE_FLUO9;F9 - Kaltweiß Deluxe TP_WBALANCE_FLUO10;F10 - Philips TL85 TP_WBALANCE_FLUO11;F11 - Philips TL84 @@ -2373,6 +4176,8 @@ TP_WBALANCE_SOLUX41;Solux 4100K TP_WBALANCE_SOLUX47;Solux 4700K (Vendor) TP_WBALANCE_SOLUX47_NG;Solux 4700K (Nat. Gallery) TP_WBALANCE_SPOTWB;Manuell setzen +TP_WBALANCE_STUDLABEL;Bezugsfaktor: %1 +TP_WBALANCE_STUDLABEL_TOOLTIP;Anzeige des berechneten Bezugsfaktors.\nNiedrigere Werte sind besser, wobei <0,005 ausgezeichnet,\n<0,01 gut und> 0,5 schlecht ist.\nNiedrige Werte bedeuten jedoch nicht automatisch, dass der Weißabgleich gut ist:\nwenn die Lichtquelle nicht eindeutig ist können die Ergebnisse fehlerhaft sein.\nEin Wert von 1000 bedeutet, dass frühere Berechnungen verwendet werden und\ndie Ergebnisse wahrscheinlich gut sind. TP_WBALANCE_TEMPBIAS;AWB-Temperatur-Korrektur TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Prozentuale Korrektur der Farbtemperatur des automatischen\nWeißabgleichs in Richtung wärmer oder kälter.\nDer Korrekturwert berechnet sich aus:\nAWB-Temperatur + AWB-Temperatur * AWB-Temperatur-Korrektur TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Farbtemperatur @@ -2386,15 +4191,4 @@ ZOOMPANEL_ZOOM100;Zoom 100%\nTaste: z ZOOMPANEL_ZOOMFITCROPSCREEN;Ausschnitt an Bildschirm anpassen.\nTaste: f ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;An Bildschirm anpassen.\nTaste: Alt + f ZOOMPANEL_ZOOMIN;Hineinzoomen\nTaste: + -ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: - - -!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. -!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - -!GENERAL_HELP;Help -!HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CHECKITER;CS - Auto limit iterations -!HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;Geometry - Method -!TP_LENSGEOM_LIN;Linear -!TP_LENSGEOM_LOG;Logarithmic -!TP_SHARPENING_ITERCHECK;Auto limit iterations +ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: - \ No newline at end of file diff --git a/rtdata/languages/English (UK) b/rtdata/languages/English (UK) index 45e4dc161..4e8136885 100644 --- a/rtdata/languages/English (UK) +++ b/rtdata/languages/English (UK) @@ -362,7 +362,6 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh !HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Show/Hide CIELab luminance histogram. !HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Toggle between linear, log-linear and log-log scaling of the histogram. !HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Show/Hide red histogram. -!HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Show/Hide raw histogram. !HISTORY_CHANGED;Changed !HISTORY_CUSTOMCURVE;Custom curve !HISTORY_FROMCLIPBOARD;From clipboard diff --git a/rtdata/languages/English (US) b/rtdata/languages/English (US) index 7c3a75e4c..dea4c423d 100644 --- a/rtdata/languages/English (US) +++ b/rtdata/languages/English (US) @@ -248,7 +248,6 @@ !HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Show/Hide CIELab luminance histogram. !HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Toggle between linear, log-linear and log-log scaling of the histogram. !HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Show/Hide red histogram. -!HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Show/Hide raw histogram. !HISTORY_CHANGED;Changed !HISTORY_CUSTOMCURVE;Custom curve !HISTORY_FROMCLIPBOARD;From clipboard diff --git a/rtdata/languages/Espanol (Castellano) b/rtdata/languages/Espanol (Castellano) new file mode 100644 index 000000000..1b056fd5f --- /dev/null +++ b/rtdata/languages/Espanol (Castellano) @@ -0,0 +1,4120 @@ +#01 Español - Castellano +#02 2022-07-22 Francisco Lorés y Javier Bartol, para la versión 5.9 + +ABOUT_TAB_BUILD;Versión +ABOUT_TAB_CREDITS;Reconocimientos +ABOUT_TAB_LICENSE;Licencia +ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Notas sobre la versión +ABOUT_TAB_SPLASH;Pantalla inicial +ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;Clic - restaurar al valor predeterminado.\nCtrl+clic - restaurar al valor inicial. +BATCH_PROCESSING;Revelado por lotes +CURVEEDITOR_AXIS_IN;E: +CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;TI: +CURVEEDITOR_AXIS_OUT;S: +CURVEEDITOR_AXIS_RIGHT_TAN;TD: +CURVEEDITOR_CATMULLROM;Flexible +CURVEEDITOR_CURVE;Curva +CURVEEDITOR_CURVES;Curvas +CURVEEDITOR_CUSTOM;Personalizada +CURVEEDITOR_DARKS;Medios tonos oscuros +CURVEEDITOR_EDITPOINT_HINT;Activa la edición de los valores de entrada/salida de los nodos.\nPara seleccionar un nodo, se hace clic en él con el botón derecho.\nPara anular la selección del nodo, se hace clic con el botón derecho en alguna zona vacía. +CURVEEDITOR_HIGHLIGHTS;Luces +CURVEEDITOR_LIGHTS;Medios tonos claros +CURVEEDITOR_LINEAR;Lineal +CURVEEDITOR_LOADDLGLABEL;Cargar curva... +CURVEEDITOR_MINMAXCPOINTS;Ecualizador +CURVEEDITOR_NURBS;Jaula de control +CURVEEDITOR_PARAMETRIC;Paramétrica +CURVEEDITOR_SAVEDLGLABEL;Guardar curva... +CURVEEDITOR_SHADOWS;Sombras +CURVEEDITOR_TOOLTIPCOPY;Copia la curva actual al portapapeles. +CURVEEDITOR_TOOLTIPLINEAR;Restablece la curva a línea recta. +CURVEEDITOR_TOOLTIPLOAD;Carga una curva desde un archivo. +CURVEEDITOR_TOOLTIPPASTE;Pega la curva desde el portapapeles. +CURVEEDITOR_TOOLTIPSAVE;Guarda la curva actual. +CURVEEDITOR_TYPE;Tipo: +DIRBROWSER_FOLDERS;Carpetas +DONT_SHOW_AGAIN;No volver a mostrar este mensaje. +DYNPROFILEEDITOR_DELETE;Borrar +DYNPROFILEEDITOR_EDIT;Editar +DYNPROFILEEDITOR_EDIT_RULE;Editar la regla del perfil dinámico +DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;El filtrado no distingue entre mayúsculas y minúsculas.\nPara introducir una expresión regular se utiliza el prefijo «re:». +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_ANY;Cualquiera +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_HDR;Alto rango dinámico (HDR) +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_PS;Pixel Shift +DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_STD;Estándar +DYNPROFILEEDITOR_MOVE_DOWN;Mover hacia abajo +DYNPROFILEEDITOR_MOVE_UP;Mover hacia arriba +DYNPROFILEEDITOR_NEW;Nuevo +DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;Nueva regla de perfil dinámico +DYNPROFILEEDITOR_PROFILE;Perfil de revelado +EDITWINDOW_TITLE;Edición de imagen +EDIT_OBJECT_TOOLTIP;Muestra una retícula auxiliar en la vista previa, que permite ajustar los diferentes parámetros de la herramienta. +EDIT_PIPETTE_TOOLTIP;Para agregar un punto de ajuste a la curva, se mantiene presionada la tecla Ctrl mientras se hace clic con el ratón sobre el lugar deseado de la vista previa.\nPara ajustar el punto, se mantiene presionada la tecla Ctrl mientras se hace clic sobre el área correspondiente de la vista previa, y a continuación se suelta la tecla Ctrl (a no ser que se necesite un control preciso) y se mueve el ratón hacia arriba o hacia abajo, con lo que el punto se moverá arriba o abajo en la curva. +EXIFFILTER_APERTURE;Apertura +EXIFFILTER_CAMERA;Cámara +EXIFFILTER_EXPOSURECOMPENSATION;Compensación de exposición (EV) +EXIFFILTER_FILETYPE;Tipo de archivo +EXIFFILTER_FOCALLEN;Distancia focal +EXIFFILTER_IMAGETYPE;Tipo de imagen +EXIFFILTER_ISO;ISO +EXIFFILTER_LENS;Objetivo +EXIFFILTER_METADATAFILTER;Activar los filtros de metadatos +EXIFFILTER_SHUTTER;Velocidad de obturación +EXIFPANEL_ADDEDIT;Agregar/Editar +EXIFPANEL_ADDEDITHINT;Agrega nuevo atributo o cambia atributo. +EXIFPANEL_ADDTAGDLG_ENTERVALUE;Introducir valor +EXIFPANEL_ADDTAGDLG_SELECTTAG;Seleccionar atributo +EXIFPANEL_ADDTAGDLG_TITLE;Agregar/Editar atributo +EXIFPANEL_KEEP;Conservar +EXIFPANEL_KEEPHINT;Conserva los atributos seleccionados al escribir el archivo. +EXIFPANEL_REMOVE;Borrar +EXIFPANEL_REMOVEHINT;Quita los atributos seleccionados al escribir el archivo. +EXIFPANEL_RESET;Restablecer +EXIFPANEL_RESETALL;Restablecer todo +EXIFPANEL_RESETALLHINT;Restablece todos los atributos a los valores predeterminados. +EXIFPANEL_RESETHINT;Restablece los atributos seleccionados a los valores predeterminados. +EXIFPANEL_SHOWALL;Mostrar todo +EXIFPANEL_SUBDIRECTORY;Subdirectorio +EXPORT_BYPASS;Pasos del revelado que se ignorarán +EXPORT_BYPASS_ALL;Seleccionar / Deseleccionar todo +EXPORT_BYPASS_DEFRINGE;Ignorar «Quitar borde púrpura» +EXPORT_BYPASS_DIRPYRDENOISE;Ignorar «Reducción de ruido» +EXPORT_BYPASS_DIRPYREQUALIZER;Ignorar «Contraste por niveles de detalle» +EXPORT_BYPASS_EQUALIZER;Ignorar «Niveles de ondícula» +EXPORT_BYPASS_RAW_CA;Ignorar «Corrección de aberración cromática [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_CCSTEPS;Ignorar «Eliminación de colores falsos [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ENHANCE;Ignorar «Pasos de mejora de DCB [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ITERATIONS;Ignorar «Iteraciones de DCB [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_DF;Ignorar «Foto negra [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_FF;Ignorar «Imagen de Campo plano [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_GREENTHRESH;Ignorar «Equilibrado de verdes [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_LINENOISE;Ignorar «Filtro de ruido de línea [raw]» +EXPORT_BYPASS_RAW_LMMSE_ITERATIONS;Ignorar «Pasos de mejora de LMMSE [raw]» +EXPORT_BYPASS_SHARPENEDGE;Ignorar «Nitidez de bordes» +EXPORT_BYPASS_SHARPENING;Ignorar «Nitidez» +EXPORT_BYPASS_SHARPENMICRO;Ignorar «Microcontraste» +EXPORT_FASTEXPORTOPTIONS;Selección del tipo de Exportacion rápida +EXPORT_INSTRUCTIONS;La Exportación rápida pretende reducir la cantidad de recursos y tiempo necesarios para revelar las fotos.\n\nSe puede escoger entre reducir la imagen y procesarla con todas las herramientas, o procesar sólo con algunas herramientas y después reducir la imagen.\n\nSe recomienda la Exportación rápida cuando la velocidad es prioritaria, generando más rápidamente imágenes de menor resolución, o si se desea cambiar el tamaño de una o muchas imágenes sin modificar sus parámetros de revelado. +EXPORT_MAXHEIGHT;Altura máxima: +EXPORT_MAXWIDTH;Anchura máxima: +EXPORT_PIPELINE;Circuito de revelado +EXPORT_PUTTOQUEUEFAST;Enviar a la cola para exportación rápida +EXPORT_RAW_DMETHOD;Método de desentramado +EXPORT_USE_FAST_PIPELINE;Circuito rápido (cambia el tamaño al principio) +EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TIP;Usa un circuito de revelado que favorece la velocidad a costa de la calidad: el cambio de tamaño de la imagen se realiza lo antes posible, en lugar de hacerlo al final como en el circuito normal.\n\nEl incremento de velocidad puede ser importante, pero probablemente aparecerán artefactos de compresión y se producirá una degradación general de la calidad en el archivo de salida. +EXPORT_USE_NORMAL_PIPELINE;Circuito estándar (cambia el tamaño al final) +EXTPROGTARGET_1;raw +EXTPROGTARGET_2;revelado en la cola +FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Aplicar perfil +FILEBROWSER_APPLYPROFILE_PARTIAL;Aplicar perfil (parcialmente) +FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Foto negra automática +FILEBROWSER_AUTOFLATFIELD;Campo plano automático +FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Pulsando este botón se examina la carpeta seleccionada, se vuelve a cargar la carpeta y se aplican las palabras clave de búsqueda. +FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Aquí se escribe la ruta a examinar.\n\nAtajos de teclado:\nCtrl-o para poner el foco en el campo de texto para la ruta.\nIntro / Ctrl-Intro para examinar la ruta indicada;\nEsc para borrar los cambios.\nMayús-Esc para quitar el foco.\n\nAbreviaturas de rutas:\n~ - carpeta personal del usuario.\n! - carpeta de imágenes del usuario. +FILEBROWSER_CACHE;Caché +FILEBROWSER_CACHECLEARFROMFULL;Borrar todo, incluso los perfiles en caché +FILEBROWSER_CACHECLEARFROMPARTIAL;Borrar todo, excepto los perfiles del caché +FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Borrar el perfil +FILEBROWSER_COLORLABEL_TOOLTIP;Etiqueta con un color.\n\nSe puede utilizar el menú desplegable o los atajos de teclado:\nMayús-Ctrl-0 Sin color\nMayús-Ctrl-1 Rojo\nMayús-Ctrl-2 Amarillo\nMayús-Ctrl-3 Verde\nMayús-Ctrl-4 Azul\nMayús-Ctrl-5 Morado +FILEBROWSER_COPYPROFILE;Copiar perfil +FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Nombre actual: +FILEBROWSER_DARKFRAME;Foto Negra +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_ALL;¿Está seguro de que desea borrar permanentemente los %1 archivos que hay en la papelera? +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_HEADER;Confirmación para borrar archivo: +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTED;¿Está seguro de que desea borrar permanentemente los %1 archivos seleccionados? +FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTEDINCLPROC;¿Está seguro de que desea borrar los %1 archivos seleccionados, incluyendo las versiones reveladas en la cola? +FILEBROWSER_EMPTYTRASH;Vaciar la papelera +FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Borra definitivamente los archivos de la papelera. +FILEBROWSER_EXTPROGMENU;Abrir con +FILEBROWSER_FLATFIELD;Campo plano +FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Mover a la carpeta de fotos negras +FILEBROWSER_MOVETOFLATFIELDDIR;Mover a la carpeta de campos planos +FILEBROWSER_NEW_NAME;Nuevo nombre: +FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Visor de imágenes predeterminado de Windows (revelado en la cola) +FILEBROWSER_PARTIALPASTEPROFILE;Pegar perfil (parcialmente) +FILEBROWSER_PASTEPROFILE;Pegar perfil +FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;Cancelar trabajo +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL;Etiquetar con un color +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL0;Etiqueta: Ninguna +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL1;Etiqueta: Roja +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL2;Etiqueta: Amarilla +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL3;Etiqueta: Verde +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;Etiqueta: Azul +FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;Etiqueta: Morada +FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;Copiar a... +FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;Operaciones con archivos +FILEBROWSER_POPUPINSPECT;Inspeccionar +FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;Mover al final de la cola +FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;Mover al inicio de la cola +FILEBROWSER_POPUPMOVETO;Mover a... +FILEBROWSER_POPUPOPEN;Abrir +FILEBROWSER_POPUPOPENINEDITOR;Abrir en el Editor +FILEBROWSER_POPUPPROCESS;Enviar la imagen a la cola +FILEBROWSER_POPUPPROCESSFAST;Enviar a la cola (Exportación rápida) +FILEBROWSER_POPUPPROFILEOPERATIONS;Operaciones con perfiles de revelado +FILEBROWSER_POPUPRANK;Asignar rango +FILEBROWSER_POPUPRANK0;Sin rango +FILEBROWSER_POPUPRANK1;Rango 1 * +FILEBROWSER_POPUPRANK2;Rango 2 ** +FILEBROWSER_POPUPRANK3;Rango 3 *** +FILEBROWSER_POPUPRANK4;Rango 4 **** +FILEBROWSER_POPUPRANK5;Rango 5 ***** +FILEBROWSER_POPUPREMOVE;Borrar permanentemente +FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Borrar (incluyendo los ficheros generados por la cola) +FILEBROWSER_POPUPRENAME;Renombrar +FILEBROWSER_POPUPSELECTALL;Seleccionar todo +FILEBROWSER_POPUPTRASH;Mover la imagen a la papelera +FILEBROWSER_POPUPUNRANK;Quitar el rango +FILEBROWSER_POPUPUNTRASH;Sacar de la papelera +FILEBROWSER_QUERYBUTTONHINT;Borrar la búsqueda +FILEBROWSER_QUERYHINT;Aquí se escriben los nombres de archivo que se desea buscar. También se puede indicar sólo una parte del nombre del archivo. Los términos de la búsqueda se separan mediante comas (por ej.1001,1004,1199)\nLos términos de búsqueda no deseados se pueden excluir añadiendo el prefijo !=\npor ej. !=1001,1004,1199\n\nAtajos de teclado:\nCtrl-f - lleva el foco al cuadro de texto Buscar:\nIntro - realiza la búsqueda,\nEsc - borra el cuadro de texto Buscar:\nMayús-Esc - quita el foco del cuadro de texto Buscar:. +FILEBROWSER_QUERYLABEL;Buscar: +FILEBROWSER_RANK1_TOOLTIP;Rango 1 *\nAtajo de teclado: Mayús-1 +FILEBROWSER_RANK2_TOOLTIP;Rango 2 **\nAtajo de teclado: Mayús-2 +FILEBROWSER_RANK3_TOOLTIP;Rango 3 ***\nAtajo de teclado: Mayús-3 +FILEBROWSER_RANK4_TOOLTIP;Rango 4 ****\nAtajo de teclado: Mayús-4 +FILEBROWSER_RANK5_TOOLTIP;Rango 5 *****\nAtajo de teclado: Mayús-5 +FILEBROWSER_RENAMEDLGLABEL;Renombrar el archivo +FILEBROWSER_RESETDEFAULTPROFILE;Restablecer el perfil a los valores predeterminados +FILEBROWSER_SELECTDARKFRAME;Seleccionar Foto Negra... +FILEBROWSER_SELECTFLATFIELD;Seleccionar Campo Plano... +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL1HINT;Muestra imágenes etiquetadas con color rojo.\nAtajo de teclado: Alt-1 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL2HINT;Muestra imágenes etiquetadas con color amarillo.\nAtajo de teclado: Alt-2 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL3HINT;Muestra imágenes etiquetadas con color verde.\nAtajo de teclado: Alt-3 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL4HINT;Muestra imágenes etiquetadas con color azul.\nAtajo de teclado: Alt-4 +FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL5HINT;Muestra imágenes etiquetadas con color morado.\nAtajo de teclado: Alt-5 +FILEBROWSER_SHOWDIRHINT;Quita todos los filtros.\nAtajo de teclado: d +FILEBROWSER_SHOWEDITEDHINT;Muestra las imágenes editadas.\nAtajo de teclado: 7 +FILEBROWSER_SHOWEDITEDNOTHINT;Muestra las imágenes no editadas.\nAtajo de teclado: 6 +FILEBROWSER_SHOWEXIFINFO;Muestra los datos Exif.\n\nAtajos de teclado:\ni - Modo de Editor de pestañas múltiples,\nAlt-i - Modo de Editor de pestaña única. +FILEBROWSER_SHOWNOTTRASHHINT;Muestra sólo las imágenes no borradas. +FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Muestra sólo las imágenes originales.\n\nCuando existen varias imágenes con el mismo nombre de archivo pero con diferentes extensiones, la que se considera original es aquella cuya extensión está más cerca de la parte superior de la lista de extensiones analizadas en Preferencias > Navegador de archivos > Extensiones analizadas. +FILEBROWSER_SHOWRANK1HINT;Muestra las imágenes con 1 estrella.\nAtajo de teclado: 1 +FILEBROWSER_SHOWRANK2HINT;Muestra las imágenes con 2 estrellas.\nAtajo de teclado: 2 +FILEBROWSER_SHOWRANK3HINT;Muestra las imágenes con 3 estrellas.\nAtajo de teclado: 3 +FILEBROWSER_SHOWRANK4HINT;Muestra las imágenes con 4 estrellas.\nAtajo de teclado: 4 +FILEBROWSER_SHOWRANK5HINT;Muestra las imágenes con 5 estrellas.\nAtajo de teclado: 5 +FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDHINT;Muestra las imágenes guardadas recientemente.\nAtajo de teclado: Alt-7 +FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDNOTHINT;Muestra las imágenes que no se han guardado recientemente.\nAtajo de teclado: Alt-6 +FILEBROWSER_SHOWTRASHHINT;Muestra el contenido de la papelera.\nAtajo de teclado: Ctrl-t +FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Muestra las imágenes sin etiqueta de color.\nAtajo de teclado: Alt-0 +FILEBROWSER_SHOWUNRANKHINT;Muestra las imágenes sin rango.\nAtajo de teclado: 0 +FILEBROWSER_THUMBSIZE;Tamaño de las miniaturas +FILEBROWSER_UNRANK_TOOLTIP;Borra el rango.\nAtajo de teclado:May - 0 +FILEBROWSER_ZOOMINHINT;Aumenta las miniaturas.\nAtajos de teclado:\n+ - Modo de Editor de pestañas múltiples,\nAlt-+ - Modo de Editor de Pestaña Única +FILEBROWSER_ZOOMOUTHINT;Reduce las miniaturas.\nAtajos de teclado:\n- - Modo de Editor de pestañas múltiples,\nAlt-- - Modo de Editor de pestaña única +FILECHOOSER_FILTER_ANY;Todos los archivos +FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Perfiles de color (*.icc) +FILECHOOSER_FILTER_CURVE;Archivos de curva +FILECHOOSER_FILTER_LCP;Perfiles de corrección de objetivos +FILECHOOSER_FILTER_PP;Perfiles de revelado +FILECHOOSER_FILTER_SAME;El mismo formato que la foto actual +FILECHOOSER_FILTER_TIFF;Archivos TIFF +GENERAL_ABOUT;Acerca de +GENERAL_AFTER;Después +GENERAL_APPLY;Aplicar +GENERAL_ASIMAGE;Como la imagen +GENERAL_AUTO;Automático +GENERAL_BEFORE;Antes +GENERAL_CANCEL;Cancelar +GENERAL_CLOSE;Cerrar +GENERAL_CURRENT;Actual +GENERAL_DELETE_ALL;Borrar todo +GENERAL_DISABLE;Desactivar +GENERAL_DISABLED;Desactivado +GENERAL_EDIT;Editar +GENERAL_ENABLE;Activar +GENERAL_ENABLED;Activado +GENERAL_FILE;Archivo +GENERAL_HELP;Ayuda +GENERAL_LANDSCAPE;Apaisado +GENERAL_NA;n/d +GENERAL_NO;No +GENERAL_NONE;Ninguno +GENERAL_OK;Aceptar +GENERAL_OPEN;Abrir +GENERAL_PORTRAIT;Vertical +GENERAL_RESET;Reiniciar +GENERAL_SAVE;Guardar +GENERAL_SAVE_AS;Guardar como... +GENERAL_SLIDER;Deslizador +GENERAL_UNCHANGED;(Sin cambios) +GENERAL_WARNING;Advertencia +GIMP_PLUGIN_INFO;¡Bienvenido al módulo para GIMP de RawTherapee!\nCuando haya terminado de editar, simplemente cierre la aplicación RawTherapee y la imagen se abrirá automáticamente en GIMP. +HISTOGRAM_TOOLTIP_B;Muestra/oculta el canal azul en el histograma. +HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Muestra/oculta la barra indicadora RGB. +HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Muestra/oculta el histograma de cromaticidad. +HISTOGRAM_TOOLTIP_CROSSHAIR;Muestra/oculta el indicador en cruz. +HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Muestra/oculta el canal verde en el histograma. +HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Muestra/oculta el histograma de luminancia CIELAB. +HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Cambia entre la escala lineal, la logarítmica-lineal y la escala logarítmica (o doble logarítmica) del histograma. +HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Muestra/oculta el canal rojo en el histograma. +HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Muestra/oculta el histograma raw. +HISTOGRAM_TOOLTIP_SHOW_OPTIONS;Muestra/oculta opciones adicionales. +HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;Ajusta el brillo del vectorscopio. +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;Histograma +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM_RAW;Histograma raw +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_PARADE;Analizador en forma de onda por canales +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;Vectorscopio de matiz-cromaticidad +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS;Vectorscopio de matiz-saturación +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;Analizador en forma de onda +HISTORY_CHANGED;Modificado +HISTORY_CUSTOMCURVE;Curva personalizada +HISTORY_FROMCLIPBOARD;Desde el portapapeles +HISTORY_LABEL;Historial +HISTORY_MSG_1;Foto sin modificar +HISTORY_MSG_3;Perfil cambiado +HISTORY_MSG_4;Navegar por el historial +HISTORY_MSG_5;Exposición - Claridad +HISTORY_MSG_6;Exposición - Contraste +HISTORY_MSG_7;Exposición - Negro +HISTORY_MSG_8;Exposición - Compensación de exposición +HISTORY_MSG_9;Exposición - Compresión de luces +HISTORY_MSG_10;Exposición - Compresión de sombras +HISTORY_MSG_11;Exposición - Curva tonal 1 +HISTORY_MSG_12;Exposición - Niveles automáticos +HISTORY_MSG_13;Exposición - Tonos recortados +HISTORY_MSG_14;L*a*b* - Claridad +HISTORY_MSG_15;L*a*b* - Contraste +HISTORY_MSG_19;L*a*b* - Curva L* +HISTORY_MSG_20;Nitidez +HISTORY_MSG_21;Máscara de nitidez - Radio +HISTORY_MSG_22;Máscara de nitidez - Cantidad +HISTORY_MSG_23;Máscara de nitidez - Umbral +HISTORY_MSG_24;Máscara de nitidez - Nitidez sólo en bordes +HISTORY_MSG_25;Máscara de nitidez - Radio de detección de bordes +HISTORY_MSG_26;Máscara de nitidez - Tolerancia de bordes +HISTORY_MSG_27;Máscara de nitidez - Control de halo +HISTORY_MSG_28;Máscara de nitidez - Intensidad del control de halo +HISTORY_MSG_29;Nitidez - Método +HISTORY_MSG_30;Deconvolución RL - Radio +HISTORY_MSG_31;Deconvolución RL - Cantidad +HISTORY_MSG_32;Deconvolución RL - Amortiguación +HISTORY_MSG_33;Deconvolución RL - Iteraciones +HISTORY_MSG_34;Corrección de objetivo - Distorsión +HISTORY_MSG_35;Corrección de objetivo - Viñeteo +HISTORY_MSG_36;Corrección de objetivo - Aberración cromática +HISTORY_MSG_37;Exposición - Niveles automáticos +HISTORY_MSG_38;Balance de blancos - Método +HISTORY_MSG_39;Balance de blancos - Temperatura de color +HISTORY_MSG_40;Balance de blancos - Tinte (dominante de color) +HISTORY_MSG_41;Exposición - Modo de la curva tonal 1 +HISTORY_MSG_42;Exposición - Curva tonal 2 +HISTORY_MSG_43;Exposición - Modo de la curva tonal 2 +HISTORY_MSG_48;DCP - Curva tonal +HISTORY_MSG_49;Iluminante DCP +HISTORY_MSG_50;Sombras/Luces +HISTORY_MSG_51;Sombras/Luces - Luces +HISTORY_MSG_52;Sombras/Luces - Sombras +HISTORY_MSG_53;Sombras/Luces - Amplitud tonal de luces +HISTORY_MSG_54;Sombras/Luces - Amplitud tonal de las sombras +HISTORY_MSG_56;Sombras/Luces - Radio +HISTORY_MSG_57;Rotación imprecisa +HISTORY_MSG_58;Volteo horizontal +HISTORY_MSG_59;Volteo vertical +HISTORY_MSG_60;Rotación +HISTORY_MSG_61;Relleno automático +HISTORY_MSG_62;Corrección de distorsión +HISTORY_MSG_63;Instantánea seleccionada +HISTORY_MSG_64;Recortar +HISTORY_MSG_65;Corrección de aberraciones cromáticas +HISTORY_MSG_66;Exposición - Reconstrucción de luces +HISTORY_MSG_68;Exposición - Método de Reconstrucción de luces +HISTORY_MSG_69;Espacio de color de trabajo +HISTORY_MSG_70;Espacio de color de salida +HISTORY_MSG_71;Espacio de color de entrada +HISTORY_MSG_72;Corrección de viñeteo - Cantidad +HISTORY_MSG_73;Mezclador de canal +HISTORY_MSG_74;Cambio de tamaño - Escala +HISTORY_MSG_75;Cambio de tamaño - Método +HISTORY_MSG_76;Metadatos Exif +HISTORY_MSG_77;Metadatos IPTC +HISTORY_MSG_79;Cambio de tamaño - Anchura +HISTORY_MSG_80;Cambio de tamaño - Altura +HISTORY_MSG_81;Cambio de tamaño +HISTORY_MSG_82;Perfil con cambios +HISTORY_MSG_84;Corrección de perspectiva +HISTORY_MSG_85;Corrección de objetivo - archivo LCP +HISTORY_MSG_86;Curvas RGB - Modo de luminosidad +HISTORY_MSG_87;Reducción de ruido impulsivo +HISTORY_MSG_88;Reducción de ruido impulsivo - Umbral +HISTORY_MSG_89;Reducción de ruido +HISTORY_MSG_90;Reducción de ruido - Luminancia +HISTORY_MSG_91;Reducción de ruido - Maestro de cromaticidad +HISTORY_MSG_92;Reducción de ruido - Gamma +HISTORY_MSG_93;Contraste por niveles de detalle - Valor +HISTORY_MSG_94;Contraste por niveles de detalle +HISTORY_MSG_95;L*a*b* - Cromaticidad +HISTORY_MSG_96;L*a*b* - Curva «a*» +HISTORY_MSG_97;L*a*b* - Curva «b*» +HISTORY_MSG_98;Método de desentramado +HISTORY_MSG_99;Filtro de píxel «caliente» +HISTORY_MSG_100;Exposición - Saturación +HISTORY_MSG_101;Ecualizador HSV - Matiz +HISTORY_MSG_102;Ecualizador HSV - Saturación +HISTORY_MSG_103;Ecualizador HSV - Valor +HISTORY_MSG_104;Ecualizador HSV +HISTORY_MSG_105;Quitar borde púrpura +HISTORY_MSG_106;Quitar borde púrpura - Radio +HISTORY_MSG_107;Quitar borde púrpura - Umbral +HISTORY_MSG_108;Exposición - Umbral de compresión de luces +HISTORY_MSG_109;Cambio de tamaño - Rectángulo límite +HISTORY_MSG_110;Cambio de tamaño - Aplicado a +HISTORY_MSG_111;L*a*b* - Evitar el cambio de color +HISTORY_MSG_112;--Sin Uso-- +HISTORY_MSG_113;L*a*b* - Protección de rojos y color de piel +HISTORY_MSG_114;Iteraciones DCB +HISTORY_MSG_115;Supresión de color falso +HISTORY_MSG_116;Mejora de DCB +HISTORY_MSG_117;Corrección de aberraciones cromáticas en raw - Rojo +HISTORY_MSG_118;Corrección de aberraciones cromáticas en raw - Azul +HISTORY_MSG_119;Filtro de ruido de línea +HISTORY_MSG_120;Equilibrado de verdes +HISTORY_MSG_121;Corrección de aberraciones cromáticas en raw - Automática +HISTORY_MSG_122;Foto Negra - Selección automática +HISTORY_MSG_123;Foto Negra - Archivo +HISTORY_MSG_124;Corrección del punto blanco +HISTORY_MSG_126;Campo plano - Archivo +HISTORY_MSG_127;Campo plano - Selección automática +HISTORY_MSG_128;Campo plano - Radio de difuminado +HISTORY_MSG_129;Campo plano - Tipo de difuminado +HISTORY_MSG_130;Corrección automática de distorsión +HISTORY_MSG_137;Nivel de punto negro - Verde 1 +HISTORY_MSG_138;Nivel de punto negro - Rojo +HISTORY_MSG_139;Nivel de punto negro - Azul +HISTORY_MSG_140;Nivel de punto negro - Verde 2 +HISTORY_MSG_141;Nivel de punto negro - Vincular verdes +HISTORY_MSG_142;Nitidez de bordes - Iteraciones +HISTORY_MSG_143;Nitidez de bordes - Cantidad +HISTORY_MSG_144;Microcontraste - Cantidad +HISTORY_MSG_145;Microcontraste - Uniformidad +HISTORY_MSG_146;Nitidez de bordes +HISTORY_MSG_147;Nitidez de bordes - Sólo luminancia +HISTORY_MSG_148;Microcontraste +HISTORY_MSG_149;Microcontraste - Matriz de 3×3 +HISTORY_MSG_150;Reducción de artefactos/ruido tras el desentramado +HISTORY_MSG_151;Vivacidad +HISTORY_MSG_152;Vivacidad - Tonos pastel +HISTORY_MSG_153;Vivacidad - Tonos saturados +HISTORY_MSG_154;Vivacidad - Protección de tonos de piel +HISTORY_MSG_155;Vivacidad - Evitar cambio de tono +HISTORY_MSG_156;Vivacidad - Vincular tonos pastel/saturados +HISTORY_MSG_157;Vivacidad - Umbral de tonos pastel/saturados +HISTORY_MSG_158;Mapeo tonal - Intensidad +HISTORY_MSG_159;Mapeo tonal - Detección de bordes +HISTORY_MSG_160;Mapeo tonal - Escala +HISTORY_MSG_161;Mapeo tonal - Iteraciones de reponderación +HISTORY_MSG_162;Mapeo tonal +HISTORY_MSG_163;Curvas RGB - Rojo +HISTORY_MSG_164;Curvas RGB - Verde +HISTORY_MSG_165;Curvas RGB - Azul +HISTORY_MSG_166;Exposición - Reiniciar +HISTORY_MSG_167;Método de desentramado +HISTORY_MSG_168;L*a*b* - curva CC +HISTORY_MSG_169;L*a*b* - curva CH +HISTORY_MSG_170;Vivacidad - curva HH +HISTORY_MSG_171;L*a*b* - curva LC +HISTORY_MSG_172;L*a*b* - Restringir curva LC +HISTORY_MSG_173;Reducción de ruido - Reconstrucción de detalle +HISTORY_MSG_174;CIECAM02/16 +HISTORY_MSG_175;CIECAM02/16 - Adaptación CAT02 +HISTORY_MSG_176;CIECAM02/16 - Contexto visual +HISTORY_MSG_177;CIECAM02/16 - Luminosidad de la escena +HISTORY_MSG_178;CIECAM02/16 - Luminosidad ambiental +HISTORY_MSG_179;CIECAM02/16 - Modelo de punto blanco +HISTORY_MSG_180;CIECAM02/16 - Claridad (J) +HISTORY_MSG_181;CIECAM02/16 - Cromaticidad (C) +HISTORY_MSG_182;CIECAM02/16 - CAT02 automático +HISTORY_MSG_183;CIECAM02/16 - Contraste (J) +HISTORY_MSG_184;CIECAM02/16 - Contexto de la escena +HISTORY_MSG_185;CIECAM02/16 - Control del rango de colores +HISTORY_MSG_186;CIECAM02/16 - Algoritmo +HISTORY_MSG_187;CIECAM02/16 - Protección de rojos/piel +HISTORY_MSG_188;CIECAM02/16 - Brillo (Q) +HISTORY_MSG_189;CIECAM02/16 - Contraste (Q) +HISTORY_MSG_190;CIECAM02/16 - Saturación (S) +HISTORY_MSG_191;CIECAM02/16 - Colorido (M) +HISTORY_MSG_192;CIECAM02/16 - Matiz (h) +HISTORY_MSG_193;CIECAM02/16 - Curva tonal 1 +HISTORY_MSG_194;CIECAM02/16 - Curva tonal 2 +HISTORY_MSG_195;CIECAM02/16 - Curva tonal 1 +HISTORY_MSG_196;CIECAM02/16 - Curva tonal 2 +HISTORY_MSG_197;CIECAM02/16 - Curva de color +HISTORY_MSG_198;CIECAM02/16 - Curva de color +HISTORY_MSG_199;CIECAM02/16 - Histogramas de salida +HISTORY_MSG_200;CIECAM02/16 - Mapeo tonal +HISTORY_MSG_201;Reducción de ruido - Cromaticidad R/V +HISTORY_MSG_202;Reducción de ruido - Cromaticidad A/Am +HISTORY_MSG_203;Reducción de ruido - Espacio de color +HISTORY_MSG_204;Pasos de mejora de LMMSE +HISTORY_MSG_205;CAT02/16 - Filtro de píxel caliente/muerto +HISTORY_MSG_206;CAT02/16 - Luminosidad automática de la escena +HISTORY_MSG_207;Quitar borde púrpura - Curva de matiz +HISTORY_MSG_208;Balance de blancos - Compensador azul/rojo +HISTORY_MSG_210;Filtro graduado - Ángulo +HISTORY_MSG_211;Filtro graduado +HISTORY_MSG_212;Filtro de viñeteo - Intensidad +HISTORY_MSG_213;Filtro de viñeteo +HISTORY_MSG_214;Blanco y negro +HISTORY_MSG_215;B/N - Mezclador de canales Rojo +HISTORY_MSG_216;B/N - Mezclador de canales Verde +HISTORY_MSG_217;B/N - Mezclador de canales Azul +HISTORY_MSG_218;B/N - Gamma Rojo +HISTORY_MSG_219;B/N - Gamma Verde +HISTORY_MSG_220;B/N - Gamma Azul +HISTORY_MSG_221;B/N - Filtro de color +HISTORY_MSG_222;B/N - Ajustes preestablecidos +HISTORY_MSG_223;B/N - Mezclador de canales Naranja +HISTORY_MSG_224;B/N - Mezclador de canales Amarillo +HISTORY_MSG_225;B/N - Mezclador de canales Cian +HISTORY_MSG_226;B/N - Mezclador de canales Magenta +HISTORY_MSG_227;B/N - Mezclador de canales Púrpura +HISTORY_MSG_228;B/N - Compensador de luminancia +HISTORY_MSG_229;B/N - Ajustar color complementario +HISTORY_MSG_230;B/N - Modo +HISTORY_MSG_231;B/N - Curva «Antes» +HISTORY_MSG_232;B/N - Tipo de curva «Antes» +HISTORY_MSG_233;B/N - Curva «Después» +HISTORY_MSG_234;B/N - Tipo de curva «Después» +HISTORY_MSG_235;B/N - Mezclador de canales Automático +HISTORY_MSG_236;--Sin uso-- +HISTORY_MSG_237;B/N - Mezclador de canales +HISTORY_MSG_238;Filtro graduado - Ancho gradiente +HISTORY_MSG_239;Filtro graduado - Intensidad +HISTORY_MSG_240;Filtro graduado - Centro +HISTORY_MSG_241;Filtro de viñeteo - Ancho gradiente +HISTORY_MSG_242;Filtro de viñeteo - Redondez +HISTORY_MSG_243;Corrección de Viñeteo - Radio +HISTORY_MSG_244;Corrección de Viñeteo - Intensidad +HISTORY_MSG_245;Corrección de Viñeteo - Centro +HISTORY_MSG_246;L*a*b* - Curva CL +HISTORY_MSG_247;L*a*b* - Curva LH +HISTORY_MSG_248;L*a*b* - Curva HH +HISTORY_MSG_249;Contraste por niveles de detalle - Umbral +HISTORY_MSG_251;B/N - Algoritmo +HISTORY_MSG_252;Contraste por niveles de detalle - Selección/protección de piel +HISTORY_MSG_253;Contraste por niveles de detalle - Reducción de artefactos +HISTORY_MSG_254;Contraste por niveles de detalle - Matiz de la piel +HISTORY_MSG_255;Reducción de ruido - Filtro de mediana +HISTORY_MSG_256;Reducción de ruido - Tipo de mediana +HISTORY_MSG_257;Virado de color +HISTORY_MSG_258;Virado de color - Curva de color +HISTORY_MSG_259;Virado de color - Curva de opacidad +HISTORY_MSG_260;Virado de color - Opacidad a*[b*] +HISTORY_MSG_261;Virado de color - Método +HISTORY_MSG_262;Virado de color - Opacidad b* +HISTORY_MSG_263;Virado de color - Sombras Rojo +HISTORY_MSG_264;Virado de color - Sombras Verde +HISTORY_MSG_265;Virado de color - Sombras Azul +HISTORY_MSG_266;Virado de color - Medios Rojo +HISTORY_MSG_267;Virado de color - Medios Verde +HISTORY_MSG_268;Virado de color - Medios Azul +HISTORY_MSG_269;Virado de color - Luces Rojo +HISTORY_MSG_270;Virado de color - Luces Verde +HISTORY_MSG_271;Virado de color - Luces Azul +HISTORY_MSG_272;Virado de color - Balance +HISTORY_MSG_273;Virado de color - Balance de color SMAL +HISTORY_MSG_276;Virado de color - Opacidad +HISTORY_MSG_277;--no usado-- +HISTORY_MSG_278;Virado de color - Conservar luminancia +HISTORY_MSG_279;Virado de color - Sombras +HISTORY_MSG_280;Virado de color - Luces +HISTORY_MSG_281;Virado de color - Intensidad de saturación +HISTORY_MSG_282;Virado de color - Umbral de saturación +HISTORY_MSG_283;Virado de color - Intensidad +HISTORY_MSG_284;Virado de color - Protección automática de saturación +HISTORY_MSG_285;Reducción de ruido - Mediana Método +HISTORY_MSG_286;Reducción de ruido - Mediana Tipo +HISTORY_MSG_287;Reducción de ruido - Mediana Iteraciones +HISTORY_MSG_288;Campo plano - Control de sobreexposición +HISTORY_MSG_289;Campo plano - Control de sobreexposición automático +HISTORY_MSG_290;Nivel de punto negro - Rojo +HISTORY_MSG_291;Nivel de punto negro - Verde +HISTORY_MSG_292;Nivel de punto negro - Azul +HISTORY_MSG_293;Simulación de película fotográfica +HISTORY_MSG_294;Simulación de película fotográfica - Intensidad +HISTORY_MSG_295;Simulación de película fotográfica - Película +HISTORY_MSG_296;Reducción de ruido - Curva de luminancia +HISTORY_MSG_297;Reducción de ruido - Modo +HISTORY_MSG_298;Filtro de píxel muerto +HISTORY_MSG_299;Reducción de ruido - Curva de cromaticidad +HISTORY_MSG_301;Reducción de ruido - Control de luminancia +HISTORY_MSG_302;Reducción de ruido - Método de cromaticidad +HISTORY_MSG_303;Reducción de ruido - Método de cromaticidad +HISTORY_MSG_304;Ondículas - Niveles de contraste +HISTORY_MSG_305;Niveles de ondícula +HISTORY_MSG_306;Ondículas - Proceso +HISTORY_MSG_307;Ondículas - Proceso +HISTORY_MSG_308;Ondículas - Dirección del proceso +HISTORY_MSG_309;Ondículas - Nitidez de bordes Detalle +HISTORY_MSG_310;Ondículas - Residual Selección/protección cielo +HISTORY_MSG_311;Ondículas - Niveles de ondícula +HISTORY_MSG_312;Ondículas - Residual Umbral de sombras +HISTORY_MSG_313;Ondículas - Cromaticidad Saturado/pastel +HISTORY_MSG_314;Ondículas - Rango de colores Reducción de artefactos +HISTORY_MSG_315;Ondículas - Residual Contraste +HISTORY_MSG_316;Ondículas - Rango de colores Selección/protección de piel +HISTORY_MSG_317;Ondículas - Rango de colores Tono de piel +HISTORY_MSG_318;Ondículas - Contraste Niveles más finos +HISTORY_MSG_319;Ondículas - Contraste Rango más fino +HISTORY_MSG_320;Ondículas - Contraste Rango más grueso +HISTORY_MSG_321;Ondículas - Contraste Niveles más gruesos +HISTORY_MSG_322;Ondículas - Rango de colores Evitar cambio de color +HISTORY_MSG_323;Ondículas - Nitidez de bordes Contraste local +HISTORY_MSG_324;Ondículas - Cromaticidad Pastel +HISTORY_MSG_325;Ondículas - Cromaticidad Saturado +HISTORY_MSG_326;Ondículas - Cromaticidad Método +HISTORY_MSG_327;Ondículas - Contraste Aplicar a +HISTORY_MSG_328;Ondículas - Cromaticidad Intensidad del vínculo +HISTORY_MSG_329;Ondículas - Virado Opacidad RV +HISTORY_MSG_330;Ondículas - Virado Opacidad AzAm +HISTORY_MSG_331;Ondículas - Niveles de contraste Extra +HISTORY_MSG_332;Ondículas - Método de teselado +HISTORY_MSG_333;Ondículas - Residual Sombras +HISTORY_MSG_334;Ondículas - Residual Cromaticidad +HISTORY_MSG_335;Ondículas - Residual Luces +HISTORY_MSG_336;Ondículas - Residual Umbral de luces +HISTORY_MSG_337;Ondículas - Residual Matiz del cielo +HISTORY_MSG_338;Ondículas - Nitidez de bordes Radio +HISTORY_MSG_339;Ondículas - Nitidez de bordes Intensidad +HISTORY_MSG_340;Ondículas - Intensidad +HISTORY_MSG_341;Ondículas - Rendimiento en bordes +HISTORY_MSG_342;Ondículas - Nitidez de bordes Primer nivel +HISTORY_MSG_343;Ondículas - Niveles de cromaticidad +HISTORY_MSG_344;Ondículas - Método de cromaticidad deslizador/curva +HISTORY_MSG_345;Ondículas - Nitidez de bordes Contraste local +HISTORY_MSG_346;Ondículas - Nitidez de bordes Método de contraste local +HISTORY_MSG_347;Ondículas - Reducción de ruido Nivel 1 +HISTORY_MSG_348;Ondículas - Reducción de ruido Nivel 2 +HISTORY_MSG_349;Ondículas - Reducción de ruido Nivel 3 +HISTORY_MSG_350;Ondículas - Reducción de ruido Detección de bordes +HISTORY_MSG_351;Ondículas - Residual Curva HH +HISTORY_MSG_352;Ondículas - Fondo +HISTORY_MSG_353;Ondículas - Nitidez de bordes Sensibilidad del gradiente +HISTORY_MSG_354;Ondículas - Nitidez de bordes Reforzada +HISTORY_MSG_355;Ondículas - Nitidez de bordes Umbral bajo +HISTORY_MSG_356;Ondículas - Nitidez de bordes Umbral alto +HISTORY_MSG_357;Ondículas - Reducción de ruido Vincular con nitidez de bordes +HISTORY_MSG_358;Ondículas - Rango de colores CH +HISTORY_MSG_359;Píxel caliente/muerto - Umbral +HISTORY_MSG_360;Mapeo tonal - Gamma +HISTORY_MSG_361;Ondículas - Final Equilibrio de cromaticidad +HISTORY_MSG_362;Ondículas - Residual Método de compresión +HISTORY_MSG_363;Ondículas - Residual Intensidad de compresión +HISTORY_MSG_364;Ondículas - Final Equilibrio de contraste +HISTORY_MSG_365;Ondículas - Final Equilibrio de delta +HISTORY_MSG_366;Ondículas - Residual Gamma de compresión +HISTORY_MSG_367;Ondículas - Final Curva de contraste «Después» +HISTORY_MSG_368;Ondículas - Final Equilibrio de contraste +HISTORY_MSG_369;Ondículas - Final Método de equilibrado +HISTORY_MSG_370;Ondículas - Final Curva de contraste local +HISTORY_MSG_371;Nitidez tras cambio de tamaño +HISTORY_MSG_372;Nitidez camb. tam. - Máscara Radio +HISTORY_MSG_373;Nitidez camb. tam. - Máscara Cantidad +HISTORY_MSG_374;Nitidez camb. tam. - Máscara Umbral +HISTORY_MSG_375;Nitidez camb. tam. - Máscara Enfocar sólo bordes +HISTORY_MSG_376;Nitidez camb. tam. - Máscara Radio detección bordes +HISTORY_MSG_377;Nitidez camb. tam. - Máscara Tolerancia bordes +HISTORY_MSG_378;Nitidez camb. tam. - Máscara Control de halo +HISTORY_MSG_379;Nitidez camb. tam. - Máscara Cantidad control de halo +HISTORY_MSG_380;Nitidez camb. tam. - Método +HISTORY_MSG_381;Nitidez camb. tam. - Deconv. RL Radio +HISTORY_MSG_382;Nitidez camb. tam. - Deconv. RL Cantidad +HISTORY_MSG_383;Nitidez camb. tam. - Deconv. RL Amortiguación +HISTORY_MSG_384;Nitidez camb. tam. - Deconv. RL Iteraciones +HISTORY_MSG_385;Ondículas - Residual Balance de color +HISTORY_MSG_386;Ondículas - Residual Bal. color verde alto +HISTORY_MSG_387;Ondículas - Residual Bal. color azul alto +HISTORY_MSG_388;Ondículas - Residual Bal. color verde medio +HISTORY_MSG_389;Ondículas - Residual Bal. color azul medio +HISTORY_MSG_390;Ondículas - Residual Bal. color verde bajo +HISTORY_MSG_391;Ondículas - Residual Bal. color azul bajo +HISTORY_MSG_392;Ondículas - Residual Balance de color +HISTORY_MSG_393;DCP - Tabla de sustitución +HISTORY_MSG_394;DCP - Exposición base +HISTORY_MSG_395;DCP - Tabla base +HISTORY_MSG_396;Ondículas - Sub-herram. Contraste +HISTORY_MSG_397;Ondículas - Sub-herram. Cromaticidad +HISTORY_MSG_398;Ondículas - Sub-herram. Nitidez bordes +HISTORY_MSG_399;Ondículas - Sub-herram. Residual +HISTORY_MSG_400;Ondículas - Sub-herram. Final +HISTORY_MSG_401;Ondículas - Sub-herram. Virado +HISTORY_MSG_402;Ondículas - Sub-herram. Reducc. ruido +HISTORY_MSG_403;Ondículas - Nitidez de bordes Sensibilidad bordes +HISTORY_MSG_404;Ondículas - Nitidez de bordes Amplificación base +HISTORY_MSG_405;Ondículas - Reducc. ruido Nivel 4 +HISTORY_MSG_406;Ondículas - Nitidez de bordes Píxels vecinos +HISTORY_MSG_407;Retinex - Método +HISTORY_MSG_408;Retinex - Radio +HISTORY_MSG_410;Retinex - Desplazamiento +HISTORY_MSG_411;Retinex - Intensidad +HISTORY_MSG_412;Retinex - Gradiente gaussiano +HISTORY_MSG_413;Retinex - Contraste +HISTORY_MSG_414;Retinex - Histograma - L*a*b* +HISTORY_MSG_415;Retinex - Transmisión +HISTORY_MSG_416;Retinex +HISTORY_MSG_417;Retinex - Mediana de transmisión +HISTORY_MSG_418;Retinex - Umbral +HISTORY_MSG_419;Retinex - Espacio de color +HISTORY_MSG_420;Retinex - Histograma - HSL +HISTORY_MSG_421;Retinex - Gamma +HISTORY_MSG_422;Retinex - Gamma +HISTORY_MSG_423;Retinex - Pendiente de gamma +HISTORY_MSG_424;Retinex - Umbral luces +HISTORY_MSG_425;Retinex - Base del logaritmo +HISTORY_MSG_426;Retinex - Ecualizador de matiz +HISTORY_MSG_427;Tipo de conversión del rango de colores de salida +HISTORY_MSG_428;Tipo de conversión del rango de colores del monitor +HISTORY_MSG_429;Retinex - Iteraciones +HISTORY_MSG_430;Retinex - Gradiente de transmisión +HISTORY_MSG_431;Retinex - Gradiente de intensidad +HISTORY_MSG_432;Retinex - Máscara Luces +HISTORY_MSG_433;Retinex - Máscara Ancho tonal luces +HISTORY_MSG_434;Retinex - Máscara Sombras +HISTORY_MSG_435;Retinex - Máscara Ancho tonal sombras +HISTORY_MSG_436;Retinex - Máscara Radio +HISTORY_MSG_437;Retinex - Máscara Método +HISTORY_MSG_438;Retinex - Máscara Ecualizador +HISTORY_MSG_439;Retinex - Proceso +HISTORY_MSG_440;Contraste por niveles de detalle - Método +HISTORY_MSG_441;Retinex - Ganancia de transmisión +HISTORY_MSG_442;Retinex - Escala +HISTORY_MSG_443;Compensación punto negro de salida +HISTORY_MSG_444;Balance de blancos - Sesgo de temperatura +HISTORY_MSG_445;Sub-imagen raw +HISTORY_MSG_449;PixelShift - Adaptación ISO +HISTORY_MSG_452;PixelShift - Mostrar movimiento +HISTORY_MSG_453;PixelShift - Mostrar sólo la máscara +HISTORY_MSG_457;PixelShift - Comprobar rojo/azul +HISTORY_MSG_462;PixelShift - Comprobar verde +HISTORY_MSG_464;PixelShift - Difuminar máscara de movimiento +HISTORY_MSG_465;PixelShift - Radio de difuminado +HISTORY_MSG_468;PixelShift - Rellenar huecos +HISTORY_MSG_469;PixelShift - Mediana +HISTORY_MSG_471;PixelShift - Corrección de movimiento +HISTORY_MSG_472;PixelShift - Suavizar transiciones +HISTORY_MSG_474;PixelShift - Ecualizar +HISTORY_MSG_475;PixelShift - Ecualizar canal +HISTORY_MSG_476;CAM02 - Temperatura de salida +HISTORY_MSG_477;CAM02 - Verde de salida +HISTORY_MSG_478;CAM02 - Yb de salida +HISTORY_MSG_479;CAM02 - Adaptación CAT02 de salida +HISTORY_MSG_480;CAM02 - Salida automática CAT02 +HISTORY_MSG_481;CAM02 - Temperatura de la escena +HISTORY_MSG_482;CAM02 - Verde de la escena +HISTORY_MSG_483;CAM02 - Yb de la escena +HISTORY_MSG_484;CAM02 - Yb automático de la escena +HISTORY_MSG_485;Corrección de objetivo +HISTORY_MSG_486;Corrección de objetivo - Cámara +HISTORY_MSG_487;Corrección de objetivo - Objetivo +HISTORY_MSG_488;Compresión de rango dinámico +HISTORY_MSG_489;Compresión de rango dinámico - Detalle +HISTORY_MSG_490;Compresión de rango dinámico - Cantidad +HISTORY_MSG_491;Balance de blancos +HISTORY_MSG_492;Curvas RGB +HISTORY_MSG_493;Ajustes L*a*b* +HISTORY_MSG_494;Nitidez en captura +HISTORY_MSG_496;Local - Punto borrado +HISTORY_MSG_497;Local - Punto seleccionado +HISTORY_MSG_498;Local - Nombre de punto +HISTORY_MSG_499;Local - Visibilidad de punto +HISTORY_MSG_500;Local - Forma de punto +HISTORY_MSG_501;Local - Método de punto +HISTORY_MSG_502;Local - Método de forma de punto +HISTORY_MSG_503;Local - locX de punto +HISTORY_MSG_504;Local - locXL de punto +HISTORY_MSG_505;Local - locY de punto +HISTORY_MSG_506;Local - locYT de punto +HISTORY_MSG_507;Local - Centro de punto +HISTORY_MSG_508;Local - Radio circular de punto +HISTORY_MSG_509;Local - Método de calidad de punto +HISTORY_MSG_510;Local - Transición de punto +HISTORY_MSG_511;Local - Umbral de punto +HISTORY_MSG_512;Local - Decaimiento de ΔE de punto +HISTORY_MSG_513;Local - Ámbito de punto +HISTORY_MSG_514;Local - Estructura de punto +HISTORY_MSG_515;Ajustes Locales +HISTORY_MSG_516;Local - Color y luz +HISTORY_MSG_517;Local - Activar super +HISTORY_MSG_518;Local - Claridad +HISTORY_MSG_519;Local - Contraste +HISTORY_MSG_520;Local - Cromaticidad +HISTORY_MSG_521;Local - Ámbito +HISTORY_MSG_522;Local - Método de curva +HISTORY_MSG_523;Local - Curva LL +HISTORY_MSG_524;Local - Curva CC +HISTORY_MSG_525;Local - Curva LH +HISTORY_MSG_526;Local - Curva H +HISTORY_MSG_527;Local - Color inverso +HISTORY_MSG_528;Local - Exposición +HISTORY_MSG_529;Local - Compens. expos. +HISTORY_MSG_530;Local - Expos. Compresión luces +HISTORY_MSG_531;Local - Expos. Umbral compr. luces +HISTORY_MSG_532;Local - Expos. Nivel de negro +HISTORY_MSG_533;Local - Expos. Compresión sombras +HISTORY_MSG_534;Local - Cálido/Frío +HISTORY_MSG_535;Local - Expos. Ámbito +HISTORY_MSG_536;Local - Expos. Curva contraste +HISTORY_MSG_537;Local - Vivacidad +HISTORY_MSG_538;Local - Vivac. Saturados +HISTORY_MSG_539;Local - Vivac. Pastel +HISTORY_MSG_540;Local - Vivac. Umbral +HISTORY_MSG_541;Local - Vivac. Proteger tonos piel +HISTORY_MSG_542;Local - Vivac. Evitar la deriva de colores +HISTORY_MSG_543;Local - Vivac. Vincular +HISTORY_MSG_544;Local - Vivac. Ámbito +HISTORY_MSG_545;Local - Vivac. Curva H +HISTORY_MSG_546;Local - Difuminado y ruido +HISTORY_MSG_547;Local - Radio +HISTORY_MSG_548;Local - Ruido +HISTORY_MSG_549;Local - Difumin. Ámbito +HISTORY_MSG_550;Local - Difumin. Método +HISTORY_MSG_551;Local - Difumin. Sólo luminancia +HISTORY_MSG_552;Local - Mapeo tonal +HISTORY_MSG_553;Local - MT Intens. compresión +HISTORY_MSG_554;Local - MT Gamma +HISTORY_MSG_555;Local - MT Parada en bordes +HISTORY_MSG_556;Local - MT Escala +HISTORY_MSG_557;Local - MT Reponderación +HISTORY_MSG_558;Local - MT Ámbito +HISTORY_MSG_559;Local - Retinex +HISTORY_MSG_560;Local - Reti. Método +HISTORY_MSG_561;Local - Reti. Intensidad +HISTORY_MSG_562;Local - Reti. Cromaticidad +HISTORY_MSG_563;Local - Reti. Radio +HISTORY_MSG_564;Local - Reti. Contraste +HISTORY_MSG_565;Local - Ámbito +HISTORY_MSG_566;Local - Reti. Curva de ganancia +HISTORY_MSG_567;Local - Reti. Inverso +HISTORY_MSG_568;Local - Nitidez +HISTORY_MSG_569;Local - Nitidez Radio +HISTORY_MSG_570;Local - Nitidez Cantidad +HISTORY_MSG_571;Local - Nitidez Amortiguación +HISTORY_MSG_572;Local - Nitidez Iteraciones +HISTORY_MSG_573;Local - Nitidez Ámbito +HISTORY_MSG_574;Local - Nitidez Inverso +HISTORY_MSG_575;Local - Contraste niveles detalle +HISTORY_MSG_576;Local - CPND Mult +HISTORY_MSG_577;Local - CPND Cromaticidad +HISTORY_MSG_578;Local - CPND Umbral +HISTORY_MSG_579;Local - CPND Ámbito +HISTORY_MSG_580;Local - Reducción ruido +HISTORY_MSG_581;Local - RD Lumin. fino 1 +HISTORY_MSG_582;Local - RD Lumin. grueso +HISTORY_MSG_583;Local - RD Lumin. detalle +HISTORY_MSG_584;Local - RD Ecualiz. blanco-negro +HISTORY_MSG_585;Local - RD Cromaticidad fino +HISTORY_MSG_586;Local - RD Cromaticidad grueso +HISTORY_MSG_587;Local - RD Cromaticidad detalle +HISTORY_MSG_588;Local - RD Ecualiz. azul-rojo +HISTORY_MSG_589;Local - RD Filtro bilateral +HISTORY_MSG_590;Local - RD Ámbito +HISTORY_MSG_591;Local - Evitar la deriva de colores +HISTORY_MSG_592;Local - Nitidez Contraste +HISTORY_MSG_593;Local - Contraste local +HISTORY_MSG_594;Local - CL Radio +HISTORY_MSG_595;Local - CL Cantidad +HISTORY_MSG_596;Local - CL Oscuridad +HISTORY_MSG_597;Local - CL Claridad +HISTORY_MSG_598;Local - CL Ámbito +HISTORY_MSG_599;Local - Reti. Quitar neblina +HISTORY_MSG_600;Local - Luz suave Activar +HISTORY_MSG_601;Local - Luz suave Intensidad +HISTORY_MSG_602;Local - Luz suave Ámbito +HISTORY_MSG_603;Local - Nitidez Radio difuminado +HISTORY_MSG_605;Local - Elecc. máscara previsualiz. +HISTORY_MSG_606;Local - Punto seleccionado +HISTORY_MSG_607;Local - Color Máscara C +HISTORY_MSG_608;Local - Color Máscara L +HISTORY_MSG_609;Local - Expos. Máscara C +HISTORY_MSG_610;Local - Expos. Máscara L +HISTORY_MSG_611;Local - Color Máscara H +HISTORY_MSG_612;Local - Color Estructura +HISTORY_MSG_613;Local - Expos. Estructura +HISTORY_MSG_614;Local - Expos. Máscara H +HISTORY_MSG_615;Local - Mezcla color +HISTORY_MSG_616;Local - Mezcla exposic. +HISTORY_MSG_617;Local - Difumin. exposic. +HISTORY_MSG_618;Local - Usar máscara color +HISTORY_MSG_619;Local - Usar máscara exposic. +HISTORY_MSG_620;Local - Difumin. color +HISTORY_MSG_621;Local - Expos. Inverso +HISTORY_MSG_622;Local - Excluir estructura +HISTORY_MSG_623;Local - Expos. Compensac. cromaticidad +HISTORY_MSG_624;Local - Cuadrícula correcc. color +HISTORY_MSG_625;Local - Intensidad correcc. color +HISTORY_MSG_626;Local - Método correcc. color +HISTORY_MSG_627;Local - Sombras/Luces +HISTORY_MSG_628;Local - S/AL Luces +HISTORY_MSG_629;Local - S/AL Ancho tonal luces +HISTORY_MSG_630;Local - S/AL Sombras +HISTORY_MSG_631;Local - S/AL Ancho tonal sombras +HISTORY_MSG_632;Local - S/AL Radio +HISTORY_MSG_633;Local - S/AL Ámbito +HISTORY_MSG_634;Local - Radio color +HISTORY_MSG_635;Local - Radio exposición +HISTORY_MSG_636;Local - Herramienta añadida +HISTORY_MSG_637;Local - S/AL Máscara C +HISTORY_MSG_638;Local - S/AL Máscara L +HISTORY_MSG_639;Local - S/AL Máscara H +HISTORY_MSG_640;Local - S/AL Mezcla +HISTORY_MSG_641;Local - S/AL Usar máscara +HISTORY_MSG_642;Local - S/AL Radio +HISTORY_MSG_643;Local - S/AL Difuminar +HISTORY_MSG_644;Local - S/AL Inverso +HISTORY_MSG_645;Local - Balance ΔE ab-L +HISTORY_MSG_646;Local - Expos. Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_647;Local - Expos. Gamma máscara +HISTORY_MSG_648;Local - Expos. Pendiente máscara +HISTORY_MSG_649;Local - Expos. Radio suave +HISTORY_MSG_650;Local - Color Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_651;Local - Color Gamma máscara +HISTORY_MSG_652;Local - Color Pendiente máscara +HISTORY_MSG_653;Local - S/AL Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_654;Local - S/AL Gamma máscara +HISTORY_MSG_655;Local - S/AL Pendiente máscara +HISTORY_MSG_656;Local - Color Radio suave +HISTORY_MSG_657;Local - Reti. Reducir artefactos +HISTORY_MSG_658;Local - CPND Radio suave +HISTORY_MSG_659;Local - Transición-decaim. de punto +HISTORY_MSG_660;Local - CPND Claridad +HISTORY_MSG_661;Local - CPND Contraste residual +HISTORY_MSG_662;Local - Reducc. ruido Lumin. fino 0 +HISTORY_MSG_663;Local - Reducc. ruido Lumin. fino 2 +HISTORY_MSG_664;Local - CPND Difuminado +HISTORY_MSG_665;Local - CPND Mezcla máscara +HISTORY_MSG_666;Local - CPND Radio máscara +HISTORY_MSG_667;Local - CPND Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_668;Local - CPND Gamma máscara +HISTORY_MSG_669;Local - CPND Pendiente máscara +HISTORY_MSG_670;Local - CPND Máscara C +HISTORY_MSG_671;Local - CPND Máscara L +HISTORY_MSG_672;Local - CPND Máscara CL +HISTORY_MSG_673;Local - Usar máscara CPND +HISTORY_MSG_674;Local - Herramienta suprimida +HISTORY_MSG_675;Local - Mapeo tonal Radio suave +HISTORY_MSG_676;Local - Transición-diferenciación punto +HISTORY_MSG_677;Local - Mapeo tonal Cantidad +HISTORY_MSG_678;Local - Mapeo tonal Saturación +HISTORY_MSG_679;Local - Retinex Máscara C +HISTORY_MSG_680;Local - Reti. Máscara L +HISTORY_MSG_681;Local - Reti. Máscara CL +HISTORY_MSG_682;Local - Reti. Máscara +HISTORY_MSG_683;Local - Reti. Mezcla máscara +HISTORY_MSG_684;Local - Reti. Radio máscara +HISTORY_MSG_685;Local - Reti. Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_686;Local - Reti. Gamma máscara +HISTORY_MSG_687;Local - Reti. Pendiente máscara +HISTORY_MSG_688;Local - Herramienta suprimida +HISTORY_MSG_689;Local - Reti. Mapa transmisión máscara +HISTORY_MSG_690;Local - Reti. Escala +HISTORY_MSG_691;Local - Reti. Oscuridad +HISTORY_MSG_692;Local - Reti. Claridad +HISTORY_MSG_693;Local - Reti. Umbral +HISTORY_MSG_694;Local - Reti. Umbral laplaciana +HISTORY_MSG_695;Local - Método suave +HISTORY_MSG_696;Local - Reti. Normalizar +HISTORY_MSG_697;Local - MT Normalizar +HISTORY_MSG_698;Local - CL Fast Fourier +HISTORY_MSG_699;Local - Reti. Fast Fourier +HISTORY_MSG_701;Local - Expos. Sombras +HISTORY_MSG_702;Local - Expos. Método +HISTORY_MSG_703;Local - Expos. Umbral laplaciana +HISTORY_MSG_704;Local - Expos. Balance PDE +HISTORY_MSG_705;Local - Expos. Linealidad +HISTORY_MSG_706;Local - MT Máscara C +HISTORY_MSG_707;Local - MT Máscara L +HISTORY_MSG_708;Local - MT Máscara CL +HISTORY_MSG_709;Local - Usar máscara MT +HISTORY_MSG_710;Local - MT Mezcla máscara +HISTORY_MSG_711;Local - MT Radio máscara +HISTORY_MSG_712;Local - MT Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_713;Local - MT Gamma máscara +HISTORY_MSG_714;Local - MT Pendiente máscara +HISTORY_MSG_716;Local - Método local +HISTORY_MSG_717;Local - Contraste local +HISTORY_MSG_718;Local - CL Niveles +HISTORY_MSG_719;Local - CL L residual +HISTORY_MSG_720;Local - Máscara difumin. C +HISTORY_MSG_721;Local - Máscara difumin. L +HISTORY_MSG_722;Local - Máscara difumin. CL +HISTORY_MSG_723;Local - Usar máscara difumin. +HISTORY_MSG_725;Local - Máscara difumin. Mezcla +HISTORY_MSG_726;Local - Máscara difumin. Radio +HISTORY_MSG_727;Local - Máscara difumin. Cromaticidad +HISTORY_MSG_728;Local - Máscara difumin. Gamma +HISTORY_MSG_729;Local - Máscara difumin. Pendiente +HISTORY_MSG_730;Local - Método difumin. +HISTORY_MSG_731;Local - Método mediana +HISTORY_MSG_732;Local - Iteraciones mediana +HISTORY_MSG_733;Local - Radio suave +HISTORY_MSG_734;Local - Detalle +HISTORY_MSG_738;Local - CL Fusionar L +HISTORY_MSG_739;Local - CL Radio suave +HISTORY_MSG_740;Local - CL Fusionar C +HISTORY_MSG_741;Local - CL Residual C +HISTORY_MSG_742;Local - Expos. Gamma laplaciana +HISTORY_MSG_743;Local - Expos. Fattal cantidad +HISTORY_MSG_744;Local - Expos. Fattal detalle +HISTORY_MSG_745;Local - Expos. Fattal desplazamiento +HISTORY_MSG_746;Local - Expos. Fattal sigma +HISTORY_MSG_747;Local - Punto creado +HISTORY_MSG_748;Local - Expos. Reducc. ruido +HISTORY_MSG_749;Local - Reti. Profundidad +HISTORY_MSG_750;Local - Reti. Modo log - lineal +HISTORY_MSG_751;Local - Reti. Saturación elim. neblina +HISTORY_MSG_752;Local - Reti. Desplazamiento +HISTORY_MSG_753;Local - Reti. Mapa transmisión +HISTORY_MSG_754;Local - Reti. Recorte +HISTORY_MSG_755;Local - MT Usar máscara MT +HISTORY_MSG_756;Local - Expos. usar algor. máscara exposic. +HISTORY_MSG_757;Local - Expos. Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_758;Local - Reti. Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_759;Local - Expos. Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_760;Local - Color Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_761;Local - S/AL Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_762;Local - CPND Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_763;Local - Difumin. Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_764;Local - Resolver PDE Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_765;Local - RR Umbral detalle +HISTORY_MSG_766;Local - Difumin. Fast Fourier +HISTORY_MSG_767;Local - Grano ISO +HISTORY_MSG_768;Local - Grano Intensidad +HISTORY_MSG_769;Local - Grano Escala +HISTORY_MSG_770;Local - Color Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_771;Local - Expos. Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_772;Local - S/AL Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_773;Local - MT Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_774;Local - Reti. Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_775;Local - CPND Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_776;Local - Difumin. Curva contraste máscara RR +HISTORY_MSG_777;Local - Difumin. Curva contraste local máscara +HISTORY_MSG_778;Local - Máscara luces +HISTORY_MSG_779;Local - Color Curva contraste local máscara +HISTORY_MSG_780;Local - Color Máscara sombras +HISTORY_MSG_781;Local - Nivel ondículas máscara contraste +HISTORY_MSG_782;Local - Difumin. Niveles ondículas máscara red. ruido +HISTORY_MSG_783;Local - Color Niveles ondículas +HISTORY_MSG_784;Local - ΔE máscara +HISTORY_MSG_785;Local - Ámbito ΔE máscara +HISTORY_MSG_786;Local - S/AL Método +HISTORY_MSG_787;Local - Multiplicador Ecualizador +HISTORY_MSG_788;Local - Detalle Ecualizador +HISTORY_MSG_789;Local - S/AL Cantidad máscara +HISTORY_MSG_790;Local - S/AL punto ancla máscara +HISTORY_MSG_791;Local - Máscara Curvas L cortas +HISTORY_MSG_792;Local - Máscara Luminancia fondo +HISTORY_MSG_793;Local - S/AL Gamma TRC +HISTORY_MSG_794;Local - S/AL Pendiente TRC +HISTORY_MSG_795;Local - Máscara Guardar/restaurar imagen +HISTORY_MSG_796;Local - Referencias recursivas +HISTORY_MSG_797;Local - Fusión original Método +HISTORY_MSG_798;Local - Opacidad +HISTORY_MSG_799;Local - Color Curva tonal RGB +HISTORY_MSG_800;Local - Color Método curva tonal +HISTORY_MSG_801;Local - Color Curva tonal especial +HISTORY_MSG_802;Local - Umbral de contraste +HISTORY_MSG_803;Local - Color Fusión +HISTORY_MSG_804;Local - Color Máscara de estructura +HISTORY_MSG_805;Local - Difuminado/Ruido Máscara estructura +HISTORY_MSG_806;Local - Color Máscara estructura como herram. +HISTORY_MSG_807;Local - Difumin. Máscara estructura como herram. +HISTORY_MSG_808;Local - Color Máscara Curva H(H) +HISTORY_MSG_809;Local - Vivac. Máscara Curva C(C) +HISTORY_MSG_810;Local - Vivac. Máscara Curva L(L) +HISTORY_MSG_811;Local - Vivac. Máscara Curva LC(H) +HISTORY_MSG_813;Local - Usar máscara Vivac. +HISTORY_MSG_814;Local - Vivac. Máscara Mezcla +HISTORY_MSG_815;Local - Vivac. Máscara Radio +HISTORY_MSG_816;Local - Vivac. Máscara cromaticidad +HISTORY_MSG_817;Local - Vivac. Máscara Gamma +HISTORY_MSG_818;Local - Vivac. Máscara Pendiente +HISTORY_MSG_819;Local - Vivac. Máscara Laplaciana +HISTORY_MSG_820;Local - Vivac. Máscara Curva contraste +HISTORY_MSG_821;Local - Color Rejilla fondo +HISTORY_MSG_822;Local - Color Fusión fondo +HISTORY_MSG_823;Local - Color Luminancia fondo +HISTORY_MSG_824;Local - Exp. Intens. gradiente máscara +HISTORY_MSG_825;Local - Exp. Ángulo gradiente máscara +HISTORY_MSG_826;Local - Exp. Intens. gradiente +HISTORY_MSG_827;Local - Exp. Ángulo gradiente +HISTORY_MSG_828;Local - S/AL Intens. gradiente +HISTORY_MSG_829;Local - S/AL Ángulo gradiente +HISTORY_MSG_830;Local - Color Intens. gradiente L +HISTORY_MSG_831;Local - Color Ángulo gradiente +HISTORY_MSG_832;Local - Color Intens. gradiente C +HISTORY_MSG_833;Local - Gradiente degradado +HISTORY_MSG_834;Local - Color Intens. gradiente H +HISTORY_MSG_835;Local - Vivac. Intens. gradiente L +HISTORY_MSG_836;Local - Vivac. Ángulo gradiente +HISTORY_MSG_837;Local - Vivac. Intens. gradiente C +HISTORY_MSG_838;Local - Vivac. Intens. gradiente H +HISTORY_MSG_839;Local - Complejidad software +HISTORY_MSG_840;Local - Curva CL +HISTORY_MSG_841;Local - Curva LC +HISTORY_MSG_842;Local - Máscara difumin. Radio +HISTORY_MSG_843;Local - Máscara difumin. Umbral contraste +HISTORY_MSG_844;Local - Máscara difumin. FFTW +HISTORY_MSG_845;Local - Codific. Log +HISTORY_MSG_846;Local - Codific. Log Auto +HISTORY_MSG_847;Local - Codific. Log Origen +HISTORY_MSG_849;Local - Codific. Log Origen auto +HISTORY_MSG_850;Local - Codific. Log N_Ev +HISTORY_MSG_851;Local - Codific. Log B_Ev +HISTORY_MSG_852;Local - Codific. Log Destino +HISTORY_MSG_853;Local - Codific. Log contraste loc. +HISTORY_MSG_854;Local - Codific. Log Ámbito +HISTORY_MSG_855;Local - Codific. Log Imagen completa +HISTORY_MSG_856;Local - Codific. Log Rango sombras +HISTORY_MSG_857;Local - Ondíc. Difumin. residual +HISTORY_MSG_858;Local - Ondíc. Difumin. sólo luma +HISTORY_MSG_859;Local - Ondíc. Difumin. máx. +HISTORY_MSG_860;Local - Ondíc. Difum. niveles +HISTORY_MSG_861;Local - Ondíc. Niveles contraste +HISTORY_MSG_862;Local - Ondíc. Atenuac. contraste +HISTORY_MSG_863;Local - Ondíc. Fusionar imagen orig. +HISTORY_MSG_864;Local - Ondíc. dir Atenuac. contraste +HISTORY_MSG_865;Local - Ondíc. dir Delta contraste +HISTORY_MSG_866;Local - Ondíc. dir Compresión +HISTORY_MSG_868;Local - balance ΔE C-H +HISTORY_MSG_869;Local - Ondíc. por nivel +HISTORY_MSG_870;Local - Ondíc. Máscara Curva H +HISTORY_MSG_871;Local - Ondíc. Máscara Curva C +HISTORY_MSG_872;Local - Ondíc. Máscara Curva L +HISTORY_MSG_873;Local - Ondíc. Máscara +HISTORY_MSG_875;Local - Ondíc. Mezcla máscara +HISTORY_MSG_876;Local - Ondíc. Suaviz. máscara +HISTORY_MSG_877;Local - Ondíc. Cromaticidad máscara +HISTORY_MSG_878;Local - Ondíc. Curva contraste máscara +HISTORY_MSG_879;Local - Ondíc. Contraste cromaticidad +HISTORY_MSG_880;Local - Ondíc. Difumin. cromaticidad +HISTORY_MSG_881;Local - Ondíc. Desplazam. contraste +HISTORY_MSG_882;Local - Ondíc. Difuminado +HISTORY_MSG_883;Local - Ondíc. Contraste por nivel +HISTORY_MSG_884;Local - Ondíc. dir Contraste +HISTORY_MSG_885;Local - Ondíc. Mapeo tonal +HISTORY_MSG_886;Local - Ondíc. Mapeo tonal comprimir +HISTORY_MSG_887;Local - Ondíc. Mapeo tonal comprimir residual +HISTORY_MSG_888;Local - Contraste ondíc. Umbr. balance +HISTORY_MSG_889;Local - Contraste ondíc. Intens. Graduado +HISTORY_MSG_890;Local - Contraste ondíc. Ángulo Graduado +HISTORY_MSG_891;Local - Contraste ondíc. Graduado +HISTORY_MSG_892;Local - Codific. Log Intens. Graduado +HISTORY_MSG_893;Local - Codific. Log Ángulo Graduado +HISTORY_MSG_894;Local - Color Vista previa ΔE +HISTORY_MSG_897;Local - RD Contraste ondíc. Intens. +HISTORY_MSG_898;Local - RD Contraste ondíc. Radio +HISTORY_MSG_899;Local - RD Contraste ondíc. Detalle +HISTORY_MSG_900;Local - RD Contraste ondíc. Gradiente +HISTORY_MSG_901;Local - RD Contraste ondíc. Umbr. bajo +HISTORY_MSG_902;Local - RD Contraste ondíc. Umbr. alto +HISTORY_MSG_903;Local - RD Contraste ondíc. Contraste local +HISTORY_MSG_904;Local - RD Contraste ondíc. Primer nivel +HISTORY_MSG_905;Local - RD Contraste ondíc. Nitidez bordes +HISTORY_MSG_906;Local - RD Contraste ondíc. Sensib. +HISTORY_MSG_907;Local - RD Contraste ondíc. Amplif. +HISTORY_MSG_908;Local - RD Contraste ondíc. Vecindad +HISTORY_MSG_909;Local - RD Contraste ondíc. Mostrar +HISTORY_MSG_910;Local - Rendimiento de ondículas en bordes +HISTORY_MSG_911;Local - Difumin. cromaticidad Luma +HISTORY_MSG_912;Local - Difumin. Intens. filtro guiado +HISTORY_MSG_913;Local - Contraste ondíc. Sigma RD +HISTORY_MSG_914;Local - Difumin. Ondíc. Sigma BL +HISTORY_MSG_915;Local - Bordes Ondíc. Sigma ED +HISTORY_MSG_916;Local - Residual Ondíc. sombras +HISTORY_MSG_917;Local - Residual Ondíc. umbr. sombras +HISTORY_MSG_918;Local - Residual Ondíc. luces +HISTORY_MSG_919;Local - Residual Ondíc. umbr. luces +HISTORY_MSG_920;Local - Ondíc. sigma LC +HISTORY_MSG_921;Local - Ondíc. Graduado sigma LC2 +HISTORY_MSG_922;Local - Cambios en B/N +HISTORY_MSG_923;Local - Modo Complejidad herram. +HISTORY_MSG_924;Local - Modo Complejidad herram. +HISTORY_MSG_925;Local - Ámbito herram. color +HISTORY_MSG_926;Local - Mostrar tipo máscara +HISTORY_MSG_927;Local - Sombras +HISTORY_MSG_928;Local - Máscara Común color +HISTORY_MSG_929;Local - Máscara Común Ámbito +HISTORY_MSG_930;Local - Máscara Común Mezclar luma +HISTORY_MSG_931;Local - Máscara Común Activar +HISTORY_MSG_932;Local - Máscara Común Radio suave +HISTORY_MSG_933;Local - Máscara Común Laplaciana +HISTORY_MSG_934;Local - Máscara Común Cromaticidad +HISTORY_MSG_935;Local - Máscara Común Gamma +HISTORY_MSG_936;Local - Máscara Común Pendiente +HISTORY_MSG_937;Local - Máscara Común Curva C(C) +HISTORY_MSG_938;Local - Máscara Común Curva L(L) +HISTORY_MSG_939;Local - Máscara Común Curva LC(H) +HISTORY_MSG_940;Local - Máscara Común Estructura como herram. +HISTORY_MSG_941;Local - Máscara Común Intens. estructura +HISTORY_MSG_942;Local - Máscara Común Curva H(H) +HISTORY_MSG_943;Local - Máscara Común FFT +HISTORY_MSG_944;Local - Máscara Común Radio difumin. +HISTORY_MSG_945;Local - Máscara Común Umbr. contraste +HISTORY_MSG_946;Local - Máscara Común Sombras +HISTORY_MSG_947;Local - Máscara Común Curva contraste +HISTORY_MSG_948;Local - Máscara Común Curva ondíc. +HISTORY_MSG_949;Local - Máscara Común Umbral niveles +HISTORY_MSG_950;Local - Máscara Común Intens. FG +HISTORY_MSG_951;Local - Máscara Común Ángulo FG +HISTORY_MSG_952;Local - Máscara Común Radio suave +HISTORY_MSG_953;Local - Máscara Común Mezcla cromaticidad +HISTORY_MSG_954;Local - Mostrar/ocultar herram. +HISTORY_MSG_955;Local - Activar punto +HISTORY_MSG_956;Local - Curva CH +HISTORY_MSG_957;Local - Modo reducc. ruido +HISTORY_MSG_958;Local - Mostrar/ocultar ajustes +HISTORY_MSG_959;Local - Difumin. inverso +HISTORY_MSG_960;Local - Codific. Log - CAT16 +HISTORY_MSG_961;Local - Codific. Log Ciecam +HISTORY_MSG_962;Local - Codific. Log Luma abs. Origen +HISTORY_MSG_963;Local - Codific. Log Luma abs. Destino +HISTORY_MSG_964;Local - Codific. Log Entorno +HISTORY_MSG_965;Local - Codific. Log Saturación s +HISTORY_MSG_966;Local - Codific. Log Contraste J +HISTORY_MSG_967;Local - Codific. Log Máscara Curva C +HISTORY_MSG_968;Local - Codific. Log Máscara Curva L +HISTORY_MSG_969;Local - Codific. Log Máscara Curva H +HISTORY_MSG_970;Local - Codific. Log Máscara Activar +HISTORY_MSG_971;Local - Codific. Log Máscara Mezcla +HISTORY_MSG_972;Local - Codific. Log Máscara Radio +HISTORY_MSG_973;Local - Codific. Log Máscara cromaticidad +HISTORY_MSG_974;Local - Codific. Log Máscara Contraste +HISTORY_MSG_975;Local - Codific. Log Claridad J +HISTORY_MSG_977;Local - Codific. Log Contraste Q +HISTORY_MSG_978;Local - Codific. Log Entorno orig. +HISTORY_MSG_979;Local - Codific. Log Brillo Q +HISTORY_MSG_980;Local - Codific. Log Colorido M +HISTORY_MSG_981;Local - Codific. Log Intensidad +HISTORY_MSG_982;Local - Ecualizador matiz +HISTORY_MSG_983;Local - Reducc. ruido Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_984;Local - Reducc. ruido Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_985;Local - Reducc. ruido Laplaciana +HISTORY_MSG_986;Local - Reducc. ruido Reforzar +HISTORY_MSG_987;Local - Filtro guiado Umbr. recup. +HISTORY_MSG_988;Local - Filtro guiado Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_989;Local - Filtro guiado Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_990;Local - Reducc. ruido Umbr. recup. +HISTORY_MSG_991;Local - Reducc. ruido Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_992;Local - Reducc. ruido Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_993;Local - Reducc. ruido Alg. inverso +HISTORY_MSG_994;Local - Filtro guiado Alg. inverso +HISTORY_MSG_995;Local - Reducc. ruido Decaim. +HISTORY_MSG_996;Local - Color Umbr. recup. +HISTORY_MSG_997;Local - Color Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_998;Local - Color Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_999;Local - Color Decaim. +HISTORY_MSG_1000;Local - Reducc. ruido luma gris +HISTORY_MSG_1001;Local - Log Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1002;Local - Log Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1003;Local - Log Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1004;Local - Log Decaim. +HISTORY_MSG_1005;Local - Exp Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1006;Local - Exp Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1007;Local - Exp Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1008;Local - Exp Decaim. +HISTORY_MSG_1009;Local - S/AL Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1010;Local - S/AL Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1011;Local - S/AL Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1012;Local - S/AL Decaim. +HISTORY_MSG_1013;Local - Vivac. Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1014;Local - Vivac. Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1015;Local - Vivac. Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1016;Local - Vivac. Decaim. +HISTORY_MSG_1017;Local - LC Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1018;Local - LC Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1019;Local - LC Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1020;Local - LC Decaim. +HISTORY_MSG_1021;Local - Reducc. ruido cromaticidad gris +HISTORY_MSG_1022;Local - MT Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1023;Local - MT Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1024;Local - MT Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1025;Local - MT Decaim. +HISTORY_MSG_1026;Local - CPND Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1027;Local - CPND Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1028;Local - CPND Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1029;Local - CPND Decaim. +HISTORY_MSG_1030;Local - Reti Umbr. recup. +HISTORY_MSG_1031;Local - Reti Máscara Umbr. bajo +HISTORY_MSG_1032;Local - Reti Máscara Umbr. alto +HISTORY_MSG_1033;Local - Reti Decaim. +HISTORY_MSG_1034;Local - Medias NL - Intensidad +HISTORY_MSG_1035;Local - Medias NL - Detalle +HISTORY_MSG_1036;Local - Medias NL - Parcela +HISTORY_MSG_1037;Local - Medias NL - Radio +HISTORY_MSG_1038;Local - Medias NL - gamma +HISTORY_MSG_1039;Local - Grano - gamma +HISTORY_MSG_1040;Local - Punto - Radio suave +HISTORY_MSG_1041;Local - Punto - Munsell +HISTORY_MSG_1042;Local - Codific. log. - Umbral +HISTORY_MSG_1043;Local - Exp - Normalizar +HISTORY_MSG_1044;Local - Contraste local Intens. +HISTORY_MSG_1045;Local - Color y Luz Intens. +HISTORY_MSG_1046;Local - Reducc. ruido Intens. +HISTORY_MSG_1047;Local - S/AL y Ecualiz. tono Intens. +HISTORY_MSG_1048;Local - RD y Expos. Intens. +HISTORY_MSG_1049;Local - MT Intensidad +HISTORY_MSG_1050;Local - Codific. log. Cromaticidad +HISTORY_MSG_1051;Local - gamma ondícula Residual +HISTORY_MSG_1052;Local - pendiente ondícula Residual +HISTORY_MSG_1053;Local - gamma Reducc. ruido +HISTORY_MSG_1054;Local - gamma Ondícula +HISTORY_MSG_1055;Local - gamma Color y luz +HISTORY_MSG_1056;Local - gamma RD y Exposición +HISTORY_MSG_1057;Local - CIECAM activado +HISTORY_MSG_1058;Local - CIECAM Intensidad global +HISTORY_MSG_1059;Local - CIECAM Gris auto +HISTORY_MSG_1060;Local - CIECAM luminancia media fuente +HISTORY_MSG_1061;Local - CIECAM absoluta fuente +HISTORY_MSG_1062;Local - CIECAM entorno fuente +HISTORY_MSG_1063;Local - CIECAM Saturación +HISTORY_MSG_1064;Local - CIECAM Cromaticidad +HISTORY_MSG_1065;Local - CIECAM claridad J +HISTORY_MSG_1066;Local - CIECAM brillo +HISTORY_MSG_1067;Local - CIECAM Contraste J +HISTORY_MSG_1068;Local - CIECAM umbral +HISTORY_MSG_1069;Local - CIECAM contraste Q +HISTORY_MSG_1070;Local - CIECAM colorido +HISTORY_MSG_1071;Local - CIECAM Luminancia absoluta +HISTORY_MSG_1072;Local - CIECAM Luminancia media +HISTORY_MSG_1073;Local - CIECAM Cat16 +HISTORY_MSG_1074;Local - CIECAM Contraste local +HISTORY_MSG_1075;Local - CIECAM Visualiz. entorno +HISTORY_MSG_1076;Local - CIECAM Ámbito +HISTORY_MSG_1077;Local - CIECAM Modo +HISTORY_MSG_1078;Local - Protecc. rojos y piel +HISTORY_MSG_1079;Local - CIECAM Sigmoide intens. J +HISTORY_MSG_1080;Local - CIECAM Sigmoide umbral +HISTORY_MSG_1081;Local - CIECAM Sigmoide mezcla +HISTORY_MSG_1082;Local - CIECAM Sigmoide Q EvBlanco EvNegro +HISTORY_MSG_1083;Local - CIECAM Matiz +HISTORY_MSG_1084;Local - Usa Ev Negro - Ev Blanco +HISTORY_MSG_1085;Local - Jz claridad +HISTORY_MSG_1086;Local - Jz contraste +HISTORY_MSG_1087;Local - Jz cromaticidad +HISTORY_MSG_1088;Local - Jz matiz +HISTORY_MSG_1089;Local - Jz Sigmoide intens. +HISTORY_MSG_1090;Local - Jz Sigmoide umbral +HISTORY_MSG_1091;Local - Jz Sigmoide mezcla +HISTORY_MSG_1092;Local - Jz Adaptación +HISTORY_MSG_1093;Local - Modelo CAM +HISTORY_MSG_1094;Local - Jz luces +HISTORY_MSG_1095;Local - Jz umbral luces +HISTORY_MSG_1096;Local - Jz sombras +HISTORY_MSG_1097;Local - Jz umbral sombras +HISTORY_MSG_1098;Local - Jz radio S/AL +HISTORY_MSG_1099;Local - Curva Cz(Hz) +HISTORY_MSG_1100;Local - Jz Referencia 100 +HISTORY_MSG_1101;Local - Jz Remapeo CP +HISTORY_MSG_1102;Local - Curva Jz(Hz) +HISTORY_MSG_1103;Local - Nitidez gamma +HISTORY_MSG_1104;Local - Vivacidad gamma +HISTORY_MSG_1105;Local - CIECAM Método tono +HISTORY_MSG_1106;Local - CIECAM Curva tonal +HISTORY_MSG_1107;Local - CIECAM Método Color +HISTORY_MSG_1108;Local - CIECAM Curva Color +HISTORY_MSG_1109;Local - Curva Jz(Jz) +HISTORY_MSG_1110;Local - Curva Cz(Cz) +HISTORY_MSG_1111;Local - Curva Cz(Jz) +HISTORY_MSG_1112;Local - Forzar Jz +HISTORY_MSG_1113;Local - HDR CP +HISTORY_MSG_1114;Local - Cie activar máscara +HISTORY_MSG_1115;Local - Cie Máscara curva C +HISTORY_MSG_1116;Local - Cie Máscara curva L +HISTORY_MSG_1117;Local - Cie Máscara curva H +HISTORY_MSG_1118;Local - Cie Máscara mezcla +HISTORY_MSG_1119;Local - Cie Máscara radio +HISTORY_MSG_1120;Local - Cie Máscara cromaticidad +HISTORY_MSG_1121;Local - Cie Máscara curva contraste +HISTORY_MSG_1122;Local - Cie Máscara umbral recuperac. +HISTORY_MSG_1123;Local - Cie Máscara recuperac. oscuro +HISTORY_MSG_1124;Local - Cie Máscara recuperac. claro +HISTORY_MSG_1125;Local - Cie Máscara recuperac. decaim. +HISTORY_MSG_1126;Local - Cie Máscara laplaciana +HISTORY_MSG_1127;Local - Cie Máscara gamma +HISTORY_MSG_1128;Local - Cie Máscara pendiente +HISTORY_MSG_1129;Local - Cie Luminancia relativa +HISTORY_MSG_1130;Local - Cie Saturación Jz +HISTORY_MSG_1131;Local - Reducc. ruido crom. máscara +HISTORY_MSG_1132;Local - Cie Ondíc. sigma Jz +HISTORY_MSG_1133;Local - Cie Ondíc. nivel Jz +HISTORY_MSG_1134;Local - Cie Ondíc. contraste local Jz +HISTORY_MSG_1135;Local - Cie Ondíc. claridad Jz +HISTORY_MSG_1136;Local - Cie Ondíc. claridad Cz +HISTORY_MSG_1137;Local - Cie Ondíc. claridad suave +HISTORY_MSG_1138;Local - Local - Curva Hz(Hz) +HISTORY_MSG_1139;Local - Jz Curvas suaves H +HISTORY_MSG_1140;Local - Jz Umbral cromaticidad +HISTORY_MSG_1141;Local - Curva cromat. Jz(Hz) +HISTORY_MSG_1142;Local - intensidad suave +HISTORY_MSG_1143;Local - Jz Ev Negro +HISTORY_MSG_1144;Local - Jz Ev Blanco +HISTORY_MSG_1145;Local - Jz Codific. Log +HISTORY_MSG_1146;Local - Jz Codific. Log gris objetivo +HISTORY_MSG_1147;Local - Jz Ev Negro Ev Blanco +HISTORY_MSG_1148;Local - Jz Sigmoide +HISTORY_MSG_BLSHAPE;Difuminado por niveles +HISTORY_MSG_BLURCWAV;Difuminar cromaticidad +HISTORY_MSG_BLURWAV;Difuminar luminancia +HISTORY_MSG_BLUWAV;Respuesta de atenuación +HISTORY_MSG_CAT02PRESET;Preselección automática Cat02/16 +HISTORY_MSG_CATCAT;Modo Cat02/16 +HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;Complejidad CIECAM +HISTORY_MSG_CATMODEL;Modelo CAM +HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Recortar colores fuera de rango +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;Virado - Corrección de color +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;Virado - Corrección de color +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Virado - Canal +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;Virado - Región máscara C +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;Virado - Máscara H +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Virado - Claridad +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;Virado - Máscara L +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;Virado - Lista +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Virado - Difuminado máscara región +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Virado - Desplazamiento región +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;Virado - Potencia región +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Virado - Saturación +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Virado - Mostrar máscara región +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Virado - Pendiente región +HISTORY_MSG_COMPLEX;Complejidad ondículas +HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;Complejidad Retinex +HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;Elim. neblina - Profundidad +HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;Elim. neblina +HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;Elim. neblina - Sólo luminancia +HISTORY_MSG_DEHAZE_SATURATION;Elim. neblina - Saturación +HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Elim. neblina - Mostrar mapa profundidad +HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;Elim. neblina - Intensidad +HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;Desentramado doble - Umbral auto +HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;Desentramado doble - Umbral contraste +HISTORY_MSG_EDGEFFECT;Respuesta de atenuación en bordes +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;Película negativa - Salida de referencia +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Espacio de color película negativa +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;Película negativa +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;Película negativa - Entrada de referencia +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;Valores película negativa +HISTORY_MSG_HISTMATCHING;Curva tonal autoajustada +HISTORY_MSG_HLBL;Propagación de color - difuminado +HISTORY_MSG_ICL_LABGRIDCIEXY;Cie xy +HISTORY_MSG_ICM_AINTENT;Convers. rango colores perfil abstracto +HISTORY_MSG_ICM_BLUX;Primarios Azul X +HISTORY_MSG_ICM_BLUY;Primarios Azul Y +HISTORY_MSG_ICM_FBW;Blanco y negro +HISTORY_MSG_ICM_GREX;Primarios Verde X +HISTORY_MSG_ICM_GREY;Primarios Verde Y +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;Salida - Primarios +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;Salida - ICC-v4 iluminante D +HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;Salida - Tipo +HISTORY_MSG_ICM_PRESER;Preservar tonos pastel +HISTORY_MSG_ICM_REDX;Primarios Rojo X +HISTORY_MSG_ICM_REDY;Primarios Rojo Y +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;Espacio trabajo - Gamma +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_ILLUM_METHOD;Método de iluminante +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_PRIM_METHOD;Método de primarios +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;Espacio trabajo - Pendiente +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;Espacio trabajo - Método TRC +HISTORY_MSG_ILLUM;Iluminante +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Contraste local - Cantidad +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Contraste local - Oscuridad +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;Contraste local +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Contraste local - Claridad +HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;Contraste local - Radio +HISTORY_MSG_METADATA_MODE;Modo copia metadatos +HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;Microcontraste - Umbral contraste +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;Nitidez tras captura - Umbral auto +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;Nitidez tras captura - Radio auto +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CHECKITER;Nitidez tras captura - Autolimitar iteraciones +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;Nitidez tras captura - Umbral contraste +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;Nitidez tras captura - Iteraciones +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;Nitidez tras captura - Radio +HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;Nitidez tras captura - Aumento radio esquinas +HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE;Perspectiva - Cámara +HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL;Perspectiva - Cámara +HISTORY_MSG_PERSP_CAM_SHIFT;Perspectiva - Cámara +HISTORY_MSG_PERSP_CTRL_LINE;Perspectiva - Líneas de control +HISTORY_MSG_PERSP_METHOD;Perspectiva - Método +HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE;Perspectiva - Recuperación +HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE;Perspectiva - Rotación PCA +HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT;Perspectiva - PCA +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_AVERAGE;PS - Promedio +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;PixelShift - Método desentramado para movim. +HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Dirección filtro ruido de línea +HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;Filtro líneas autofoco dif. fase +HISTORY_MSG_PREPROCWB_MODE;Modo preprocesado WB +HISTORY_MSG_PROTAB;Protección +HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;Nitidez tras cambio tamaño - Umbral contraste +HISTORY_MSG_RANGEAB;Rango ab +HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;Corrección aberrac. cromát. raw - Iteraciones +HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;Corrección aberrac. cromát. raw - Evitar la deriva de colores +HISTORY_MSG_RAW_BORDER;Borde raw +HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;Cambio tamaño - Permitir aumento +HISTORY_MSG_RESIZE_LONGEDGE;Cambio tamaño - Lado largo +HISTORY_MSG_RESIZE_SHORTEDGE;Cambio tamaño - Lado corto +HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;Nitidez - Radio difuminado +HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;Nitidez - Umbral de contraste +HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;Sombras/Luces - Espacio de color +HISTORY_MSG_SIGMACOL;Respuesta atenuación cromaticidad +HISTORY_MSG_SIGMADIR;Respuesta atenuación dir. +HISTORY_MSG_SIGMAFIN;Respuesta atenuación contraste final +HISTORY_MSG_SIGMATON;Respuesta atenuación virado +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;Luz suave +HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;Luz suave - Intensidad +HISTORY_MSG_SPOT;Elim. manchas +HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;Elim. manchas - Punto modif. +HISTORY_MSG_TEMPOUT;Temperatura automática CAM02 +HISTORY_MSG_THRESWAV;Umbral de balance +HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;Compresión rango dinámico - Anclaje +HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;Geometría - Método +HISTORY_MSG_WAVBALCHROM;Ecualizador cromaticidad +HISTORY_MSG_WAVBALLUM;Ecualizador luminancia +HISTORY_MSG_WAVBL;Difuminar niveles +HISTORY_MSG_WAVCHR;Difumin. niveles - difumin. cromat. +HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;Cromaticidad grueso +HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;Cromaticidad fino +HISTORY_MSG_WAVCLARI;Claridad +HISTORY_MSG_WAVDENLH;Nivel 5 +HISTORY_MSG_WAVDENMET;Ecualizador local +HISTORY_MSG_WAVDENOISE;Contraste local +HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;Contraste local niveles altos +HISTORY_MSG_WAVDETEND;Detalles suaves +HISTORY_MSG_WAVEDGS;Parada en bordes +HISTORY_MSG_WAVGUIDH;Contraste local - Ecualizador de matiz +HISTORY_MSG_WAVHUE;Ecualizador de matiz +HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE;Virado - excluir colores +HISTORY_MSG_WAVLEVDEN;Contraste local niveles altos +HISTORY_MSG_WAVLEVELSIGM;Reducc. ruido - radio +HISTORY_MSG_WAVLEVSIGM;Radio +HISTORY_MSG_WAVLIMDEN;Interacción 56 14 +HISTORY_MSG_WAVLOWTHR;Umbral bajo contraste +HISTORY_MSG_WAVMERGEC;Combinar C +HISTORY_MSG_WAVMERGEL;Combinar L +HISTORY_MSG_WAVMIXMET;Contraste local de referencia +HISTORY_MSG_WAVOFFSET;Desplazamiento +HISTORY_MSG_WAVOLDSH;Algoritmo antiguo +HISTORY_MSG_WAVQUAMET;Modo reducc. ruido +HISTORY_MSG_WAVRADIUS;Radio sombras-luces +HISTORY_MSG_WAVSCALE;Escala +HISTORY_MSG_WAVSHOWMASK;Mostrar máscara ondículas +HISTORY_MSG_WAVSIGM;Sigma +HISTORY_MSG_WAVSIGMA;Respuesta de atenuación +HISTORY_MSG_WAVSLIMET;Método +HISTORY_MSG_WAVSOFTRAD;Claridad radio suave +HISTORY_MSG_WAVSOFTRADEND;Radio suave final +HISTORY_MSG_WAVSTREND;Intensidad suave +HISTORY_MSG_WAVTHRDEN;Umbral contraste local +HISTORY_MSG_WAVTHREND;Umbral contraste local +HISTORY_MSG_WAVUSHAMET;Método de claridad +HISTORY_NEWSNAPSHOT;Añadir instantánea +HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-s +HISTORY_SNAPSHOT;Instantánea +HISTORY_SNAPSHOTS;Instantáneas +ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT;Copyright: +ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT_RESET_TOOLTIP;Restablecer el copyright predeterminado, concedido a «RawTherapee, CC0». +ICCPROFCREATOR_CUSTOM;Personalizado +ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION;Descripción: +ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_ADDPARAM;Adjuntar los valores de gamma y pendiente a la descripción +ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_TOOLTIP;Dejar en blanco para establecer la descripción predeterminada. +ICCPROFCREATOR_GAMMA;Gamma +ICCPROFCREATOR_ICCVERSION;Versión de ICC: +ICCPROFCREATOR_ILL;Iluminante: +ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41 +ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50 +ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55 +ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60 +ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65 +ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80 +ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Predeterminado +ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K +ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;Se puede ajustar el iluminante para perfiles ICC v4 y también para perfiles ICC v2. +ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;Primarios: +ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;ACES AP0 +ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;ACES AP1 +ICCPROFCREATOR_PRIM_ADOBE;Adobe RGB (1998) +ICCPROFCREATOR_PRIM_BEST;BestRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Azul X +ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Azul Y +ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Verde X +ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Verde Y +ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto +ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020 +ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;Rojo X +ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;Rojo Y +ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;Se pueden ajustar primarios personalizados para perfiles ICC v4 y también para perfiles ICC v2. +ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Widegamut +ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2 +ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4 +ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;Guardar perfil ICC como... +ICCPROFCREATOR_SLOPE;Pendiente +ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Curva de respuesta de tono: +INSPECTOR_WINDOW_TITLE;Inspeccionar +IPTCPANEL_CATEGORY;Categoría +IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Identifica el tema de la imagen en opinión del proveedor. +IPTCPANEL_CITY;Ciudad +IPTCPANEL_CITYHINT;Nombre de la ciudad mostrada en esta imagen. +IPTCPANEL_COPYHINT;Copia los ajustes IPTC al portapapeles. +IPTCPANEL_COPYRIGHT;Información de copyright +IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Información acerca del propietario actual del copyright para esta imagen, como © 2008 Jane Doe. +IPTCPANEL_COUNTRY;País +IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Nombre del país mostrado en esta imagen. +IPTCPANEL_CREATOR;Creador +IPTCPANEL_CREATORHINT;Nombre de la persona que creó esta imagen. +IPTCPANEL_CREATORJOBTITLE;Profesión del creador +IPTCPANEL_CREATORJOBTITLEHINT;Profesión de la persona indicada en el campo Creador. +IPTCPANEL_CREDIT;Reconocimientos +IPTCPANEL_CREDITHINT;Quién debe recibir los reconocimientos cuando esta imagen se publique. +IPTCPANEL_DATECREATED;Fecha de creación +IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Fecha en que se tomó esta imagen. +IPTCPANEL_DESCRIPTION;Descripción +IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Descripción de los quién, qué y por qué de lo que está ocurriendo en esta imagen. Esto podría incluir nombres de personas y/o su papel en la acción que está teniendo lugar en la imagen. +IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITER;Escritor de la descripción +IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITERHINT;Nombre de la persona que ha escrito, editado o corregido la descripción de la imagen. +IPTCPANEL_EMBEDDED;Embebido +IPTCPANEL_EMBEDDEDHINT;Restablece los datos IPTC embebidos en el archivo de imagen. +IPTCPANEL_HEADLINE;Titular +IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Breve sinopsis o resumen publicable del contenido de la imagen. +IPTCPANEL_INSTRUCTIONS;Instrucciones +IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Información acerca de embargos u otras restricciones no cubiertas por el campo Copyright. +IPTCPANEL_KEYWORDS;Palabras clave +IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Cualquier número de palabras clave, términos o frases usadas para expresar la temática de la imagen. +IPTCPANEL_PASTEHINT;Pega ajustes IPTC desde el portapapeles. +IPTCPANEL_PROVINCE;Provincia o estado +IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Nombre de la provincia o estado mostrado en esta imagen. +IPTCPANEL_RESET;Restablecer +IPTCPANEL_RESETHINT;Restablece los valores predeterminados del perfil. +IPTCPANEL_SOURCE;Fuente +IPTCPANEL_SOURCEHINT;Nombre de una persona o parte que tiene un papel en la cadena de suministro del contenido, como la persona o entidad de la que se ha recibido esta imagen. +IPTCPANEL_SUPPCATEGORIES;Categorías adicionales +IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Refina aún más el tema de la imagen. +IPTCPANEL_TITLE;Título +IPTCPANEL_TITLEHINT;Nombre verbal y legible para la imagen. Puede ser el nombre del archivo de imagen. +IPTCPANEL_TRANSREFERENCE;Job ID +IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Número o identificador necesario para el control del flujo de trabajo o el seguimiento. +MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Pantalla completa +MAIN_BUTTON_ICCPROFCREATOR;Creador de perfiles ICC +MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Navega a la imagen siguiente a la que está abierta en el Editor.\nAtajo de teclado: Mayús-F4\n\nPara navegar a la imagen siguiente a la miniatura actualmente seleccionada en el Navegador de archivos o la Tira de imágenes:\nAtajo de teclado: F4 +MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Navega a la imagen anterior a la que está abierta en el Editor.\nAtajo de teclado: Mayús-F3\n\nPara navegar a la imagen anterior a la miniatura actualmente seleccionada en el Navegador de archivos o la Tira de imágenes:\nAtajo de teclado: F3 +MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Sincroniza el Navegador de archivos o la Tira de imágenes con el Editor para mostrar la miniatura de la imagen actualmente abierta, y suprime cualquier filtro activo.\nAtajo de teclado: x\n\nIgual que lo anterior, pero sin suprimir los filtros activos:\nAtajo de teclado: y\n(Obsérvese que la miniatura de la imagen abierta no se mostrará si está filtrada). +MAIN_BUTTON_PREFERENCES;Preferencias +MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;Envía la imagen actual a la cola de procesamiento.\nAtajo de teclado: Ctrl+b +MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Guarda la imagen actual.\nAtajo de teclado: Ctrl+s\nGuarda el perfil actual (.pp3).\nAtajo de teclado: Ctrl+Mayús+s +MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Editar la imagen en un editor externo +MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edita la imagen actual en un editor externo.\nAtajo de teclado: Ctrl+e +MAIN_BUTTON_SHOWHIDESIDEPANELS_TOOLTIP;Muestra/oculta todos los paneles laterales.\nAtajo de teclado: m +MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Salir de pantalla completa +MAIN_FRAME_EDITOR;Editor +MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP;Editor.\nAtajo de teclado: Ctrl-F4 +MAIN_FRAME_FILEBROWSER;Navegador de archivos +MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP;Navegador de archivos.\nAtajo de teclado: Ctrl-F2 +MAIN_FRAME_PLACES;Ubicaciones +MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Añadir +MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Borrar +MAIN_FRAME_QUEUE;Cola +MAIN_FRAME_QUEUE_TOOLTIP;Cola de revelado.\nAtajo de teclado: Ctrl-F3 +MAIN_FRAME_RECENT;Carpetas recientes +MAIN_MSG_ALREADYEXISTS;El archivo ya existe. +MAIN_MSG_CANNOTLOAD;No se puede cargar la imagen +MAIN_MSG_CANNOTSAVE;Error al guardar el archivo +MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR;No se puede arrancar el editor. +MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR_SECONDARY;Por favor, establezca la ruta correcta en Preferencias. +MAIN_MSG_EMPTYFILENAME;¡Nombre de archivo no especificado! +MAIN_MSG_IMAGEUNPROCESSED;Esta orden necesita que todas las imágenes seleccionadas se procesen primero en la cola. +MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navegador +MAIN_MSG_OPERATIONCANCELLED;Operación cancelada +MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;La ruta\n\n%1\n\nno existe. Por favor, establezca una ruta correcta en Preferencias. +MAIN_MSG_QOVERWRITE;¿Desea sobreescribirlo? +MAIN_MSG_SETPATHFIRST;¡Para usar esta función, primero se debe establecer una ruta de destino en Preferencias! +MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;Demasiados editores abiertos.\nPor favor, cierre un editor para continuar. +MAIN_MSG_WRITEFAILED;No se ha podido escribir\n«%1»\n\nAsegúrese de que la carpeta existe, y que tiene permiso de escritura en ella. +MAIN_TAB_ADVANCED;Avanzado +MAIN_TAB_ADVANCED_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-w +MAIN_TAB_COLOR;Color +MAIN_TAB_COLOR_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-c +MAIN_TAB_DETAIL;Detalle +MAIN_TAB_DETAIL_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-d +MAIN_TAB_DEVELOP; Revelado por lotes +MAIN_TAB_EXIF;Exif +MAIN_TAB_EXPORT;Exportación rápida +MAIN_TAB_EXPOSURE;Exposición +MAIN_TAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-e +MAIN_TAB_FAVORITES;Favoritos +MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-u +MAIN_TAB_FILTER; Filtro +MAIN_TAB_INSPECT; Inspeccionar +MAIN_TAB_IPTC;IPTC +MAIN_TAB_LOCALLAB;Local +MAIN_TAB_LOCALLAB_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-o +MAIN_TAB_METADATA;Metadatos +MAIN_TAB_METADATA_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-m +MAIN_TAB_RAW;Raw +MAIN_TAB_RAW_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-r +MAIN_TAB_TRANSFORM;Transformar +MAIN_TAB_TRANSFORM_TOOLTIP;Atajo de teclado: Alt-t +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;Color de fondo de la vista previa: Color del tema\nAtajo de teclado: 9 +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;Color de fondo de la vista previa: Negro\nAtajo de teclado: 9 +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;Color de fondo de la vista previa: Blanco\nAtajo de teclado: 9 +MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR3;Color de fondo de la vista previa: Gris medio\nAtajo de teclado: 9 +MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;Bloquear / Desbloquear la vista Antes\n\nBloquear: la vista Antes permanece sin cambios.\nEs útil para evaluar los efectos acumulados de varias herramientas.\nAdicionalmente, se pueden hacer comparaciones con cualquier estado en la Historia.\n\nDesbloquear: la vista Antes mostrará un paso de edición por detrás de la vista Después, es decir, mostrará la imagen antes de los efectos de la herramienta actualmente usada. +MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Muestra/oculta el panel izquierdo (incluyendo la historia).\nAtajo de teclado: l +MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;Indicación de recorte de luces.\nAtajo de teclado: > +MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;Indicación de recorte de sombras.\nAtajo de teclado: < +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWB;Vista previa del canal azul.\nAtajo de teclado: b +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWFOCUSMASK;Vista previa de la máscara de foco.\nAtajo de teclado: Mayús-f\n\nEs más precisa en imágenes con poca profundidad de campo, bajo ruido y a niveles altos de ampliación.\nPara mejorar la precisión de la detección en imágenes ruidosas, se debe reducir la ampliación de la vista previa al 10-30%. +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWG;Vista previa del canal verde.\nAtajo de teclado: g +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWL;Vista previa de la luminancia.\nAtajo de teclado: v\n\nL = 0.299*R + 0.587*G + 0.114*B +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWR;Vista previa del canal rojo.\nAtajo de teclado: r +MAIN_TOOLTIP_PREVIEWSHARPMASK;Vista previa de la máscara de contraste de nitidez.\nAtajo de teclado: p\n\nSólo funciona cuando la nitidez está activada y el nivel de ampliación es >= 100%. +MAIN_TOOLTIP_QINFO;Información rápida sobre la imagen.\nAtajo de teclado: i +MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Muestra/oculta el panel izquierdo.\nAtajo de teclado: l +MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDERP1;Muestra/oculta el panel derecho.\nAtajo de teclado: Alt-l +MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDETP1;Muestra/oculta el panel superior.\nAtajo de teclado: Mayús-l +MAIN_TOOLTIP_THRESHOLD;Umbral +MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Activa/desactiva la vista Antes/Después.\nAtajo de teclado: Mayús-b +MONITOR_PROFILE_SYSTEM;Predeterminado del sistema +NAVIGATOR_B;B: +NAVIGATOR_G;G: +NAVIGATOR_H;H: +NAVIGATOR_LAB_A;a*: +NAVIGATOR_LAB_B;b*: +NAVIGATOR_LAB_L;L*: +NAVIGATOR_NA; -- +NAVIGATOR_R;R: +NAVIGATOR_S;S: +NAVIGATOR_V;V: +NAVIGATOR_XY_FULL;Anchura: %1, Altura: %2 +NAVIGATOR_XY_NA;x: --, y: -- +OPTIONS_BUNDLED_MISSING;El perfil incorporado «%1» no se encuentra.\n\nLa instalación puede estar dañada.\n\nEn su lugar se usarán valores internos predeterminados. +OPTIONS_DEFIMG_MISSING;El perfil predeterminado para fotos no-raw no se encuentra o no se ha establecido.\n\nPor favor, compruebe su carpeta de perfiles, es posible que no exista o esté dañada.\n\nEn su lugar se usará «%1». +OPTIONS_DEFRAW_MISSING;El perfil predeterminado para fotos raw no se encuentra o no se ha establecido.\n\nPor favor, compruebe su carpeta de perfiles, es posible que no exista o esté dañada.\n\nEn su lugar se usará «%1». +PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;Ajustes avanzados +PARTIALPASTE_BASICGROUP;Ajustes básicos +PARTIALPASTE_CACORRECTION;Corrección de aberración cromática +PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Mezclador de canales +PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Blanco y negro +PARTIALPASTE_COARSETRANS;Rotación/Volteo grueso +PARTIALPASTE_COLORAPP;CIECAM02/16 +PARTIALPASTE_COLORGROUP;Ajustes de color +PARTIALPASTE_COLORTONING;Virado de color +PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-llenado +PARTIALPASTE_COMPOSITIONGROUP;Ajustes de composición +PARTIALPASTE_CROP;Recorte +PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Auto-selección de foto negra +PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Archivo de foto negra +PARTIALPASTE_DEFRINGE;Eliminación de borde púrpura +PARTIALPASTE_DEHAZE;Eliminación de neblina +PARTIALPASTE_DETAILGROUP;Ajustes de detalle +PARTIALPASTE_DIALOGLABEL;Pegado parcial de perfil de revelado +PARTIALPASTE_DIRPYRDENOISE;Reducción de ruido +PARTIALPASTE_DIRPYREQUALIZER;Contraste por niveles de detalle +PARTIALPASTE_DISTORTION;Corrección de distorsión +PARTIALPASTE_EPD;Mapeo tonal +PARTIALPASTE_EQUALIZER;Niveles de ondículas +PARTIALPASTE_EVERYTHING;Todo +PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Exif +PARTIALPASTE_EXPOSURE;Exposición +PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Película negativa +PARTIALPASTE_FILMSIMULATION;Simulación de película +PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Auto-selección de campo plano +PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Radio de difuminado de campo plano +PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Tipo de difuminado de campo plano +PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Control de recorte de campo plano +PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Archivo de campo plano +PARTIALPASTE_GRADIENT;Filtro graduado +PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;Ecualizador HSV +PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;Ajustes de gestión de color +PARTIALPASTE_IMPULSEDENOISE;Reducción de ruido impulsivo +PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC +PARTIALPASTE_LABCURVE;Ajustes L*a*b* +PARTIALPASTE_LENSGROUP;Ajustes del objetivo +PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Perfil de corrección de objetivo +PARTIALPASTE_LOCALCONTRAST;Contraste local +PARTIALPASTE_LOCALLAB;Ajustes locales +PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;Config. Ajustes locales +PARTIALPASTE_METADATA;Modo de metadatos +PARTIALPASTE_METAGROUP;Ajustes de metadatos +PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Filtro de viñeteado +PARTIALPASTE_PERSPECTIVE;Perspectiva +PARTIALPASTE_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Filtro de píxels muertos +PARTIALPASTE_PREPROCESS_GREENEQUIL;Equilibrado de verdes +PARTIALPASTE_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Filtro de píxels calientes +PARTIALPASTE_PREPROCESS_LINEDENOISE;Filtro de ruido de línea +PARTIALPASTE_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;Filtro de líneas autofoco por dif. fase +PARTIALPASTE_PREPROCWB;Preprocesado balance de blancos +PARTIALPASTE_PRSHARPENING;Nitidez tras cambio de tamaño +PARTIALPASTE_RAWCACORR_AUTO;Autocorrección aberración cromática +PARTIALPASTE_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Evitar la deriva de colores (aberración cromática) +PARTIALPASTE_RAWCACORR_CAREDBLUE;Aberración cromática rojo y azul +PARTIALPASTE_RAWEXPOS_BLACK;Niveles de negro +PARTIALPASTE_RAWEXPOS_LINEAR;Corrección del punto blanco +PARTIALPASTE_RAWGROUP;Ajustes Raw +PARTIALPASTE_RAW_BORDER;Borde Raw +PARTIALPASTE_RAW_DCBENHANCE;Mejora DCB +PARTIALPASTE_RAW_DCBITERATIONS;Iteraciones DCB +PARTIALPASTE_RAW_DMETHOD;Método de desentramado +PARTIALPASTE_RAW_FALSECOLOR;Supresión de falso color +PARTIALPASTE_RAW_IMAGENUM;Sub-imagen +PARTIALPASTE_RAW_LMMSEITERATIONS;Pasos de mejora LMMSE +PARTIALPASTE_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift +PARTIALPASTE_RESIZE;Cambio de tamaño +PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex +PARTIALPASTE_RGBCURVES;Curvas RGB +PARTIALPASTE_ROTATION;Rotación +PARTIALPASTE_SHADOWSHIGHLIGHTS;Sombras/Luces +PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Bordes +PARTIALPASTE_SHARPENING;Nitidez (USM/RL) +PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Microcontraste +PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;Luz suave +PARTIALPASTE_TM_FATTAL;Compresión de rango dinámico +PARTIALPASTE_VIBRANCE;Vivacidad +PARTIALPASTE_VIGNETTING;Corrección de viñeteado +PARTIALPASTE_WHITEBALANCE;Balance de blancos +PREFERENCES_ADD;Añadir +PREFERENCES_APPEARANCE;Apariencia +PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Tipo de letra del muestreador de color +PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Color de la máscara de recorte +PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Tipo de letra principal +PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Color de la guía del navegador +PREFERENCES_APPEARANCE_PSEUDOHIDPI;Modo pseudo-HiDPI +PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Tema +PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP;Se necesita reiniciar +PREFERENCES_AUTOMONPROFILE;Usar el perfil de color del monitor principal del sistema operativo +PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Guardar estado expandido/replegado de las herramientas al salir +PREFERENCES_BATCH_PROCESSING;Procesamiento por lotes +PREFERENCES_BEHADDALL;Todos a «Añadir» +PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Pone todos los parámetros en el modo Añadir.\nLos ajustes de los parámetros en el panel de la herramienta de lotes serán incrementos sobre los valores almacenados. +PREFERENCES_BEHAVIOR;Comportamiento +PREFERENCES_BEHSETALL;Todos a «Establecer» +PREFERENCES_BEHSETALLHINT;Pone todos los parámetros en el modo Establecer.\nLos ajustes de los parámetros en el panel de la herramienta de lotes serán absolutos, y se mostrarán los valores reales. +PREFERENCES_CACHECLEAR;Limpiar +PREFERENCES_CACHECLEAR_ALL;Limpiar todos los archivos en caché: +PREFERENCES_CACHECLEAR_ALLBUTPROFILES;Limpiar todos los archivos en caché excepto los perfiles de procesamiento: +PREFERENCES_CACHECLEAR_ONLYPROFILES;Limpia solamente los perfiles de procesamiento en caché: +PREFERENCES_CACHECLEAR_SAFETY;Sólo se limpian los archivos en caché. Los perfiles de procesamiento almacenados junto con las imágenes originales no se tocan. +PREFERENCES_CACHEMAXENTRIES;Máximo número de entradas en caché +PREFERENCES_CACHEOPTS;Opciones de caché +PREFERENCES_CACHETHUMBHEIGHT;Altura máxima de las miniaturas +PREFERENCES_CHUNKSIZES;Teselas por hilo de ejecución +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_AMAZE;Desentramado AMaZE +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;Corrección de aberración cromática raw +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_RCD;Desentramado RCD +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Desentramado X-Trans +PREFERENCES_CHUNKSIZE_RGB;Procesado RGB +PREFERENCES_CIE;Ciecam +PREFERENCES_CIEARTIF;Evitar los artefactos +PREFERENCES_CLIPPINGIND;Indicación de recorte +PREFERENCES_CLUTSCACHE;Caché de HaldCLUT +PREFERENCES_CLUTSCACHE_LABEL;Número máximo de CLUTs en caché +PREFERENCES_CLUTSDIR;Carpeta de HaldCLUT +PREFERENCES_CMMBPC;Compensación de punto negro +PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;Complejidad predeterminada para ajustes locales +PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;Avanzado +PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;Estándar +PREFERENCES_COMPLEXITY_SIMP;Básico +PREFERENCES_CROP;Edición del recorte +PREFERENCES_CROP_AUTO_FIT;Ajustar automáticamente el recorte al tamaño de la vista previa +PREFERENCES_CROP_GUIDES;Se muestran las guías mientras no se edita el recorte +PREFERENCES_CROP_GUIDES_FRAME;Marco +PREFERENCES_CROP_GUIDES_FULL;Original +PREFERENCES_CROP_GUIDES_NONE;Ninguna +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS;Posición de los botones de copiar/pegar curva +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_ABOVE;Encima +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_BELOW;Debajo +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_LEFT;Izquierda +PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_RIGHT;Derecha +PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Constructor de perfiles de revelado personalizados +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Archivo ejecutable (o archivo de órdenes) que se invoca cuando ha de generarse un perfil de revelado inicial nuevo para una imagen.\n\nLa ruta del archivo de comunicación (similar a un archivo *.ini, también llamado «Keyfile») se añade como un parámetro de línea de orden. Contiene varios parámetros necesarios para los archivos de órdenes y los datos Exif de la imagen, a fin de facilitar la generación de perfiles de procesamiento en función de reglas.\n\nADVERTENCIA:El usuario es responsable de usar comillas dobles donde sea necesario si se están usando rutas que contienen espacios. +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Formato de claves +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_NAME;Nombre +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_TID;TagID +PREFERENCES_CUSTPROFBUILDPATH;Ruta ejecutable +PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND;Encontrada +PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS;tomas +PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES;plantillas +PREFERENCES_DATEFORMAT;Formato de fecha +PREFERENCES_DATEFORMATHINT;Se pueden usar las siguientes cadenas de formateo:\n%y - año\n%m - mes\n%d - día\n\nPor ejemplo, el estándar ISO 8601 dicta un formato de fecha como sigue:\n%y-%m-%d +PREFERENCES_DIRDARKFRAMES;Carpeta de fotos negras +PREFERENCES_DIRECTORIES;Carpetas +PREFERENCES_DIRHOME;Carpeta del usuario +PREFERENCES_DIRLAST;Última carpeta visitada +PREFERENCES_DIROTHER;Otra +PREFERENCES_DIRSELECTDLG;Seleccionar carpeta de imágenes durante el arranque... +PREFERENCES_DIRSOFTWARE;Carpeta de instalación +PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Línea de orden personalizada +PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Disposición del Editor +PREFERENCES_EXTEDITOR_BYPASS_OUTPUT_PROFILE;Ignorar el perfil de salida +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR;Carpeta de salida +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CURRENT;La misma que la imagen de entrada +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CUSTOM;Personalizada +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_TEMP;Carpeta temporal del sistema operativo +PREFERENCES_EXTEDITOR_FLOAT32;Salida TIFF 32 bits coma flotante +PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;Editor externo +PREFERENCES_FBROWSEROPTS;Opciones de Navegador de archivos/Miniaturas +PREFERENCES_FILEBROWSERTOOLBARSINGLEROW;Barras de herramientas compactas en Navegador de archivos +PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Encontrado +PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;Carpeta de archivos de campo plano +PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;tomas +PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;plantillas +PREFERENCES_FORIMAGE;Para fotos no-raw +PREFERENCES_FORRAW;Para fotos raw +PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT;La misma altura de miniaturas en la Tira de imágenes y en el Navegador de archivos +PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT_HINT;El uso de tamaños de miniatura distintos necesita más tiempo de procesamiento cada vez que se cambia entre el Editor y el Navegador de archivos. +PREFERENCES_GIMPPATH;Carpeta de instalación de GIMP +PREFERENCES_HISTOGRAMPOSITIONLEFT;Histograma en panel izquierdo +PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;Si se activa, se usará el perfil de trabajo para mostrar el histograma principal y el panel del Navegador. Si se desactiva, se usará el perfil de salida con corrección gamma. +PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Umbral de recorte de luces +PREFERENCES_ICCDIR;Carpeta de perfiles de color +PREFERENCES_IMG_RELOAD_NEEDED;Estos cambios requieren que se vuelva a cargar la imagen (o que se abra una nueva) para que tengan efecto. +PREFERENCES_IMPROCPARAMS;Perfil de revelado predeterminado +PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Abrir inspector en su propia ventana o en pantalla completa +PREFERENCES_INSPECT_LABEL;Inspeccionar +PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_LABEL;Número máximo de imágenes en caché +PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Establece el número máximo de imágenes almacenadas en caché al pasar el cursor sobre ellas en el Navegador de archivos; en los sistemas con poca memoria RAM (2 GB) este valor debe ajustarse a 1 o 2. +PREFERENCES_INTENT_ABSOLUTE;Colorimétrico absoluto +PREFERENCES_INTENT_PERCEPTUAL;Perceptual +PREFERENCES_INTENT_RELATIVE;Colorimétrico relativo +PREFERENCES_INTENT_SATURATION;Saturación +PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;Mostrar miniatura JPEG embebida si el raw no se ha editado +PREFERENCES_LANG;Idioma +PREFERENCES_LANGAUTODETECT;Usar idioma del sistema +PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Número máximo de carpetas recientes +PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Grupo «Abrir con» +PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;Grupo «Operaciones con archivos» +PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;Grupo «Etiquetas de color» +PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;Grupo «Operaciones con perfiles» +PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Grupo «Asignar rango» +PREFERENCES_MENUOPTIONS;Opciones de menú contextual +PREFERENCES_MONINTENT;Método predeterminado de conversión de rango de colores +PREFERENCES_MONITOR;Monitor +PREFERENCES_MONPROFILE;Perfil de color predeterminado +PREFERENCES_MONPROFILE_WARNOSX;Debido a las limitaciones de MacOS, sólo está soportado sRGB. +PREFERENCES_MULTITAB;Modo de Editor de varias pestañas +PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Modo de Editor de varias pestañas en segundo monitor, si está disponible +PREFERENCES_NAVIGATIONFRAME;Navegación +PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Superponer nombres de archivo en las miniaturas del Navegador de archivos +PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES_FILMSTRIP;Superponer nombres de archivo en miniaturas en la Tira de imágenes +PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Sobreescribir archivos de salida existentes +PREFERENCES_PANFACTORLABEL;Tasa de amplificación del desplazamiento de vista previa +PREFERENCES_PARSEDEXT;Extensiones de archivo analizadas +PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Añadir extensión de archivo +PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Añade la extensión introducida a la lista. +PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Borra la extensión seleccionada de la lista. +PREFERENCES_PARSEDEXTDOWNHINT;Mueve la extensión seleccionada hacia abajo en la lista. +PREFERENCES_PARSEDEXTUPHINT;Mueve la extensión seleccionada hacia arriba en la lista. +PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE;Medir +PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE_HINT;Anota los tiempos de procesamiento en la consola. +PREFERENCES_PERFORMANCE_THREADS;Hilos de ejecución +PREFERENCES_PERFORMANCE_THREADS_LABEL;Número máximo de hilos para Reducción de ruido y Niveles de ondículas (0 = Automático) +PREFERENCES_PREVDEMO;Método de desentramado de la vista previa +PREFERENCES_PREVDEMO_FAST;Fast +PREFERENCES_PREVDEMO_LABEL;Método de desentramado usado para la vista previa a ampliaciones <100%: +PREFERENCES_PREVDEMO_SIDECAR;Como en PP3 +PREFERENCES_PRINTER;Impresora (Prueba de impresión) +PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Manejo de perfiles de procesamiento +PREFERENCES_PROFILELOADPR;Prioridad de carga de perfiles de procesamiento +PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Perfil en caché +PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Perfil junto a archivo de entrada +PREFERENCES_PROFILESAVEBOTH;Guardar perfil de revelado tanto en caché como junto al archivo de entrada +PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Guardar perfil de revelado en caché +PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Guardar perfil de revelado junto al archivo de entrada +PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;Ubicación donde guardar el perfil de revelado +PREFERENCES_PROFILE_NONE;Ninguno +PREFERENCES_PROPERTY;Propiedad +PREFERENCES_PRTINTENT;Método de conversión del rango de colores +PREFERENCES_PRTPROFILE;Perfil de color +PREFERENCES_PSPATH;Carpeta de instalación de Adobe Photoshop +PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN;Recordar el % de ampliación y la posición de desplazamiento +PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Recuerda el % de ampliación y la posición de desplazamiento de la imagen actual al abrir una nueva imagen.\n\nEsta opción sólo funciona en el modo «Editor de pestaña única» y cuando el «Método de desentramado usado para la vista previa a ampliaciones <100%» está configurado a «Como en PP3». +PREFERENCES_SAVE_TP_OPEN_NOW;Guardar ahora el estado expandido/replegado de las herramientas +PREFERENCES_SELECTLANG;Seleccionar idioma +PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;Ajustes de lectura de TIFF +PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_LABEL;Serializar lectura de archivos TIFF +PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_TOOLTIP;Al activar esta opción, cuando se trabaje con carpetas que contengan archivos TIFF no comprimidos, el rendimiento de la generación de miniaturas puede aumentar. +PREFERENCES_SET;Establecer +PREFERENCES_SHOWBASICEXIF;Mostrar info Exif básica +PREFERENCES_SHOWDATETIME;Mostrar fecha y hora +PREFERENCES_SHOWEXPOSURECOMPENSATION;Adjuntar compensación de exposición +PREFERENCES_SHOWFILMSTRIPTOOLBAR;Mostrar la barra de herramientas de la Tira de imágenes +PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;Mostrar información emergente de herramientas de Ajustes locales +PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Umbral de recorte de sombras +PREFERENCES_SINGLETAB;Modo de Editor de pestaña única +PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Modo de Editor de pestaña única, pestañas verticales +PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Procesado de la cola terminado +PREFERENCES_SND_HELP;Para configurar un sonido, se introduce aquí una ruta completa y nombre de archivo, o bien se deja en blanco si no se desea sonido.\nPara los sonidos de sistema en Windows, se usa «SystemDefault», «SystemAsterisk», etc., y en Linux se usa «complete», «window-attention», etc. +PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Procesado del Editor terminado +PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;Procesado de la cola terminado +PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;Después de segundos +PREFERENCES_STARTUPIMDIR;Carpeta de imagen al arrancar +PREFERENCES_TAB_BROWSER;Navegador de archivos +PREFERENCES_TAB_COLORMGR;Gestión de color +PREFERENCES_TAB_DYNAMICPROFILE;Reglas de perfiles dinámicos +PREFERENCES_TAB_GENERAL;General +PREFERENCES_TAB_IMPROC;Procesamiento de imágenes +PREFERENCES_TAB_PERFORMANCE;Rendimiento +PREFERENCES_TAB_SOUND;Sonidos +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_JPEG;Vista previa de JPEG embebido +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_MODE;Imagen a mostrar +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW;Reproducción neutra del raw +PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW_IF_NO_JPEG_FULLSIZE;JPEG embebido si existe a tamaño máximo, raw neutro si no existe +PREFERENCES_TP_LABEL;Panel de herramientas: +PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Ocultar barra de desplazamiento vertical +PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Usar perfiles incorporados +PREFERENCES_WORKFLOW;Disposición +PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Ampliar imágenes desplazando +PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Parámetros a copiar +PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;Perfiles incorporados +PROFILEPANEL_LABEL;Perfiles de procesamiento +PROFILEPANEL_LOADDLGLABEL;Cargar parámetros de procesamiento... +PROFILEPANEL_LOADPPASTE;Parámetros a cargar +PROFILEPANEL_MODE_TIP;Modo de rellenado del perfil de revelado.\n\nBotón pulsado: los perfiles parciales se convertirán en completos; los valores no presentes se reemplazarán por los internos predeterminados del programa.\n\nBotón no pulsado: los perfiles se aplicarán tal como están, alterando solamente los valores de los parámetros que contienen. +PROFILEPANEL_MYPROFILES;Mis perfiles +PROFILEPANEL_PASTEPPASTE;Parámetros a pegar +PROFILEPANEL_PCUSTOM;Personalizado +PROFILEPANEL_PDYNAMIC;Dinámico +PROFILEPANEL_PFILE;Desde archivo +PROFILEPANEL_PINTERNAL;Neutro +PROFILEPANEL_PLASTSAVED;Último guardado +PROFILEPANEL_SAVEDLGLABEL;Guardar parámetros de procesamiento... +PROFILEPANEL_SAVEPPASTE;Parámetros a guardar +PROFILEPANEL_TOOLTIPCOPY;Copia el perfil de revelado actual al portapapeles.\nCtrl-clic para seleccionar los parámetros a copiar. +PROFILEPANEL_TOOLTIPLOAD;Carga un perfil desde un archivo.\nCtrl-clic para seleccionar los parámetros a cargar. +PROFILEPANEL_TOOLTIPPASTE;Pega un perfil desde el portapapeles.\nCtrl-clic para seleccionar los parámetros a pegar. +PROFILEPANEL_TOOLTIPSAVE;Guarda el perfil actual.\nCtrl-clic para seleccionar los parámetros a guardar. +PROGRESSBAR_DECODING;Decodificando... +PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Equilibrado de verdes... +PROGRESSBAR_HLREC;Reconstrucción de luces... +PROGRESSBAR_HOTDEADPIXELFILTER;Filtro de píxel caliente/muerto... +PROGRESSBAR_LINEDENOISE;Filtro de ruido de línea... +PROGRESSBAR_LOADING;Cargando imagen... +PROGRESSBAR_LOADINGTHUMBS;Cargando miniaturas... +PROGRESSBAR_LOADJPEG;Cargando archivo JPEG... +PROGRESSBAR_LOADPNG;Cargando archivo PNG... +PROGRESSBAR_LOADTIFF;Cargando archivo TIFF... +PROGRESSBAR_NOIMAGES;No se encuentran imágenes +PROGRESSBAR_PROCESSING;Procesando imagen... +PROGRESSBAR_PROCESSING_PROFILESAVED;Perfil de revelado guardado +PROGRESSBAR_RAWCACORR;Corrección AC raw... +PROGRESSBAR_READY;Listo +PROGRESSBAR_SAVEJPEG;Guardando archivo JPEG... +PROGRESSBAR_SAVEPNG;Guardando archivo PNG... +PROGRESSBAR_SAVETIFF;Guardando archivo TIFF... +PROGRESSBAR_SNAPSHOT_ADDED;Instantánea añadida +PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Perfil de revelado cambiado en Navegador +QINFO_FRAMECOUNT;%2 tomas +QINFO_HDR;HDR / %2 toma(s) +QINFO_ISO;ISO +QINFO_NOEXIF;Datos Exif no disponibles. +QINFO_PIXELSHIFT;Pixel Shift / %2 toma(s) +QUEUE_AUTOSTART;Arranque automático +QUEUE_AUTOSTART_TOOLTIP;Inicia automáticamente el revelado cuando un nuevo trabajo llega a la cola. +QUEUE_DESTFILENAME;Ruta y nombre de archivo +QUEUE_FORMAT_TITLE;Formato de archivo +QUEUE_LOCATION_FOLDER;Guardar en carpeta +QUEUE_LOCATION_TEMPLATE;Usar plantilla +QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_TOOLTIP;Especifica la ubicación de la salida en función de la ubicación de la foto origen, de la puntuación o rango, del estado en la papelera o de la posición en la cola.\n\nSi se usa el siguiente nombre de ruta y archivo como ejemplo:\n/home/tom/photos/2010-10-31/photo1.raw\nel significado de las cadenas de formato es como sigue:\n%d4 = home\n%d3 = tom\n%d2 = photos\n%d1 = 2010-10-31\n%f = photo1\n%p1 = /home/tom/photos/2010-10-31/\n%p2 = /home/tom/photos/\n%p3 = /home/tom/\n%p4 = /home/\n\n%r será reemplazado por la puntuación de la foto. Si la foto no tiene puntuación, se usará «0». Si la foto está en la papelera, se usará «x».\n\n%s1, ..., %s9 serán reemplazados por la posición inicial de la foto en la cola en el momento en que ésta arranca. El número especifica cuántos dígitos tendrá la posición, por ejemplo %s3 da como resultado «001».\n\nSi se desea guardar la imagen de salida junto con la imagen origen, se escribirá:\n%p1/%f\n\nSi se desea guardar la imagen de salida en una carpeta llamada «converted» ubicada en la carpeta de la foto origen, se escribirá:\n%p1/converted/%f\n\nSi se desea guardar la imagen de salida en\n«/home/tom/photos/converted/2010-10-31», se escribirá:\n%p2/converted/%d1/%f +QUEUE_LOCATION_TITLE;Ubicación de salida +QUEUE_STARTSTOP_TOOLTIP;Inicia o detiene el revelado de imágenes en la cola.\n\nAtajo de teclado: Ctrl+s +SAMPLEFORMAT_0;Formato de datos desconocido +SAMPLEFORMAT_1;8 bits sin signo +SAMPLEFORMAT_2;16 bits sin signo +SAMPLEFORMAT_4;24 bits LogLuv +SAMPLEFORMAT_8;32 bits LogLuv +SAMPLEFORMAT_16;16 bits coma flotante +SAMPLEFORMAT_32;24 bits coma flotante +SAMPLEFORMAT_64;32 bits coma flotante +SAVEDLG_AUTOSUFFIX;Añadir automáticamente un sufijo si el archivo ya existe +SAVEDLG_FILEFORMAT;Formato de archivo +SAVEDLG_FILEFORMAT_FLOAT; coma flotante +SAVEDLG_FORCEFORMATOPTS;Forzar opciones de guardado +SAVEDLG_JPEGQUAL;Calidad JPEG +SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Enviar a la cola de procesamiento +SAVEDLG_PUTTOQUEUEHEAD;Situar en la cabecera de la cola de procesamiento +SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;Situar al final de la cola de procesamiento +SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;Guardar inmediatamente +SAVEDLG_SAVESPP;Guardar parámetros de procesamiento junto con la imagen +SAVEDLG_SUBSAMP;Submuestreo +SAVEDLG_SUBSAMP_1;Máxima compresión +SAVEDLG_SUBSAMP_2;Equilibrado +SAVEDLG_SUBSAMP_3;Máxima calidad +SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Máxima compresión:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nColor reducido a la mitad horizontal y verticalmente.\n\nEquilibrado:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nColor reducido a la mitad horizontalmente.\n\nMáxima calidad:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nSin submuestreo de cromaticidad. +SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;TIFF sin compresión +SAVEDLG_WARNFILENAME;El archivo se nombrará +SHCSELECTOR_TOOLTIP;La posición de estos tres deslizadores se reinicia haciendo clic en el botón derecho del ratón. +SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Destaca los píxels con colores fuera de rango con respecto a:\n\n- el perfil de la impresora, si éste está establecido y la prueba de impresión está activada,\n- el perfil de salida, si no se ha establecido un perfil de impresora y la prueba de impresión está activada,\n- el perfil del monitor, si la prueba de impresión está desactivada. +SOFTPROOF_TOOLTIP;La prueba de impresión simula la apariencia de la imagen:\n\n- cuando se imprima, si se ha establecido un perfil de impresora en Preferencias > Gestión de color,\n- cuando se visualiza en una pantalla que usa el perfil de salida actual, si no se ha establecido un perfil de impresora. +TC_PRIM_BLUX;Bx +TC_PRIM_BLUY;By +TC_PRIM_GREX;Gx +TC_PRIM_GREY;Gy +TC_PRIM_REDX;Rx +TC_PRIM_REDY;Ry +THRESHOLDSELECTOR_B;Inferior +THRESHOLDSELECTOR_BL;Inferior-izquierda +THRESHOLDSELECTOR_BR;Inferior-derecha +THRESHOLDSELECTOR_HINT;Los puntos de control individuales se mueven manteniendo pulsada la tecla Mayús. +THRESHOLDSELECTOR_T;Superior +THRESHOLDSELECTOR_TL;Superior-izquierda +THRESHOLDSELECTOR_TR;Superior-derecha +TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Muestreador de color bloqueable.\n\nCuando la herramienta está activa:\n- Añadir un muestreador: clic-izquierdo.\n- Arrastrar un muestreador: clic-izquierdo y arrastrar.\n- Borrar un muestreador: clic-derecho.\n- Borrar todos los muestreadores: Ctrl+Mayús+clic-derecho.\n- Revertir a herramienta Mano: clic-derecho fuera de los muestreadores. +TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;Selección de Recorte.\nAtajo de teclado: c\nEl recorte se mueve usando Mayús+arrastrar. +TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;Herramienta Mano.\nAtajo de teclado: h +TOOLBAR_TOOLTIP_PERSPECTIVE;Corrección de perspectiva\n\nPermite editar líneas de control para corregir la distorsión de perspectiva. Para aplicar la corrección, se debe pulsar de nuevo este botón. +TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;Enderezado / Rotación fina.\nAtajo de teclado: s\n\nLa línea vertical u horizontal se indica dibujando una línea guía sobre la vista previa de la imagen. Se mostrará el ángulo de rotación junto a la línea guía. El centro de rotación es el centro geométrico de la imagen. +TOOLBAR_TOOLTIP_WB;Balance de blancos por muestreo.\nAtajo de teclado: w +TP_BWMIX_ALGO;Algoritmo OYCPM +TP_BWMIX_ALGO_LI;Lineal +TP_BWMIX_ALGO_SP;Efectos especiales +TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Lineal: producirá una respuesta lineal normal.\nEfectos especiales: se producirán efectos especiales mediante la mezcla no lineal de canales. +TP_BWMIX_AUTOCH;Automático +TP_BWMIX_AUTOCH_TIP;Automático +TP_BWMIX_CC_ENABLED;Ajustar color complementario +TP_BWMIX_CC_TOOLTIP;Actívese para permitir el ajuste automático de los colores complementarios en modo ROYGCBPM. +TP_BWMIX_CHANNEL;Ecualizador de luminancia +TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;Curva «Antes» +TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;Curva «Después» +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;Curva tonal, después de la conversión a B/N, al final del tratamiento. +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;Curva tonal, justo antes de la conversión a B/N.\nPuede tener en cuenta los componentes de color. +TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminancia en función del matiz L=f(H).\nAtención a los valores extremos, ya que pueden causar artefactos. +TP_BWMIX_FILTER;Filtro de color +TP_BWMIX_FILTER_BLUE;Azul +TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Azul-verde +TP_BWMIX_FILTER_GREEN;Verde +TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Verde-amarillo +TP_BWMIX_FILTER_NONE;Ninguno +TP_BWMIX_FILTER_PURPLE;Púrpura +TP_BWMIX_FILTER_RED;Rojo +TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Rojo-amarillo +TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;El filtro de color simula las tomas realizadas con un filtro coloreado situado delante del objetivo. Los filtros coloreados reducen la transmisión de rangos de color específicos, y en consecuencia afectan a su claridad. Por ejemplo, un filtro rojo oscurece el cielo azul. +TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Amarillo +TP_BWMIX_GAMMA;Corrección gamma +TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;Corrige la gamma para cada canal RGB. +TP_BWMIX_LABEL;Blanco y negro +TP_BWMIX_MET;Método +TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Mezclador de canales +TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturación +TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Ecualizador de luminancia +TP_BWMIX_MIXC;Mezclador de canales +TP_BWMIX_NEUTRAL;Reiniciar +TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%% +TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Factores RGB finales que se encargan de todas las opciones del mezclador.\n«Total» muestra la suma de los valores RGB:\n- siempre es 100% en modo relativo\n- mayor (más claro) o menor (más oscuro) que el 100% en modo absoluto. +TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mezcla los canales RGB. Los ajustes preestablecidos pueden usarse como guía.\nAtención a los valores negativos, pues pueden causar artefactos o un comportamiento errático. +TP_BWMIX_SETTING;Preestablecidos +TP_BWMIX_SETTING_TOOLTIP;Diferentes ajustes preestablecidos (película, paisaje, etc.) o ajustes manuales del Mezclador de canales. +TP_BWMIX_SET_HIGHCONTAST;Alto contraste +TP_BWMIX_SET_HIGHSENSIT;Alta sensibilidad +TP_BWMIX_SET_HYPERPANCHRO;Hiper Pancromático +TP_BWMIX_SET_INFRARED;Infrarrojo +TP_BWMIX_SET_LANDSCAPE;Paisaje +TP_BWMIX_SET_LOWSENSIT;Baja sensibilidad +TP_BWMIX_SET_LUMINANCE;Luminancia +TP_BWMIX_SET_NORMCONTAST;Contraste normal +TP_BWMIX_SET_ORTHOCHRO;Ortocromático +TP_BWMIX_SET_PANCHRO;Pancromático +TP_BWMIX_SET_PORTRAIT;Retrato +TP_BWMIX_SET_RGBABS;RGB absoluto +TP_BWMIX_SET_RGBREL;RGB relativo +TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMABS;ROYGCBPM absoluto +TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMREL;ROYGCBPM relativo +TP_BWMIX_TCMODE_FILMLIKE;B/N como película +TP_BWMIX_TCMODE_SATANDVALBLENDING;B/N Mezcla de saturación y valor +TP_BWMIX_TCMODE_STANDARD;B/N Estándar +TP_BWMIX_TCMODE_WEIGHTEDSTD;B/N Estándar ponderado +TP_BWMIX_VAL;L +TP_CACORRECTION_BLUE;Azul +TP_CACORRECTION_LABEL;Corrección de aberración cromática +TP_CACORRECTION_RED;Rojo +TP_CBDL_AFT;Después de Blanco y negro +TP_CBDL_BEF;Antes de Blanco y negro +TP_CBDL_METHOD;Posición del proceso +TP_CBDL_METHOD_TOOLTIP;Elige dónde posicionar la herramienta Contraste por niveles de detalle: o bien después de la herramienta Blanco y negro, lo que hace que trabaje en el espacio L*a*b*, o bien antes de ella, lo que hace que trabaje en el espacio RGB. +TP_CHMIXER_BLUE;Canal azul +TP_CHMIXER_GREEN;Canal verde +TP_CHMIXER_LABEL;Mezclador de canales +TP_CHMIXER_RED;Canal rojo +TP_CHROMATABERR_LABEL;Aberración cromática +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Voltea horizontalmente. +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Gira a la izquierda.\n\nAtajos de teclado:\n[ - Modo de Editor de varias pestañas,\nAlt-[ - Modo de Editor de pestaña única. +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Gira a la derecha.\n\nAtajos de teclado:\n] - Modo de Editor de varias pestañas,\nAlt-] - Modo de Editor de pestaña única. +TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Voltea verticalmente. +TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;Luminancia absoluta +TP_COLORAPP_ADAPSCEN_TOOLTIP;Corresponde a la luminancia en cd/m² en el momento de la toma, calculada de forma automática a partir de los datos Exif. +TP_COLORAPP_ALGO;Algoritmo +TP_COLORAPP_ALGO_ALL;Todos +TP_COLORAPP_ALGO_JC;Claridad + Cromaticidad (JC) +TP_COLORAPP_ALGO_JS;Claridad + Saturación (JS) +TP_COLORAPP_ALGO_QM;Claridad + Colorido (QM) +TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;Permite escoger entre subconjuntos de parámetros o todos los parámetros. +TP_COLORAPP_BADPIXSL;Filtro de píxels calientes/muertos +TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Supresión de píxels calientes/muertos (de un color brillante).\n0 = Sin efecto\n1 = Mediana\n2 = Gaussiano.\nAlternativamente, ajusta la imagen para evitar sombras muy oscuras.\n\nEstos artefactos se deben a limitaciones de CIECAM02. +TP_COLORAPP_BRIGHT;Brillo (Q) +TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;El Brillo en CIECAM02/16 es la cantidad de luz percibida que emana de un estímulo, y difiere del brillo de L*a*b* y RGB. +TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;Si se ajusta manualmente, se recomiendan valores por encima de 65. +TP_COLORAPP_CATCLASSIC;Clásico +TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Clásico: funcionamiento tradicional de CIECAM. Las transformaciones de adaptación cromática se aplican separadamente en «Condiciones de la escena» e iluminante básico por un lado, y en el iluminante básico y «Condiciones de entorno» por otro.\n\nSimétrico: La adaptación cromática se basa en el balance de blancos. Los ajustes «Condiciones de la escena», «Ajustes de imagen» y «Condiciones de entorno» se neutralizan.\n\nMezcla: Como la opción «Clásico», pero en este caso, la adaptación cromática se basa en el balance de blancos. +TP_COLORAPP_CATMOD;Modo Cat02/16 +TP_COLORAPP_CATSYMGEN;Automático simétrico +TP_COLORAPP_CATSYMSPE;Mezcla +TP_COLORAPP_CHROMA;Cromaticidad (C) +TP_COLORAPP_CHROMA_M;Colorido (M) +TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;El colorido en CIECAM02/16 es la cantidad percibida de matiz en relación al gris, un indicador de que un estímulo parece estar más o menos coloreado. +TP_COLORAPP_CHROMA_S;Saturación (S) +TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;La Saturación en CIECAM02/16 corresponde al color de un estímulo en relación a su propio brillo. Difiere de la saturación L*a*b* y RGB. +TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;La Cromaticidad en CIECAM02/16 corresponde al color de un estímulo relativo a la claridad de un estímulo que parece blanco bajo idénticas condiciones. Difiere de la cromaticidad L*a*b* y RGB. +TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;Adaptación CAT02 +TP_COLORAPP_CONTRAST;Contraste (J) +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Contraste (Q) +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;El Contraste (Q) en CIECAM02/16 se basa en el brillo. Difiere del contraste en L*a*b* y RGB. +TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;El Contraste (J) en CIECAM02/16 se basa en la claridad. Difiere del contraste en L*a*b* y RGB. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Curva tonal 1 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Muestra el histograma de L* (L*a*b*) antes de CIECAM02/16.\nSi la casilla «Mostrar histogramas de salida de CIECAM02/16 en curvas» está activada, muestra el histograma de J después de CIECAM02/16.\n\nJ no se muestra en el panel del histograma principal.\n\nPara la salida final, se puede consultar el panel del histograma principal. +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Curva tonal 2 +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;El mismo uso que la primera curva tonal J(J). +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Curva de color +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Ajusta la cromaticidad, la saturación o el colorido.\n\nMuestra el histograma de cromaticidad (L*a*b*) antes de CIECAM02/16.\nSi la casilla «Mostrar histogramas de salida de CIECAM02/16 en curvas» está activada, muestra el histograma de C, S o M después de CIECAM02/16.\n\nC, S y M no se muestran en el panel del histograma principal.\nPara la salida final, se puede consultar el panel del histograma principal. +TP_COLORAPP_DATACIE;Histogramas de salida CIECAM02/16 en curvas +TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;Si está activado, los histogramas en las curvas CIECAM02/16 muestran los valores/rangos aproximados de J, y C, S o M después de los ajustes de CIECAM02/16.\nEsta selección no influye en el histograma principal.\n\nSi está desactivado, los histogramas en las curvas CIECAM02/16 muestran los valores L*a*b* antes de los ajustes de CIECAM02/16. +TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16 es una adaptación cromática. Convierte los valores de una imagen cuyo punto blanco es el de un iluminante dado (por ejemplo D65) a nuevos valores cuyo punto blanco es el del nuevo iluminante. Consúltese el Modelo de Punto Blanco (por ejemplo, D50 or D55). +TP_COLORAPP_DEGREOUT_TOOLTIP;CAT02/16 es una adaptación cromática. Convierte los valores de una imagen cuyo punto blanco es el de un iluminante dado (por ejemplo D50) a nuevos valores cuyo punto blanco es el del nuevo iluminante. Consúltese el Modelo de Punto Blanco (por ejemplo D75). +TP_COLORAPP_FREE;Temperatura+verde libres + CAT02/16 + [salida] +TP_COLORAPP_GAMUT;Control de rango de colores (L*a*b*) +TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Permite el control del rango de colores en modo L*a*b*. +TP_COLORAPP_GEN;Ajustes - Preselección +TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;Este módulo está basado en el modelo de apariencia de color CIECAM, que se diseñó para simular mejor cómo la visión humana percibe los colores bajo diferentes condiciones de iluminación, por ejemplo, contra fondos diferentes.\n\nTiene en cuenta el entorno de cada color y modifica su apariencia para que sea lo más cercana posible a la percepción humana.\n\nTambién adapta la salida a las condiciones de visualización previstas (monitor, TV, proyector, impresora, etc.) de modo que la apariencia cromática se preserve para todos los entornos de escena y visualización. +TP_COLORAPP_HUE;Matiz (h) +TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Matiz (h) es el grado en que un estímulo puede describirse como similar a un color descrito como rojo, verde, azul y amarillo. +TP_COLORAPP_IL41;D41 +TP_COLORAPP_IL50;D50 +TP_COLORAPP_IL55;D55 +TP_COLORAPP_IL60;D60 +TP_COLORAPP_IL65;D65 +TP_COLORAPP_IL75;D75 +TP_COLORAPP_ILA;Incandescente StdA 2856K +TP_COLORAPP_ILFREE;Libre +TP_COLORAPP_ILLUM;Iluminante +TP_COLORAPP_ILLUM_TOOLTIP;Selecciona el iluminante más cercano a las condiciones de toma.\nEn general será D50, pero puede cambiar en función de la hora y la latitud. +TP_COLORAPP_LABEL;Apariencia de Color e Iluminación (CIECAM02/16) +TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Ajustes de imagen +TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Condiciones de la escena +TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;Condiciones de visualización +TP_COLORAPP_LIGHT;Claridad (J) +TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;La Claridad en CIECAM02/16 es la claridad de un estímulo relativa a la claridad de un estímulo que parece blanco bajo condiciones de visualización similares. Difiere de la claridad en L*a*b* y RGB. +TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;Luminancia media (Yb%) +TP_COLORAPP_MOD02;CIECAM02 +TP_COLORAPP_MOD16;CIECAM16 +TP_COLORAPP_MODEL;Modelo de punto blanco +TP_COLORAPP_MODELCAT;Modelo CAM +TP_COLORAPP_MODELCAT_TOOLTIP;Permite elegir entre CIECAM02 o CIECAM16.\nA veces CIECAM02 será más preciso.\nCIECAM16 debería generar menos artefactos. +TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;Modelo de punto blanco.\n\nWB [RT] + [salida]: Se usa el balance de blancos de RT para la escena, CIECAM02/16 se ajusta a D50, y el balance de blancos del dispositivo de salida se ajusta en Condiciones de visualización.\n\nWB [RT+CAT02/16] + [salida]: CAT02 usa los ajustes de balance de blancos de RT, y el balance de blancos del dispositivo de salida se ajusta en Condiciones de visualización.\n\nTemperatura+verde libres + CAT02 + [salida]:El usuario elige la temperatura y el nivel de verde, y el balance de blancos del dispositivo de salida se ajusta en Condiciones de visualización. +TP_COLORAPP_NEUTRAL;Restablecer +TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;Restablece todos los deslizadores, casillas de verificación y curvas a sus valores predeterminados. +TP_COLORAPP_PRESETCAT02;Preselección CAT02/16 automática - Modo simétrico +TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;Ajusta las listas desplegables, deslizadores, temperatura y verde de modo que se preselecciona CAT02/16 automático.\nSe pueden cambiar las condiciones de toma del iluminante.\nDeben cambiarse las condiciones de visualización de la adaptación CAT02/16 si es necesario.\nSe pueden cambiar las condiciones de visualización Temperatura y Tinte si es necesario, así como otros ajustes.\nTodas las casillas auto se desactivan. +TP_COLORAPP_RSTPRO;Protección de rojo y tonos de piel +TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;La Protección de rojo y tonos de piel afecta tanto a los deslizadores como a las curvas. +TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponde a las condiciones de toma y cómo llevar las condiciones y los datos a una zona «normal». «Normal» significa aquí condiciones y datos promedio o estándar, es decir, sin tener en cuenta las correcciones CIECAM. +TP_COLORAPP_SURROUND;Entorno +TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Entorno - Iluminación de escena +TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Promedio +TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Oscuro +TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;Luz tenue +TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Muy oscuro +TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Cambia los tonos y colores teniendo en cuenta las condiciones de visualización del dispositivo de salida.\n\nPromedio: Entorno de luz promedio (estándar). La imagen no cambiará.\n\nLuz tenue: Entorno con luz tenue (TV). La imagen se volverá un poco oscura.\n\nOscuro: Entorno oscuro (proyector). La imagen se volverá más oscura.\n\nMuy oscuro: Entorno muy oscuro. La imagen se volverá muy oscura. +TP_COLORAPP_SURSOURCE;Entorno origen +TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Cambia tonos y colores para tener en cuenta las condiciones de la escena.\n\nPromedio: Entorno de luz promedio (estándar). La imagen no cambiará.\n\nTenue: Entorno tenue. La imagen se volverá ligeramente brillante.\n\nOscuro: Entorno oscuro. La imagen se volverá más brillante.\n\nMuy oscuro: Entorno muy oscuro. La imagen se volverá muy brillante. +TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Brillo +TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Cromaticidad +TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Colorido +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;Modo de curva 1 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Modo de curva 2 +TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Modo de curva de cromaticidad +TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;Claridad +TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;Saturación +TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;O bien modo simétrico, Temp = balance de blancos.\nO bien, se selecciona el iluminante, poniendo siempre Tinte=1.\n\nA Temp=2856 K\nD41 Temp=4100 K\nD50 Temp=5003 K\nD55 Temp=5503 K\nD60 Temp=6000 K\nD65 Temp=6504 K\nD75 Temp=7504 K +TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Desactívese para cambiar la temperatura y el tinte. +TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;Para seleccionar un iluminante, se ajusta siempre Tinte=1.\n\nTemp A=2856 K\nTemp D50=5003 K\nTemp D55=5503 K\nTemp D65=6504 K\nTemp D75=7504 K +TP_COLORAPP_TONECIE;Mapeo tonal mediante CIECAM02 +TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;Si esta opción está desactivada, el mapeo tonal se realiza en el espacio L*a*b*.\nSi está activada, el mapeo tonal se realiza mediante CIECAM02.\nLa herramienta Mapeo tonal debe estar activada para que este ajuste tenga efectos. +TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Tiene en cuenta el medio en el que se visualizará la imagen final (monitor, TV, proyector, impresora, ...), así como su entorno. Este proceso tomará los datos procedentes del proceso «Ajustes de imagen» y los «llevará» al medio de visualización, de tal modo que se tendrán en cuenta las condiciones de visualización. +TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Luminancia absoluta del entorno de visualización\n(normalmente 16 cd/m²). +TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [salida] +TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [salida] +TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb es la luminancia relativa del fondo, expresada en % de gris. Un gris al 18% corresponde a una luminancia del fondo, expresada en CIE L, del 50%.\nEste dato debe tener en cuenta la luminancia promedio de la imagen. +TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb es la luminancia relativa del fondo, expresada en % de gris. Un gris al 18% corresponde a una luminancia del fondo, expresada en CIE L, del 50%.\nEste dato se calcula a partir de la luminancia promedio de la imagen. +TP_COLORTONING_AB;o C/L +TP_COLORTONING_AUTOSAT;Automático +TP_COLORTONING_BALANCE;Balance +TP_COLORTONING_BY;o C/L +TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacidad +TP_COLORTONING_COLOR;Color +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Opacidad de cromaticidad en función de la luminancia oC=f(L) +TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Luces +TP_COLORTONING_HUE;Matiz +TP_COLORTONING_LAB;Mezcla L*a*b* +TP_COLORTONING_LABEL;Virado de color +TP_COLORTONING_LABGRID;Cuadrícula de corrección de color L*a*b* +TP_COLORTONING_LABGRID_VALUES;HL: a=%1 b=%2\nS: a=%3 b=%4 +TP_COLORTONING_LABREGIONS;Regiones de corrección de color +TP_COLORTONING_LABREGION_ABVALUES;a=%1 b=%2 +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Canal +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_ALL;Todos +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_B;Azul +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_G;Verde +TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_R;Rojo +TP_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;C +TP_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;H +TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Claridad +TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;L +TP_COLORTONING_LABREGION_LIST_TITLE;Corrección +TP_COLORTONING_LABREGION_MASK;Máscara +TP_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Difuminado de máscara +TP_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Compensación +TP_COLORTONING_LABREGION_POWER;Potencia +TP_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Saturación +TP_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Mostrar máscara +TP_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Pendiente +TP_COLORTONING_LUMA;Luminancia +TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preservar luminancia +TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;Si está activado, cuando se cambie un color (rojo, verde, cian, azul, etc.), la luminancia de cada píxel se preservará. +TP_COLORTONING_METHOD;Método +TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;Los métodos «Mezcla L*a*b*», «Deslizadores RGB» y «Curvas RGB» usan la mezcla interpolada de color.\n\nLos métodos «Balance de color (Sombras/Tonos medios/Luces)» y «Saturación 2 colores» usan colores directos.\n\nLa herramienta Blanco y negro se puede activar mientras se usa cualquier método de virado de color, lo que permite el virado. +TP_COLORTONING_MIDTONES;Tonos medios +TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reiniciar deslizadores +TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reiniciar todos los valores (Sombras, Tonos medios, Luces) a los predeterminados. +TP_COLORTONING_OPACITY;Opacidad +TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curvas +TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Deslizadores +TP_COLORTONING_SA;Protección de saturación +TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Intensidad +TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Umbral +TP_COLORTONING_SHADOWS;Sombras +TP_COLORTONING_SPLITCO;Sombras/Tonos medios/Luces +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Balance de color (Sombras/Tonos medios/Luces) +TP_COLORTONING_SPLITLR;Saturación 2 colores +TP_COLORTONING_STR;Intensidad +TP_COLORTONING_STRENGTH;Intensidad +TP_COLORTONING_TWO2;Cromaticidad especial «2 colores» +TP_COLORTONING_TWOALL;Cromaticidad especial +TP_COLORTONING_TWOBY;Especial a* y b* +TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Cromaticidad estándar:\nRespuesta lineal, a* = b*.\n\nCromaticidad especial:\nRespuesta lineal, a* = b*, pero no limitada: pruébese bajo la diagonal.\n\nEspecial a* y b*:\nRespuesta lineal no limitada con curvas separadas para a* y b*. Pensado para efectos especiales.\n\nCromaticidad especial 2 colores:\nMás predecible. +TP_COLORTONING_TWOSTD;Cromaticidad estándar +TP_CROP_FIXRATIO;Fijar proporciones +TP_CROP_GTCENTEREDSQUARE;Cuadrado centrado +TP_CROP_GTDIAGONALS;Regla de las diagonales +TP_CROP_GTEPASSPORT;Pasaporte biométrico +TP_CROP_GTFRAME;Marco +TP_CROP_GTGRID;Cuadrícula +TP_CROP_GTHARMMEANS;Proporciones armónicas +TP_CROP_GTNONE;Ninguna +TP_CROP_GTRULETHIRDS;Regla de los tercios +TP_CROP_GTTRIANGLE1;Triángulos de oro 1 +TP_CROP_GTTRIANGLE2;Triángulos de oro 2 +TP_CROP_GUIDETYPE;Tipo de guía: +TP_CROP_H;Altura +TP_CROP_LABEL;Recortar +TP_CROP_PPI;PPI +TP_CROP_RESETCROP;Reiniciar +TP_CROP_SELECTCROP;Seleccionar recorte +TP_CROP_W;Anchura +TP_CROP_X;Izquierda +TP_CROP_Y;Arriba +TP_DARKFRAME_AUTOSELECT;Auto-selección +TP_DARKFRAME_LABEL;Foto negra +TP_DEFRINGE_LABEL;Quitar borde púrpura +TP_DEFRINGE_RADIUS;Radio +TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Umbral +TP_DEHAZE_DEPTH;Profundidad +TP_DEHAZE_LABEL;Eliminación de neblina +TP_DEHAZE_LUMINANCE;Sólo luminancia +TP_DEHAZE_SATURATION;Saturación +TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Mostrar mapa de profundidad +TP_DEHAZE_STRENGTH;Intensidad +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;Auto multi-zonas +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AUTOGLOBAL;Automático global +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;Cromaticidad - Azul-Amarillo +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE;Curva de cromaticidad +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;Incrementa (multiplica) el valor de todos los deslizadores de cromaticidad.\nEsta curva permite ajustar la intensidad de reducción de ruido cromático en función de la cromaticidad; por ejemplo, para incrementar la acción en áreas de baja saturación y reducirla en las de alta saturación. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_FRAME;Cromaticidad +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;Manual +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;Cromaticidad - Maestro +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD;Método +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;Manual:\nActúa en toda la imagen.\nEl usuario controla los ajustes de reducción de ruido manualmente.\n\nAutomático global:\nActúa en toda la imagen.\nSe usan 9 zonas para calcular un ajuste global de reducción de ruido de cromaticidad.\n\nVista previa:\nActúa en toda la imagen.\nLa parte de la imagen visible en la vista previa se usa para calcular los ajustes globales de reducción de ruido de cromaticidad. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Manual\nActúa en toda la imagen.\nEl usuario controla los ajustes de reducción de ruido manualmente.\n\nAutomático global\nActúa en toda la imagen.\nSe usan 9 zonas para calcular un ajuste global de reducción de ruido de cromaticidad.\n\nAutomático multi-zona\nNo visible en vista previa: sólo funciona al guardar la imagen, pero puedes tener una idea de los resultados esperados usando el método «Vista previa», haciendo coincidir el tamaño y centro de la tesela con el tamaño y centro de la vista previa.\nLa imagen se divide en teselas (entre 10 y 70 según el tamaño de la imagen), y cada tesela recibe sus propios ajustes de reducción de ruido de cromaticidad.\n\nVista previa\nActúa en toda la imagen.\nLa parte de la imagen visible en la vista previa se usa para calcular los ajustes globales de reducción de ruido de cromaticidad. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PMZ;Vista previa multi-zona +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;Vista previa +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;Muestra los niveles residuales de ruido de la parte de la imagen visible en la vista previa después de las ondículas.\n\n>300 Muy ruidoso\n100-300 Ruidoso\n50-100 Un poco ruidoso\n<50 Muy bajo ruido\n\nAtención, los valores diferirán entre los modos RGB y L*a*b*. Los valores RGB son menos precisos, porque el modo RGB no separa completamente la luminancia y la cromaticidad. +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_INFO;Tamaño de vista previa=%1, Centro: Px=%2 Py=%3 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO;Ruido en vista previa: Media=%1 Alto=%2 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO_EMPTY;Ruido en vista previa: Media= - Alto= - +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_TILEINFO;Tamaño de tesela=%1, Centro: Tx=%2 Ty=%3 +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_REDGREEN;Cromaticidad - Rojo-Verde +TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Reducción de ruido +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CONTROL;Control de luminancia +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CURVE;Curva de luminancia +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_DETAIL;Recuperación de detalle +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_FRAME;Luminancia +TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_SMOOTHING;Luminancia +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE;Espacio de color +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_LAB;L*a*b* +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_RGB;RGB +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_TOOLTIP;Para imágenes raw se puede usar tanto el método RGB como el L*a*b*.\n\nPara imágenes no raw, se usará el método L*a*b*, independientemente de lo seleccionado. +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA;Gamma +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varía la intensidad de la reducción de ruido en función del rango de tonos. Los valores menores actuarán más en las sombras, mientras que los valores mayores extenderán el efecto a los tonos más brillantes. +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE;Modo +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_AGGRESSIVE;Agresivo +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_CONSERVATIVE;Conservador +TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_TOOLTIP;«Conservador» preserva los patrones de cromaticidad de baja frecuencia, mientras que «Agresivo» los destruye. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD;Método de mediana +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_CHROMINANCE;Sólo cromaticidad +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LAB;L*a*b* +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LABEL;Filtro de mediana +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LUMINANCE;Sólo luminancia +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_RGB;RGB +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;Si se usan los métodos «Sólo luminancia» y «L*a*b*», el filtrado de mediana se realizará justo después del paso de ondículas en el circuito de reducción de ruido.\nSi se usa el modo «RGB», se realizará al final del circuito de reducción de ruido. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_WEIGHTED;L* ponderado (pequeño) + a*b* (normal) +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES;Iteraciones de mediana +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES_TOOLTIP;La aplicación de tres iteraciones de filtro de mediana con un tamaño de ventana de 3x3 a menudo proporciona mejores resultados que el uso de una iteración de filtro de mediana con un tamaño de ventana de 7x7. +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE;Tipo de mediana +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE_TOOLTIP;Aplica un filtro de mediana del tamaño de ventana deseado. Cuanto mayor sea el tamaño de la ventana, más tiempo tardará.\n\n3x3 suave: trata 5 píxels en una ventana de 3x3 píxels.\n3x3: trata 9 píxels en una ventana de 3x3 píxels.\n5x5 suave: trata 13 píxels en una ventana de 5x5 píxels.\n5x5: trata 25 píxels en una ventana de 5x5 píxels.\n7x7: trata 49 píxels en una ventana de 7x7 píxels.\n9x9: trata 81 píxels en una ventana de 9x9 píxels.\n\nA veces es posible conseguir mayor calidad realizando varias iteraciones con un tamaño de ventana más pequeño que con una sola iteración y un tamaño de ventana mayor. +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3;3x3 +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3SOFT;3x3 suave +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5;5x5 +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5SOFT;5x5 suave +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_7X7;7x7 +TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_9X9;9x9 +TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Rango de colores de piel +TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fino: más cercano a los colores de la piel, minimizando la acción en otros colores\nGrande: evita más artefactos. +TP_DIRPYREQUALIZER_ARTIF;Reducir artefactos +TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Matiz de piel +TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;La parte superior de la pirámide es donde el algoritmo actúa a su máxima intensidad.\nLas rampas hacia la parte inferior son las zonas de transición.\nSi se necesita mover la zona significativamente hacia la izquierda o hacia la derecha, o si hay artefactos, el balance de blancos es incorrecto.\nSe puede reducir ligeramente la zona para evitar que el resto de la imagen se vea afectado. +TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Contraste por niveles de detalle +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;El más grueso +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Contraste - +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_PLUS;Contraste + +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMAFINEST;El más fino +TP_DIRPYREQUALIZER_LUMANEUTRAL;Neutro +TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Focalización/protección de piel +TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;Al valor -100, el efecto se focaliza en los tonos de piel.\nAl valor 0, todos los tonos se tratan por igual.\nAl valor +100, los tonos de piel se protegen, mientras que todos los demás se ven afectados. +TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Umbral +TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Intenta reducir los artefactos en las transiciones entre colores de piel (matiz, cromaticidad, luminancia) y el resto de la imagen. +TP_DISTORTION_AMOUNT;Cantidad +TP_DISTORTION_AUTO_TIP;Corrige automáticamente la distorsión del objetivo en archivos raw, contrastándola con la imagen JPEG embebida, si ésta existe y su distorsión de objetivo ha sido corregida automáticamente por la cámara. +TP_DISTORTION_LABEL;Corrección de distorsión +TP_EPD_EDGESTOPPING;Parada en bordes +TP_EPD_GAMMA;Gamma +TP_EPD_LABEL;Mapeo tonal +TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Iteraciones de reponderación +TP_EPD_SCALE;Escala +TP_EPD_STRENGTH;Intensidad +TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Niveles automáticos +TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TIP;Activa/desactiva la ejecución de Niveles automáticos, que ajusta automáticamente los valores de los deslizadores de Exposición basándose en un análisis de la imagen.\nSi es necesario, se activa la Reconstrucción de luces. +TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Negro +TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Brillo +TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Recortar colores fuera de rango +TP_EXPOSURE_CLIP;% Recorte +TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;La fracción de píxels que quedarán recortados tras la ejecución de Niveles automáticos. +TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Compresión de luces +TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Umbral de compresión de luces +TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Compresión de sombras +TP_EXPOSURE_CONTRAST;Contraste +TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR1;Curva tonal 1 +TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2;Curva tonal 2 +TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Por favor, consúltese el artículo «Exposición > Curvas tonales» de RawPedia para saber cómo obtener los mejores resultados usando dos curvas tonales. +TP_EXPOSURE_EXPCOMP;Compensación de exposición +TP_EXPOSURE_HISTMATCHING;Curva tonal auto-ajustada +TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;Ajusta automáticamente los deslizadores y curvas (excepto la compensación de exposición) para igualar el aspecto de la miniatura JPEG embebida. +TP_EXPOSURE_LABEL;Exposición +TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturación +TP_EXPOSURE_TCMODE_FILMLIKE;Similar a película +TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL1;Modo de Curva 1 +TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;Modo de Curva 2 +TP_EXPOSURE_TCMODE_LUMINANCE;Luminancia +TP_EXPOSURE_TCMODE_PERCEPTUAL;Perceptual +TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Mezcla de saturación y valor +TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Estándar +TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Estándar ponderado +TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Puntos de negro Raw +TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Puntos de blanco Raw +TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Proporción de azul +TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;Frío/Cálido +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Espacio de color de inversión: +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;Espacio de color de entrada +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;Selecciona el momento en que se realizará la inversión del negativo:\n\nEspacio de color de entrada: realiza la inversión antes de que se aplique el perfil de entrada, como en versiones anteriores de RawTherapee.\n\nEspacio de color de trabajo: realiza la inversión después de aplicar el perfil de entrada, usando el perfil de trabajo actualmente seleccionado. +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;Espacio de color de trabajo +TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Exponente de referencia +TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;Magenta/Verde +TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Establece automáticamente las proporciones de rojo y azul tomando dos muestras que tenían un matiz neutro (sin color) en la escena original. Las muestras deben diferir en brillo. +TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Película negativa +TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;Nivel de salida +TP_FILMNEGATIVE_PICK;Tomar muestras neutras +TP_FILMNEGATIVE_RED;Proporción de rojo +TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;RGB de entrada: %1 +TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;Muestreo de balance de blancos +TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;Toma una muestra de gris para el balance de blancos de la imagen positiva de salida. +TP_FILMSIMULATION_LABEL;Simulación de película +TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee está configurado para buscar las imágenes Hald CLUT, que se usan en la herramienta Simulación de película, en una carpeta que está tardando mucho en cargarse.\nCompruébese qué carpeta se está utilizando en Preferencias > Procesamiento de imágenes > Simulación de película.\nSe debe hacer que RawTherapee apunte, o bien a una carpeta que sólo contenga imágenes Hald CLUT y nada más, o a una carpeta vacía si no se desea usar la herramienta Simulación de película.\n\nConsúltese el artículo Simulación de película en RawPedia para más información.\n\n¿Desea cancelar la exploración ahora? +TP_FILMSIMULATION_STRENGTH;Intensidad +TP_FILMSIMULATION_ZEROCLUTSFOUND;Debe configurarse la carpeta HaldCLUT en Preferencias. +TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selección +TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Radio de difuminado +TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Tipo de difuminado +TP_FLATFIELD_BT_AREA;Área +TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Horizontal +TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Vertical + Horizontal +TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Vertical +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Control de recorte +TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Control de recorte evita el recorte de luces causado por la aplicación del Campo plano. Si ya hay luces recortadas antes de aplicar el Campo plano, se usa el valor 0. +TP_FLATFIELD_LABEL;Campo plano +TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;Los efectos de esta herramienta sólo son visibles o precisos a una escala de vista previa de 1:1. +TP_GRADIENT_CENTER;Centro +TP_GRADIENT_CENTER_X;Centro X +TP_GRADIENT_CENTER_X_TOOLTIP;Desplaza el gradiente a la izquierda (valores negativos) o a la derecha (valores positivos). +TP_GRADIENT_CENTER_Y;Centro Y +TP_GRADIENT_CENTER_Y_TOOLTIP;Desplaza el gradiente hacia arriba (valores negativos) o hacia abajo (valores positivos). +TP_GRADIENT_DEGREE;Ángulo +TP_GRADIENT_DEGREE_TOOLTIP;Ángulo de rotación en grados. +TP_GRADIENT_FEATHER;Anchura del gradiente +TP_GRADIENT_FEATHER_TOOLTIP;Anchura del gradiente en porcentaje de la diagonal de la imagen. +TP_GRADIENT_LABEL;Filtro graduado +TP_GRADIENT_STRENGTH;Intensidad +TP_GRADIENT_STRENGTH_TOOLTIP;Intensidad del filtro en pasos. +TP_HLREC_BLEND;Mezcla +TP_HLREC_CIELAB;Mezcla CIELab +TP_HLREC_COLOR;Propagación de color +TP_HLREC_ENA_TOOLTIP;La Recuperación de luces puede ser activada por los Niveles automáticos. +TP_HLREC_HLBLUR;Difuminar +TP_HLREC_LABEL;Recuperación de luces +TP_HLREC_LUMINANCE;Recuperación de luminancia +TP_HLREC_METHOD;Método: +TP_HSVEQUALIZER_CHANNEL;Canal +TP_HSVEQUALIZER_HUE;H +TP_HSVEQUALIZER_LABEL;Ecualizador HSV +TP_HSVEQUALIZER_SAT;S +TP_HSVEQUALIZER_VAL;V +TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET;Compensación de exposición de referencia +TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET_TOOLTIP;Cuando el DCP seleccionado incluye una compensación de exposición, RawTherapee la aplica a la exposición de referencia. +TP_ICM_APPLYHUESATMAP;Tabla base +TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;Cuando el DCP seleccionado incluye una tabla base (HueSatMap), RawTherapee la aplica a la imagen. +TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;Tabla de sustitución (LUT) +TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Cuando el DCP seleccionado incluye una tabla de sustitución (LUT), RawTherapee la aplica a los colores de la imagen. +TP_ICM_BPC;Compensación del punto negro +TP_ICM_DCPILLUMINANT;Iluminante +TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpolado +TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Si el perfil DCP tiene embebidos dos iluminantes, se podrá escoger cuál se utilizará.\n\nEl valor predeterminado es «Interpolado», que es una mezcla de los dos en función del balance de blancos. +TP_ICM_FBW;Conversión a Blanco y Negro +TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;En esta lista se selecciona el iluminante más cercano a las condiciones de la toma.\n\nSólo se pueden hacer cambios cuando la selección «Primarios de destino» está puesta a «A medida (deslizadores)». +TP_ICM_INPUTCAMERA;Cámara genérica +TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Perfil de cámara seleccionado automáticamente +TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Usa los perfiles de color de entrada ICC o DCP de RawTherapee, específicos para la cámara.\n\nEstos perfiles son más precisos que los de matriz de color, más simples, aunque no están disponibles para todas las cámaras.\n\nEstos perfiles están almacenados en las carpetas «/iccprofiles/input» y «/dcpprofiles» y se cargan automáticamente en función de la coincidencia del nombre del archivo del perfil con el nombre exacto del modelo de cámara. +TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;Esta opción escoge entre:\n\n- una matriz de color simple obtenida de dcraw\n- una versión mejorada de RawTherapee (la que esté disponible según el modelo de cámara)\n- la matriz embebida en el archivo DNG +TP_ICM_INPUTCUSTOM;Personalizado +TP_ICM_INPUTCUSTOM_TOOLTIP;Selecciona un perfil de color DCP/ICC personalizado para la cámara. +TP_ICM_INPUTDLGLABEL;Seleccionar perfil de entrada DCP/ICC... +TP_ICM_INPUTEMBEDDED;Usar embebido si es posible +TP_ICM_INPUTEMBEDDED_TOOLTIP;Usar perfil de color embebido en archivos no raw. +TP_ICM_INPUTNONE;Sin perfil de color +TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;No usar ningún perfil de color.\nUtilizar sólo en casos especiales. +TP_ICM_INPUTPROFILE;Perfil de entrada +TP_ICM_LABEL;Gestión del color +TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6 +TP_ICM_NEUTRAL;Reiniciar +TP_ICM_NOICM;Sin ICM: salida sRGB +TP_ICM_OUTPUTPROFILE;Perfil de salida +TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;De forma predeterminada, todos los perfiles «RTv4» o «RTv2» tienen la Curva de Reproducción de Tonos (TRC) del espacio sRGB: g=2.4 s=12.92\n\nCon el «Generador de perfiles ICC» se pueden generar perfiles v4 o v2 escogiendo entre las siguientes opciones:\n\n- Primarios: Personalizado, Aces AP0, Aces AP1, AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB.\n\n- Curva de reproducción de tono: Personalizado, BT709, sRGB, lineal, estándar g=2.2, estándar g=1.8, alta g=1.3 s=3.35, baja g=2.6 s=6.9, Lab g=3.0 s=9.03296\n\n- Iluminante: Predeterminado, D41, D50, D55, D60, D65, D80, stdA 2856K. +TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primarios Azul:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046 +TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primarios Verde:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750 +TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;Los colores primarios conforman los límites del espacio de color, y escogerlos adecuadamente es complejo y requiere mucha precisión.\n\nAl establecerlos aquí, se transforma radicalmente la distribución de colores de la imagen, por lo que requiere de gran cantidad de experimentación.\n\nSin embargo, es posible realizar tanto ajustes globales sutiles como ajustes extremos. +TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;Primarios Rojo:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653 +TP_ICM_PROFILEINTENT;Método de conversión del rango de colores +TP_ICM_REDFRAME;Primarios a medida +TP_ICM_SAVEREFERENCE;Guardar imagen de referencia +TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Aplicar balance de blancos +TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;En general, se debe aplicar el balance de blancos cuando se guardan imágenes para crear perfiles ICC, y no aplicarlo para crear perfiles DCP. +TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Guarda una imagen TIFF lineal basada en los datos raw y antes de que se les aplique el perfil de entrada.\n\nEl resultado puede usarse para calibrar y generar un perfil personalizado de la cámara. +TP_ICM_TONECURVE;Curva tonal +TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Cuando el DCP seleccionado incluye una curva tonal, RawTherapee la aplica a la imagen. +TP_ICM_TRCFRAME;Perfil abstracto +TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;También se conocen como perfiles «sintéticos» o «virtuales» y permiten modificar globalmente los tonos de la imagen.\n\nSe pueden hacer cambios en:\n\n- La «Curva de reproducción tonal», que modifica los tonos de la imagen.\n- El «Iluminante», que permite cambiar los primarios del perfil para adaptarlos a las condiciones de la toma.\n- Los «Primarios de destino», que permite cambiar los primarios de destino, con dos usos principales: mezclador de canales y calibración.\n\nNota: Los perfiles abstractos tienen en cuenta los perfiles de trabajo incorporados sin modificarlos. No funcionan con perfiles de trabajo a medida. +TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Permite cambiar la «curva de reproducción tonal» (TRC) predeterminada de RawTherapee (TRC sRGB, con g=2.4 y s=12.92).\n\nEsta TRC modifica los tonos de la imagen. Los valores RGB y L*a*b*, el histograma y la salida (pantalla, TIF, JPG) cambian:\n\n- La «Gamma» actúa principalmente en los tonos claros.\n- La «Pendiente» actúa principalmente en los tonos oscuros.\n\nSe puede elegir cualquier par de valores de gamma y pendiente (valores > 1) y el algoritmo se asegurará de que hay continuidad entre las partes lineal y parabólica de la curva.\n\nCualquier selección distinta de «Ninguna» activa la lista de selección «Primarios de destino», y dependiendo del valor de ésta, la lista desplegable «Iluminante». +TP_ICM_WORKINGPROFILE;Perfil de trabajo +TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;Diagrama CIE xy +TP_ICM_WORKING_ILLU;Iluminante +TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;Tungsteno 1500K +TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;Tungsteno 2000K +TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D50;D50 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D55;D55 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D60;D60 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D65;D65 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D80;D80 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D120;D120 +TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;Predeterminado +TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;stdA 2875K +TP_ICM_WORKING_PRESER;Preservar los tonos pastel +TP_ICM_WORKING_PRIM;Primarios de destino +TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;Si se selecciona «Diagrama CIE xy personalizado» en la lista desplegable «Primarios de destino», se modificarán directamente en el gráfico los valores de los tres primarios.\n\nHay que tener en cuenta que en este caso la posición del punto blanco en el gráfico no se actualizará. +TP_ICM_WORKING_PRIM_AC0;ACESp0 +TP_ICM_WORKING_PRIM_ACE;ACESp1 +TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BRU;BruceRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;A medida (deslizadores) +TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;A medida (Diagrama CIE xy) +TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;Predeterminado +TP_ICM_WORKING_PRIM_PROP;ProPhoto +TP_ICM_WORKING_PRIM_REC;Rec2020 +TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_WID;WideGamut +TP_ICM_WORKING_TRC;Curva de respuesta de tono: +TP_ICM_WORKING_TRC_18;Prophoto g=1.8 +TP_ICM_WORKING_TRC_22;Adobe g=2.2 +TP_ICM_WORKING_TRC_BT709;BT709 g=2.22 s=4.5 +TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;Personalizada +TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;Gamma +TP_ICM_WORKING_TRC_LIN;Lineal g=1 +TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;Ninguna +TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;Pendiente +TP_ICM_WORKING_TRC_SRGB;sRGB g=2.4 s=12.92 +TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Aquí se selecciona uno de los perfiles incorporados en RawTherapee, que será el que utilizará el motor del programa. +TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Reducción de ruido impulsivo +TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Umbral +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;Evitar la deriva de colores +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Encaja los colores en el rango del espacio de color de trabajo y aplica la corrección de Munsell. +TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Luminosidad +TP_LABCURVE_CHROMATICITY;Cromaticidad +TP_LABCURVE_CHROMA_TOOLTIP;Para aplicar virado de color en B/N, se ajusta la cromaticidad a -100. +TP_LABCURVE_CONTRAST;Contraste +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Curva de luminancia +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE1;Verde saturado +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE2;Verde pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE3;Rojo pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE4;Rojo saturado +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE1;Azul saturado +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE2;Azul pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE3;Amarillo pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE4;Amarillo saturado +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC;CC +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE1;Neutro +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Mate +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastel +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Saturado +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Cromaticidad en función de la cromaticidad C=f(C) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH;CH +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Cromaticidad en función del matiz C=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL;CL +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Cromaticidad en función de la luminancia C=f(L) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH;HH +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Matiz en función del matiz H=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC;LC +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC_TOOLTIP;Luminancia en función de la cromaticidad L=f(C) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH;LH +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminancia en función del matiz L=f(H) +TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Luminancia en función de la luminancia L=f(L) +TP_LABCURVE_LABEL;Ajustes L*a*b* +TP_LABCURVE_LCREDSK;Restringir LC a rojos y tonos de piel +TP_LABCURVE_LCREDSK_TIP;Si se activa, la curva LC afecta solamente a los rojos y los tonos de piel.\nSi se desactiva, afecta a todos los tonos. +TP_LABCURVE_RSTPROTECTION;Protección de rojos y tonos de piel +TP_LABCURVE_RSTPRO_TOOLTIP;Opera sobre el deslizador de Cromaticidad y la curva CC. +TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto-recorte +TP_LENSGEOM_FILL;Auto-relleno +TP_LENSGEOM_LABEL;Objetivo / Geometría +TP_LENSGEOM_LIN;Lineal +TP_LENSGEOM_LOG;Logarítmico +TP_LENSPROFILE_CORRECTION_AUTOMATCH;Selección automática +TP_LENSPROFILE_CORRECTION_LCPFILE;Archivo LCP +TP_LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;Selección manual +TP_LENSPROFILE_LABEL;Corrección de objetivo con perfil +TP_LENSPROFILE_LENS_WARNING;Advertencia: si el factor de recorte usado para el perfilado de objetivo es mayor que el factor de recorte de la cámara, los resultados podrían ser erróneos. +TP_LENSPROFILE_MODE_HEADER;Perfil del objetivo +TP_LENSPROFILE_USE_CA;Aberración cromática +TP_LENSPROFILE_USE_GEOMETRIC;Distorsión geométrica +TP_LENSPROFILE_USE_HEADER;Selecciona las distorsiones a corregir: +TP_LENSPROFILE_USE_VIGNETTING;Viñeteado +TP_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Intensidad +TP_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Énfasis en las sombras +TP_LOCALCONTRAST_LABEL;Contraste local +TP_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Énfasis en las luces +TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;Radio +TP_LOCALLAB_ACTIV;Sólo luminancia +TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Activar punto +TP_LOCALLAB_ADJ;Ecualizador Azul-Amarillo/Rojo-Verde +TP_LOCALLAB_ALL;Todas las rúbricas +TP_LOCALLAB_AMOUNT;Cantidad +TP_LOCALLAB_ARTIF;Detección de forma +TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;El umbral de ámbito de ΔE aumenta el rango de ámbito de ΔE. Los valores altos son para imágenes con una gama de colores muy extensa.\nEl aumento del decaimiento de ΔE puede mejorar la detección de forma, pero también puede reducir el ámbito. +TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;Luminancia media Auto (Yb%) +TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;Auto +TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;Calcula automáticamente la «luminancia media» y la «luminancia absoluta».\nPara Jz Cz Hz: calcula automáticamente la «adaptación PU», «Ev Negro» y «Ev Blanco». +TP_LOCALLAB_AVOID;Evitar la deriva de colores +TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Encaja los colores en el rango del espacio de color de trabajo y aplica la corrección de Munsell (L*a*b* Perceptual Uniforme).\nLa corrección de Munsell siempre se desactiva cuando se usa Jz o CAM16. +TP_LOCALLAB_AVOIDMUN;Sólo corrección de Munsell +TP_LOCALLAB_AVOIDMUN_TOOLTIP;La corrección de Munsell siempre se desactiva cuando se usa Jz o CAM16. +TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;Radio suave +TP_LOCALLAB_BALAN;Balance ab-L (ΔE) +TP_LOCALLAB_BALANEXP;Balance de Laplaciana +TP_LOCALLAB_BALANH;Balance C-H (ΔE) +TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;Cambia los parámetros del algoritmo de ΔE.\nTiene en cuenta más o menos a*b* o L*, o más o menos C o H.\nNo usar para Reducción de ruido. +TP_LOCALLAB_BASELOG;Rango de sombras (base del logaritmo) +TP_LOCALLAB_BILATERAL;Filtro bilateral +TP_LOCALLAB_BLACK_EV;Ev Negro +TP_LOCALLAB_BLCO;Sólo cromaticidad +TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;Mezcla +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;Sumar/restar máscara de luminancia +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;Sumar/restar máscara de cromaticidad +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;Si este deslizador = 0, no se realiza ninguna acción.\nSuma o resta la máscara de la imagen original. +TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;Si Mezcla = 0, sólo mejora la detección de forma.\nSi Mezcla > 0, la máscara se añade a la imagen. Si Mezcla < 0, la máscara se substrae de la imagen. +TP_LOCALLAB_BLGUID;Filtro guiado +TP_LOCALLAB_BLINV;Inverso +TP_LOCALLAB_BLLC;Luminancia y cromaticidad +TP_LOCALLAB_BLLO;Sólo luminancia +TP_LOCALLAB_BLMED;Mediana +TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal - difuminado y ruido directo con todos los ajustes.\nDifuminado y ruido inverso con todos los ajustes. Cuidado, algunos resultados pueden ser curiosos. +TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Difuminado y ruido +TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal +TP_LOCALLAB_BLUFR;Difuminado/Grano y Reducción de ruido +TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;Para difuminar el fondo y aislar el primer plano:\n\n- Se difumina el fondo, cubriendo completamente la imagen con un punto RT (valores altos para Ámbito y Transición, y «Normal» o «Inverso» en la casilla de verificación).\n- Se aísla el primer plano, usando uno o más puntos RT «Excluyentes», y se aumenta el ámbito.\n\nEste módulo (incluyendo la «Mediana» y el «Filtro guiado») puede usarse además de la reducción de ruido del menú principal. +TP_LOCALLAB_BLUR;Difuminado gaussiano - Ruido - Grano +TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radio +TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;La imagen usada para calcular ΔE se difumina ligeramente para evitar tener en cuenta píxels aislados. +TP_LOCALLAB_BLURDE;Difuminado detección de forma +TP_LOCALLAB_BLURLC;Sólo luminancia +TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Niveles de difuminado +TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Usa un difuminado de radio grande para crear una máscara que permite variar el contraste de la imagen y/o oscurecer/aclarar partes de ella. +TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Permite variar el «radio» del difuminado gaussiano (0 a 1000). +TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Difuminado/Grano y Reducción de ruido - 1 +TP_LOCALLAB_BLWH;Todos los cambios forzados en Blanco y negro +TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Fuerza los componentes de color «a» y «b» a cero.\nEs útil para el procesado en blanco y negro, o para la simulación de película. +TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;Añadir +TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Borrar +TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Duplicar +TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;Cambiar nombre +TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;Mostrar/ocultar +TP_LOCALLAB_BWFORCE;Usa Ev Negro y Ev Blanco +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;LP HDR (Luminancia pico) +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;CP (Cuantificador perceptual) adaptado a CAM16. Permite cambiar la función CP interna (normalmente 10000 cd/m² - predeterminado 100 cd/m² - desactivada para 100 cd/m²).\nSe puede usar para adaptar a diferentes dispositivos e imágenes. +TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;Ajustes de imagen Cam16 +TP_LOCALLAB_CAMMODE;Modelo CAM +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ALL;CAM 16 + Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM 16 +TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ZCAM;Sólo ZCAM +TP_LOCALLAB_CATAD;Adaptación cromática - Cat16 +TP_LOCALLAB_CBDL;Contraste por niveles de detalle +TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;Realza el contraste local de los tonos medios. +TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;Igual que las ondículas.\nEl primer nivel (0) actúa en detalles de 2x2 píxels.\nEl último nivel (5) actúa en detalles de 64x64 píxels. +TP_LOCALLAB_CBDL_THRES_TOOLTIP;Evita el aumento de nitidez del ruido. +TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;Contraste por niveles de detalle - 2 +TP_LOCALLAB_CENTER_X;Centro X +TP_LOCALLAB_CENTER_Y;Centro Y +TP_LOCALLAB_CH;Curvas CL - LC +TP_LOCALLAB_CHROMA;Cromaticidad +TP_LOCALLAB_CHROMABLU;Niveles de cromaticidad +TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;Aumenta o reduce el efecto, dependiendo de los ajustes de luminancia.\nLos valores por debajo de 1 reducen el efecto. Los valores mayores que 1 aumentan el efecto. +TP_LOCALLAB_CHROMACBDL;Cromaticidad +TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;Aumenta o reduce el efecto, dependiendo de los ajustes de luminancia.\nLos valores por debajo de 1 reducen el efecto. Los valores mayores que 1 aumentan el efecto. +TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Niveles de cromaticidad +TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Cromaticidad +TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Cambia la cromaticidad de la máscara si ésta existe (por ejemplo, C(C) o LC(H) están activadas). +TP_LOCALLAB_CHROML;Cromaticidad (C) +TP_LOCALLAB_CHRRT;Cromaticidad +TP_LOCALLAB_CIE;Apariencia de color (Cam16 y JzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIEC;Usar los parámetros de entorno de Ciecam +TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;Este módulo se basa en el Modelo de Apariencia de Color CIECAM, que se diseñó para simular mejor cómo percibe la visión humana los colores bajo diferentes condiciones de iluminación.\nEl primer proceso de Ciecam, «Condiciones de la escena», se lleva a cabo por la codificación logarítmica. También usa la «Luminancia absoluta» en el momento de la toma.\nEl segundo proceso Ciecam, «Ajustes de imagen», se simplifica, y usa solamente 3 variables (contraste local, contraste J, saturación s).\nEl tercer proceso Ciecam, «Condiciones de visualización», adapta la salida a las condiciones de visualización deseadas (monitor, TV, proyector, impresora, etc.), de modo que se preserve la apariencia cromática y de contraste para cualquier entorno de visualización. +TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Color +TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Contrasta +TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Iluminación y contraste +TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;Iluminación +TP_LOCALLAB_CIEMODE;Cambiar la posición de la herramienta +TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Predeterminado +TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Rango dinámico +TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;Codificación log +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Mapeo tonal +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;En modo Predeterminado, se añade Ciecam al final del proceso. «Máscara y modificaciones» y «Recuperación basada en la máscara de luminancia» están disponibles para «Cam16 y JzCzHz».\nTambién se puede integrar Ciecam en otras herramientas si se desea (Mapeo tonal, Ondícula, Rango dinámico, Codificación log). Los resultados para estas herramientas serán diferentes de los obtenidos sin Ciecam. En este modo, también es posible usar «Máscara y modificaciones» y «Recuperación basada en la máscara de luminancia». +TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Ondícula +TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Curvas +TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;Apariencia de color (Cam16 y JzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Tamaño del punto +TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contiene las referencias del punto RT, útil para la detección de forma (matiz, luminancia, cromaticidad, Sobel).\nLos valores bajos pueden ser útiles para el tratamiento del follaje.\nLos valores altos pueden ser útiles para el tratamiento de la piel. +TP_LOCALLAB_CLARICRES;Fusionar cromaticidad +TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Claridad y Máscara de nitidez - Mezclar y suavizar imágenes +TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Niveles 0 a 4 (incluido): Se activa «Máscara de nitidez».\nNiveles 5 y superiores: Se activa «Claridad». +TP_LOCALLAB_CLARILRES;Fusionar luminancia +TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Radio suave +TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;El deslizador «Radio suave» (algoritmo de filtro guiado) reduce los halos e irregularidades en Claridad, Máscara de nitidez y Ondículas de contraste local Jz. +TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;El deslizador «Radio suave» (algoritmo del filtro guiado) reduce los halos e irregularidades, tanto para Claridad y Máscara de nitidez como para todos los procesos de pirámide de ondículas. Para desactivarlo, se ajusta el deslizador a cero. +TP_LOCALLAB_CLARITYML;Claridad +TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Niveles 0 a 4 (incluido): Se activa «Máscara de nitidez».\nNiveles 5 y superiores: Se activa «Claridad».\nEs útil si se usa «Mapeo tonal por niveles de ondículas». +TP_LOCALLAB_CLIPTM;Recortar los datos restaurados (ganancia) +TP_LOCALLAB_COFR;Color y Luz +TP_LOCALLAB_COLORDE;Color vista previa ΔE - intensidad +TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;El botón Vista previa de ΔE sólo funcionará si se ha activado una (y sólo una) de las herramientas del menú «Añadir herramienta al punto actual».\nPara poder ver la Vista previa de ΔE con varias herramientas activadas, se utiliza Máscara y modificaciones - Vista previa de ΔE. +TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Muestra una previsualización de color azul para la selección de ΔE si es negativa, y verde si es positiva.\n\nMáscara y modificaciones (mostrar áreas modificadas sin máscara): muestra las modificaciones reales si es positivo, muestra las modificaciones mejoradas (sólo luminancia) en azul, y en amarillo si es negativo. +TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Ámbito (herramientas de color) +TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Deslizador común para Color y Luz, Sombras/Luces y Vivacidad.\nOtras herramientas tienen sus propios controles de ámbito. +TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;Curva de color +TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Color y Luz - 11 +TP_LOCALLAB_COL_NAME;Nombre +TP_LOCALLAB_COL_VIS;Estado +TP_LOCALLAB_COMPFRA;Contraste direccional +TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;Complejidad del software +TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP;Permite al usuario seleccionar rúbricas de Ajustes locales. +TP_LOCALLAB_COMPREFRA;Mapeo tonal por niveles de ondículas +TP_LOCALLAB_CONTCOL;Umbral de contraste +TP_LOCALLAB_CONTFRA;Contraste por nivel +TP_LOCALLAB_CONTRAST;Contraste +TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Permite cambiar libremente el contraste de la máscara.\n\nSu función es similar a la de los deslizadores Gamma y Pendiente.\n\nPermite actuar sobre ciertas partes de la imagen (normalmente las partes más claras de la máscara, usando la curva para excluir las partes oscuras). Puede crear artefactos. +TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contraste +TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Permite determinar qué partes de la imagen se verán impactadas en función de la textura. +TP_LOCALLAB_CONTTHR;Umbral de contraste +TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Contraste local +TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Ψ Niveles de ondícula +TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Ψ Selección de nivel de ondícula +TP_LOCALLAB_CURV;Claridad - Contraste - Cromaticidad «Super» +TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal +TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;Si las curvas están en la parte superior, la máscara es completamente negra y no realiza transformación en la imagen.\n\nA medida que se hace bajar la curva, la máscara aumenta gradualmente su brillo y colorido, y la imagen cambia más y más.\n\nLa línea gris de transición representa los valores de referencia (cromaticidad, luminancia, matiz).\n\nPuedes elegir posicionar o no la parte superior de las curvas en esta transición. +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Si las curvas están en la parte superior, la máscara es completamente negra y no se hacen cambios a la imagen.\n\nA medida que se hace bajar la curva, la máscara aumenta gradualmente su colorido y brillo, cambiando progresivamente la imagen.\n\nSe recomienda (aunque no es obligatorio) posicionar la parte superior de las curvas en la línea límite gris que representa los valores de referencia de cromaticidad, luma y matiz para el punto RT. +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Para activar las curvas, la lista desplegable «Tipo de curva» se sitúa a «Normal». +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Curva tonal +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), puede usarse con L(H) en Color y Luz. +TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;«Normal»: la curva L=f(L) usa el mismo algoritmo que el deslizador de claridad. +TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;Curva tonal +TP_LOCALLAB_CURVNONE;Desactivar curvas +TP_LOCALLAB_DARKRETI;Oscuridad +TP_LOCALLAB_DEHAFRA;Eliminación de neblina +TP_LOCALLAB_DEHAZ;Intensidad +TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Elimina la neblina atmosférica. Aumenta la saturación y el detalle globales.\nPuede quitar dominantes de color, pero también puede introducir una dominante azul, que puede corregirse con otras herramientas. +TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Los valores negativos añaden neblina. +TP_LOCALLAB_DELTAD;Balance de Delta +TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE Máscara de imagen +TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;Reducción de ruido basada en máscara de luminancia +TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;Recuperación basada en máscara de luminancia +TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Permite reducir el ruido impulsivo o de «sal y pimienta». +TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Permite tratar manchas y aglomeraciones de ruido. +TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Permite recuperar el detalle de la cromaticidad, aplicando progresivamente una transformada de Fourier (DCT). +TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Permite ajustar el ruido de cromaticidad de detalle fino. +TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Permite dirigir la reducción de ruido de cromaticidad, ya sea hacia el azul-amarillo o hacia el rojo-verde. +TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Permite llevar a cabo más o menos reducción de ruido, tanto en las sombras como en las luces. +TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Permite recuperar el detalle de la luminancia, aplicando progresivamente una transformada de Fourier (DCT). +TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Reducc. ruido cromatic. máscara +TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;Para todas las herramientas, permite controlar el nivel de ruido cromático de la máscara.\nEs útil para un mejor control de la cromaticidad y para evitar artefactos cuando se usa la curva LC(h). +TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;El modo Conservador preserva el detalle de baja frecuencia. El modo Agresivo elimina el detalle de baja frecuencia.\nLos modos Conservador y Agresivo usan ondículas y DCT, y pueden usarse junto con «Medias no locales - Luminancia». +TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Ajusta la detección de bordes para ayudar a reducir el ruido en áreas uniformes y de bajo contraste. +TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Reducción de ruido +TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;Este módulo puede usarse para la reducción de ruido, ya sea por sí mismo (al final del circuito de revelado), o además del módulo Reducción de ruido en la pestaña Detalle (que opera al principio del circuito de revelado).\nEl ámbito permite diferenciar la acción en función del color (ΔE).\nTamaño mínimo del punto RT: 128x128 +TP_LOCALLAB_DEPTH;Profundidad +TP_LOCALLAB_DETAIL;Contraste local +TP_LOCALLAB_DETAILFRA;Detección de bordes +TP_LOCALLAB_DETAILSH;Detalles +TP_LOCALLAB_DETAILTHR;Umbral de detalle de luminancia y cromaticidad (DCT ƒ) +TP_LOCALLAB_DIVGR;Gamma +TP_LOCALLAB_DUPLSPOTNAME;Copiar +TP_LOCALLAB_EDGFRA;Nitidez en bordes +TP_LOCALLAB_EDGSHOW;Mostrar todas las herramientas +TP_LOCALLAB_ELI;Elipse +TP_LOCALLAB_ENABLE_AFTER_MASK;Usar Mapeo tonal +TP_LOCALLAB_ENABLE_MASK;Activar máscara +TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKAFT;Usar todos los algoritmos de Exposición +TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;Si está activado, la máscara usa los datos restaurados después del Mapa de transmisión, en lugar de los datos originales. +TP_LOCALLAB_ENH;Mejorado +TP_LOCALLAB_ENHDEN;Mejorado + reducc. ruido de cromaticidad +TP_LOCALLAB_EPSBL;Detalle +TP_LOCALLAB_EQUIL;Normalizar luminancia +TP_LOCALLAB_EQUILTM_TOOLTIP;Reconstruye la luminancia, de modo que la media y la varianza de la imagen de salida son idénticas a las de la imagen original. +TP_LOCALLAB_ESTOP;Parada en bordes +TP_LOCALLAB_EV_DUPL;Copia de +TP_LOCALLAB_EV_NVIS;Ocultar +TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;Ocultar todo +TP_LOCALLAB_EV_VIS;Mostrar +TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;Mostrar todo +TP_LOCALLAB_EXCLUF;Excluyente +TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;El modo «Excluyente» evita que los puntos adyacentes influencien ciertas partes de la imagen. Ajustando «Ámbito», se extenderá el rango de colores.\nTambién se pueden añadir herramientas a un punto Excluyente y usarlas del mismo modo que para un punto normal. +TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;Método de punto +TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;El punto normal usa datos recursivos.\n\nEl punto excluyente reinicia todos los datos de ajuste local.\n\nPuede usarse para cancelar total o parcialmente una acción anterior, o para llevar a cabo operaciones en modo Inverso.\n\nImagen completa permite usar las herramientas de ajuste local en la imagen completa.\n\nLos delimitadores del punto RT se establecen más allá de los límites de la vista previa de la imagen.\nLa transición se ajusta a 100.\n\nObsérvese que puede ser necesario reposicionar ligeramente el punto RT y ajustar el tamaño del punto para obtener el efecto deseado.\n\nPor favor, téngase en cuenta que el uso de la Reducción de ruido, las Ondículas o FFTW en modo de imagen completa consume grandes cantidades de memoria, y puede provocar que el programa se estrelle en sistemas con poca capacidad. +TP_LOCALLAB_EXECLU;Punto excluyente +TP_LOCALLAB_EXFULL;Imagen completa +TP_LOCALLAB_EXNORM;Punto normal +TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;Puede usarse para eliminar marcas en el sensor o en el objetivo, reduciendo el contraste en el/los nivel(es) de detalle apropiado(s). +TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;Compensación de cromaticidad +TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;Se debe usar en asociación con «Compensación de exposición f» y «Atenuador de contraste f» para evitar desaturar los colores. +TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;Ajusta el color, la claridad y el contraste, y corrige pequeños defectos como los ojos rojos, el polvo del sensor, etc. +TP_LOCALLAB_EXPCOMP;Compensación de exposición ƒ +TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;Compensación de exposición +TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;Para retratos o imágenes con un gradiente de color bajo. Se puede cambiar la «Detección de forma» en «Ajustes»:\n\nSe debe aumentar «Umbral de ámbito ΔE»\nSe debe reducir «Decaimiento ΔE»\nSe debe aumentar «Balance ab-L (ΔE)». +TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;Consúltese la documentación de Niveles de ondículas.\nHay algunas diferencias en la versión Local: hay más herramientas y más posibilidades de trabajar en niveles de detalle individuales.\nPor ejemplo, el mapeo tonal en un nivel de ondícula. +TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Se deben evitar puntos demasiado pequeños (< 32x32 pixels).\nDebe usarse un «Valor de transición» bajo y un «Decaimiento de transición» y «Ámbito» altos, para simular puntos RT pequeños y tratar los defectos.\nPuede utilizarse «Claridad y Máscara nítida y Mezcla y Suavizar Imágenes» si es necesario, ajustando «Radio suave» para reducir los artefactos. +TP_LOCALLAB_EXPCURV;Curvas +TP_LOCALLAB_EXPGRAD;Filtro graduado +TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;Hay un Filtro graduado disponible en Color y Luz (gradientes de luminancia, cromaticidad y matiz, y «Fusión de archivos»), Exposición (gradiente de luminancia), Máscara de exposición (gradiente de luminancia), Sombras/Luces (gradiente de luminancia), Vivacidad (gradiente de luminancia, cromaticidad y matiz), Contraste local y Pirámide de ondículas (gradiente de contraste local).\nEl difuminado está en Ajustes. +TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;Cambia la fusión de las imágenes transformada/original. +TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;Cambia el comportamiento en imágenes con demasiado o demasiado poco contraste, añadiendo una curva de gamma antes y después de la transformada de Laplace. +TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;Cambia el comportamiento en imágenes subexpuestas, añadiendo un componente lineal antes de aplicar la transformada de Laplace. +TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;Si se desplaza el deslizador hacia la derecha, el contraste se reducirá progresivamente. +TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;Permite usar los modos de fusión de capas de GIMP o Photoshop (c), como Diferencia, Multiplicar, Luz suave, Superponer, etc., con control de opacidad.\n\nImagen original: fusiona el punto RT actual con la imagen original.\n\nPunto anterior: fusiona el punto RT actual con el anterior (si existe un punto anterior). Si sólo hay un punto RT, anterior = original.\n\nFondo: fusiona el punto RT con la luminancia y el color del fondo (menos posibilidades). +TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;Estándar: usa un algoritmo similar a la Exposición del menú principal, pero en el espacio L*a*b*, y teniendo en cuenta ΔE.\n\nAtenuador de contraste: usa otro algoritmo, también con ΔE y con una ecuación de Poisson para resolver la Laplaciana en el espacio de Fourier.\n\nAtenuador de contraste, Compresión de rango dinámico y Estándar pueden combinarse.\n\nEl tamaño de la transformada de Fourier FFTW se optimiza para reducir el tiempo de procesamiento.\n\nReduce los artefactos y el ruido. +TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Aplica un filtro de mediana antes de la transformada de Laplace para evitar artefactos (ruido).\nTambién se puede usar la herramienta «Reducción de ruido». +TP_LOCALLAB_EXPOSE;Rango dinámico y Exposición +TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modifica la exposición en el espacio L*a*b, usando algoritmos PDE de Laplaciana para tener en cuenta ΔE y minimizar los artefactos. +TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Herramientas Retinex avanzadas +TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;Punto RT mínimo 39*39.\nPara simular puntos RT más pequeños, se debe usar valores bajos de transición y valores altos de «Decaimiento de transición» y «Ámbito». +TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Herramientas de exposición +TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Rango dinámico y Exposición - 10 +TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Cantidad +TP_LOCALLAB_FATANCHOR;Anclaje +TP_LOCALLAB_FATDETAIL;Detalle +TP_LOCALLAB_FATFRA;Compresión de rango dinámico ƒ +TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal – usa el algoritmo de mapeo tonal Fattal. +TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma +TP_LOCALLAB_FATRES;Cantidad de imagen residual +TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Máscara de compresión de rango dinámico ƒ +TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Anchura del gradiente como porcentaje de la diagonal del punto.\nUsado por todos los filtros graduados en todas las herramientas.\nNo realiza ninguna acción si no se ha activado un filtro graduado. +TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Gradiente de degradado (Filtros graduados) +TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ +TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Utiliza una transformada de Fourier para mejorar la calidad (necesita más memoria y tiempo de procesamiento). +TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ - Usar la Transformada Rápida de Fourier +TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - Usar siempre la Transformada Rápida de Fourier +TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Ev de negro y de blanco para la imagen completa +TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calcula los niveles Ev para la imagen completa. +TP_LOCALLAB_GAM;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMC;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Aplica una gamma a los datos de luminosidad L*a*b*.\nSi gamma = 3.0, se usará una luminosidad «lineal». +TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Aplica una gamma a los datos de luminosidad L*a*b* antes y después del tratamiento con Pirámide 1 y Pirámide 2.\nSi gamma = 3.0, se usará una luminosidad «lineal». +TP_LOCALLAB_GAMFRA;Curva de respuesta de tono (TRC) +TP_LOCALLAB_GAMM;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;La Gamma y la Pendiente permiten una transformación suave y libre de artefactos de la máscara, modificando progresivamente «L» para evitar cualquier discontinuidad. +TP_LOCALLAB_GAMSH;Gamma +TP_LOCALLAB_GAMW;Gamma (pirámides de ondículas) +TP_LOCALLAB_GRADANG;Ángulo del gradiente +TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;Ángulo de rotación en grados : -180 0 +180. +TP_LOCALLAB_GRADFRA;Máscara del filtro graduado +TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;Ajusta la intensidad del gradiente de luminancia. +TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Luminancia del filtro graduado +TP_LOCALLAB_GRADSTR;Intensidad del gradiente +TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;Ajusta la intensidad del gradiente de cromaticidad. +TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Intensidad de gradiente de cromaticidad +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Intensidad de gradiente de matiz +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Intensidad de gradiente de matiz +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Ajusta la intensidad del gradiente de matiz. +TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Intensidad de gradiente de luminancia +TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Grano de película 1:1 +TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Grosor +TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Añade grano similar a la película a la imagen. +TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Filtro graduado (contraste local) +TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;Esta herramienta se puede usar como un pincel. Usa un punto pequeño y adapta la transición y su decaimiento.\nSólo el modo NORMAL, y al final el Matiz, la Saturación, el Color y la Luminosidad, tienen que ver con la Fusión del fondo (ΔE). +TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Virado de color: la luminancia se tiene en cuenta al variar la cromaticidad. Equivalente a H=f(H) si el «punto blanco» en la rejilla permanece en cero y sólo se varía el «punto negro». Equivale a «Virado de color» si se varían los dos puntos.\n\nDirecto: sólo actúa sobre la cromaticidad. +TP_LOCALLAB_GRIDONE;Virado de color +TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Directo +TP_LOCALLAB_GUIDBL;Radio suave +TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;Aplica un filtro guiado con radio ajustable. Permite reducir los artefactos o difuminar la imagen. +TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;Cambia la función de distribución del filtro guiado. Los valores negativos simulan un difuminado gaussiano. +TP_LOCALLAB_GUIDFILTER;Radio del filtro guiado +TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;Puede reducir o aumentar los artefactos. +TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;Intensidad del filtro guiado. +TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;Ajustes finos de matiz, por ejemplo para la piel. +TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Luces +TP_LOCALLAB_HLH;Curvas H +TP_LOCALLAB_HUECIE;Matiz +TP_LOCALLAB_IND;Independiente (ratón) +TP_LOCALLAB_INDSL;Independiente (ratón + deslizadores) +TP_LOCALLAB_INVBL;Inverso +TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;La alternativa al modo «Inverso» es el uso de dos puntos RT.\n\nPrimer punto:\nImagen completa - delimitador fuera de la vista previa\nForma del punto RT: rectángulo. Transición 100\n\nSegundo punto: Excluyente. +TP_LOCALLAB_INVERS;Inverso +TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Si se selecciona, ofrece menos posibilidades (Inverso).\n\nAlternativa: usa dos puntos.\n\nPrimer punto:\nImagen completa - delimitador fuera de la vista previa.\nForma del punto RT: rectángulo. Transición 100\n\nSegundo punto: punto excluyente.\n\n Inverso activará esta herramienta en el área exterior al punto RT, mientras que el área interior al punto permanecerá sin cambios. +TP_LOCALLAB_INVMASK;Algoritmo inverso +TP_LOCALLAB_ISOGR;Distribución (ISO) +TP_LOCALLAB_JAB;Usa Ev Negro y Ev Blanco +TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Adaptación perceptual uniforme.\nAjusta automáticamente la relación entre Jz y la saturación, teniendo en cuenta la «Luminancia absoluta». +TP_LOCALLAB_JZ100;Referencia Jz 100 cd/m² +TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Ajusta automáticamente el nivel de referencia Jz de 100 cd/m² (señal de imagen).\nCambia el nivel de saturación y la acción de “adaptación PU” (Adaptación perceptual uniforme). +TP_LOCALLAB_JZADAP;Adaptación PU +TP_LOCALLAB_JZCH;Cromaticidad +TP_LOCALLAB_JZCHROM;Cromaticidad +TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;Fusionar cromaticidad Cz +TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Fusionar Jz +TP_LOCALLAB_JZCONT;Contraste +TP_LOCALLAB_JZFORCE;Forzar máx. Jz a 1 +TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Permite forzar el valor máximo de Jz a 1, a fin de conseguir una mejor respuesta de deslizadores y curvas. +TP_LOCALLAB_JZFRA;Ajustes de imagen Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_JZHFRA;Curvas Hz +TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Curva Jz(Hz) +TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Rotación de matiz +TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Luminosidad +TP_LOCALLAB_JZLOG;Codificación Log Jz +TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;Si Auto está activado, calculará y ajustará los niveles Ev y la «luminancia media Yb%» en el área del punto de edición. Los valores resultantes se usarán en todas las operaciones Jz, incluyendo «Codificación Log Jz».\nTambién calcula la luminancia absoluta en el momento de la toma. +TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb es la luminosidad relativa del fondo, expresada como un porcentaje de gris. Un 18% de gris corresponde a una luminosidad del fondo del 50%, expresada en CIE L.\nLos datos se basan en la luminosidad media de la imagen.\nSi se usa con la Codificación logarítmica, la luminosidad media se utilizará para determinar la cantidad de ganancia que se necesita aplicar a la señal antes de la codificación logarítimica. Los valores bajos de luminosidad media darán como resultado un aumento de la ganancia. +TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (sólo en modo «Avanzado»). Sólo funcionará si el dispositivo de salida (monitor) es HDR (luminancia pico mayor que 100 cd/m², idealmente entre 4000 y 10000 cd/m², y luminancia del punto negro inferior a 0.005 cd/m²). Esto supone que: a) el espacio de conexión de perfiles ICC (ICC-PCS) para la pantalla usa Jzazbz (o XYZ), b) trabaja con precisión de números reales (de coma flotante), c) el monitor está calibrado (si es posible, con un rango de colores DCI-P3 o Rec-2020), d) la gamma usual (sRGB o BT709) se substituye por una función Cuantificadora Perceptual (CP). +TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Remapeo de Jz +TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Permite adaptar el algoritmo Jz a un entorno de bajo rango dinámico (SDR) o a las características (rendimiento) de un entorno HDR, como sigue:\na) para valores de luminancia entre 0 y 100 cd/m², el sistema se comporta como si fuera un entorno SDR.\nb) para valores de luminancia entre 100 y 10000 cd/m², se puede adaptar el algoritmo a las características HDR de la imagen y del monitor.\n\nSi “PQ - Luminancia pico” está puesto a 10000, “Remapeo de Jz” se comporta del mismo modo que el algoritmo original Jzazbz. +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Luminancia pico +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;CP (Cuantificador Perceptual). Permite cambiar la función CP interna (normalmente 10000 cd/m² - predeterminado 120 cd/m²).\nSe puede usar para adaptar a diferentes imágenes, procesos y dispositivos. +TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Luminancia relativa +TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Permite usar la «Luminancia relativa» en lugar de la «Luminancia absoluta». La luminancia pasa a ser la luminosidad.\nLos cambios afectan al deslizador Luminosidad, al de Contraste, y a la curva Jz(Jz). +TP_LOCALLAB_JZSAT;Saturación +TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Sombras/Luces Jz +TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Radio suave (Filtro guiado) +TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;Intensidad del filtro guiado +TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Luminancia media de visualización (Yb%) +TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Umbral de cromaticidad para Jz(Hz) +TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Ondícula Jz +TP_LOCALLAB_LABBLURM;Máscara de difuminado +TP_LOCALLAB_LABEL;Ajustes locales +TP_LOCALLAB_LABGRID;Cuadrícula de corrección de color +TP_LOCALLAB_LABGRIDMERG;Fondo +TP_LOCALLAB_LABGRID_VALUES;Alto(a)=%1 Alto(b)=%2\nBajo(a)=%3 Bajo(b)=%4 +TP_LOCALLAB_LABSTRUM;Máscara de estructura +TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ Máscara Laplaciana resolver PDE +TP_LOCALLAB_LAPLACE;Umbral de Laplaciana ΔE +TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Umbral de Laplaciana +TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Umbral de Laplaciana +TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Aumenta el contraste de la máscara incrementando los valores de luminancia de las áreas más claras. Puede usarse junto con las curvas L(L) y LC(H). +TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;Radio suave usa un filtro guiado para reducir los artefactos y suavizar la transición. +TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Radio suave usa un filtro guiado para reducir los artefactos y suavizar la transición. +TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Resuelve la PDE para todas las máscaras Laplacianas.\nSi se activa, la máscara de umbral de Laplaciana reduce los artefactos y suaviza el resultado.\nSi se desactiva, la respuesta será lineal. +TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;La Transformada Rápida de Fourier (FFT) mejora la calidad y permite el uso de radios mayores, pero aumenta el tiempo de procesamiento (esto depende del área a procesar). Es preferible usarla solamente para radios grandes. El tamaño del área puede reducirse en unos pocos píxels para optimizar la FFTW. Esto puede reducir el tiempo de procesamiento en un factor de 1.5 a 10. +TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Contraste local y Ondículas - 7 +TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;Número máximo de niveles de difuminado +TP_LOCALLAB_LEVELWAV;Ψ Niveles de ondículas +TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;El Nivel se adapta automáticamente al tamaño del punto y a la vista previa.\nTamaño máximo desde 512 en el nivel 9 a 4 en el nivel 1. +TP_LOCALLAB_LEVFRA;Niveles +TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;Claridad +TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;En modo inverso: selección = -100 fuerza la luminancia a cero. +TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;Claridad +TP_LOCALLAB_LINEAR;Linealidad +TP_LOCALLAB_LIST_NAME;Añadir herramienta al punto actual... +TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;Se pueden seleccionar 3 niveles de complejidad para cada herramienta: Básico, Estándar y Avanzado.\n\nEl valor predeterminado para todas las herramientas es Básico, pero esto puede cambiarse en el diálogo Preferencias.\n\nTambién es posible cambiar el nivel de complejidad en cada herramienta individual mientras se edita. +TP_LOCALLAB_LMASK_LEVEL_TOOLTIP;Permite disminuir o aumentar el efecto en niveles de detalle particulares en la máscara, dirigiendo el efecto a ciertas zonas de luminancia (en general las más claras). +TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;Permite cambiar libremente el contraste de la máscara.\n\nSu función es similar a la de los deslizadores Gamma y Pendiente.\n\nPermite actuar sobre ciertas partes de la imagen (normalmente las partes más claras de la máscara, usando la curva para excluir las partes más oscuras). Puede crear artefactos. +TP_LOCALLAB_LOCCONT;Máscara de nitidez +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;Contraste local y Ondículas +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;Ψ Pirámide 1: +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Ψ Pirámide 2: +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB; Contraste por niveles - TM - Contraste direccional +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB; Filtro graduado - Nitidez de bordes - Difuminado +TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Imagen residual (Principal) +TP_LOCALLAB_LOG;Codificación logarítmica +TP_LOCALLAB_LOG1FRA;Ajustes de imagen CAM16 +TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Condiciones de visualización +TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automático +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Calcula automáticamente la «luminancia media» para las condiciones de la escena cuando está pulsado el botón «Automático» en Niveles relativos de exposición. +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP;Calcula automáticamente la «luminancia media» para las condiciones de la escena. +TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Al pulsar este botón se calculará el «rango dinámico» y la «luminancia media» para las condiciones de la escena si está activada la casilla «Luminancia media automática (Yb%)».\nTambién se calcula la luminancia absoluta en el momento de la toma.\nPara ajustar los valores calculados automáticamente hay que volver a pulsar el botón. +TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Valor predeterminado = 2.\nLos valores menores que 2 reducen la acción del algoritmo, haciendo las sombras más oscuras y las luces más brillantes.\nCon valores mayores que 2, las sombras son más grises y las luces son más desteñidas. +TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Valores estimados del Rango dinámico, por ejemplo Ev negro y Ev blanco +TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;La adaptación cromática permite interpretar un color en función de su entorno espacio-temporal.\nEs útil cuando el balance de blancos está lejos de la referencia D50.\nAdapta los colores al iluminante del dispositivo de salida. +TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Colorido (M) +TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Cantidad de matiz percibida en relación al gris.\nIndicador de que un estímulo parece más o menos coloreado. +TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Contraste (Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;Umbral de contraste (J y Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contraste (J) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;El Contraste (J) en CIECAM16 tiene en cuenta el aumento en la coloración percibida con la luminancia. +TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;El Contraste (Q) en CIECAM16 tiene en cuenta el aumento en la coloración percibida con el brillo. +TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Ajusta el rango de contraste en los tonos medios (J y Q).\nLos valores positivos reducen progresivamente el efecto de los deslizadores de contraste (J y Q). Los valores negativos aumentan progresivamente el efecto de los deslizadores de contraste. +TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Actúa principalmente en frecuencias altas. +TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Mapeo tonal con codificación logarítmica (ACES).\nÚtil para imágenes subexpuestas o de alto rango dinámico.\n\nProceso en dos pasos: 1) Cálculo del rango dinámico 2) Ajuste manual. +TP_LOCALLAB_LOGEXP;Todas las herramientas +TP_LOCALLAB_LOGFRA;Condiciones de la escena +TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Permite calcular y ajustar los niveles Ev y la «Luminancia media Yb%» (punto origen gris) para el área del punto RT. Los valores resultantes se usarán en todas las operaciones L*a*b* y en la mayoría de operaciones RGB del circuito de revelado.\n\nTiene en cuenta la compensación de exposición en la pestaña Exposición del menú principal.\n\nTambién calcula la luminancia absoluta en el momento de la toma. +TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Tiene en cuenta las variables Ciecam correspondientes (principalmente el Contraste «J» y la Saturación «s», y también el Contraste «Q» «avanzado», el Brillo «Q», la Claridad (J), y el Colorido (M)). +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Claridad (J) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Cercano a la claridad (L*a*b*), tiene en cuenta el aumento de la coloración percibida. +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brillo (Q) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Cantidad de luz percibida que emana de un estímulo.\nIndicador de que un estímulo parece más o menos brillante. +TP_LOCALLAB_LOGLIN;Modo logarítmico +TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Niveles relativos de exposición +TP_LOCALLAB_LOGREPART;Intensidad +TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen codificada logarítmicamente con respecto a la imagen original.\nNo afecta al componente Ciecam. +TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;La Saturación (s) en CIECAM16 corresponde al color de un estímulo en relación a su propio brillo.\nActúa principalmente en tonos medios y luces. +TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Corresponde a las condiciones de toma. +TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Corresponde al medio en el que se visualizará la imagen final (monitor, TV, proyector, impresora,..), así como su entorno. +TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Codificación logarítmica - 0 +TP_LOCALLAB_LUM;Curvas LL - CC +TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;El más oscuro +TP_LOCALLAB_LUMASK;Color de fondo para las máscaras de luminancia y color +TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Ajusta el matiz de gris o de color del fondo de la máscara en Mostrar máscara (Máscara y modificaciones). +TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;El más claro +TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* estándar +TP_LOCALLAB_MASFRAME;Enmascarar y Fusionar +TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;Para todas las máscaras.\n\nTiene en cuenta la ΔE de la imagen para evitar modificar el área seleccionada cuando se usan las siguientes herramientas de máscara: Gamma, Pendiente, Cromaticidad, Curva de contraste, Contraste local (por niveles de ondículas), Máscara de difuminado y Máscara de Estructura (si está activada) .\n\nDesactivada cuando se usa el modo Inverso. +TP_LOCALLAB_MASK;Contraste +TP_LOCALLAB_MASK2;Curva de contraste +TP_LOCALLAB_MASKCOL;Curvas de máscara +TP_LOCALLAB_MASKCOM;Máscara de color común +TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Máscara de color común - 13 +TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;Una herramienta por derecho propio.\nPuede usarse para ajustar la apariencia de la imagen (cromaticidad, luminancia, contraste) y la textura en función del Ámbito. +TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;Las 3 curvas pasan a ser 1 (máximo) de forma predeterminada:\n\nC=f(C): la cromaticidad varía en función de la cromaticidad. Se puede disminuir la cromaticidad para mejorar la selección. Ajustando esta curva cerca de cero (con un valor bajo de C para activar la curva), es posible desaturar el fondo en modo Inverso.\n\nL=f(L): la luminancia varía en función de la luminancia, por lo que se puede disminuir el brillo para mejorar la selección.\n\nL y C = f(H): luminancia y cromaticidad varían en función del matiz, por lo que es posible disminuir la luminancia y la cromaticidad para mejorar la selección. +TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;Intensidad de decaimiento +TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;Controla la tasa de decaimiento de los niveles de gris en la máscara.\nDecaimiento = 1 lineal, Decaimiento > 1 transiciones parabólicas más nítidas, Decaimiento < 1 transiciones más graduales. +TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;Invierte la forma en que el algoritmo interpreta la máscara.\nSi está activado, se reducirán las áreas negras y muy claras. +TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Usado para dirigir la reducción de ruido en función de la información de luminancia de la imagen contenida en la máscara L(L) o LC(H) (Máscara y Modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) debe estar activada para poder usar esta función.\n\nSi la máscara está por debajo del umbral «oscuro», la Reducción de ruido se aplicará progresivamente.\n\nSi la máscara está por encima del umbral «claro», la Reducción de ruido se aplicará progresivamente.\n\nEntre ambos, se mantendrán los ajustes de la imagen sin la Reducción de ruido, salvo si ajustas los deslizadores «Reducción de ruido de luminancia en áreas grises» o «Reducción de ruido de cromaticidad en áreas grises». +TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Usado para dirigir el Filtro guiado en función de la información de luminancia de la imagen contenida en la máscara L(L) o LC(H) (Máscara y Modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) debe estar activada para poder usar esta función.\n\nSi la máscara está por debajo del umbral «oscuro», el Filtro guiado se aplicará progresivamente.\n\nSi la máscara está por encima del umbral «claro», el Filtro Guiado se aplicará progresivamente.\n\nEntre ambos, se mantendrán los ajustes de imagen sin el Filtro guiado. +TP_LOCALLAB_MASKH;Curva de matiz +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Contraste por niveles de detalle (Sólo luminancia) a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Contraste por niveles de detalle.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Color y Luz a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Color y Luz.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «máscara de estructura», «máscara de difuminado», «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste», «Ondícula de contraste local».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP;La reducción de ruido se decrementa progresivamente, desde el 100% en el umbral hasta el 0% en el valor máximo de blanco (determinado por la máscara).\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Máscara de estructura», «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste», «Ondícula de contraste local».\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará progresivamente «Rango dinámico y Exposición» a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de «Rango dinámico y Exposición».\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Codificación logarítmica a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Codificación logarítmica.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Retinex (Sólo luminancia) a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Retinex.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Sombras/Luces a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Sombras/Luces.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Mapeo tonal a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Mapeo tonal.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Vivacidad y Cálido/Frío a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Vivacidad y Cálido/Frío.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Límite de tonos claros sobre el cual se restaurará Contraste local y Ondícula a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Contraste local y Ondícula.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP;El Filtro guiado se decrementa progresivamente, desde el 100% en el umbral hasta el 0% en el valor máximo de blanco (determinado por la máscara).\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Máscara de estructura», «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste», «Ondícula de contraste local».\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;Umbral de luminancia de zona clara +TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;Umbral de luminancia de zona clara +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;Umbral de luminancia de zona oscura +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;Umbral de luminancia de zona oscura +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Reducción de ruido de luminancia en áreas grises +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Reducción de ruido de cromaticidad en áreas grises +TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;Esto permite dirigir la reducción de ruido en función de la información de luminancia de la imagen contenida en la máscara L(L) o LC(H) (Máscara y Modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) debe estar activada para poder usar esta función.\n\n«Umbral de luminancia de área oscura». Si «Reforzar reducción de ruido en áreas oscuras y claras» > 1, la reducción de ruido aumenta progresivamente, desde 0% en el umbral hasta 100% en el valor máximo de negro (determinado por la máscara).\n\n«Umbral de luminancia de área clara». La reducción de ruido disminuye progresivamente, desde 100% en el umbral hasta 0% en el valor máximo de blanco (determinado por la máscara).\n\nEn el área entre ambos umbrales, los ajustes de reducción de ruido no se ven afectados por la máscara. +TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;Reforzar reducción de ruido en áreas oscuras y claras +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Contraste por niveles de detalle (Sólo luminancia) se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Contraste por niveles de detalle.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Color y Luz se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Color y Luz.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «máscara de estructura», «máscara de difuminado», «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste», «Ondícula de contraste local».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;La Reducción de ruido se incrementa progresivamente desde el 0% en el umbral hasta el 100% en el valor máximo de negro (determinado por la máscara).\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Máscara de estructura», «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste», «Ondícula de contraste local».\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Rango dinámico y Exposición se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Rango dinámico y Exposición.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Codificación logarítmica se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Codificación logarítmica.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Retinex (Sólo luminancia) se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Retinex.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Sombras/Luces se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Sombras/Luces.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Mapeo tonal se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Mapeo tonal.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Vivacidad y Cálido/Frío se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Vivacidad y Cálido/Frío.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Límite de tonos oscuros bajo el cual Contraste local y Ondícula se restaurará progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Contraste local y Ondícula.\n\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste».\n\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;El Filtro guiado se incrementa progresivamente desde el 0% en el umbral hasta el 100% en el valor máximo de negro (determinado por la máscara).\nSe pueden usar ciertas herramientas en «Máscara y modificaciones» para cambiar los niveles de gris: «Máscara de estructura», «Radio suave», «Gamma y Pendiente», «Curva de contraste», «Ondícula de contraste local».\nPara ver qué áreas se verán afectadas, se puede usar un «muestreador de color bloqueable» en la máscara. Hay que tener cuidado de poner Máscara de color de fondo = 0 en «Ajustes». +TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Color y Luz en función de la información de luminancia contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral de oscuridad y sobre el umbral de claridad se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Color y Luz.\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de Color y Luz. +TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Umbral de recuperación +TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de «Rango dinámico y Exposición» en función de la información de luminancia de la imagen contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) debe estar activada para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral de oscuridad y sobre el umbral de claridad se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de «Rango dinámico y Exposición».\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de «Rango dinámico y Exposición». +TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Codificación logarítmica en función de la información de luminancia de la imagen contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscaras y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral de oscuridad y sobre el umbral de claridad se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Codificación logarítmica. Puede usarse para restaurar luces reconstruidas por Propagación de color.\n\nEntre estas dos áreas se aplicará el valor íntegro de los ajustes de Codificación logarítmica. +TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Contraste por niveles de detalle (Sólo luminancia) en función de la información de luminancia contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral oscuro y sobre el umbral claro se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Contraste por niveles de detalle.\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de Contraste por niveles de detalle. +TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Sombras/Luces en función de la información de luminancia contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral oscuro y sobre el umbral claro se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Sombras/Luces.\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de Sombras/Luces. +TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Retinex (Sólo luminancia) en función de la información de luminancia contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral oscuro y sobre el umbral claro se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Retinex.\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de Retinex. +TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Mapeo tonal en función de la información de luminancia contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral oscuro y sobre el umbral claro se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Mapeo tonal.\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de Mapeo tonal. +TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Vivacidad y Cálido/Frío en función de la información de luminancia de la imagen, contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) debe estar activada para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral de oscuridad y sobre el umbral de claridad se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Vivacidad y Cálido/Frío.\n\nEntre estas dos áreas se aplicará el valor íntegro de los ajustes de Vivacidad y Cálido/Frío. +TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Usado para modular el efecto de los ajustes de Contraste local y Ondículas en función de la información de luminancia contenida en las máscaras L(L) o LC(H) (Máscara y modificaciones).\n\nLa máscara L(L) o la máscara LC(H) deben estar activadas para poder usar esta función.\n\nLas áreas «oscuras» y «claras» bajo el umbral oscuro y sobre el umbral claro se restaurarán progresivamente a sus valores originales anteriores a su modificación por los ajustes de Contraste local y Ondículas.\n\nEntre estas dos áreas, se aplicarán los valores íntegros de los ajustes de Contraste local y Ondículas. +TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Máscara desactivada (Máscara y modificaciones) +TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Máscara activada (Máscara y modificaciones) +TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;Se puede activar varias máscaras para una herramienta, activando otra herramienta y usando solamente la máscara (ajusta los deslizadores de la herramienta a 0 ).\n\nTambién es posible duplicar el punto RT y situarlo cerca del primer punto. Las pequeñas variaciones en las referencias del punto permiten hacer ajustes finos. +TP_LOCALLAB_MED;Medio +TP_LOCALLAB_MEDIAN;Mediana baja +TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;El número de iteraciones sucesivas llevadas a cabo por el filtro de mediana. +TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;Se puede elegir un valor de mediana en el rango de 3x3 a 9x9 píxels. Los valores altos aumentan la reducción de ruido y el difuminado. +TP_LOCALLAB_MEDNONE;Ninguno +TP_LOCALLAB_MERCOL;Color +TP_LOCALLAB_MERDCOL;Fusión del fondo (ΔE) +TP_LOCALLAB_MERELE;Sólo aclarar +TP_LOCALLAB_MERFIV;Adición +TP_LOCALLAB_MERFOR;Aclarar color +TP_LOCALLAB_MERFOU;Multiplicar +TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;Fusionar con Original o Anterior o Fondo +TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;Máscara: LCH y Estructura +TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;Permite crear máscaras en función de las tres curvas LCH y/o un algoritmo de detección de estructura. +TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;Tiene en cuenta ΔE al fusionar archivos (equivale al ámbito en este caso). +TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;Opacidad = % del punto actual a fusionar con el punto original o el anterior.\nUmbral de contraste: ajusta el resultado en función del contraste en la imagen original. +TP_LOCALLAB_MERHEI;Superposición +TP_LOCALLAB_MERHUE;Matiz +TP_LOCALLAB_MERLUCOL;Luminancia +TP_LOCALLAB_MERLUM;Luminosidad +TP_LOCALLAB_MERNIN;Pantalla +TP_LOCALLAB_MERONE;Normal +TP_LOCALLAB_MERSAT;Saturación +TP_LOCALLAB_MERSEV;Luz suave (anterior) +TP_LOCALLAB_MERSEV0;Ilusión de Luz suave +TP_LOCALLAB_MERSEV1;Luz suave W3C +TP_LOCALLAB_MERSEV2;Luz dura +TP_LOCALLAB_MERSIX;Dividir +TP_LOCALLAB_MERTEN;Sólo oscurecer +TP_LOCALLAB_MERTHI;Quemar color +TP_LOCALLAB_MERTHR;Diferencia +TP_LOCALLAB_MERTWE;Exclusión +TP_LOCALLAB_MERTWO;Substraer +TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;«Mejorado + reducción de ruido de cromaticidad» aumenta significativamente los tiempos de procesamiento.\nPero reduce los artefactos. +TP_LOCALLAB_MLABEL;Datos restaurados Min=%1 Max=%2 (Recorte - Desplazamiento) +TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;Los valores deberían estar cerca de Min=0 Max=32768 (modo logarítmico), pero son posibles otros valores. Se puede ajustar «Recortar datos restaurados (ganancia)» y «Desplazamiento» para normalizar.\nRecupera los datos de la imagen sin mezclado. +TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;Avanzado +TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;Estándar +TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;Básico +TP_LOCALLAB_MRFIV;Fondo +TP_LOCALLAB_MRFOU;Punto anterior +TP_LOCALLAB_MRONE;Ninguno +TP_LOCALLAB_MRTHR;Imagen original +TP_LOCALLAB_MRTWO;Máscara Curvas «L» corto +TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Ajuste de tono de rango extenso: de -18EV a +4EV. El primer deslizador actúa sobre tonos muy oscuros, entre -18EV y -6EV. El último deslizador actúa sobre tonos claros, hasta 4EV. +TP_LOCALLAB_NEIGH;Radio +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Los valores bajos preservan detalles y textura, los altos aumentan la reducción de ruido.\nSi gamma = 3.0, se usa Luminancia "lineal". +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;Este deslizador se usa para adaptar la cantidad de reducción de ruido al tamaño de los objetos a procesar. +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;Los valores altos aumentan la reducción de ruido a cambio de un mayor tiempo de procesamiento. +TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;“Recuperación de detalle” actúa sobre una transformación Laplaciana, a fin de dirigirse a las áreas uniformes en lugar de a áreas con detalle. +TP_LOCALLAB_NLDET;Recuperación de detalle +TP_LOCALLAB_NLFRA;Medias no locales - Luminancia +TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;La reducción de ruido por medias no locales toma una media de todos los píxels de la imagen, ponderada por la similitud de los píxels al píxel objetivo.\n\nReduce la pérdida de detalle en comparación con los algoritmos de medias locales.\n\nSólo se tiene en cuenta el ruido de luminancia. El ruido de cromaticidad se procesa mejor usando ondículas y transformadas de Fourier (DCT).\n\nPuede usarse junto con «Reducción de ruido de luminancia por niveles» o solo.\n\nEl tamaño del punto RT debe ser mayor que 150x150 píxels (Salida). +TP_LOCALLAB_NLGAM;Gamma +TP_LOCALLAB_NLLUM;Intensidad +TP_LOCALLAB_NLPAT;Tamaño máximo de parcela +TP_LOCALLAB_NLRAD;Tamaño máximo del radio +TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Cromaticidad gruesa (Ondíc.) +TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;Si es mayor que cero, se activa el algoritmo de alta calidad.\nEl grueso es para un valor del deslizador >=0.02. +TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Recuperación de detalle de cromaticidad (DCT ƒ) +TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Cromaticidad fina (Ondíc.) +TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma +TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;Si gamma = 1, se usa la luminosidad L*a*b*. Si gamma = 3.0, se usa una luminosidad «lineal».\nLos valores bajos preservan los detalles y la textura, mientras que los valores altos aumentan la reducción de ruido. +TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Ecualizador blanco-negro +TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;Luminancia grueso (Ondíc.) +TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;Recuperación de detalle de luminancia (DCT ƒ) +TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;Luminancia fino 1 (Ondíc.) +TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;Luminancia fino 2 (Ondíc.) +TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;Luminancia fino 0 (Ondíc.) +TP_LOCALLAB_NOISEMETH;Reducción de ruido +TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Añade ruido de luminancia. +TP_LOCALLAB_NONENOISE;Ninguno +TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;. +TP_LOCALLAB_OFFS;Desplazamiento +TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;Desplazamiento +TP_LOCALLAB_OPACOL;Opacidad +TP_LOCALLAB_ORIGLC;Fusionar sólo con la imagen original +TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Modifica ΔE antes de cualquier cambio realizado por «Ámbito». Esto permite diferenciar la acción para diferentes partes de la imagen (por ejemplo, respecto al fondo). +TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;Actúa sobre el umbral de Laplaciana. Cuanto mayor sea la acción, más se reducirán las diferencias de contraste. +TP_LOCALLAB_PASTELS2;Vivacidad +TP_LOCALLAB_PDE;Atenuador de contraste - Compresión de rango dinámico +TP_LOCALLAB_PDEFRA;Atenuador de contraste ƒ +TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;Algoritmo PDE IPOL adaptado para Rawtherapee: produce diferentes resultados y necesita ajustes diferentes en comparación con la «Exposición» del menú principal.\nPuede ser útil para imágenes subexpuestas o de alto rango dinámico. +TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Ocultar ajustes adicionales +TP_LOCALLAB_PREVIEW;Vista previa ΔE +TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Mostrar ajustes adicionales +TP_LOCALLAB_PROXI;Decaimiento ΔE +TP_LOCALLAB_QUAAGRES;Agresivo +TP_LOCALLAB_QUACONSER;Conservador +TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;Tipo de curva +TP_LOCALLAB_QUAL_METHOD;Calidad global +TP_LOCALLAB_QUANONEALL;Desactivado +TP_LOCALLAB_QUANONEWAV;Sólo medias no locales +TP_LOCALLAB_RADIUS;Radio +TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;Usa una Transformada Rápida de Fourier para radio > 30. +TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;Radio suave +TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;Si el valor del «Umbral de recuperación» es mayor que 1, la máscara en Máscara y modificaciones tiene en cuenta cualquier modificación previa realizada a la imagen, pero no las realizadas con la herramienta actual (por ejemplo, Color y luz, Ondícula, CAM16, etc.)\n\nSi el valor del «Umbral de recuperación» es menor que 1, la máscara en Máscara y modificaciones no tiene en cuenta ninguna modificación previa realizada a la imagen.\n\nEn ambos casos, el «Umbral de recuperación» actúa sobre la imagen enmascarada modificada por la herramienta actual (Color y luz, Ondícula, CAM16, etc.). +TP_LOCALLAB_RECT;Rectángulo +TP_LOCALLAB_RECURS;Referencias recursivas +TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Fuerza al algoritmo a recalcular las referencias después de la aplicación de cada herramienta.\nTambién es útil para trabajar con máscaras. +TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Introduce el nombre del nuevo Punto de Control +TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;Cambio de nombre de Punto de Control +TP_LOCALLAB_REPARCOL_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen de Color y Luz respecto a la imagen original. +TP_LOCALLAB_REPARDEN_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen de Reducción de ruido respecto a la imagen original. +TP_LOCALLAB_REPAREXP_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen de Rango dinámico y Exposición respecto a la imagen original. +TP_LOCALLAB_REPARSH_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen de Sombras/Luces y Ecualizador de tono respecto a la imagen original. +TP_LOCALLAB_REPARTM_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen de Mapeo tonal respecto a la imagen original. +TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;Permite ajustar la intensidad relativa de la imagen de Contraste local y Ondículas respecto a la imagen original. +TP_LOCALLAB_RESETSHOW;Reiniciar todo Mostrar modificaciones +TP_LOCALLAB_RESID;Imagen residual +TP_LOCALLAB_RESIDBLUR;Difuminar imagen residual +TP_LOCALLAB_RESIDCHRO;Cromaticidad Imagen residual +TP_LOCALLAB_RESIDCOMP;Comprimir Imagen residual +TP_LOCALLAB_RESIDCONT;Contraste Imagen residual +TP_LOCALLAB_RESIDHI;Luces +TP_LOCALLAB_RESIDHITHR;Umbral de luces +TP_LOCALLAB_RESIDSHA;Sombras +TP_LOCALLAB_RESIDSHATHR;Umbral de sombras +TP_LOCALLAB_RETI;Eliminación de neblina y Retinex +TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex +TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex puede ser útil para procesar imágenes:\n\n- difuminadas, neblinosas o brumosas (además de la Eliminación de neblina).\n- que contienen grandes diferencias en luminancia.\n\nTambién puede usarse para efectos especiales (mapeo tonal). +TP_LOCALLAB_RETIM;Retinex original +TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Herramientas Retinex +TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;No tiene efectos cuando «Claridad» = 1 u «Oscuridad» = 2.\nPara otros valores, se aplica el último paso del algoritmo «Retinex de escala múltiple» (similar al «contraste local»). Estos 2 cursores, asociados con «Intensidad», permiten hacer ajustes «aguas arriba» del contraste local. +TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Ajusta los parámetros internos para optimizar la respuesta.\nEs preferible mantener los valores de los «Datos restaurados» cerca de Min=0 y Max=32768 (modo logarítmico), pero es posible usar otros valores. +TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;El modo Logarítmico introduce más contraste, pero también generará más halos. +TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;Los deslizadores de radio y varianza permiten ajustar la neblina y dirigir los efectos, ya sea al primer plano o al fondo. +TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;Si Escala=1, Retinex se comporta como el contraste local con posibilidades adicionales.\nEl aumento del valor de Escala aumenta a su vez la intensidad de la acción recursiva, al precio de un mayor tiempo de procesamiento. +TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Eliminación de neblina y Retinex - 9 +TP_LOCALLAB_REWEI;Iteraciones de reponderación +TP_LOCALLAB_RGB;Curva tonal RGB +TP_LOCALLAB_RGBCURVE_TOOLTIP;En modo RGB se dispone de 4 valores posibles: Estándar, Estándar ponderado, Luminancia y Similar a película. +TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;No visible +TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Visible +TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;La protección de rojo y tonos de piel afecta a los deslizadores de Saturación, Cromaticidad y Colorido. +TP_LOCALLAB_SATUR;Saturación +TP_LOCALLAB_SATURV;Saturación (s) +TP_LOCALLAB_SAVREST;Guardar/Restaurar la imagen actual +TP_LOCALLAB_SCALEGR;Escala +TP_LOCALLAB_SCALERETI;Escala +TP_LOCALLAB_SCALTM;Escala +TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;Ámbito (ΔE máscara de imagen) +TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Activado si ΔE Máscara de imagen está activado.\nLos valores bajos evitan el retoque del área seleccionada. +TP_LOCALLAB_SENSI;Ámbito +TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Ámbito +TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Ajusta los colores a excluir. +TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Ajuste de ámbito específico de la herramienta de Máscara común.\nActúa sobre la diferencia entre la imagen original y la máscara.\nUsa las referencias de luminancia, cromaticidad y matiz desde el centro del punto RT.\n\nTambién se puede ajustar la ΔE de la propia máscara, usando «Ámbito (ΔE máscara de imagen)» en «Ajustes» > «Máscara y Fusión». +TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Ajusta el ámbito de la acción:\nLos valores pequeños limitan la acción a colores similares a los del centro del punto.\nLos valores altos permiten a la herramienta actuar sobre un rango más amplio de colores. +TP_LOCALLAB_SETTINGS;Ajustes +TP_LOCALLAB_SH1;Sombras/Luces +TP_LOCALLAB_SH2;Ecualizador +TP_LOCALLAB_SHADEX;Sombras +TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;Compresión de sombras y Ancho tonal +TP_LOCALLAB_SHADHIGH;Sombras/Luces-Ecualizador +TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Disminuye las luces de la máscara del mismo modo que el algoritmo de sombras/luces. +TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Aumenta las sombras de la máscara del mismo modo que el algoritmo de sombras/luces. +TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Ajusta las sombras y luces, ya sea con deslizadores o con un ecualizador de tono.\nSe puede usar junto con el módulo Exposición o en su lugar.\nTambién se puede usar como un filtro graduado. +TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Sombras +TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;Forma del punto RT +TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;Elipse es el modo normal.\n\nRectángulo puede usarse en ciertos casos, por ejemplo para trabajar en modo de imagen completa, situando los delimitadores fuera del área de vista previa. En este caso, se debe ajustar Transición = 100.\n\nFuturos desarrollos incluirán polígonos y curvas de Bézier. +TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Cantidad +TP_LOCALLAB_SHARBLUR;Radio de difuminado +TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;Amortiguación +TP_LOCALLAB_SHARFRAME;Modificaciones +TP_LOCALLAB_SHARITER;Iteraciones +TP_LOCALLAB_SHARP;Nitidez +TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;Nitidez - 8 +TP_LOCALLAB_SHARRADIUS;Radio +TP_LOCALLAB_SHORTC;Máscara Curvas «L» corto +TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;Circuito corto de las 2 curvas L(L) y L(H).\nPermite mezclar la imagen actual con la original modificada por la máscara.\nUtilizable con las máscaras 2, 3, 4, 6, 7. +TP_LOCALLAB_SHOWC;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWC1;Fusión de archivos +TP_LOCALLAB_SHOWCB;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWDCT;Mostrar proceso de Fourier (ƒ) +TP_LOCALLAB_SHOWE;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;Fourier ƒ(dct) +TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;∆ Laplaciana (primero) +TP_LOCALLAB_SHOWLC;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWMASK;Mostrar máscara +TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Muestra las máscaras y modificaciones.\nCuidado, sólo se puede ver la máscara de una herramienta a la vez.\n\nMostrar imagen modificada: muestra la imagen modificada incluyendo el efecto de cualesquiera ajustes y máscaras.\n\nMostrar áreas modificadas sin máscara: muestra las modificaciones antes de que se aplique cualquier máscara.\n\nMostrar áreas modificadas con máscara: muestra las modificaciones después de que se ha aplicado una máscara.\n\nMostrar máscara: muestra el aspecto de la máscara incluyendo el efecto de cualquier curva y filtro.\n\nMostrar estructura del punto: permite ver la máscara de detección de estructura cuando el cursor «Estructura del punto» está activo (si está disponible).\n\nNota: La máscara se aplica antes del algoritmo de detección de forma. +TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;Permite visualizar las diferentes etapas del proceso de Fourier:\n\n- Laplace: calcula la segunda derivada de la transformada de Laplace como función del umbral.\n- Fourier: muestra la transformada Laplaciana con DCT.\n- Poisson: muestra la solución de la DCE de Poisson.\n- Sin normalización de luminancia: muestra el resultado sin ninguna normalización de la luminancia. +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;Difuminado y Ruido +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;Reducción de ruido +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Difuminado y Ruido + Reducción de ruido +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Se puede escoger Máscara y modificaciones.\nDifuminado y ruido: en este caso no se usa para la «Reducción de ruido».\nReducción de ruido: en este caso no se usa para «Difuminado y ruido».\n\nDifuminado y ruido + Reducción de ruido: la máscara se comparte, hay que tener cuidado con «Mostrar modificaciones» y «Ámbito». +TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;Mostrar imagen modificada +TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;Mostrar áreas modificadas sin máscara +TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;Mostrar áreas modificadas +TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;Mostrar áreas modificadas con máscara +TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;Sin normalización de luminancia +TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;Máscara y modificaciones (Difuminado y Reducción de ruido) +TP_LOCALLAB_SHOWPOISSON;Poisson (PDE ƒ) +TP_LOCALLAB_SHOWR;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWREF;Vista previa ΔE +TP_LOCALLAB_SHOWS;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;Mostrar estructura del punto (avanzado) +TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;Mostrar estructura del punto (avanzado) +TP_LOCALLAB_SHOWT;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHOWVI;Máscara y modificaciones +TP_LOCALLAB_SHRESFRA;Sombras/Luces y TRC +TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;Basado en el «perfil de trabajo» (sólo los suministrados), modifica los tonos de la imagen, actuando en una TRC (Curva de respuesta tonal).\n\nLa Gamma actúa principalmente en tonos claros.\n\nLa Pendiente actúa principalmente en tonos oscuros.\n\nSe recomienda que la TRC de los dos dispositivos (monitor y perfil de salida) sea sRGB (predeterminado). +TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;Sombras/Luces y Ecualizador de tono - 5 +TP_LOCALLAB_SIGFRA;Sigmoide J y Q +TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Sigmoide Jz +TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;Respuesta de atenuación +TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Fusionar +TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Contraste +TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Usar Q en lugar de J +TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Umbral (Punto gris) +TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Permite simular una apariencia de mapeo tonal mediante el uso de las dos funciones, «Ciecam» y «Sigmoide».\nSe dispone de tres deslizadores: a) Intensidad acúa en la forma de la curva sigmoide, y en consecuencia en la intensidad; b) Umbral distribute la acción en función de la luminancia; c)Fusionar actúa en el aspecto final de la imagen, el contraste y la luminancia. +TP_LOCALLAB_SIM;Simple +TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Pendiente +TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;La Gamma y la Pendiente permiten una transformación de la máscara suave y libre de artefactos, modificando progresivamente «L» para evitar cualquier discontinuidad. +TP_LOCALLAB_SLOSH;Pendiente +TP_LOCALLAB_SOFT;Luz suave y Retinex original +TP_LOCALLAB_SOFTM;Luz suave +TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Aplica una mezcla de Luz suave (idéntica al ajuste global). Realiza el «aclarado y quemado» («dodge and burn») usando el algoritmo Retinex original. +TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Radio suave +TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Aplica un filtro guiado a la imagen de salida para reducir posibles artefactos. +TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reducir artefactos ΔE +TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Luz suave y Retinex original - 6 +TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Luminancia absoluta +TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Luminancia media (Yb%) +TP_LOCALLAB_SPECCASE;Casos específicos +TP_LOCALLAB_SPECIAL;Uso especial de las curvas RGB +TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;La casilla de verificación permite quitar todas las demás acciones, como «Ámbito», máscaras, deslizadores, etc. (excepto transiciones), y usar sólo el efecto de la curva tonal RGB. +TP_LOCALLAB_SPOTNAME;Punto nuevo +TP_LOCALLAB_STD;Estándar +TP_LOCALLAB_STR;Intensidad +TP_LOCALLAB_STRBL;Intensidad +TP_LOCALLAB_STREN;Intensidad de compresión +TP_LOCALLAB_STRENG;Intensidad +TP_LOCALLAB_STRENGR;Intensidad +TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;Se puede ajustar el efecto deseado con «Intensidad», pero también es posible usar la función de «ámbito», que permite delimitar la acción (por ejemplo, aislar un color particular). +TP_LOCALLAB_STRENGTH;Ruido +TP_LOCALLAB_STRGRID;Intensidad +TP_LOCALLAB_STRUC;Estructura +TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Estructura del punto +TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Estructura del punto +TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Usa el algoritmo de Sobel para tener en cuenta la estructura en la detección de forma.\n\nPara ver una vista previa de la máscara (sin modificaciones), se debe activar «Máscara y modificaciones» > «Mostrar estructura del punto» (modo avanzado) .\n\nPuede usarse junto con la Máscara de estructura, Máscara de difuminado y «Contraste local (por niveles de ondículas)» para mejorar la detección de bordes.\n\nLos efectos de los ajustes al usar Claridad, Contraste, Cromaticidad, Exposición u otras herramientas no relacionadas con máscaras son visibles usando, ya sea «Mostrar imagen modificada», o «Mostrar áreas modificadas con máscara». +TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;Intensidad de máscara de estructura +TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Máscara de estructura (deslizador) con la casilla «Máscara de estructura como herramienta» desactivada: En este caso se generará una máscara que muestra la estructura, incluso si ninguna de las tres curvas está activada. Las máscaras de estructura están disponibles para la máscara 1 (Difuminado y reducción de ruido) y máscara 7 (Color y Luz). +TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;¡Se recomienda el uso moderado de este deslizador! +TP_LOCALLAB_STYPE;Método de forma +TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;Se puede elegir entre:\n\nSimétrico - punto de ajuste izquierdo enlazado con el derecho, punto de ajuste superior enlazado con el inferior.\n\nIndependiente - todos los puntos de ajuste son independientes. +TP_LOCALLAB_SYM;Simétrico (ratón) +TP_LOCALLAB_SYMSL;Simétrico (ratón + deslizadores) +TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;Luminancia media (Yb%) +TP_LOCALLAB_THRES;Umbral de estructura +TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;Umbral de ámbito ΔE +TP_LOCALLAB_THRESRETI;Umbral +TP_LOCALLAB_THRESWAV;Umbral de balance +TP_LOCALLAB_TLABEL;Datos TM Min=%1 Max=%2 Media=%3 Sigma=%4 (Umbral) +TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Resultado del Mapa de transmisión.\nLa Varianza usa Min y Max.\nTm=Min TM=Max del Mapa de transmisión.\nSe pueden normalizar los resultados con el deslizador de umbral. +TP_LOCALLAB_TM;Mapeo tonal +TP_LOCALLAB_TM_MASK;Usar el mapa de transmisión +TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;Este deslizador afecta a la sensibilidad a bordes.\nCuanto mayor sea el valor, con mayor probabilidad se interpretará un cambio en el contraste como un «borde».\nSi se pone a cero, el mapeo tonal tendrá un efecto similar a la Máscara de nitidez. +TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;El deslizador Gamma desplaza el efecto del mapeo tonal, ya sea hacia las sombras o hacia las luces. +TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;En algunos casos, el mapeo tonal puede producir una apariencia caricaturesca, y en algunos casos raros, pueden aparecer halos suaves pero amplios.\nEl incremento del número de iteraciones de reponderación ayudará a contrarrestar algunos de estos problemas. +TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;Igual que la herramienta Mapeo tonal del menú principal.\nLa herramienta del menú principal debe estar desactivada si se usa esta herramienta. +TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;Este deslizador permite ajustar la transición entre el contraste «local» y «global».\nCuanto mayor sea el valor, mayor tendrá que ser un detalle para que sea amplificado. +TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Mapeo tonal - 4 +TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Máscara de estructura como herramienta +TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Permite modificar la máscara, si existe. +TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Herramientas con máscara +TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;Ondículas +TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Máscara de estructura (deslizador) con la casilla «Máscara de estructura como herramienta» marcada: en este caso se generará una máscara que muestra la estructura, después de que se hayan modificado una o ambas curvas L(L) o LC(H).\nAquí, la «Máscara de estructura» se comporta como las demás herramientas con máscara: Gamma, Pendiente, etc.\nPermite variar la acción sobre la máscara en función de la estructura de la imagen. +TP_LOCALLAB_TRANSIT;Gradiente de transición +TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Diferenciación de la transición XY +TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Permite variar la transición en el eje y. +TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Valor de transición +TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;Decaimiento de la transición (lineal-log) +TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;Ajusta la función de decaimiento de la transición: 1 lineal , 2 parabólica, 3 cúbica hasta ^25.\nPuede usarse junto con valores muy bajos de transición para reducir defectos (Contraste por niveles de detalles, Ondículas, Color y Luz). +TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Ajusta la suavidad de la transición entre zonas afectadas y no afectadas como un porcentaje del «radio». +TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;Ganancia de transmisión +TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;Mapa de transmisión +TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmisión en función de la transmisión.\nAbscisa: transmisión desde valores negativos (mín.), media, y valores positivos (máx.).\nOrdenada: amplificación o reducción.\nSe puede ajustar esta curva para cambiar la Transmisión y reducir artefactos. +TP_LOCALLAB_USEMASK;Laplaciana +TP_LOCALLAB_VART;Varianza (contraste) +TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Vivacidad y Cálido/Frío +TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Ajusta la vivacidad (esencialmente igual que el ajuste global).\nRealiza el equivalente a un ajuste de balance de blancos usando un algoritmo CIECAM. +TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Vivacidad y Cálido/Frío - 3 +TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;Clic para mostrar/ocultar el punto de control seleccionado.\nCtrl+clic para mostrar/ocultar todos los puntos de control. +TP_LOCALLAB_WARM;Cálido/Frío y Artefactos de color +TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;Este deslizador usa el algoritmo CIECAM y actúa como un control de Balance de blancos para hacer que la temperatura de color del área seleccionada sea más cálida o más fría.\nEn algunos casos también puede reducir los artefactos de color. +TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Reducción de ruido de luminancia: el lado izquierdo de la curva, incluyendo la frontera gris oscuro/gris claro, corresponde a los tres primeros niveles 0, 1, 2 (detalle fino). El lado derecho de la curva corresponde a los detalles más gruesos (niveles 3, 4, 5, 6). +TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Equilibra la acción dentro de cada nivel. +TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;El ajuste predeterminado de difuminado afecta a los tres componentes de L*a*b* (luminancia y color).\nSi se activa, sólo se difuminará la luminancia. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;«Fusionar cromaticidad» se usa para seleccionar la intensidad del efecto deseado en la cromaticidad.\nSólo se tiene en cuenta el máximo valor de los niveles de ondícula (abajo a la derecha. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;«Fusionar cromaticidad» se usa para seleccionar la intensidad del efecto deseado sobre la cromaticidad. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;«Fusionar luminancia» se usa para seleccionar la intensidad del efecto deseado en la luminancia.\nSólo se tiene en cuenta el máximo valor de los niveles de ondícula (abajo a la derecha. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;«Fusionar luminancia» se usa para seleccionar la intensidad del efecto deseado sobre la luminancia. +TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;«Niveles de cromaticidad»: ajusta los componentes «a» y «b» de L*a*b* como una proporción del valor de la luminancia. +TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;El desplazamiento modifica el balance entre detalles de bajo y alto contraste.\n\nLos valores altos amplificarán cambios de contraste hacia detalles de mayor contraste, mientras que los valores bajos amplificarán cambios de contraste hacia detalles de bajo contraste.\n\nEl uso de “Respuesta de atenuación” permite seleccionar qué valores de contraste se intensificarán. +TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;Moviendo el deslizador hacia la izquierda, se acentúan los valores bajos. Hacia la derecha, los valores bajos se reducen y los altos se acentúan. +TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;La imagen residual se comporta de la misma manera que la imagen principal al hacer ajustes de contraste, cromaticidad, etc. +TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;Cuanto más se mueva el deslizador hacia la derecha, más efectivo será el algoritmo de detección, y menos se notarán los efectos del contraste local. +TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Contraste local de bajo a alto de izquierda a derecha en el eje «x».\nAumenta o disminuye el contraste local en el eje «y». +TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;Se puede ajustar la distribución del Contraste local por niveles de ondícula en función de la intensidad inicial del contraste. Esto modificará los efectos de perspectiva y relieve en la imagen, y/o reducirá los valores de contraste para valores iniciales de contraste muy bajos. +TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;«Fusionar sólo con la imagen original» evita que los ajustes de «Pirámide de ondículas» interfieran con «Claridad» y «Máscara de nitidez». +TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Difumina la imagen residual, independientemente de los niveles. +TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Comprime la imagen residual para aumentar o reducir el contraste. +TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;El efecto del ajuste de contraste local es más intenso en detalles de contraste medio, y más débil en detalles de alto y bajo contraste.\n\nEste deslizador controla la rapidez de amortiguación del efecto hacia contrastes extremos.\n\nCuanto mayor sea el valor del deslizador, más amplio será el rango de contrastes que recibirán el efecto íntegro del ajuste de contraste local, y mayor será el riesgo de generar artefactos.\n\nCuanto menor sea el valor, más se dirigirá el efecto hacia un rango estrecho de valores de contraste. +TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensidad de detección de efecto de bordes. +TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Permite variar el contraste local en función de un gradiente y ángulo seleccionados. Se tiene en cuenta la variación de la señal de luminancia, y no la luminancia en sí. +TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Rango de niveles de ondículas usado en todo el módulo «Ondículas». +TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Permite difuminar cada nivel de descomposición.\nLos niveles del más fino al más grueso están dispuestos de izquierda a derecha. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar a Contraste por niveles de detalle. Niveles de detalle de fino a grueso de izquierda a derecha en el eje «x». +TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Actúa sobre el balance de las tres direcciones (horizontal, vertical y diagonal) en función de la luminancia de la imagen.\nDe forma predeterminada, las sombras y las luces se reducen para evitar artefactos. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Muestra todas las herramientas de «Nitidez en bordes». Es aconsejable leer la documentación de Niveles de ondículas. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Permite ajustar el efecto máximo de difuminado en los niveles. +TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Contraste de bajo a alto de izquierda a derecha en el eje «x».\nAumenta o disminuye el contraste local en el eje «y». +TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;La parte baja (negativa) comprime cada nivel de descomposición, creando un efecto de mapeo tonal.\nLa parte superior (positiva) atenúa el contraste por nivel.\nLos niveles de descomposición de más fino a más grueso están dispuestos de izquierda a derecha en el eje «x». +TP_LOCALLAB_WAV;Contraste local +TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Permite difuminar cada nivel de la descomposición, así como la imagen residual. +TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Compresión por nivel +TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;Compresión por nivel +TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;Permite aplicar mapeo tonal o reducir el contraste local en niveles individuales.\nLos niveles de detalle de más fino a más grueso están dispuestos de izquierda a derecha en el eje «x». +TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;Permite aplicar contraste local en función de la dirección de la descomposición de ondículas: horizontal, vertical, diagonal. +TP_LOCALLAB_WAVCON;Contraste por nivel +TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;Similar a Contraste por niveles de detalle. Niveles de detalle de fino a grueso de izquierda a derecha del eje X. +TP_LOCALLAB_WAVDEN;Reducción de ruido de luminancia por nivel +TP_LOCALLAB_WAVE;Ψ Ondículas +TP_LOCALLAB_WAVEDG;Contraste local +TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Mejora la nitidez dirigiendo la acción del contraste local a los bordes. Tiene las mismas funciones que el módulo correspondiente en Niveles de ondículas, y usa los mismos ajustes. +TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Rango de niveles de ondículas usado en «Contraste local (por niveles de ondículas)». +TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Permite variar el contraste local en función de un gradiente y ángulo seleccionados. Se tiene en cuenta la variación de la señal de luminancia, y no la luminancia en sí. +TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Permite reducir o aumentar la reducción de ruido en función del matiz. +TP_LOCALLAB_WAVLEV;Difuminado por nivel +TP_LOCALLAB_WAVMASK;Ψ Contraste local (por niveles de ondículas) +TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Utiliza ondículas para modificar el contraste local de la máscara y reforzar o reducir la estructura (piel, edificios...). +TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Mediana alta +TP_LOCALLAB_WHITE_EV;Ev Blanco +TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;Ajustes de imagen ZCAM +TP_LOCALLAB_ZCAMTHRES;Recuperar datos altos +TP_LOCAL_HEIGHT;Abajo +TP_LOCAL_HEIGHT_T;Arriba +TP_LOCAL_WIDTH;Derecha +TP_LOCAL_WIDTH_L;Izquierda +TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;Bajo = Refuerza la luz baja.\nUniforme = Distribuido uniformemente.\nAlto = Refuerza la luz fuerte. +TP_METADATA_EDIT;Aplicar modificaciones +TP_METADATA_MODE;Modo de copia de metadatos +TP_METADATA_STRIP;Eliminar todos los metadatos +TP_METADATA_TUNNEL;Copiar sin cambios +TP_NEUTRAL;Reiniciar +TP_NEUTRAL_TIP;Reinicia los deslizadores de exposición a valores neutros.\nActúa sobre los mismos controles que Niveles automáticos, independientemente de si se ha usado Niveles automáticos o no. +TP_PCVIGNETTE_FEATHER;Anchura de gradiente +TP_PCVIGNETTE_FEATHER_TOOLTIP;Anchura de gradiente:\n0 = sólo en las esquinas,\n50 = hasta mitad de camino al centro,\n100 = hasta el centro. +TP_PCVIGNETTE_LABEL;Filtro de viñeteado +TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS;Redondez +TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Redondez:\n0 = rectángulo,\n50 = elipse encajada,\n100 = círculo. +TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Intensidad +TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Intensidad del filtro en pasos (alcanzados en las esquinas). +TP_PDSHARPENING_LABEL;Nitidez en captura +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_CROP_FACTOR;Factor de recorte de sensor +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FOCAL_LENGTH;Longitud focal +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FRAME;Corrección +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_PITCH;Vertical +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_ROLL;Rotación +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_HORIZONTAL;Desplazamiento horizontal +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_VERTICAL;Desplazamiento vertical +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;Líneas de control +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;Ctrl+arrastrar: Dibuja una nueva línea\nClic derecho: Borra línea +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;Se necesitan al menos dos líneas horizontales o dos verticales. +TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspectiva +TP_PERSPECTIVE_METHOD;Método +TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;Basado en cámara +TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;Simple +TP_PERSPECTIVE_POST_CORRECTION_ADJUSTMENT_FRAME;Ajuste post-corrección +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_PITCH;Vertical +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_ROTATE;Rotación +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_HORIZONTAL;Desplazamiento horizontal +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_VERTICAL;Desplazamiento vertical +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_YAW;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_RECOVERY_FRAME;Recuperación +TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Vertical +TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Matiz +TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Controla la intensidad de eliminación de borde púrpura por colores.\nMás alto = más,\nMás bajo = menos. +TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Filtro de píxel muerto +TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;Trata de suprimir los píxels muertos. +TP_PREPROCESS_GREENEQUIL;Equilibrado de verdes +TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Filtro de píxel caliente +TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT_TOOLTIP;Trata de suprimir los píxels calientes. +TP_PREPROCESS_LABEL;Preprocesado +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE;Filtro de ruido de línea +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Dirección +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_BOTH;Ambas +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_HORIZONTAL;Horizontal +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_PDAF_LINES;Horizontal sólo en líneas de autofoco por diferencia de fase +TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_VERTICAL;Vertical +TP_PREPROCESS_NO_FOUND;No encontrado +TP_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;Filtro de líneas de autofoco por diferencia de fase +TP_PREPROCWB_LABEL;Preprocesado de balance de blancos +TP_PREPROCWB_MODE;Modo +TP_PREPROCWB_MODE_AUTO;Automático +TP_PREPROCWB_MODE_CAMERA;Cámara +TP_PRSHARPENING_LABEL;Nitidez tras cambio de tamaño +TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Aumenta la nitidez de la imagen tras un cambio de tamaño. Sólo funciona cuando se usa el método de cambio de tamaño «Lanczos». No es posible ver los efectos de esta herramienta en la vista previa. Consúltese RawPedia para ver las instrucciones de uso. +TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-corrección +TP_RAWCACORR_AUTOIT;Iteraciones +TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;Este ajuste está disponible si está marcada la casilla «Auto-corrección».\n\nLa Auto-corrección es conservadora, en el sentido de que a menudo no corrige toda la aberración cromática.\n\nPara corregir la aberración cromática residual, se pueden usar hasta cinco iteraciones de corrección automática de aberración cromática.\n\nCada iteración reducirá la aberración cromática residual de la iteración anterior, al coste de un mayor tiempo de procesamiento. +TP_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Evitar la deriva de colores +TP_RAWCACORR_CABLUE;Azul +TP_RAWCACORR_CARED;Rojo +TP_RAWCACORR_LABEL;Corrección de aberración cromática +TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Verde 1 (principal) +TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Rojo +TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Azul +TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Verde 2 +TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Azul +TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Verde +TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Rojo +TP_RAWEXPOS_LINEAR;Corrección de punto blanco +TP_RAWEXPOS_PRESER;Preservación de luces +TP_RAWEXPOS_RGB;Rojo, Verde, Azul +TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Vincular verdes +TP_RAW_1PASSMEDIUM;1 paso (Markesteijn) +TP_RAW_2PASS;1 paso + fast +TP_RAW_3PASSBEST;3 pasos (Markesteijn) +TP_RAW_4PASS;3 pasos + fast +TP_RAW_AHD;AHD +TP_RAW_AMAZE;AMaZE +TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE+Bilineal +TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE + VNG4 +TP_RAW_BORDER;Borde +TP_RAW_DCB;DCB +TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilineal +TP_RAW_DCBENHANCE;Mejora de DCB +TP_RAW_DCBITERATIONS;Número de iteraciones de DCB +TP_RAW_DCBVNG4;DCB + VNG4 +TP_RAW_DMETHOD;Método +TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 desentramando... +TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Refinado de desentramado... +TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Nota: IGV y LMMSE están dedicados a imágenes de ISO alta para ayudar a la reducción de ruido sin generar patrones en laberinto, posterización o un aspecto descolorido.\nPixel Shift es para archivos Pixel Shift de cámaras Pentax/Sony. El método de desentramado se cambia a AMaZE para archivos no Pixel Shift. +TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST;Umbral automático +TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST_TOOLTIP;Si la casilla está activada (recomendado), RawTherapee calcula un valor óptimo basándose en regiones planas de la imagen.\nSi no hay regiones planas en la imagen, o ésta es muy ruidosa, el valor se pondrá a cero.\nPara ajustar el valor manualmente, debe desmarcarse primero la casilla (los valores razonables dependen de la imagen). +TP_RAW_DUALDEMOSAICCONTRAST;Umbral de contraste +TP_RAW_EAHD;EAHD +TP_RAW_FALSECOLOR;Pasos de supresión de falso color +TP_RAW_FAST;Fast +TP_RAW_HD;Umbral +TP_RAW_HD_TOOLTIP;Los valores bajos hacen más agresiva la detección de píxels muertos/calientes, pero los falsos positivos pueden dar lugar a artefactos. Si se observa la aparición de cualquier artefacto al activar el filtro de píxel muerto/caliente, debe incrementarse gradualmente el umbral hasta que desaparezcan. +TP_RAW_HPHD;HPHD +TP_RAW_IGV;IGV +TP_RAW_IMAGENUM;Sub-imagen +TP_RAW_IMAGENUM_SN;Modo SN +TP_RAW_IMAGENUM_TOOLTIP;Ciertos archivos raw constan de varias sub-imágenes (Pixel Shift de Pentax/Sony, 3 en 1 HDR de Pentax, Dual Pixel de Canon).\n\nSi se usa cualquier método de desentramado distinto de Pixel Shift, esto selecciona qué sub-imagen se usará.\n\nSi se usa el método de desentramado Pixel Shift en un raw Pixel Shift, se usarán todas las sub-imágenes, y esto selecciona qué sub-imagen deberá usarse para objetos móviles. +TP_RAW_LABEL;Desentramado +TP_RAW_LMMSE;LMMSE +TP_RAW_LMMSEITERATIONS;Pasos de mejora LMMSE +TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Añade gamma (paso 1), mediana (pasos 2-4) y refinado (pasos 5-6) para reducir los artefactos y mejorar la relación señal-ruido. +TP_RAW_MONO;Mono +TP_RAW_NONE;Ninguno (muestra el patrón del sensor) +TP_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift +TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE;Usar promedio para objetos en movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE_TOOLTIP;Se usa el promedio de todas las tomas en lugar de la toma seleccionada para regiones con movimiento.\nCrea un efecto de movimiento en objetos que se mueven lentamente (se superponen). +TP_RAW_PIXELSHIFTBLUR;Difuminar máscara de movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTDMETHOD;Método de desentramado para el movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO;Sensibilidad +TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO_TOOLTIP;El valor predeterminado de 0 debería funcionar bien para la ISO base.\nLos valores mayores aumentan la sensibilidad de detección de movimiento.\nEl valor debe cambiarse en pasos pequeños mientras se observan los cambios en la máscara de movimiento.\nPara imágenes subexpuestas o de ISO alta se debe aumentar la sensibilidad. +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT;Ecualizar brillo de las tomas +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL;Ecualizar por canal +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL_TOOLTIP;Activado: Ecualiza los canales RGB individualmente.\nDesactivado: Usa el mismo factor de ecualización para todos los canales. +TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT_TOOLTIP;Ecualiza el brillo de las tomas al brillo de la toma seleccionada.\nSi hay áreas sobreexpuestas en las tomas, se debe seleccionar la toma más brillante para evitar una dominante magenta en las áreas sobreexpuestas, o bien activar la corrección de movimiento. +TP_RAW_PIXELSHIFTGREEN;Comprobar si hay movimiento en el canal verde +TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL;Rellenar huecos en la máscara de movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL_TOOLTIP;Rellena huecos en la máscara de movimiento. +TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN;Usar mediana para zonas con movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN_TOOLTIP;Usa la mediana de todas las tomas en lugar de la toma seleccionada para regiones con movimiento.\nElimina objetos situados en lugares diferentes en las diversas tomas.\nGenera efecto de movimiento en objetos de movimiento lento (superpuestos). +TP_RAW_PIXELSHIFTMM_AUTO;Automático +TP_RAW_PIXELSHIFTMM_CUSTOM;Personalizado +TP_RAW_PIXELSHIFTMM_OFF;Desactivado +TP_RAW_PIXELSHIFTMOTIONMETHOD;Corrección de movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTNONGREENCROSS;Comprobar si hay movimiento en los canales rojo/azul +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION;Mostrar la máscara de movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY;Mostrar sólo la máscara de movimiento +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY_TOOLTIP;Muestra la máscara de movimiento sin la imagen. +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;Superpone una máscara verde a la imagen, que muestra las regiones con movimiento. +TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA;Radio de difuminado +TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA_TOOLTIP;El radio predeterminado de 1.0 normalmente se adapta bien a la ISO base.\nPara tomas con ISO alta debe aumentarse el valor. 5.0 es un buen punto de partida.\nDebe observarse la máscara de movimiento mientras se cambia el valor. +TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Suavizar las transiciones +TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Suaviza las transiciones entre áreas con y sin movimiento.\nPara desactivar el suavizado de las transiciones, el valor se ajusta a 0.\nPara obtener, o bien el resultado de AMaZE/LMMSE de la toma seleccionada (en función de si «Usar LMMSE» está seleccionado o no), o bien la mediana de las cuatro tomas si está seleccionado «Usar mediana», el valor se ajusta a 1. +TP_RAW_RCD;RCD +TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+Bilineal +TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4 +TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor con matriz Bayer +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;El método de 3 pasos da los mejores resultados (recomendado para imágenes de ISO baja).\nEl método de 1 paso es casi indistinguible del de 3 pasos para imágenes de ISO alta y es más rápido.\n+fast genera menos artefactos en zonas planas. +TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor con matriz X-Trans +TP_RAW_VNG4;VNG4 +TP_RAW_XTRANS;X-Trans +TP_RAW_XTRANSFAST;Fast X-Trans +TP_RESIZE_ALLOW_UPSCALING;Permitir aumento de tamaño +TP_RESIZE_APPLIESTO;Se aplica a: +TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Área recortada +TP_RESIZE_FITBOX;Rectángulo límite +TP_RESIZE_FULLIMAGE;Imagen completa +TP_RESIZE_H;Altura: +TP_RESIZE_HEIGHT;Altura +TP_RESIZE_LABEL;Cambio de tamaño +TP_RESIZE_LANCZOS;Lanczos +TP_RESIZE_LE;Lado largo: +TP_RESIZE_LONG;Lado largo +TP_RESIZE_METHOD;Método: +TP_RESIZE_NEAREST;El más cercano +TP_RESIZE_SCALE;Escala +TP_RESIZE_SE;Lado corto: +TP_RESIZE_SHORT;Lado corto +TP_RESIZE_SPECIFY;Especificar: +TP_RESIZE_W;Anchura: +TP_RESIZE_WIDTH;Anchura +TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;Histograma HSL +TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;Histograma L*a*b* +TP_RETINEX_CONTEDIT_LH;Matiz +TP_RETINEX_CONTEDIT_MAP;Ecualizador +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminancia en función de la luminancia L=f(L)\nCorrige datos raw para reducir halos y artefactos. +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Intensidad=f(H) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Intensidad en función del matiz Intensidad=f(H)\nEsta curva también actúa en la cromaticidad cuando se usa el método de retinex «Luces». +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L) +TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;Esta curva se puede aplicar sola o con una máscara gaussiana o máscara de ondículas.\n¡Cuidado con los artefactos! +TP_RETINEX_EQUAL;Ecualizador +TP_RETINEX_FREEGAMMA;Gamma libre +TP_RETINEX_GAIN;Ganancia +TP_RETINEX_GAINOFFS;Ganancia y desplazamiento (brillo) +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Ganancia de transmisión +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Amplifica o reduce el mapa de transmisión para conseguir la luminancia deseada.\nEl eje x es la transmisión.\nEl eje y es la ganancia. +TP_RETINEX_GAIN_TOOLTIP;Actúa en la imagen restaurada.\n\nEsto es muy diferente de los demás ajustes. Se usa para píxels negros o blancos, y para ayudar a equilibrar el histograma. +TP_RETINEX_GAMMA;Gamma +TP_RETINEX_GAMMA_FREE;Libre +TP_RETINEX_GAMMA_HIGH;Alta +TP_RETINEX_GAMMA_LOW;Baja +TP_RETINEX_GAMMA_MID;Media +TP_RETINEX_GAMMA_NONE;Ninguna +TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Restaura tonos aplicando la gamma antes y después de Retinex. Es diferente de las curvas Retinex u otras (L*a*b*, Exposición, etc.). +TP_RETINEX_GRAD;Gradiente de transmisión +TP_RETINEX_GRADS;Gradiente de intensidad +TP_RETINEX_GRADS_TOOLTIP;Si el deslizador está a 0, todas las iteraciones son idénticas.\nSi es > 0, la Intensidad se reduce al incrementarse las iteraciones, y viceversa. +TP_RETINEX_GRAD_TOOLTIP;Si el deslizador está a 0, todas las iteraciones son idénticas.\nSi es > 0, la Varianza y el Umbral se reducen al incrementarse las iteraciones, y viceversa. +TP_RETINEX_HIGH;Alto +TP_RETINEX_HIGHLIG;Luces +TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Umbral de luces +TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Aumenta la acción del algoritmo Alto.\nPuede ser necesario reajustar «Píxels vecinos» e incrementar la «Corrección de punto blanco» en la pestaña Raw -> herramienta Puntos de blanco Raw. +TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-Lineal +TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logarítmico +TP_RETINEX_ITER;Iteraciones (Mapeo tonal) +TP_RETINEX_ITERF;Mapeo tonal +TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simula un operador de mapeo tonal.\nLos valores altos aumentan el tiempo de procesamiento. +TP_RETINEX_LABEL;Retinex +TP_RETINEX_LABEL_MASK;Máscara +TP_RETINEX_LABSPACE;L*a*b* +TP_RETINEX_LOW;Bajo +TP_RETINEX_MAP;Método +TP_RETINEX_MAP_GAUS;Máscara gaussiana +TP_RETINEX_MAP_MAPP;Máscara de nitidez (ondícula parcial) +TP_RETINEX_MAP_MAPT;Máscara de nitidez (ondícula total) +TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Usa la máscara generada por la función Gaussiana (Radio, Método) para reducir halos y artefactos.\n\nSólo curva: aplica una curva de contraste diagonal a la máscara. ¡Cuidado con los artefactos!\n\nMáscara gaussiana: genera y usa un difuminado Gaussiano sobre la máscara original. Es un método rápido.\n\nMáscara de nitidez: genera y usa una ondícula sobre la máscara original. Es un método lento. +TP_RETINEX_MAP_NONE;Ninguno +TP_RETINEX_MEDIAN;Filtro de mediana de transmisión +TP_RETINEX_METHOD;Método +TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Bajo = Refuerza la luz baja.\nUniforme = Ecualiza la acción.\nAlto = Refuerza la luz intensa.\nLuces = Elimina el magenta en las luces. +TP_RETINEX_MLABEL;Datos restaurados Min=%1 Max=%2 +TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Los valores deberían estar cerca de min=0 max=32768 (modo logarítmico), pero son posibles otros valores. Se puede ajustar «Recortar datos restaurados (ganancia)» y «Desplazamiento» para normalizar.\nRecupera los datos de la imagen sin mezclar. +TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radio +TP_RETINEX_NEUTRAL;Reiniciar +TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;Reinicia todos los deslizadores y curvas a sus valores predeterminados. +TP_RETINEX_OFFSET;Desplazamiento (brillo) +TP_RETINEX_SCALES;Gradiente gaussiano +TP_RETINEX_SCALES_TOOLTIP;Si el deslizador está a 0, todas las iteraciones son idénticas.\nSi es > 0, la Escala y el Radio se reducen al incrementarse las iteraciones, y viceversa. +TP_RETINEX_SETTINGS;Ajustes +TP_RETINEX_SKAL;Escala +TP_RETINEX_SLOPE;Pendiente libre de gamma +TP_RETINEX_STRENGTH;Intensidad +TP_RETINEX_THRESHOLD;Umbral +TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Limita la entrada/salida.\nEntrada = imagen origen,\nSalida = imagen gaussiana. +TP_RETINEX_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Media=%3 Sigma=%4 +TP_RETINEX_TLABEL2;TM Efectiva Tm=%1 TM=%2 +TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Resultado del mapa de transmisión.\nMin y Max son utilizados por la Varianza.\nTm=Min TM=Max del mapa de transmisión.\nSe pueden normalizar los resultados con el deslizador de umbral. +TP_RETINEX_TRANF;Transmisión +TP_RETINEX_TRANSMISSION;Mapa de transmisión +TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmisión en función de la transmisión.\nAbscisas: transmisión desde valores negativos (min), media, y valores positivos (max).\nOrdenadas: amplificación o reducción. +TP_RETINEX_UNIFORM;Uniforme +TP_RETINEX_VARIANCE;Contraste +TP_RETINEX_VARIANCE_TOOLTIP;Una varianza baja aumenta el contraste local y la saturación, pero puede producir artefactos. +TP_RETINEX_VIEW;Proceso +TP_RETINEX_VIEW_MASK;Máscara +TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Estándar - Vista normal.\nMáscara - Muestra la máscara.\nMáscara de nitidez - Muestra la imagen con una máscara de nitidez de radio alto.\nTransmisión - Auto/Fija - Muestra el archivo de mapa de transmisión, antes de cualquier acción sobre el contraste y el brillo.\n\nAtención: la máscara no corresponde a la realidad, pero se amplifica para hacerla más visible. +TP_RETINEX_VIEW_NONE;Estándar +TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmisión - Auto +TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmisión - Fijo +TP_RETINEX_VIEW_UNSHARP;Máscara de nitidez +TP_RGBCURVES_BLUE;B +TP_RGBCURVES_CHANNEL;Canal +TP_RGBCURVES_GREEN;G +TP_RGBCURVES_LABEL;Curvas RGB +TP_RGBCURVES_LUMAMODE;Modo de luminosidad +TP_RGBCURVES_LUMAMODE_TOOLTIP;Modo de luminosidad permite variar la contribución de los canales R, G y B a la luminosidad de la imagen, sin alterar el color de la imagen. +TP_RGBCURVES_RED;R +TP_ROTATE_DEGREE;Grados +TP_ROTATE_LABEL;Rotación +TP_ROTATE_SELECTLINE;Seleccionar línea recta +TP_SAVEDIALOG_OK_TIP;Atajo de teclado: Ctrl-Intro +TP_SHADOWSHLIGHTS_HIGHLIGHTS;Luces +TP_SHADOWSHLIGHTS_HLTONALW;Anchura tonal de las luces +TP_SHADOWSHLIGHTS_LABEL;Sombras/Luces +TP_SHADOWSHLIGHTS_LOCALCONTR;Contraste local +TP_SHADOWSHLIGHTS_RADIUS;Radio +TP_SHADOWSHLIGHTS_SHADOWS;Sombras +TP_SHADOWSHLIGHTS_SHTONALW;Anchura tonal de las sombras +TP_SHARPENEDGE_AMOUNT;Cantidad +TP_SHARPENEDGE_LABEL;Bordes +TP_SHARPENEDGE_PASSES;Iteraciones +TP_SHARPENEDGE_THREE;Sólo luminancia +TP_SHARPENING_AMOUNT;Cantidad +TP_SHARPENING_BLUR;Radio de difuminado +TP_SHARPENING_CONTRAST;Umbral de contraste +TP_SHARPENING_EDRADIUS;Radio +TP_SHARPENING_EDTOLERANCE;Tolerancia a bordes +TP_SHARPENING_HALOCONTROL;Control de halo +TP_SHARPENING_HCAMOUNT;Cantidad +TP_SHARPENING_ITERCHECK;Auto limitar iteraciones +TP_SHARPENING_LABEL;Nitidez +TP_SHARPENING_METHOD;Método +TP_SHARPENING_ONLYEDGES;Nitidez sólo en bordes +TP_SHARPENING_RADIUS;Radio +TP_SHARPENING_RADIUS_BOOST;Aumento del Radio en las esquinas +TP_SHARPENING_RLD;Deconvolución RL +TP_SHARPENING_RLD_AMOUNT;Cantidad +TP_SHARPENING_RLD_DAMPING;Amortiguación +TP_SHARPENING_RLD_ITERATIONS;Iteraciones +TP_SHARPENING_THRESHOLD;Umbral +TP_SHARPENING_USM;Máscara de nitidez +TP_SHARPENMICRO_AMOUNT;Cantidad +TP_SHARPENMICRO_CONTRAST;Umbral de contraste +TP_SHARPENMICRO_LABEL;Microcontraste +TP_SHARPENMICRO_MATRIX;Matriz 3x3 en lugar de 5x5 +TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Uniformidad +TP_SOFTLIGHT_LABEL;Luz suave +TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;Intensidad +TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 punto(s) +TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;Tamaño predeterminado del punto +TP_SPOT_ENTRYCHANGED;Punto cambiado +TP_SPOT_HINT;Púlsese este botón para operar en la vista previa.\n\nPara editar un punto, se acerca el cursor del ratón a la marca blanca que localiza un área editada, lo que hace aparecer la geometría de edición.\n\nPara añadir un punto, se pulsa Ctrl y clic izquierdo, se arrastra el círculo (se puede soltar la tecla Ctrl) a una ubicación de origen, y a continuación se suelta el botón del ratón.\n\nPara mover el punto origen o destino, se acerca el cursor del ratón a su centro y se arrastra.\n\nEl tamaño del círculo interior (área de máximo efecto) y del círculo de «degradado» puede cambiarse acercando el cursor del ratón (el círculo cambia a naranja) y arrastrándolo (el círculo cambia a rojo).\n\nTras finalizar los cambios, el modo de Edición de puntos se termina haciendo clic derecho fuera de cualquier punto, o haciendo clic de nuevo en este botón. +TP_SPOT_LABEL;Eliminación de manchas +TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Cantidad +TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Anclaje +TP_TM_FATTAL_LABEL;Compresión de rango dinámico +TP_TM_FATTAL_THRESHOLD;Detalle +TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Evitar la deriva de colores +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;HH +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Tonos de piel +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Rojo/Púrpura +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE2;Rojo +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Rojo/Amarillo +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE4;Amarillo +TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Matiz en función del matiz H=f(H) +TP_VIBRANCE_LABEL;Vivacidad +TP_VIBRANCE_PASTELS;Tonos pastel +TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Vincular tonos pastel y saturados +TP_VIBRANCE_PROTECTSKINS;Proteger tonos de piel +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;Umbral entre tonos pastel/saturados +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_SATTHRESH;Umbral de saturación +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;El eje vertical representa los tonos pastel en la parte inferior y los tonos saturados en la superior.\nEl eje horizontal representa el rango de saturación. +TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_WEIGTHING;Ponderación de la transición entre pastel y saturado +TP_VIBRANCE_SATURATED;Tonos saturados +TP_VIGNETTING_AMOUNT;Cantidad +TP_VIGNETTING_CENTER;Centro +TP_VIGNETTING_CENTER_X;Centro X +TP_VIGNETTING_CENTER_Y;Centro Y +TP_VIGNETTING_LABEL;Corrección de viñeteo +TP_VIGNETTING_RADIUS;Radio +TP_VIGNETTING_STRENGTH;Intensidad +TP_WAVELET_1;Nivel 1 +TP_WAVELET_2;Nivel 2 +TP_WAVELET_3;Nivel 3 +TP_WAVELET_4;Nivel 4 +TP_WAVELET_5;Nivel 5 +TP_WAVELET_6;Nivel 6 +TP_WAVELET_7;Nivel 7 +TP_WAVELET_8;Nivel 8 +TP_WAVELET_9;Nivel 9 +TP_WAVELET_APPLYTO;Se aplica a +TP_WAVELET_AVOID;Evitar la deriva de colores +TP_WAVELET_B0;Negro +TP_WAVELET_B1;Gris +TP_WAVELET_B2;Residual +TP_WAVELET_BACKGROUND;Fondo +TP_WAVELET_BACUR;Curva +TP_WAVELET_BALANCE;Balance de contraste diag./vert.-horiz. +TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Altera el balance entre las direcciones de las ondículas: vertical-horizontal y diagonal.\nSi están activados el contraste, la cromaticidad o el mapeo tonal residual, el efecto del balance se amplifica. +TP_WAVELET_BALCHRO;Balance de cromaticidad +TP_WAVELET_BALCHROM;Ecualizador reducc. ruido Azul-amarillo/Rojo-verde +TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;Si está activado, la curva o el deslizador de «Balance de contraste» también modifica el balance de cromaticidad. +TP_WAVELET_BALLUM;Ecualizador reducc. ruido Blanco-Negro +TP_WAVELET_BANONE;Ninguno +TP_WAVELET_BASLI;Deslizador +TP_WAVELET_BATYPE;Método de balance de contraste +TP_WAVELET_BL;Difuminar niveles +TP_WAVELET_BLCURVE;Difuminar por niveles +TP_WAVELET_BLURFRAME;Difuminado +TP_WAVELET_BLUWAV;Respuesta de atenuación +TP_WAVELET_CBENAB;Virado y balance de color +TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;Con valores grandes se pueden crear efectos especiales, similares a los que se consiguen con el módulo de Cromaticidad, pero centrados en la imagen residual.\nCon valores moderados se puede corregir el balance de blancos. +TP_WAVELET_CCURVE;Contraste local +TP_WAVELET_CH1;Todo el rango de cromaticidad +TP_WAVELET_CH2;Saturado/pastel +TP_WAVELET_CH3;Vincular niveles de contraste +TP_WAVELET_CHCU;Curva +TP_WAVELET_CHR;Intensidad del vínculo cromaticidad-contraste +TP_WAVELET_CHRO;Umbral saturado/pastel +TP_WAVELET_CHROFRAME;Reducc. ruido cromaticidad +TP_WAVELET_CHROMAFRAME;Cromaticidad +TP_WAVELET_CHROMCO;Cromaticidad gruesa +TP_WAVELET_CHROMFI;Cromaticidad fina +TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Ajusta el nivel de ondículas que será el umbral entre colores saturados y pastel.\n1-x: saturados\nx-9: pastel\n\nSi el valor excede el número de niveles de ondículas en uso, se ignorará. +TP_WAVELET_CHRWAV;Difuminar cromaticidad +TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Ajusta la cromaticidad como una función de los «niveles de contraste» y la «intensidad del vínculo entre cromaticidad y contraste». +TP_WAVELET_CHSL;Deslizadores +TP_WAVELET_CHTYPE;Método de cromaticidad +TP_WAVELET_CLA;Claridad +TP_WAVELET_CLARI;Máscara de nitidez y Claridad +TP_WAVELET_COLORT;Opacidad rojo-verde +TP_WAVELET_COMPCONT;Contraste +TP_WAVELET_COMPEXPERT;Avanzado +TP_WAVELET_COMPGAMMA;Gamma de compresión +TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;El ajuste de gamma de la imagen residual permite equilibrar los datos y el histograma. +TP_WAVELET_COMPLEXLAB;Complejidad +TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;Estándar: muestra un conjunto reducido de herramientas, apropiado para la mayoría de operaciones de procesado.\n\nAvanzado: muestra el conjunto completo de herramientas para operaciones avanzadas de procesado. +TP_WAVELET_COMPNORMAL;Estándar +TP_WAVELET_COMPTM;Mapeo tonal +TP_WAVELET_CONTEDIT;Curva de contraste «Después» +TP_WAVELET_CONTFRAME;Contraste - Compresión +TP_WAVELET_CONTR;Rango de colores +TP_WAVELET_CONTRA;Contraste +TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;Niveles más finos - más gruesos +TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;Contraste - +TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;Contraste + +TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;Cambia el contraste de la imagen residual. +TP_WAVELET_CTYPE;Control de cromaticidad +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_BL_TOOLTIP;Desactivado si la ampliación de la vista previa > aprox. 300%. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Aumenta o disminuye el contraste local original (en el eje horizontal).\n\nLos valores bajos en el eje horizontal representan un contraste local bajo (valores reales alrededor de 10...20).\n\nUn valor en el 50% del eje horizontal representa un contraste local promedio (valor real alrededor de 100...300).\n\nUn valor del 66% representa la desviación estándar del contraste local (valor real alrededor de 300...800).\n\nEl valor del 100% representa el contraste local máximo (valor real alrededor de 3000...8000). +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;Niveles de contraste=f(Matiz) +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Modifica el contraste de cada nivel en función del matiz.\n\nHay que tener cuidado de no sobreescribir cambios realizados con los controles de matiz de la sub-herramienta Rango de colores.\n\nLa curva sólo tendrá efectos cuando los valores de los deslizadores de contraste de nivel sean distintos de cero. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL;L +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Aplica una curva final de contraste de luminancia al final del tratamiento de ondículas. +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH;HH +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Modifica el matiz de la imagen residual en función del matiz. +TP_WAVELET_DALL;Todas las direcciones +TP_WAVELET_DAUB;Rendimiento en bordes +TP_WAVELET_DAUB2;D2 - bajo +TP_WAVELET_DAUB4;D4 - estándar +TP_WAVELET_DAUB6;D6 - estándar plus +TP_WAVELET_DAUB10;D10 - medio +TP_WAVELET_DAUB14;D14 - alto +TP_WAVELET_DAUBLOCAL;Rendimiento de ondículas en bordes +TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Cambia los coeficientes de Daubechies:\nD4 = Estándar,\nD14 = A menudo ofrece el mejor rendimiento, con un 10% más de tiempo de ejecución.\n\nAfecta a la detección de bordes, así como a la calidad general de los primeros niveles. No obstante, la calidad no está estrictamente relacionada con este coeficiente, y puede variar de unas imágenes y usos a otros/as. +TP_WAVELET_DEN5THR;Umbral guiado +TP_WAVELET_DEN12LOW;1 2 Bajo +TP_WAVELET_DEN12PLUS;1 2 Alto +TP_WAVELET_DEN14LOW;1 4 Bajo +TP_WAVELET_DEN14PLUS;1 4 Alto +TP_WAVELET_DENCONTRAST;Ecualizador de contraste local +TP_WAVELET_DENCURV;Curva +TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Ecual +TP_WAVELET_DENL;Corrección estructura +TP_WAVELET_DENLH;Umbral guiado por niveles de detalle 1-4 +TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Usa una curva para guiar la reducción de ruido en función del contraste local.\nSe reduce el ruido de las zonas, manteniendo las estructuras. +TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;Equilibra la acción de la guía teniendo en cuenta la imagen original y la imagen con el ruido reducido. +TP_WAVELET_DENOISE;Curva guía basada en contraste local +TP_WAVELET_DENOISEGUID;Umbral guiado basado en el matiz +TP_WAVELET_DENOISEH;Curva de contraste local niveles altos +TP_WAVELET_DENOISEHUE;Ecualizador de reducc. de ruido de matiz +TP_WAVELET_DENQUA;Modo +TP_WAVELET_DENSIGMA_TOOLTIP;Adapta la forma de la guía. +TP_WAVELET_DENSLI;Deslizador +TP_WAVELET_DENSLILAB;Método +TP_WAVELET_DENWAVGUID_TOOLTIP;Usa el matiz para reducir o aumentar la acción del filtro guiado. +TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;Amplifica o reduce la reducción de ruido en función del color. +TP_WAVELET_DETEND;Detalles +TP_WAVELET_DIRFRAME;Contraste direccional +TP_WAVELET_DONE;Vertical +TP_WAVELET_DTHR;Diagonal +TP_WAVELET_DTWO;Horizontal +TP_WAVELET_EDCU;Curva +TP_WAVELET_EDEFFECT;Respuesta de atenuación +TP_WAVELET_EDEFFECT_TOOLTIP;Este deslizador selecciona el rango de valores de contraste que recibirán el efecto íntegro de cualquier ajuste. +TP_WAVELET_EDGCONT;Contraste local +TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;El ajuste de los puntos hacia la izquierda disminuye el contraste, y hacia la derecha lo aumenta.\nAbajo-izquierda, arriba-izquierda, arriba-derecha y abajo-derecha representan, respectivamente, el contraste local para valores bajos, la media, la media más la desviación estándar y el máximo. +TP_WAVELET_EDGE;Nitidez de bordes +TP_WAVELET_EDGEAMPLI;Amplificación base +TP_WAVELET_EDGEDETECT;Sensibilidad del gradiente +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;Umbral bajo (ruido) +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;Mejora de bordes +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;Este deslizador establece un umbral por debajo del cual los detalles más finos no se considerarán como un borde. +TP_WAVELET_EDGEDETECT_TOOLTIP;Si se mueve el deslizador hacia la derecha, se aumenta la sensibilidad a los bordes. Esto afecta al contraste local, a los ajustes de bordes y al ruido. +TP_WAVELET_EDGESENSI;Sensibilidad a los bordes +TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;Refuerza o reduce la acción del primer nivel, hace lo contrario al segundo nivel, y deja intacto el resto. +TP_WAVELET_EDGTHRESH;Detalle +TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;Cambia el reparto entre los primeros niveles y los demás. Cuanto mayor sea el umbral, más se centrará la acción en los primeros niveles. Hay que tener cuidado con los valores negativos, pues aumentan la acción de los niveles altos y pueden introducir artefactos. +TP_WAVELET_EDRAD;Radio +TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;Este ajuste controla la mejora local. Un valor de cero todavía tiene efectos. +TP_WAVELET_EDSL;Deslizadores de umbral +TP_WAVELET_EDTYPE;Método de contraste local +TP_WAVELET_EDVAL;Intensidad +TP_WAVELET_FINAL;Retoque final +TP_WAVELET_FINCFRAME;Contraste local final +TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;La parte izquierda (positiva) de la curva actúa en los niveles más finos (aumento).\nLos 2 puntos en la abscisa representan los respectivos límites de acción de los niveles más finos y más gruesos 5 y 6 (predeterminado).\nLa parte derecha (negativa) de la curva actúa sobre los niveles más gruesos (aumento).\nSe debe evitar mover la parte izquierda de la curva con valores negativos. Se debe evitar mover la parte derecha de la curva con valores positivos. +TP_WAVELET_FINEST;El más fino +TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;Usa el contraste local para reducir o aumentar la acción del filtro guiado. +TP_WAVELET_GUIDFRAME;Suavizado final (filtro guiado) +TP_WAVELET_HIGHLIGHT;Rango de luminancia de niveles más finos +TP_WAVELET_HS1;Todo el rango de luminancia +TP_WAVELET_HS2;Rango selectivo de luminancia +TP_WAVELET_HUESKIN;Matiz de piel +TP_WAVELET_HUESKIN_TOOLTIP;Los puntos inferiores establecen el principio de la zona de transición, y los superiores el final, donde el efecto es máximo.\n\nSi se necesita mover el área de forma significativa, o si hay artefactos, significa que el balance de blancos es incorrecto. +TP_WAVELET_HUESKY;Matiz del cielo +TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;Los puntos inferiores establecen el principio de la zona de transición, y los superiores el final, donde el efecto es máximo.\n\nSi se necesita mover el área de forma significativa, o si hay artefactos, significa que el balance de blancos es incorrecto. +TP_WAVELET_ITER;Delta en equilibrio de niveles +TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;Izquierda: incrementa los niveles bajos y reduce los niveles altos,\nDerecha: reduce los niveles bajos e incrementa los niveles altos. +TP_WAVELET_LABEL;Niveles de ondículas +TP_WAVELET_LABGRID_VALUES;Alto(a)=%1 Alto(b)=%2\nBajo(a)=%3 Bajo(b)=%4 +TP_WAVELET_LARGEST;El más grueso +TP_WAVELET_LEVCH;Cromaticidad +TP_WAVELET_LEVDEN;Reducc. ruido niveles 5-6 +TP_WAVELET_LEVDIR_ALL;Todos los niveles en todas direcciones +TP_WAVELET_LEVDIR_INF;Niveles de detalle más fino, incluyendo el seleccionado +TP_WAVELET_LEVDIR_ONE;Un nivel +TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;Niveles de detalle más grueso, excluyendo el seleccionado +TP_WAVELET_LEVELHIGH;Radio 5-6 +TP_WAVELET_LEVELLOW;Radio 1-4 +TP_WAVELET_LEVELS;Niveles de ondículas +TP_WAVELET_LEVELSIGM;Radio +TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;Elige el número de niveles de detalle en que se debe descomponer la imagen.\nEl uso de más niveles necesita más memoria RAM y más tiempo de procesamiento. +TP_WAVELET_LEVF;Contraste +TP_WAVELET_LEVFOUR;Reducc. ruido y umbral guiado niveles 5-6 +TP_WAVELET_LEVLABEL;Máximo de niveles posibles en vista previa = %1 +TP_WAVELET_LEVONE;Nivel 2 +TP_WAVELET_LEVTHRE;Nivel 4 +TP_WAVELET_LEVTWO;Nivel 3 +TP_WAVELET_LEVZERO;Nivel 1 +TP_WAVELET_LIMDEN;Interacción de niveles 5-6 en niveles 1-4 +TP_WAVELET_LINKEDG;Vincular con intensidad de nitidez de bordes +TP_WAVELET_LIPST;Algoritmo mejorado +TP_WAVELET_LOWLIGHT;Rango de luminancia de niveles más gruesos +TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;Evita la amplificación de texturas finas y ruido. +TP_WAVELET_MEDGREINF;Primer nivel +TP_WAVELET_MEDI;Reducir artefactos en el cielo azul +TP_WAVELET_MEDILEV;Detección de bordes +TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;Al activar Detección de bordes, se recomienda:\n- desactivar los niveles de bajo contraste para evitar artefactos,\n- usar valores altos de sensibilidad de gradiente.\n\nSe puede modular la intensidad con «Refinar», en Reducción de ruido y refinado. +TP_WAVELET_MERGEC;Fusionar cromaticidad +TP_WAVELET_MERGEL;Fusionar luminancia +TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Contraste local de referencia +TP_WAVELET_MIXDENOISE;Reducción de ruido +TP_WAVELET_MIXMIX;Mezcla 50% ruido - 50% reducc. ruido +TP_WAVELET_MIXMIX70;Mezcla 30% ruido - 70% reducc. ruido +TP_WAVELET_MIXNOISE;Ruido +TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutro +TP_WAVELET_NOIS;Reducción de ruido +TP_WAVELET_NOISE;Reducción de ruido y refinado +TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;Si la reducción de ruido de luminancia del nivel 4 es superior a 50, se usa el modo Agresivo.\nSi la cromaticidad gruesa es superior a 20, se usa el modo Agresivo. +TP_WAVELET_NPHIGH;Alto +TP_WAVELET_NPLOW;Bajo +TP_WAVELET_NPNONE;Ninguno +TP_WAVELET_NPTYPE;Píxels vecinos +TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;Este algoritmo usa la proximidad de un píxel y ocho de sus vecinos. Si hay menos diferencia, se refuerzan los bordes. +TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;El desplazamiento modifica el equilibrio entre detalles de contraste bajo y alto.\n\nLos valores altos amplifican los cambios de contraste hacia detalles de contraste más alto, mientras que los valores bajos amplifican cambios de contraste hacia detalles de contraste bajo.\n\nEl uso de una baja respuesta de atenuación permite seleccionar qué valores de contraste se mejorarán. +TP_WAVELET_OLDSH;Algoritmo que usa valores negativos +TP_WAVELET_OPACITY;Opacidad azul-amarillo +TP_WAVELET_OPACITYW;Curva de equilibrio de contraste diag./vert.-horiz. +TP_WAVELET_OPACITYWL;Contraste local final +TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;Modifica el contraste local final al final del tratamiento de ondículas.\n\nEl lado izquierdo representa el contraste local más bajo, progresando hacia el contraste local más alto, a la derecha. +TP_WAVELET_PASTEL;Cromaticidad de pastel +TP_WAVELET_PROC;Proceso +TP_WAVELET_PROTAB;Protección +TP_WAVELET_QUAAGRES;Agresivo +TP_WAVELET_QUACONSER;Conservador +TP_WAVELET_RADIUS;Radio sombras - luces +TP_WAVELET_RANGEAB;Rango a y b % +TP_WAVELET_RE1;Reforzado +TP_WAVELET_RE2;Sin cambios +TP_WAVELET_RE3;Reducido +TP_WAVELET_RESBLUR;Difuminar luminancia +TP_WAVELET_RESBLURC;Difuminar cromaticidad +TP_WAVELET_RESBLUR_TOOLTIP;Desactivado si ampliación > alrededor de 500%. +TP_WAVELET_RESCHRO;Intensidad +TP_WAVELET_RESCON;Sombras +TP_WAVELET_RESCONH;Luces +TP_WAVELET_RESID;Imagen residual +TP_WAVELET_SAT;Cromaticidad de saturados +TP_WAVELET_SETTINGS;Ajustes de ondículas +TP_WAVELET_SHA;Máscara de nitidez +TP_WAVELET_SHFRAME;Sombras/Luces +TP_WAVELET_SHOWMASK;Mostrar «máscara» de ondículas +TP_WAVELET_SIGM;Radio +TP_WAVELET_SIGMA;Respuesta de atenuación +TP_WAVELET_SIGMAFIN;Respuesta de atenuación +TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;El efecto de los deslizadores de contraste es más fuerte en detalles de contraste medio, y más débil en detalles de alto y bajo contraste.\n\nCon este deslizador se puede controlar la rapidez de amortiguación del efecto hacia los contrastes extremos.\n\nCuanto más alto se ajusta el deslizador, más amplio es el rango de contrastes que recibirán cambios intensos, y también es mayor el riesgo de generar artefactos.\n\nCuanto más bajo, más se dirigirá el efecto a un rango estrecho de valores de contraste. +TP_WAVELET_SKIN;Focalización/protección de piel +TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;Al valor -100, se focaliza en los tonos de piel.\nAl valor 0, todos los tonos se tratan por igual.\nAl valor +100, los tonos de piel se protegen, mientras que todos los demás se ven afectados. +TP_WAVELET_SKY;Focalización/protección del cielo +TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;Al valor -100, se focaliza en los tonos del cielo.\nAl valor 0, todos los tonos se tratan por igual.\nAl valor +100, los tonos del cielo se protegen, mientras que todos los demás se ven afectados. +TP_WAVELET_SOFTRAD;Radio suave +TP_WAVELET_STREN;Refinar +TP_WAVELET_STREND;Intensidad +TP_WAVELET_STRENGTH;Intensidad +TP_WAVELET_SUPE;Extra +TP_WAVELET_THR;Umbral de sombras +TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Genera una curva escalonada para guiar la reducción de ruido en función del contraste local.\nSe reduce el ruido de las zonas y se mantienen las estructuras. +TP_WAVELET_THREND;Umbral de contraste local +TP_WAVELET_THRESHOLD;Niveles más finos +TP_WAVELET_THRESHOLD2;Niveles más gruesos +TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Sólo se verán afectados por el rango de luminancia de sombras los niveles entre el valor elegido y el número de niveles de ondículas seleccionado. +TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Sólo se verán afectados por el rango de luminancia de luces los niveles por debajo o igual al valor elegido. +TP_WAVELET_THRH;Umbral de luces +TP_WAVELET_TILESBIG;Teselas grandes +TP_WAVELET_TILESFULL;Imagen entera +TP_WAVELET_TILESIZE;Método de teselado +TP_WAVELET_TILESLIT;Teselas pequeñas +TP_WAVELET_TILES_TOOLTIP;El procesado de la imagen entera proporciona mejor calidad y es la opción recomendada, mientras que el uso de teselas es una solución alternativa para usuarios con poca memoria RAM. Consúltese RawPedia para averiguar los requisitos de memoria. +TP_WAVELET_TMEDGS;Parada en bordes +TP_WAVELET_TMSCALE;Escala +TP_WAVELET_TMSTRENGTH;Intensidad de compresión +TP_WAVELET_TMSTRENGTH_TOOLTIP;Controla la intensidad del mapeo tonal o la compresión de contraste de la imagen residual. +TP_WAVELET_TMTYPE;Método de compresión +TP_WAVELET_TON;Virado +TP_WAVELET_TONFRAME;Colores excluidos +TP_WAVELET_USH;Ninguno +TP_WAVELET_USHARP;Método de claridad +TP_WAVELET_USH_TOOLTIP;Si se selecciona Máscara de nitidez, se puede escoger cualquier nivel (en Ajustes) desde 1 hasta 4 para el procesado.\nSi se selecciona Claridad, se puede escoger cualquier nivel (en Ajustes) entre 5 y Extra. +TP_WAVELET_WAVLOWTHR;Umbral de bajo contraste +TP_WAVELET_WAVOFFSET;Desplazamiento +TP_WBALANCE_AUTO;Automático +TP_WBALANCE_AUTOITCGREEN;Correlación de temperatura +TP_WBALANCE_AUTOOLD;RGB gris +TP_WBALANCE_AUTO_HEADER;Automático +TP_WBALANCE_CAMERA;Cámara +TP_WBALANCE_CLOUDY;Nublado +TP_WBALANCE_CUSTOM;Personalizado +TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Luz de día (soleado) +TP_WBALANCE_EQBLUERED;Ecualizador Azul/Rojo +TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Permite desviarse del comportamiento normal del balance de blancos, mediante la modulación del balance azul/rojo.\n\nEsto puede ser útil cuando las condiciones de toma son tales que:\n\na) están alejadas del iluminante estándar (por ejemplo, bajo el agua),\nb) están alejadas de las condiciones en las que se hicieron las calibraciones,\nc) las matrices o los perfiles ICC no son adecuados. +TP_WBALANCE_FLASH55;Leica +TP_WBALANCE_FLASH60;Estándar, Canon, Pentax, Olympus +TP_WBALANCE_FLASH65;Nikon, Panasonic, Sony, Minolta +TP_WBALANCE_FLASH_HEADER;Flash +TP_WBALANCE_FLUO1;F1 - Luz de día +TP_WBALANCE_FLUO2;F2 - Blanco frío +TP_WBALANCE_FLUO3;F3 - Blanco +TP_WBALANCE_FLUO4;F4 - Blanco cálido +TP_WBALANCE_FLUO5;F5 - Luz de día +TP_WBALANCE_FLUO6;F6 - Blanco ligero +TP_WBALANCE_FLUO7;F7 - D65 Emulador de luz de día +TP_WBALANCE_FLUO8;F8 - D50 / Sylvania F40 Design +TP_WBALANCE_FLUO9;F9 - Blanco frío Deluxe +TP_WBALANCE_FLUO10;F10 - Philips TL85 +TP_WBALANCE_FLUO11;F11 - Philips TL84 +TP_WBALANCE_FLUO12;F12 - Philips TL83 +TP_WBALANCE_FLUO_HEADER;Fluorescente +TP_WBALANCE_GREEN;Tinte +TP_WBALANCE_GTI;GTI +TP_WBALANCE_HMI;HMI +TP_WBALANCE_JUDGEIII;JudgeIII +TP_WBALANCE_LABEL;Balance de blancos +TP_WBALANCE_LAMP_HEADER;Lámpara +TP_WBALANCE_LED_CRS;CRS SP12 WWMR16 +TP_WBALANCE_LED_HEADER;LED +TP_WBALANCE_LED_LSI;LSI Lumelex 2040 +TP_WBALANCE_METHOD;Método +TP_WBALANCE_PICKER;Muestreo balance de blancos +TP_WBALANCE_SHADE;Sombra +TP_WBALANCE_SIZE;Tamaño: +TP_WBALANCE_SOLUX35;Solux 3500K +TP_WBALANCE_SOLUX41;Solux 4100K +TP_WBALANCE_SOLUX47;Solux 4700K (proveedor) +TP_WBALANCE_SOLUX47_NG;Solux 4700K (Nat. Gallery) +TP_WBALANCE_SPOTWB;El cuentagotas se usa para muestrear el balance de blancos a partir de una región neutra en la vista previa. +TP_WBALANCE_STUDLABEL;Factor de correlación: %1 +TP_WBALANCE_STUDLABEL_TOOLTIP;Muestra la correlación de Student calculada.\nLos valores bajos son mejores, donde <0.005 es excelente,\n<0.01 es bueno, y >0.5 es malo.\nLos valores bajos no significan que el balance de blancos sea bueno:\nsi el iluminante no es estándar, los resultados pueden ser erráticos.\nUn valor de 1000 significa que se usan cálculos previos y\nprobablemente los resultados son buenos. +TP_WBALANCE_TEMPBIAS;Sesgo de temperatura en AWB +TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Permite alterar el cálculo del «balance de blancos automático»\ndirigiéndolo hacia temperaturas más cálidas o más frías. El sesgo\nse expresa como porcentaje de la temperatura calculada,\npor lo que el resultado viene dado por «TempCalculada + TempCalculada * Sesgo». +TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatura +TP_WBALANCE_TUNGSTEN;Tungsteno +TP_WBALANCE_WATER1;Subacuático 1 +TP_WBALANCE_WATER2;Subacuático 2 +TP_WBALANCE_WATER_HEADER;Subacuático +ZOOMPANEL_100;(100%) +ZOOMPANEL_NEWCROPWINDOW;Abre (nueva) ventana de detalle +ZOOMPANEL_ZOOM100;Ampliar a 100%\nAtajo de teclado: z +ZOOMPANEL_ZOOMFITCROPSCREEN;Encajar recorte en la vista previa\nAtajo de teclado: f +ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Encajar la imagen entera en la vista previa\nAtajo de teclado: Alt-f +ZOOMPANEL_ZOOMIN;Acercar\nAtajo de teclado: + +ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Alejar\nAtajo de teclado: - +xTP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Cambia los tonos y colores para tener en cuenta las condiciones de la escena.\n\nPromedio: Entorno de luz promedio (estándar). La imagen no cambiará.\n\nTenue: Entorno tenue. La imagen aumentará su brillo ligeramente. +//HISTORY_MSG_1099;Local - Curva Hz(Hz) + +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. +!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! + +!HISTORY_MSG_446;EvPixelShiftMotion +!HISTORY_MSG_447;EvPixelShiftMotionCorrection +!HISTORY_MSG_448;EvPixelShiftStddevFactorGreen +!HISTORY_MSG_450;EvPixelShiftNreadIso +!HISTORY_MSG_451;EvPixelShiftPrnu +!HISTORY_MSG_454;EvPixelShiftAutomatic +!HISTORY_MSG_455;EvPixelShiftNonGreenHorizontal +!HISTORY_MSG_456;EvPixelShiftNonGreenVertical +!HISTORY_MSG_458;EvPixelShiftStddevFactorRed +!HISTORY_MSG_459;EvPixelShiftStddevFactorBlue +!HISTORY_MSG_460;EvPixelShiftGreenAmaze +!HISTORY_MSG_461;EvPixelShiftNonGreenAmaze +!HISTORY_MSG_463;EvPixelShiftRedBlueWeight +!HISTORY_MSG_466;EvPixelShiftSum +!HISTORY_MSG_467;EvPixelShiftExp0 +!HISTORY_MSG_470;EvPixelShiftMedian3 +!HISTORY_MSG_1149;Local - Q Sigmoid +!HISTORY_MSG_1150;Local - Log encoding Q instead Sigmoid Q +!ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater +!ICCPROFCREATOR_PRIM_DCIP3;DCI-P3 +!PARTIALPASTE_SPOT;Spot removal +!TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Black Ev and White Ev adjustments can be different depending on whether Log encoding or Sigmoid is used.\nFor Sigmoid, a change (increase in most cases) of White Ev may be necessary to obtain a better rendering of highlights, contrast and saturation. +!TP_LOCALLAB_LOGCIE;Log encoding instead of Sigmoid +!TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;Allows you tu use Black Ev, White Ev, Scene Mean luminance(Yb%) and Viewing Mean luminance(Yb%) for tone-mapping using Log encoding Q. +!TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\nAverage: Average light conditions (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim conditions. The image will become slightly brighter.\n\nDark: Dark conditions. The image will become more bright. +!//TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Mask and modifications can be chosen.\nBlur and noise : in this case it is not used for 'denoise'.\nDenoise : in this case it is not used for 'blur and noise'.\n\nBlur and noise + denoise : mask is shared, be careful to 'show modifications' and 'scope' diff --git a/rtdata/languages/Espanol b/rtdata/languages/Espanol (Latin America) similarity index 99% rename from rtdata/languages/Espanol rename to rtdata/languages/Espanol (Latin America) index 5082d0d24..56f408f9e 100644 --- a/rtdata/languages/Espanol +++ b/rtdata/languages/Espanol (Latin America) @@ -297,7 +297,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Mostrar/Ocultar Histograma Verde HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Mostrar/Ocultar Histograma de Luminancia CIELAB HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Alterne entre la escala lineal, log-linear y log-log del histograma. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Mostrar/Ocultar Histograma Rojo -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Mostrar/ocultar Histograma Raw HISTORY_CHANGED;Cambiado HISTORY_CUSTOMCURVE;Curva a medida HISTORY_FROMCLIPBOARD;Desde el portapapeles diff --git a/rtdata/languages/Francais b/rtdata/languages/Francais index 786929f9c..a165453a6 100644 --- a/rtdata/languages/Francais +++ b/rtdata/languages/Francais @@ -236,7 +236,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Montrer/cacher l'histogramme VERT HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Montrer/cacher l'histogramme Luminance CIELAB HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Bascule entre une échelle linéaire, linéaire-log et log-log de l'histogramme. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Montrer/cacher l'histogramme ROUGE -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Montrer/Cacher l'histogramme des données RAW HISTORY_CHANGED;Changé HISTORY_CUSTOMCURVE;Courbe personnelle HISTORY_FROMCLIPBOARD;Du presse-papier @@ -1404,7 +1403,7 @@ TP_COLORAPP_HUE;Teinte (h) TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Teinte (h) - angle entre 0° et 360° TP_COLORAPP_LABEL;Apparence de la Couleur (CIECAM02) TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Édition de l'image avec CIE-CAM 2002 -TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Conditions de la scène +TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Conditions de visionnage TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;Conditions de visionnage TP_COLORAPP_LIGHT;Luminosité (J) TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Luminosité dans CIECAM02 est différent de celui de Lab et RVB @@ -1434,6 +1433,7 @@ TP_COLORAPP_TONECIE;Compression Tonale utilisant CIECAM02 TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;Si cette option est désactivée, la compression tonale est faite dans l'espace Lab.\nSi cette options est activée, la compression tonale est faite en utilisant CIECAM02.\nL'outil Compression Tonale doit être activé pour que ce réglage prenne effet TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Luminance absolue de l'environnement de visionnage\n(souvent 16cd/m²) TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb est la luminance relative de l'arrière plan, exprimée e % de gris. Un gris à 18% correspond à une luminance exprimée en CIE L de 50%.\nCette donnée prend en compte la luminance moyenne de l'image. +TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb est la luminance relative du fond, exprimée en % de gris. 18 % de gris correspondent à une luminance de fond de 50 % exprimée en CIE L.\nLes données sont basées sur la luminance moyenne de l'image TP_COLORAPP_WBCAM;BB [RT+CAT02] + [sortie] TP_COLORAPP_WBRT;BB [RT] + [sortie] TP_COLORTONING_AB;o C/L @@ -1807,6 +1807,15 @@ TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Effacer TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Dupliquer TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;Renommer TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;Montrer/Cacher +TP_LOCALLAB_BWFORCE;Utilise Black Ev & White Ev +TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;Cam16 Adjustements Image +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;HDR PQ (Pic Luminance) +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) adapté au CAM16. Vous permet de modifier la fonction PQ interne (généralement 10 000 cd/m2 - 100 cd/m2 par défaut - désactivée pour 100 cd/m2).\nPeut être utilisé pour s'adapter à différents appareils et images. +TP_LOCALLAB_CAMMODE;CAM modèle +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ALL;CAM 16 + Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM 16 +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ZCAM;ZCAM only +TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz TP_LOCALLAB_CBDL;Contr. par niveaux détail TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;Ajuste les tons moyens et les réhausse. TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;Agit comme un outil ondelettes.\nLe premier niveau (0) agit sur des détails de 2x2.\nLe dernier niveau (5) agit sur des détails de 64x64. @@ -1824,10 +1833,29 @@ TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Niveaux de Chroma TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Chroma TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Vous pouvez utiliser ce curseur pour désaturer l'arrière plan (inverse masque - courbe proche de 0).\nEgalement pour atténier ou accroître l'action du masque sur la chroma TP_LOCALLAB_CHRRT;Chroma +TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;Apparance de couleurs (Cam16 & JzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIE;Apparance de couleurs(Cam16 & JzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIEC;Utilise les paramètres de CIECAM +TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;Ce module est basé sur le modèle d'apparence des couleurs CIECAM qui a été conçu pour mieux simuler la façon dont la vision humaine perçoit les couleurs dans différentes conditions d'éclairage. le moment de la prise de vue.\nLe deuxième processus Ciecam "Réglages d'image" est simplifié et n'utilise que 3 variables (contraste local, contraste J, saturation s).\nLe troisième processus Ciecam "Conditions de visualisation" adapte la sortie aux conditions de visualisation souhaitées ( moniteur, téléviseur, projecteur, imprimante, etc.) afin que l'aspect chromatique et le contraste soient préservés dans l'environnement d'affichage. +TP_LOCALLAB_CIEMODE;Change position outils +TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Défaut +TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Dynamic Range +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Tone-Mapping +TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Ondelettes +TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;Log Encoding +!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;In Default mode, Ciecam is added at the end of the process. "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" are available for"Cam16 and JzCzHz" at your disposal .\nYou can also integrate Ciecam into other tools if you wish (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). The results for these tools will be different to those without Ciecam. In this mode, you can also use "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;En Mode par défaut, Ciecam est ajouté en fin de processus. "Masque et modifications" et "Recovery based on luminance mask" sont disponibles pour "Cam16 et JzCzHz" à votre disposition.\nVous pouvez également intégrer Ciecam dans d'autres outils si vous le souhaitez (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). Les résultats pour ces outils seront différents de ceux sans Ciecam. Dans ce mode, vous pouvez également utiliser "Masque et modifications" et "Récupération basée sur le masque de luminance" +TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Courbes +TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Couleur +TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Contraste +TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;Eclaicir +TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Eclaircir & Contraste TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Taille Spot TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contient les références du RT-spot, utile pour la détection de forme (couleur, luma, chroma, Sobel).\nLes faibles valeurs peuvent être utiles pour les feuillages.\nLes valeurs élevées peuvent être utile pour la peau TP_LOCALLAB_CLARICRES;Fusion Chroma TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Clarté & Masque netteté/Fusion & adoucir +TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;En dessous ou égal à 4, 'Masque netteté' est actif.\nAu dessus du niveau ondelettes 5 'Clarté' est actif. +TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;Le curseur « Rayon adoucir » (algorithme de filtre guidé) réduit les halos et les irrégularités pour les ondelettes de clarté, de masque net et de contraste local Jz. TP_LOCALLAB_CLARILRES;Fusion Luma TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Rayon adoucir TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;Actif pour Clarté et Masque de netteté si différent de zéro.\n\nActif pour toutes les pyramides ondelettes.\nInactif si rayon = 0 @@ -2010,6 +2038,84 @@ TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Si sélectionné (inverse) moins de possibilités.\n\ TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative\nPremier Spot:\n image entière - delimiteurs en dehors de la prévisualisation\n RT-spot forme sélection : rectangle. Transition 100\n\nDeuxième spot : Spot Exclusion TP_LOCALLAB_INVMASK;Algorithme inverse TP_LOCALLAB_ISOGR;Plus gros (ISO) +TP_LOCALLAB_JAB;Utilise Black Ev & White Ev +TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Perceptual Uniform adaptation.\nAjuste automatiquement la relation entre Jz et la saturation en tenant compte de la "luminance absolue". +TP_LOCALLAB_JZ100;Jz référence 100cd/m2 +TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Fusion luma Jz +TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;Fusion chroma Cz +TP_LOCALLAB_JZFORCE;Force max Jz à 1 +TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Vous permet de forcer la valeur Jz maximale à 1 pour une meilleure réponse du curseur et de la courbe +TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Ajustements Image +TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (uniquement en mode 'Avancé'). Opérationnel uniquement si le périphérique de sortie (moniteur) est HDR (luminance crête supérieure à 100 cd/m2 - idéalement entre 4000 et 10000 cd/m2. Luminance du point noir inférieure à 0,005 cd/m2). Cela suppose a) que l'ICC-PCS pour l'écran utilise Jzazbz (ou XYZ), b) fonctionne en précision réelle, c) que le moniteur soit calibré (si possible avec un gamut DCI-P3 ou Rec-2020), d) que le gamma habituel (sRGB ou BT709) est remplacé par une fonction Perceptual Quantiser (PQ). +TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz remappage +TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Permet d'adapter l'algorithme Jz à un environnement SDR ou aux caractéristiques (performances) d'un environnement HDR comme suit :\n a) pour des valeurs de luminance comprises entre 0 et 100 cd/m2, le système se comporte comme s'il était dans un environnement SDR .\n b) pour des valeurs de luminance comprises entre 100 et 10000 cd/m2, vous pouvez adapter l'algorithme aux caractéristiques HDR de l'image et du moniteur.\n\nSi "PQ - Peak luminance" est réglé sur 10000, "Jz remappping" se comporte de la même manière que l'algorithme original de Jzazbz. +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Pic luminance +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) - vous permet de modifier la fonction PQ interne (généralement 10000 cd/m2 - par défaut 120 cd/m2).\nPeut être utilisé pour s'adapter à différentes images, processus et appareils. +TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Ajuste automatiquement le niveau de référence Jz 100 cd/m2 (signal d'image).\nModifie le niveau de saturation et l'action de "l'adaptation PU" (adaptation uniforme perceptuelle). +TP_LOCALLAB_JZADAP;PU adaptation +TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Adjustments Images +TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Brightness +TP_LOCALLAB_JZCONT;Contraste +TP_LOCALLAB_JZCH;Chroma +TP_LOCALLAB_JZCHROM;Chroma +TP_LOCALLAB_JZHFRA;Courbes Hz +TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Courbe Jz(Hz) +TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Rotation de teinte +TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;Si Auto est activé, il calculera et ajustera les niveaux Ev et la 'luminance moyenne Yb%' pour la zone du spot. Les valeurs résultantes seront utilisées par toutes les opérations Jz, y compris "Log Encoding Jz".\nCalcule également la luminance absolue au moment de la prise de vue. +TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Les réglages Black Ev et White Ev peuvent être différents selon que l'encodage Log ou Sigmoid est utilisé.\nPour Sigmoid, un changement (augmentation dans la plupart des cas) de White Ev peut être nécessaire pour obtenir un meilleur rendu des hautes lumières, du contraste et de la saturation. +TP_LOCALLAB_JZSAT;Saturation +TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Ombres/Lumières Jz +TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Rayon adoucir (GuidedFilter) +TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Luminance moyenne (Yb%) +TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;GuidedFilter Force +TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Luminance relative +TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Vous permet d'utiliser "Luminance relative" au lieu de "Luminance absolue" - Brightness devient Lightness.\nLes changements affectent : le curseur Luminosité, le curseur Contraste et la courbe Jz(Jz). +TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Seuik Chroma pour Jz(Hz) +TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Ondelettes Jz +TP_LOCALLAB_JZLOG;Log encoding Jz +TP_LOCALLAB_LOG;Log Encoding +TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Adjustment Images +TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Conditions de visionnage +TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatique +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Calcule automatiquement la « luminance moyenne » pour les conditions de la scène lorsque le bouton « Automatique » dans les niveaux d'exposition relatifs est enfoncé. +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP;Calcule automatiquement la « luminance moyenne » pour les conditions de la scène. +TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Appuyez sur ce bouton pour calculer la plage dynamique et la « Luminance moyenne » pour les conditions de la scène si la « Luminance moyenne automatique (Yb %) » est cochée).\nCalcule également la luminance absolue au moment de la prise de vue.\nAppuyez à nouveau sur le bouton pour ajuster les valeurs calculées automatiquement. +TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out. +TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Valeurs estimées du dynamic range entre Black Ev et White Ev +TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;L'adaptation chromatique permet d'interpréter une couleur en fonction de son environnement spatio-temporel.\nUtile lorsque la balance des blancs s'écarte sensiblement de la référence D50.\nAdapte les couleurs à l'illuminant du périphérique de sortie. +TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Colorfulness (M) +TP_LOCALLAB_LOGCIE;Log encoding au lieu de Sigmoid +TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;Vous permet d'utiliser Black Ev, White Ev, Scene Mean luminance (Yb%) et Viewing Mean luminance (Yb%) pour le mappage des tons à l'aide de l'encodage Log Q. +TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Contraste (Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contraste (J) +TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Quantité de teinte perçue par rapport au gris.\nIndicateur qu'un stimulus apparaît plus ou moins coloré. +TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Le contraste (J) dans CIECAM16 prend en compte l'augmentation de la coloration perçue avec la luminance +TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Le contraste (Q) dans CIECAM16 prend en compte l'augmentation de la coloration perçue avec la luminosité (brightness). +TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;Contrast seuil (J & Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Ajuste la plage de contraste des tons moyens (J et Q).\nLes valeurs positives réduisent progressivement l'effet des curseurs Contraste (J et Q). Les valeurs négatives augmentent progressivement l'effet des curseurs Contraste. +TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with luminance. +TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with brightness. +TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Adjusts the mid-tone contrast range (J & Q).\nPositive values progressively reduce the effect of the Contrast sliders (J & Q). Negative values progressively increase the effect of the Contrast sliders. +TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Agit principalement sur les hautes frequences. +TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Tone Mapping with Logarithmic encoding (ACES).\nUtile pour les images sous-exposées ou les images avec une plage dynamique élevée.\n\nProcessus en deux étapes : 1) Calcul de la plage dynamique 2) Réglage manuel +TP_LOCALLAB_LOGEXP;Tous les outils +TP_LOCALLAB_LOGFRA;Scene Conditions +TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Vous permet de calculer et d'ajuster les niveaux Ev et la 'luminance moyenne Yb%' (point gris source) pour la zone du spot. Les valeurs résultantes seront utilisées par toutes les opérations Lab et la plupart des opérations RVB du pipeline.\nCalcule également la luminance absolue au moment de la prise de vue. +TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Prend en compte les variables Ciecam correspondantes : c'est-à-dire le contraste (J) et la saturation (s), ainsi que le contraste (Q), la luminosité (Q), la luminosité (J) et la couleur (M) (en mode avancé) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Lightness (J) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Proche de lightness (L*a*b*). Prend en compte l'augmentation de la coloration perçue +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Quantité de lumière perçue émanant d'un stimulus.\nIndicateur qu'un stimulus semble être plus ou moins brillant, clair. +TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithm mode +TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Niveaux Exposition relatifs +TP_LOCALLAB_LOGREPART;Force Globale +TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Vous permet d'ajuster la force relative de l'image encodée en journal par rapport à l'image d'origine.\nN'affecte pas le composant Ciecam. +TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;La saturation(s) dans CIECAM16 correspond à la couleur d'un stimulus par rapport à sa propre luminosité.\nAgit principalement sur les tons moyens et sur les hautes lumières. +TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Correspond aux conditions de prise de vue. +TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Modifie les tonalités et les couleurs pour prendre en compte les conditions de la scène.\n\nMoyen : conditions d'éclairage moyennes (standard). L'image ne changera pas.\n\nDim : conditions de luminosité. L'image deviendra légèrement plus lumineuse.\n\nSombre : conditions sombres. L'image deviendra plus lumineuse. +TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Correspond au support sur lequel sera visualisée l'image finale (moniteur, TV, projecteur, imprimante...), ainsi qu'aux conditions environnantes. +TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb est la luminance relative du fond, exprimée en pourcentage de gris. 18 % de gris correspond à une luminance d'arrière-plan de 50 % lorsqu'elle est exprimée en CIE L.\nLes données sont basées sur la luminance moyenne de l'image.\nLorsqu'elle est utilisée avec Log Encoding, la luminance moyenne est utilisée pour déterminer la quantité de gain nécessaire à appliquer au signal avant le codage logarithmique. Des valeurs inférieures de luminance moyenne se traduiront par un gain accru. +TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding TP_LOCALLAB_LABBLURM;Masque Flouter TP_LOCALLAB_LABEL;Ajustements Locaux TP_LOCALLAB_LABGRID;Grille correction couleurs @@ -2045,7 +2151,7 @@ TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Pyramide 2: TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB; Contr. par niveaux/TM/Cont.Dir. TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB; Filtre Gradué/Netteté bords/Flou TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Image Residuelle -TP_LOCALLAB_LOG;Codage log +TP_LOCALLAB_LOG;Codage logbwforce TP_LOCALLAB_LOG1FRA;Ajustements Image TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Conditions de visionnage TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatique @@ -2280,6 +2386,7 @@ TP_LOCALLAB_REWEI;Repondération iterations TP_LOCALLAB_RGB;RGB Courbe de tonalité TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;Pas visible TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Visible +TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;La protection des rouges et des tons chair affecte les curseurs Saturation, Chroma et Colorfulness. TP_LOCALLAB_SATUR;Saturation TP_LOCALLAB_SAVREST;Sauve - Récupère Image Courante TP_LOCALLAB_SCALEGR;Echelle @@ -2354,6 +2461,13 @@ TP_LOCALLAB_SHRESFRA;Ombres/Lumières TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;Modifie les tons de l'image en agissant sur la TRC (Tone Response Curve).\nGamma agit principalement sur les tons lumineux.\nSlope (pente) agit principalement sur les tons sombres. TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;Ombres/lumières & Egaliseur tonal - 5 TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;Atténuation Réponse +TP_LOCALLAB_SIGFRA;Sigmoid Q & Log encoding Q +TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Sigmoid Jz +TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Contraste +TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Seuil (Gray point) +TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Mélange +TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Utilise Black Ev & White Ev +TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Permet de simuler une apparence de Tone-mapping en utilisant à la fois la fonction 'Ciecam' (ou 'Jz') et 'Sigmoïde'.\nTrois curseurs : a) Le contraste agit sur la forme de la courbe sigmoïde et par conséquent sur la force ; b) Seuil (Point gris) distribue l'action en fonction de la luminance ; c)Blend agit sur l'aspect final de l'image, le contraste et la luminance. TP_LOCALLAB_SIM;Simple TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Pente (slope) TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Gamma et Pente (Slope) autorise une transformation du masque en douceur et sans artefacts en modifiant progressivement "L" pour éviter les discontinuité. @@ -2449,7 +2563,7 @@ TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;Par défaut les 3 dimensions de L*a*b* luminance TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Etendue des niveaux d’ondelettes utilisée dans l’ensemble du module “wavelets” TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;Image résiduelle, a le même comportement que l'image principale TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;"Fusion luma" est utilisée pour selectionner l'intensité de l'effet désiré sur la luminance. -TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;"Fusion chroma" est utilisée pour selectionner l'intensité de l'effet désiré sur la luminance. +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;"Fusion chroma" est utilisée pour selectionner l'intensité de l'effet désiré sur la chrominance. TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;"Fusion seulement avec image originale", empêche les actions "Wavelet Pyramid" d'interférer avec "Claté" and "Masque netteté" TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Permet au contraste local de varier en fonction d'un gradient et d'un angle. La variation du signal de la luminance signal est prise en compte et non pas la luminance. TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Décalage modifie la balance entre faible contraste et contraste élévé.\nLes hautes valeurs amplifient les changements de contraste pour les détails à contraste élévé, alors que les faibles valeurs vont amplifier les détails à contraste faible .\nEn selectionant des valeurs faibles vous pouvez ainsi sélectionner les zones de contrastes qui seront accentuées. @@ -2505,6 +2619,30 @@ TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Force du filtre en EV (maximum dans les coins) TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Horizontale TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspective TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Verticale +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;Au moins deux lignes de contrôle horizontales ou deux verticales requises. +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_CROP_FACTOR;Facteur de réduction (crop) +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FOCAL_LENGTH;Longueur focale +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FRAME;Correction +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_PITCH;Vertical +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_ROLL;Rotation +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_HORIZONTAL;Décalage Horizontal +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_VERTICAL;Décalage Vertical +TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;Lignes de contrôle +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;Ctrl+faire glisser : dessiner une nouvelle ligne\nClic droit : supprimer la ligne +TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspective +TP_PERSPECTIVE_METHOD;Méthode +TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;Basé sur Camera +TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;Simple +TP_PERSPECTIVE_POST_CORRECTION_ADJUSTMENT_FRAME;Ajustement post-correction +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_PITCH;Vertical +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_ROTATE;Rotation +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_HORIZONTAL;Décalage Horizontal +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_VERTICAL;Décalage Vertical +TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_YAW;Horizontal +TP_PERSPECTIVE_RECOVERY_FRAME;Récupération +TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Vertical TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Teinte TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Contrôle la force du défrangeage en fonction de la couleur. En haut = action maxi, en bas = pas d'action sur la couleur. TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Filtrer les pixels morts @@ -3019,8 +3157,11 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: - !GENERAL_HELP;Help !HISTORY_MSG_494;Capture Sharpening !HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;Dehaze - Luminance only -!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;Film Negative -!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;Film negative values +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;Film Negatif +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;Film negatif valeurs +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;FN - Réference Sortie +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Film negativf Espace couleur +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;FN - Référence entrée !HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;CS - Auto threshold !HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;CS - Auto radius !HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CHECKITER;CS - Auto limit iterations @@ -3030,7 +3171,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: - !HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;CS - Corner radius boost !HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;Geometry - Method !MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Remove -!PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Film Negative +!PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Film Negatif !PROGRESSBAR_DECODING;Decoding... !PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Green equilibration... !PROGRESSBAR_HLREC;Highlight reconstruction... @@ -3040,12 +3181,23 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: - !QUEUE_LOCATION_TITLE;Output Location !TP_CROP_PPI;PPI !TP_DEHAZE_LUMINANCE;Luminance only -!TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blue ratio -!TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Reference exponent (contrast) -!TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no color) in the original scene. The patches should differ in brightness. Set the white balance afterwards. -!TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Film Negative -!TP_FILMNEGATIVE_PICK;Pick neutral spots -!TP_FILMNEGATIVE_RED;Red ratio +TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Ratio bleu +TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;Froid/Chaud +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Inversion espace couleur: +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;Espace couleur -entrée +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;Sélectionnez l'espace colorimétrique utilisé pour effectuer l'inversion négative :\nEspace colorimétrique d'entrée : effectuez l'inversion avant l'application du profil d'entrée, comme dans les versions précédentes de RT.\nEspace colorimétrique de travail< /b> : effectue l'inversion après le profil d'entrée, en utilisant le profil de travail actuellement sélectionné. +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;Espace couleur de travail +TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;Entrée RGB: %1 +TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;Choisissez le point de la balance des blancs +TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;Choisissez un patch gris pour équilibrer les blancs de la sortie, image positive. +TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Exposant de référence +TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;Magenta/Vert +!TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no color) in the original scene. The patches should differ in brightness. +TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Film Negatif +TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;Niveau de sortie +TP_FILMNEGATIVE_PICK;Choix des endroits neutres +TP_FILMNEGATIVE_RED;Ratio Rouge +TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Définissez automatiquement les ratios rouge et bleu en choisissant deux patchs qui avaient une teinte neutre (pas de couleur) dans la scène d'origine. Les patchs doivent différer en luminosité. !TP_LENSGEOM_LIN;Linear !TP_LENSGEOM_LOG;Logarithmic !TP_LENSPROFILE_CORRECTION_AUTOMATCH;Automatically selected diff --git a/rtdata/languages/Italiano b/rtdata/languages/Italiano index 6ac9c02b0..51b536cde 100644 --- a/rtdata/languages/Italiano +++ b/rtdata/languages/Italiano @@ -191,7 +191,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Mostra/Nascondi l'istogramma di cromaticità. HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Mostra/Nascondi l'istogramma del Verde. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Mostra/Nascondi l'istogramma di Luminanza CIELAB. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Mostra/Nascondi l'istogramma del Rosso. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Mostra/Nascondi l'istogramma del raw. HISTORY_CHANGED;Modificato HISTORY_CUSTOMCURVE;Curva personalizzata HISTORY_FROMCLIPBOARD;Dagli appunti diff --git a/rtdata/languages/Japanese b/rtdata/languages/Japanese index f851ff8d0..2ed179747 100644 --- a/rtdata/languages/Japanese +++ b/rtdata/languages/Japanese @@ -9,6 +9,7 @@ #09 2013-04-01 a3novy #10 2013-04-19 a3novy #11 2020-06-24 Yz2house +#12 2022-06-04 Yz2house ABOUT_TAB_BUILD;バージョン ABOUT_TAB_CREDITS;クレジット @@ -17,19 +18,19 @@ ABOUT_TAB_RELEASENOTES;リリースノート ABOUT_TAB_SPLASH;スプラッシュ ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;クリック - デフォルト値にリセット\nCtrl+クリック - 初期値にリセット BATCH_PROCESSING;バッチ処理 -CURVEEDITOR_AXIS_IN;I: +CURVEEDITOR_AXIS_IN;入力値: CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT: -CURVEEDITOR_AXIS_OUT;O: +CURVEEDITOR_AXIS_OUT;出力値: CURVEEDITOR_AXIS_RIGHT_TAN;RT: CURVEEDITOR_CATMULLROM;フレキシブル CURVEEDITOR_CURVE;カーブ CURVEEDITOR_CURVES;カーブ -CURVEEDITOR_CUSTOM;カスタム +CURVEEDITOR_CUSTOM;標準 CURVEEDITOR_DARKS;ダーク CURVEEDITOR_EDITPOINT_HINT;ボタンを押すと数値で入出力値を変えられるようになります\n\nカーブ上で目標ポイントを右クリックし、カーブ下に表示されるI（入力値）或いはO（出力値）\n編集するポイントを変更する場合はポイント以外の部分で右クリックします CURVEEDITOR_HIGHLIGHTS;ハイライト -CURVEEDITOR_LIGHTS;ライト -CURVEEDITOR_LINEAR;リニア +CURVEEDITOR_LIGHTS;明るさ +CURVEEDITOR_LINEAR;線形 CURVEEDITOR_LOADDLGLABEL;カーブの読み込み... CURVEEDITOR_MINMAXCPOINTS;イコライザ CURVEEDITOR_NURBS;コントロールケージ @@ -47,7 +48,7 @@ DONT_SHOW_AGAIN;次回からこのメッセージを表示しない DYNPROFILEEDITOR_DELETE;削除 DYNPROFILEEDITOR_EDIT;編集 DYNPROFILEEDITOR_EDIT_RULE;ダイナミックプロファイルの規定を変更 -DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;既定の符号は鈍いので\n入力する際に"re:"という接頭語を付けます\n通常の表現を使います +DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;整合性が悪い場合は、入力する際に"re:"という接頭語を付けます\n通常の表現を使います DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_ANY;任意 DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_HDR;HDR DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_PS;ピクセルシフト @@ -55,7 +56,7 @@ DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_STD;標準え DYNPROFILEEDITOR_MOVE_DOWN;下に移動 DYNPROFILEEDITOR_MOVE_UP;上に移動 DYNPROFILEEDITOR_NEW;新規 -DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;新しいダイナミックプロファイルの規定 +DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;新しいダイナミックプロファイルのルール DYNPROFILEEDITOR_PROFILE;処理プロファイル EDITWINDOW_TITLE;画像編集 EDIT_OBJECT_TOOLTIP;この機能を使うための目安に、プレビュー画面にガイドを表示する @@ -68,7 +69,7 @@ EXIFFILTER_FOCALLEN;焦点距離 EXIFFILTER_IMAGETYPE;画像の種類 EXIFFILTER_ISO;ISO EXIFFILTER_LENS;レンズ -EXIFFILTER_METADATAFILTER;メタデータ絞り込みの適用 +EXIFFILTER_METADATAFILTER;メタデータ絞り込みを有効にする EXIFFILTER_SHUTTER;シャッター EXIFPANEL_ADDEDIT;追加/編集 EXIFPANEL_ADDEDITHINT;新しいタグを追加、またはタグの編集 @@ -76,13 +77,13 @@ EXIFPANEL_ADDTAGDLG_ENTERVALUE;値の入力 EXIFPANEL_ADDTAGDLG_SELECTTAG;タグ選択 EXIFPANEL_ADDTAGDLG_TITLE;タグの追加/編集 EXIFPANEL_KEEP;そのまま -EXIFPANEL_KEEPHINT;出力ファイルに書き込む際、選択タグをそのままにする +EXIFPANEL_KEEPHINT;出力ファイルに書き込む際、選択されたタグをそのままにする EXIFPANEL_REMOVE;削除 -EXIFPANEL_REMOVEHINT;出力ファイルに書き込む際、選択タグは外す +EXIFPANEL_REMOVEHINT;出力ファイルに書き込む際、選択されたタグは外す EXIFPANEL_RESET;リセット EXIFPANEL_RESETALL;すべてリセット -EXIFPANEL_RESETALLHINT;すべて元の値にリセット -EXIFPANEL_RESETHINT;選択タグを元の値にリセット +EXIFPANEL_RESETALLHINT;すべてのタグを元の値にリセット +EXIFPANEL_RESETHINT;選択されたタグを元の値にリセット EXIFPANEL_SHOWALL;全て表示 EXIFPANEL_SUBDIRECTORY;サブディレクトリ EXPORT_BYPASS;迂回させる機能 @@ -107,7 +108,7 @@ EXPORT_FASTEXPORTOPTIONS;高速書き出しオプション EXPORT_INSTRUCTIONS;出力設定に要する時間と手間を省くために、高速書き出しを優先させるオプションです。処理速度が優先される場合や、既定の出力パラメータを変えずに何枚ものリサイズ画像が要求される場合に奨められる方法で、低解像度画像を迅速に生成します。 EXPORT_MAXHEIGHT;最大高: EXPORT_MAXWIDTH;最大幅: -EXPORT_PIPELINE;高速書き出しの方法 +EXPORT_PIPELINE;処理の流れ EXPORT_PUTTOQUEUEFAST; 高速書き出しのキューに追加 EXPORT_RAW_DMETHOD;デモザイクの方式 EXPORT_USE_FAST_PIPELINE;処理速度優先(リサイズした画像に調整を全て行う) @@ -153,6 +154,7 @@ FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;ラベル：　ブルー FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;ラベル：　パープル FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;コピーします... FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;ファイルの操作 +FILEBROWSER_POPUPINSPECT;カメラ出しJPEG FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;キュー処理の最後に移動 FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;キュー処理の最初に移動 FILEBROWSER_POPUPMOVETO;移動します... @@ -228,8 +230,10 @@ GENERAL_BEFORE;補正前 GENERAL_CANCEL;キャンセル GENERAL_CLOSE;閉じる GENERAL_CURRENT;現在 +GENERAL_DELETE_ALL;全て削除 GENERAL_DISABLE;無効 GENERAL_DISABLED;無効 +GENERAL_EDIT;編集 GENERAL_ENABLE;有効 GENERAL_ENABLED;有効 GENERAL_FILE;ファイル @@ -251,11 +255,19 @@ GIMP_PLUGIN_INFO;RawTherapee　GIMPプラグインにようこそ！\n画像編 HISTOGRAM_TOOLTIP_B;ブルー・ヒストグラム 表示/非表示 HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;RGBインジケーター・バーの表示/非表示\nプレビュー画像上でマウスの右ボタンクリックで 固定/開放 HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;色度・ヒストグラム 表示/非表示 +HISTOGRAM_TOOLTIP_CROSSHAIR;照準線　表示/非表示 HISTOGRAM_TOOLTIP_G;グリーン・ヒストグラム 表示/非表示 HISTOGRAM_TOOLTIP_L;CIEL*a*b* 輝度・ヒストグラム 表示/非表示 HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;ヒストグラムの尺度を線形、対数-線形、対数-対数でトグルします HISTOGRAM_TOOLTIP_R;レッド・ヒストグラム 表示/非表示 -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;rawヒストグラム 表示/非表示 +HISTOGRAM_TOOLTIP_SHOW_OPTIONS;スコープオプションボタンの見え方をトグル +HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;スコープの明るさを調整 +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;ヒストグラム +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM_RAW;Raw ヒストグラム +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_PARADE;RGB パレード +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;色相-色度 ベクトルスコープ +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS;色相-彩度 ベクトルスコープ +HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;波形グラフ HISTORY_CHANGED;変更されました HISTORY_CUSTOMCURVE;カスタムカーブ HISTORY_FROMCLIPBOARD;クリップボードから @@ -562,7 +574,7 @@ HISTORY_MSG_301;輝度ノイズの調整方法 HISTORY_MSG_302;色ノイズの調整方法 HISTORY_MSG_303;色ノイズの調整方法 HISTORY_MSG_304;W- コントラストレベル -HISTORY_MSG_305;ウェーブレット +HISTORY_MSG_305;W- ウェーブレットのレベル HISTORY_MSG_306;W- プロセス HISTORY_MSG_307;W- プレビュー HISTORY_MSG_308;W- プレビューの方向 @@ -575,19 +587,19 @@ HISTORY_MSG_314;W- 色域　アーティファクトの軽減 HISTORY_MSG_315;W- 残差　コントラスト HISTORY_MSG_316;W- 色域　肌色の目標/保護 HISTORY_MSG_317;W- 色域　肌色の色相 -HISTORY_MSG_318;W- コントラスト ハイライトレベル -HISTORY_MSG_319;W- コントラスト ハイライト範囲 -HISTORY_MSG_320;W- コントラスト シャドウ範囲 -HISTORY_MSG_321;W- コントラスト シャドウレベル +HISTORY_MSG_318;W- コントラスト 小さいディテールのレベル +HISTORY_MSG_319;W- コントラスト 小さいディテールのレベルの範囲 +HISTORY_MSG_320;W- コントラスト 大きいディテールのレベルの範囲 +HISTORY_MSG_321;W- コントラスト 大きいディテールのレベル HISTORY_MSG_322;W- 色域　色ずれの回避 HISTORY_MSG_323;W- ES　ローカルコントラスト -HISTORY_MSG_324;W- 色度　明清色 -HISTORY_MSG_325;W- 色度　純色 -HISTORY_MSG_326;W- 色度　方法 +HISTORY_MSG_324;W- 色　明清色 +HISTORY_MSG_325;W- 色　純色 +HISTORY_MSG_326;W- 色　方法 HISTORY_MSG_327;W- コントラスト　適用先 -HISTORY_MSG_328;W- 色度　リンクを強化 -HISTORY_MSG_329;W- 色調　R/Gの不透明度 -HISTORY_MSG_330;W- 色調　B/Yの不透明度 +HISTORY_MSG_328;W- 色　リンクを強化 +HISTORY_MSG_329;W- 色　レッド/グリーンの不透明度 +HISTORY_MSG_330;W- 色　ブルー/イエローの不透明度 HISTORY_MSG_331;W- コントラストレベル　エキストラ HISTORY_MSG_332;W- タイルの種類 HISTORY_MSG_333;W- 残差　シャドウ @@ -620,13 +632,13 @@ HISTORY_MSG_359;ホット/デッド　しきい値 HISTORY_MSG_360;トーンマッピング　ガンマ HISTORY_MSG_361;W- 最終　色度バランス HISTORY_MSG_362;W- 残差　圧縮の方法 -HISTORY_MSG_363;W- 残差　圧縮の強さ +HISTORY_MSG_363;W- 残差　ダイナミックレンジの圧縮 HISTORY_MSG_364;W- 最終　コントラストバランス HISTORY_MSG_365;W- 最終　デルタバランス HISTORY_MSG_366;W- 残差　圧縮のガンマ HISTORY_MSG_367;W- ES ローカルコントラストカーブ HISTORY_MSG_368;W- 最終　コントラストバランス -HISTORY_MSG_369;W- 最終　バランスの方法 +HISTORY_MSG_369;W- 最終　調整方法 HISTORY_MSG_370;W- 最終　ローカルコントラストカーブ HISTORY_MSG_371;リサイズ後のシャープニング（PRS） HISTORY_MSG_372;PRS アンシャープマスク - 半径 @@ -750,7 +762,7 @@ HISTORY_MSG_489;DRC - CbDL HISTORY_MSG_490;DRC - 量 HISTORY_MSG_491;ホワイトバランス HISTORY_MSG_492;RGBカーブ -HISTORY_MSG_493;ローカル調整 +HISTORY_MSG_493;L*a*b*調整 HISTORY_MSG_494;キャプチャーシャープニング HISTORY_MSG_496;ローカル スポット 削除 HISTORY_MSG_497;ローカル スポット 選択 @@ -771,10 +783,10 @@ HISTORY_MSG_511;ローカル スポット しきい値 HISTORY_MSG_512;ローカル スポット ΔEの減衰 HISTORY_MSG_513;ローカル スポット スコープ HISTORY_MSG_514;ローカル スポット 構造 -HISTORY_MSG_515;ローカル調整 +HISTORY_MSG_515;ローカル編集 HISTORY_MSG_516;ローカル - 色と明るさ HISTORY_MSG_517;ローカル - 強力を有効にする -HISTORY_MSG_518;ローカル - 明るさ +HISTORY_MSG_518;ローカル - 明度 HISTORY_MSG_519;ローカル - コントラスト HISTORY_MSG_520;ローカル - 色度 HISTORY_MSG_521;ローカル - スコープ @@ -794,14 +806,14 @@ HISTORY_MSG_534;ローカル - ウォームとクール HISTORY_MSG_535;ローカル - Exp スコープ HISTORY_MSG_536;ローカル - Exp コントラストカーブ HISTORY_MSG_537;ローカル - 自然な彩度 -HISTORY_MSG_538;ローカル - Vib 純色 -HISTORY_MSG_539;ローカル - Vib パステル -HISTORY_MSG_540;ローカル - Vib しきい値 -HISTORY_MSG_541;ローカル - Vib 肌色の保護 -HISTORY_MSG_542;ローカル - Vib 色ずれの回避 -HISTORY_MSG_543;ローカル - Vib リンク -HISTORY_MSG_544;ローカル - Vib スコープ -HISTORY_MSG_545;ローカル - Vib H カーブ +HISTORY_MSG_538;ローカル - 自然な彩度 純色 +HISTORY_MSG_539;ローカル - 自然な彩度 パステル +HISTORY_MSG_540;ローカル - 自然な彩度 しきい値 +HISTORY_MSG_541;ローカル - 自然な彩度 肌色の保護 +HISTORY_MSG_542;ローカル - 自然な彩度 色ずれの回避 +HISTORY_MSG_543;ローカル - 自然な彩度 リンク +HISTORY_MSG_544;ローカル - 自然な彩度 スコープ +HISTORY_MSG_545;ローカル - 自然な彩度 H カーブ HISTORY_MSG_546;ローカル - ぼかしとノイズ HISTORY_MSG_547;ローカル - 半径 HISTORY_MSG_548;ローカル - ノイズ @@ -825,41 +837,41 @@ HISTORY_MSG_565;ローカル - スコープ HISTORY_MSG_566;ローカル - レティネックス ゲインのカーブ HISTORY_MSG_567;ローカル - レティネックス 反対処理 HISTORY_MSG_568;ローカル - シャープニング -HISTORY_MSG_569;ローカル - Sh 半径 -HISTORY_MSG_570;ローカル - Sh 量 -HISTORY_MSG_571;ローカル - Sh 減衰 -HISTORY_MSG_572;ローカル - Sh 繰り返し -HISTORY_MSG_573;ローカル - Sh スコープ -HISTORY_MSG_574;ローカル - Sh 反対処理 -HISTORY_MSG_575;ローカル - 詳細レベルによるコントラスト調整 +HISTORY_MSG_569;ローカル - シャドウハイライト 半径 +HISTORY_MSG_570;ローカル - シャドウハイライト 量 +HISTORY_MSG_571;ローカル - シャドウハイライト 減衰 +HISTORY_MSG_572;ローカル - シャドウハイライト 繰り返し +HISTORY_MSG_573;ローカル - シャドウハイライト スコープ +HISTORY_MSG_574;ローカル - シャドウハイライト 反対処理 +HISTORY_MSG_575;ローカル - 詳細レベルによるコントラスト調整（CbDL) HISTORY_MSG_576;ローカル - CbDL 複数のレベル HISTORY_MSG_577;ローカル - CbDL 色度 HISTORY_MSG_578;ローカル - CbDL しきい値 HISTORY_MSG_579;ローカル - CbDL スコープ HISTORY_MSG_580;ローカル - ノイズ除去 -HISTORY_MSG_581;ローカル - ノイズ除去 輝度　細かい1 -HISTORY_MSG_582;ローカル - ノイズ除去 輝度　祖い -HISTORY_MSG_583;ローカル - ノイズ除去 細部の回復 +HISTORY_MSG_581;ローカル - ノイズ除去 輝度　番手の低いレベル +HISTORY_MSG_582;ローカル - ノイズ除去 輝度　番手の高いレベル +HISTORY_MSG_583;ローカル - ノイズ除去 ディテールの回復 HISTORY_MSG_584;ローカル - ノイズ除去 イコライザ 白黒 -HISTORY_MSG_585;ローカル - ノイズ除去 色度　細かい -HISTORY_MSG_586;ローカル - ノイズ除去 色度　粗い +HISTORY_MSG_585;ローカル - ノイズ除去 色度　番手の低いレベル +HISTORY_MSG_586;ローカル - ノイズ除去 色度　番手の高いレベル HISTORY_MSG_587;ローカル - ノイズ除去 色度の回復 HISTORY_MSG_588;ローカル - ノイズ除去 イコライザ ブルー-レッド HISTORY_MSG_589;ローカル - ノイズ除去 平滑化フィルタ HISTORY_MSG_590;ローカル - ノイズ除去 スコープ HISTORY_MSG_591;ローカル - 色ずれの回避 -HISTORY_MSG_592;ローカル - Sh コントラスト +HISTORY_MSG_592;ローカル - シャドウハイライト コントラスト HISTORY_MSG_593;ローカル - ローカルコントラスト HISTORY_MSG_594;ローカル - ローカルコントラスト 半径 HISTORY_MSG_595;ローカル - ローカルコントラスト 量 HISTORY_MSG_596;ローカル - ローカルコントラスト 暗さ -HISTORY_MSG_597;ローカル - ローカルコントラスト 明るさ +HISTORY_MSG_597;ローカル - ローカルコントラスト 明度 HISTORY_MSG_598;ローカル - ローカルコントラスト スコープ HISTORY_MSG_599;ローカル - レティネックス 霞除去 HISTORY_MSG_600;ローカル - ソフトライト 有効 HISTORY_MSG_601;ローカル - ソフトライト 強さ HISTORY_MSG_602;ローカル - ソフトライト スコープ -HISTORY_MSG_603;ローカル - Sh ぼかしの半径 +HISTORY_MSG_603;ローカル - シャドウハイライト ぼかしの半径 HISTORY_MSG_605;ローカル - 色と明るさの変更 HISTORY_MSG_606;ローカル - 露光の変更 HISTORY_MSG_607;ローカル - 色と明るさ　マスク　C @@ -883,23 +895,23 @@ HISTORY_MSG_624;ローカル - 色と明るさ　補正グリッド HISTORY_MSG_625;ローカル - 色と明るさ　補正の強さ HISTORY_MSG_626;ローカル - 色と明るさ　補正の方式 HISTORY_MSG_627;ローカル - シャドウ/ハイライト -HISTORY_MSG_628;ローカル - SH ハイライト -HISTORY_MSG_629;ローカル - SH ハイライトトーンの幅 -HISTORY_MSG_630;ローカル - SH シャドウ -HISTORY_MSG_631;ローカル - SH シャドウトーンの幅 -HISTORY_MSG_632;ローカル - SH 半径 -HISTORY_MSG_633;ローカル - SH スコープ +HISTORY_MSG_628;ローカル - シャドウハイライト ハイライト +HISTORY_MSG_629;ローカル - シャドウハイライト ハイライトトーンの幅 +HISTORY_MSG_630;ローカル - シャドウハイライト シャドウ +HISTORY_MSG_631;ローカル - シャドウハイライト シャドウトーンの幅 +HISTORY_MSG_632;ローカル - シャドウハイライト 半径 +HISTORY_MSG_633;ローカル - シャドウハイライト スコープ HISTORY_MSG_634;ローカル - 色と明るさ　半径 HISTORY_MSG_635;ローカル - 露光補正　半径 HISTORY_MSG_636;ローカル - 追加された機能 -HISTORY_MSG_637;ローカル - SH　マスク C -HISTORY_MSG_638;ローカル - SH　マスク L -HISTORY_MSG_639;ローカル - SH　マスク H -HISTORY_MSG_640;ローカル - SH　ブレンド -HISTORY_MSG_641;ローカル - SH　マスクを使用 -HISTORY_MSG_642;ローカル - SH　半径 -HISTORY_MSG_643;ローカル - SH　ぼかし -HISTORY_MSG_644;ローカル - SH　反対処理 +HISTORY_MSG_637;ローカル - シャドウハイライト　マスク C +HISTORY_MSG_638;ローカル - シャドウハイライト　マスク L +HISTORY_MSG_639;ローカル - シャドウハイライト　マスク H +HISTORY_MSG_640;ローカル - シャドウハイライト　ブレンド +HISTORY_MSG_641;ローカル - シャドウハイライト　マスクを使用 +HISTORY_MSG_642;ローカル - シャドウハイライト　半径 +HISTORY_MSG_643;ローカル - シャドウハイライト　ぼかし +HISTORY_MSG_644;ローカル - シャドウハイライト　反対処理 HISTORY_MSG_645;ローカル - 色差のバランス　ab-L HISTORY_MSG_646;ローカル - 露光補正　色度のマスク HISTORY_MSG_647;ローカル - 露光補正　ガンマのマスク @@ -908,9 +920,9 @@ HISTORY_MSG_649;ローカル - 露光補正 ソフトな半径 HISTORY_MSG_650;ローカル - 色と明るさ　色度のマスク HISTORY_MSG_651;ローカル - 色と明るさ　ガンマのマスク HISTORY_MSG_652;ローカル - 色と明るさ　スロープのマスク -HISTORY_MSG_653;ローカル - SH　色度のマスク -HISTORY_MSG_654;ローカル - SH　ガンマのマスク -HISTORY_MSG_655;ローカル - SH　スロープのマスク +HISTORY_MSG_653;ローカル - シャドウハイライト　色度のマスク +HISTORY_MSG_654;ローカル - シャドウハイライト　ガンマのマスク +HISTORY_MSG_655;ローカル - シャドウハイライト　スロープのマスク HISTORY_MSG_656;ローカル - 色と明るさ ソフトな半径 HISTORY_MSG_657;ローカル - レティネックス　アーティファクトの軽減 HISTORY_MSG_658;ローカル - CbDL ソフトな半径 @@ -947,7 +959,7 @@ HISTORY_MSG_688;ローカル - 削除された機能 HISTORY_MSG_689;ローカル - レティネックス　透過マップのマスク HISTORY_MSG_690;ローカル - レティネックス スケール HISTORY_MSG_691;ローカル - レティネックス 暗さ -HISTORY_MSG_692;ローカル - レティネックス 明るさ +HISTORY_MSG_692;ローカル - レティネックス 明度 HISTORY_MSG_693;ローカル - レティネックス しきい値 HISTORY_MSG_694;ローカル - レティネックス ラプラシアンのしきい値 HISTORY_MSG_695;ローカル - ソフトの方式 @@ -1000,7 +1012,7 @@ HISTORY_MSG_747;ローカル 作成されたスポット HISTORY_MSG_748;ローカル - Exp ノイズ除去 HISTORY_MSG_749;ローカル - Reti 深度 HISTORY_MSG_750;ローカル - Reti モード 対数 - 線形 -HISTORY_MSG_751;ローカル - Reti 霞除去　輝度だけ +HISTORY_MSG_751;ローカル - Reti 霞除去　彩度 HISTORY_MSG_752;ローカル - Reti オフセット HISTORY_MSG_753;ローカル - Reti 透過マップ HISTORY_MSG_754;ローカル - Reti クリップ @@ -1010,7 +1022,7 @@ HISTORY_MSG_757;ローカル - Exp ラプラシアンマスク HISTORY_MSG_758;ローカル - Reti ラプラシアンマスク HISTORY_MSG_759;ローカル - Exp ラプラシアンマスク HISTORY_MSG_760;ローカル - Color ラプラシアンマスク -HISTORY_MSG_761;ローカル - SH ラプラシアンマスク +HISTORY_MSG_761;ローカル - シャドウハイライト ラプラシアンマスク HISTORY_MSG_762;ローカル - cbdl ラプラシアンマスク HISTORY_MSG_763;ローカル - Blur ラプラシアンマスク HISTORY_MSG_764;ローカル - Solve PDE ラプラシアンマスク @@ -1021,7 +1033,7 @@ HISTORY_MSG_768;ローカル - Grain 強さ HISTORY_MSG_769;ローカル - Grain スケール HISTORY_MSG_770;ローカル - Color コントラストカーブのマスク HISTORY_MSG_771;ローカル - Exp コントラストカーブのマスク -HISTORY_MSG_772;ローカル - SH コントラストカーブのマスク +HISTORY_MSG_772;ローカル - シャドウハイライト コントラストカーブのマスク HISTORY_MSG_773;ローカル - TM コントラストカーブのマスク HISTORY_MSG_774;ローカル - Reti コントラストカーブのマスク HISTORY_MSG_775;ローカル - CBDL コントラストカーブのマスク @@ -1035,15 +1047,15 @@ HISTORY_MSG_782;ローカル - Blur Denoise ウェーブレットのレベルの HISTORY_MSG_783;ローカル - 色と明るさ　ウェーブレットのレベル HISTORY_MSG_784;ローカル - ΔEのマスク HISTORY_MSG_785;ローカル - ΔEのスコープのマスク -HISTORY_MSG_786;ローカル - SH 方式 +HISTORY_MSG_786;ローカル - シャドウハイライト 方式 HISTORY_MSG_787;ローカル - イコライザの乗数 HISTORY_MSG_788;ローカル - イコライザのディテール -HISTORY_MSG_789;ローカル - SH マスクの量 -HISTORY_MSG_790;ローカル - SH マスクのアンカー +HISTORY_MSG_789;ローカル - シャドウハイライト マスクの量 +HISTORY_MSG_790;ローカル - シャドウハイライト マスクのアンカー HISTORY_MSG_791;ローカル - マスク　ショートLカーブ HISTORY_MSG_792;ローカル - マスク　背景輝度 -HISTORY_MSG_793;ローカル - SH TRCのガンマ -HISTORY_MSG_794;ローカル - SH TRCのスロープ +HISTORY_MSG_793;ローカル - シャドウハイライト TRCのガンマ +HISTORY_MSG_794;ローカル - シャドウハイライト TRCのスロープ HISTORY_MSG_795;ローカル - マスク　復元したイメージの保存 HISTORY_MSG_796;ローカル - 参考値の繰り返し HISTORY_MSG_797;ローカル - オリジナルとの融合方式 @@ -1058,17 +1070,17 @@ HISTORY_MSG_805;ローカル - ぼかしとノイズ　マスクの構造 HISTORY_MSG_806;ローカル - 色と明るさ　機能としてのマスクの構造 HISTORY_MSG_807;ローカル - ぼかしとノイズ　機能としてのマスクの構造 HISTORY_MSG_808;ローカル - 色と明るさ　マスクカーブ H(H) -HISTORY_MSG_809;ローカル - Vib カーブのマスク　C(C) -HISTORY_MSG_810;ローカル - Vib カーブのマスク　L(L) -HISTORY_MSG_811;ローカル - Vib カーブのマスク　LC(H) +HISTORY_MSG_809;ローカル - 自然な彩度 カーブのマスク　C(C) +HISTORY_MSG_810;ローカル - 自然な彩度 カーブのマスク　L(L) +HISTORY_MSG_811;ローカル - 自然な彩度 カーブのマスク　LC(H) HISTORY_MSG_813;ローカル - 自然な彩度　マスクを使う -HISTORY_MSG_814;ローカル - Vib ブレンドのマスク -HISTORY_MSG_815;ローカル - Vib 半径のマスク -HISTORY_MSG_816;ローカル - Vib 色度のマスク -HISTORY_MSG_817;ローカル - Vib ガンマのマスク -HISTORY_MSG_818;ローカル - Vib 勾配のマスク -HISTORY_MSG_819;ローカル - Vib ラプラシアンのマスク -HISTORY_MSG_820;ローカル - Vib コントラストカーブのマスク +HISTORY_MSG_814;ローカル - 自然な彩度 ブレンドのマスク +HISTORY_MSG_815;ローカル - 自然な彩度 半径のマスク +HISTORY_MSG_816;ローカル - 自然な彩度 色度のマスク +HISTORY_MSG_817;ローカル - 自然な彩度 ガンマのマスク +HISTORY_MSG_818;ローカル - 自然な彩度 勾配のマスク +HISTORY_MSG_819;ローカル - 自然な彩度 ラプラシアンのマスク +HISTORY_MSG_820;ローカル - 自然な彩度 コントラストカーブのマスク HISTORY_MSG_821;ローカル - 色と明るさ　背景のグリッド HISTORY_MSG_822;ローカル - 色と明るさ　背景の融合 HISTORY_MSG_823;ローカル - 色と明るさ　背景の融合　輝度だけ @@ -1076,89 +1088,87 @@ HISTORY_MSG_824;ローカル - Exp 減光マスクの強さ HISTORY_MSG_825;ローカル - Exp 減光マスクの角度 HISTORY_MSG_826;ローカル - Exp 減光の強さ HISTORY_MSG_827;ローカル - Exp 減光の角度 -HISTORY_MSG_828;ローカル - SH 階調　強さ -HISTORY_MSG_829;ローカル - SH 階調　角度 +HISTORY_MSG_828;ローカル - シャドウハイライト 階調　強さ +HISTORY_MSG_829;ローカル - シャドウハイライト 階調　角度 HISTORY_MSG_830;ローカル - 色と明るさ 階調　Lの強さ HISTORY_MSG_831;ローカル - 色と明るさ 階調　角度 HISTORY_MSG_832;ローカル - 色と明るさ 階調　Cの強さ HISTORY_MSG_833;ローカル - 減光のフェザー処理 HISTORY_MSG_834;ローカル - 色と明るさ 減光の強さ　H -HISTORY_MSG_835;ローカル - Vib 諧調　Lの強さ -HISTORY_MSG_836;ローカル - Vib 階調　角度 -HISTORY_MSG_837;ローカル - Vib 階調　Cの強さ -HISTORY_MSG_838;ローカル - Vib 階調　Hの強さ +HISTORY_MSG_835;ローカル - 自然な彩度 諧調　Lの強さ +HISTORY_MSG_836;ローカル - 自然な彩度 階調　角度 +HISTORY_MSG_837;ローカル - 自然な彩度 階調　Cの強さ +HISTORY_MSG_838;ローカル - 自然な彩度 階調　Hの強さ HISTORY_MSG_839;ローカル - ソフトウェアの難易度 HISTORY_MSG_840;ローカル - CL カーブ HISTORY_MSG_841;ローカル - LC カーブ -HISTORY_MSG_842;ローカル - マスクぼかしのコントラストしきい値 -HISTORY_MSG_843;ローカル - マスクぼかしの半径 -HISTORY_MSG_844;ローカル - 色と明るさ　マスク　FTTW +HISTORY_MSG_842;ローカル - ぼかしマスクの半径 +HISTORY_MSG_843;ローカル - ぼかしマスクのコントラストしきい値 +HISTORY_MSG_844;ローカル - ぼかしマスクのFFTW HISTORY_MSG_845;ローカル - 対数符号化 -HISTORY_MSG_846;ローカル - 符号化　自動 -HISTORY_MSG_847;ローカル - グレーポイントの源泉 -HISTORY_MSG_848;ローカル - グレーポイントの源泉　自動 -HISTORY_MSG_849;ローカル - グレーポイントの自動選択 -HISTORY_MSG_850;ローカル - ブラックEv -HISTORY_MSG_851;ローカル - ホワイトEv -HISTORY_MSG_852;ローカル - グレーポイントの目標 -HISTORY_MSG_853;ローカル - ローカルコントラスト -HISTORY_MSG_854;ローカル - 対数符号化のスコープ -HISTORY_MSG_855;ローカル - 画像全体 -HISTORY_MSG_856;ローカル - 対数の基数 -HISTORY_MSG_857;ローカル - Contrast 残差のぼかし -HISTORY_MSG_858;ローカル - Contrast 輝度だけ -HISTORY_MSG_859;ローカル - Contrast 最大値　ぼかしレベル -HISTORY_MSG_860;ローカル - Contrast カーブ　ぼかすレベル -HISTORY_MSG_861;ローカル - Contrast カーブ　コントラストレベル -HISTORY_MSG_862;ローカル - Contrast シグマ　輝度 -HISTORY_MSG_863;ローカル - Contrast 元画像との融合 -HISTORY_MSG_864;ローカル - Contrast ディテール -HISTORY_MSG_865;ローカル - Contrast アンカー -HISTORY_MSG_866;ローカル - Contrast カーブの圧縮 -HISTORY_MSG_867;ローカル - Contrast 残差の量 -HISTORY_MSG_868;ローカル - ΔEのバランス　C-H -HISTORY_MSG_869;ローカル - ノイズ除去カーブ　輝度 -HISTORY_MSG_870;ローカル - LC カーブのマスク LC(H) -HISTORY_MSG_871;ローカル - LC カーブのマスク C(C) -HISTORY_MSG_872;ローカル - LC カーブのマスク L(L) -HISTORY_MSG_873;ローカル - LC マスク 有効 -HISTORY_MSG_875;ローカル - LC マスク ブレンド -HISTORY_MSG_876;ローカル - LC マスク 半径 -HISTORY_MSG_877;ローカル - LC マスク 色度 -HISTORY_MSG_878;ローカル - LC カーブのマスク コントラスト -HISTORY_MSG_879;ローカル - LC 色度　レベル -HISTORY_MSG_880;ローカル - LC 色度のぼかし　レベル -HISTORY_MSG_881;ローカル - Contrast オフセット　輝度 -HISTORY_MSG_882;ローカル - Contrast ぼかし -HISTORY_MSG_883;ローカル - Contrast レベルごと -HISTORY_MSG_884;ローカル - Contrast ダイナミックレンジ　ラプラシアン -HISTORY_MSG_885;ローカル - Contrast ダイナミックレンジ　ウェーブレット -HISTORY_MSG_886;ローカル - Contrast ウェーブレット カーブの圧縮 -HISTORY_MSG_887;ローカル - Contrast ウェーブレット 残差の圧縮 -HISTORY_MSG_888;ローカル - Contrast ウェーブレット バランスのしきい値 -HISTORY_MSG_889;ローカル - Contrast ウェーブレット 階調の強さ -HISTORY_MSG_890;ローカル - Contrast ウェーブレット 階調の角度 -HISTORY_MSG_891;ローカル - Contrast ウェーブレット 階調フィルタ +HISTORY_MSG_846;ローカル - 対数符号化　自動 +HISTORY_MSG_847;ローカル - 対数符号化 情報源 +HISTORY_MSG_849;ローカル - 対数符号化 情報源 自動 +HISTORY_MSG_850;ローカル - 対数符号化 ブラックEv +HISTORY_MSG_851;ローカル - 対数符号化 ホワイトEv +HISTORY_MSG_852;ローカル - 対数符号化 目標とするレンダリング +HISTORY_MSG_853;ローカル - 対数符号化 コントラスト +HISTORY_MSG_854;ローカル - 対数符号化 スコープ +HISTORY_MSG_855;ローカル - 対数符号化 画像全体 +HISTORY_MSG_856;ローカル - 対数符号化 シャドウの範囲 +HISTORY_MSG_857;ローカル - ウェーブレット ぼかし 残差画像 +HISTORY_MSG_858;ローカル - ウェーブレット ぼかし 輝度だけ +HISTORY_MSG_859;ローカル - ウェーブレット ぼかし　最大 +HISTORY_MSG_860;ローカル - ウェーブレット ぼかし レベル +HISTORY_MSG_861;ローカル - ウェーブレット コントラスト 詳細レベル1 +HISTORY_MSG_862;ローカル - ウェーブレット コントラストの減衰　ƒ +HISTORY_MSG_863;ローカル - ウェーブレット 元画像と融合 +HISTORY_MSG_864;ローカル - ウェーブレット 方向別コントラストの減衰 +HISTORY_MSG_865;ローカル - ウェーブレット 方向別コントラスト　Δ +HISTORY_MSG_866;ローカル - ウェーブレット 方向別コントラスト　圧縮のガンマ +HISTORY_MSG_868;ローカル - ΔE C-Hのバランス +HISTORY_MSG_869;ローカル - レベルによるノイズ除去 +HISTORY_MSG_870;ローカル - ウェーブレット マスク カーブH +HISTORY_MSG_871;ローカル - ウェーブレット マスク　カーブC +HISTORY_MSG_872;ローカル - ウェーブレット マスク カーブL +HISTORY_MSG_873;ローカル - ウェーブレット マスク +HISTORY_MSG_875;ローカル - ウェーブレット マスク ブレンド +HISTORY_MSG_876;ローカル - ウェーブレット マスク スムーズ +HISTORY_MSG_877;ローカル - ウェーブレット マスク 色度 +HISTORY_MSG_878;ローカル - ウェーブレット マスク コントラストのカーブ +HISTORY_MSG_879;ローカル - ウェーブレット コントラスト 色度 +HISTORY_MSG_880;ローカル - ウェーブレット ぼかし 色度 +HISTORY_MSG_881;ローカル - ウェーブレット コントラスト オフセット +HISTORY_MSG_882;ローカル - ウェーブレット ぼかし +HISTORY_MSG_883;ローカル - ウェーブレット レベルによるコントラスト +HISTORY_MSG_884;ローカル - ウェーブレット 方向別コントラスト +HISTORY_MSG_885;ローカル - ウェーブレット トーンマッピング +HISTORY_MSG_886;ローカル - ウェーブレット トーンマッピング 圧縮 +HISTORY_MSG_887;ローカル - ウェーブレット トーンマッピング 残差画像の圧縮 +HISTORY_MSG_888;ローカル - コントラスト ウェーブレット バランスのしきい値 +HISTORY_MSG_889;ローカル - コントラスト ウェーブレット 階調の強さ +HISTORY_MSG_890;ローカル - コントラスト ウェーブレット 階調の角度 +HISTORY_MSG_891;ローカル - コントラスト ウェーブレット 階調フィルタ HISTORY_MSG_892;ローカル - 対数符号化 階調の強さ HISTORY_MSG_893;ローカル - 対数符号化 階調の角度 HISTORY_MSG_894;ローカル - 色と明るさ　色差のプレビュー -HISTORY_MSG_897;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 強さ -HISTORY_MSG_898;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 半径 -HISTORY_MSG_899;ローカル - Contrast ウェーブレット ES ディテール -HISTORY_MSG_900;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 勾配 -HISTORY_MSG_901;ローカル - Contrast ウェーブレット ES しきい値 低 -HISTORY_MSG_902;ローカル - Contrast ウェーブレット ES しきい値 高 -HISTORY_MSG_903;ローカル - Contrast ウェーブレット ES ローカルコントラスト -HISTORY_MSG_904;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 最初のレベル -HISTORY_MSG_905;ローカル - Contrast ウェーブレット エッジシャープネス -HISTORY_MSG_906;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 感度 -HISTORY_MSG_907;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 増幅 -HISTORY_MSG_908;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 隣接 -HISTORY_MSG_909;ローカル - Contrast ウェーブレット ES 表示 +HISTORY_MSG_897;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 強さ +HISTORY_MSG_898;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 半径 +HISTORY_MSG_899;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES ディテール +HISTORY_MSG_900;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 勾配 +HISTORY_MSG_901;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES しきい値 低 +HISTORY_MSG_902;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES しきい値 高 +HISTORY_MSG_903;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES ローカルコントラスト +HISTORY_MSG_904;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 最初のレベル +HISTORY_MSG_905;ローカル - コントラスト ウェーブレット エッジシャープネス +HISTORY_MSG_906;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 感度 +HISTORY_MSG_907;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 増幅 +HISTORY_MSG_908;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 隣接 +HISTORY_MSG_909;ローカル - コントラスト ウェーブレット ES 表示 HISTORY_MSG_910;ローカル - ウェーブレット　エッジ検出の効果 HISTORY_MSG_911;ローカル - ぼかし 色度 輝度 HISTORY_MSG_912;ローカル - ガイド付きフィルターの強さのぼかし -HISTORY_MSG_913;ローカル - Contrast Wavelet Sigma DR +HISTORY_MSG_913;ローカル - コントラスト ウェーブレット シグマ DR HISTORY_MSG_914;ローカル - ウェーブレットのぼかし シグマ BL HISTORY_MSG_915;ローカル - ウェーブレットのエッジ シグマ ED HISTORY_MSG_916;ローカル - ウェーブレットの残差画像 シャドウ @@ -1170,16 +1180,241 @@ HISTORY_MSG_921;ローカル - ウェーブレット　階調のシグマ LC2 HISTORY_MSG_922;ローカル - 白黒での変更 HISTORY_MSG_923;ローカル - 機能の複雑度モード HISTORY_MSG_924;ローカル - 機能の複雑度モード -HISTORY_MSG_925;Local - カラー機能のスコープ -HISTORY_MSG_926;Local - マスクのタイプを表示 -HISTORY_MSG_927;Local - シャドウマスク -HISTORY_MSG_BLSHAPE;詳細レベルによるぼかし +HISTORY_MSG_925;ローカル - カラー機能のスコープ +HISTORY_MSG_926;ローカル - マスクのタイプを表示 +HISTORY_MSG_927;ローカル - シャドウマスク +HISTORY_MSG_928;ローカル - 共通のカラーマスク +HISTORY_MSG_929;ローカル - 共通のカラーマスク スコープ +HISTORY_MSG_930;ローカル - 共通のカラーマスク 輝度の融合 +HISTORY_MSG_931;ローカル - 共通のカラーマスク 有効 +HISTORY_MSG_932;ローカル - 共通のカラーマスク ソフトな半径 +HISTORY_MSG_933;ローカル - 共通のカラーマスク ラプラシアン +HISTORY_MSG_934;ローカル - 共通のカラーマスク 色度 +HISTORY_MSG_935;ローカル - 共通のカラーマスク ガンマ +HISTORY_MSG_936;ローカル - 共通のカラーマスク スロープ +HISTORY_MSG_937;ローカル - 共通のカラーマスク C(C)カーブ +HISTORY_MSG_938;ローカル - 共通のカラーマスク L(L)カーブ +HISTORY_MSG_939;ローカル - 共通のカラーマスク LC(H)カーブ +HISTORY_MSG_940;ローカル - 共通のカラーマスク 機能としての構造 +HISTORY_MSG_941;ローカル - 共通のカラーマスク 構造の強さ +HISTORY_MSG_942;ローカル - 共通のカラーマスク H(H)カーブ +HISTORY_MSG_943;ローカル - 共通のカラーマスク 高速フーリエ変換 +HISTORY_MSG_944;ローカル - 共通のカラーマスク ぼかしの半径 +HISTORY_MSG_945;ローカル - 共通のカラーマスク コントラストのしきい値 +HISTORY_MSG_946;ローカル - 共通のカラーマスク シャドウ +HISTORY_MSG_947;ローカル - 共通のカラーマスク コントラストカーブ +HISTORY_MSG_948;ローカル - 共通のカラーマスク ウェーブレットのカーブ +HISTORY_MSG_949;ローカル - 共通のカラーマスク レベルのしきい値 +HISTORY_MSG_950;ローカル - 共通のカラーマスク 階調調節の強さ +HISTORY_MSG_951;ローカル - 共通のカラーマスク 階調調節の角度 +HISTORY_MSG_952;ローカル - 共通のカラーマスク ソフトな半径 +HISTORY_MSG_953;ローカル - 共通のカラーマスク 色度の融合 +HISTORY_MSG_954;ローカル - 機能の表示/非表示 +HISTORY_MSG_955;ローカル - RT-スポットを有効にする +HISTORY_MSG_956;ローカル - CHカーブ +HISTORY_MSG_957;ローカル - ノイズ除去モード +HISTORY_MSG_958;ローカル - 全ての設定を表示 +HISTORY_MSG_959;ローカル - インバースぼかし +HISTORY_MSG_960;ローカル - 対数符号化　cat02 +HISTORY_MSG_961;ローカル - 対数符号化　色の見えモデル +HISTORY_MSG_962;ローカル - 対数符号化　絶対輝度の情報源 +HISTORY_MSG_963;ローカル - 対数符号化　絶対輝度の目標 +HISTORY_MSG_964;ローカル - 対数符号化　周囲 +HISTORY_MSG_965;ローカル - 対数符号化 彩度S +HISTORY_MSG_966;ローカル - 対数符号化 コントラスト J +HISTORY_MSG_967;ローカル - 対数符号化 マスクカーブ C +HISTORY_MSG_968;ローカル - 対数符号化 マスクカーブ L +HISTORY_MSG_969;ローカル - 対数符号化 マスクカーブ H +HISTORY_MSG_970;ローカル - 対数符号化 マスクは有効 +HISTORY_MSG_971;ローカル - 対数符号化 マスク ブレンド +HISTORY_MSG_972;ローカル - 対数符号化 マスク　半径 +HISTORY_MSG_973;ローカル - 対数符号化 マスク 色度 +HISTORY_MSG_974;ローカル - 対数符号化 マスク コントラスト +HISTORY_MSG_975;ローカル - 対数符号化 明度J +HISTORY_MSG_977;ローカル - 対数符号化 コントラストQ +HISTORY_MSG_978;ローカル - 対数符号化 周囲の環境 +HISTORY_MSG_979;ローカル - 対数符号化 明るさQ +HISTORY_MSG_980;ローカル - 対数符号化 鮮やかさM +HISTORY_MSG_981;ローカル - 対数符号化 強さ +HISTORY_MSG_982;ローカル - イコライザ 色相 +HISTORY_MSG_983;ローカル - ノイズ除去 しきい値マスク　明るい +HISTORY_MSG_984;ローカル - ノイズ除去 しきい値マスク 暗い +HISTORY_MSG_985;ローカル - ノイズ除去 ラプラス変換 +HISTORY_MSG_986;ローカル - ノイズ除去 強化 +HISTORY_MSG_987;ローカル - 階調フィルタ しきい値マスク +HISTORY_MSG_988;ローカル - 階調フィルタ 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_989;ローカル - 階調フィルタ　明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_990;ローカル - ノイズ除去　しきい値マスク +HISTORY_MSG_991;ローカル - ノイズ除去　暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_992;ローカル - ノイズ除去　明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_993;ローカル - ノイズ除去　インバースのアルゴリズム +HISTORY_MSG_994;ローカル - 階調フィルタ　インバースのアルゴリズム +HISTORY_MSG_995;ローカル - ノイズ除去の減衰 +HISTORY_MSG_996;ローカル - 色の復元のしきい値 +HISTORY_MSG_997;ローカル - 色　暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_998;ローカル - 色　明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_999;ローカル - 色　減衰 +HISTORY_MSG_1000;ローカル - グレー領域のノイズ除去 +HISTORY_MSG_1001;ローカル - 対数符号化 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1002;ローカル - 対数符号化 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1003;ローカル - 対数符号化 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1004;ローカル - 対数符号化 減衰 +HISTORY_MSG_1005;ローカル - 露光補正 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1006;ローカル - 露光補正 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1007;ローカル - 露光補正 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1008;ローカル - 露光補正 減衰 +HISTORY_MSG_1009;ローカル - シャドウハイライト 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1010;ローカル - シャドウハイライト 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1011;ローカル - シャドウハイライト 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1012;ローカル - シャドウハイライト 減衰 +HISTORY_MSG_1013;ローカル - 自然な彩度 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1014;ローカル - 自然な彩度 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1015;ローカル - 自然な彩度 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1016;ローカル - 自然な彩度 減衰 +HISTORY_MSG_1017;ローカル - ローカルコントラスト 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1018;ローカル - ローカルコントラスト 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1019;ローカル - ローカルコントラスト 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1020;ローカル - ローカルコントラスト 減衰 +HISTORY_MSG_1021;ローカル - グレー領域の色ノイズ除去 +HISTORY_MSG_1022;ローカル - トーンマッピング　復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1023;ローカル - トーンマッピング　暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1024;ローカル - トーンマッピング　明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1025;ローカル - トーンマッピング　減衰 +HISTORY_MSG_1026;ローカル - cbdl 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1027;ローカル - cbdl 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1028;ローカル - cbdl 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1029;ローカル - cbdl 減衰 +HISTORY_MSG_1030;ローカル - レティネックス 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1031;ローカル - レティネックス 暗い領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1032;ローカル - レティネックス 明るい領域のしきい値マスク +HISTORY_MSG_1033;ローカル - レティネックス 減衰 +HISTORY_MSG_1034;ローカル - ノンローカルミーン - 強さ +HISTORY_MSG_1035;ローカル - ノンローカルミーン - ディテール +HISTORY_MSG_1036;ローカル - ノンローカルミーン - パッチ +HISTORY_MSG_1037;ローカル - ノンローカルミーン - 半径 +HISTORY_MSG_1038;ローカル - ノンローカルミーン - ガンマ +HISTORY_MSG_1039;ローカル - 質感 - ガンマ +HISTORY_MSG_1040;ローカル - スポット - ソフトな半径 +HISTORY_MSG_1041;ローカル - スポット - マンセル補正 +HISTORY_MSG_1042;ローカル - 対数符号化 - しきい値 +HISTORY_MSG_1043;ローカル - Exp - 標準化 +HISTORY_MSG_1044;ローカル - ローカルコントラスト　強さ +HISTORY_MSG_1045;ローカル - 色と明るさ　強さ +HISTORY_MSG_1046;ローカル - ノイズ除去　強さ +HISTORY_MSG_1047;ローカル - シャドウ/ハイライトとトーンイコライザ　強さ +HISTORY_MSG_1048;ローカル - ダイナミックレンジと露光補正　強さ +HISTORY_MSG_1049;ローカル - トーンマッピング 強さ +HISTORY_MSG_1050;ローカル - 対数符号化 色度 +HISTORY_MSG_1051;Local - 残差画像　ウェーブレット　ガンマ +HISTORY_MSG_1052;Local - 残差画像　ウェーブレット　スロープ +HISTORY_MSG_1053;Local - ノイズ除去　ガンマ +HISTORY_MSG_1054;Local - ウェーブレット　ガンマ +HISTORY_MSG_1055;Local - 色と明るさ　ガンマ +HISTORY_MSG_1056;Local - ダイナミックレンジ圧縮と露光補正　ガンマ +HISTORY_MSG_1057;Local - CIECAM 有効 +HISTORY_MSG_1058;Local - CIECAM 全体的な強さ +HISTORY_MSG_1059;Local - CIECAM 自動グレー +HISTORY_MSG_1060;Local - CIECAM 元画像のの平均輝度 +HISTORY_MSG_1061;Local - CIECAM 元画像の絶対輝度 +HISTORY_MSG_1062;Local - CIECAM 元画像の周囲環境 +HISTORY_MSG_1063;Local - CIECAM 彩度 +HISTORY_MSG_1064;Local - CIECAM 色度 +HISTORY_MSG_1065;Local - CIECAM 明度 J +HISTORY_MSG_1066;Local - CIECAM 明るさ Q +HISTORY_MSG_1067;Local - CIECAM コントラスト J +HISTORY_MSG_1068;Local - CIECAM しきい値 +HISTORY_MSG_1069;Local - CIECAM コントラスト Q +HISTORY_MSG_1070;Local - CIECAM 鮮やかさ +HISTORY_MSG_1071;Local - CIECAM 絶対輝度 +HISTORY_MSG_1072;Local - CIECAM 平均輝度 +HISTORY_MSG_1073;Local - CIECAM Cat16 +HISTORY_MSG_1074;Local - CIECAM ローカルコントラスト +HISTORY_MSG_1075;Local - CIECAM 観視条件 +HISTORY_MSG_1076;Local - CIECAM スロープ +HISTORY_MSG_1077;Local - CIECAM モード +HISTORY_MSG_1078;Local - レッドと肌色トーンを保護 +HISTORY_MSG_1079;Local - CIECAM シグモイドの強さ J +HISTORY_MSG_1080;Local - CIECAM シグモイドのしきい値 +HISTORY_MSG_1081;Local - CIECAM シグモイドのブレンド +HISTORY_MSG_1082;Local - CIECAM シグモイド Q ブラックEv　ホワイトEv +HISTORY_MSG_1083;Local - CIECAM 色相 +HISTORY_MSG_1084;Local - ブラックEvとホワイトEvを使う +HISTORY_MSG_1085;Local - Jz 明度 +HISTORY_MSG_1086;Local - Jz コントラスト +HISTORY_MSG_1087;Local - Jz 色度 +HISTORY_MSG_1088;Local - Jz 色相 +HISTORY_MSG_1089;Local - Jz シグモイドの強さ +HISTORY_MSG_1090;Local - Jz シグモイドのしきい値 +HISTORY_MSG_1091;Local - Jz シグモイドのブレンド +HISTORY_MSG_1092;Local - Jz 順応 +HISTORY_MSG_1093;Local - CAMのモデル +HISTORY_MSG_1094;Local - Jz ハイライト +HISTORY_MSG_1095;Local - Jz ハイライトのしきい値 +HISTORY_MSG_1096;Local - Jz シャドウ +HISTORY_MSG_1097;Local - Jz シャドウのしきい値 +HISTORY_MSG_1098;Local - Jz SHの半径 +HISTORY_MSG_1099;Local - Cz(Hz)カーブ +HISTORY_MSG_1100;Local - 100カンデラのJzの参考値 +HISTORY_MSG_1101;Local - Jz PQ 再配分 +HISTORY_MSG_1102;Local - Jz(Hz)カーブ +HISTORY_MSG_1103;Local - 自然な彩度 ガンマ +HISTORY_MSG_1104;Local - シャープネス ガンマ +HISTORY_MSG_1105;Local - CIECAM トーン調整の方法 +HISTORY_MSG_1106;Local - CIECAM トーンカーブ +HISTORY_MSG_1107;Local - CIECAM 色調整の方法 +HISTORY_MSG_1108;Local - CIECAM カラーカーブ +HISTORY_MSG_1109;Local - Jz(Jz)カーブ +HISTORY_MSG_1110;Local - Cz(Cz)カーブ +HISTORY_MSG_1111;Local - Cz(Jz)カーブ +HISTORY_MSG_1112;Local - 強制的なJz +HISTORY_MSG_1113;Local - HDR PQ +HISTORY_MSG_1114;Local - Cie マスク 有効 +HISTORY_MSG_1115;Local - Cie マスク Cカーブ +HISTORY_MSG_1116;Local - Cie マスク Lカーブ +HISTORY_MSG_1117;Local - Cie マスク Hカーブ +HISTORY_MSG_1118;Local - Cie マスク ブレンド +HISTORY_MSG_1119;Local - Cie マスク 半径 +HISTORY_MSG_1120;Local - Cie マスク 色度 +HISTORY_MSG_1121;Local - Cie マスク コントラストカーブ +HISTORY_MSG_1122;Local - Cie マスク 復元のしきい値 +HISTORY_MSG_1123;Local - Cie マスク 復元　暗い部分 +HISTORY_MSG_1124;Local - Cie マスク 復元 明るい部分 +HISTORY_MSG_1125;Local - Cie マスク 復元の減衰 +HISTORY_MSG_1126;Local - Cie マスク ラプラシアン +HISTORY_MSG_1127;Local - Cie マスク ガンマ +HISTORY_MSG_1128;Local - Cie マスク スロープ +HISTORY_MSG_1129;Local - Cie 相対輝度 +HISTORY_MSG_1130;Local - Cie 彩度 Jz +HISTORY_MSG_1131;Local - マスク 色ノイズ除去　 +HISTORY_MSG_1132;Local - Cie ウェーブレット シグマ Jz +HISTORY_MSG_1133;Local - Cie ウェーブレット レベル Jz +HISTORY_MSG_1134;Local - Cie ウェーブレット ローカルコントラスト Jz +HISTORY_MSG_1135;Local - Cie ウェーブレット 明瞭 Jz +HISTORY_MSG_1136;Local - Cie ウェーブレット 明瞭 Cz +HISTORY_MSG_1137;Local - Cie ウェーブレット 明瞭 ソフト +HISTORY_MSG_1138;Local - ローカル - Hz(Hz)カーブ +HISTORY_MSG_1139;Local - Jz ソフト Hカーブ +HISTORY_MSG_1140;Local - Jz 色度のしきい値 +HISTORY_MSG_1141;Local - 色度のカーブ Jz(Hz) +HISTORY_MSG_1142;Local - 強さ ソフト +HISTORY_MSG_1143;Local - Jz ブラックEv +HISTORY_MSG_1144;Local - Jz ホワイトEv +HISTORY_MSG_1145;Local - Jz 対数符号化 +HISTORY_MSG_1146;Local - Jz 対数符号化 目標のグレー +HISTORY_MSG_1147;Local - Jz ブラックEv ホワイトEv +HISTORY_MSG_1148;Local - Jz シグモイド +HISTORY_MSG_1149;Local - Q シグモイド +HISTORY_MSG_1150;Local - シグモイドQの代わりに対数符号化Qを使う +HISTORY_MSG_BLSHAPE;レベルによるぼかし HISTORY_MSG_BLURCWAV;色度のぼかし HISTORY_MSG_BLURWAV;輝度のぼかし HISTORY_MSG_BLUWAV;減衰応答 HISTORY_MSG_CAT02PRESET;Cat02 自動プリセット +HISTORY_MSG_CATCAT;モード　Cat02/16 +HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;色の見えモデルの機能水準 +HISTORY_MSG_CATMODEL;色の見えモデルのバージョン HISTORY_MSG_CLAMPOOG;色域外の色を切り取る -HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - カラー補正 +HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - 色の補正 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;CT - 色の補正 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;CT - 色チャンネル HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;CT - 色度のマスク @@ -1193,24 +1428,41 @@ HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;CT - 強化 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;CT - 彩度 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;CT - マスクの表示 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;CT - スロープ +HISTORY_MSG_COMPLEX;ウェーブレットの機能水準 +HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;レティネックスの機能水準 HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;霞除去 - 深度 HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;霞除去 -HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;霞除去 - 輝度のみ +HISTORY_MSG_DEHAZE_SATURATION;霞除去 - 彩度 HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;霞除去 - 深度マップの表示 HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;霞除去 - 強さ HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;デュアルデモザイク - 自動しきい値 HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;AMaZE+VNG4 - コントラストのしきい値 HISTORY_MSG_EDGEFFECT;エッジの効果調整 +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;FN - 参考出力 +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;ネガフィルムの色空間 HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;ネガフィルム -HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_FILMBASE;フィルムのベースカラー +HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;FN - 参考入力 HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;ネガフィルムの値 HISTORY_MSG_HISTMATCHING;トーンカーブの自動調節 +HISTORY_MSG_HLBL;Color 色の波及 - ぼかし +HISTORY_MSG_ICL_LABGRIDCIEXY;Cie xy +HISTORY_MSG_ICM_AINTENT;アブストラクトプロファイルの意図 +HISTORY_MSG_ICM_BLUX;原色　ブルー　X +HISTORY_MSG_ICM_BLUY;原色　ブルー　Y +HISTORY_MSG_ICM_FBW;白黒 +HISTORY_MSG_ICM_GREX;原色　グリーン　X +HISTORY_MSG_ICM_GREY;原色　グリーン　Y HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;出力 - プライマリ HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;出力 - ICC-v4 光源 D HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;出力 - タイプ +HISTORY_MSG_ICM_PRESER;ニュートラルを維持 +HISTORY_MSG_ICM_REDX;原色　レッド　X +HISTORY_MSG_ICM_REDY;原色　レッド　Y　 HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;作業色空間 - ガンマ +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_ILLUM_METHOD;輝度　方式 +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_PRIM_METHOD;原色　方式 HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;作業色空間 - 勾配 -HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;作業色空間 - TRCの方式 +HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;TRCの方式 HISTORY_MSG_ILLUM;輝度 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;ローカルコントラスト - 量 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;ローカルコントラスト - 暗い部分 @@ -1229,11 +1481,13 @@ HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;CS - 周辺のシグマを増やす HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE;パースペクティブ - カメラ HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL;パースペクティブ - カメラ HISTORY_MSG_PERSP_CAM_SHIFT;パースペクティブ - カメラ +HISTORY_MSG_PERSP_CTRL_LINE;パースペクティブ - 制御ライン HISTORY_MSG_PERSP_METHOD;パースペクティブ - 方法 HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE;パースペクティブ - 回復 HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE;パースペクティブ - PCA 回転 HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT;パースペクティブ - PCA -HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;PS - 振れに対するデモザイクの方式 +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_AVERAGE;PS - 平均 +HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;PS - ブレに対するデモザイクの方式 HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;ラインノイズフィルタの方向 HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAFラインフィルタ HISTORY_MSG_PREPROCWB_MODE;ホワイトバランスモードの前処理 @@ -1244,15 +1498,19 @@ HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;Rawの色収差補正 - 繰り返し HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;Rawの色収差補正 - 色ずれを回避 HISTORY_MSG_RAW_BORDER;Rawの境界 HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;リサイズ - アップスケーリングを可能にする +HISTORY_MSG_RESIZE_LONGEDGE;リサイズ - ロングエッジ +HISTORY_MSG_RESIZE_SHORTEDGE;Resize - ショートエッジ HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;シャープニング - ぼかしの半径 HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;シャープニング - コントラストのしきい値 HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;S/H - 色空間 HISTORY_MSG_SIGMACOL;色度の効果調整 -HISTORY_MSG_SIGMADIR;Dirの効果調整 +HISTORY_MSG_SIGMADIR;方向の効果調整 HISTORY_MSG_SIGMAFIN;最終的なコントラストの効果調整 HISTORY_MSG_SIGMATON;トーンの効果調整 HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;ソフトライト HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;ソフトライト - 強さ +HISTORY_MSG_SPOT;スポット除去 +HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;スポット除去 - ポイント変更 HISTORY_MSG_TEMPOUT;CAM02 自動色温度設定 HISTORY_MSG_THRESWAV;バランスのしきい値 HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;DRC - アンカー @@ -1260,21 +1518,41 @@ HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;ジオメトリ - 方式 HISTORY_MSG_WAVBALCHROM;イコライザ　色度 HISTORY_MSG_WAVBALLUM;イコライザ　輝度 HISTORY_MSG_WAVBL;レベルのぼかし -HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;粗い部分の色度 -HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;細部の色度 +HISTORY_MSG_WAVCHR;レベルのぼかし - 色度のぼかし +HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;大きいディテールの色度 +HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;小さいディテールの色度 HISTORY_MSG_WAVCLARI;明瞭 +HISTORY_MSG_WAVDENLH;レベル5 +HISTORY_MSG_WAVDENMET;ローカルイコライザ +HISTORY_MSG_WAVDENOISE;ローカルコントラスト +HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;番手の高いレベルのローカルコントラスト +HISTORY_MSG_WAVDETEND;ディテール　ソフト HISTORY_MSG_WAVEDGS;エッジ停止 +HISTORY_MSG_WAVGUIDH;ローカルコントラスト-色相イコライザ +HISTORY_MSG_WAVHUE;イコライザ　色相 +HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE;色調 - 色は除く +HISTORY_MSG_WAVLEVDEN;高いレベルのイコライザ +HISTORY_MSG_WAVLEVELSIGM;ノイズ除去 - 半径 +HISTORY_MSG_WAVLEVSIGM;半径 +HISTORY_MSG_WAVLIMDEN;相互作用 レベル5～6 とレベル1～4 HISTORY_MSG_WAVLOWTHR;最小コントラストのしきい値 HISTORY_MSG_WAVMERGEC;色度の融合 HISTORY_MSG_WAVMERGEL;輝度の融合 +HISTORY_MSG_WAVMIXMET;ローカルコントラストの参考値 HISTORY_MSG_WAVOFFSET;オフセット HISTORY_MSG_WAVOLDSH;古いアルゴリズムを使う +HISTORY_MSG_WAVQUAMET;ノイズ除去モード HISTORY_MSG_WAVRADIUS;シャドウ/ハイライトの半径 HISTORY_MSG_WAVSCALE;スケール HISTORY_MSG_WAVSHOWMASK;ウェーブレットのマスクを表示 -HISTORY_MSG_WAVSIGMA;シグマ +HISTORY_MSG_WAVSIGM;シグマ +HISTORY_MSG_WAVSIGMA;減衰応答 +HISTORY_MSG_WAVSLIMET;方式 HISTORY_MSG_WAVSOFTRAD;明瞭のソフトな半径 HISTORY_MSG_WAVSOFTRADEND;最終画像のソフトな半径 +HISTORY_MSG_WAVSTREND;ソフトの強さ +HISTORY_MSG_WAVTHRDEN;ローカルコントラストのしきい値 +HISTORY_MSG_WAVTHREND;ローカルコントラストのしきい値 HISTORY_MSG_WAVUSHAMET;明瞭の方式 HISTORY_NEWSNAPSHOT;追加 HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;ショートカット: Alt-s @@ -1293,11 +1571,12 @@ ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41 ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50 ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55 ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60 +ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 映画館 ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65 ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80 ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;デフォルト ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K -ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;ICC v4プロファイルに関する光源だけを設定することができます +ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;ICC v4プロファイル、。v2プロファイルの光源が設定ができます。 ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;プライマリ: ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;ACES AP0 ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;ACES AP1 @@ -1307,6 +1586,7 @@ ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;ブルー X ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;ブルー Y ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB +ICCPROFCREATOR_PRIM_DCIP3;DCI-P3 ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;グリーン X ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;グリーン Y ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto @@ -1314,13 +1594,14 @@ ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020 ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;レッド X ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;レッド Y ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB -ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;ICC v4プロファイルに関するカスタムプライマリーを設定することが出来ます +ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;ICC v4プロファイル、。v2プロファイルのカスタムプライマリーが設定ができます。 ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Widegamut ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2 ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4 ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;...でICCプロファイルを保存 ICCPROFCREATOR_SLOPE;勾配 -ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;トーン再現カーブ: +ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;トーンレスポンスカーブ +INSPECTOR_WINDOW_TITLE;カメラ出し画像 IPTCPANEL_CATEGORY;カテゴリ IPTCPANEL_CATEGORYHINT;画像の意図 IPTCPANEL_CITY;都市 @@ -1369,7 +1650,7 @@ MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;エディタで開いている画像に対応する MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;エディタで開いている画像に対応する前の画像に移動します\nショートカット: Shift-F3\n\nファイルブラウザで選択したサムネイルに対応する前の画像に移動するには\nショートカット: F3 MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;現在開いている画像のサムネイルを明示しエディタとファイルブラウザを同期させ、ファイルブラウザでのフィルタをクリアします \nショートカット: x\n\n上記と同じですが、ファイルブラウザでのフィルタをクリアしません\nショートカット: y\n(除外する場合、開いているファイルのサムネイルが表示されませんので注意してください). MAIN_BUTTON_PREFERENCES;環境設定 -MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;現在の画像をキュー処理に追加\nショートカット: Ctrl+b +MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;現在の画像を処理キューに追加\nショートカット: Ctrl+b MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;現在の画像を保存\nショートカット: Ctrl+S MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;外部エディタで画像を編集 MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;現在の画像を外部エディタで編集\nショートカット: Ctrl+e @@ -1386,7 +1667,7 @@ MAIN_FRAME_QUEUE;キュー MAIN_FRAME_QUEUE_TOOLTIP;キューで処理します\nショートカット: Ctrl-F3 MAIN_FRAME_RECENT;最近開いたフォルダ MAIN_MSG_ALREADYEXISTS;ファイルはすでに存在します -MAIN_MSG_CANNOTLOAD;画像読み込みできません +MAIN_MSG_CANNOTLOAD;画像の読み込みができません MAIN_MSG_CANNOTSAVE;ファイル保存エラー MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR;エディタを開始することができません MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR_SECONDARY;"環境設定"で正しいパスを設定してください @@ -1415,7 +1696,7 @@ MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;ショートカット: Alt-u MAIN_TAB_FILTER;絞り込み MAIN_TAB_INSPECT;カメラ出しJPEG MAIN_TAB_IPTC;IPTC -MAIN_TAB_LOCALLAB;ローカル調整 +MAIN_TAB_LOCALLAB;ローカル編集 MAIN_TAB_LOCALLAB_TOOLTIP;ショートカット Alt-o MAIN_TAB_METADATA;メタデータ MAIN_TAB_METADATA_TOOLTIP;ショートカット: Alt-m @@ -1429,8 +1710,8 @@ MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;プレビューの背景色を指定します: 白中間のグレー\nショートカット: 9 MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;固定 / 固定解除 - 補正前 の表示設定\n\n固定: 補正前をそのまま表示し変更されません\n複数のツールの累積効果を評価するのに役立ちます\nさらに、比較は履歴上のどこからでも行うことができます\n\n固定解除: 現在使用のツールの効果が 補正後 に表示され、その1段階前が 補正前 に表示されます MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;左パネル 表示/非表示 (履歴含む)\nショートカット: l -MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;ハイライト・クリッピング領域の表示\nショートカット: < -MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;シャドウ・クリッピング領域の表示\nショートカット: > +MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;ハイライト・クリッピングの警告表示\nショートカット: < +MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;シャドウ・クリッピングの警告表示\nショートカット: > MAIN_TOOLTIP_PREVIEWB;ブルー チャンネル表示\nショートカット: b MAIN_TOOLTIP_PREVIEWFOCUSMASK;フォーカス・マスク表示\nショートカット: Shift-f\n\n浅い被写界深度、低ノイズ、高ズームの画像の場合は、より正確に\n\nノイズの多い画像に対しては、検出精度を向上させるため10から30%縮小して評価します\n\nフォーカス・マスクをオンにすると表示に時間が掛かります MAIN_TOOLTIP_PREVIEWG;グリーン チャンネル表示\nショートカット: g @@ -1456,7 +1737,7 @@ NAVIGATOR_S;S: NAVIGATOR_V;V: NAVIGATOR_XY_FULL;幅 = %1, 高さ = %2 NAVIGATOR_XY_NA;x: --, y: -- -OPTIONS_BUNDLED_MISSING;付属のプロファイル "%1"が見つかりません\n\nインストールされたプロファイルが損傷しているかもしれません\n\nその場合はデフォルトの値が使われます +OPTIONS_BUNDLED_MISSING;付属のプロファイル '%1'が見つかりません\n\nインストールされたプロファイルが損傷しているかもしれません\n\nその場合はデフォルトの値が使われます OPTIONS_DEFIMG_MISSING;rawではない画像のデフォルプロファイルが見つからないか、設定されていません\n\nプロファイル・ディレクトリを確認してください、存在しないか破損しているかもしれません\n\nデフォルト設定値が使用されます OPTIONS_DEFRAW_MISSING;raw画像のデフォル・プロファイルが見つからないか、設定されていません\n\nプロファイル・ディレクトリを確認してください、存在しないか破損しているかもしれません\n\nデフォルト設定値が使用されます PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;高度な設定 @@ -1499,10 +1780,10 @@ PARTIALPASTE_IMPULSEDENOISE;インパルス・ノイズ低減 PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC PARTIALPASTE_LABCURVE;L*a*b* 調整 PARTIALPASTE_LENSGROUP;レンズ関係の設定 -PARTIALPASTE_LENSPROFILE;レンズ補正プロファイル +PARTIALPASTE_LENSPROFILE;プロファイルされたレンズ補正 PARTIALPASTE_LOCALCONTRAST;ローカルコントラスト -PARTIALPASTE_LOCALLAB;ローカル調整 -PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;ローカル調整の設定 +PARTIALPASTE_LOCALLAB;ローカル編集 +PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;ローカル編集の設定 PARTIALPASTE_LOCGROUP;ローカル PARTIALPASTE_METADATA;メタデータモード PARTIALPASTE_METAGROUP;メタデータ @@ -1538,6 +1819,7 @@ PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;エッジ PARTIALPASTE_SHARPENING;シャープニング (USM/RL) PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;マイクロコントラスト PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;ソフトライト +PARTIALPASTE_SPOT;染み除去 PARTIALPASTE_TM_FATTAL;ダイナミックレンジ圧縮 PARTIALPASTE_VIBRANCE;自然な彩度 PARTIALPASTE_VIGNETTING;周辺光量補正 @@ -1573,14 +1855,17 @@ PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;Raw 色収差補正 PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_RCD;RCD デモザイク PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Xtrans デモザイク PREFERENCES_CHUNKSIZE_RGB;RGB 処理 -PREFERENCES_CLIPPINGIND;クリッピング領域の表示 +PREFERENCES_CIE;Ciecam +PREFERENCES_CIEARTIF;アーティファクトを回避 +PREFERENCES_CLIPPINGIND;クリッピング警告の表示 PREFERENCES_CLUTSCACHE;HaldCLUT cache PREFERENCES_CLUTSCACHE_LABEL;cacheに入れるHaldCLUTの最大数 PREFERENCES_CLUTSDIR;HaldCLUTのディレクトリー PREFERENCES_CMMBPC;ブラックポイントの補正 -PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;ローカル調整のデフォルトの複雑度 -PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;エキスパート -PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;通常 +PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;デフォルトで表示するローカル編集の機能水準 +PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;高度 +PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;標準 +PREFERENCES_COMPLEXITY_SIMP;基本 PREFERENCES_CROP;切り抜き画像の編集 PREFERENCES_CROP_AUTO_FIT;切り抜き画像を自動的に拡大します PREFERENCES_CROP_GUIDES;切り抜き画像が編集されていない時はガイドを表示します @@ -1612,11 +1897,17 @@ PREFERENCES_DIRSELECTDLG;起動時の画像ディレクトリ選択... PREFERENCES_DIRSOFTWARE;インストール・ディレクトリ PREFERENCES_EDITORCMDLINE;カスタムコマンドライン PREFERENCES_EDITORLAYOUT;編集 レイアウト +PREFERENCES_EXTEDITOR_BYPASS_OUTPUT_PROFILE;出力プロファイルを迂回 +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR;出力ディレクトリ +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CURRENT;入力画像と同じ +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CUSTOM;カスタム +PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_TEMP;OS 一時ディレクトリ +PREFERENCES_EXTEDITOR_FLOAT32;32-ビット 浮動小数点TIFF出力 PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;外部エディタ PREFERENCES_FBROWSEROPTS;ファイルブラウザ/サムネイルのオプション PREFERENCES_FILEBROWSERTOOLBARSINGLEROW;ファイルブラウザのツールバーを圧縮 PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;検出 -PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;フラットフィールド・ディレクトリ +PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;フラットフィールドのディレクトリ PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;ショット PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;テンプレート PREFERENCES_FORIMAGE;rawではない画像 @@ -1626,9 +1917,10 @@ PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT_HINT;サムネイルのサイズが異な PREFERENCES_GIMPPATH;GIMP インストール ディレクトリ PREFERENCES_HISTOGRAMPOSITIONLEFT;左パネルにヒストグラム PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;これを有効にすると、ヒストグラムとナビゲーターの表示に、出力プロファイル（ガンマ適用）の代わりに作業プロファイルを使います -PREFERENCES_HLTHRESHOLD;ハイライト・クリッピング領域のしきい値 +PREFERENCES_HLTHRESHOLD;ハイライト・クリッピング警告のしきい値 PREFERENCES_ICCDIR;カラープロファイルを含むディレクトリ PREFERENCES_IMPROCPARAMS;画像処理のデフォルト値 +PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;カメラ出し画像を独自のウィンドウ或いはフルスクリーンで開く PREFERENCES_INSPECT_LABEL;カメラ出しJPEG PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_LABEL;cacheに入れる画像の最大数 PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;ファイルブラウザの操作中にcacheに入れられる画像の最大数。RAM容量が小さい場合（2G以下）の場合は、設定値を1或いは2にするべき @@ -1646,12 +1938,12 @@ PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;"カラーラベル"のグループ PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;"処理プロファイル操作"のグループ PREFERENCES_MENUGROUPRANK;"ランキング"のグループ PREFERENCES_MENUOPTIONS;メニューオプションの状況 -PREFERENCES_MONINTENT;デフォルトのレンダリングの目標 +PREFERENCES_MONINTENT;デフォルトのレンダリングインテント PREFERENCES_MONITOR;モニター PREFERENCES_MONPROFILE;デフォルトのモニタープロファイル PREFERENCES_MONPROFILE_WARNOSX;MacのOSの制約により、サポート出来るのはsRGBだけです PREFERENCES_MULTITAB;マルチ編集タブモード -PREFERENCES_MULTITABDUALMON;独自のウィンドウモードによるマルチ編集タブ +PREFERENCES_MULTITABDUALMON;特定のウィンドウでマルチ編集タブを使う PREFERENCES_NAVIGATIONFRAME;ナビゲーション PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;ファイル名をサムネイル上に透過表示する PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES_FILMSTRIP;ファイル名を編集パネルのサムネイル上に透過表示する @@ -1682,9 +1974,9 @@ PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;処理プロファイルのパラメータを入力 PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;処理プロファイルが保存されている場所 PREFERENCES_PROFILE_NONE;なし PREFERENCES_PROPERTY;プロパティ -PREFERENCES_PRTINTENT;目標とするレンダリング +PREFERENCES_PRTINTENT;レンダリングインテント PREFERENCES_PRTPROFILE;カラープロファイル -PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop のインストール・ディレクトリ +PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop(c)のインストール・ディレクトリ PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN;ズームレベルとパン速度を記憶する PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;現在の画像のズームレベルとパン速度を記憶し、新しく開く画像に適用\n\nこのオプションが使えるのは、編集画面のモードが“シングル編集”で、“プレビューのズームレベルが100%以下の場合に使うデモザイク”が“pp3に従う”と設定されている場合だけです。 PREFERENCES_SAVE_TP_OPEN_NOW;機能パネルの今の開閉状態を保存する @@ -1698,13 +1990,13 @@ PREFERENCES_SHOWDATETIME;日付表示 PREFERENCES_SHOWEXPOSURECOMPENSATION;露光補正追加 PREFERENCES_SHOWFILMSTRIPTOOLBAR;画像スライドにツールバーを表示する PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;ローカル調整の機能のヒントを表示 -PREFERENCES_SHTHRESHOLD;シャドウ・クリッピング領域のしきい値 -PREFERENCES_SINGLETAB;シングルタブモードモード +PREFERENCES_SHTHRESHOLD;シャドウ・クリッピング警告のしきい値 +PREFERENCES_SINGLETAB;シングルタブ編集モード PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;シングル編集タブモード, 垂直タブ PREFERENCES_SND_HELP;ファイルパスを入力 または空欄(無音).\nWindowsはシステムサウンドの "SystemDefault", "SystemAsterisk"など..\nLinuxはシステムサウンドの "complete", "window-attention"などを使用します PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;編集処理 終了 PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;キュー処理 終了 -PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;秒後 +PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;数秒後 PREFERENCES_STARTUPIMDIR;起動時の画像・ディレクトリ PREFERENCES_TAB_BROWSER;ファイルブラウザ PREFERENCES_TAB_COLORMGR;カラーマネジメント @@ -1721,6 +2013,7 @@ PREFERENCES_TP_LABEL;ツール パネル: PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;ツールパネルの垂直スクロールバーを隠す PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;付属のプロファイルを使用 PREFERENCES_WORKFLOW;レイアウト +PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;スクロールを使って画像の拡大・縮小 PROFILEPANEL_COPYPPASTE;コピーするパラメータ PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;付属のプロファイル PROFILEPANEL_LABEL;処理プロファイル @@ -1786,7 +2079,7 @@ SAVEDLG_AUTOSUFFIX;ファイルが存在する場合、自動的に末尾に文 SAVEDLG_FILEFORMAT;ファイル形式 SAVEDLG_FILEFORMAT_FLOAT;浮動小数点 SAVEDLG_FORCEFORMATOPTS;強制保存オプション -SAVEDLG_JPEGQUAL;JPEG 品質 +SAVEDLG_JPEGQUAL;JPEGの質 SAVEDLG_PUTTOQUEUE;キュー処理に追加 SAVEDLG_PUTTOQUEUEHEAD;キュー処理の最初に追加 SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;キュー処理の最後に追加 @@ -1809,10 +2102,11 @@ THRESHOLDSELECTOR_HINT;個々のコントロールポイントを移動するに THRESHOLDSELECTOR_T;上 THRESHOLDSELECTOR_TL;上-左 THRESHOLDSELECTOR_TR;上-右 -TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;ロック式カラーピッカー\n\n有効にすると:\nプレビュー画像上でマウスを左クリックするとカラーピッカーが追加されます。\n左のボタンを押しながらマウスを動かすとカラーピッカーも移動します\nカラーピッカーを削除する時はマウスを右クリックします\nカラーピッカー全てを削除する場合は、Shiftボタンを押しながらマウスを右クリックします\nカラーピッカーのマーク以外の部分でマウスを右クリックすれば、ハンドツールに戻ります +TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;ロック式カラーピッカー\n追加したピッカー上でShiftキーを押しながら左クリックすると、表示される色情報がRGB、Lab、HSVの順に変わります。\n\n有効にすると:\n-　ピッカーの追加:左クリック\n-　ピッカーの移動：左クリックしたまま移動\n-　1個のピッカーの削除：右クリック\n-　全てのピッカーを削除：ContlキーとShiftキーを押しながら右クリック\n-　ハンドツールに戻す：ピッカーのアイコン以外の部分で右クリック TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;切り抜き範囲選択\nショートカット: c TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;手の平ツール\nショートカット: h -TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;直線選択 / 角度補正\nショートカット: s\nプレビュー画像上にガイド線を描画し、垂直または水平方向を指示します。回転角度は、ガイド線の隣に表示されます。回転の中心は、プレビュー画像の中心です +TOOLBAR_TOOLTIP_PERSPECTIVE;遠近感の補正\n\n遠近感の歪みを補正するため制御ラインを調整します。ボタンをもう一度押すと調整が適用されます。 +TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;直線選択 / 角度補正\nショートカット: s\n画像上にガイド線を描画し、垂直または水平方向を指示します。回転角度は、ガイド線の隣に表示されます。回転の中心は、プレビュー画像の中心です TOOLBAR_TOOLTIP_WB;スポット・ホワイトバランス\nショートカット: w TP_BWMIX_ALGO;アルゴリズム OYCPM TP_BWMIX_ALGO_LI;リニア @@ -1888,6 +2182,7 @@ TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;90度左回転\nショートカット: [\n\ TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;90度右回転\nショートカット: ]\n\nシングル・エディタ・タブのショートカット: Alt-] TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;上下反転 TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;絶対輝度 +TP_COLORAPP_ADAPSCEN_TOOLTIP;カンデラ平方メートルで表せる撮影時の輝度に相当します。Exifデータから自動的に計算されます。 TP_COLORAPP_ALGO;アルゴリズム TP_COLORAPP_ALGO_ALL;すべて TP_COLORAPP_ALGO_JC;明度 + 色度 (JC) @@ -1895,34 +2190,43 @@ TP_COLORAPP_ALGO_JS;明度 + 彩度 (JS) TP_COLORAPP_ALGO_QM;明るさ + 鮮やかさ (QM) TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;サブセット、或いは全てのパラメータの中から選択 TP_COLORAPP_BADPIXSL;ホット／バッドピクセルフィルター -TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;明るい部分のホット／バッドピクセルを圧縮します\n 0は効果なし 1は中間 2はガウスほかし\n\nこれらアーティファクトはCIECAM02の限界に起因するものです。色域を抑制する代わりに、イメージに暗い影が現れるのを防ぎます +TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;明るい部分のホット／バッドピクセルを圧縮します\n 0は効果なし 1は中間 2はガウスほかし\n\nこれらアーティファクトはCIECAM02/16の限界に起因するものです。色域を抑制する代わりに、イメージに暗い影が現れるのを防ぎます TP_COLORAPP_BRIGHT;明るさ (Q) -TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;CIECAM02の明るさは L*a*b*やRGBとは異なり、白の輝度を計算に入れます +TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;CIECAM02/16の明るさは 色刺激から発せられた知覚された光の量のことで、L*a*b*やRGBの明るさとは異なります。 TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;設定を手動で行う場合、65以上の設定値を推奨 +TP_COLORAPP_CATCLASSIC;クラシック +TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;クラシック - 従来のCIECAMの作用です。色順応変換が、基本的な光源をベースにした'場面条件'と、基本的な光源をベースにした'観視条件'に対し、別々に作用します。\n\nシンメトリック – 色順応がホワイトバランスをベースにして作用します。'場面条件'、'画像の調整'、'観視条件'の設定はニュートラルになります。\n\n混成 – 作用は'クラシック'と同じですが、色順応はホワイトバランスをベースにします。 +TP_COLORAPP_CATMOD;モード　Cat02/16 +TP_COLORAPP_CATSYMGEN;自動シンメトリック +TP_COLORAPP_CATSYMSPE;混成 TP_COLORAPP_CHROMA;色度 (C) TP_COLORAPP_CHROMA_M;鮮やかさ (M) -TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;CIECAM02の鮮やかさは L*a*b*やRGBの鮮やかさとは異なります +TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;CIECAM02/16の鮮やかさは、グレーと比較して知覚される色の量のことで、その色刺激の映り方に彩が多いか少ないかを意味します。 TP_COLORAPP_CHROMA_S;彩度 (S) -TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;CIECAM02の彩度は L*a*b*やRGBの彩度とは異なります -TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;CIECAM02の色度は L*a*b*やRGBの色度とは異なります -TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02 +TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;CIECAM02/16の彩度は、色刺激自体が持つ明るさと比較したその色合いに該当するもので、L*a*b*やRGBの彩度とは異なります。 +TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;CIECAM02の色度は、同一の観視環境の下では白に見える色刺激と比較した、その色刺激の'色合い'に相当するもので、L*a*b*やRGBの色度とは異なります。 +TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02/16（色順応変換02/16） TP_COLORAPP_CONTRAST;コントラスト (J) TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;コントラスト (Q) -TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;CIECAM02のコントラスト(明るさQ)スライダーは L*a*b*やRGBとは異なります -TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;CIECAM02のコントラスト(明度J)スライダーは L*a*b*やRGBとは異なります +TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;CIECAM02/16のコントラスト(Q) は明るさに基づくもので、L*a*b*やRGBのコントラストとは異なります +TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;CIECAM02/16のコントラスト(J)は明度に基づくもので、L*a*b*やRGBのコントラストとは異なります TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;トーンカーブ1 -TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;CIECAM02調整前のL（L*a*b*）のヒストグラムを表示\n CIECAM出力のヒストグラム表示チェックボックスが有効になっている場合は、CIECAM調整後の JまたはQのヒストグラムを表示します\n\n（J、Q）はメイン・ヒストグラムパネルには表示されません\n\n最終出力はメインのヒストグラムパネルを参照してください +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;CIECAM02/16調整前のL（L*a*b*）のヒストグラムを表示\n CIECAMの出力のヒストグラムが有効になっている場合は、CIECAM調整後の JまたはQのヒストグラムを表示します\n\n（J、Q）はメイン・ヒストグラムパネルには表示されません\n\n最終出力はメインのヒストグラムパネルを参照してください TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;トーンカーブ2 -TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;2番目の露光トーンカーブも同じ使い方です +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;最初のJ（J）カーブトーンカーブも同じ使い方です TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;カラーカーブ -TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;色度、彩度、鮮やかさのいずれかを調整します\n\nCIECAM02調整前の色度(L*a*b*)のヒストグラムを表示します\nチェックボックスの"カーブにCIECAM02出力のヒストグラムを表示" が有効の場合、CIECAM02調整後のC,sまたはMのヒストグラムを表示します\n\nC, sとMは、メインのヒストグラム・パネルには表示されません\n最終出力は、メインのヒストグラム・パネルを参照してください -TP_COLORAPP_DATACIE;カーブでCIECAM02出力のヒストグラムを表示 -TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;有効の場合、CIECAM02カーブのヒストグラムは、JかQ、CIECAM02調整後のCかs、またはMの値/範囲の近似値を表示します\nこの選択はメイン・ヒストグラムパネルには影響を与えません\n\n無効の場合、CIECAM02カーブのヒストグラムは、CIECAM調整前のL*a*b*値を表示します -TP_COLORAPP_FREE;任意の色温度と色偏差 + CAT02 + [出力] +TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;色度、彩度、鮮やかさのいずれかを調整します\n\nCIECAM02/16調整前の色度(L*a*b*)のヒストグラムを表示します\nチェックボックスの'カーブにCIECAM02出力のヒストグラム' が有効の場合、CIECAM02調整後のC,sまたはMのヒストグラムを表示します\n\nC, sとMは、メインのヒストグラム・パネルには表示されません\n最終出力は、メインのヒストグラム・パネルを参照してください +TP_COLORAPP_DATACIE;カーブでCIECAM02/16出力のヒストグラムを表示 +TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;有効の場合、CIECAM02/16カーブのヒストグラムは、JかQ、CIECAM02調整後のCかs、またはMの値/範囲の近似値を表示します\nこの選択はメイン・ヒストグラムパネルには影響を与えません\n\n無効の場合、CIECAM02カーブのヒストグラムは、CIECAM調整前のL*a*b*値を表示します +TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16は色順応変換の一つで、一定の光源（例えばD65）のホワイトポイントの値を、別な光源（例えばD50 やD55）のホワイトポイントの値に変換することです（WPモデルを参照）。 +TP_COLORAPP_DEGREOUT_TOOLTIP;CAT02/16は色順応変換の一つで、一定の光源（例えばD50）のホワイトポイントの値を、別な光源（例えばD75）のホワイトポイントの値に変換することです（WPモデルを参照）。 +TP_COLORAPP_FREE;任意の色温度と色偏差 + CAT02/16 + [出力] TP_COLORAPP_GAMUT;色域制御 (L*a*b*) TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;L*a*b*モードの色域制御を可能にします +TP_COLORAPP_GEN;設定 - プリセット +TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;この機能モジュールは、CIECAM02/16（色の見えモデル）をベースにしています。異なる光源の下での、人間の視覚の知覚を、より適切に真似るように設計された色モデルです（例えば、青白い光の中で見る物の色）。\n各色の条件を計算に入れながら、人間の視覚が認識する色に可能な限り近づくように変換します。\nまた、画像の場面や表示デバイスに応じて、その色が維持されるように、予定している出力条件（モニター、TV、プロジェクター、プリンターなど）を考慮します。 TP_COLORAPP_HUE;色相 (h) -TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;色相 (h) - 0° から 360°の角度 +TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;色相(h)は色相環におけるその色刺激の角度で、レッド、グリーン、ブルー、イエローで表現されます。 TP_COLORAPP_IL41;D41 TP_COLORAPP_IL50;D50 TP_COLORAPP_IL55;D55 @@ -1933,27 +2237,34 @@ TP_COLORAPP_ILA;白熱灯標準A 2856K TP_COLORAPP_ILFREE;フリー TP_COLORAPP_ILLUM;光源 TP_COLORAPP_ILLUM_TOOLTIP;撮影条件に最も近い条件を選択します\n一般的にはD50 ですが、時間と緯度に応じて変えます -TP_COLORAPP_LABEL;CIE色の見えモデル2002 +TP_COLORAPP_LABEL;色の見えモデル（CIECAM02/16） TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;画像の調整 -TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;撮影環境 -TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;観視環境 +TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;場面条件 +TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;観視条件 TP_COLORAPP_LIGHT;明度 (J) -TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;CIECAM02の明度は L*a*b*やRGBの明度とは異なります -TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;中間輝度 (Yb%) +TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;CIECAM02の明度は、同じような環視環境の下で白に見える色刺激の明瞭度と、その色の明瞭度を比較したもので、L*a*b*やRGBの明度とは異なります。 +TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;平均輝度 (Yb%) +TP_COLORAPP_MOD02;CIECAM02 +TP_COLORAPP_MOD16;CIECAM16 TP_COLORAPP_MODEL;ホワイトポイント・モデル -TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;WB [RT] + [出力]:\nRTのホワイトバランスは、撮影環境に使用されます。CIECAM02はD50の設定, 出力デバイスのホワイトバランスは「環境設定」の「カラーマネジメント」の設定\n\nWB [RT+CAT02] + [出力]:\nRTのホワイトバランス設定は、CAT02で使用され、出力デバイスのホワイトバランスは環境設定の値を使用します +TP_COLORAPP_MODELCAT;色の見えモデル +TP_COLORAPP_MODELCAT_TOOLTIP;色の見えモデルはCIECAM02或いはCIECAM16のどちらかを選択出来ます\n CIECAM02の方がより正確な場合があります\n CIECAM16の方がアーティファクトの発生が少ないでしょう +TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;ホワイトポイントモデル\n\nWB [RT] + [出力]\：周囲環境のホワイトバランスは、カラータブのホワイトバランスが使われます。CIECAM02/16の光源にはD50が使われ, 出力デバイスのホワイトバランスには観視環境のホワイトバランスが使われます\n\nWB [RT+CAT02] + [出力]：カラータブのホワイトバランスがCAT02で使われます。出力デバイスのホワイトバランスには観視環境のホワイトバランスが使われます\n\n任意の色温度と色偏差 + CAT02 + [出力]：色温度と色偏差はユーザーが設定します。出力デバイスのホワイトバランスには観視環境のホワイトバランスが使われます TP_COLORAPP_NEUTRAL;リセット TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;全てのスライダーチェックボックスとカーブをデフォルトにリセットします -TP_COLORAPP_PRESETCAT02;cat02の自動プリセット -TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;これを有効にすると、スライダー、色温度、色偏差がCAT02自動に合わせて設定されます\n撮影環境の輝度は変えることが出来ます\n必要であれば、CAT02の観視環境を変更します\n必要に応じて観視環境の色温度、色偏差、を変更します +TP_COLORAPP_PRESETCAT02;cat02/16の自動プリセット　シンメトリックモード +TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;これを有効にすると、CAT02/16のためのスライダー、色温度、色偏差が自動的に設定されます。\n　撮影環境の輝度は変えることが出来ます。\n　必要であれば、CAT02/16の観視環境を変更します。\n　必要に応じて観視環境の色温度、色偏差、を変更します。\n　全ての自動チェックボックスが無効になります。 TP_COLORAPP_RSTPRO;レッドと肌色トーンを保護 TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;レッドと肌色トーンを保護はスライダーとカーブの両方に影響します -TP_COLORAPP_SURROUND;周囲環境 -TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;普通 +TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;撮影条件に合わせて、その条件とデータを通常の範囲に収めます。ここで言う“通常”とは、平均的或いは標準的な条件とデータのことです。例えば、CIECAM02の補正を計算に入れずに収める。 +TP_COLORAPP_SURROUND;観視時の周囲環境 +TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;撮影時の周囲環境 +TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;平均 TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;暗い TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;薄暗い -TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;非常に暗い (Cutsheet) -TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;トーンとカラーの変更は、出力デバイスの観視条件を計算に入れます\n\n普通:\n平均的な明るい環境 (標準)\n画像は変更されません\n\n薄暗い:\n薄暗い環境 (TV)\n画像は若干暗くなります\n\n暗い:\n暗い環境 (プロジェクター)\n画像はかなり暗くなります\n\n非常に暗い:\n非常に暗い環境 (Cutsheet)\n画像はとても暗くなります +TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;非常に暗い +TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;出力デバイスで観視する時の周囲環境を考慮するため、画像の明暗と色を変えます\n\n平均:\n周囲が平均的な明るさ（標準）\n画像は変わりません\n\n薄暗い:\n薄暗い環境、例、TVを見る環境\n画像は若干暗くなります\n\n暗い:\n暗い環境　例、プロジェクターを見る環境\n画像はかなり暗くなります\n\n非常に暗い:\n非常に暗い環境 （例、カットシートを使っている）\n画像はとても暗くなります +TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;撮影時の周囲環境を考慮するため、画像の明暗と色を変えます。\n平均：周囲が平均的な明るさ（標準）。画像は変化しません。\n\n薄暗い：画像が少し明るくなります。\n\n暗い：画像が更に明るくなります。\n\n非常に暗い：画像は非常に明るくなります。 TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;明るさ TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;色度 TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;鮮やかさ @@ -1962,21 +2273,24 @@ TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;カーブ・モード2 TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;カーブ・色度モード TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;明度 TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;彩度 -TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;シンメトリカルモードの場合は色温度 = White balance.\n色偏差は常に1.0\n\nA光源　色温度=2856\nD41 色温度=4100\nD50 色温度=5003\nD55 色温度=5503\nD60 色温度=6000\nD65 色温度=6504\nD75 色温度=7504 +TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;シンメトリカルモードの場合はホワイトバランスの色温度を使います\n色偏差は常に1.0\n\nA光源　色温度=2856\nD41 色温度=4100\nD50 色温度=5003\nD55 色温度=5503\nD60 色温度=6000\nD65 色温度=6504\nD75 色温度=7504 TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;色温度と色偏差を変えるために無効にします TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;選択した光源に関し色偏差は常に1が使われます\n\n色温度=2856\nD50 色温度=5003\nD55 色温度=5503\nD65 色温度=6504\nD75 色温度=7504 -TP_COLORAPP_TONECIE;CIECAM02 明るさ(Q)を使用してトーンマッピング -TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;このオプションが無効になっている場合、トーンマッピングはL*a*b*空間を使用します\nこのオプションが有効になっている場合、トーンマッピングは、CIECAM02を使用します\nトーンマッピング（L*a*b*/CIECAM02）ツールを有効にするには、この設定を有効にする必要があります -TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;観視環境の絶対輝度\n(通常 16cd/m2) -TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [出力] +TP_COLORAPP_TONECIE;CIECAM02/16を使ったトーンマッピング +TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;このオプションが無効になっている場合、トーンマッピングはL*a*b*空間を使用します\nこのオプションが有効になっている場合、トーンマッピングは、CIECAM02/16を使用します\nトーンマッピング（L*a*b*/CIECAM02）ツールを有効にするには、この設定を有効にする必要があります +TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;周囲環境だけでなく、最終的に画像を見る媒体（モニター、TV、プロジェクター、プリンター。。。）を考慮します。この処理は、“画像調整”から持って来たデータを、周囲条件を考慮した観視環境に合わせて調整することです。 +TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;観視条件の絶対輝度\n通常 平方メートル当たり16カンデラ +TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02/16] + [出力] TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [出力] +TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Ybは背景の相対輝度のことで、グレーの割合％で表現します。グレー18％という数値は、CIEの明度で50％の背景輝度に相当します。\nYbは画像の平均輝度から算出されます。 +TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Ybは背景の相対輝度のことで、グレーの割合％で表現します。グレー18％という数値は、CIEの明度で50％の背景輝度に相当します。\nYbは画像の平均輝度から算出されます。 TP_COLORTONING_AB;o C/L -TP_COLORTONING_AUTOSAT;自動彩度 +TP_COLORTONING_AUTOSAT;自動彩度調節 TP_COLORTONING_BALANCE;バランス TP_COLORTONING_BY;o C/L TP_COLORTONING_CHROMAC;不透明度 -TP_COLORTONING_COLOR;カラー -TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;C=f(L)の明度に応じたクロマの不透明度 +TP_COLORTONING_COLOR;カラー： +TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;C=f(L)の明度に応じた色の不透明度 TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;ハイライト TP_COLORTONING_HUE;色相 TP_COLORTONING_LAB;L*a*b*モデルでブレンド @@ -2010,24 +2324,25 @@ TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;L*a*b*モデルのブレンドはカラー補間 TP_COLORTONING_MIDTONES;中間トーン TP_COLORTONING_NEUTRAL;スライダーをリセット TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;スライダーの全ての値（SMH：シャドウ、ミッドトーン、ハイライト）をデフォルトに戻す -TP_COLORTONING_OPACITY;不透明度 +TP_COLORTONING_OPACITY;不透明度： TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB　－　カーブ TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB　－　スライダー TP_COLORTONING_SA;彩度の保護 TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;強さ TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;しきい値 TP_COLORTONING_SHADOWS;シャドウ -TP_COLORTONING_SPLITCO;S/M/Hでカラートーン調整 -TP_COLORTONING_SPLITCOCO;S/M/Hでカラーバランス +TP_COLORTONING_SPLITCO;シャドウ/中間トーン/ハイライト +TP_COLORTONING_SPLITCOCO;シャドウ/中間トーン/ハイライトのカラーバランス TP_COLORTONING_SPLITLR;2色の彩度でカラートーン調整 TP_COLORTONING_STR;強さ TP_COLORTONING_STRENGTH;強さ TP_COLORTONING_TWO2;特定のクロマ‘2色’ TP_COLORTONING_TWOALL;特定のクロマ -TP_COLORTONING_TWOBY;特定の'a*'と'b*' +TP_COLORTONING_TWOBY;特定のa*とb* TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;標準的クロマ:\n線形的作用　a*=b*\n特定のクロマ:\n線形的作用　a*=b*、同じ増減率、カーブを対角線より下に下げると不透明度の値はマイナスになる、色相全体が影響を受ける\n特定のa*とb*:\n線形的作用　a*、b*別々に調整、特殊効果が目的\n特定のクロマ2色:\nカラーカーブで特定された2つの色相だけが影響を受ける TP_COLORTONING_TWOSTD;標準的クロマ TP_CROP_FIXRATIO;縦横比固定 +TP_CROP_GTCENTEREDSQUARE;センタリング正方形 TP_CROP_GTDIAGONALS;対角線 TP_CROP_GTEPASSPORT;バイオメトリック・パスポート TP_CROP_GTFRAME;フレーム @@ -2053,14 +2368,14 @@ TP_DEFRINGE_RADIUS;半径 TP_DEFRINGE_THRESHOLD;しきい値 TP_DEHAZE_DEPTH;深度 TP_DEHAZE_LABEL;霞除去 -TP_DEHAZE_LUMINANCE;輝度のみ +TP_DEHAZE_SATURATION;彩度 TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;深度マップの表示 TP_DEHAZE_STRENGTH;強さ TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;自動（多分割方式） TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AUTOGLOBAL;自動（分割方式） TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;ブルー/イエロー TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE;色ノイズ低減のカーブ -TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;クロミナンススライダー全ての値を増幅します\n色度をベースにこのカーブで色ノイズ低減の強さを加減します。例えば彩度の低い部分で作用を強める、或いは色度の高い部分で作用を弱めるように使います +TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;色ノイズに関するスライダーの全ての値を増幅します\n色度をベースにこのカーブで色ノイズ低減の強さを加減します。例えば彩度の低い部分で作用を強める、或いは色度の高い部分で作用を弱めるように使います TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_FRAME;色ノイズ TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;手動 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;色(マスター) @@ -2097,7 +2412,7 @@ TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LAB;L*a*b* TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LABEL;メディアンフィルター TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LUMINANCE;輝度のみ TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_RGB;RGB -TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;フィルタリングの方式で、"輝度のみ"と"L*a*b*"を選択した場合、メディアンフィルタリングはノイズ低減行程でウェーブレット変換が行われた直後に適用されます\n"RGB"モードの場合は、ノイズ低減行程の最後で適用されます +TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;'輝度のみ'と'L*a*b*'方式を選択した場合、メディアンフィルタはノイズ低減処理でウェーブレット変換が行われた直後に実行されます\n'RGB'モードの場合は、ノイズ低減処理の最後の行程で実行されます TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_WEIGHTED;加重平均 L* (少なめ) + a*b* (普通) TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES;フィルタリングの繰り返し回数 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES_TOOLTIP;計算領域が3x3ピクセルのメディアンフィルタを3回繰り返し適用する方が、計算領域が7x7ピクセルのメディアンフィルタを1回適用するより結果が良くなることがままあります。 @@ -2163,14 +2478,21 @@ TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;加重平均 TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;raw ブラック・ポイント TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;raw ホワイト・ポイント TP_FILMNEGATIVE_BLUE;ブルーの比率 -TP_FILMNEGATIVE_FILMBASE_PICK;フィルのベースカラーをピック -TP_FILMNEGATIVE_FILMBASE_TOOLTIP;実際のフィルムのベースカラーを取得して、処理プロファイルに保存するために未露光のスポットをピック(例 フレームの境）\nこの方が、同じフィルムロールからの複数の画像をバッチ処理する際に、一貫性のあるカラーバランスを取り易いです\n変換する画像が極端に暗い、明るい、色のバランスが悪い場合に使えます。 -TP_FILMNEGATIVE_FILMBASE_VALUES;フィルムをベースにしたRGB: -TP_FILMNEGATIVE_GREEN;参考指数(コントラスト) -TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;原画像の中で色相がニュートラルな部分2か所をピックすることでレッドとブルーの比率を自動で設定します。明るさが異なる2か所をピックします。その後、ホワイトバランスを設定します。 +TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;クール/ウォーム +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;反転の色空間: +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;入力色空間 +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;ネガの反転を実行する色空間を選びます：\n入力色空間 : 以前のRawTherapeeバージョンのように入力プロファイルの適用前に反転を実行します\n作業色空間 : 入力プロファイル適用後に反転を実行します。現在選択されている作業色空間を使います。 +TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;作業色空間 +TP_FILMNEGATIVE_GREEN;参考指数 +TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;マゼンタ/グリーン +TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;レッドとブルーの比率を、元画像の中で色相がニュートラルな2つの部分（明るさは異なる）をピックアップして、自動で設定します。 TP_FILMNEGATIVE_LABEL;ネガフィルム +TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;出力のレベル TP_FILMNEGATIVE_PICK;ニュートラルなポイントをピック TP_FILMNEGATIVE_RED;レッドの比率 +TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;入力RGB: %1 +TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;ホワイトバランスのスポットをピックアップ +TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;ポジの画像でホワイトバランスの取れているグレーの部分をピックアップします TP_FILMSIMULATION_LABEL;フィルムシミュレーション TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapeeはフィルムシミュレーション機能に使う画像をHald CLUTフォルダーの中から探すよう設計されています（プログラムに組み込むにはフォルダーが大き過ぎるため）。\n変更するには、環境設定 > 画像処理 > フィルムシミュレーションと進み\nどのフォルダーが使われているか確認します。機能を利用する場合は、Hald CLUTだけが入っているフォルダーを指定するか、 この機能を使わない場合はそのフォルダーを空にしておきます。\n\n詳しくはRawPediaを参照して下さい。\n\nフィルム画像のスキャンを止めますか？ TP_FILMSIMULATION_STRENGTH;強さ @@ -2202,6 +2524,7 @@ TP_HLREC_BLEND;ブレンド TP_HLREC_CIELAB;CIEL*a*b* ブレンディング TP_HLREC_COLOR;色の波及 TP_HLREC_ENA_TOOLTIP;自動露光でも動作可 +TP_HLREC_HLBLUR;ぼかし TP_HLREC_LABEL;ハイライト復元 TP_HLREC_LUMINANCE;輝度復元 TP_HLREC_METHOD;方式: @@ -2210,18 +2533,22 @@ TP_HSVEQUALIZER_HUE;H TP_HSVEQUALIZER_LABEL;HSV イコライザ TP_HSVEQUALIZER_SAT;S TP_HSVEQUALIZER_VAL;V -TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET;基本露出オフセット +TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET;基本露出 TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET_TOOLTIP;DCPに埋め込まれている基本露出オフセットを用います。但し、適用するDCPにこのタグがある場合に限ります。 TP_ICM_APPLYHUESATMAP;ベーステーブル TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;DCPに埋め込まれているベーステーブル（色相彩度マップ）を用います。但し、適用するDCPにこのタグがある場合に限ります。 TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;ルックテーブル TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;DCPに埋め込まれているルックテーブルを用います。但し、適用するDCPにこのタグがある場合に限ります。 +TP_ICM_BLUFRAME;ブルー 原色 TP_ICM_BPC;ブラックポイント補正 TP_ICM_DCPILLUMINANT;光源 TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;補間 TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;埋め込まれているDCPの光源のどちらを使うか選択。デフォルトではホワイトバランスに基づいて二つの光源の中間に補間する。この設定は二つのDCPの光源が補間サポートされる、を選択している場合に有効。 +TP_ICM_FBW;白黒 +TP_ICM_GREFRAME;グリーン 原色 +TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;撮影条件に最も相応しい光源を選びます\n変更が行われるのは、‘変換先の原色’で‘カスタム (スライダー)’が選択された時だけです。 TP_ICM_INPUTCAMERA;カメラの標準的プロファイル -TP_ICM_INPUTCAMERAICC;カメラ固有のプロファイル +TP_ICM_INPUTCAMERAICC;カメラプロファイルの自動調和 TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;RawTherapeeが持っているカメラ固有のDCP或いはICCプロファイルを使用 シンプルなマトリクスより正確だが一部のカメラだけに利用可能 TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;dcrawのシンプルなカラー・マトリクス、RawTherapeeの拡張バージョン（カメラの機種によりどちらでも可能）またはDNGの埋め込みを使用 TP_ICM_INPUTCUSTOM;カスタム @@ -2232,27 +2559,72 @@ TP_ICM_INPUTEMBEDDED_TOOLTIP;raw以外のファイルに埋め込まれたカラ TP_ICM_INPUTNONE;プロファイルなし TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;すべてにカラープロファイルを使用しない 特殊な場合にのみ使用 TP_ICM_INPUTPROFILE;入力プロファイル -TP_ICM_LABEL;カラー・マネジメント +TP_ICM_LABEL;カラーマネジメント +TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6 +TP_ICM_NEUTRAL;リセット TP_ICM_NOICM;No ICM: sRGB 出力 TP_ICM_OUTPUTPROFILE;出力プロファイル -TP_ICM_PROFILEINTENT;目標とするレンダリング +TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;デフォルトでは、全てのRTv4或いはRTv2プロファイルでTRC - sRGB: ガンマ=2.4 勾配=12.92が適用されています\n\n'ICCプロファイルクリエーター'でv4或いはv2のプロファイルを以下の条件で作成出来ます；\n　原色: Aces AP0, Aces AP1, AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB, Custom\n　TRC: BT709, sRGB, 線形, 標準ガンマ=2.2, 標準ガンマ=1.8, カスタム\n　光源: D41, D50, D55, D60, D65, D80, stdA 2856K +TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;原色 ブルー:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046 +TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;原色 グリーン:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750 +TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;画像を元のモード（“作業プロファイル”）から異なるモード（“変換先の原色”）に変えることが出来ます。画像に対し異なるカラーモードを選択すると、画像の色値を恒久的に変えることになります。\n\n‘原色’の変更は非常に複雑で、その使い方は非常に難しいものです。熟達した経験が必要です。\nチャンネルミキサーの原色のように、エキゾチックな色の調整が可能です。\nカスタム（スライダー）を使ってカメラのキャリブレーションを変えることが出来ます。 +TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;原色 レッド:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653 +TP_ICM_PROFILEINTENT;レンダリングの意図 +TP_ICM_REDFRAME;カスタム 原色 TP_ICM_SAVEREFERENCE;参照画像を保存 TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;ホワイトバランスを適用 TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;一般的に、ICCプロファイルを作成するための画像を保存する際に適用するホワイトバランスです、DCPプロファイルを作成する時は適用しません。 TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;入力プロファイルが適用される前のリニアなTIFF画像を保存します。キャリブレーション目的やカメラプロファイルの作成などに使います。 -TP_ICM_TONECURVE;DCPトーンカーブ使用 -TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;DCPのプロファイルに含まれているトーンカーブを使用することができます +TP_ICM_TONECURVE;トーンカーブ +TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;DCPに埋め込まれているトーンカーブを適用します。但し、この設定は選択したDCPにトーンカーブが埋め込まれている場合だけです。 +TP_ICM_TRCFRAME;アブストラクトプロファイル +TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;このプロファイルは‘シンセティック’または‘バーチャル’プロファイルとしても知られ、処理工程の最後（CIECAMの前）)に適用されるもので、独自の画像効果を作ることが出来ます\n以下の要素に変更を加えることが出来ます：\n 画像のトーンを変えられる‘トーンリプロダクションカーブ’\n 撮影条件に適合するようにプロファイルの原色を変更する‘光源’\n 主にチャンネルミキサー、キャリブレーションの２つを使って変換先の原色を変える‘変換先の原色’\n注意: アブストラクトプロファイルは組み込まれている作業プロファイルを考慮するだけで、作業プロファイルの変更は行いません。カスタム作業プロファイルでは動作しません +TP_ICM_TRC_TOOLTIP;RawTherapeeのデフォルトで使われている‘トーンリプロダクションカーブ（TRC）’（g=2.4、s=12.92）を変えることが出来ます。\nTRCは画像のトーンを変えます。RGB、L*a*b*の値、ヒストグラム、出力（スクリーン、TIF、JPEG）が変わります。\nガンマは主に明るいトーンを変え、勾配は暗いトーンを変えます。\nどの様な‘ガンマ’と‘勾配’が選択出来ます（但し、1より大きい値）。このアルゴリズムはカーブの線形部分と放物線部分の連続性を確保します。\n‘なし’以外の選択で、‘光源’と‘変換先の原色’の中の一覧が有効になります。 TP_ICM_WORKINGPROFILE;作業プロファイル -TP_ICM_WORKING_TRC;TRC: +TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;CIE xy ダイヤグラム +TP_ICM_WORKING_ILLU;光源 +TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;タングステン 1500K +TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;タングステン 2000K +TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D50;D50 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D55;D55 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D60;D60 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D65;D65 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D80;D80 +TP_ICM_WORKING_ILLU_D120;D120 +TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;デフォルト +TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;stdA 2875K +TP_ICM_WORKING_PRESER;パステルトーンを維持 +TP_ICM_WORKING_PRIM;変換先の原色 +TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;‘変換先の原色’のコンボボックスの中から‘カスタムCIE xyダイヤグラム’を選択すると、3つの原色がダイヤグラム上で変更可能となります。\n注意：この場合、ダイヤグラムのホワイトポイントの位置は更新されません。 +TP_ICM_WORKING_PRIM_AC0;ACESp0 +TP_ICM_WORKING_PRIM_ACE;ACESp1 +TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BRU;BruceRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;カスタム(スライダー) +TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;カスタム(CIE xy ダイヤグラム) +TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;デフォルト +TP_ICM_WORKING_PRIM_PROP;ProPhoto +TP_ICM_WORKING_PRIM_REC;Rec2020 +TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB +TP_ICM_WORKING_PRIM_WID;WideGamut +TP_ICM_WORKING_TRC;トーンリプロダクションカーブ: +TP_ICM_WORKING_TRC_18;Prophoto g=1.8 +TP_ICM_WORKING_TRC_22;Adobe g=2.2 +TP_ICM_WORKING_TRC_BT709;BT709 g=2.22 s=4.5 TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;カスタム TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;ガンマ +TP_ICM_WORKING_TRC_LIN;リニア g=1 TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;なし TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;勾配 +TP_ICM_WORKING_TRC_SRGB;sRGB g=2.4 s=12.92 TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;組み込まれたプロファイルだけ TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;インパルスノイズ低減 TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;しきい値 TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT;色ずれを回避 -TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;作業色空間の色域に色を合わせ、マンセル補正を適用します +TP_LABCURVE_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;作業色空間の色域に色を合わせ、マンセル補正を適用します（均等知覚色空間） TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;明度 TP_LABCURVE_CHROMATICITY;色度 TP_LABCURVE_CHROMA_TOOLTIP;白黒トーンを適用するには、彩度を-100に設定します @@ -2296,7 +2668,7 @@ TP_LENSGEOM_LOG;対数 TP_LENSPROFILE_CORRECTION_AUTOMATCH;自動で選択 TP_LENSPROFILE_CORRECTION_LCPFILE;LCPファイル TP_LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;手動で選択 -TP_LENSPROFILE_LABEL;レンズ補正 プロファイル +TP_LENSPROFILE_LABEL;プロファイルされているレンズ補正 TP_LENSPROFILE_LENS_WARNING;注意：レンズプロファイルに使われるクロップファクターはカメラのクロップファクターより大きいので、誤った結果になる可能性があります。 TP_LENSPROFILE_MODE_HEADER;レンズプロファイル TP_LENSPROFILE_USE_CA;色収差 @@ -2309,133 +2681,197 @@ TP_LOCALCONTRAST_LABEL;ローカルコントラスト TP_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;明るい部分のレベル TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;半径 TP_LOCALLAB_ACTIV;輝度だけ -TP_LOCALLAB_ADJ;イコライザ ブルー/イエロー　レッド/グリーン +TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;RT-スポットを有効にする +TP_LOCALLAB_ADJ;イコライザ カラー TP_LOCALLAB_ALL;全ての種類 TP_LOCALLAB_AMOUNT;量 TP_LOCALLAB_ARTIF;形状検出 -TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;色差の軽減を強めることで形状検出を向上させますが、形状の検出の範囲が狭まることがあります\n画像の形状のしきい値が画像のベタな部分のレベルを考慮します -TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;自動 +TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE-スコープのしきい値：スコープを適用するΔEの幅が変わります。色域の広い画像には高いしきい値を使います。\nΔEの減衰：値を増やすと形状検出の質は向上しますが、スコープの範囲が狭くなります。 +TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;自動平均輝度（Yb％) +TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;自動 +TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;自動で“平均輝度”と“絶対輝度”を計算します\nJz、Cz、Hzに関しては、自動的に"均一的知覚の順応"と"ブラックEv"、"ホワイトEv"を自動的に計算します。 TP_LOCALLAB_AVOID;色ずれの回避 -TP_LOCALLAB_BALAN;ΔEのバランス　ab-L -TP_LOCALLAB_BALANEXP;ΔØ　PDE バランス -TP_LOCALLAB_BALANH;ΔEのバランス　C-H -TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;色差のアルゴリズムのパラメータを変えます。\nab-L、C - Hを増減させます\nノイズ除去は変わりません +TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;作業色空間の色域に色を収め、マンセル補正を行います（均一的な知覚のLab）\nJz或いはCAM16が使われている場合は、マンセル補正が常に無効になります。 +TP_LOCALLAB_AVOIDMUN;マンセル補正だけ +TP_LOCALLAB_AVOIDMUN_TOOLTIP;Jz或いはCAM16が使われている場合は、マンセル補正が常に無効になります。 +TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;ソフトな半径 +TP_LOCALLAB_BALAN;ab-Lのバランス（ΔE） +TP_LOCALLAB_BALANEXP;ラプラシアンのバランス +TP_LOCALLAB_BALANH;C-Hのバランス（ΔE） +TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;ΔEのアルゴリズムのパラメータを変えます。\nL*a*b*の構成要素、或いはC、Hをある程度考慮します\nノイズ除去のバランスは変わりません TP_LOCALLAB_BASELOG;対数の基数 TP_LOCALLAB_BILATERAL;平滑化フィルタ TP_LOCALLAB_BLACK_EV;ブラックEv TP_LOCALLAB_BLCO;色度だけ TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;ブレンド +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;輝度マスクを強める/弱める +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;色度マスクを強める/弱める +TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;スライダーの値が0の場合は作用しません\n元画像にマスクを追加したり、追加したマスクを削除します TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;ブレンド=0の場合は、形状検出だけが改善します\nブレンドが0より大きい場合は、画像にマスクが追加されます。 ブレンドが0より小さい場合は、画像からマスクが除かれます。 TP_LOCALLAB_BLGUID;ガイド付きフィルタ TP_LOCALLAB_BLINV;インバース TP_LOCALLAB_BLLC;輝度と色度 TP_LOCALLAB_BLLO;輝度だけ TP_LOCALLAB_BLMED;メディアン -TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;通常-全ての設定に対し、直接的なぼかしとノイズ\n反対‐スコープと拡張アルゴリズムを除いた設定で、ぼかしとノイズの反対処理\nシンメトリック‐全ての設定でぼかしとノイズの反対処理（予期せぬ結果になることが有り） -TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;ぼかし & ノイズ +TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;通常：全ての設定に対し、直接的なぼかしとノイズ処理\nインバース：ぼかしとノイズ処理\n注意：設定によっては予期しない結果になることがあります +TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;ぼかし & ノイズ除去 TP_LOCALLAB_BLNORM;通常 TP_LOCALLAB_BLSYM;シンメトリック -TP_LOCALLAB_BLUFR;平滑化 - ぼかし - 質感 - ノイズ除去 -TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;背景をぼかし、前景を分離するために:\n*RT-スポットが画像全体をカバーできるようにして（スコープと境界を高くする）背景をぼかします-通常或いはリバースモード\n*使用したい機能で一つ以上の除外RT-スポットを追加し（スコープを大きくします）、前景を分離します、マスクを使うことで効果を増幅出来ます -TP_LOCALLAB_BLUR;ガウスぼかし - ノイズ - ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_BLUFR;ぼかし/質感とノイズ除去 +TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;背景をぼかし、前景を区分けするために:\n画像全体をRT-スポットで完全に囲み（スコープと境界値は高くします）背景をぼかします-'通常’或いは’インバース’モードを選択します\n*一つ以上のRT-スポットで’除外’モードを使い、スコープ値を高くして前景を区分けします\n\nこの機能モジュール（'メディアン’及び’ガイド付きフィルタ’を含む）は、メインのノイズ低減と併用できます。 +TP_LOCALLAB_BLUR;ガウスぼかし - ノイズ - 質感 TP_LOCALLAB_BLURCBDL;ぼかしのレベル 0-1-2-3-4 -TP_LOCALLAB_BLURCOL;マスクぼかしの半径 +TP_LOCALLAB_BLURCOL;半径 +TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;孤立したピクセルが計算に入るの避けるため、ΔEを計算するために使われる画像に少しぼかしをかけます TP_LOCALLAB_BLURDE;形状検出のぼかし TP_LOCALLAB_BLURLC;輝度だけ TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;レベルのぼかし -TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;コントラストのしきい値と構造を考慮したマスクぼかしのスライダーでぼかしマスクを生成します。 +TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;マスクを生成するために半径の大きなぼかしを使います。これにより画像のコントラストを変えたり、画像の一部を暗く、又は明るくすることが出来ます。 TP_LOCALLAB_BLURRESIDFRA;残差のぼかし -TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;平滑化ぼかし　質感 & ノイズ除去 - 1 -TP_LOCALLAB_BLWH;全ての変更を強制的に白黒にする -TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;色の構成要素、"a"と"b"の値を強制的にゼロにします -TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;追加 +TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;ガウスぼかしの’半径’を変えることが出来ます（0～1000） +TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;ぼかし/質感 & ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_BLWH;全ての変更を白黒画像で行う +TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;色の構成要素、'a'と'b'の値を強制的にゼロにします。\n白黒、或いはフィルムシミュレーションの画像の処理に便利です。 +TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;作成/追加 TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;削除 TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;複製 TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;名前の変更 TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;表示/非表示 -TP_LOCALLAB_CBDL;詳細レベルによるコントラスト調整 - 不良の補正 -TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;中間トーンを強化します -TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;ウェーブレット機能のように作用します\n最初のレベル(0)は2x2ピクセルで解析します\n最後のレベル(5)は64x64ピクセルで解析します +TP_LOCALLAB_BWFORCE;ブラックEvとホワイトEvを使う +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;HDR PQ(最大輝度) +TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;CAM16に適応したPQ (知覚量子化)。これによりPQの内部関数を変えることが出来ます(通常は10000カンデラ毎平方メートル - デフォルトは100カンデラ毎平方メートルですが無効になります\n異なるデバイスや画像を扱う場合に使えます。 +TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;CAM16による画像の調整 +TP_LOCALLAB_CAMMODE;CAMのモデル +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ALL;CAM 16 + Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM16 +TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz +TP_LOCALLAB_CAMMODE_ZCAM;ZCAMだけ +TP_LOCALLAB_CATAD;色順応 - Cat16 +TP_LOCALLAB_CBDL;詳細レベルによるコントラスト調整 +TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;中間トーンのローカルコントラストを強化します +TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;ウェーブレットと同じです\n最初のレベル(0)は2x2ピクセルのディテールで解析します\n最後のレベル(5)は64x64ピクセルのディテールで解析します TP_LOCALLAB_CBDL_THRES_TOOLTIP;ノイズが先鋭化するのを避けます -TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;詳細レベルによるコントラスト調整 (不良部分の補正) - 2 +TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;詳細レベルによるコントラスト調整 TP_LOCALLAB_CENTER_X;センターX TP_LOCALLAB_CENTER_Y;センターY -TP_LOCALLAB_CH;カーブ CL - LC +TP_LOCALLAB_CH;CL - LC TP_LOCALLAB_CHROMA;色度 TP_LOCALLAB_CHROMABLU;色度のレベル -TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;輝度のスライダーと比べて増幅と減衰の作用の働きをします\n1以下で減衰、1以上で増幅の作用となります +TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;輝度の設定に応じて、効果を増やしたり減らしたりします\n設定値が1以下の場合は効果が減ります。1より大きいと効果が増えます TP_LOCALLAB_CHROMACBDL;色度 -TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;輝度のスライダーと比べて増幅と減衰の作用の働きをします\n100以下で減衰、100以上で増幅の作用となります +TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;輝度の設定に応じて、効果を増やしたり減らしたりします\n設定値が1以下の場合は効果が減ります。1より大きいと効果が増えます TP_LOCALLAB_CHROMALEV;色度のレベル -TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;色度のマスク +TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;色度 TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;このスライダーを使って背景の彩度を下げることが出来ます(インバースマスクで言う0に近いカーブ).\n色度に対するマスクの作用を強めることも出来ます。 +TP_LOCALLAB_CHROML;色度 (C) TP_LOCALLAB_CHRRT;色度 -TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;スポットサイズ -TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;RT-スポットの参考値を含んでいるので、形状検出（色相、輝度、色度、Sobel）に有利です\n小さい値は花びらの補正などに便利です\n大きな値は肌などの補正に便利です +TP_LOCALLAB_CIE;色の見えモデル(CAM16とJzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIEC;色の見えモデルの環境変数を使う +TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;このモジュールはCIE色の見えモデルをベースにしています。このモデルは異なる光源の下で人の目が知覚する色を真似るものです。\n最初の処理は’場面条件’で対数符号化によって実行されます。この際、撮影時の’絶対輝度’が使われます。\n次の処理は単純化した’画像の調整’で3つに絞り込んだ変数（ローカルコントラスト、コントラストJ、彩度S）を使います。\n3つ目の処理は’観視条件’で出力画像を見る条件（モニター、TV、プロジェクター、プリンターなどのこと）を考慮します。この処理により表示媒体に関わらず同じ画像の色やコントラストを維持します。 +TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;色 +TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;コントラスト +TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;明度とコントラスト +TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;明度 +TP_LOCALLAB_CIEMODE;処理過程の位置の変更 +TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;デフォルト +TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;ダイナミックレンジ +TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;対数符号化 +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;トーンマッピング +TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;デフォルトではCIECAMが処理過程の最後になっています。"マスクと修正領域"と"輝度マスクをベースにした回復"は"CAM16 ＋ JzCzHz"で使えます。\n好みに併せて他の機能（トーンマッピング、ダイナミックレンジ圧縮、対数符号化）にCIECAMを統合することも出来ます。調整結果はCIECAMを統合しなかった場合と異なります。このモードでは"マスクと修正領域"と"輝度マスクをベースにした回復"が使えます。 +TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;ウェーブレット +TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;カーブ +TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;色の見えモデル(CAM16とJzCzHz) +TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;スポットの中心の大きさ +TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;この円内の情報がRT-スポットの編集の参考値となります。色相、輝度、色度、Sobelの形状検出に使います。\n小さい半径は花の色などの補正に。\n大きな半径は肌などの補正に適しています。 TP_LOCALLAB_CLARICRES;色度を融合 -TP_LOCALLAB_CLARIFRA;明瞭とシャープマスク - ブレンド & ソフトイメージ +TP_LOCALLAB_CLARIFRA;明瞭とシャープマスク/ブレンド & ソフトイメージ +TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;レベル0から4まではシャープマスクが働きます\nレベル5以上では明瞭が働きます TP_LOCALLAB_CLARILRES;輝度の融合 TP_LOCALLAB_CLARISOFT;ソフトな半径 -TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;輝度の融合が0以外の場合に明瞭とシャープマスクが有効となります。\n\nウェーブレットピラミッドモジュールの全てが有効となります\nソフトな半径が0の場合は無効となります +TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;‘ソフトな半径’のスライダー (ガイド付きフィルタのアルゴリズム) は、明瞭、シャープマスク、Jzのローカルコントラスト（ウェーブレット）に関連するハロやアーティファクトを軽減するために使います。 +TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;'ソフトな半径’のスライダーは（ガイド付きフィルタのアルゴリズム）、明瞭とシャープマスク、及び全てのウェーブレットピラミッドの処理に起因するハロと不規則性を軽減します。作用を無効にするには値を0にします。 TP_LOCALLAB_CLARITYML;明瞭 -TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;ウェーブレットのレベルが4以下の場合は、’シャープマスク’が有効となります。\n5以上のレベルでは’明瞭化’が有効となります。 +TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;'シャープマスク’はレベル0～4で有効です。\n’明瞭’はレベル5以上で有効です。\n'レベルのダイナミックレンジ圧縮’を利用する場合に役立ちます。 TP_LOCALLAB_CLIPTM;復元されたデータの切り取り(ゲイン) -TP_LOCALLAB_COFR;色と明るさ - 小さな不良 -TP_LOCALLAB_COLORDE;プレビューのカラー選択 ΔE - 強さ +TP_LOCALLAB_COFR;色と明るさ +TP_LOCALLAB_COLORDE;ΔEのプレビューカラー - 強さ TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;有効になっている機能が1つだけの時は、設定のパネル（拡張する）のΔEのプレビューボタンを使います。\n複数の機能が有効になっている時は、各機能に備わっているマスクと調節の中のΔEのプレビューを使います。 -TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;設定値がマイナスの場合は色差（ΔE）のプレビューの色をブルーで表示、プラスの場合はグリーンで表示\n\nマスクと調節（マスクなしで調節を表示）：プラスであれば、実際の変更を表示、マイナスであれば、強化した調節（輝度のみ）をブルーとイエローで表示 +TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;設定値がマイナスの場合は色差（ΔE）のプレビューの色をブルーで表示、プラスの場合はグリーンで表示\n\nマスクと調節（マスクなしで変更された領域を表示）：プラスであれば、実際の変更を表示、マイナスであれば、強化された変更（輝度のみ）をブルーとイエローで表示 TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;カラー機能のスコープ -TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;色と明るさ、露光補正（標準）、シャドウ/ハイライト、自然な彩度は共通したスコープを使います。\n他の機能に関しては、それぞれ特定のスコープを使います。 -TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;色＆&明るさ (不良部分の補正) - 11 +TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;色と明るさ、露光補正（標準）、シャドウ/ハイライト、自然な彩度の機能にはこのスコープを使います。\n他の機能に関しては、それぞれのモジュールに属しているスコープを使います。 +TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;カラーカーブ +TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;色と明るさ TP_LOCALLAB_COL_NAME;名前 TP_LOCALLAB_COL_VIS;ステータス TP_LOCALLAB_COMPFRA;詳細レベルの方向によるコントラスト -TP_LOCALLAB_COMPFRAME_TOOLTIP;特殊な効果を付けるために使います。アーティファクトを軽減するためには'明瞭 & シャープマスク、ブレンド & ソフトイメージ'を使います\n処理時間が大きく増えます -TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;ソフトウェアの複雑度 -TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP; ローカル調整の扱いの複雑度を選択出来ます -TP_LOCALLAB_COMPREFRA;ウェーブレットを使ったレベルのダイナミックレンジ（非）圧縮 -TP_LOCALLAB_COMPRESS_TOOLTIP;アーティファクトを軽減するため必要に応じて'明瞭 & シャープマスク、ブレンド & ソフトイメージ'の'ソフトな半径'使います -TP_LOCALLAB_CONTCOL;マスクぼかしのコントラストしきい値 +TP_LOCALLAB_COMPFRAME_TOOLTIP;特殊な効果を付けるために使います。アーティファクトを軽減するためには'明瞭とシャープマスク/ブレンド & ソフトイメージ'を使います\n処理時間が大きく増えます +TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;機能の水準 +TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP;ローカル編集の機能水準を選択出来ます +TP_LOCALLAB_COMPREFRA;ウェーブレットのレベルを使ったトーンマッピング +TP_LOCALLAB_COMPRESS_TOOLTIP;アーティファクトを軽減するため必要に応じて'明瞭とシャープマスク/ブレンド & ソフトイメージ'の'ソフトな半径'使います +TP_LOCALLAB_CONTCOL;コントラストしきい値 TP_LOCALLAB_CONTFRA;レベルによるコントラスト調整 +TP_LOCALLAB_CONTL;コントラスト(J) TP_LOCALLAB_CONTRAST;コントラスト -TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;メインのマスクのコントラストをコントロール +TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK1_TOOLTIP;連続した漸進的なカーブを使わずに、マスクのコントラスト（ガンマとスロープ）を自由に変えられます。但し、’スムーズな半径’、或いは’ラプラシアンのしきい値’スライダーを使って処理しなければならないようなアーティファクトが発生する可能性があります。 +TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;マスクのコントラストを自由に変更できますが、アーティファクトが発生するかもしれません。 TP_LOCALLAB_CONTRESID;コントラスト +TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;質感をベースに、画像のどの部分に影響を与えるか決定出来ます TP_LOCALLAB_CONTTHR;コントラストのしきい値 -TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Ψ　ウェーブレットのレベル -TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Ψ　ウェーブレットレベルのマスク -TP_LOCALLAB_CURV;明るさ - コントラスト - 色度 "強力" +TP_LOCALLAB_CONTWFRA;ローカルコントラスト +TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;ウェーブレットのレベル +TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;ウェーブレットのレベルの選択 +TP_LOCALLAB_CURV;明度 - コントラスト - 色度 "強力" TP_LOCALLAB_CURVCURR;通常 -TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;カーブが最上部に位置している時は、マスクが完全に黒く表示され、マスクの作用がない状態\nカーブを下に下げるにつれ、マスクの色が変わり、合わせて画像の状態も変わる -TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;使うためには'カーブを有効にする'に✔を入れる +TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;カーブが最上部に位置している時は、マスクは黒一色で、画像は変化しません\nカーブを下げると、徐々にマスクに彩りが現れて明るくなり、 画像が漸進的に変化します\n\n必須ではありませんが、カーブの頂点をRT-スポットの色度、輝度、色相の基準値を示しているグレーの境界線に来るように位置することを奨めます +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;カーブが最上部に位置している時は、マスクは黒一色で、画像は変化しません\nカーブを下げると、徐々にマスクに彩りが現れて明るくなり、 画像が漸進的に変化します\n\n必須ではありませんが、カーブの頂点をRT-スポットの色度、輝度、色相の基準値を示しているグレーの境界線に来るように位置することを奨めます +TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;カーブを有効にするには、’カーブのタイプ’のコンボボックスから’標準’を選びます TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;トーンカーブ TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), 色と明るさでL(H)との併用可 -TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'通常', L=f(L)カーブはスライダーと同じアルゴリズムを使っています\n'強力' L=f(L)カーブで作用を強めた新しいアルゴリズムを使っていますが、場合によってアーティファクトが出ることがあります +TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'通常', L=f(L)カーブは明るさのスライダーと同じアルゴリズムを使っています TP_LOCALLAB_CURVENCONTRAST;強力+コントラストのしきい値（試験的） TP_LOCALLAB_CURVENH;強力 TP_LOCALLAB_CURVENHSU;色相と色度の組み合わせ(試験的) TP_LOCALLAB_CURVENSOB2;色相と色度の組み合わせ+コントラストのしきい値（試験的） +TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;トーンカーブ TP_LOCALLAB_CURVNONE;カーブを無効 TP_LOCALLAB_DARKRETI;暗さ TP_LOCALLAB_DEHAFRA;霞除去 TP_LOCALLAB_DEHAZ;強さ +TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;大気に起因する霞を除去します。全体の彩度とディテールが向上します\n色被りも除去できますが、青味がかかることがあるので、その場合は別な機能で補正します TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;マイナス値にすると霞が増えます -TP_LOCALLAB_DELTAD;色差のバランス +TP_LOCALLAB_DELTAD;デルタバランス TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE画像のマスク -TP_LOCALLAB_DENOIS;Ψ ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;輝度マスクをベースにしたノイズ除去 +TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;輝度マスクをベースにした詳細の復元 +TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;インパルスノイズ、或いは‘ソルト & ペッパー’ノイズを軽減します +TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;ブロッチノイズとパケットノイズを処理します +TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;漸進的にフーリエ変換（離散コサイン変換）を適用することで、ディテールの色度を回復します +TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;小さいディテールの色ノイズを調整します +TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;ブルー/イエロー、或いはレッド/グリーンの補色次元で色ノイズを軽減します +TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;シャドウ、或いはハイライト部分で、ある程度ノイズ低減を実行出来ます +TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;漸進的にフーリエ変換（離散コサイン変換）を適用することで、輝度のディテールを回復します +TP_LOCALLAB_DENOIMASK;色ノイズのマスク +TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;全ての機能でマスクの色ノイズの程度を加減することが出来ます。\nLC（h）カーブを使う際、アーティファクトを避けたり、色度をコントロールするのに便利です。 +TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;’控え目’なモードでは、低周波ノイズは除去されません。’積極的’なモードは低周波ノイズも除去します。\n’控え目’も’積極的’も、ウェーブレットとDCTを使いますが、’輝度のノンローカルミーン’を併用することも出来ます。 +TP_LOCALLAB_DENOIS;ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;均一及び低コントラスト部分のノイズを減らす補助としてエッジ検出を調整します TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;ノイズ除去 -TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;このモジュール（処理工程の後の方に位置）だけで使うことも、メインのノイズ低減（処理工程の最初の方に位置）と併用することも出来ます\nスコープは色（ΔE）に応じてノイズ除去の作用に違いを持たせます。\n”メディアン”と”ガイド付きフィルタ”（平滑化ぼかし）も使えば、ノイズ除去のパフォーマンスが良くなります。\n”レベルのぼかし”や”ウェーブレットピラミッド”の併用で更にノイズ除去のパフォーマンスが上がります。 +TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;このモジュールは単独のノイズ低減機能（処理工程の最後の方に位置）として、或いはメインのディテールタブに付属するノイズ低減（処理工程の最初の方に位置）の追加機能として使うことが出来ます。\n色（ΔE）を基本に、スコープを使って作用に差を付けることが出来ます。\n但し、RT-スポットは最低128x128の大きさの必要です TP_LOCALLAB_DEPTH;深度 TP_LOCALLAB_DETAIL;ローカルコントラスト +TP_LOCALLAB_DETAILFRA;エッジ検出 - DCT TP_LOCALLAB_DETAILSH;ディテール -TP_LOCALLAB_DETAILTHR;細部の色の明るさのしきい値 (DCT) +TP_LOCALLAB_DETAILTHR;輝度と色の詳細のしきい値 +TP_LOCALLAB_DIVGR;ガンマ TP_LOCALLAB_DUPLSPOTNAME;コピー TP_LOCALLAB_EDGFRA;エッジシャープネス -TP_LOCALLAB_EDGSHOW;全ての機能を表示 +TP_LOCALLAB_EDGSHOW;設定機能を全て表示 TP_LOCALLAB_ELI;楕円 TP_LOCALLAB_ENABLE_AFTER_MASK;トーンマッピングを使う TP_LOCALLAB_ENABLE_MASK;マスクを有効にする TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKAFT;露光補正の全てのアルゴリズムを使う -TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;元のデータの代わりに透過マップを使った後は、有効にしたマスクは保持されているデータを使います。 +TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;元のデータの代わりに透過マップを使った後は、有効にしたマスクは修復されたデータを使います。 TP_LOCALLAB_ENH;強化 TP_LOCALLAB_ENHDEN;強化 + 色ノイズの軽減 TP_LOCALLAB_EPSBL;ディテール @@ -2448,163 +2884,305 @@ TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;全て非表示 TP_LOCALLAB_EV_VIS;表示 TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;全て表示 TP_LOCALLAB_EXCLUF;除外 -TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;スコープを動かして色を拡張するような場合、データの一部を除外する場合に使います\nRT-スポットに対する全ての設定で適用できます。 +TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;’除外’モードはRT-スポットの中に編集の影響を受けたくない部分がある場合、別なRT-スポットで除外モードを選択し、その部分の編集効果を無効にします。’スコープ’を使えば影響を無効にする範囲を調整出来ます\n除外スポットに別な機能を追加することが出来るので、通常スポットの様に使うことも可能です（目標とする効果を無効にして、別な機能の効果を出すような場合） TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;スポットのタイプ -TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;通常方式は、スポットのデータを繰り返して使います\n例外方式は元のデータに戻して使う方式です +TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;通常スポットが使う情報は再帰的になります。\n\n除外スポットはローカル調整のデータを再初期化します。\nそれまでの作用を一部、或いは全てキャンセルするために使います。或いは、インバースモードで動作を実行するために使います。\n\n’画像全体’はローカル編集の機能を画像全体で使うためのモードです。\nRT-スポットのフレーム（外枠）がプレビュー画像の外側に自動で設定されます。\n’境界の階調調節’の境界値が自動で100に設定されます。\n注意1：目標とする調整に応じて、RT-スポットの中心円の位置や大きさを変えます。\n注意2：このスポットタイプでノイズ除去やウェーブレット、或いは高速フーリエ変換を使う場合はメモリー消費量が非常に大きくなります。PCのスペックが低いとプログラムがクラッシュすることがあります。 TP_LOCALLAB_EXECLU;除外スポット +TP_LOCALLAB_EXFULL;画像全体 TP_LOCALLAB_EXNORM;通常スポット -TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;センサーの汚れに起因する不良で、それらが画像の大切な部分にある、或いは複数個所にそれらある場合\n\na) RT-スポットをその部分に作成（必要であれば大きさを調節); b) または複数個所をカバーするスポットを作成; c) 比較的大きな境界の調整を設定; d) レベル3と4のスライダー、場合によっては2の値も100以下にします。必要に応じて色度のスライダーも使います。 +TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;センサーやレンズの汚れ跡を、それに該当する詳細レベルのコントラストを減らすことで除去します。 TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;色度の補間 -TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;この機能は露光量補正とPDE　IPOLだけに関わります\n色が褪せるのを避けます -TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;不良個所か小さい場合：\n\n赤目 : 中心円を赤い部分に合わせ、RT-スポットの範囲を眼の大きさ程度にします。スコープの値を小さくし、"明るさ" -100, "色" -100にします\n\n赤外線センサーのスポット:中心円を不良個所に合わせます、 RT-スポットの範囲はデフォルトに近い大きさで構いません - "色"を減らし、場合によっては"スコープ"を使って作用の及ぶ範囲を調節します\n\nセンサーの汚れ（小）:中心円を不良部分に合わせます(スポットサイズも調整します)、RT-スポットの範囲が不良個所にあまり近づかないようにします（境界部分が目立たないようにする） a) "境界の調節"は小さくします; b) "輝度"、場合によっては"色" を使って不良個所のレンダリングを正常な部分のレンダリングに近づけます; c) "スコープ"を適度に使って作用の及ぶ範囲を調節します -TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;ウェーブレットのレベル或いはノイズ除去の説明を参照して下さい。\n但し、幾つか変更されている部分もあります:より多くの機能がノイズ除去に関する詳細が多くなっています。\nウェーブレットのレベルのトーンマッピング -TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;大きさが50x50ピクセルより小さいスポットを使うのは避けます\n代わりに、境界値を低く、境界の減衰値とスコープ値を高く設定して小さなRT-スポットを真似ます\nアーティストを軽減するために、必要であれば’ソフトな半径’を調整しながら’明瞭 & シャープマスクとイメージのブレンド’モジュールを使います +TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;色が褪せるのを避けるため、’露光量補正　ƒ’と’コントラストの減衰　ƒ’と関連付けて使います。 +TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;色、明度、コントラストの調整に使います。赤目やセンサーの汚れに起因する不良の補正にも使えます。 +TP_LOCALLAB_EXPCOMP;露光量補正 ƒ +TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;露光量補正 +TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;ポートレート或いは色の階調が少ない画像の場合、’設定’の’形状検出’を調整します:\n\n’ΔEスコープのしきい値’を増やします\n’ΔEの減衰’を減らします\n’バランス　ab-L(ΔE)'を増やします +TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;RawPediaの'ウェーブレットのレベル’を参照して下さい。\nローカル編集のウェーブレットのレベルは異なる部分が幾つかあります：各ディテールのレベルに対する調整機能がより多く、多様性が増します。\n例、ウェーブレットのレベルのトーンマッピングです。 +TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;あまりに小さいRT-スポットの設定は避けます（少なくとも32x32ピクセル以上）。\n低い’境界値’と高い’境界の減衰’値、及び’スコープ’値を使い、小さいRT-スポットを真似て欠陥部分を補正します。\nアーティファクトを軽減するために、必要に応じて’ソフトな半径’を調整して ’明瞭とシャープマスク’、’ファイルの融合’を使います。 TP_LOCALLAB_EXPCURV;カーブ TP_LOCALLAB_EXPGRAD;階調フィルタ -TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;元画像とラプラス変換の間のバランスをとります -TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;ラプラス変換の適用前後でガンマを適用します -TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;ラプラス変換の適用前に、露光補正の線形要素を追加します -TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;しきい値のスライダーを増やすほど、コントラストの減衰作用が強くなります -TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;画像を融合するために複数の機能が使えます（Photoshopのレイヤーのように）：差分、積算、ソフトライト、オーバーレイ+不透明度。。。\n元画像 : 現在のRT-スポットを元画像と融合.\n前のスポット : 現在のRT-スポットを前のRT-スポットと融合 – スポットが一つだけの場合は元画像との融合になります\n背景：現在のRT-スポットを背景の色と輝度と融合します -TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;標準:メインの露光補正と類似したアルゴリズムを使いますが、 L*a*b*で作業するため色差を考慮します\n\nラプラスとポアソン方程式:色差を考慮する別なアルゴリズムですが、フーリエ空間でのラプラスの欠点を解決すためポアソン方程式（PDE）を使います\nPDEを使ったアルゴリズムは結果が大きく異なるため、標準とは異なる設定が必要でしょう\n露出不足の画像に有効かもしれません\nPDEはアーティファクトとノイズを軽減します -TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;アーティファクト（ノイズ）の発生を避けるため、ラプラス変換の前にメディアンを適用します -TP_LOCALLAB_EXPOSE;露光補正-PDEアルゴリズム -TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;シャドウ部分が強いような場合は、”シャドウ/ハイライト”のモジュールが使えます +TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;階調フィルタは’色と明るさ’の輝度、色度、色相の階調と、ファイルの融合、'露光補正'の輝度の階調、、'露光補正マスク'の輝度の階調、'シャドウ/ハイライト'の輝度の階調、'自然な彩度'の輝度、色度、色相の階調、’ローカルコントラスト＆ウェーブレットピラミッド’のローカルコントラストの階調で使えます。\nフェザー処理は’設定’の中にあります。 +TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;変化させた画像と元の画像のブレンドを変えます +TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;ラプラス変換前後にガンマカーブを加えて、コントラストが過剰な、或いは不足した画像を修正します +TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;ラプラス変換を適用する前に、線形要素を加え、露出不足の画像を修正します +TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;スライダーを右に移動すると漸進的にコントラストが減少します +TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;不透明度のコントロールで、GIMPやPhotoshop（C）の、Difference, Multiply, Soft Light, Overlayなどのレイヤー融合モードが使えます。\n元画像：現在のRT-スポットと元画像の融合\n前のRT-スポット：現在のRT-スポットと前のRT-スポットを融合（但し、前のスポットがある場合に限る、ない場合は元画像と融合）\n背景：現在のRT-スポットと背景の色と輝度を融合 +TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;標準:メインの露光補正と類似したアルゴリズムを使いますが、 L*a*b*で作業するためΔEを考慮します\n\nコントラストの減衰:ΔEを考慮する別なアルゴリズムですが、ポアソン方程式（PDE）を使いフーリエ空間でラプラシアンの解を求めます\nコントラストの減衰、ダイナミックレンジの圧縮は標準機能を組み合わせることが出来ます\nFFTWフーリエ変換は処理時間を減らすためにサイズが最適化されます\nアーティファクトとノイズを軽減します +TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;アーティファクト（ノイズ）の発生を避けるため、ラプラス変換の前にメディアンフィルタを適用します +TP_LOCALLAB_EXPOSE;ダイナミックレンジ & 露光補正 +TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;シャドウ部分が強いような場合は、’シャドウ/ハイライト’のモジュールが使えます TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;高度なレティネックス機能 TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-スポットの大きさが最低でも39x39ピクセル必要です\nスポットが小さい場合は、低い境界値、高い減衰値、高いスコープ値を設定します TP_LOCALLAB_EXPTOOL;露光補正の機能 -TP_LOCALLAB_EXPTRC;トーンリプロダクションカーブ - TRC -TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;露光補正 - ダイナミックレンジ圧縮 - 10 +TP_LOCALLAB_EXPTRC;トーンレスポンスカーブ - TRC +TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;ダイナミックレンジ & 露光補正 TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;量 TP_LOCALLAB_FATANCHOR;アンカー TP_LOCALLAB_FATANCHORA;オフセット TP_LOCALLAB_FATDETAIL;ディテール -TP_LOCALLAB_FATFRA;ダイナミックレンジ圧縮 f -TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;ここではFattalトーンマッピングアルゴリズムを使います\nアンカーで画像の露出不足・過多に応じた選択が出来ます\n現在のスポットに近く、マスクを使用する2番目のスポットの輝度を増やすのに便利です +TP_LOCALLAB_FATFRA;ダイナミックレンジ圧縮 ƒ +TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;ここではFattalのトーンマッピングアルゴリズムを使います\nアンカーで画像の露出不足・過多に応じた選択が出来ます\n現在のスポットに近く、マスクを使用する2番目のスポットの輝度を増やすのに便利です TP_LOCALLAB_FATLEVEL;シグマ TP_LOCALLAB_FATRES;残差画像の量 -TP_LOCALLAB_FATSHFRA;マスクのダイナミックレンジ圧縮のマスク f -TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;スポットの対角線に対する減光フィルタの幅の割合\n.. -TP_LOCALLAB_FEATVALUE;フェザー処理（階調フィルタ) -TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW f -TP_LOCALLAB_FFTW;f 高速フーリエ変換を使う -TP_LOCALLAB_FFTW2;f 高速フーリエ変換を使う(TIF, JPG,..) +TP_LOCALLAB_FATSHFRA;マスクのダイナミックレンジ圧縮のマスク ƒ +TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;RT-スポットの対角線の長さに対する諧調幅の割合で作用します\nこれは階調フィルタを備えているモジュール全てに共通です\n但し、フェザー処理が働くのは、階調フィルタの中で一つ以上の調整が行われている場合だけです +TP_LOCALLAB_FEATVALUE;フェザー処理 +TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ +TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;質を高めるためにフーリエ変換を使います(但し、処理時間とメモリー消費が増えます) +TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ 高速フーリエ変換を使う +TP_LOCALLAB_FFTW2;ƒ 高速フーリエ変換を使う(TIF, JPG,..) TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - 常に高速フーリエ変換を使う -TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;画像全体のブラックEvとホワイトEvを計算 +TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;画像全体のブラックEvとホワイトEv +TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;画像全体のEvレベルを計算します TP_LOCALLAB_GAM;ガンマ +TP_LOCALLAB_GAMC;ガンマ +TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;L*a*b*の輝度値にガンマを適用します\nガンマが3.0の場合は、"線形"の輝度が使われます。 +TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;プラミッド1と2による処理の前後で、L*a*b*の輝度値にガンマを適用します\nガンマが3.0の場合は、"線形"の輝度が使われます。 TP_LOCALLAB_GAMFRA;トーンリプロダクションカーブ(TRC) TP_LOCALLAB_GAMM;ガンマ -TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;ガンマのマスク +TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;ガンマ +TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;ガンマとスロープを調整すると、不連続になるのを避けるために’L’が徐々に変わるため、アーティファクトを発生させずにマスクの修正が出来ます TP_LOCALLAB_GAMSH;ガンマ +TP_LOCALLAB_GAMW;ガンマ(ウェーブレットピラミッド) TP_LOCALLAB_GRADANG;階調フィルタの角度 TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;-180度から+180度の間で角度を調整 -TP_LOCALLAB_GRADFRA;階調フィルタ -TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;階調フィルタの機能は”色と明るさ”と、”露光”、”シャドウ/ハイライト”、”自然な彩度”に備わっています\n\n自然な彩度、色と明るさには輝度、色調、色相の階調フィルタが使えます\nフェザー処理は設定の中にあります -TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;階調フィルタ　輝度 +TP_LOCALLAB_GRADFRA;階調フィルタのマスク +TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;階調フィルタの機能は’色と明るさ’と、’露光’、'シャドウ/ハイライト”、’自然な彩度’に備わっています\n\n自然な彩度、色と明るさには輝度、色調、色相の階調フィルタが使えます\nフェザー処理は設定の中にあります +TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;輝度の階調フィルタ TP_LOCALLAB_GRADSTR;階調フィルタ　強さ TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;色度の階調の強さを調整します -TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;色調の階調の強さ -TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;色相の階調の強さ(融合されたファイル) +TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;色度の階調の強さ +TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;色相の階調の強さ TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;色相の階調の強さ TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;色相の階調の強さを調整します TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;輝度の階調の強さ -TP_LOCALLAB_GRADSTR_TOOLTIP;露出度の階調の強さを調整します +TP_LOCALLAB_GRADSTR_TOOLTIP;露出の階調の強さを調整します TP_LOCALLAB_GRAINFRA;フィルムの質感 1:1 -TP_LOCALLAB_GRALWFRA;階調フィルタ　ローカルコントラスト -TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;スポットは均一な画像部分にある方が望ましいです\n\n通常モードの場合だけに使えます。融合された背景による色相、彩度、色、輝度が関係します。 +TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;粗い +TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;画像にフィルムのような質感を加えます +TP_LOCALLAB_GRALWFRA;階調フィルタ（ローカルコントラスト） +TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;このツールはブラシとして使うことが出来ます。小さいRT-スポットと低い‘境界値’、‘境界値の減衰’を設定します。\n‘標準’モードだけで使います。融合する背景（ΔE）に関係するのは色相、彩度、色、輝度です。 +TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;カラートーン調整:色が変わる際に輝度を考慮します。グリッド上の’白い点’は0の位置、’黒い点’だけを移動した場合は、H=f(H)と同じ効果です。両方の点を移動した場合に’カラートーン調整’の効果になります。\n\n直接：色度に直接作用します。 TP_LOCALLAB_GRIDONE;カラートーン調整 TP_LOCALLAB_GRIDTWO;直接 TP_LOCALLAB_GUIDBL;ソフトな半径 +TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;半径を変えられるガイド付きフィルタを適用します。アーティファクトを軽減したり、画像にぼかしを掛けたり出来ます。 +TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;ガイド付きフィルタの配分機能を変化させます。マイナス値の設定はガウスぼかしに似た効果となります TP_LOCALLAB_GUIDFILTER;ガイド付きフィルタの半径 -TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;画像に応じて値を決めます - 画像が霞んでいなければ値を低く取ります +TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;アーティファクトが減ったり、増えたりします +TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;ガイド付きフィルタの強さ TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;例えば肌の微妙な色相調整に使います -TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;ハイライトマスク -TP_LOCALLAB_HLH;カーブ　H +TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;ハイライト +TP_LOCALLAB_HLH;H +TP_LOCALLAB_HLHZ;Hz +TP_LOCALLAB_HUECIE;色相 TP_LOCALLAB_IND;独立 (マウス) TP_LOCALLAB_INDSL;独立 (マウス + スライダー) -TP_LOCALLAB_INVERS;反対 -TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;反対を選択すると調整の多様性が失われます\n\n代わりの方法\n初めのスポット：\n画像全体 –境界線をプレビュー画像の外側にセットします\n スポットの形状は矩形、境界値は100\n\n2番目のスポットを作成し除外スポットにします -TP_LOCALLAB_ISOGR;粗さ (ISO) -TP_LOCALLAB_LABBLURM;マスクぼかし -TP_LOCALLAB_LABEL;ローカル調整 +TP_LOCALLAB_INVBL;インバース +TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;‘インバース’モードに代わる方法:2つのスポットを使う\n初めのスポット:\nタイプは画像全体にします。\n\n2番目のRT-スポット：除外スポットを使います。 +TP_LOCALLAB_INVERS;インバース +TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;インバースを選択すると使える機能の数が少なくなります。\n\n代わりの方法：2つのRT-スポットを使います\n初めのスポット：\nタイプは画像全体にします。\n\n2番目のRT-スポット：除外スポットを使います。 +TP_LOCALLAB_INVMASK;インバースアルゴリズム +TP_LOCALLAB_ISOGR;配分(ISO) +TP_LOCALLAB_JAB;ブラックEvとホワイトEvを使う +TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;均一的知覚の順応\n"絶対輝度"を考慮したJzと彩度の関係を自動的に調整します +TP_LOCALLAB_JZ100;Jz reference 100カンデラでのJzの参考値 +TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;100カンデラ毎平方メートルでのJzの参考値（画像シグナル）を自動で調整します。\n彩度の値と“PU 順応” (均一的な知覚の順応)が変わります。 +TP_LOCALLAB_JZADAP;均一的知覚の順応 +TP_LOCALLAB_JZCH;色度 +TP_LOCALLAB_JZCHROM;色度 +TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;色度Czを融合 +TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Jzを融合 +TP_LOCALLAB_JZCONT;コントラスト +TP_LOCALLAB_JZFORCE;強制的にJzを1にする +TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;スライダーやカーブの応答を改善するために、Jzの最大値を強制的に1にします。 +TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hzによる画像調整 +TP_LOCALLAB_JZHFRA;Hzカーブ +TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Jz(Hz)カーブ +TP_LOCALLAB_JZHUECIE;色相の回転 +TP_LOCALLAB_JZLIGHT;明るさ +TP_LOCALLAB_JZLOG;Jz　対数符号化 +TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;対数符号化を使うかシグモイドを使うかでブラックEvとホワイトEvの調整が異なる場合があります\nシグモイドの場合、ハイライト、コントラスト、彩度の良好なレンダリングを得るために、ホワイトEvの調整（多くの場合、増やす方向）が必要になることがあります +TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;自動を有効にすると、スポット内のEvレベルと'平均輝度 Yb%'が計算されて調整されます。計算結果は"対数符号化 Jz"を含む、全てのJzの働きに使われます。\nまた、撮影時の絶対輝度が計算されます。 +TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Ybは背景の平均輝度を指し、グレーの割合（%）で表します。グレー18%は背景のCIE Labの輝度値が50%であることと同じです。\nデータは画像の平均輝度に基づいています\n対数符号化が使われている場合は、対数符号化が行われる前に適用するゲインの量を決めるために平均輝度が使われます。平均輝度の値が低い程、ゲインが増えます。 +TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jzが使えるのは機能水準が'高度'な場合だけです。Jzが機能するのは出力デバイス（モニター）がHDRの場合だけです（最大出力輝度が100カンデラ毎平方メートル以上、理想的には4000から10000カンデラ毎平方メートル、ブラックポイントが0.005カンデラ毎平方メートル以下のモニターです）。ここで想定されるのは、a)モニターのICCのプロファイル接続色空間でJzazbz (或いはXYZ）が使える、b)実数精度で作業出来る、c)モニターがキャリブレートされている（出来れば、DCI-P3、或いはRec-2020の色域で）、d) 通常のガンマ（sRGB、或いはBT709）が知覚量子化の関数で置き換えられる、ことです。 +TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz 再マッピング +TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Jzのアルゴリズムを以下の様にSDR（標準ダイナミックレンジ）の環境、或いはHDR（ハイダイナミックレンジ）の環境の特性に対して適応させることが出来ます：\n a) 輝度値が0から100カンデラ毎平方メートルの間では、システムがSDRであるように作用する\n b) 輝度値が100から10000カンデラ毎平方メートルの間では、画像とモニターのHDR特性にJzのアルゴリズムを適応させる。\n\n“PQ - 最大輝度P”を10000カンデラ毎平方メートルに設定すると、“Jzの再マッピング”がJzazbzのオリジナルアルゴリズムの特性を示します。 +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - 最大輝度 +TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (知覚量子化) - PQの内部関数を変えることが出来ます。デフォルトでは120カンデラ毎平方メートルが設定されていますが、一般的な10000カンデラ毎平方メートルに変えられます。\n異なる画像、処理、デバイスに適応させるために使います。 +TP_LOCALLAB_JZQTOJ;相対輝度 +TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;"絶対輝度"の代わりに"相対輝度"が使えるようになります - 明るさが明度で表現されるようになります。\n変更により、明るさとコントラストのスライダー、及びJz(Jz)カーブが影響を受けます。 +TP_LOCALLAB_JZSAT;彩度 +TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Jz　シャドウ/ハイライト +TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;ソフトな半径(ガイド付きフィルタ) +TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;ガイド付きフィルタの強さ +TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;観視の平均輝度(Yb%) +TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Jz(Hz)の色度のしきい値 +TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Jz　ウェーブレット +TP_LOCALLAB_LABBLURM;ぼかしマスク +TP_LOCALLAB_LABEL;ローカル編集 TP_LOCALLAB_LABGRID;カラー補正グリッド TP_LOCALLAB_LABGRIDMERG;背景 TP_LOCALLAB_LABGRID_VALUES;高(a)=%1 高(b)=%2\n低(a)=%3 低(b)=%4 -TP_LOCALLAB_LABSTRUM;マスクの構造 -TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ ラプラシアンマスク　PDEの境界条件あり -TP_LOCALLAB_LAPLACE;Δ ラプラシアンのしきい値　ΔE -TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Δ ラプラシアンのしきい値 -TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Δ ラプラシアンのしきい値マスク -TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;半径とラプラス変換のしきい値を同時に使うことを避けます。 +TP_LOCALLAB_LABSTRUM;構造マスク +TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ マスク　ラプラス変換　PDEの境界条件あり +TP_LOCALLAB_LAPLACE;ラプラス変換のしきい値　ΔE +TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;ラプラス変換のしきい値 +TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;ラプラス変換のしきい値 +TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;明るい領域の輝度値を上げることでマスクのコントラストを増やします。 +TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;スムーズな半径はアーティファクトを軽減し、境界を滑らかにするためにガイド付きフィルタを使います。 +TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;スムーズな半径はガイド付きフィルタを使ってアーティファクトを減らし、境界をスムーズにします。 TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;全てのラプラシアンマスクのポアソン方程式の解を求めます\nラプラシアンのしきい値マスクを有効にするとアーティファクトが軽減され、スムーズな効果が得られます\n無効の場合は線形的な応答となります -TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;高速フーリエ変換は画像の質を改善し、大きな半径を使えるようにします\n処理する領域の大きさに応じて処理時間が増えます\n大きな半径で使うことを奨めます\n\nFFTWの最適化を図るために領域を数ピクセル削ります -TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;ローカルコントラスト & ウェーブレット (不良部分の補正) - 7 +TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;高速フーリエ変換を使うと質が向上し、大きな半径も使えますが、処理時間が増えます（処理する領域次第で）。大きい半径を使う時だけに使う方がいいでしょう。FFTWの最適化を図るため、処理する領域が数ピクセルほど小さくなります。これだけで、処理の効率がが1.5倍～10倍良くなります。 +TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;ローカルコントラスト & ウェーブレット TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;ぼかしを施すレベルの最大値 -TP_LOCALLAB_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;横軸はローカルコントラスト（輝度に近い）を表し、縦軸はローカルコントラストの増減を表します -TP_LOCALLAB_LEVELWAV;Ψ ウェーブレットのレベル -TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;詳細レベルの数はスポットとプレビューのサイズに応じて自動で決まります\n最大512ピクセルで解析するレベル8から最大4ピクセルで解析するレベル1まで -TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;明るさ -TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;反対モードで明るさを-100にすると輝度が0になります -TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;明るさ +TP_LOCALLAB_LEVELWAV;ウェーブレットのレベル +TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;詳細レベルの番手はスポットとプレビューのサイズに応じて自動で決まります\n最大512ピクセルで解析するレベル9から最大4ピクセルで解析するレベル1まで +TP_LOCALLAB_LEVFRA;レベル +TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;明度 +TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;インバースモードにして、スコープを高く（75以上）、明度を-100にして色度を下げると、境界の外側の輝度が0になります。 +TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;明度 TP_LOCALLAB_LINEAR;線形性 TP_LOCALLAB_LIST_NAME;現在のスポットに機能を追加 -TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;機能を選んだ後、その複雑度、”通常”或いは”エキスパート”を選択します\n付随する番号は各RT-スポットの処理の中の機能がある場所をしましています +TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;RT-スポットで使う機能をこの中から選択します。\n表示された機能の右側のコンボボックスから、機能の水準（基本、標準、高度）を選びます。デフォルトでは基本を表示するように設定されていますが、環境設定で変更出来ます\n機能の水準は、編集中でも変えることも出来ます TP_LOCALLAB_LMASK_LEVEL_TOOLTIP;選択したウェーブレットのレベルによって、中間トーンとハイライトへの作用を優先します -TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;中間トーンとハイライトへの作用を優先します +TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;マスクのコントラストを自由に変えられます。但し、アーティファクトが発生するかもしれません TP_LOCALLAB_LOCCONT;アンシャープマスク -TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;ローカルコントラスト-ウェーブレット-欠損/汚れの補正 -TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;Ψ ピラミッド1: -TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Ψ ピラミッド2: -TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB;レベルによるコントラスト調整- トーンマッピング(s) -TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB;階調フィルタ - エッジシャープネス - ぼかし +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;ローカルコントラスト & ウェーブレット +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;ピラミッド1: +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;ピラミッド2: +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB;レベルによるコントラスト調整/トーンマッピング/方向によるコントラスト +TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB;階調フィルタ/エッジシャープネス/ぼかし TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;残差画像　メイン TP_LOCALLAB_LOG;対数符号化 +TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16による画像の調整 +TP_LOCALLAB_LOG2FRA;観視条件 TP_LOCALLAB_LOGAUTO;自動 -TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;このボタンを押すことで、ダイナミックレンジとグレーポイントの源泉の推定値が得られます(グレーポイントの源泉で"自動"が有効になっている場合）\n自動計算による値を仕上げるためには、もう一度ボタンを押します -TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;デフォルト値は2です\n2以下にするとアルゴリズムの作用が減少します。シャドウ部分がより暗く、ハイライト部分がより明るくなります\n2以上にするとアルゴリズムの作用が変わります。シャドウ部分は灰色がかり、ハイライト部分の色がさめた印象になります -TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;ダイナミックレンジの推定値 - ブラックEvとホワイトEv -TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;対数符号化（ACES）を使ってトーンマッピングを行います\n露出不足やハイダイナミックレンジの画像の補正に便利です\n\n処理は : 1) ダイナミックレンジを計算、2) 好みに応じて調節 -TP_LOCALLAB_LOGFRA;グレーポイントの源泉 -TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;処理の初期段階で画像の露光レベルを計算する、或いはそのまま使用します：\n前者はブラックEv,　ホワイトEv、グレーポイントの源泉から計算\n後者はメインの露光量補正の値を使います +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;相対的な露光レベルの中の’自動’ボタンを押すと、撮影画像の環境に関する平均輝度が自動的に計算されます。 +TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;'自動平均輝度（Yb％）'のオプションが有効になっている時に、このボタンを押すと撮影画像の環境に関する’ダイナミックレンジ’と’平均輝度’が計算されます。\nまた、撮影時の絶対輝度も計算されます。\n再度ボタンを押すと自動的にこれら値が調整されます。 +TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;デフォルト値は2です\n2以下ではアルゴリズムの働きが弱まり、シャドウ部分が暗く、ハイライト部分が明るくなります\n2より大きい場合は、シャドウ部分が濃いグレーに変わり、ハイライト部分は白っぽくなります +TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;ダイナミックレンジの推定値、例えばブラックEvとホワイトEv +TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;色順応とは時空環境に応じて色を認識する能力です。\n光源がD50から大きく外れている場合のホワイトバランス調整に有用です\nこの機能で、出力デバイスの光源の下で同じ色になるように近づけます。 +TP_LOCALLAB_LOGCIE;シグモイドの代わりに対数符号化を使う +TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;対数符号化Qを使うトーンマッピングでは、ブラックEvとホワイトEvの調節、場面条件の平均輝度と観視条件の平均輝度（Y%）の調整が出来ます。 +TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;鮮やかさ (M) +TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;グレーに対して知覚される色相の量のことです。\n色刺激が多かれ少なかれ色付いて見えることの指標です。 +TP_LOCALLAB_LOGCONQL;コントラスト (Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;コントラストのしきい値(J & Q) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL;コントラスト (J) +TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;CIECAM16のコントラストJは輝度により変わる彩色の増加を計算に入れます。 +TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;CIECAM16のコントラストQはその明るさで知覚する彩色の増加を計算に入れます。 +TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;明度Jと明るさQの中間トーンのコントラストを調節します。\n正の値ではJとQのコントラストスライダーの効果が徐々に減少し、負の値では効果が徐々に増加します。 +TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;主に高周波に作用します。 +TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;対数符号化（ACES）を使ったトーンマッピング\n露光不足或いはハイダイナミックレンジ画像の処理に使います\n\n2段階の処理です : 1)ダイナミックレンジの算出、2)手動による調整 +TP_LOCALLAB_LOGEXP;全ての機能 +TP_LOCALLAB_LOGFRA;場面条件 +TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;RT-スポットに関する露出のレベルと’平均輝度　Yb％'（グレーポイントの情報源）を計算し調整します。結果は全てのLab関連処理と殆どのRGB関連処理に使われます。\nまた、場面の絶対輝度も考慮します。 +TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;対応する色の見えモデルの変数（例えば、コントラストJと彩度S、及び機能水準が高度な場合の、コントラストQ、明るさQ、明度J、鮮やかさM）を考慮します。 +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;明度 (J) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;L*a*b*の明度に近いものですが、知覚される彩色の増加を考慮ています。 +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;明るさ (Q) +TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;その色刺激から発せられる知覚された光の量を意味します。\nその色刺激の明るさの多寡の指標です。 TP_LOCALLAB_LOGLIN;対数モード TP_LOCALLAB_LOGPFRA;相対的な露光レベル -TP_LOCALLAB_LOGSRCGREY_TOOLTIP;画像のグレーポイントの推定値、処理行程の前の方 -TP_LOCALLAB_LOGTARGGREY_TOOLTIP;好みに合わせて適用する値を変えられます -TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;対数符号化 - 0 -TP_LOCALLAB_LUM;カーブ　LL - CC +TP_LOCALLAB_LOGREPART;全体の強さ +TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;元画像と比べた対数符号化した画像の強さを調整します。\n色の見えモデルの構成要素には影響しません。 +TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;色の見えモデル16の彩度Sは、物体自身が持つ明るさに関した色刺激の色に該当します\n主に、中間トーンからハイライトにかけて作用します。 +TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;場面条件に該当します。 +TP_LOCALLAB_LOGSRCGREY_TOOLTIP;画像のグレーポイントの推定値です +TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;場面条件を考慮して明暗と色を調整します。\n\n平均: 平均的な光の環境（標準）。画像は変わりません。\n\n薄暗い: 薄暗い環境。画像が少し明るくなります。\n\n暗い: 暗い環境。画像がより明るくなります。 +TP_LOCALLAB_LOGTARGGREY_TOOLTIP;適用に合わせて値を変えられます +TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;最終画像を見る周囲環境同様、それを見る媒体（モニター、TV、プロジェクター、プリンターなど）に対応します。 +TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;対数符号化 +TP_LOCALLAB_LUM;LL - CC TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;最も暗い部分 -TP_LOCALLAB_LUMASK;マスクの背景輝度 -TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;マスクの表示（マスクと調節）で、背景のグレーを調節します +TP_LOCALLAB_LUMASK;背景の色/輝度のマスク +TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;マスクの表示（マスクと修正領域）で、背景のグレーを調節します TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;最も明るい部分 +TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* 標準 TP_LOCALLAB_LUMONLY;輝度だけ -TP_LOCALLAB_MASFRAME;マスクと融合 -TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;全てのマスクに共通する\nガンマ、スロープ、色度、コントラストカーブ、詳細レベルのコントラストカーブのマスクが使われる時は、選択領域のレタッチを避けるために色差イメージを考慮する。 -TP_LOCALLAB_MASK;マスク -TP_LOCALLAB_MASK2;コントラストカーブのマスク -TP_LOCALLAB_MASKCOL;カーブマスク -TP_LOCALLAB_MASKH;色相のカーブマスク -TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;使いたい一つの機能で複数のマスクを有効に出来ますが、そのためには別の機能を有効にする必要があります（但し、その機能自体を使う必要はありません、例えば、スライダーが0でも構いません)\nこの特性を有するマスクには’＋’のマークがあります\n追加的な機能を持つマスクには’*’のマークが付いています\n数字が示すのはマスクの使用の順番です\n\nインバースマスクがある機能に関するマスクは組み合わせることが可能です\nこの場合、マスクに関連する新しい機能はインバースの中で選択します;その機能を使う際は値を非常に小さくしなければなりません(例えば、露光0.01) +TP_LOCALLAB_MASFRAME;マスクと融合に関する設定 +TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;これは全てのマスクに共通します\n以下のマスク機能が使われた時に目標とする領域が変化するのを避けるためにΔE画像を考慮します：ガンマ、スロープ、色度、コントラストカーブ（ウェーブレットのレベル）、ぼかしマスク、構造のマスク（有効になっている場合）\nこの機能はインバースモードでは無効になります +TP_LOCALLAB_MASK;カーブ +TP_LOCALLAB_MASK2;コントラストカーブ +TP_LOCALLAB_MASKCOL; +TP_LOCALLAB_MASKCOM;共通のカラーマスク +TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;共通のカラーマスク +TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;このマスクは全ての機能で使えます。カラースコープを考慮します。\nこのマスクは’色と明るさ’や’露光補正’などに備わったその機能を補間するためのマスクとは異なります +TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;デフォルトでは3つのカーブは1（最大値）にセットされています：\n C=f(C)は色度に応じて色度が変わるカーブです。より適切な目標範囲を定めるために色度を減らします。このカーブをゼロ近くに設定すれば（Cの最大値を少し低くするだけでカーブは有効になります）、インバースモードを使って背景色の彩度を下げることが出来ます。\n L=f(L)は輝度を使ってより適切な目標範囲を定めるためのカーブです。\n L and C = f(H)は色相を使ってより適切な目標範囲を定めるためのカーブです。 +TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;減衰の強さ +TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;マスクのグレーレベルの減衰の度合いをコントロールします\n 1は線形で減衰、 1より大きい場合はパラボリック、1より小さい場合はより緩やかな減衰になります +TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;マスクを解析するアルゴリズムが反対の作用になります\n　✔を入れると暗い部分と非常に明るい部分が減ります +TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、ノイズ除去を目的として使います。\n この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n マスクが'暗い'しきい値より暗い場合は、ノイズ除去が漸進的に作用します\n マスクが'明るい'しきい値より明るい場合は、ノイズ除去が漸進的に作用します\n マスクの明るさが2つのしきい値の間になっている場合は、グレー領域の'輝度ノイズ除去'、或いは'色ノイズ除去'を使ってない限り、ノイズ除去を除く画像の設定が維持されます +TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、ガイド付きフィルタを目的として使います。\n この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n マスクが'暗い'しきい値より暗い場合は、階調調整が漸進的に作用します\n マスクが'明るい'しきい値より明るい場合は、ガイド付きフィルタが漸進的に作用します\n マスクの明るさが2つのしきい値の間になっている場合は、ガイド付きフィルタを除いた画像の設定が維持されます +TP_LOCALLAB_MASKH;色相のカーブ +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、”CBDL（輝度のみ）”のパラメータが調整を行う前の元の状態に漸進的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP;しきい値をホワイト値最大（マスクで定義された）で0％に設定すると、ノイズ除去は100％から漸進的に減少します。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、”レティネックス（輝度のみ）”のパラメータが調整を行う前の元の状態に漸進的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像が“トーンマッピング”の調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP;しきい値をホワイト値最大（マスクで定義された）で0％に設定すると、ガイド付きフィルタは100％から漸進的に減少します。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク'、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で'ロック式カラーピッカー'を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、'設定'の'マスクと融合'の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;明るい領域の輝度のしきい値 +TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;明るい領域の輝度のしきい値 +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;暗い領域の輝度のしきい値 +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;暗い領域の輝度のしきい値 +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;グレー領域の輝度ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;グレー領域の色ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、ノイズ除去を目的として使います。\nこの機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n'暗い部分と明るい部分のノイズ除去強化'のスライダーの値が1より大きい場合、'暗い領域の輝度のしきい値'で設定されたしきい値を0％、最も暗い値（マスクによって定義される）を100％として、ノイズ除去が漸進的に増加します。\n明るい部分では、'明るい領域の輝度のしきい値'で設定されたしきい値を0％、最も明るい値（マスクによって定義される）を100％として、ノイズ除去が漸進的に減衰します。\n2つのしきい値の間の部分では、ノイズ除去の設定はマスクによる影響を受けません。 +TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;暗い部分と明るい部分のノイズ除去強化 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像が'CBDL（輝度のみ）'のパラメータ調整を行う前の元の状態に漸進的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;しきい値をホワイト値最大（マスクで定義された）で0％に設定すると、ノイズ除去は100％から漸進的に増加します。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;このしきい値より明るい部分では、画像が'レティネックス'（輝度のみ）のパラメータ調整を行う前の元の状態に漸進的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;このしきい値より暗い部分では、画像の調整パラメータが調整を行う前の元の状態に斬新的に復元されます。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;しきい値をホワイト値最大（マスクで定義された）で0％に設定すると、ガイド付きフィルタは100％から漸進的に増加します。\n　'マスクと修正領域'の中の機能（'構造のマスク'、'ぼかしのマスク、'スムーズな半径'、'ガンマとスロープ'、'コントラストカーブ'、'ウェーブレットを使ったローカルコントラスト'）を使ってグレーレベルを変えることが出来ます。\n　マスク上で“ロック式カラーピッカー”を使い、どの部分が影響を受けているか見極めます。但し、“設定”の“マスクと融合”の中にある’背景の色/輝度のマスク’の値を0にしておく必要があります。 +TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”色と明るさ”の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'色と明るさ'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'色と明るさ'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;復元のしきい値 +TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている、輝度情報をベースに、“ダイナミックレンジと露光補正”の設定による効果を和らげます。\n　この機能を使うためには、L(L)マスクやLC(H)マスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'ダイナミックレンジと露光補正'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'ダイナミックレンジと露光補正'の設定が100％働きます。 +TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている、画像の輝度情報をベースにした“対数符号化”の効果を和らげます。\n　この機能を使うためには、L(L)マスクやLC(H)マスクを有効にしておかなくてはなりません。\n　暗い領域のしきい値より暗い部分、と明るい領域のしきい値より明るい部分では、'対数符号化'による調整が働く前の元画像の状態に漸進的に復元されます。色の波及を使ったハイライト復元の効果を維持するために使えます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'対数符号化'の設定が100％働きます。 +TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”CBDL”（輝度のみ）の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'CBDL'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'CBDL'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”シャドウ/ハイライト”の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'シャドウ/ハイライト'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'シャドウ/ハイライト'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”レティネックス”（輝度のみ）の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'レティネックス'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'レティネックス'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”トーンマッピング”の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'トーンマッピング'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'トーンマッピング'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”自然な彩度　ウォームとクール”の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'自然な彩度　ウォームとクール'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'自然な彩度　ウォームとクール'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;'マスクと修正領域'のL(L)やLC(H)マスクに内包されている輝度の情報をベースに、”ローカルコントラスト　ウェーブレット”の設定による効果を和らげるために使います。\n　この機能を使うためにはL(L)やLC(H)のマスクを有効にする必要があります。\n　暗いしきい値以下と明るいしきい値以上の'暗い'領域と'明るい'領域は、'ローカルコントラスト　ウェーブレット'の設定によって変更される前の値（元の値）に漸進的に復元されます。\n　2つのしきい値の間の部分では、'ローカルコントラスト　ウェーブレット'の設定値が100％適用されます。 +TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;'マスクと修正領域'のマスクが無効 +TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;'マスクと修正領域'のマスクが有効 +TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;一つの機能の中で複数のマスクを活用することが出来ます。他の機能を有効にしてそのマスクだけを使います（機能の中のスライダー値は全て0にする）。\n\nまたは、RT-スポットを複製し、初めのスポットの近くに置き、そのRT-スポットのマスクを使います。この場合、調整のための参考値の違いが小さいため、より精緻な調整が可能です。 TP_LOCALLAB_MED;中間 TP_LOCALLAB_MEDIAN;メディアン　低 +TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;メディアンフィルタ適用の繰り返し回数を設定します +TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;メディアンの値を3x3～9x9ピクセルの範囲で選べます。値を高くするほどノイズ低減とぼかしが強くなります TP_LOCALLAB_MEDNONE;なし TP_LOCALLAB_MERCOL;色 -TP_LOCALLAB_MERDCOL;背景の融合(ΔE) +TP_LOCALLAB_MERDCOL;背景の融合 TP_LOCALLAB_MERELE;明るくするだけ TP_LOCALLAB_MERFIV;追加 TP_LOCALLAB_MERFOR;色の覆い焼き TP_LOCALLAB_MERFOU;乗算 -TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;オリジナル或いは前のイメージと融合 -TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;マスク: LCHと構造 -TP_LOCALLAB_MERGEFIV;前のスポット(マスク7) + LCHマスク +TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;融合するファイルの選択：オリジナル/前のRT-スポット/背景 +TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;マスク:LChと構造 +TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;LChの3つのカーブ、或いは構造検出のアルゴリズム、またはその両方をベースにマスクを作ります +TP_LOCALLAB_MERGEFIV;前のスポット(マスク7) + LChマスク TP_LOCALLAB_MERGEFOU;前のスポット(マスク7) -TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;融合画像に対しΔEを計算に入れます(この方法はスコープの作用と同等です） +TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;ファイルを癒合する際にΔEを考慮します（この場合はスコープと同じ働きです） TP_LOCALLAB_MERGENONE;なし TP_LOCALLAB_MERGEONE;ショートカーブ'L'のマスク -TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;オリジナル或いは前のスポットと現在のスポットとの融合する際の不透明度の % \nコントラストのしきい値:オリジナルコントラストの機能の結果を調整 -TP_LOCALLAB_MERGETHR;オリジナル(マスク7) + LCHマスク -TP_LOCALLAB_MERGETWO;オリジナル(マスク7) +TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;不透明度とは初めのRT-スポット或いは前のスポットと融合させる現在のスポットの割合です\nコントラストのしきい値：元画像のコントラストに応じで結果を調整するスライダーです +TP_LOCALLAB_MERGETHR;オリジナル + LChマスク +TP_LOCALLAB_MERGETWO;オリジナル TP_LOCALLAB_MERGETYPE;イメージとマスクの融合 -TP_LOCALLAB_MERGETYPE_TOOLTIP;なしの場合、LCHモードの全てのマスクを使います\nショートカーブ 'L'マスクの場合、マスク2、3、4、6、7はスキップします\nオリジナルマスク7の場合、現在のイメージと元のイメージを融合します +TP_LOCALLAB_MERGETYPE_TOOLTIP;なしの場合、LChモードの全てのマスクを使います\nショートカーブ 'L'マスクの場合、マスク2、3、4、6、7はスキップします\nオリジナルマスク7の場合、現在のイメージと元のイメージを融合します TP_LOCALLAB_MERHEI;重ね合わせ TP_LOCALLAB_MERHUE;色相 TP_LOCALLAB_MERLUCOL;輝度 @@ -2612,7 +3190,7 @@ TP_LOCALLAB_MERLUM;光度 TP_LOCALLAB_MERNIN;スクリーン TP_LOCALLAB_MERONE;標準 TP_LOCALLAB_MERSAT;彩度 -TP_LOCALLAB_MERSEV;ソフトライト　Photoshop +TP_LOCALLAB_MERSEV;ソフトライト（レガシー） TP_LOCALLAB_MERSEV0;ソフトライト　イリュージョン TP_LOCALLAB_MERSEV1;ソフトライト W3C TP_LOCALLAB_MERSEV2;ハードライト @@ -2623,53 +3201,82 @@ TP_LOCALLAB_MERTHR;差異 TP_LOCALLAB_MERTWE;除外 TP_LOCALLAB_MERTWO;減算 TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;'強化 + 色ノイズ低減'を選ぶと処理時間が著しく増加します\nしかし、アーティファクトは軽減されます -TP_LOCALLAB_MLABEL;復元されたデータ 最小値=%1 最大値=%2 (クリップ - オフセット) -TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;最低値=0、最大値=32768の近くになるよう調整します\n標準化を行うため‘保持されたデータを切り取る’と‘オフセット’を使えます\n\n混成のない画像に戻します -TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;エキスパート -TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;通常 +TP_LOCALLAB_MLABEL;復元されたデータ 最小値=%1 最大値=%2 +TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;最低値を0、最大値を32768（対数モード）に近づける必要がありますが、必ずしも一致させる必要はありません。標準化のために、'ゲイン'と'オフセット'を調整します\nブレンドせずに画像を回復します +TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;高度 +TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;標準 +TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;基本 TP_LOCALLAB_MRFIV;背景 -TP_LOCALLAB_MRFOU;前のスポット +TP_LOCALLAB_MRFOU;前のRT-スポット TP_LOCALLAB_MRONE;なし -TP_LOCALLAB_MRTHR;元のイメージ +TP_LOCALLAB_MRTHR;オリジナルRT-スポット TP_LOCALLAB_MRTWO;ショートカーブ 'L'マスク -TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;非常に広範囲（-18EV～+4EV）でトーンのレタッチが出来ます。初めのスライダーは-18EV～-6EVの非常に暗い部分に作用します。最後のスライダーは4EVまでの明るい部分に作用します +TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;トーンの幅が広い画像、-18EV～+4EV、を調整します: 最初のスライダーは-18EV～-6EVの非常に暗い部分に作用します。2つ目のスライダーは-6EV～+4EVの部分に作用します TP_LOCALLAB_NEIGH;半径 -TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;色度　粗い (ウェーブレット） +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;値を低くすると詳細と質感が保たれます。高くするとノイズ除去が強まります。\nガンマが3．0の場合は輝度ノイズの除去には線形が使われます。 +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;処理対象の大きさに対して適用するノイズ除去の量を調節するスライダーです。 +TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;値を高くするとノイズ除去が強まりますが、その分処理時間が増えます。 +TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;'ディテールの復元'はラプラス変換に作用します。詳細を含んだ部分より、むしろ均質な部分を目標にします。 +TP_LOCALLAB_NLDET;ディテールの復元 +TP_LOCALLAB_NLFRA;輝度のノンローカルミーンフィルタ +TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;ノンローカルミーンフィルタによるノイズ除去は画像の全ピクセルの平均値を使い、その平均値との類似性に応じて、目標ピクセルのノイズ除去に重みを付けます。\nローカルミーンフィルタに比べ、詳細の損失が少なくて済みます。\n輝度ノイズだけを考慮します。色ノイズの除去はウェーブレットとフーリエ変換（DCT）を使う方がベターだからです。\nこのフィルタは単独でも、或いは”詳細レベルによる輝度ノイズの除去”と併用しても使えます。 +TP_LOCALLAB_NLGAM;ガンマ +TP_LOCALLAB_NLLUM;強さ +TP_LOCALLAB_NLPAT;パッチの最大値 +TP_LOCALLAB_NLRAD;半径の最大値 +TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;高い番手の色度(ウェーブレット） TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;0より大きい値で効果の高いアルゴリズムが働き始めます\n大まかなスライダーの場合は2以上からです -TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;色度　細部の回復 (DCT) -TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;色度　細かい　（ウェーブレット） +TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;色度の詳細復元 +TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;低い番手の色度（ウェーブレット） TP_LOCALLAB_NOISEDETAIL_TOOLTIP;スライダー値が100になると無効 +TP_LOCALLAB_NOISEGAM;ガンマ +TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;ガンマが1の時は、"Lab"の輝度が使われます。ガンマが3.0の時は"線形"の輝度が使われます\n低い値にするとディテールと質感が保たれます。高い値にするとノイズ除去が強まります。 TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;イコライザ 白黒 -TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;輝度　大まか(ウェーブレット) -TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;輝度　細部の回復　(DCT) +TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;高い番手の輝度(ウェーブレット) +TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;輝度の詳細復元 TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;輝度　詳細レベル2(ウェーブレット) TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;輝度　詳細レベル3(ウェーブレット) TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;輝度　詳細レベル1(ウェーブレット) TP_LOCALLAB_NOISEMETH;ノイズ低減 +TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;輝度ノイズを追加 TP_LOCALLAB_NONENOISE;なし +TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;. TP_LOCALLAB_OFFS;オフセット TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;オフセット TP_LOCALLAB_OPACOL;不透明度 TP_LOCALLAB_ORIGLC;元画像だけと融合 -TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;2次ラプラシアンのしきい値に作用します。作用に差をつけるため、特に背景に対する作用、ΔEを計算に入れます（スコープの作用と異なります） +TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;'スコープ'による変更の前に、ΔEを変更します。これにより画像の異なる部分（例えば背景）に対する作用に差を付けることが出来ます。 TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;1次ラプラシアンのしきい値に作用します。設定値を高くするほど、コントラストの違いが減少します TP_LOCALLAB_PASTELS2;自然な彩度 -TP_LOCALLAB_PDE;ΔØ ラプラシアン PDE - ダイナミックレンジ圧縮 + 標準 -TP_LOCALLAB_PDEFRA;PDE IPOL - コントラスト減衰 -TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL - IPOLから取り入れ、独自にRawtherapee用にアレンジしたアルゴリズム:非常に異なる効果が出るので設定を変える必要があります。標準的にはブラックをマイナス値、ガンマを1以下にするなど\n露出の低い画像に便利だと思われます\n +TP_LOCALLAB_PDE;PDE　IPOL - ダイナミックレンジ圧縮 +TP_LOCALLAB_PDEFRA;コントラストの減衰　ƒ +TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;RawtherapeeはPDE IPOLのアルゴリズムを採用しています : 異なる効果が期待できますが、メインの露光補正機能とは異なる設定が必要です。\n露出不足やハイダイナミックレンジの画像の補正に便利でしょう +TP_LOCALLAB_PREVHIDE;基本的な設定項目だけを表示 TP_LOCALLAB_PREVIEW;ΔEのプレビュー +TP_LOCALLAB_PREVSHOW;全ての設定項目を表示 TP_LOCALLAB_PROXI;ΔEの減衰 +TP_LOCALLAB_QUAAGRES;積極的 +TP_LOCALLAB_QUACONSER;控え目 TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;カーブのタイプ TP_LOCALLAB_QUAL_METHOD;全体の質 +TP_LOCALLAB_QUANONEALL;なし +TP_LOCALLAB_QUANONEWAV;ノンローカルミーンだけ TP_LOCALLAB_RADIUS;半径 -TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;半径の値が30より大きい場合は、高速フーリエ変換を使います -TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;半径のマスクを滑らかにする +TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;半径が30より大きい場合は、高速フーリエ変換を使います +TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;スムーズな半径 +TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;“回復のしきい値”が1より大きい場合は、“マスクと修正領域”に付属するマスクは、その前に画像に対して行われた全ての調整を考慮しますが、現在のツールで行われた調整（例、色と明るさや、ウェーブレット、CAM16、など）は考慮しません。\n“回復のしきい値”が1より小さい場合は、“マスクと修正領域”に付属するマスクは、その前に画像に対して行われた全ての調整を考慮しません。\n\nどちらの場合も、“回復のしきい値”は現在のツール（例、色と明るさや、ウェーブレット、CAM16、など）で調整されたマスクされた画像に作用します。 TP_LOCALLAB_RECT;長方形 TP_LOCALLAB_RECURS;参考値の繰り返し -TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;新しいモジュール使用とRT-スポットが作成される度に、色相、輝度、色度の参考値が再計算されます。\nマスクを使った作業に便利です。 +TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;各機能の適用後に参考値を強制的に再計算させる機能です\nマスクを使った作業にも便利です TP_LOCALLAB_REFLABEL;参照 (0..1) 色度=%1 輝度=%2 色相=%3 TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;新しいコントロールスポットの名前を入力 TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;コントロールスポットの名前変更 +TP_LOCALLAB_REPARCOL_TOOLTIP;元画像に関する色と明るさの構成の相対的強さを調整出来るようにします。 +TP_LOCALLAB_REPARDEN_TOOLTIP;元画像に関するノイズ除去の構成の相対的強さを調整出来るようにします。 +TP_LOCALLAB_REPAREXP_TOOLTIP;元画像に関するダイナミックレンジと露光補正の構成の相対的強さを調整出来るようにします。 +TP_LOCALLAB_REPARSH_TOOLTIP;元画像に関するシャドウ/ハイライトとトーンイコライザの構成の相対的強さを調整出来るようにします。 +TP_LOCALLAB_REPARTM_TOOLTIP;元画像に関するトーンマッピングの構成の相対的強さを調整出来るようにします。 +TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;元画像に関するローカルコントラストとウェーブレットの構成の相対的強さを調整出来るようにします。 TP_LOCALLAB_RESETSHOW;全ての表示変更をリセット TP_LOCALLAB_RESID;残差画像 TP_LOCALLAB_RESIDBLUR;残差画像をぼかす @@ -2680,106 +3287,116 @@ TP_LOCALLAB_RESIDHI;ハイライト TP_LOCALLAB_RESIDHITHR;ハイライトのしきい値 TP_LOCALLAB_RESIDSHA;シャドウ TP_LOCALLAB_RESIDSHATHR;シャドウのしきい値 -TP_LOCALLAB_RETI;霞除去 - レティネックス　強いコントラスト +TP_LOCALLAB_RETI;霞除去 & レティネックス TP_LOCALLAB_RETIFRA;レティネックス +TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;画像処理においてレティネックスは便利な機能です\nぼけた、霧かかった、或いは霞んだ画像を補正出来ます\nこういった画像は輝度に大きな違いがあるのが特徴です\n特殊効果を付けるためにも使えます（トーンマッピング） TP_LOCALLAB_RETIM;独自のレティネックス -TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;レティネックスの機能 +TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;高度なレティネックス機能 TP_LOCALLAB_RETI_FFTW_TOOLTIP;高速フーリエ変換は質を向上させ大きな半径の使用が可能になります\n処理時間は編集する領域の大きさに応じて変わります　\n大きな半径を扱う場合に適用するのがいいでしょう\n\n処理領域を数ピクセル減らすことでFFTWの最適化を図ることが出来ます　\n但し、RT-スポットの境界線（縦或いは横）が画像からはみ出している場合は最適化を図れません -TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Have no effect when the value "Lightness = 1" or "Darkness =2" is chosen.\nIn other cases, the last step of "Multiple scale Retinex" is applied an algorithm close to "local contrast", these 2 cursors, associated with "Strength" will allow to play upstream on the local contrast. -TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Play on internal parameters to optimize response.\nLook at the "restored datas" indicators "near" min=0 and max=32768 (log mode), but others values are possible. -TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Logarithm allows differenciation for haze or normal.\nLogarithm brings more contrast but will generate more halo. -TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;画像に応じてこれらの値を適用します - 霧のかかった画像の場合で、調整したいのが前景或いは背景なのかに応じて。 -TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;If scale=1, retinex behaves like local contrast with many more possibilities.\nThe greater the scale, the more intense the recursive action, the longer the calculation times -TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;霞除去 & レティネックス - 9 +TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;'明度=1'或いは'暗さ=2'の場合は効果がありません\n他の値の場合は、最終工程で'マルチスケールレティネックス'（'ローカルコントラスト'の調整に似ています）が適用されます。'強さ'に関わる2つのスライダーでローカルコントラストのアップストリーの処理が調整されます +TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;効果の最適化を図るため内部の変数を変えます\n'修復されたデータ'は最低値が0、最大値が32768（対数モード）に近いことが望ましいのですが、必ずしも一致させる必要はありません。 +TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;対数モードを使うとコントラストが増えますが、ハロが発生することもあります +TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;半径と分散（バリアンス）のスライダーは霞を調整します。前景或いは背景を目標にします +TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;スケールが1の時は、レティネックスはローカルコントラストを調整した様な効果になります\nスケールの値を増やすと回帰作用が強化されますが、その分処理時間も増加します +TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;霞除去 & レティネックス TP_LOCALLAB_REWEI;再加重平均の繰り返し TP_LOCALLAB_RGB;RGB トーンカーブ +TP_LOCALLAB_RGBCURVE_TOOLTIP;RGBモードには4つの選択肢があります：標準、加重平均、輝度とフィルム調 TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;非表示 TP_LOCALLAB_ROW_VIS;表示 +TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;レッドと肌色の保護は、彩度や色度、鮮やかさのスライダー調整に影響します。 TP_LOCALLAB_SATUR;彩度 +TP_LOCALLAB_SATURV;彩度S TP_LOCALLAB_SAVREST;保存 - 元に戻した現在のイメージ TP_LOCALLAB_SCALEGR;スケール TP_LOCALLAB_SCALERETI;スケール TP_LOCALLAB_SCALTM;スケール -TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;ΔE画像のスコープマスク -TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;色差画像のマスクを有効にすると使えます\n低い値にすると選択した領域の調整が行われません +TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;スコープ（ΔE画像のマスク） +TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;ΔE画像のマスクが有効の場合に使えます\n低い値にするほど、目標とする編集領域が変化してしまうことが避けられます TP_LOCALLAB_SENSI;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSIBN;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSICB;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSIDEN;スコープ TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;除外モードに含まれている色も調整 -TP_LOCALLAB_SENSIH;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSIH_TOOLTIP;スコープの作用を調整します:\n小さい値を設定すると調整領域の色の変化は中心円に近いものに制限されます\n高い値を設定すると色の変化の範囲が広がります。\n20以下の設定がアルゴリズムの働きにとっていいでしょう -TP_LOCALLAB_SENSILOG;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSIS;スコープ -TP_LOCALLAB_SENSIS_TOOLTIP;スコープの作用を調整します:\n小さい値を設定すると調整領域の色の変化は中心円に近いものに制限されます\n高い値を設定すると色の変化の範囲が広がります。\n20以下の設定がアルゴリズムの働きにとっていいでしょう -TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;スコープの作用を調整します:\n小さい値を設定すると調整領域の色の変化は中心円に近いものに制限されます\n高い値を設定すると色の変化の範囲が広がります。\n20以下の設定がアルゴリズムの働きにとっていいでしょう +TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;除外される色を調整します +TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;共通なマスクに付属するスコープを調整します\n元画像とマスクの違いに対して作用します\nRT-スポットの中心の輝度、色度、色相参考値を使います\n\nマスク自体のΔEを調整することも出来ます。'設定'の中の”スコープ（ΔE画像のマスク）”を使います。 +TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;スコープの作用を加減します:\n小さい値を設定すると、色に対する作用はRT-スポットの中心部付近に限定されます\n高い値を設定すると、広範囲の色に作用が及びます TP_LOCALLAB_SETTINGS;設定 TP_LOCALLAB_SH1;シャドウ/ハイライト TP_LOCALLAB_SH2;イコライザ TP_LOCALLAB_SHADEX;シャドウ -TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;シャドウの圧縮とトーンの幅 -TP_LOCALLAB_SHADHIGH;シャドウ/ハイライト-階調-トーンイコライザ-TRC -TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;露光モジュールだけでは処理が困難な場合に、代わりに使う、或いは補間に使います。\nノイズ低減の使用が必要かもしれません:シャドウを明るく -TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;シャドウのマスク -TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;RT-スポット領域の形状 -TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;長方形は通常モードのみ +TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;シャドウの圧縮 +TP_LOCALLAB_SHADHIGH;シャドウ/ハイライト & トーンイコライザ +TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;シャドウ/ハイライトのアルゴリズムと同じ要領で、マスクのハイライト部分を暗くします +TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;シャドウ/ハイライトのアルゴリズムと同じ要領で、マスクのシャドウ部分を明るくします +TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;シャドウとハイライトをシャドウ/ハイライトスライダー、或いはトーンイコライザで調整します。\n露光補正モジュールを、代わり、或いは一緒に使うことが出来ます。\n階調フィルタも使えます +TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;シャドウ +TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;スポットの形状 +TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;デフォルト設定は”楕円形”です\n”長方形”は特定のケースに使います。 TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;量 TP_LOCALLAB_SHARBLUR;半径のぼかし TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;減衰 TP_LOCALLAB_SHARFRAME;変更 TP_LOCALLAB_SHARITER;繰り返し TP_LOCALLAB_SHARP;シャープニング -TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;シャープニング - 8 +TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;シャープニング TP_LOCALLAB_SHARRADIUS;半径 TP_LOCALLAB_SHORTC;ショートカーブ'L'マスク -TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;L(L)とL(H)2つのカーブをつスキップします。\nマスクの作用によって調整された現在のイメージと元イメージを融合します\n但し、これが使えるのは2, 3, 4, 6, 7のマスクです -TP_LOCALLAB_SHOWC;マスクと調節 +TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;L(L)とL(H)2つのカーブをスキップします。\nマスクの作用によって調整された現在のイメージと元イメージを融合します\n但し、これが使えるのは2, 3, 4, 6, 7のマスクです +TP_LOCALLAB_SHOWC;マスクと修正領域 TP_LOCALLAB_SHOWC1;ファイルの融合 -TP_LOCALLAB_SHOWCB;マスクと調節 +TP_LOCALLAB_SHOWCB;マスクと修正領域 TP_LOCALLAB_SHOWDCT;フーリエの処理を表示 -TP_LOCALLAB_SHOWE;マスクと調節 +TP_LOCALLAB_SHOWE;マスクと修正領域 TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;フーリエ (DCT) -TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;Δ ラプラシアン (最初) -TP_LOCALLAB_SHOWLC;マスクと調節 +TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;Δ ラプラシアン (一次) +TP_LOCALLAB_SHOWLC;マスクと修正領域 TP_LOCALLAB_SHOWMASK;マスクの表示 -TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;調整具合を表示させます\n但し、見られる表示は1度に1種類(色と明るさ、或いは露光のセクション)だけです\n'マスクと調整'のドロップダウンボックスで、'なし' 或いは マスクを表示できるものを選択します\n\nマスクの処理はは形状検出の前に行われます -TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;フーリエによる処理を表示します:\n処理の異なる段階を表示\nラプラス - しきい値に応じた2次微分を行う（最初のステップ）\nフーリエ -変換したラプラスをDCTで表示\nポアソン - ポアソンDCEの解を表示\n標準化 - 輝度の標準化なしに結果を表示 -TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;ぼかしとノイズ +TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;マスクと修正箇所の表示：\n注意：一度に一つの機能のマスクしか見ることが出来きません\n調整及び修正した画像：機能による調整とマスクによる修正の両方を含む画像を表示\n修正された領域をマスクなしで表示：マスクを適用する前の修正領域を表示\n修正された領域をマスクと共に表示：マスクを適用した修正領域を表示\nマスクの表示：カーブやフィルタの効果を含めたマスクの様子を表示します\nスポットの構造を表示：'スポットの構造'スライダー（機能水準が高度の場合）が有効になった時に、構造検出マスクを見ることが出来ます\n注意：形状検出のアルゴリズムが作用する前にマスクが適用されます +TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;フーリエ変換による処理を段階的に見ることが出来ます\nラプラス - しきい値の関数としてラプラス変換の2次微分を計算仕します\nフーリエ - 離散コサイン変換（DCT）でラプラス変換を表示します\nポアソン - ポアソン方程式の解を表示します\n輝度の標準化なし - 輝度の標準化なしで結果を表示します +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;ぼかし&ノイズ除去 TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;ノイズ除去 -TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;ぼかしとノイズ + ノイズ除去 -TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;マスクと調節を選択出来ます\nぼかしとノイズ:この場合は、'ノイズ除去'は使えません\nノイズ除去:この場合は、'ぼかしとノイズ'は使えません\n\nぼかしとノイズ+ノイズ除去:マスクを共用しますが、'調節を表示'と'スコープ'の扱いには注意が必要です -TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;なし -TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;マスクなしで変更を表示 -TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;マスクと共に変更を表示 -TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;輝度の標準化(なし) -TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;マスクと調節- 平滑化によるぼかしとノイズ低減 +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;ぼかし&ノイズ除去 + ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;‘マスクと修正領域’と併せて使うことが出来ます。\n‘ぼかしとノイズ’を選択した場合、マスクはノイズ除去には使えません。\n‘ノイズ除去を選択した場合、マスクは’ぼかしとノイズ‘には使えません。\n’ぼかしとノイズ　+　ノイズ除去‘を選択した場合は、マスクを共有することが出来ます。但し、この場合、’ぼかしとノイズ‘とノイズ除去のスコープスライダーが有効となるので、修正を行う際には’マスクと共に修正領域を表示‘のオプションを使うことを奨めます。 +TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;調整及び修正した画像 +TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;修正された領域をマスクなしで表示 +TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;マスクの表示 +TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;修正された領域をマスクと共に表示 +TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;輝度の標準化をしない +TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;マスクと修正領域（ぼかし&ノイズ除去） TP_LOCALLAB_SHOWPOISSON;ポアソン (pde f) -TP_LOCALLAB_SHOWR;マスクと調節 +TP_LOCALLAB_SHOWR;マスクと修正領域 TP_LOCALLAB_SHOWREF;ΔEのプレビュー -TP_LOCALLAB_SHOWS;マスクと調節 -TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;構造スポットを表示 -TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;構造スポットを表示 - "通常"では不可 -TP_LOCALLAB_SHOWT;マスクと調節 -TP_LOCALLAB_SHOWVI;マスクと調節 -TP_LOCALLAB_SHRESFRA;シャドウ/ハイライト -TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;TRC（諧調再現カーブ）を使って画像のトーンを調節します。\nガンマは主に明るいトーンに作用します\n勾配は主に暗いトーンに作用します -TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;シャドウ/ハイライト & トーンイコライザ - 5 +TP_LOCALLAB_SHOWS;マスクと修正領域 +TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;スポットの構造を表示（高度） +TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;スポットの構造を表示（高度） +TP_LOCALLAB_SHOWT;マスクと修正領域 +TP_LOCALLAB_SHOWVI;マスクと修正領域 +TP_LOCALLAB_SHRESFRA;シャドウ/ハイライト&TRC +TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;'作業プロファイル'をベースに（但し、それが提供されている場合のみ）、TRC（トーンレスポンスカーブ）を使って画像のトーンを調節します。\nガンマは主に明るいトーンに作用します\n勾配は主に暗いトーンに作用します +TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;シャドウ/ハイライト & トーンイコライザ +TP_LOCALLAB_SIGFRA;シグモイドQと対数符号化Q +TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Jz　シグモイド TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;減衰応答 +TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;ブレンド +TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;コントラスト +TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;ブラックEvとホワイトEvを使う +TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;しきい値(グレーポイント) +TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;'CIECAM'（或いは’Jz）と'シグモイド'関数を使って、トーンマッピングの様な効果を作ることが出来ます。\n3つのスライダーを使います: a) コントラストのスライダーはシグモイドの形状を変えることで強さを変えます。 b) しきい値（グレーポイント）のスライダーは、輝度に応じて作用を変えます。 c)ブレンドは画像の最終的なコントラストや輝度を変えます。 TP_LOCALLAB_SIM;シンプル -TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;スロープのマスク +TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;スロープ +TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;ガンマとスロープを調整することで、不連続を避けるための“L”の漸進的修正により、アーティファクトの無いマスクの修正が出来ます TP_LOCALLAB_SLOSH;スロープ -TP_LOCALLAB_SOFT;ソフトライトと独自のレティネックス +TP_LOCALLAB_SOFT;ソフトライト & 独自のレティネックス TP_LOCALLAB_SOFTM;ソフトライト TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;独自のレティネックスは他のレティネックス方式とは大きく異なります\nグレーと輝度のバランスに作用します TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;ソフトな半径 -TP_LOCALLAB_SOFTRETI;アーティファクトの軽減　ΔE +TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;アーティファクトの発生を軽減するために出力画像にガイド付きフィルタを適用します +TP_LOCALLAB_SOFTRETI;ΔEアーティファクトの軽減 TP_LOCALLAB_SOFTRETI_TOOLTIP;透過マップを向上させるため色差を考慮します。 -TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;ソフトライト & 独自のレティネックス - 6 +TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;ソフトライト & 独自のレティネックス +TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;絶対輝度 TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;値 -TP_LOCALLAB_SPECCASE;特定のケース +TP_LOCALLAB_SPECCASE;特有の設定 TP_LOCALLAB_SPECIAL;RGBカーブの特殊な利用 -TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;Only for this RGB curve, disabled (or reduce effects) of Scope, mask...for example, if you want to have a negative effect. +TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;チェックボックスに✔を入れると、他の全ての作用が取り除かれます。例えば、“スコープ”, マスク, スライダーなどの作用(境界を除きます) が除かれRGBトーンカーブの効果だけが使われます TP_LOCALLAB_SPOTNAME;新しいスポット TP_LOCALLAB_STD;標準 TP_LOCALLAB_STR;強さ @@ -2787,82 +3404,119 @@ TP_LOCALLAB_STRBL;強さ TP_LOCALLAB_STREN;圧縮の強さ TP_LOCALLAB_STRENG;強さ TP_LOCALLAB_STRENGR;強さ +TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;望む効果は'強さ'で調整出来ますが、作用の範囲を制限する'スコープ'を使うことも出来ます。 TP_LOCALLAB_STRENGTH;ノイズ TP_LOCALLAB_STRGRID;強さ TP_LOCALLAB_STRRETI_TOOLTIP;レティネックスの強さが0.2より小さい場合は霞除去だけが有効となります。\nレティネックスの強さが0.1以上の場合、霞除去の作用は輝度だけです。 TP_LOCALLAB_STRUC;構造 -TP_LOCALLAB_STRUCCOL;構造 -TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;構造のスポット -TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;形状検出で構造を計算に入れるため、Sobelアルゴリズムを使います。\n“マスクと調節の構造スポットを表示”を有効にすればプレビューを見ることが出来ます。 +TP_LOCALLAB_STRUCCOL;スポットの構造 +TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;スポットの構造 +TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;形状検出に関する構造を考慮するSobelアルゴリズムを使います.\n'マスクと修正領域'を有効にして、マスクのプレビュー（変更なし）を見るために'スポットの構造を表示'を有効にします\n\nエッジ検出の精度を上げるため、構造マスク、ぼかしマスク、ローカルコントラスト（ウェーブレットのレベル）と共に使うことが出来ます\n\n明るさ、コントラスト、色度、露光補正、或いはマスクに関係しない機能を使った調整効果は、'調整及び修正した画像'、或いは'修正された領域をマスクと共に表示'で、見ることが出来ます TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;構造マスクの強さ -TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Generate a structure mask with difference between surface areas and reliefs.\nIf structure mask as tool is enabled, this mask is used in addition to the other tools (gamma, slope, contrast curve ...) -TP_LOCALLAB_STYPE;形状の方式 +TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;“機能としての構造のマスク”オプションを無効のままで構造のマスク（スライダー）を使う：この場合、3つのカーブが活用されていなくても、構造を表示するマスクが生成されます。構造のマスクはマスク1（ぼかしとノイズ除去）とマスク7（色と明るさ）で使えます +TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;このスライダーの調整は控えめに行うことを奨めます +TP_LOCALLAB_STYPE;スポットの変形方法 TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;2つのタイプから選びます:\nシンメトリックは左と右の境界線、上部と底部の境界線がリンクしています\n独立は全ての境界線を独立で動かすことが出来ます TP_LOCALLAB_SYM;シンメトリック(マウス) TP_LOCALLAB_SYMSL;シンメトリック(マウス + スライダー) -TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;グレーポイントの目標 -TP_LOCALLAB_THRES;構造のしきい値 +TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;平均輝度（Yb％） +TP_LOCALLAB_THRES;しきい値の構造 TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE-スコープのしきい値 TP_LOCALLAB_THRESRETI;しきい値 TP_LOCALLAB_THRESWAV;バランスのしきい値 -TP_LOCALLAB_TLABEL;TM データ 最小値=%1 最大値=%2 平均値=%3 標準偏差=%4 (しきい値) +TP_LOCALLAB_TLABEL;TM 最小値=%1 最大値=%2 平均値=%3 標準偏差=%4 TP_LOCALLAB_TLABEL2;TM 効果 Tm=%1 TM=%2 -TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;これは透過マップの結果を示しています。\n最小値と最大値は分散に使われます。\nTm、TMはそれぞれ透過マップの最小値と最大値です。\nしきい値を調整して標準化できます。 -TP_LOCALLAB_TM;トーンマッピング - 質感 +TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;透過マップの結果\n最低値と最大値が分散（バリアンス）で使われます\n透過マップの最小値はTm=Min、最大値はTM=Maxで表示されます\nしきい値スライダーで結果を標準化します +TP_LOCALLAB_TM;トーンマッピング TP_LOCALLAB_TM_MASK;透過マップを使う -TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;エッジ停止を増やす - 或いは再加重平均の繰り返しを増やすと処理時間も増えます - 但し、その分効果が増します -TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;Gamma moves the action of tone-mapping to shadows or highlights. -TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In some cases tone mapping may result in a cartoonish appearance, and in some rare cases soft but wide halos may appear.\n Increasing the number of reweighting iterates will help fight some of these problems. -TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;トーンマッピング - メインメニューの同じ機能は必ず無効にする -TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This control gives meaning to the difference between "local" and "global" contrast.\nThe greater it is the larger a detail needs to be in order to be boosted -TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;トーンマッピング - 4 +TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;このスライダーはエッジ感度に影響します\n値を大きくするとコントラストの変化が'エッジ'と認識されるようになります\n設定値が0の場合トーンマッピングの効果はアンシャープマスクの様な効果になります +TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;ガンマのスライダーの動きで、トーンマッピングの効果が、シャドウ或いはハイライト部分にシフトします +TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;時折、画像の印象が漫画風になることや、稀に柔らかい印象ながら幅の広いハロが出ることがあります\nこの場合、再加重の反復回数を増やすことで解決できることがあります +TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;メインのトーンマッピング機能と同じです\nローカル編集のトーンマッピングを使用する際は、メインの機能を無効にする必要があります +TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;このスライダーで'ローカルコントラスト'と'グローバルコントラスト'の境界を調整出来ます。\n値を大きくすると、強化する必要のあるディテールが大きくなります +TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;トーンマッピング TP_LOCALLAB_TOOLCOL;機能としての構造マスク -TP_LOCALLAB_TOOLMASK;機能 +TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;マスクがあれば、それを修正することが出来ます +TP_LOCALLAB_TOOLMASK;マスクツール +TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;ウェーブレット +TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;'機能としての構造のマスク'のオプションを有効にして、構造マスク（スライダー）を使う：この場合、構造を表示するマスクは、1回以上2つのカーブ、L(L)或いはLC(H)が変更された後に生成されます\nここで、'構造マスク'は他のマスクの様な機能を果たします：ガンマ、スロープなど\n画像の構造に応じてマスクの作用を変えられます。このオプションは'ΔE画像のマスク'と付随する'スコープ（Δ”画像のマスク）'に敏感に作用します TP_LOCALLAB_TRANSIT;境界の階調調整 -TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;境界の差異　XY -TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Y軸方向の境界に対するX軸方向の境界の割合を変える +TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;XY軸方向の境界の差別 +TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Y軸方向の作用の領域を変えることが出来ます TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;境界値 -TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;境界値の減衰 -TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;境界値の減衰を調節 : 処理の滑らかさを変える - 1 線形 - 2 パラボリック - 3 3乗 -TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;作用が及ぶ部分と及ばない部分の境界の平滑化を調整します +TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;境界値の減衰（線形～Log） +TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;境界値の減衰を調節 : 処理の滑らかさを変える - 1 線形 - 2 パラボリック - 3～25乗\n非常に低い境界値と併せれば、CBDL、ウェーブレット、色と明るさを使った不良部分の補正に使うことが出来ます。 +TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;RT-スポットの中心円からフレームの間で作用が働く領域と作用が減衰する領域の境界を、中心円からフレームまでの％で調整します TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;透過のゲイン TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;透過マップ TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;透過に応じて透過を決めるカーブです\n横軸はマイナス値（最小）から平均値、プラス値（最大）まであります\n\nこのカーブを使って透過を変え、アーティファクトを軽減できます -TP_LOCALLAB_USEMASK;マスクの使う +TP_LOCALLAB_USEMASK;ラプラス変換 TP_LOCALLAB_VART;分散（コントラスト） -TP_LOCALLAB_VIBRANCE;自然な彩度 - ウォーム & クール -TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;自然な彩度 - ウォーム & クール - 3 +TP_LOCALLAB_VIBRANCE;自然な彩度 & ウォーム/クール +TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;自然な彩度を調整する機能です（基本的にはメインの自然な彩度と同じです）\nCIECAMのアルゴリズムを使ったホワイトバランス調整と同等の作用をします +TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;自然な彩度 - ウォーム/クール TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;選択したコントロールスポットを表示・非表示するためにはクリックします\n全てのコントロールスポットを表示・非表示するためにはCtrlを押しながらクリックします -TP_LOCALLAB_WAMASKCOL;Ψ ウェーブレットレベルのマスク -TP_LOCALLAB_WARM;ウォーム & -クールと偽色 -TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;このスライダーはホワイトバランスのようなCIECAMのアルゴリズムを使っています、選択したエリアの印象を暖かくしたり、冷たくしたりします。\n場合によっては、色のアーティファクトを軽減できます -TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;最初の3つの細かいレベルのノイズを軽減\n３より粗いレベルのノイズを軽減 -TP_LOCALLAB_WAV;レベルによるローカルコントラスト調整 -TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;残差画像を含め、分解された各詳細レベルに対してぼかしを実行します -TP_LOCALLAB_WAVCOMP;レベルごとの圧縮 -TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;レベルごとの（非）圧縮 -TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;トーンマッピング或いはレベルごとのローカルコントラストが軽減出来ます\n横軸がレベルの番手を表しています -TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;ウェーブレットによる分解の方向（水平、垂直、斜め）に応じたローカルコントラストを調整できます -TP_LOCALLAB_WAVCON;レベルによるコントラスト調整 -TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;詳細レベルによるコントラスト調整と似ています：横軸がレベルを表しています -TP_LOCALLAB_WAVDEN;レベルによる輝度ノイズの軽減(0 1 2 + 3、それ以上) -TP_LOCALLAB_WAVE;Ψ ウェーブレット +TP_LOCALLAB_WAMASKCOL;ウェーブレットのレベルのマスク +TP_LOCALLAB_WARM;ウォーム/クール & 偽色 +TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;このスライダーはCIECAMのアルゴリズムを使っていて、目標部分に暖か味を加える、或いは冷たい印象にするようなホワイトバランス調整を行います\n特定のケースでは色ノイズを減らす効果が期待できます +TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;輝度ノイズの低減:分岐線を含むカーブの左側部分は最初のディテールレベル、1、2、3（細かいディテール）に相当します。右側部分は大まかなディテールのレベル（3より上のレベル）に相当します。 +TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;各レベルで作用のバランスをとります。 +TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;デフォルトでは、ぼかしがL*a*b*の3つの構成要素全てに影響するように設定されています。\n輝度だけにぼかしを施したい場合は、ボックスに✔を入れます。 +TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;“色度の融合”色度を好みの強さにするためのスライダーです。\n最大のウェーブレットのレベル（底辺の右）だけが考慮されます。 +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;'色度の融合'は色度に対し目標とする効果を強化する際に使われます。 +TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;“輝度の融合”色度を好みの強さにするためのスライダーです。\n最大のウェーブレットのレベル（底辺の右）だけが考慮されます。 +TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;'輝度の融合'は輝度に対し目標とする効果を強化する際に使います。 +TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;'レベルの色度':輝度値の割合でLabの補色次元'a'と'b'を調整します。 +TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;オフセットは低コントラストと高コントラストのディテールの間のバランスを変える機能です。\n高い値はコントラストの高いディテールのコントラスト変化を増幅します。低い値はコントラストの低いディテールのそれを増幅します。 +TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;スライダーを左に動かすと、小さなディテールのレベルの効果が強調されます。右に動かすと、大きいレベルの効果が強調されます。 +TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;残差画像はコントラストや色度などを調整した場合、元画像と同じ特性を示します。 +TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;スライダーを右に動かすほど、形状検出のアルゴリズムの効果が強まり、ローカルコントラストの効果は目立たなくなります。 +TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;X軸は右側ほどローカルコントラスト値が高いことを意味します。\nY軸はローカルコントラスト値の増減を意味します。 +TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;元のコントラストの強さをベースにウェーブレットのレベルでローカルコントラストの配分を調整することが出来ます。画像の遠近感を変えてレリーフの効果を出したり、元々コントラストが非常に低いシャドウ部分などでローカルコントラストを下げてディテールが目立たないようにします。 +TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;'元画像だけと融合'を選択すると、'ウェーブレットピラミッド'の設定は'明瞭'や'シャープマスク'に影響しません。 +TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;残差画像、各詳細レベルにぼかしをかけます。 +TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;コントラストを増減するために残差画像を圧縮します。 +TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;ローカルコントラストの調整効果は、中間コントラストのディテールに対し強く、低/高コントラストのディテールに対しては弱い働きになります。\nこのスライダーは、低/高、両極のコントラストに向かって調整効果が減衰する範囲を調整します。\nスライダーの値を高くすると、ローカルコントラストの調整効果が100％及ぶコントラスト値の範囲が広がりますが、その分アーティファクトが発生するリスクも高まります。\n値を低くすると、調整効果を受けるコントラストの範囲が狭まり、調整がピンポイントになります。 +TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;エッジ検出の効果を強化します +TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;設定した階調と角度に応じて、ローカルコントラストが変わるようにします。輝度値ではなく、輝度値の差を考慮します。 +TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;”ウェーブレットのレベル”で使われるレベルの範囲を設定します。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;分解した各レベルにぼかしをかけることが出来ます。\n X軸は左から右に向って、大きなディテールのレベルを表しています。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;'詳細レベルによるコントラスト調整'に似ています。X軸は左から右に向って、大きなディテールのレベルを表しています。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;画像の輝度をベースにして、3方向（水平、垂直、斜め）のコントラストバランスに作用します。\nデフォルトでは、アーティファクトの発生を避けるため、シャドウ、或いはハイライト部分への効果は減らしてあります。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;’エッジのシャープネス’の機能全てを表示します。RawPediaのウェーブレットのレベルが参考になります。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;レベルに対するぼかしの効果を最大にします。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;X軸は右側ほどローカルコントラスト値が高いことを意味します。\nY軸はローカルコントラスト値の増減を意味します。 +TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;各レベルの圧縮カーブを中央より下げる（マイナス）とトーンマッピングのような効果になります。\n中央より上では（プラス）、レベルのコントラストが減衰します。\nX軸は左から右に向って、大きなディテールのレベルを表しています。 +TP_LOCALLAB_WAV;ローカルコントラスト +TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;分解された各レベル、及び残差画像にぼかしをかけます +TP_LOCALLAB_WAVCOMP;ウェーブレットのレベルによる圧縮 +TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;ウェーブレットのレベルによる圧縮 +TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;トーンマッピングを適用する、或いは各レベルのローカルコントラストを減らすことが出来ます。\nX軸は左から右に向って、大きなディテールのレベルを表しています。 +TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;ウェーブレット分解の方向（水平、垂直、斜め）をベースにローカルコントラストを適用します。 +TP_LOCALLAB_WAVCON;ウェーブレットのレベルによるコントラスト調整 +TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;”詳細レベルによるコントラスト調整”に似ています。X軸の右側ほど大きいディテールのレベルを意味します。 +TP_LOCALLAB_WAVDEN;輝度ノイズ除去 +TP_LOCALLAB_WAVE;ウェーブレット TP_LOCALLAB_WAVEDG;ローカルコントラスト -TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;少なくとも最初の4つのレベルが使える必要があります -TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;ローカルコントラストの”輝度”に関する諧調調整 -TP_LOCALLAB_WAVHIGH;Ψ ウェーブレット　高 -TP_LOCALLAB_WAVLEV;レベルごとのぼかし -TP_LOCALLAB_WAVLOW;Ψ ウェーブレット　低 -TP_LOCALLAB_WAVMASK;Ψ ローカルコントラストのレベルのマスク -TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Allows fine work on mask levels contrasts (structure) +TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;エッジに対するローカルコントラストの作用に着目してシャープネスを改善します。メインのウェーブレットのレベルに備わっている機能と同じで、同じ設定が使えます。 +TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;’ローカルコントラスト’で使うウェーブレットのレベルの範囲 +TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;設定した階調と角度に応じて、ローカルコントラストが変わるようにします。輝度値ではなく、輝度値の差を考慮しています。 +TP_LOCALLAB_WAVHIGH;ウェーブレット　高 +TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;色相に基づいてノイズ除去の強弱を加減できます。 +TP_LOCALLAB_WAVLEV;ウェーブレットのレベルによるぼかし +TP_LOCALLAB_WAVLOW;ウェーブレット　低 +TP_LOCALLAB_WAVMASK;ローカルコントラスト +TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;マスクのローカルコントラストを変えるためにウェーブレットを使い、構造（肌、建物など）を強化したり弱めたりします TP_LOCALLAB_WAVMED;Ψ　ウェーブレット　普通 TP_LOCALLAB_WEDIANHI;メディアン　高 TP_LOCALLAB_WHITE_EV;ホワイトEv +TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;ZCAMによる画像の調整 +TP_LOCALLAB_ZCAMTHRES;高い値の回復 TP_LOCAL_HEIGHT;ボトム TP_LOCAL_HEIGHT_T;トップ TP_LOCAL_WIDTH;右 TP_LOCAL_WIDTH_L;左 -TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;Low = Reinforce low light.\nUniform = Equalize action.\nHigh = Reinforce high light.\n +TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;低 = 暗い部分を補強します\n均一 = 暗い部分、明るい部分を均等に処理します\n高 = 非常に明るい部分を補強します TP_METADATA_EDIT;変更を適用 TP_METADATA_MODE;メタデータ コピーモード TP_METADATA_STRIP;メタデータを全て取り除く @@ -2885,8 +3539,11 @@ TP_PERSPECTIVE_CAMERA_ROLL;回転 TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_HORIZONTAL;水平移動 TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_VERTICAL;垂直移動 TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;水平 +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;制御ライン +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;Ctrl+ドラッグ: 新しいラインを引く\n右クリック: ラインを削除 +TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;最低2本の水平な、或いは垂直なコントロールラインが必要です。 TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;水平 -TP_PERSPECTIVE_LABEL;パースペクティブ +TP_PERSPECTIVE_LABEL;遠近感の歪み TP_PERSPECTIVE_METHOD;方式 TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;カメラベース TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;シンプル @@ -2918,11 +3575,17 @@ TP_PREPROCWB_LABEL;ホワイトバランスの前処理 TP_PREPROCWB_MODE;モード TP_PREPROCWB_MODE_AUTO;自動 TP_PREPROCWB_MODE_CAMERA;カメラ +TP_PRIM_BLUX;Bx +TP_PRIM_BLUY;By +TP_PRIM_GREX;Gx +TP_PRIM_GREY;Gy +TP_PRIM_REDX;Rx +TP_PRIM_REDY;Ry TP_PRSHARPENING_LABEL;リサイズ後のシャープニング TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;リサイズ後の画像をシャープニングします。但し、リサイズの方式がランチョスの場合に限ります。プレビュー画面でこの機能の効果を見ることは出来ません。使用法に関してはRawPediaを参照して下さい。 TP_RAWCACORR_AUTO;自動補正 TP_RAWCACORR_AUTOIT;繰り返し -TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;”自動補正”が有効になっている場合にこの設定が可能です。\n自動補正の作用は控えめなため、全ての色収差が常に補正されるとは限りません。\n残りの色収差を補正するためには、自動色収差補正の繰り返しを最大5回行います。\n繰り返すたびに、直前の繰り返しで残った色収差を軽減しますが、その分処理時間は増えます。 +TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;'自動補正'が有効になっている場合にこの設定が可能です。\n自動補正の作用は控えめなため、全ての色収差が常に補正されるとは限りません。\n残りの色収差を補正するためには、自動色収差補正の繰り返しを最大5回行います。\n繰り返すたびに、直前の繰り返しで残った色収差を軽減しますが、その分処理時間は増えます。 TP_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;色ずれを回避 TP_RAWCACORR_CABLUE;ブルー TP_RAWCACORR_CARED;レッド @@ -2943,9 +3606,11 @@ TP_RAW_3PASSBEST;3-Pass (Markesteijn) TP_RAW_4PASS;3-パス+fast TP_RAW_AHD;AHD TP_RAW_AMAZE;AMaZE +TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE+バイリニア補間 TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE+VNG4 TP_RAW_BORDER;境界 TP_RAW_DCB;DCB +TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+バイリニア補間 TP_RAW_DCBENHANCE;DCB 拡張処理 TP_RAW_DCBITERATIONS;DCB 反復の数 TP_RAW_DCBVNG4;DCB+VNG4 @@ -2973,33 +3638,36 @@ TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;ガンマ追加 (step 1) - メディアン追加 (step 2,3, TP_RAW_MONO;Mono TP_RAW_NONE;なし (センサーのパターンを表示) TP_RAW_PIXELSHIFT;ピクセルシフト -TP_RAW_PIXELSHIFTBLUR;振れマスクのぼかし -TP_RAW_PIXELSHIFTDMETHOD;振れに対するデモザイクの方式 -TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO;ISOの適合 +TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE;ブレのある部分の平均を使う +TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE_TOOLTIP;ブレのある部分の特定のフレームを使う代わりに、全てのフレームの平均を使う\nブレの少ない（オーバーラップ）対象にブレの効果を施す +TP_RAW_PIXELSHIFTBLUR;ブレのマスクのぼかし +TP_RAW_PIXELSHIFTDMETHOD;ブレに対するデモザイクの方式 +TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO;感度 TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO_TOOLTIP;通常のISOに関してはデフォルトの0で十分だと思われます。\n高いISOの場合は、振れの検知を良くするために設定値を上げます。\n少しづつ増加させ、振れのマスクの変化を見ます。 TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT;構成画像の明るさを均等にする TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL;チャンネルごとに均等化 TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL_TOOLTIP;有効:RGBの色チャンネルごとに均等化を行います。\n無効:全ての色チャンネルで同じように均等化を行います。 TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT_TOOLTIP;選択した構成画像の明るさを他の構成画像の明るさに適用し均等化します。\n露出オーバーがある画像が発生する場合は、マゼンタ被りが起こるのを避けるために最も明るい画像を選択しないようにるいか、或いは振れの補正を有効にします。 -TP_RAW_PIXELSHIFTGREEN;振れに関するグリーンチャンネルを確認 -TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL;振れマスクの穴を埋める -TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL_TOOLTIP;振れマスクの穴を埋める -TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN;振れのある領域にはメディアンを使用 -TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN_TOOLTIP;振れのある領域に関しては、選択した画像ではなく全ての構成画像にメディアンを使います。\n全ての構成画像で異なる位置にある被写体は除きます。\n動きの遅い被写体（オーバーラッピング）には振れの効果が出ます。 +TP_RAW_PIXELSHIFTGREEN;ブレに関するグリーンチャンネルを確認 +TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL;ブレのマスクの穴を埋める +TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL_TOOLTIP;ブレのマスクの穴を埋める +TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN;ブレのある部分にはメディアンを使用 +TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN_TOOLTIP;ブレのある領域に関しては、選択した画像ではなく全ての構成画像にメディアンを使います。\n全ての構成画像で異なる位置にある被写体は除きます。\n動きの遅い被写体（オーバーラッピング）にはブレの効果が出ます。 TP_RAW_PIXELSHIFTMM_AUTO;自動 TP_RAW_PIXELSHIFTMM_CUSTOM;カスタム TP_RAW_PIXELSHIFTMM_OFF;オフ -TP_RAW_PIXELSHIFTMOTIONMETHOD;振れ補正 -TP_RAW_PIXELSHIFTNONGREENCROSS;振れに関するレッド／ブルーのチャンネルを確認 -TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION;振れマスクを含めて表示 -TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY;振れマスクだけを表示 -TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY_TOOLTIP;画像全体ではなく振れマスクだけを表示します。 -TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;振れのある画像部分をグリーンマスクを被せて表示します。 +TP_RAW_PIXELSHIFTMOTIONMETHOD;ブレの補正 +TP_RAW_PIXELSHIFTNONGREENCROSS;ブレに関するレッド／ブルーのチャンネルを確認 +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION;ブレのマスクを含めて表示 +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY;ブレのマスクだけを表示 +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY_TOOLTIP;画像全体ではなくブレのマスクだけを表示します。 +TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;ブレのある画像部分をグリーンマスクを被せて表示します。 TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA;ぼかしの半径 TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA_TOOLTIP;デフォルトで設定している値1.0で基本的なISO値の画像には十分です。\nISO値の高い画像ではスライダーの値を増やします。5.0から始めるのがいいでしょう。\n設定値を変えながら振れマスクを見極めます。 TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;境界部分を滑らかにする -TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;これは振れのある領域と振れがない領域の境を滑らかに補正するものです。\n0に設定すると機能の働きはありません。\n1に設定すると、選択された構成画像にAMaZEかLMMSEが使われた結果が得られます（"LMMSEを使う"というオプション次第）、或いは"メディアンを使う"が選択されていれば全ての構成画像にメディアンが使われます。 +TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;これはブレのある領域とブレがない領域の境を滑らかに補正するものです。\n0に設定すると機能の働きはありません。\n1に設定すると、選択された構成画像にAMaZEかLMMSEが使われた結果が得られます（"LMMSEを使う"というオプション次第）、或いは"メディアンを使う"が選択されていれば全ての構成画像にメディアンが使われます。 TP_RAW_RCD;RCD +TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+バイリニア補間 TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4 TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;ベイヤー配列を使ったセンサー TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-passが最適です（低ISO画像には奨められます)\n高ISO画像の場合、1-passと3-passの違いは殆どありません、処理速度は前者の方が速いです。 @@ -3016,9 +3684,13 @@ TP_RESIZE_H;高さ: TP_RESIZE_HEIGHT;高さ TP_RESIZE_LABEL;リサイズ TP_RESIZE_LANCZOS;ランチョス +TP_RESIZE_LE;ロングエッジ: +TP_RESIZE_LONG;ロングエッジ TP_RESIZE_METHOD;方式: TP_RESIZE_NEAREST;ニアレスト TP_RESIZE_SCALE;スケール +TP_RESIZE_SE;ショートエッジ: +TP_RESIZE_SHORT;ショートエッジ TP_RESIZE_SPECIFY;条件指定: TP_RESIZE_W;幅: TP_RESIZE_WIDTH;幅 @@ -3072,7 +3744,7 @@ TP_RETINEX_MEDIAN;透過のメディアンフィルター TP_RETINEX_METHOD;方法 TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;高=光度の高い部分のレンダリングを補正します\n均等=光度の高い部分と低い部分を均等に補正します\n低=光度の低い部分を重点的に補正します\nハイライト=ハイライト部分のマゼンタ被りを補正します TP_RETINEX_MLABEL;霞のない画像に修復 最小値=%1 最大値=%2 -TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;最小値=0 最大値=32768に近づける\nバランスの良い霞のない画像 +TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;修復のためには最低値を0、最大値を32768（対数モード）に近づける必要がありますが、他の数値も使えます。標準化のために、”ゲイン”と”オフセット”を調整します\nブレンドせずに画像を回復します TP_RETINEX_NEIGHBOR;半径 TP_RETINEX_NEUTRAL;リセット TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;全てのスライダー値とカーブをデフォルトの状態に戻します @@ -3087,7 +3759,7 @@ TP_RETINEX_THRESHOLD;しきい値 TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;インとアウトの制限を意味します\nイン=原画像\nアウト=ガウスフィルタを施した原画像 TP_RETINEX_TLABEL;透過　差異の最小値=%1 最大値=%2 平均=%3 標準偏差=%4 TP_RETINEX_TLABEL2;透過 最小値=%1 最大値=%2 -TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;透過マップの結果を表示しています\n差異の最小値と最大値です\n平均と標準偏差\n透過マップの最小値と最大値です +TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;透過マップの結果\n最低値と最大値が分散（バリアンス）で使われます\n透過マップの最小値はTm=Min、最大値はTM=Maxで表示されます\nしきい値スライダーで結果を標準化します TP_RETINEX_TRANF;透過 TP_RETINEX_TRANSMISSION;透過マップ TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;透過に応じて透過を調整します\n横軸:左からマイナス値（最小を含む）、平均、プラス値（最大を含む）\n縦軸:増幅或いは減衰 @@ -3148,6 +3820,11 @@ TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3マトリクスの代わりに 5×5 TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;均等 TP_SOFTLIGHT_LABEL;ソフトライト TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;強さ +TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 ポイント +TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;初期のスポットサイズ +TP_SPOT_ENTRYCHANGED;変更されたポイント +TP_SPOT_HINT;この機能をプレビュー領域で実行可能にするためにはこのボタンを押します。\n\n　スポットを編集するには、白いマークを編集したい領域に持って行くと編集用の図が表示されます。\n\n　スポットを追加するには、コントロールキーを押しながらマウスを左クリックし、マスクの元にする画像の部分まで表示されている円をドラッグして（この時点でコントロールキーを離しても構いません）、マウスをリリースします。\n\n元となる画像部分や修正したい画像部分を動かすには、マウスのカーソルを円内に置いてドラッグします。\n\n内側の円（マスクの効果が最大に働く部分）と外側の円（フェザー処理が働く部分）の大きさは変えることが出来ます（カーソルを円の淵に持って行くとオレンジになり、ドラッグするとレッドに変わります）。\n\n　修正が終わったら、円の外側でマウスを右クリックする、或いは編集ボタンを再度押すと編集モードが終了します。 +TP_SPOT_LABEL;スポット除去 TP_TM_FATTAL_AMOUNT;量 TP_TM_FATTAL_ANCHOR;アンカー TP_TM_FATTAL_LABEL;ダイナミックレンジ圧縮 @@ -3192,55 +3869,59 @@ TP_WAVELET_B1;グレー TP_WAVELET_B2;残差 TP_WAVELET_BACKGROUND;背景 TP_WAVELET_BACUR;カーブ -TP_WAVELET_BALANCE;コントラストバランス　斜め/垂直-水平 -TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;ウェーブレットの解析方向の垂直-水平と斜めのバランスを変えます\nコントラスト、色度、或いは残差画像のトーンマッピングが有効の場合、バランスにより効果が増幅されます +TP_WAVELET_BALANCE;方向別コントラストバランス　斜めと垂直・水平 +TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;ウェーブレットの解析方向（垂直・水平と斜め）のバランスを変えます\nコントラスト、色度、或いは残差画像のトーンマッピングが有効の場合、バランスにより効果が増幅されます TP_WAVELET_BALCHRO;色度のバランス -TP_WAVELET_BALCHROM;色ノイズ除去のイコライザ　ブルー/イエロー　レッド/グリーン +TP_WAVELET_BALCHROM;イコライザ　色 TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;有効にすると、’コントラストバランス’のカーブやスライダーも色度のバランスに影響します -TP_WAVELET_BALLUM;輝度ノイズ除去のイコライザ　白黒 +TP_WAVELET_BALLUM;輝度ノイズ除去のイコライザ TP_WAVELET_BANONE;なし TP_WAVELET_BASLI;スライダー -TP_WAVELET_BATYPE;コントラストバランス方式 -TP_WAVELET_BL;ぼかしのレベル -TP_WAVELET_BLCURVE;詳細レベルによるぼかし +TP_WAVELET_BATYPE;調整方法 +TP_WAVELET_BL;レベルのぼかし +TP_WAVELET_BLCURVE;レベルごとのぼかし TP_WAVELET_BLURFRAME;ぼかし TP_WAVELET_BLUWAV;減衰応答 -TP_WAVELET_CBENAB;カラートーンとカラーバランス -TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;高い値は、’カラートーン’と併用するか、或いはカラートーンは使わないで単独で使います。\n低い値の場合は前景の色合いを変えずに背景(空 ...) のホワイトバランスを変えるような効果を得られます。一般的にはコントラストが高くなる印象があります。 +TP_WAVELET_CBENAB;色調とカラーバランス +TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;高い値は特殊な効果を生みます。色度のモジュールを使った特殊効果と似ています。但し、作用は残差画像にだけ及ぶものです。\n控え目な調整値は、手動でホワイトバランスを変えるような効果になります。 TP_WAVELET_CCURVE;ローカルコントラスト TP_WAVELET_CH1;全ての色 TP_WAVELET_CH2;明清色 - 純色 TP_WAVELET_CH3;コントラストのレベルとリンク TP_WAVELET_CHCU;カーブ TP_WAVELET_CHR;色度とコントラストのリンクの強さ -TP_WAVELET_CHRO;純色 - 明清色のしきい値 +TP_WAVELET_CHRO;純色/明清色を調整するレベルのしきい値 TP_WAVELET_CHROFRAME;色ノイズの除去 TP_WAVELET_CHROMAFRAME;色度 TP_WAVELET_CHROMCO;番手の高いレベルの色度 TP_WAVELET_CHROMFI;番手の低いレベルの色度 TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;どのレベルで明清色と純色を調整するか決めます\n1-x：純色を調整するレベルの範囲\nx-9：明清色を調整するレベルの範囲\n\n但し、値がレベルの総数より多い場合は機能が無効となります TP_WAVELET_CHRWAV;色度のぼかし -TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;色度を”コントラストレベル”と”色度とコントラストのリンクの強さ”の相関関係で調整します +TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;色度を'コントラストレベル'と'色度とコントラストのリンクの強さ'に応じて調整します TP_WAVELET_CHSL;スライダー TP_WAVELET_CHTYPE;調整の方法 TP_WAVELET_CLA;明瞭 TP_WAVELET_CLARI;シャープマスクと明瞭 TP_WAVELET_COLORT;レッド/グリーンの不透明度 TP_WAVELET_COMPCONT;コントラスト +TP_WAVELET_COMPEXPERT;高度 TP_WAVELET_COMPGAMMA;ガンマの圧縮 TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;残差画像のガンマを調整することで、画像データとヒストグラムの均衡を図ります。 +TP_WAVELET_COMPLEXLAB;機能水準 +TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;標準: 殆どの処理操作に関する適当な機能のセットを減らして表示します\n高度: 高度な処理操作にに必要な機能を全て表示します +TP_WAVELET_COMPNORMAL;標準 TP_WAVELET_COMPTM;トーンマッピング TP_WAVELET_CONTEDIT;'後の' コントラストカーブ TP_WAVELET_CONTFRAME;コントラスト - 圧縮 TP_WAVELET_CONTR;色域 TP_WAVELET_CONTRA;コントラスト -TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;細かい～大まか　レベルの指定 +TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;番手の低いレベル～高いレベルの指定 TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;コントラスト - TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;コントラスト + TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;残差画像のコントラストを変えます TP_WAVELET_CTYPE;色の制御 -TP_WAVELET_CURVEEDITOR_BL_TOOLTIP;拡大率が300％より上になると無効になります -TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;元画像のローカルコントラストに応じてローカルコントラストを調節します\n横軸の低い部分は細かいローカルコントラストを表しています（実質値10~20）\n50%はローカルコントラストの平均（実質値100~300）を表しています\n66%はローカルコントラストの標準偏差（実質値300~800）を表しています\n100%はローカルコントラストの最大値を表しています（実質値3000~8000） +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_BL_TOOLTIP;拡大率が概ね300％より大きくなると無効になります +TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;元画像のローカルコントラスト（横軸）に応じてローカルコントラストを調節します\n横軸の低い部分は小さいディテールのローカルコントラストを表しています（実質値10~20）\n50%はローカルコントラストの平均（実質値100~300）を表しています\n66%はローカルコントラストの標準偏差（実質値300~800）を表しています\n100%はローカルコントラストの最大値を表しています（実質値3000~8000） TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;コントラストレベル=f(色相) TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;色相に応じて各レベルのコントラストを調節します\n色域抑制のカーブ調整と重複しないように注意します\nウェーブレットのコントラストレベルスライダー値が0の場合は効果はありません TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL;L @@ -3255,87 +3936,129 @@ TP_WAVELET_DAUB6;D6 - 標準プラス TP_WAVELET_DAUB10;D10 - やや高い TP_WAVELET_DAUB14;D14 - 高い TP_WAVELET_DAUBLOCAL;ウェーブレット　エッジ検出の効果 -TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;ドブシー関数の係数を変更します\nD4=標準的なエッジ検出の効果\nD14=通常はエッジ検出の効果が高いが、処理時間が約10%増加\n\n初めのレベルの質だけでなくエッジ検出にも影響します。但し、レベル質は厳格に係数の種類に比例している訳ではありません。画像や使い方にも影響されます。 -TP_WAVELET_DIRFRAME;方向によるコントラスト +TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;ドブシー関数の係数を変更します：\nD4=標準\nD4=標準的なエッジ検出の効果\nD14=通常はエッジ検出の効果が最も高くなりますが、処理時間も約10%増加します\n\n番手の低いレベルの質だけでなくエッジ検出にも影響します。但し、レベル質は厳格に係数の種類に比例している訳ではありません。画像や使い方にも影響されます。 +TP_WAVELET_DEN5THR;ガイド付きしきい値 +TP_WAVELET_DEN12LOW;レベル1と2を低く +TP_WAVELET_DEN12PLUS;レベル1と2を高く +TP_WAVELET_DEN14LOW;レベル1～4を低く +TP_WAVELET_DEN14PLUS;レベル1～4を高く +TP_WAVELET_DENCONTRAST;ローカルコントラストイコライザ +TP_WAVELET_DENCURV;カーブ +TP_WAVELET_DENEQUAL;レベル1、2、3、4を均等に +TP_WAVELET_DENH;しきい値 +TP_WAVELET_DENL;補正の構造 +TP_WAVELET_DENLH;レベル1～4のガイド付きしきい値 +TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;ローカルコントラストに応じてノイズ除去を行うためにカーブを使います\nノイズが除去される領域は構造が保たれます。 +TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;ローカルコントラストの参考値はガイド付きフィルタで使われます。\n画像次第で、ノイズのレベル計測がノイズ除去処理の前か後になるかで結果が変わります。これら4つの選択の中から、元画像と修正（ノイズ除去）画像の間で最も妥協できるものを選びます。 +TP_WAVELET_DENOISE;ローカルコントラストをベースにしたガイド付きカーブ +TP_WAVELET_DENOISEGUID;色相をベースにしたガイド付きしきい値 +TP_WAVELET_DENOISEH;番手の高いレベルのカーブ　ローカルコントラスト +TP_WAVELET_DENOISEHUE;ノイズ除去　色相イコライザ +TP_WAVELET_DENQUA;モード +TP_WAVELET_DENSIGMA_TOOLTIP;ガイドの形状に順応します +TP_WAVELET_DENSLI;スライダー +TP_WAVELET_DENSLILAB;方式 +TP_WAVELET_DENWAVGUID_TOOLTIP;ガイド付きフィルタの作用を加減するのに色相を使います +TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;色に応じてノイズ除去を加減します +TP_WAVELET_DETEND;ディテール +TP_WAVELET_DIRFRAME;方向のバランスによるコントラスト調整 TP_WAVELET_DONE;垂直 TP_WAVELET_DTHR;対角線 TP_WAVELET_DTWO;水平 -TP_WAVELET_EDCU;カーブ +TP_WAVELET_EDCU;非対称正規分布 TP_WAVELET_EDEFFECT;減衰応答 TP_WAVELET_EDEFFECT_TOOLTIP;このスライダーは機能の最大効果を受けるコントラスト値の範囲を調整するものです。最大値（2.5）を設定すると機能の効果が無効となります。 TP_WAVELET_EDGCONT;ローカルコントラスト -TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;スライダーを左に動かすとコントラストが減り、右に動かすと増えます\n底部の左、天井部の左、底部の右、天井部の右は、それぞれ低いコントラスト、平均的コントラスト、平均+1標準偏差のコントラスト、最も高いコントラストを示しています +TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;スライダーを左に動かすとコントラストが減り、右に動かすと増えます\n底部の左、天井部の左、底部の右、天井部の右は、それぞれ低いコントラスト、平均的コントラスト、平均+1標準偏差のコントラスト、最も高いコントラストを代表しています TP_WAVELET_EDGE;エッジのシャープネス TP_WAVELET_EDGEAMPLI;基底値の増幅 TP_WAVELET_EDGEDETECT;グラデーション感度 TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;しきい値　低（ノイズ） -TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;しきい値　高（エッジ検出） +TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;しきい値　高（エッジ検出の強化） TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;しきい値を変えることで、エッジ検出の目標を調整します。例えば、青空の中のノイズが先鋭化しないようにします。 -TP_WAVELET_EDGEDETECT_TOOLTIP;スライダーを右に動かすと、エッジ検出の感度が上がります。これはローカルコントラスト、しきい値　高、しきい値　低にも影響します +TP_WAVELET_EDGEDETECT_TOOLTIP;スライダーを右に動かすと、エッジ検出の感度が上がります。これはローカルコントラスト、エッジ検出の設定、ノイズに影響します。 TP_WAVELET_EDGESENSI;エッジ検出の感度 TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;最初のレベルに対する作用を強めたり、弱めたりし、次のレベルに対してはその逆を行います、他のレベルは変わりません TP_WAVELET_EDGTHRESH;ディテール -TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;低いレベルと他のレベルの区分を変更します。しきい値を高くするほど、低いレベルに作用の重点が置かれます。注意：マイナス値の設定は高いレベルに重点が置かれ、アーティファクトが発生することがあります。 +TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;番手の低いレベルと他のレベルの区分を変更します。しきい値を高くするほど、番手の低いレベルに作用の重点が置かれます。注意：マイナス値の設定は高いレベルに重点が置かれ、アーティファクトが発生することがあります。 TP_WAVELET_EDRAD;半径 -TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;この機能の半径は、他のシャープニング機能の半径とは大きく異なります。複雑な関数を使って各レベルの値を比較します。そのため、半径がゼロでも何らかの効果があります -TP_WAVELET_EDSL;しきい値スライダー -TP_WAVELET_EDTYPE;ローカルコントラストの方式 +TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;この機能の半径は、他のシャープニング機能の半径とは大きく異なります。複雑な関数を使って各レベルの値を比較します。そのため、半径がゼロでも何らかの効果が出ます +TP_WAVELET_EDSL;しきい値カーブ +TP_WAVELET_EDTYPE;ローカルコントラストの調整方法 TP_WAVELET_EDVAL;強さ TP_WAVELET_FINAL;最終調整 TP_WAVELET_FINCFRAME;最終的なローカルコントラスト -TP_WAVELET_FINEST;最も細かい -TP_WAVELET_HIGHLIGHT;細かいレベルの輝度調整範囲 +TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;カーブの左側のプラス部分は小さいディテールのレベルに作用します（増加）\n横軸の2点は作用がレベル5と6で制限されていることを示しています（デフォルト）\n右側のマイナス部分は大きなディテールのレベルに作用します（増加）\nカーブの左側部分をマイナスにする、右側部分をプラスにすることは避けます。 +TP_WAVELET_FINEST;最も小さいディテールのレベル +TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;ガイド付きフィルタの作用の加減にローカルコントラストを使います +TP_WAVELET_GUIDFRAME;最終的な平滑化（ガイド付きフィルタ） +TP_WAVELET_HIGHLIGHT;小さいディテールのレベルの輝度範囲 TP_WAVELET_HS1;全輝度範囲 TP_WAVELET_HS2;指定した輝度範囲 TP_WAVELET_HUESKIN;肌色の色相 TP_WAVELET_HUESKIN_TOOLTIP;底部の2つのポイントは、色相変化が始まる部分に設定されています、天井部の2つのポイントは変化が終わる所で、色相調整の効果が最も高い部分です\n\n設定ポイントを著しく動かす必要がある場合、或いはアーティファクトが発生するようであれば、ホワイトバランスが不適切と考えられます TP_WAVELET_HUESKY;色相の範囲（デフォルト：青空） TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;底部の2つのポイントは、色相変化が始まる部分に設定されています、天井部の2つのポイントは変化が終わる所で、色相調整の効果が最も高い部分です\n\n設定ポイントを著しく動かす必要がある場合、或いはアーティファクトが発生するようであれば、ホワイトバランスが不適切と考えられます -TP_WAVELET_ITER;デルタバランスのレベル -TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;スライダーを左に動かすと、低いレベルのデルタが増え、高いレベルのデルタが減ります\n右に動かすとその逆です +TP_WAVELET_ITER;レベルのデルタバランス +TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;スライダーを左に動かすと、番手の低いレベルへの効果が強まり、高いレベルへの効果が弱まります\n右に動かすとその逆です TP_WAVELET_LABEL;ウェーブレット -TP_WAVELET_LARGEST;最も大まか +TP_WAVELET_LABGRID_VALUES;粗いレベルの(a)=%1 粗いレベルの(b)=%2\n細かいレベルの(a)=%3 細かいレベルの(b)=%4 +TP_WAVELET_LARGEST;最も粗いレベル TP_WAVELET_LEVCH;色度 +TP_WAVELET_LEVDEN;レベル5、6のノイズ除去 TP_WAVELET_LEVDIR_ALL;全てのレベルと方向を合わせた画像 TP_WAVELET_LEVDIR_INF;選択したレベル以下を合わせた画像 TP_WAVELET_LEVDIR_ONE;選択したレベルだけの画像 -TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;選択したレベルより上を合わせた画像 +TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;選択したレベルより上と残差画像を合わせた画像 +TP_WAVELET_LEVELHIGH;レベル5、6の半径 +TP_WAVELET_LEVELLOW;レベル1～4の半径 TP_WAVELET_LEVELS;ウェーブレット　レベルの数 -TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;画像を幾つの詳細レベルに分割するか選択します。分割数が増えればメモリー使用量が増え、処理時間も長くなります。 +TP_WAVELET_LEVELSIGM;半径 +TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;画像を幾つのレベルに分割するか選択します。分割数が増えればメモリー使用量が増え、処理時間も長くなります。 TP_WAVELET_LEVF;コントラスト +TP_WAVELET_LEVFOUR;レベル5、6のノイズ除去とガイド付きしきい値 TP_WAVELET_LEVLABEL;プレビューで表示可能な最大レベル=%1 -TP_WAVELET_LEVONE;レベル2 +TP_WAVELET_LEVONE;レベル 2 TP_WAVELET_LEVTHRE;レベル 4 -TP_WAVELET_LEVTWO;レベル3 -TP_WAVELET_LEVZERO;レベル1 +TP_WAVELET_LEVTWO;レベル 3 +TP_WAVELET_LEVZERO;レベル 1 +TP_WAVELET_LIMDEN;レベル1～4に対するレベル5，6の相互作用 TP_WAVELET_LINKEDG;エッジのシャープネスの強さとリンク TP_WAVELET_LIPST;高度なアルゴリズム -TP_WAVELET_LOWLIGHT;大まかなレベルの輝度調整範囲 -TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;詳細とノイズの増幅を避けます +TP_WAVELET_LOWLIGHT;大きいディテールのレベルの輝度範囲 +TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;ノイズの増幅を避けます TP_WAVELET_MEDGREINF;最初のレベル TP_WAVELET_MEDI;青空のアーティファクトを軽減 TP_WAVELET_MEDILEV;エッジ検出 TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;エッジの検出を有効にした際には、次の操作が奨められます：\n- アーティファクト発生を避けるため低いレベルのコントラストを使わない\n- グラデーション感度では高い値を使う\n\n効果を和らげるには、ノイズ低減とリファインの’リファイン’を下げる -TP_WAVELET_MERGEC;色度を融合 -TP_WAVELET_MERGEL;輝度を融合 +TP_WAVELET_MERGEC;色調の融合 +TP_WAVELET_MERGEL;輝度の融合 +TP_WAVELET_MIXCONTRAST;参考値 +TP_WAVELET_MIXDENOISE;ノイズ除去 +TP_WAVELET_MIXMIX;混成　50％ノイズ - 50%ノイズ除去 +TP_WAVELET_MIXMIX70;混成　30％ノイズ - 70%ノイズ除去 +TP_WAVELET_MIXNOISE;ノイズ TP_WAVELET_NEUTRAL;ニュートラル -TP_WAVELET_NOIS;ノイズ低減 -TP_WAVELET_NOISE;ノイズ低減とリファイン -TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;詳細レベル4の輝度ノイズ除去が20以上の時にはアグレッシブモードが使われます\n色ノイズ除去で、大まかなレベルの値が20以上の時は、アグレッシブモードが使われます +TP_WAVELET_NOIS;ノイズ除去 +TP_WAVELET_NOISE;ノイズ除去とリファイン +TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;輝度ノイズ除去のイコライザ：右に移動するほどシャドウ部分のノイズ除去がより強くなります\nノイズ除去とリファイン：レベル4のイズ除去が50以上の場合はアグレッシブモードが使われます\n色ノイズ除去：番手の高いレベルの色度のスライダー値が20以上の場合は、アグレッシブモードが使われます TP_WAVELET_NPHIGH;高い TP_WAVELET_NPLOW;低い TP_WAVELET_NPNONE;なし TP_WAVELET_NPTYPE;隣接するピクセルに対する効果 -TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;このアルゴリズムは近傍する8つのピクセルを使って比較します。違いが少ない場合に、エッジを強化します。 -TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;オフセットはシャドウとハイライトのバランスを調整する機能です\n 高い値を設定するとシャドウ部分のコントラスト強化が増幅されます。最小コントラストのしきい値と合わせて使えば、コントラストを高くしたい部分の見極めに役立つでしょう +TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;このアルゴリズムは近傍の8つのピクセルを使って比較します。違いが少ない場合に、エッジを強化します。 +TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;オフセットは低コントラストと高コントラストのディテールのバランスを変える機能です\n高い値は高コントラストのディテールのコントラスト変化を増幅し、低い値は低コントラストのディテールのコントラスト変化を大きくします\n低い減衰応答を使うことで、どのコントラスト値が増幅されるか加減出来ます TP_WAVELET_OLDSH;マイナス値が使えるアルゴリズム TP_WAVELET_OPACITY;ブルー/イエローの不透明度 -TP_WAVELET_OPACITYW;コントラストバランス　d/v-hカーブ +TP_WAVELET_OPACITYW;斜め/垂直・水平のバランスカーブ TP_WAVELET_OPACITYWL;最終的なローカルコントラスト TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;ウェーブレット処理の最後で最終的なローカルコントラストを調整します\n\nイコライザは左から右に向かって、最も細かいローカルコントラストから大きいローカルコントラストを表しています -TP_WAVELET_PASTEL;明清色の色度 +TP_WAVELET_PASTEL;明清色の色度の定義 TP_WAVELET_PROC;プロセス TP_WAVELET_PROTAB;保護 +TP_WAVELET_QUAAGRES;積極的 +TP_WAVELET_QUACONSER;控え目 +TP_WAVELET_QUANONE;なし TP_WAVELET_RADIUS;シャドウ/ハイライトの半径 TP_WAVELET_RANGEAB;aとbの範囲 % TP_WAVELET_RE1;強める @@ -3348,11 +4071,12 @@ TP_WAVELET_RESCHRO;強さ TP_WAVELET_RESCON;シャドウ TP_WAVELET_RESCONH;ハイライト TP_WAVELET_RESID;残差画像 -TP_WAVELET_SAT;純色の色度 +TP_WAVELET_SAT;純色の色度の定義 TP_WAVELET_SETTINGS;ウェーブレットの設定 TP_WAVELET_SHA;シャープマスク TP_WAVELET_SHFRAME;シャドウ/ハイライト TP_WAVELET_SHOWMASK;ウェーブレットの'マスク'を表示 +TP_WAVELET_SIGM;半径 TP_WAVELET_SIGMA;減衰応答 TP_WAVELET_SIGMAFIN;減衰応答 TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;コントラストスライダーの調整効果は、中間的なマイクロコントラストは強く、低い、或いは高いマイクロコントラストはそうでもありません。\n減衰応答は、この調整作用を極端なコントラスト値に向けて、どれだけ素早く減衰させるかコントロールするスライダーです。\n高い値を設定すると、減衰が強く作用するマイクロコントラストの領域が広がりますが、アーティファクトが発生することがあります。\n低い値を設定すると、減衰が強く作用するマイクロコントラストの領域が狭くなるので、よりピンポイントに効果が表れます。 @@ -3361,19 +4085,22 @@ TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;－100にすると肌色のトーンだけが調整の TP_WAVELET_SKY;色相の目標/保護 TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;－100にすると青空のトーンだけが調整の対象になります\n0にすると全てのカラートーンが調整されます\n＋100にすると青空のトーンは保護され、他のカラートーンが調整されます TP_WAVELET_SOFTRAD;ソフトな半径 -TP_WAVELET_STREN;強さ +TP_WAVELET_STREN;リファイン +TP_WAVELET_STREND;強さ TP_WAVELET_STRENGTH;強さ TP_WAVELET_SUPE;エキストラ TP_WAVELET_THR;シャドウのしきい値 -TP_WAVELET_THRESHOLD;調整するレベル　細かい -TP_WAVELET_THRESHOLD2;調整するレベル　大まか -TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;設定値より上の詳細レベルだけが、大まかなレベルの輝度範囲で設定された条件で調整されます。 -TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;設定値以下の詳細レベルだけが、細かいレベルの輝度範囲で設定された条件で調整されます。 +TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;ローカルコントラストに応じたノイズ除去の目安に使うため、ステップカーブを作成します。ノイズ除去がコントラストの低い均一な画質部分に適用されます。詳細がある部分（コントラストが高い）は保持されます。 +TP_WAVELET_THREND;ローカルコントラストのしきい値 +TP_WAVELET_THRESHOLD;調整レベル（小さいディテール） +TP_WAVELET_THRESHOLD2;調整レベル（大きいディテール） +TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;設定値より上のレベルだけが、大きなディテールのレベルの輝度範囲で設定された条件で調整されます。 +TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;設定値以下のレベルだけが、小さいディテールのレベルの輝度範囲で設定された条件で調整されます。 TP_WAVELET_THRESWAV;バランスのしきい値 TP_WAVELET_THRH;ハイライトのしきい値 -TP_WAVELET_TILESBIG;大きいタイル +TP_WAVELET_TILESBIG;タイル TP_WAVELET_TILESFULL;画像全体 -TP_WAVELET_TILESIZE;タイルのサイズ +TP_WAVELET_TILESIZE;解析の領域 TP_WAVELET_TILESLIT;小さいタイル TP_WAVELET_TILES_TOOLTIP;画像全体を処理する方が良い結果をもたらすので、推奨される選択です。タイルによる処理はRAMの容量が小さいユーザー向けです。必要なメモリー容量に関してはRawPediaを参照して下さい。 TP_WAVELET_TMEDGS;エッジ停止 @@ -3390,8 +4117,8 @@ TP_WAVELET_USH_TOOLTIP;シャープマスクを選択すると、ウェーブレ TP_WAVELET_WAVLOWTHR;最小コントラストのしきい値 TP_WAVELET_WAVOFFSET;オフセット TP_WBALANCE_AUTO;自動補正 -TP_WBALANCE_AUTOITCGREEN;色温度の相関関係を繰り返し解析する -TP_WBALANCE_AUTOOLD;RGBグレーを使う +TP_WBALANCE_AUTOITCGREEN;色温度の相関関係 +TP_WBALANCE_AUTOOLD;RGBグレー TP_WBALANCE_AUTO_HEADER;自動 TP_WBALANCE_CAMERA;カメラ TP_WBALANCE_CLOUDY;曇天 @@ -3437,7 +4164,7 @@ TP_WBALANCE_SPOTWB;ピペットを使ってプレビュー画像のニュート TP_WBALANCE_STUDLABEL;t検定 Itcwb: %1 TP_WBALANCE_STUDLABEL_TOOLTIP;t検定の結果を表示\n低い値ほど相関関係が良いことになります\n値が0.002以下はエクセレント\n0.005以下は非常に良い\n0.01以下は良い\n0.05以下は十分\n0.5以上は悪い\n光源が標準的ではない場合は、t検定が良好であってもホワイトバラスが良いことにはなりません\nt検定結果が1000と表示された場合は反復解析が行われなかったことを意味します。良い結果と想定される前の計算結果が使われます TP_WBALANCE_TEMPBIAS;自動ホワイトバランス　色温度のバイアス -TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;”自動ホワイトバランスの計算に変更を加えます”\n色温度を変えることで画像の暖かみを増やしたり、冷たさを増やしたりします。\n偏向の度合いは色温度の割合で表示されます\n従って計算値は "算出した色温度 + 算出した色温度 * 偏向"で計算したものです +TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;'自動ホワイトバランスの計算に変更を加えます'\n色温度を変えることで画像の暖かみを増やしたり、冷たさを増やしたりします。\n偏向の度合いは色温度の割合で表示されます\n従って計算値は "算出した色温度 + 算出した色温度 * 偏向"で計算したものです TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色温度 TP_WBALANCE_TUNGSTEN;タングステン TP_WBALANCE_WATER1;水中 1 @@ -3455,4 +4182,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: - ! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;The left (positive) part of the curve acts on the finer levels (increase).\nThe 2 points on the abscissa represent the respective action limits of finer and coarser levels 5 and 6 (default).\nThe right (negative) part of the curve acts on the coarser levels (increase).\nAvoid moving the left part of the curve with negative values. Avoid moving the right part of the curve with positives values +!TC_PRIM_BLUX;Bx +!TC_PRIM_BLUY;By +!TC_PRIM_GREX;Gx +!TC_PRIM_GREY;Gy +!TC_PRIM_REDX;Rx +!TC_PRIM_REDY;Ry diff --git a/rtdata/languages/Magyar b/rtdata/languages/Magyar index 4f0b0aaad..de072e25a 100644 --- a/rtdata/languages/Magyar +++ b/rtdata/languages/Magyar @@ -156,7 +156,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;RGB jelzősáv megjelenítése/elrejtése.\nKattints jobb HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Zöld csatorna hisztogrammja (mutat/elrejt) HISTOGRAM_TOOLTIP_L;CIELAB Luminancia hisztogramm (mutat/elrejt) HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Piros csatorna hisztogrammja (mutat/elrejt) -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Raw hisztogram megjelenítése/elrejtése HISTORY_CHANGED;Változott HISTORY_CUSTOMCURVE;Saját görbe HISTORY_FROMCLIPBOARD;Vágólapról diff --git a/rtdata/languages/Nederlands b/rtdata/languages/Nederlands index 3b058ce5b..cc40e7941 100644 --- a/rtdata/languages/Nederlands +++ b/rtdata/languages/Nederlands @@ -235,7 +235,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Toon/Verberg Chromaticiteit histogram HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Toon/verberg groen histogram HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Toon/verberg CIELAB-luminantiehistogram HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Toon/verberg rood histogram -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Toon/verberg RAW-histogram HISTORY_CHANGED;Veranderd HISTORY_CUSTOMCURVE;Handmatig HISTORY_FROMCLIPBOARD;Van klembord diff --git a/rtdata/languages/Polish b/rtdata/languages/Polish index 6821ae287..2558178c0 100644 --- a/rtdata/languages/Polish +++ b/rtdata/languages/Polish @@ -238,7 +238,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Pokaż/Ukryj histogram chromatyczności. HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Pokaż/Ukryj histogram zieleni. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Pokaż/Ukryj histogram luminancji CIELab. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Pokaż/Ukryj histogram czerwieni. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Pokaż/Ukryj histogram raw. HISTORY_CHANGED;Zmieniono HISTORY_CUSTOMCURVE;Krzywa własna HISTORY_FROMCLIPBOARD;Ze schowka diff --git a/rtdata/languages/Portugues b/rtdata/languages/Portugues index 1d201b40e..4e8ac2d49 100644 --- a/rtdata/languages/Portugues +++ b/rtdata/languages/Portugues @@ -237,7 +237,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Mostrar histograma verde. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Mostrar histograma de luminância CIELab. HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Alternar entre redimensionar linear, log-linear e log-log do histograma. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Mostrar histograma vermelho. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Mostrar histograma raw. HISTORY_CHANGED;Alterado HISTORY_CUSTOMCURVE;Curva personalizada HISTORY_FROMCLIPBOARD;Da área de transferência diff --git a/rtdata/languages/Portugues (Brasil) b/rtdata/languages/Portugues (Brasil) index 3923c16f5..464734481 100644 --- a/rtdata/languages/Portugues (Brasil) +++ b/rtdata/languages/Portugues (Brasil) @@ -244,7 +244,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Mostrar/Ocultar histograma verde. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Mostrar/Ocultar histograma de luminância CIELab. HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Alternar entre o modo de escala linear, log-linear e log-log para o histograma. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Mostrar/Ocultar histograma vermelho. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Mostrar/Ocultar histograma raw. HISTORY_CHANGED;Alterado HISTORY_CUSTOMCURVE;Curva personalizada HISTORY_FROMCLIPBOARD;Da área de transferência diff --git a/rtdata/languages/Russian b/rtdata/languages/Russian index 3f86f4edf..fbfd086a3 100644 --- a/rtdata/languages/Russian +++ b/rtdata/languages/Russian @@ -225,7 +225,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Показать/скрыть хроматическую HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Показать/скрыть зелёный канал гистограммы HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Показать/скрыть CIELAB гистограмму HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Показать/скрыть красный канал гистограммы -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Показать/скрыть Raw гистограмму HISTORY_CHANGED;Изменено HISTORY_CUSTOMCURVE;Пользовательская кривая HISTORY_FROMCLIPBOARD;Из буфера обмена diff --git a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) index dac0b0ea2..fcbbf9206 100644 --- a/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) +++ b/rtdata/languages/Serbian (Cyrilic Characters) @@ -171,7 +171,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Прикажи/сакриј хистограм хроми HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Приказује зелени хистограм HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Приказује ЦиеЛаб хитограм HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Приказује црвени хистограм -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Приказује/скрива RAW хистограм HISTORY_CHANGED;Измењено HISTORY_CUSTOMCURVE;Произвољна крива HISTORY_FROMCLIPBOARD;Из оставе diff --git a/rtdata/languages/Slovenian b/rtdata/languages/Slovenian index cae78a3ae..69594ffd8 100644 --- a/rtdata/languages/Slovenian +++ b/rtdata/languages/Slovenian @@ -247,7 +247,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Prikaži/Skrij histogram za zeleno. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Prikaži/Skrij histogram CIELab svetlosti. HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Preklopi med linearno, log-linearno in log-log merilom histograma. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Prikaži/Skrij histogram za rdečo. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Prikaži/Skrij surovi histogram. HISTORY_CHANGED;Spremenjeno HISTORY_CUSTOMCURVE;Prilagojena krivulja HISTORY_FROMCLIPBOARD;Iz odložišča diff --git a/rtdata/languages/Swedish b/rtdata/languages/Swedish index 11478a912..f5f4e9d2f 100644 --- a/rtdata/languages/Swedish +++ b/rtdata/languages/Swedish @@ -204,7 +204,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Visa/Dölj kromananshistogrammet HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Visa/dölj grönt histogram HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Visa/dölj CIELAB histogram för luminans HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Visa/dölj rött histogram -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Visa/dölj råbildens histogram HISTORY_CHANGED;Ändrad HISTORY_CUSTOMCURVE;Egen kurva HISTORY_FROMCLIPBOARD;Från klippbordet diff --git a/rtdata/languages/default b/rtdata/languages/default index c50b49ddf..e3640c528 100644 --- a/rtdata/languages/default +++ b/rtdata/languages/default @@ -251,7 +251,6 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Show/Hide green histogram. HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Show/Hide CIELab luminance histogram. HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Toggle between linear, log-linear and log-log scaling of the histogram. HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Show/Hide red histogram. -HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Show/Hide raw histogram. HISTOGRAM_TOOLTIP_SHOW_OPTIONS;Toggle visibility of the scope option buttons. HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;Adjust scope brightness. HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;Histogram @@ -265,7 +264,6 @@ HISTORY_CUSTOMCURVE;Custom curve HISTORY_FROMCLIPBOARD;From clipboard HISTORY_LABEL;History HISTORY_MSG_1;Photo loaded -HISTORY_MSG_2;PP3 loaded HISTORY_MSG_3;PP3 changed HISTORY_MSG_4;History browsing HISTORY_MSG_5;Exposure - Lightness @@ -279,9 +277,6 @@ HISTORY_MSG_12;Exposure - Auto levels HISTORY_MSG_13;Exposure - Clip HISTORY_MSG_14;L*a*b* - Lightness HISTORY_MSG_15;L*a*b* - Contrast -HISTORY_MSG_16;- -HISTORY_MSG_17;- -HISTORY_MSG_18;- HISTORY_MSG_19;L*a*b* - L* curve HISTORY_MSG_20;Sharpening HISTORY_MSG_21;USM - Radius @@ -307,10 +302,6 @@ HISTORY_MSG_40;WB - Tint HISTORY_MSG_41;Exposure - Tone curve 1 mode HISTORY_MSG_42;Exposure - Tone curve 2 HISTORY_MSG_43;Exposure - Tone curve 2 mode -HISTORY_MSG_44;Lum. denoising radius -HISTORY_MSG_45;Lum. denoising edge tolerance -HISTORY_MSG_46;Color denoising -HISTORY_MSG_47;Blend ICC highlights with matrix HISTORY_MSG_48;DCP - Tone curve HISTORY_MSG_49;DCP illuminant HISTORY_MSG_50;Shadows/Highlights @@ -318,7 +309,6 @@ HISTORY_MSG_51;S/H - Highlights HISTORY_MSG_52;S/H - Shadows HISTORY_MSG_53;S/H - Highlights tonal width HISTORY_MSG_54;S/H - Shadows tonal width -HISTORY_MSG_55;S/H - Local contrast HISTORY_MSG_56;S/H - Radius HISTORY_MSG_57;Coarse rotation HISTORY_MSG_58;Horizontal flipping @@ -330,7 +320,6 @@ HISTORY_MSG_63;Snapshot selected HISTORY_MSG_64;Crop HISTORY_MSG_65;CA correction HISTORY_MSG_66;Exposure - Highlight reconstruction -HISTORY_MSG_67;Exposure - HLR amount HISTORY_MSG_68;Exposure - HLR method HISTORY_MSG_69;Working color space HISTORY_MSG_70;Output color space @@ -341,12 +330,10 @@ HISTORY_MSG_74;Resize - Scale HISTORY_MSG_75;Resize - Method HISTORY_MSG_76;Exif metadata HISTORY_MSG_77;IPTC metadata -HISTORY_MSG_78;- HISTORY_MSG_79;Resize - Width HISTORY_MSG_80;Resize - Height HISTORY_MSG_81;Resize HISTORY_MSG_82;Profile changed -HISTORY_MSG_83;S/H - Sharp mask HISTORY_MSG_84;Perspective correction HISTORY_MSG_85;Lens Correction - LCP file HISTORY_MSG_86;RGB Curves - Luminosity mode @@ -393,12 +380,6 @@ HISTORY_MSG_127;Flat-Field - Auto-selection HISTORY_MSG_128;Flat-Field - Blur radius HISTORY_MSG_129;Flat-Field - Blur type HISTORY_MSG_130;Auto distortion correction -HISTORY_MSG_131;NR - Luma -HISTORY_MSG_132;NR - Chroma -HISTORY_MSG_133;Output gamma -HISTORY_MSG_134;Free gamma -HISTORY_MSG_135;Free gamma -HISTORY_MSG_136;Free gamma slope HISTORY_MSG_137;Black level - Green 1 HISTORY_MSG_138;Black level - Red HISTORY_MSG_139;Black level - Blue @@ -511,7 +492,6 @@ HISTORY_MSG_246;L*a*b* - CL curve HISTORY_MSG_247;L*a*b* - LH curve HISTORY_MSG_248;L*a*b* - HH curve HISTORY_MSG_249;CbDL - Threshold -HISTORY_MSG_250;NR - Enhanced HISTORY_MSG_251;B&W - Algorithm HISTORY_MSG_252;CbDL - Skin tar/prot HISTORY_MSG_253;CbDL - Reduce artifacts @@ -535,8 +515,6 @@ HISTORY_MSG_270;CT - High - Green HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue HISTORY_MSG_272;CT - Balance HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH -HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows -HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights HISTORY_MSG_276;CT - Opacity HISTORY_MSG_277;--unused-- HISTORY_MSG_278;CT - Preserve luminance @@ -561,7 +539,6 @@ HISTORY_MSG_296;NR - Luminance curve HISTORY_MSG_297;NR - Mode HISTORY_MSG_298;Dead pixel filter HISTORY_MSG_299;NR - Chrominance curve -HISTORY_MSG_300;- HISTORY_MSG_301;NR - Luma control HISTORY_MSG_302;NR - Chroma method HISTORY_MSG_303;NR - Chroma method @@ -670,7 +647,6 @@ HISTORY_MSG_405;W - Denoise - Level 4 HISTORY_MSG_406;W - ES - Neighboring pixels HISTORY_MSG_407;Retinex - Method HISTORY_MSG_408;Retinex - Radius -HISTORY_MSG_409;Retinex - Contrast HISTORY_MSG_410;Retinex - Offset HISTORY_MSG_411;Retinex - Strength HISTORY_MSG_412;Retinex - Gaussian gradient @@ -686,7 +662,7 @@ HISTORY_MSG_421;Retinex - Gamma HISTORY_MSG_422;Retinex - Gamma HISTORY_MSG_423;Retinex - Gamma slope HISTORY_MSG_424;Retinex - HL threshold -HISTORY_MSG_425;Retinex - Log base +HISTORY_MSG_425;--unused-- HISTORY_MSG_426;Retinex - Hue equalizer HISTORY_MSG_427;Output rendering intent HISTORY_MSG_428;Monitor rendering intent @@ -707,34 +683,33 @@ HISTORY_MSG_442;Retinex - Scale HISTORY_MSG_443;Output black point compensation HISTORY_MSG_444;WB - Temp bias HISTORY_MSG_445;Raw Sub-Image -HISTORY_MSG_446;EvPixelShiftMotion -HISTORY_MSG_447;EvPixelShiftMotionCorrection -HISTORY_MSG_448;EvPixelShiftStddevFactorGreen +HISTORY_MSG_446;--unused-- +HISTORY_MSG_447;--unused-- +HISTORY_MSG_448;--unused-- HISTORY_MSG_449;PS ISO adaption -HISTORY_MSG_450;EvPixelShiftNreadIso -HISTORY_MSG_451;EvPixelShiftPrnu +HISTORY_MSG_450;--unused-- +HISTORY_MSG_451;--unused-- HISTORY_MSG_452;PS Show motion HISTORY_MSG_453;PS Show mask only -HISTORY_MSG_454;EvPixelShiftAutomatic -HISTORY_MSG_455;EvPixelShiftNonGreenHorizontal -HISTORY_MSG_456;EvPixelShiftNonGreenVertical +HISTORY_MSG_454;--unused-- +HISTORY_MSG_455;--unused-- +HISTORY_MSG_456;--unused-- HISTORY_MSG_457;PS Check red/blue -HISTORY_MSG_458;EvPixelShiftStddevFactorRed -HISTORY_MSG_459;EvPixelShiftStddevFactorBlue -HISTORY_MSG_460;EvPixelShiftGreenAmaze -HISTORY_MSG_461;EvPixelShiftNonGreenAmaze +HISTORY_MSG_458;--unused-- +HISTORY_MSG_459;--unused-- +HISTORY_MSG_460;--unused-- +HISTORY_MSG_461;--unused-- HISTORY_MSG_462;PS Check green -HISTORY_MSG_463;EvPixelShiftRedBlueWeight +HISTORY_MSG_463;--unused-- HISTORY_MSG_464;PS Blur motion mask HISTORY_MSG_465;PS Blur radius -HISTORY_MSG_466;EvPixelShiftSum -HISTORY_MSG_467;EvPixelShiftExp0 +HISTORY_MSG_466;--unused-- +HISTORY_MSG_467;--unused-- HISTORY_MSG_468;PS Fill holes HISTORY_MSG_469;PS Median -HISTORY_MSG_470;EvPixelShiftMedian3 +HISTORY_MSG_470;--unused-- HISTORY_MSG_471;PS Motion correction HISTORY_MSG_472;PS Smooth transitions -HISTORY_MSG_473;PS Use lmmse HISTORY_MSG_474;PS Equalize HISTORY_MSG_475;PS Equalize channel HISTORY_MSG_476;CAM02/16 - Temp out @@ -840,7 +815,7 @@ HISTORY_MSG_576;Local - cbdl mult HISTORY_MSG_577;Local - cbdl chroma HISTORY_MSG_578;Local - cbdl threshold HISTORY_MSG_579;Local - cbdl scope -HISTORY_MSG_580;Local - Denoise +HISTORY_MSG_580;--unused-- HISTORY_MSG_581;Local - deNoise lum f 1 HISTORY_MSG_582;Local - deNoise lum c HISTORY_MSG_583;Local - deNoise lum detail @@ -923,7 +898,7 @@ HISTORY_MSG_660;Local - cbdl clarity HISTORY_MSG_661;Local - cbdl contrast residual HISTORY_MSG_662;Local - deNoise lum f 0 HISTORY_MSG_663;Local - deNoise lum f 2 -HISTORY_MSG_664;Local - cbdl Blur +HISTORY_MSG_664;--unused-- HISTORY_MSG_665;Local - cbdl mask Blend HISTORY_MSG_666;Local - cbdl mask radius HISTORY_MSG_667;Local - cbdl mask chroma @@ -1171,7 +1146,7 @@ HISTORY_MSG_920;Local - Wavelet sigma LC HISTORY_MSG_921;Local - Wavelet Graduated sigma LC2 HISTORY_MSG_922;Local - changes In Black and White HISTORY_MSG_923;Local - Tool complexity mode -HISTORY_MSG_924;Local - Tool complexity mode +HISTORY_MSG_924;--unused-- HISTORY_MSG_925;Local - Scope color tools HISTORY_MSG_926;Local - Show mask type HISTORY_MSG_927;Local - Shadow @@ -1348,7 +1323,6 @@ HISTORY_MSG_1095;Local - Jz highligths thr HISTORY_MSG_1096;Local - Jz shadows HISTORY_MSG_1097;Local - Jz shadows thr HISTORY_MSG_1098;Local - Jz radius SH -//HISTORY_MSG_1099;Local - Hz(Hz) Curve HISTORY_MSG_1099;Local - Cz(Hz) Curve HISTORY_MSG_1100;Local - Jz reference 100 HISTORY_MSG_1101;Local - Jz PQ remap @@ -1519,7 +1493,6 @@ HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;Chroma fine HISTORY_MSG_WAVCHR;Blur levels - blur chroma HISTORY_MSG_WAVCLARI;Clarity HISTORY_MSG_WAVDENLH;Level 5 -HISTORY_MSG_WAVDENMET;Local equalizer HISTORY_MSG_WAVDENOISE;Local contrast HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;High levels Local contrast HISTORY_MSG_WAVDETEND;Details soft @@ -1780,7 +1753,6 @@ PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Profiled lens correction PARTIALPASTE_LOCALCONTRAST;Local contrast PARTIALPASTE_LOCALLAB;Local Adjustments PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;Local Adjustments Settings -PARTIALPASTE_LOCGROUP;Local PARTIALPASTE_METADATA;Metadata mode PARTIALPASTE_METAGROUP;Metadata settings PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter @@ -2535,13 +2507,11 @@ TP_ICM_APPLYHUESATMAP;Base table TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;Employ the embedded DCP base table (HueSatMap). The setting is only available if the selected DCP has one. TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;Look table TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Employ the embedded DCP look table. The setting is only available if the selected DCP has one. -TP_ICM_BLUFRAME;Blue Primaries TP_ICM_BPC;Black Point Compensation TP_ICM_DCPILLUMINANT;Illuminant TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpolated TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Select which embedded DCP illuminant to employ. Default is "interpolated" which is a mix between the two based on white balance. The setting is only available if a dual-illuminant DCP with interpolation support is selected. TP_ICM_FBW;Black-and-White -TP_ICM_GREFRAME;Green Primaries TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Choose the illuminant closest to the shooting conditions.\nChanges can only be made when the ‘Destination primaries’ selection is set to ‘Custom (sliders)’. TP_ICM_INPUTCAMERA;Camera standard TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Auto-matched camera profile @@ -2679,7 +2649,6 @@ TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;Radius TP_LOCALLAB_ACTIV;Luminance only TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Enable Spot TP_LOCALLAB_ADJ;Equalizer Color -TP_LOCALLAB_ALL;All rubrics TP_LOCALLAB_AMOUNT;Amount TP_LOCALLAB_ARTIF;Shape detection TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE scope threshold increases the range of deltaE scope. High values are for very wide gamut images.\nIncreasing deltaE decay can improve shape detection, but can also reduce the scope. @@ -2712,18 +2681,15 @@ TP_LOCALLAB_BLMED;Median TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal: direct blur and noise with all settings.\nInverse: blur and noise with all settings. Warning, some settings may give curious results. TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Blur & Noise TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal -TP_LOCALLAB_BLSYM;Symmetric TP_LOCALLAB_BLUFR;Blur/Grain & Denoise TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;To blur the background and isolate the foreground:\n-blur the background by completely covering the image with an an RT-spot (high values for scope and transition and ‘Normal’ or ‘Inverse’ in checkbox).\n-Isolate the foreground by using one or more ‘Excluding’ RT-spot(s) and increase the scope.\n\nThis module (including the ‘median’ and ‘Guided filter’) can be used in addition to the main-menu noise reduction TP_LOCALLAB_BLUR;Gaussian Blur - Noise - Grain -TP_LOCALLAB_BLURCBDL;Blur levels 0-1-2-3-4 TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radius TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;The image used to calculate dE is blurred slightly to avoid taking isolated pixels into account. TP_LOCALLAB_BLURDE;Blur shape detection TP_LOCALLAB_BLURLC;Luminance only TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Uses a large-radius blur to create a mask that allows you to vary the contrast of the image and/or darken/lighten parts of it. -TP_LOCALLAB_BLURRESIDFRA;Blur Residual TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the "radius" of the Gaussian blur (0 to 1000) TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise TP_LOCALLAB_BLWH;All changes forced in Black-and-White @@ -2800,16 +2766,10 @@ TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Color & Light TP_LOCALLAB_COL_NAME;Name TP_LOCALLAB_COL_VIS;Status TP_LOCALLAB_COMPFRA;Directional contrast -TP_LOCALLAB_COMPFRAME_TOOLTIP;Allows you to create special effects. You can reduce artifacts with 'Clarity and Sharp mask - Blend and Soften Images’.\nUses a lot of resources. -TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD;Software Complexity -TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP; Allow user to select Local adjustments complexity. TP_LOCALLAB_COMPREFRA;Wavelet level tone mapping -TP_LOCALLAB_COMPRESS_TOOLTIP;If necessary, use the module 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts. TP_LOCALLAB_CONTCOL;Contrast threshold TP_LOCALLAB_CONTFRA;Contrast by level -TP_LOCALLAB_CONTL;Contrast (J) TP_LOCALLAB_CONTRAST;Contrast -TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK1_TOOLTIP;Allows you to freely modify the contrast of the mask (gamma and slope), instead of using a continuous and progressive curve. However it can create artifacts that have to be dealt with using the ‘Smooth radius’ or ‘Laplacian threshold sliders’. TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts).May create artifacts. TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contrast TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture. @@ -2825,10 +2785,6 @@ TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the ‘Curve type TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tone curve TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), can be used with L(H) in Color and Light TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'Normal', the curve L=f(L) uses the same algorithm as the lightness slider. -TP_LOCALLAB_CURVENCONTRAST;Super+Contrast threshold (experimental) -TP_LOCALLAB_CURVENH;Super -TP_LOCALLAB_CURVENHSU;Combined HueChroma (experimental) -TP_LOCALLAB_CURVENSOB2;Combined HueChroma + Contrast threshold (experimental) TP_LOCALLAB_CURVNONE;Disable curves TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;Tone curve TP_LOCALLAB_DARKRETI;Darkness @@ -2850,7 +2806,6 @@ TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by pro TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Denoise chroma mask TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;For all tools, allows you to control the chromatic noise level of the mask.\nUseful for better control of chrominance and to avoid artifacts when using the LC(h) curve. TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. Aggressive mode removes low frequency detail.\nConservative and Aggressive modes use wavelets and DCT and can be used in conjunction with ‘Non-local Means – Luminance’. -TP_LOCALLAB_DENOIS;Denoise TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas. TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (deltaE).\nMinimum RT-spot size: 128x128 @@ -2910,23 +2865,19 @@ TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modify exposure in L*a*b space using Laplacian PDE TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Advanced Retinex Tools TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-Spot minimum 39*39.\nUse low transition values and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ values to simulate smaller RT-Spots. TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Exposure Tools -TP_LOCALLAB_EXPTRC;Tone Response Curve - TRC TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Dynamic Range & Exposure TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Amount TP_LOCALLAB_FATANCHOR;Anchor -TP_LOCALLAB_FATANCHORA;Offset TP_LOCALLAB_FATDETAIL;Detail TP_LOCALLAB_FATFRA;Dynamic Range Compression ƒ TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal – uses the Fattal Tone-mapping algorithm. TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma -TP_LOCALLAB_FATRES;Amount Residual Image TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Dynamic Range Compression Mask ƒ TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn’t been activated. TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Feather gradient (Grad. Filters) TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements) TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ - Use Fast Fourier Transform -TP_LOCALLAB_FFTW2;ƒ - Use Fast Fourier Transform (TIF, JPG,..) TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - Always Use Fast Fourier Transform TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Black-Ev and White-Ev for whole image TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calculates the Ev levels for the whole image. @@ -2952,7 +2903,6 @@ TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Hue gradient strength TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Hue gradient strength TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Adjusts hue gradient strength TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Luma gradient strength -TP_LOCALLAB_GRADSTR_TOOLTIP;Filter strength in stops TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain 1:1 TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Coarseness TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image @@ -2970,7 +2920,6 @@ TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;Intensity of the guided filter TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;Fine hue adjustments for example for the skin. TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Highlights TP_LOCALLAB_HLH;H -TP_LOCALLAB_HLHZ;Hz TP_LOCALLAB_HUECIE;Hue TP_LOCALLAB_IND;Independent (mouse) TP_LOCALLAB_INDSL;Independent (mouse + sliders) @@ -3055,6 +3004,7 @@ TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Image Adjustments TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatic TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions when the ‘Automatic’ button in Relative Exposure Levels is pressed. +TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions. TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the dynamic range and 'Mean luminance' for the scene conditions if the "Auto mean luminance (Yb%)” is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values. TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out. TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Estimated values of dynamic range i.e. Black Ev and White Ev @@ -3085,9 +3035,7 @@ TP_LOCALLAB_LOGREPART;Overall strength TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the log-encoded image with respect to the original image.\nDoes not affect the Ciecam component. TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;Saturation (s) in CIECAM16 corresponds to the color of a stimulus in relation to its own brightness.\nActs mainly on medium tones and on the highlights. TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions. -TP_LOCALLAB_LOGSRCGREY_TOOLTIP;Estimated gray point value of the image. TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\nAverage: Average light conditions (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim conditions. The image will become slightly brighter.\n\nDark: Dark conditions. The image will become more bright. -TP_LOCALLAB_LOGTARGGREY_TOOLTIP;You can adjust this value to suit. TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Corresponds to the medium on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as the surrounding conditions.. TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding TP_LOCALLAB_LUM;LL - CC @@ -3096,7 +3044,6 @@ TP_LOCALLAB_LUMASK;Background color/luma mask TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Adjusts the shade of gray or color of the mask background in Show Mask (Mask and modifications) TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Lightest TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* standard -TP_LOCALLAB_LUMONLY;Luminance only TP_LOCALLAB_MASFRAME;Mask and Merge TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the deltaE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma, Slope, Chroma, Contrast curve, Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ).\nDisabled when Inverse mode is used. TP_LOCALLAB_MASK;Curves @@ -3155,7 +3102,6 @@ TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Mask enabled (Mask & modifications) TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Mask disabled (Mask & modifications) TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Recovery threshold TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the RT-spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allow you to make fine adjustments. -TP_LOCALLAB_MED;Medium TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median Low TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;The number of successive iterations carried out by the median filter. TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur. @@ -3169,16 +3115,8 @@ TP_LOCALLAB_MERFOU;Multiply TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;Merge with Original/Previous/Background TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;Mask: LCh & Structure TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to create masks based on the 3 LCh curves and/or a structure-detection algorithm -TP_LOCALLAB_MERGEFIV;Previous Spot(Mask 7) + Mask LCh -TP_LOCALLAB_MERGEFOU;Previous Spot(Mask 7) TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;Takes ΔE into account when merging files (equivalent of scope in this case) -TP_LOCALLAB_MERGENONE;None -TP_LOCALLAB_MERGEONE;Short Curves 'L' Mask TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;Opacity = % of current spot to be merged with original or previous Spot.\nContrast threshold : adjusts result as a function of contrast in original image. -TP_LOCALLAB_MERGETHR;Original + Mask LCh -TP_LOCALLAB_MERGETWO;Original -TP_LOCALLAB_MERGETYPE;Merge image and mask -TP_LOCALLAB_MERGETYPE_TOOLTIP;None, use all mask in LCh mode.\nShort curves 'L' mask, use a short circuit for mask 2, 3, 4, 6, 7.\nOriginal mask 8, blend current image with original TP_LOCALLAB_MERHEI;Overlay TP_LOCALLAB_MERHUE;Hue TP_LOCALLAB_MERLUCOL;Luminance @@ -3224,7 +3162,6 @@ TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Coarse chroma (Wav) TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;If superior to zero, high quality algorithm is enabled.\nCoarse is for slider >=0.02 TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chroma detail recovery TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Fine chroma (Wav) -TP_LOCALLAB_NOISEDETAIL_TOOLTIP;Disabled if slider = 100 TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;If gamma = 1 Luminance "Lab" is used. If gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.\nLower values preserve details and texture, higher values increase denoise. TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Equalizer white-black @@ -3264,7 +3201,6 @@ TP_LOCALLAB_RECT;Rectangle TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;If the “Recovery threshold” value is greater than 1, the mask in Mask and Modifications takes into account any previous modifications made to the image but not those made with the current tool (e.g. Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.)\nIf the value of the “Recovery threshold” is less than 1, the mask in Mask and Modifications does not take into account any previous modifications to the image.\n\nIn both cases, the “Recovery threshold” acts on the masked image as modified by the current tool (Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.). TP_LOCALLAB_RECURS;Recursive references TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Forces the algorithm to recalculate the references after each tool is applied.\nAlso useful for working with masks. -TP_LOCALLAB_REFLABEL;Ref. (0..1) Chroma=%1 Luma=%2 Hue=%3 TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Enter the new Control Spot name TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;Renaming Control Spot TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the local contrast and wavelet image with respect to the original image. @@ -3288,7 +3224,6 @@ TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex can be useful for processing images: \nthat are blurred, foggy or hazy (in addition to Dehaze).\nthat contain large differences in luminance.\nIt can also be used for special effects (tone mapping). TP_LOCALLAB_RETIM;Original Retinex TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Retinex Tools -TP_LOCALLAB_RETI_FFTW_TOOLTIP;FFT improve quality and allow big radius, but increases the treatment time.\nThe treatment time depends on the surface to be treated\nThe treatment time depends on the value of scale (be careful of high values).\nTo be used preferably for large radius.\n\nDimensions can be reduced by a few pixels to optimize FFTW.\nThis optimization can reduce the treatment time by a factor of 1.5 to 10.\nOptimization not used in Preview TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Has no effect when the value of "Lightness = 1" or "Darkness =2".\nFor other values, the last step of a "Multiple scale Retinex" algorithm (similar to "local contrast") is applied. These 2 cursors, associated with "Strength" allow you to make adjustments upstream of local contrast TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Adjusts the internal parameters to optimize the response.\nPreferable to keep the "Restored data" values close to Min=0 and Max=32768 (log mode), but other values are possible. TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Logarithm mode introduces more contrast but will also generate more halos. @@ -3303,7 +3238,6 @@ TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Visible TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;Red and skin-tone protection affects the Saturation, Chroma and Colorfulness sliders. TP_LOCALLAB_SATUR;Saturation TP_LOCALLAB_SATURV;Saturation (s) -TP_LOCALLAB_SAVREST;Save - Restore Current Image TP_LOCALLAB_SCALEGR;Scale TP_LOCALLAB_SCALERETI;Scale TP_LOCALLAB_SCALTM;Scale @@ -3377,7 +3311,6 @@ TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Threshold (Gray point) TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Blend TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Uses Black Ev & White Ev TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Allows you to simulate a Tone-mapping appearance using both the'Ciecam' (or 'Jz') and 'Sigmoid' function.\nThree sliders: a) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength; b) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance; c)Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance. -TP_LOCALLAB_SIM;Simple TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Slope TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities. TP_LOCALLAB_SLOSH;Slope @@ -3387,7 +3320,6 @@ TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Apply a Soft-light blend (identical to the global TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Soft radius TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Applies a guided filter to the output image to reduce possible artifacts. TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reduce ΔE artifacts -TP_LOCALLAB_SOFTRETI_TOOLTIP;Take into account deltaE to improve Transmission map TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Soft Light & Original Retinex TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Absolute luminance TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Mean luminance (Yb%) @@ -3404,7 +3336,6 @@ TP_LOCALLAB_STRENGR;Strength TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with "strength", but you can also use the "scope" function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color). TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise TP_LOCALLAB_STRGRID;Strength -TP_LOCALLAB_STRRETI_TOOLTIP;if Strength Retinex < 0.2 only Dehaze is enabled.\nif Strength Retinex >= 0.1 Dehaze is in luminance mode. TP_LOCALLAB_STRUC;Structure TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Spot structure TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Spot structure @@ -3422,7 +3353,6 @@ TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE scope threshold TP_LOCALLAB_THRESRETI;Threshold TP_LOCALLAB_THRESWAV;Balance threshold TP_LOCALLAB_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sig=%4 -TP_LOCALLAB_TLABEL2;TM Effective Tm=%1 TM=%2 TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider. TP_LOCALLAB_TM;Tone Mapping TP_LOCALLAB_TM_MASK;Use transmission map @@ -3453,7 +3383,6 @@ TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Vibrance & Warm/Cool TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Adjusts vibrance (essentially the same as the global adjustment).\nCarries out the equivalent of a white-balance adjustment using a CIECAM algorithm. TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Vibrance & Warm/Cool TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;Click to show/hide selected Control Spot.\nCtrl+click to show/hide all Control Spot. -TP_LOCALLAB_WAMASKCOL;Mask Wavelet level TP_LOCALLAB_WARM;Warm/Cool & Color artifacts TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;This slider uses the CIECAM algorithm and acts as a White Balance control to make the color temperature of the selected area warmer or cooler.\nIt can also reduce color artifacts in some cases. TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Luminance noise reduction: the left-hand side of the curve including the dark-gray/light-gray boundary corresponds to the first 3 levels 0, 1, 2 (fine detail). The right hand side of the curve corresponds to the coarser details (level 3, 4, 5, 6). @@ -3498,14 +3427,10 @@ TP_LOCALLAB_WAVEDG;Local contrast TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Improves sharpness by targeting the action of local contrast on the edges. It has the same functions as the corresponding module in Wavelet Levels and uses the same settings. TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in ‘Local contrast’ (by wavelet level). TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance. -TP_LOCALLAB_WAVHIGH;Wavelet high TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Allows you to reduce or increase the denoise based on hue. TP_LOCALLAB_WAVLEV;Blur by level -TP_LOCALLAB_WAVLOW;Wavelet low TP_LOCALLAB_WAVMASK;Local contrast TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Uses wavelets to modify the local contrast of the mask and reinforce or reduce the structure (skin, buildings...) -//TP_LOCALLAB_WAVMED;Ψ Wavelet normal -TP_LOCALLAB_WAVMED;Wavelet normal TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Median Hi TP_LOCALLAB_WHITE_EV;White Ev TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;ZCAM Image Adjustments @@ -3913,7 +3838,6 @@ TP_WAVELET_CONTEDIT;'After' contrast curve TP_WAVELET_CONTFRAME;Contrast - Compression TP_WAVELET_CONTR;Gamut TP_WAVELET_CONTRA;Contrast -TP_WAVELET_CONTRASTEDIT;Finer - Coarser levels TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;Contrast - TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;Contrast + TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;Changes the residual image contrast. @@ -3936,14 +3860,7 @@ TP_WAVELET_DAUB14;D14 - high TP_WAVELET_DAUBLOCAL;Wavelet Edge performance TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Changes Daubechies coefficients:\nD4 = Standard,\nD14 = Often best performance, 10% more time-intensive.\n\nAffects edge detection as well as the general quality of the first levels. However the quality is not strictly related to this coefficient and can vary depending on image and use. TP_WAVELET_DEN5THR;Guided threshold -TP_WAVELET_DEN12LOW;1 2 Low -TP_WAVELET_DEN12PLUS;1 2 High -TP_WAVELET_DEN14LOW;1 4 Low -TP_WAVELET_DEN14PLUS;1 4 High -TP_WAVELET_DENCONTRAST;Local contrast Equalizer TP_WAVELET_DENCURV;Curve -TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Equal -TP_WAVELET_DENH;Threshold TP_WAVELET_DENL;Correction structure TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold levels 1-4 TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Use a curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained @@ -3986,7 +3903,6 @@ TP_WAVELET_EDTYPE;Local contrast method TP_WAVELET_EDVAL;Strength TP_WAVELET_FINAL;Final Touchup TP_WAVELET_FINCFRAME;Final local contrast -TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP;The left (positive) part of the curve acts on the finer levels (increase).\nThe 2 points on the abscissa represent the respective action limits of finer and coarser levels 5 and 6 (default).\nThe right (negative) part of the curve acts on the coarser levels (increase).\nAvoid moving the left part of the curve with negative values. Avoid moving the right part of the curve with positives values TP_WAVELET_FINEST;Finest TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;Uses local contrast to reduce or increase the action of the guided filter TP_WAVELET_GUIDFRAME;Final smoothing (guided filter) @@ -4055,7 +3971,6 @@ TP_WAVELET_PASTEL;Pastel chroma TP_WAVELET_PROC;Process TP_WAVELET_PROTAB;Protection TP_WAVELET_QUAAGRES;Aggressive -TP_WAVELET_QUANONE;Off TP_WAVELET_QUACONSER;Conservative TP_WAVELET_RADIUS;Radius shadows - highlight TP_WAVELET_RANGEAB;Range a and b % @@ -4094,7 +4009,6 @@ TP_WAVELET_THRESHOLD;Finer levels TP_WAVELET_THRESHOLD2;Coarser levels TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Only levels from the chosen value to the selected number of ‘wavelet levels’ will be affected by the Shadow luminance range. TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Only levels below and including the chosen value will be affected by the Highlight luminance range. -TP_WAVELET_THRESWAV;Balance threshold TP_WAVELET_THRH;Highlights threshold TP_WAVELET_TILESBIG;Tiles TP_WAVELET_TILESFULL;Full image @@ -4110,7 +4024,6 @@ TP_WAVELET_TON;Toning TP_WAVELET_TONFRAME;Excluded colors TP_WAVELET_USH;None TP_WAVELET_USHARP;Clarity method -TP_WAVELET_USHARP_TOOLTIP;Origin : the source file is the file before Wavelet.\nWavelet : the source file is the file including wavelet threatment TP_WAVELET_USH_TOOLTIP;If you select Sharp-mask, you can choose any level (in Settings) from 1 to 4 for processing.\nIf you select Clarity, you can choose any level (in Settings) between 5 and Extra. TP_WAVELET_WAVLOWTHR;Low contrast threshold TP_WAVELET_WAVOFFSET;Offset @@ -4175,7 +4088,3 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITCROPSCREEN;Fit crop to screen\nShortcut: f ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Fit whole image to screen\nShortcut: Alt-f ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom In\nShortcut: + ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Out\nShortcut: - -//TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nOnly the third Ciecam process (Viewing conditions - Target) is taken into account, as well as part of the second (contrast J, saturation s) , as well as some data from the first process (Scene conditions - Source) which is used for the Log encoding.\nIt also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment. -//TP_WAVELET_DENH;Low levels (1234)- Finest details -//TP_WAVELET_DENL;High levels - Coarsest details -//TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold for detail levels 1-4 diff --git a/rtengine/camconst.json b/rtengine/camconst.json index 1f4d9adcf..2b243e04a 100644 --- a/rtengine/camconst.json +++ b/rtengine/camconst.json @@ -1208,12 +1208,17 @@ Camera constants: "ranges" : { "white" : 16367 } // Typically 16383 without LENR, with LENR safest value is 15800 for ISO 25600 }, + { // Quality C + "make_model": "Canon EOS R3", + "dcraw_matrix" : [9423,-2839,-1195,-4532,12377,2415,-483,1374,5276] + }, + { // Quality C "make_model": "Canon EOS R5", "dcraw_matrix" : [9766, -2953, -1254, -4276, 12116, 2433, -437, 1336, 5131], "raw_crop" : [ 128, 96, 8224, 5490 ], "masked_areas" : [ 94, 20, 5578, 122 ], - "ranges" : { "white" : 16382 } + "ranges" : { "white" : 16382 } }, { // Quality C @@ -1224,6 +1229,16 @@ Camera constants: "ranges" : { "white" : 16382 } }, + { // Quality C + "make_model": "Canon EOS R7", + "dcraw_matrix" : [10424, -3138, -1300, -4221, 11938, 2584, -547, 1658, 6183] + }, + + { // Quality C + "make_model": "Canon EOS R10", + "dcraw_matrix" : [9269, -2012, -1107, -3990, 11762, 2527, -569, 2093, 4913] + }, + { // Quality C, CHDK DNGs, raw frame correction "make_model": "Canon PowerShot A3100 IS", "raw_crop": [ 24, 12, 4032, 3024 ] // full size 4036X3026 @@ -1702,7 +1717,7 @@ Camera constants: { // Quality A, samples provided by dimonoid (#5842) "make_model": "NIKON COOLPIX P1000", "dcraw_matrix": [ 14294, -6116, -1333, -1628, 10219, 1637, -14, 1158, 5022 ], // ColorMatrix2 from Adobe DNG Converter 11.4 - "ranges": { + "ranges": { "black": 200, "white": [ 4000, 4050, 3950 ] // Typical values without LENR: 4009, 4093, 3963 } // No significant influence of ISO diff --git a/rtengine/ciecam02.cc b/rtengine/ciecam02.cc index 3895820d2..25f0c852d 100644 --- a/rtengine/ciecam02.cc +++ b/rtengine/ciecam02.cc @@ -738,7 +738,7 @@ void Ciecam02::jzczhzxyz (double &x, double &y, double &z, double jz, double az, Lp = Iz + 0.138605043271539 * az + 0.0580473161561189 * bz; Mp = Iz - 0.138605043271539 * az - 0.0580473161561189 * bz; Sp = Iz - 0.0960192420263189 * az - 0.811891896056039 * bz; - //I change optionnaly 10000 for pl function of la(absolute luminance) default 10000 + //I change optionally 10000 for pl function of la(absolute luminance) default 10000 tmp = pow(Lp, Jzazbz_pi); if(std::isnan(tmp)) {//to avoid crash diff --git a/rtengine/colortemp.cc b/rtengine/colortemp.cc index 417476876..36d42f063 100644 --- a/rtengine/colortemp.cc +++ b/rtengine/colortemp.cc @@ -3544,14 +3544,14 @@ double ColorTemp::daylight_spect(double wavelength, double m1, double m2) 53.30, 56.10, 58.90, 60.40, 61.90 }; //s1 - static const double s1[97] = {41.60, 39.80, 38.00, 40.70, 43.40, 40.95, 38.50, 36.75, 35.00, 39.20, 43.40, 44.85, 46.30, 45.10, 43.90, 40.50, 37.10, 36.90, 36.70, 36.30, 35.90, 34.25, 32.60, 30.25, 27.90, 26.10, 24.30, 22.20, 20.10, 18.15, 16.20, 14.70, + static const double s1[97] = {41.60, 39.80, 38.00, 40.20, 42.40, 40.45, 38.50, 36.75, 35.00, 39.20, 43.40, 44.85, 46.30, 45.10, 43.90, 40.50, 37.10, 36.90, 36.70, 36.30, 35.90, 34.25, 32.60, 30.25, 27.90, 26.10, 24.30, 22.20, 20.10, 18.15, 16.20, 14.70, 13.20, 10.90, 8.60, 7.35, 6.10, 5.15, 4.20, 3.05, 1.90, 0.95, 0.00, -0.80, -1.60, -2.55, -3.50, -3.50, -3.50, -4.65, -5.80, -6.50, -7.20, -7.90, -8.60, -9.05, -9.50, -10.20, -10.90, -10.80, -10.70, -11.35, -12.00, -13.00, -14.00, - -13.80, -13.60, -12.80, -12.00, -12.65, -13.30, -13.10, -12.90, -11.75, -10.60, -11.10, -11.60, -11.90, -12.20, -11.20, -10.20, -9.00, -7.80, -9.50, -11.20, -10.80, -10.50, -10.60, -10.15, -9.70, -9.00, -8.30, + -13.80, -13.60, -12.80, -12.00, -12.65, -13.30, -13.10, -12.90, -11.75, -10.60, -11.10, -11.60, -11.90, -12.20, -11.20, -10.20, -9.00, -7.80, -9.50, -11.20, -10.80, -10.40, -10.50, -10.60, -10.15, -9.70, -9.00, -8.30, -8.80, -9.30, -9.55, -9.80 }; //s2 static const double s2[97] = {6.70, 6.00, 5.30, 5.70, 6.10, 4.55, 3.00, 2.10, 1.20, 0.05, -1.10, -0.80, -0.50, -0.60, -0.70, -0.95, -1.20, -1.90, -2.60, -2.75, -2.90, -2.85, -2.80, -2.70, -2.60, -2.60, -2.60, -2.20, -1.80, -1.65, -1.50, -1.40, -1.30, - -1.25, -1.20, -1.10, -1.00, -0.75, -0.50, -0.40, -0.30, -0.15, 0.00, 0.10, 0.20, 0.35, 0.50, 1.30, 2.10, 2.65, 3.65, 4.10, 4.40, 4.70, 4.90, 5.10, 5.90, 6.70, 7.00, 7.30, 7.95, 8.60, 9.20, 9.80, 10.00, 10.20, 9.25, 8.30, 8.95, + -1.25, -1.20, -1.10, -1.00, -0.75, -0.50, -0.40, -0.30, -0.15, 0.00, 0.10, 0.20, 0.35, 0.50, 1.30, 2.10, 2.65, 3.20, 3.65, 4.10, 4.40, 4.70, 4.90, 5.10, 5.90, 6.70, 7.00, 7.30, 7.95, 8.60, 9.20, 9.80, 10.00, 10.20, 9.25, 8.30, 8.95, 9.60, 9.05, 8.50, 7.75, 7.00, 7.30, 7.60, 7.80, 8.00, 7.35, 6.70, 5.95, 5.20, 6.30, 7.40, 7.10, 6.80, 6.90, 7.00, 6.70, 6.40, 5.95, 5.50, 5.80, 6.10, 6.30, 6.50 }; diff --git a/rtengine/dcraw.cc b/rtengine/dcraw.cc index 85d0b0b33..e4dbcbf94 100644 --- a/rtengine/dcraw.cc +++ b/rtengine/dcraw.cc @@ -6091,13 +6091,26 @@ get2_256: offsetChannelBlackLevel2 = save1 + (0x157 << 1); offsetWhiteLevels = save1 + (0x32a << 1); break; + case 3973: // R3; ColorDataSubVer: 34 + case 3778: // R7, R10; ColorDataSubVer: 48 + // imCanon.ColorDataVer = 11; + imCanon.ColorDataSubVer = get2(); + + fseek(ifp, save1 + ((0x0069+0x0064) << 1), SEEK_SET); + FORC4 cam_mul[c ^ (c >> 1)] = (float)get2(); + + offsetChannelBlackLevel2 = save1 + ((0x0069+0x0102) << 1); + offsetChannelBlackLevel = save1 + ((0x0069+0x0213) << 1); + offsetWhiteLevels = save1 + ((0x0069+0x0217) << 1); + break; } if (offsetChannelBlackLevel) { fseek(ifp, offsetChannelBlackLevel, SEEK_SET); FORC4 - bls += (cblack/*imCanon.ChannelBlackLevel*/[c ^ (c >> 1)] = get2()); + bls += (RT_canon_levels_data.cblack/*imCanon.ChannelBlackLevel*/[c ^ (c >> 1)] = get2()); + RT_canon_levels_data.black_ok = true; imCanon.AverageBlackLevel = bls / 4; // RT_blacklevel_from_constant = ThreeValBool::F; } @@ -6109,7 +6122,8 @@ get2_256: imCanon.SpecularWhiteLevel = get2(); // FORC4 // imgdata.color.linear_max[c] = imCanon.SpecularWhiteLevel; - maximum = imCanon.SpecularWhiteLevel; + RT_canon_levels_data.white = imCanon.SpecularWhiteLevel; + RT_canon_levels_data.white_ok = true; // RT_whitelevel_from_constant = ThreeValBool::F; } @@ -6117,7 +6131,8 @@ get2_256: { fseek(ifp, offsetChannelBlackLevel2, SEEK_SET); FORC4 - bls += (cblack/*imCanon.ChannelBlackLevel*/[c ^ (c >> 1)] = get2()); + bls += (RT_canon_levels_data.cblack/*imCanon.ChannelBlackLevel*/[c ^ (c >> 1)] = get2()); + RT_canon_levels_data.black_ok = true; imCanon.AverageBlackLevel = bls / 4; // RT_blacklevel_from_constant = ThreeValBool::F; } @@ -9852,7 +9867,8 @@ void CLASS identify() filters = 0; tiff_samples = colors = 3; load_raw = &CLASS canon_sraw_load_raw; - FORC4 cblack[c] = 0; // ALB + //FORC4 cblack[c] = 0; // ALB + RT_canon_levels_data.black_ok = RT_canon_levels_data.white_ok = false; } else if (!strcmp(model,"PowerShot 600")) { height = 613; width = 854; @@ -10518,6 +10534,14 @@ bw: colors = 1; } } dng_skip: + if (!dng_version && is_raw) { + if (RT_canon_levels_data.black_ok) { + FORC4 cblack[c] = RT_canon_levels_data.cblack[c]; + } + if (RT_canon_levels_data.white_ok) { + maximum = RT_canon_levels_data.white; + } + } if ((use_camera_matrix & (use_camera_wb || dng_version)) && cmatrix[0][0] > 0.125 && strncmp(RT_software.c_str(), "Adobe DNG Converter", 19) != 0 diff --git a/rtengine/dcraw.h b/rtengine/dcraw.h index 7b103ea93..849012cb7 100644 --- a/rtengine/dcraw.h +++ b/rtengine/dcraw.h @@ -193,8 +193,17 @@ public: int crx_track_selected; short CR3_CTMDtag; }; + struct CanonLevelsData { + unsigned cblack[4]; + unsigned white; + bool black_ok; + bool white_ok; + CanonLevelsData(): cblack{0}, white{0}, black_ok(false), white_ok(false) {} + }; protected: CanonCR3Data RT_canon_CR3_data; + + CanonLevelsData RT_canon_levels_data; float cam_mul[4], pre_mul[4], cmatrix[3][4], rgb_cam[3][4]; diff --git a/rtengine/dfmanager.cc b/rtengine/dfmanager.cc index e551c9aad..34215e58c 100644 --- a/rtengine/dfmanager.cc +++ b/rtengine/dfmanager.cc @@ -17,28 +17,82 @@ * along with RawTherapee. If not, see . */ -#include -#include +#include #include +#include +#include +#include +#include + #include #include #include "dfmanager.h" -#include "../rtgui/options.h" -#include "rawimage.h" + #include "imagedata.h" +#include "jaggedarray.h" +#include "noncopyable.h" +#include "pixelsmap.h" +#include "rawimage.h" #include "utils.h" -namespace rtengine +#include "../rtgui/options.h" + +namespace { -// *********************** class dfInfo ************************************** +std::string toUppercase(const std::string& string) +{ + return Glib::ustring(string).uppercase(); +} + +class dfInfo final +{ +public: + Glib::ustring pathname; // filename of dark frame + std::list pathNames; // other similar dark frames, used for average + std::string maker; // manufacturer + std::string model; // model + int iso; // ISO (gain) + double shutter; // shutter or exposure time in sec + time_t timestamp; // seconds since 1 Jan 1970 + + + dfInfo(const Glib::ustring &name, const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut, time_t t) + : pathname(name), maker(mak), model(mod), iso(iso), shutter(shut), timestamp(t), ri(nullptr) {} + + dfInfo(const dfInfo &o) + : pathname(o.pathname), maker(o.maker), model(o.model), iso(o.iso), shutter(o.shutter), timestamp(o.timestamp), ri(nullptr) {} + ~dfInfo(); + + dfInfo &operator =(const dfInfo &o); + + // Calculate virtual distance between two shots; different model return infinite + double distance(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shutter) const; + + static std::string key(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut); + std::string key() const + { + return key(maker, model, iso, shutter); + } + + const rtengine::RawImage* getRawImage(); + const std::vector& getHotPixels(); + +private: + rtengine::RawImage* ri; // Dark Frame raw data + std::vector badPixels; // Extracted hot pixels + + void updateBadPixelList(const rtengine::RawImage* df); + void updateRawImage(); +}; + dfInfo::~dfInfo() { delete ri; } -inline dfInfo& dfInfo::operator =(const dfInfo &o) +inline dfInfo& dfInfo::operator = (const dfInfo &o) { if (this != &o) { pathname = o.pathname; @@ -48,7 +102,7 @@ inline dfInfo& dfInfo::operator =(const dfInfo &o) shutter = o.shutter; timestamp = o.timestamp; - if( ri ) { + if (ri) { delete ri; ri = nullptr; } @@ -57,38 +111,13 @@ inline dfInfo& dfInfo::operator =(const dfInfo &o) return *this; } -bool dfInfo::operator <(const dfInfo &e2) const -{ - if( this->maker.compare( e2.maker) >= 0 ) { - return false; - } - - if( this->model.compare( e2.model) >= 0 ) { - return false; - } - - if( this->iso >= e2.iso ) { - return false; - } - - if( this->shutter >= e2.shutter ) { - return false; - } - - if( this->timestamp >= e2.timestamp ) { - return false; - } - - return true; -} - -std::string dfInfo::key(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut ) +std::string dfInfo::key(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut) { std::ostringstream s; s << mak << " " << mod << " "; s.width(5); s << iso << "ISO "; - s.precision( 2 ); + s.precision(2); s.width(4); s << shut << "s"; return s.str(); @@ -96,115 +125,106 @@ std::string dfInfo::key(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double dfInfo::distance(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shutter) const { - if( this->maker.compare( mak) != 0 ) { + if (this->maker.compare(mak) != 0) { return INFINITY; } - if( this->model.compare( mod) != 0 ) { + if (this->model.compare(mod) != 0) { return INFINITY; } - double dISO = (log(this->iso / 100.) - log(iso / 100.)) / log(2); - double dShutter = (log(this->shutter) - log(shutter)) / log(2); - return sqrt( dISO * dISO + dShutter * dShutter); + const double dISO = (log(this->iso / 100.) - log(iso / 100.)) / log(2); + const double dShutter = (log(this->shutter) - log(shutter)) / log(2); + return std::sqrt(dISO * dISO + dShutter * dShutter); } -RawImage* dfInfo::getRawImage() +const rtengine::RawImage* dfInfo::getRawImage() { - if(ri) { + if (ri) { return ri; } updateRawImage(); - updateBadPixelList( ri ); + updateBadPixelList(ri); return ri; } -std::vector& dfInfo::getHotPixels() +const std::vector& dfInfo::getHotPixels() { - if( !ri ) { + if (!ri) { updateRawImage(); - updateBadPixelList( ri ); + updateBadPixelList(ri); } return badPixels; } + /* updateRawImage() load into ri the actual pixel data from pathname if there is a single shot * otherwise load each file from the pathNames list and extract a template from the media; * the first file is used also for reading all information other than pixels */ void dfInfo::updateRawImage() { - typedef unsigned int acc_t; - if( !pathNames.empty() ) { - std::list::iterator iName = pathNames.begin(); - ri = new RawImage(*iName); // First file used also for extra pixels information (width,height, shutter, filters etc.. ) + if (!pathNames.empty()) { + std::list::const_iterator iName = pathNames.begin(); + ri = new rtengine::RawImage(*iName); // First file used also for extra pixels information (width,height, shutter, filters etc.. ) - if( ri->loadRaw(true)) { + if (ri->loadRaw(true)) { delete ri; ri = nullptr; } else { - int H = ri->get_height(); - int W = ri->get_width(); + const int H = ri->get_height(); + const int W = ri->get_width(); ri->compress_image(0); - int rSize = W * ((ri->getSensorType() == ST_BAYER || ri->getSensorType() == ST_FUJI_XTRANS) ? 1 : 3); - acc_t **acc = new acc_t*[H]; - - for( int row = 0; row < H; row++) { - acc[row] = new acc_t[rSize ]; - } + const int rSize = W * ((ri->getSensorType() == rtengine::ST_BAYER || ri->getSensorType() == rtengine::ST_FUJI_XTRANS) ? 1 : 3); + rtengine::JaggedArray acc(W, H); // copy first image into accumulators - for (int row = 0; row < H; row++) + for (int row = 0; row < H; row++) { for (int col = 0; col < rSize; col++) { acc[row][col] = ri->data[row][col]; } + } int nFiles = 1; // First file data already loaded - for( ++iName; iName != pathNames.end(); ++iName) { - RawImage* temp = new RawImage(*iName); + for (++iName; iName != pathNames.end(); ++iName) { + rtengine::RawImage temp(*iName); - if( !temp->loadRaw(true)) { - temp->compress_image(0); //\ TODO would be better working on original, because is temporary + if (!temp.loadRaw(true)) { + temp.compress_image(0); //\ TODO would be better working on original, because is temporary nFiles++; - if( ri->getSensorType() == ST_BAYER || ri->getSensorType() == ST_FUJI_XTRANS ) { - for( int row = 0; row < H; row++) { - for( int col = 0; col < W; col++) { - acc[row][col] += temp->data[row][col]; + if (ri->getSensorType() == rtengine::ST_BAYER || ri->getSensorType() == rtengine::ST_FUJI_XTRANS) { + for (int row = 0; row < H; row++) { + for (int col = 0; col < W; col++) { + acc[row][col] += temp.data[row][col]; } } } else { - for( int row = 0; row < H; row++) { - for( int col = 0; col < W; col++) { - acc[row][3 * col + 0] += temp->data[row][3 * col + 0]; - acc[row][3 * col + 1] += temp->data[row][3 * col + 1]; - acc[row][3 * col + 2] += temp->data[row][3 * col + 2]; + for (int row = 0; row < H; row++) { + for (int col = 0; col < W; col++) { + acc[row][3 * col + 0] += temp.data[row][3 * col + 0]; + acc[row][3 * col + 1] += temp.data[row][3 * col + 1]; + acc[row][3 * col + 2] += temp.data[row][3 * col + 2]; } } } } - - delete temp; } - + const float factor = 1.f / nFiles; for (int row = 0; row < H; row++) { for (int col = 0; col < rSize; col++) { - ri->data[row][col] = acc[row][col] / nFiles; + ri->data[row][col] = acc[row][col] * factor; } - - delete [] acc[row]; } - - delete [] acc; } } else { - ri = new RawImage(pathname); + ri = new rtengine::RawImage(pathname); - if( ri->loadRaw(true)) { + if (ri->loadRaw(true)) { delete ri; ri = nullptr; } else { @@ -213,35 +233,36 @@ void dfInfo::updateRawImage() } } -void dfInfo::updateBadPixelList( RawImage *df ) +void dfInfo::updateBadPixelList(const rtengine::RawImage *df) { - if(!df) { + if (!df) { return; } - const float threshold = 10.f / 8.f; + constexpr float threshold = 10.f / 8.f; - if( df->getSensorType() == ST_BAYER || df->getSensorType() == ST_FUJI_XTRANS ) { - std::vector badPixelsTemp; + if (df->getSensorType() == rtengine::ST_BAYER || df->getSensorType() == rtengine::ST_FUJI_XTRANS) { + std::vector badPixelsTemp; #ifdef _OPENMP #pragma omp parallel #endif { - std::vector badPixelsThread; + std::vector badPixelsThread; #ifdef _OPENMP #pragma omp for nowait #endif - for( int row = 2; row < df->get_height() - 2; row++) - for( int col = 2; col < df->get_width() - 2; col++) { - float m = (df->data[row - 2][col - 2] + df->data[row - 2][col] + df->data[row - 2][col + 2] + - df->data[row][col - 2] + df->data[row][col + 2] + - df->data[row + 2][col - 2] + df->data[row + 2][col] + df->data[row + 2][col + 2]); + for (int row = 2; row < df->get_height() - 2; ++row) { + for (int col = 2; col < df->get_width() - 2; ++col) { + const float m = df->data[row - 2][col - 2] + df->data[row - 2][col] + df->data[row - 2][col + 2] + + df->data[row][col - 2] + df->data[row][col + 2] + + df->data[row + 2][col - 2] + df->data[row + 2][col] + df->data[row + 2][col + 2]; - if( df->data[row][col] > m * threshold ) { + if (df->data[row][col] > m * threshold) { badPixelsThread.emplace_back(col, row); } } + } #ifdef _OPENMP #pragma omp critical @@ -250,48 +271,78 @@ void dfInfo::updateBadPixelList( RawImage *df ) } badPixels.insert(badPixels.end(), badPixelsTemp.begin(), badPixelsTemp.end()); } else { - for( int row = 1; row < df->get_height() - 1; row++) - for( int col = 1; col < df->get_width() - 1; col++) { + for (int row = 1; row < df->get_height() - 1; ++row) { + for (int col = 1; col < df->get_width() - 1; ++col) { float m[3]; - for( int c = 0; c < 3; c++) { - m[c] = (df->data[row - 1][3 * (col - 1) + c] + df->data[row - 1][3 * col + c] + df->data[row - 1][3 * (col + 1) + c] + - df->data[row] [3 * (col - 1) + c] + df->data[row] [3 * col + c] + - df->data[row + 1][3 * (col - 1) + c] + df->data[row + 1][3 * col + c] + df->data[row + 1][3 * (col + 1) + c]); + for (int c = 0; c < 3; c++) { + m[c] = df->data[row - 1][3 * (col - 1) + c] + df->data[row - 1][3 * col + c] + df->data[row - 1][3 * (col + 1) + c] + + df->data[row] [3 * (col - 1) + c] + df->data[row] [3 * col + c] + + df->data[row + 1][3 * (col - 1) + c] + df->data[row + 1][3 * col + c] + df->data[row + 1][3 * (col + 1) + c]; } - if( df->data[row][3 * col] > m[0]*threshold || df->data[row][3 * col + 1] > m[1]*threshold || df->data[row][3 * col + 2] > m[2]*threshold) { + if (df->data[row][3 * col] > m[0]*threshold || df->data[row][3 * col + 1] > m[1]*threshold || df->data[row][3 * col + 2] > m[2]*threshold) { badPixels.emplace_back(col, row); } } + } } - if( settings->verbose ) { + if (rtengine::settings->verbose) { std::cout << "Extracted " << badPixels.size() << " pixels from darkframe:" << df->get_filename().c_str() << std::endl; } } -// ************************* class DFManager ********************************* +} -void DFManager::init(const Glib::ustring& pathname) +class rtengine::DFManager::Implementation final : + public NonCopyable +{ +public: + void init(const Glib::ustring& pathname); + Glib::ustring getPathname() const + { + return currentPath; + }; + void getStat(int& totFiles, int& totTemplates) const; + const RawImage* searchDarkFrame(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t); + const RawImage* searchDarkFrame(const Glib::ustring& filename); + const std::vector* getHotPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t); + const std::vector* getHotPixels(const Glib::ustring& filename); + const std::vector* getBadPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, const std::string& serial) const; + +private: + typedef std::multimap dfList_t; + typedef std::map > bpList_t; + dfList_t dfList; + bpList_t bpList; + bool initialized; + Glib::ustring currentPath; + dfInfo* addFileInfo(const Glib::ustring &filename, bool pool = true); + dfInfo* find(const std::string &mak, const std::string &mod, int isospeed, double shut, time_t t); + int scanBadPixelsFile(const Glib::ustring &filename); +}; + + +void rtengine::DFManager::Implementation::init(const Glib::ustring& pathname) { if (pathname.empty()) { return; } std::vector names; - auto dir = Gio::File::create_for_path (pathname); + const auto dir = Gio::File::create_for_path(pathname); if (!dir || !dir->query_exists()) { return; } try { - auto enumerator = dir->enumerate_children ("standard::name"); + const auto enumerator = dir->enumerate_children("standard::name"); - while (auto file = enumerator->next_file ()) { - names.emplace_back (Glib::build_filename (pathname, file->get_name ())); + while (const auto file = enumerator->next_file()) { + names.emplace_back(Glib::build_filename(pathname, file->get_name())); } } catch (Glib::Exception&) {} @@ -299,40 +350,40 @@ void DFManager::init(const Glib::ustring& pathname) dfList.clear(); bpList.clear(); - for (size_t i = 0; i < names.size(); i++) { - size_t lastdot = names[i].find_last_of ('.'); + for (const auto &name : names) { + const auto lastdot = name.find_last_of('.'); - if (lastdot != Glib::ustring::npos && names[i].substr(lastdot) == ".badpixels" ) { - int n = scanBadPixelsFile( names[i] ); + if (lastdot != Glib::ustring::npos && name.substr(lastdot) == ".badpixels") { + const int n = scanBadPixelsFile(name); - if( n > 0 && settings->verbose) { - printf("Loaded %s: %d pixels\n", names[i].c_str(), n); + if (n > 0 && settings->verbose) { + printf("Loaded %s: %d pixels\n", name.c_str(), n); } continue; } try { - addFileInfo(names[i]); - } catch( std::exception& e ) {} + addFileInfo(name); + } catch(std::exception& e) {} } // Where multiple shots exist for same group, move filename to list - for( dfList_t::iterator iter = dfList.begin(); iter != dfList.end(); ++iter ) { - dfInfo &i = iter->second; + for (auto &df : dfList) { + dfInfo &i = df.second; - if( !i.pathNames.empty() && !i.pathname.empty() ) { - i.pathNames.push_back( i.pathname ); + if (!i.pathNames.empty() && !i.pathname.empty()) { + i.pathNames.push_back(i.pathname); i.pathname.clear(); } - if( settings->verbose ) { - if( !i.pathname.empty() ) { - printf( "%s: %s\n", i.key().c_str(), i.pathname.c_str()); + if (settings->verbose) { + if (!i.pathname.empty()) { + printf("%s: %s\n", i.key().c_str(), i.pathname.c_str()); } else { - printf( "%s: MEAN of \n ", i.key().c_str()); + printf("%s: MEAN of \n ", i.key().c_str()); - for(std::list::iterator path = i.pathNames.begin(); path != i.pathNames.end(); ++path) { + for (std::list::iterator path = i.pathNames.begin(); path != i.pathNames.end(); ++path) { printf("%s, ", path->c_str()); } @@ -345,9 +396,140 @@ void DFManager::init(const Glib::ustring& pathname) return; } -dfInfo* DFManager::addFileInfo (const Glib::ustring& filename, bool pool) +void rtengine::DFManager::Implementation::getStat(int& totFiles, int& totTemplates) const { - auto ext = getFileExtension(filename); + totFiles = 0; + totTemplates = 0; + + for (const auto &df : dfList) { + const dfInfo &i = df.second; + + if (i.pathname.empty()) { + totTemplates++; + totFiles += i.pathNames.size(); + } else { + totFiles++; + } + } +} + +/* The search for the best match is twofold: + * if perfect matches for iso and shutter are found, then the list is scanned for lesser distance in time + * otherwise if no match is found, the whole list is searched for lesser distance in iso and shutter + */ +const rtengine::RawImage* rtengine::DFManager::Implementation::searchDarkFrame(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t) +{ + dfInfo* df = find(toUppercase(mak), toUppercase(mod), iso, shut, t); + + if (df) { + return df->getRawImage(); + } else { + return nullptr; + } +} + +const rtengine::RawImage* rtengine::DFManager::Implementation::searchDarkFrame(const Glib::ustring& filename) +{ + for (auto& df : dfList) { + if (df.second.pathname.compare(filename) == 0) { + return df.second.getRawImage(); + } + } + + dfInfo *df = addFileInfo(filename, false); + + if (df) { + return df->getRawImage(); + } + + return nullptr; +} + +const std::vector* rtengine::DFManager::Implementation::getHotPixels(const Glib::ustring& filename) +{ + for (auto& df : dfList) { + if (df.second.pathname.compare(filename) == 0) { + return &df.second.getHotPixels(); + } + } + + return nullptr; +} + +const std::vector* rtengine::DFManager::Implementation::getHotPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t) +{ + dfInfo* df = find(toUppercase(mak), toUppercase(mod), iso, shut, t); + + if (df) { + if (settings->verbose) { + if (!df->pathname.empty()) { + printf("Searched hotpixels from %s\n", df->pathname.c_str()); + } else { + if (!df->pathNames.empty()) { + printf("Searched hotpixels from template (first %s)\n", df->pathNames.begin()->c_str()); + } + } + } + + return &df->getHotPixels(); + } else { + return nullptr; + } +} + +const std::vector* rtengine::DFManager::Implementation::getBadPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, const std::string& serial) const +{ + bpList_t::const_iterator iter; + bool found = false; + + if (!serial.empty()) { + // search with serial number first + std::ostringstream s; + s << mak << " " << mod << " " << serial; + iter = bpList.find(s.str()); + + if (iter != bpList.end()) { + found = true; + } + + if (settings->verbose) { + if (found) { + printf("%s.badpixels found\n", s.str().c_str()); + } else { + printf("%s.badpixels not found\n", s.str().c_str()); + } + } + } + + if (!found) { + // search without serial number + std::ostringstream s; + s << mak << " " << mod; + iter = bpList.find(s.str()); + + if (iter != bpList.end()) { + found = true; + } + + if (settings->verbose) { + if (found) { + printf("%s.badpixels found\n", s.str().c_str()); + } else { + printf("%s.badpixels not found\n", s.str().c_str()); + } + } + } + + if (!found) { + return nullptr; + } else { + return &(iter->second); + } +} + +dfInfo* rtengine::DFManager::Implementation::addFileInfo(const Glib::ustring& filename, bool pool) +{ + const auto ext = getFileExtension(filename); if (ext.empty() || !options.is_extention_enabled(ext)) { return nullptr; @@ -376,37 +558,34 @@ dfInfo* DFManager::addFileInfo (const Glib::ustring& filename, bool pool) } RawImage ri(filename); - int res = ri.loadRaw(false); // Read information about shot - if (res != 0) { + if (ri.loadRaw(false) != 0) { // Read information about shot return nullptr; } - dfList_t::iterator iter; - - if(!pool) { - dfInfo n(filename, "", "", 0, 0, 0); - iter = dfList.emplace("", n); + if (!pool) { + const dfInfo n(filename, "", "", 0, 0, 0); + auto iter = dfList.emplace("", n); return &(iter->second); } FramesData idata(filename, std::unique_ptr(new RawMetaDataLocation(ri.get_exifBase(), ri.get_ciffBase(), ri.get_ciffLen())), true); /* Files are added in the map, divided by same maker/model,ISO and shutter*/ - std::string key(dfInfo::key(((Glib::ustring)idata.getMake()).uppercase(), ((Glib::ustring)idata.getModel()).uppercase(), idata.getISOSpeed(), idata.getShutterSpeed())); - iter = dfList.find(key); + std::string key(dfInfo::key(toUppercase(idata.getMake()), toUppercase(idata.getModel()), idata.getISOSpeed(), idata.getShutterSpeed())); + auto iter = dfList.find(key); - if(iter == dfList.end()) { - dfInfo n(filename, ((Glib::ustring)idata.getMake()).uppercase(), ((Glib::ustring)idata.getModel()).uppercase(), idata.getISOSpeed(), idata.getShutterSpeed(), idata.getDateTimeAsTS()); + if (iter == dfList.end()) { + dfInfo n(filename, toUppercase(idata.getMake()), toUppercase(idata.getModel()), idata.getISOSpeed(), idata.getShutterSpeed(), idata.getDateTimeAsTS()); iter = dfList.emplace(key, n); } else { while(iter != dfList.end() && iter->second.key() == key && ABS(iter->second.timestamp - idata.getDateTimeAsTS()) > 60 * 60 * 6) { // 6 hour difference ++iter; } - if(iter != dfList.end()) { + if (iter != dfList.end()) { iter->second.pathNames.push_back(filename); } else { - dfInfo n(filename, ((Glib::ustring)idata.getMake()).uppercase(), ((Glib::ustring)idata.getModel()).uppercase(), idata.getISOSpeed(), idata.getShutterSpeed(), idata.getDateTimeAsTS()); + dfInfo n(filename, toUppercase(idata.getMake()), toUppercase(idata.getModel()), idata.getISOSpeed(), idata.getShutterSpeed(), idata.getDateTimeAsTS()); iter = dfList.emplace(key, n); } } @@ -418,44 +597,23 @@ dfInfo* DFManager::addFileInfo (const Glib::ustring& filename, bool pool) return nullptr; } -void DFManager::getStat( int &totFiles, int &totTemplates) +dfInfo* rtengine::DFManager::Implementation::find(const std::string& mak, const std::string& mod, int isospeed, double shut, time_t t) { - totFiles = 0; - totTemplates = 0; - - for( dfList_t::iterator iter = dfList.begin(); iter != dfList.end(); ++iter ) { - dfInfo &i = iter->second; - - if( i.pathname.empty() ) { - totTemplates++; - totFiles += i.pathNames.size(); - } else { - totFiles++; - } - } -} - -/* The search for the best match is twofold: - * if perfect matches for iso and shutter are found, then the list is scanned for lesser distance in time - * otherwise if no match is found, the whole list is searched for lesser distance in iso and shutter - */ -dfInfo* DFManager::find( const std::string &mak, const std::string &mod, int isospeed, double shut, time_t t ) -{ - if( dfList.empty() ) { + if (dfList.empty()) { return nullptr; } - std::string key( dfInfo::key(mak, mod, isospeed, shut) ); - dfList_t::iterator iter = dfList.find( key ); + const std::string key(dfInfo::key(mak, mod, isospeed, shut)); + dfList_t::iterator iter = dfList.find(key); - if( iter != dfList.end() ) { + if (iter != dfList.end()) { dfList_t::iterator bestMatch = iter; time_t bestDeltaTime = ABS(iter->second.timestamp - t); - for(++iter; iter != dfList.end() && !key.compare( iter->second.key() ); ++iter ) { - time_t d = ABS(iter->second.timestamp - t ); + for (++iter; iter != dfList.end() && !key.compare(iter->second.key()); ++iter) { + const time_t d = ABS(iter->second.timestamp - t); - if( d < bestDeltaTime ) { + if (d < bestDeltaTime) { bestMatch = iter; bestDeltaTime = d; } @@ -465,12 +623,12 @@ dfInfo* DFManager::find( const std::string &mak, const std::string &mod, int iso } else { iter = dfList.begin(); dfList_t::iterator bestMatch = iter; - double bestD = iter->second.distance( mak, mod, isospeed, shut ); + double bestD = iter->second.distance(mak, mod, isospeed, shut); - for( ++iter; iter != dfList.end(); ++iter ) { - double d = iter->second.distance( mak, mod, isospeed, shut ); + for (++iter; iter != dfList.end(); ++iter) { + const double d = iter->second.distance(mak, mod, isospeed, shut); - if( d < bestD ) { + if (d < bestD) { bestD = d; bestMatch = iter; } @@ -480,170 +638,107 @@ dfInfo* DFManager::find( const std::string &mak, const std::string &mod, int iso } } -RawImage* DFManager::searchDarkFrame( const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut, time_t t ) -{ - dfInfo *df = find( ((Glib::ustring)mak).uppercase(), ((Glib::ustring)mod).uppercase(), iso, shut, t ); - - if( df ) { - return df->getRawImage(); - } else { - return nullptr; - } -} - -RawImage* DFManager::searchDarkFrame( const Glib::ustring filename ) -{ - for ( dfList_t::iterator iter = dfList.begin(); iter != dfList.end(); ++iter ) { - if( iter->second.pathname.compare( filename ) == 0 ) { - return iter->second.getRawImage(); - } - } - - dfInfo *df = addFileInfo( filename, false ); - - if(df) { - return df->getRawImage(); - } - - return nullptr; -} -std::vector *DFManager::getHotPixels ( const Glib::ustring filename ) -{ - for ( dfList_t::iterator iter = dfList.begin(); iter != dfList.end(); ++iter ) { - if( iter->second.pathname.compare( filename ) == 0 ) { - return &iter->second.getHotPixels(); - } - } - - return nullptr; -} -std::vector *DFManager::getHotPixels ( const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut, time_t t ) -{ - dfInfo *df = find( ((Glib::ustring)mak).uppercase(), ((Glib::ustring)mod).uppercase(), iso, shut, t ); - - if( df ) { - if( settings->verbose ) { - if( !df->pathname.empty() ) { - printf( "Searched hotpixels from %s\n", df->pathname.c_str()); - } else { - if( !df->pathNames.empty() ) { - printf( "Searched hotpixels from template (first %s)\n", df->pathNames.begin()->c_str()); - } - } - } - - return &df->getHotPixels(); - } else { - return nullptr; - } -} - -int DFManager::scanBadPixelsFile( Glib::ustring filename ) +int rtengine::DFManager::Implementation::scanBadPixelsFile(const Glib::ustring& filename) { FILE *file = ::fopen( filename.c_str(), "r" ); - if( !file ) { - return false; + if (!file) { + return 0; } - size_t lastdot = filename.find_last_of ('.'); - size_t dirpos1 = filename.find_last_of ('/'); - size_t dirpos2 = filename.find_last_of ('\\'); + const auto lastdot = filename.find_last_of('.'); + auto dirpos1 = filename.find_last_of('/'); + auto dirpos2 = filename.find_last_of('\\'); - if( dirpos1 == Glib::ustring::npos && dirpos2 == Glib::ustring::npos ) { + if (dirpos1 == Glib::ustring::npos && dirpos2 == Glib::ustring::npos) { dirpos1 = 0; - } else if( dirpos1 != Glib::ustring::npos && dirpos2 != Glib::ustring::npos ) { + } else if (dirpos1 != Glib::ustring::npos && dirpos2 != Glib::ustring::npos) { dirpos1 = (dirpos1 > dirpos2 ? dirpos1 : dirpos2); - } else if( dirpos1 == Glib::ustring::npos ) { + } else if (dirpos1 == Glib::ustring::npos) { dirpos1 = dirpos2; } - std::string makmodel(filename, dirpos1 + 1, lastdot - (dirpos1 + 1) ); + const std::string makmodel(filename, dirpos1 + 1, lastdot - (dirpos1 + 1)); std::vector bp; char line[256]; - if(fgets(line, sizeof(line), file )) { + if (fgets(line, sizeof(line), file)) { int x, y; int offset = 0; int numparms = sscanf(line, "%d %d", &x, &y); - if( numparms == 1 ) { // only one number in first line means, that this is the offset. + if (numparms == 1) { // only one number in first line means, that this is the offset. offset = x; - } else if(numparms == 2) { + } else if (numparms == 2) { bp.emplace_back(x + offset, y + offset); } - while( fgets(line, sizeof(line), file ) ) { - if( sscanf(line, "%d %d", &x, &y) == 2 ) { + while(fgets(line, sizeof(line), file)) { + if (sscanf(line, "%d %d", &x, &y) == 2) { bp.emplace_back(x + offset, y + offset); } } } - int numPixels = bp.size(); + const int numPixels = bp.size(); - if( numPixels > 0 ) { - bpList[ makmodel ] = bp; + if (numPixels > 0) { + bpList[makmodel] = bp; } fclose(file); return numPixels; } -std::vector *DFManager::getBadPixels ( const std::string &mak, const std::string &mod, const std::string &serial) +rtengine::DFManager& rtengine::DFManager::getInstance() { - bpList_t::iterator iter; - bool found = false; - - if( !serial.empty() ) { - // search with serial number first - std::ostringstream s; - s << mak << " " << mod << " " << serial; - iter = bpList.find( s.str() ); - - if( iter != bpList.end() ) { - found = true; - } - - if( settings->verbose ) { - if(found) { - printf("%s.badpixels found\n", s.str().c_str()); - } else { - printf("%s.badpixels not found\n", s.str().c_str()); - } - } - - } - - if(!found) { - // search without serial number - std::ostringstream s; - s << mak << " " << mod; - iter = bpList.find( s.str() ); - - if( iter != bpList.end() ) { - found = true; - } - - if( settings->verbose ) { - if(found) { - printf("%s.badpixels found\n", s.str().c_str()); - } else { - printf("%s.badpixels not found\n", s.str().c_str()); - } - } - } - - if(!found) { - return nullptr; - } else { - return &(iter->second); - } + static DFManager instance; + return instance; } -// Global variable -DFManager dfm; - - +void rtengine::DFManager::init(const Glib::ustring& pathname) +{ + implementation->init(pathname); } +Glib::ustring rtengine::DFManager::getPathname() const +{ + return implementation->getPathname(); +} + +void rtengine::DFManager::getStat(int& totFiles, int& totTemplates) const +{ + implementation->getStat(totFiles, totTemplates); +} + +const rtengine::RawImage* rtengine::DFManager::searchDarkFrame(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t) +{ + return implementation->searchDarkFrame(mak, mod, iso, shut, t); +} + +const rtengine::RawImage* rtengine::DFManager::searchDarkFrame(const Glib::ustring& filename) +{ + return implementation->searchDarkFrame(filename); +} + +const std::vector* rtengine::DFManager::getHotPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t) +{ + return implementation->getHotPixels(mak, mod, iso, shut, t); +} + +const std::vector* rtengine::DFManager::getHotPixels(const Glib::ustring& filename) +{ + return implementation->getHotPixels(filename); +} + +const std::vector* rtengine::DFManager::getBadPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, const std::string& serial) const +{ + return implementation->getBadPixels(mak, mod, serial); +} + +rtengine::DFManager::DFManager() : + implementation(new Implementation) +{ +} + +rtengine::DFManager::~DFManager() = default; diff --git a/rtengine/dfmanager.h b/rtengine/dfmanager.h index b23981ffb..01ee7479a 100644 --- a/rtengine/dfmanager.h +++ b/rtengine/dfmanager.h @@ -18,89 +18,40 @@ */ #pragma once -#include -#include -#include +#include #include +#include #include -#include "pixelsmap.h" - namespace rtengine { +struct badPix; + class RawImage; -class dfInfo final -{ -public: - - Glib::ustring pathname; // filename of dark frame - std::list pathNames; // other similar dark frames, used for average - std::string maker; ///< manufacturer - std::string model; ///< model - int iso; ///< ISO (gain) - double shutter; ///< shutter or exposure time in sec - time_t timestamp; ///< seconds since 1 Jan 1970 - - - dfInfo(const Glib::ustring &name, const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut, time_t t) - : pathname(name), maker(mak), model(mod), iso(iso), shutter(shut), timestamp(t), ri(nullptr) {} - - dfInfo( const dfInfo &o) - : pathname(o.pathname), maker(o.maker), model(o.model), iso(o.iso), shutter(o.shutter), timestamp(o.timestamp), ri(nullptr) {} - ~dfInfo(); - - dfInfo &operator =(const dfInfo &o); - bool operator <(const dfInfo &e2) const; - - // Calculate virtual distance between two shots; different model return infinite - double distance(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shutter) const; - - static std::string key(const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut ); - std::string key() - { - return key( maker, model, iso, shutter); - } - - RawImage *getRawImage(); - std::vector &getHotPixels(); - -protected: - RawImage *ri; ///< Dark Frame raw data - std::vector badPixels; ///< Extracted hot pixels - - void updateBadPixelList( RawImage *df ); - void updateRawImage(); -}; class DFManager final { public: - void init(const Glib::ustring &pathname); - Glib::ustring getPathname() - { - return currentPath; - }; - void getStat( int &totFiles, int &totTemplate); - RawImage *searchDarkFrame( const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut, time_t t ); - RawImage *searchDarkFrame( const Glib::ustring filename ); - std::vector *getHotPixels ( const std::string &mak, const std::string &mod, int iso, double shut, time_t t ); - std::vector *getHotPixels ( const Glib::ustring filename ); - std::vector *getBadPixels ( const std::string &mak, const std::string &mod, const std::string &serial); + static DFManager& getInstance(); -protected: - typedef std::multimap dfList_t; - typedef std::map > bpList_t; - dfList_t dfList; - bpList_t bpList; - bool initialized; - Glib::ustring currentPath; - dfInfo *addFileInfo(const Glib::ustring &filename, bool pool = true ); - dfInfo *find( const std::string &mak, const std::string &mod, int isospeed, double shut, time_t t ); - int scanBadPixelsFile( Glib::ustring filename ); + void init(const Glib::ustring& pathname); + Glib::ustring getPathname() const; + void getStat(int& totFiles, int& totTemplates) const; + const RawImage* searchDarkFrame(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t); + const RawImage* searchDarkFrame(const Glib::ustring& filename); + const std::vector* getHotPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, int iso, double shut, time_t t); + const std::vector* getHotPixels(const Glib::ustring& filename); + const std::vector* getBadPixels(const std::string& mak, const std::string& mod, const std::string& serial) const; + +private: + DFManager(); + ~DFManager(); + + class Implementation; + + const std::unique_ptr implementation; }; -extern DFManager dfm; - } diff --git a/rtengine/init.cc b/rtengine/init.cc index 1a00f7ff6..ff29c3476 100644 --- a/rtengine/init.cc +++ b/rtengine/init.cc @@ -92,7 +92,7 @@ int init (const Settings* s, const Glib::ustring& baseDir, const Glib::ustring& #pragma omp section #endif { - dfm.init(s->darkFramesPath); + DFManager::getInstance().init(s->darkFramesPath); } #ifdef _OPENMP #pragma omp section diff --git a/rtengine/iplocallab.cc b/rtengine/iplocallab.cc index 273e4a8cb..e3256d1ce 100644 --- a/rtengine/iplocallab.cc +++ b/rtengine/iplocallab.cc @@ -617,6 +617,7 @@ struct local_params { float laplacexp; float balanexp; float linear; + int fullim; int expmet; int softmet; int blurmet; @@ -895,7 +896,15 @@ static void calcLocalParams(int sp, int oW, int oH, const LocallabParams& locall lp.laplacexp = locallab.spots.at(sp).laplacexp; lp.balanexp = locallab.spots.at(sp).balanexp; lp.linear = locallab.spots.at(sp).linear; - + if (locallab.spots.at(sp).spotMethod == "norm") { + lp.fullim = 0; + } else if(locallab.spots.at(sp).spotMethod == "exc"){ + lp.fullim = 1; + } else if (locallab.spots.at(sp).spotMethod == "full"){ + lp.fullim = 2; + } + // printf("Lpfullim=%i\n", lp.fullim); + lp.fftColorMask = locallab.spots.at(sp).fftColorMask; lp.prevdE = prevDeltaE; lp.showmaskcolmet = llColorMask; @@ -3316,7 +3325,7 @@ void ImProcFunctions::ciecamloc_02float(const struct local_params& lp, int sp, L } } } - //others "Lab" threatment...to adapt + //others "Lab" treatment...to adapt if(wavcurvejz || mjjz != 0.f || lp.mCjz != 0.f) {//local contrast wavelet and clarity #ifdef _OPENMP @@ -3680,7 +3689,7 @@ void ImProcFunctions::ciecamloc_02float(const struct local_params& lp, int sp, L if(mocam == 0 || mocam == 1 || call == 1 || call == 2 || call == 10) {//call=2 vibrance warm-cool - call = 10 take into account "mean luminance Yb for Jz //begin ciecam if (settings->verbose && (mocam == 0 || mocam == 1 || call == 1)) {//display only if choice cam16 - //informations on Cam16 scene conditions - allows user to see choices's incidences + //information on Cam16 scene conditions - allows user to see choices's incidences float maxicam = -1000.f; float maxicamq = -1000.f; float maxisat = -1000.f; @@ -8089,7 +8098,8 @@ void ImProcFunctions::InverseColorLight_Local(bool tonequ, bool tonecurv, int sp void ImProcFunctions::calc_ref(int sp, LabImage * original, LabImage * transformed, int cx, int cy, int oW, int oH, int sk, double & huerefblur, double & chromarefblur, double & lumarefblur, double & hueref, double & chromaref, double & lumaref, double & sobelref, float & avg, const LocwavCurve & locwavCurveden, bool locwavdenutili) { if (params->locallab.enabled) { - //always calculate hueref, chromaref, lumaref before others operations use in normal mode for all modules exceprt denoise + // always calculate hueref, chromaref, lumaref before others operations + // use in normal mode for all modules except denoise struct local_params lp; calcLocalParams(sp, oW, oH, params->locallab, lp, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, locwavCurveden, locwavdenutili); int begy = lp.yc - lp.lyT; @@ -8317,10 +8327,20 @@ const int fftw_size[] = {18144, 18000, 17920, 17836, 17820, 17640, 17600, 17550, int N_fftwsize = sizeof(fftw_size) / sizeof(fftw_size[0]); -void optfft(int N_fftwsize, int &bfh, int &bfw, int &bfhr, int &bfwr, struct local_params& lp, int H, int W, int &xstart, int &ystart, int &xend, int ¥d, int cx, int cy) +void optfft(int N_fftwsize, int &bfh, int &bfw, int &bfhr, int &bfwr, struct local_params& lp, int H, int W, int &xstart, int &ystart, int &xend, int ¥d, int cx, int cy, int fulima) { int ftsizeH = 1; int ftsizeW = 1; + int deltaw = 150; + int deltah = 150; + + if(W < 4000) { + deltaw = 80; + } + if(H < 4000) { + deltah = 80; + } + for (int ft = 0; ft < N_fftwsize; ft++) { //find best values if (fftw_size[ft] <= bfh) { @@ -8335,6 +8355,31 @@ void optfft(int N_fftwsize, int &bfh, int &bfw, int &bfhr, int &bfwr, struct loc break; } } + + if(fulima == 2) {// if full image, the ftsizeH and ftsizeW is a bit larger (about 10 to 200 pixels) than the image dimensions so that it is fully processed (consumes a bit more resources) + for (int ftfu = 0; ftfu < N_fftwsize; ftfu++) { //find best values + if (fftw_size[ftfu] <= (H + deltah)) { + ftsizeH = fftw_size[ftfu]; + break; + } + } + for (int ftfu = 0; ftfu < N_fftwsize; ftfu++) { //find best values + if (fftw_size[ftfu] <= (W + deltaw)) { + ftsizeW = fftw_size[ftfu]; + break; + } + } + } + + if (settings->verbose) { + if(fulima == 2) { + printf("Full image: ftsizeWF=%i ftsizeH=%i\n", ftsizeW, ftsizeH); + + } else { + printf("ftsizeW=%i ftsizeH=%i\n", ftsizeW, ftsizeH); + } + } + //optimize with size fftw bool reduW = false; @@ -8373,7 +8418,6 @@ void optfft(int N_fftwsize, int &bfh, int &bfw, int &bfhr, int &bfwr, struct loc reduW = true; exec = false; } - //new values optimized ystart = rtengine::max(static_cast(lp.yc - lp.lyT) - cy, 0); yend = rtengine::min(static_cast(lp.yc + lp.ly) - cy, H); @@ -8552,7 +8596,7 @@ void ImProcFunctions::transit_shapedetect2(int sp, float meantm, float stdtm, in int bfhr = bfh; int bfwr = bfw; if (lp.blurcolmask >= 0.25f && lp.fftColorMask && call == 2) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } bfh = bfhr; @@ -10495,7 +10539,7 @@ void ImProcFunctions::wavcontrast4(struct local_params& lp, float ** tmp, float } - //gamma and slope residual image - be carefull memory + //gamma and slope residual image - be careful memory bool tonecur = false; const Glib::ustring profile = params->icm.workingProfile; bool isworking = (profile == "sRGB" || profile == "Adobe RGB" || profile == "ProPhoto" || profile == "WideGamut" || profile == "BruceRGB" || profile == "Beta RGB" || profile == "BestRGB" || profile == "Rec2020" || profile == "ACESp0" || profile == "ACESp1"); @@ -10542,7 +10586,7 @@ void ImProcFunctions::wavcontrast4(struct local_params& lp, float ** tmp, float cmsHTRANSFORM dummy = nullptr; int ill =0; workingtrc(tmpImage, tmpImage, W_Level, H_Level, -5, prof, 2.4, 12.92310, ill, 0, dummy, true, false, false); - workingtrc(tmpImage, tmpImage, W_Level, H_Level, 1, prof, lp.residgam, lp.residslop, ill, 0, dummy, false, true, true);//be carefull no gamut control + workingtrc(tmpImage, tmpImage, W_Level, H_Level, 1, prof, lp.residgam, lp.residslop, ill, 0, dummy, false, true, true);//be careful no gamut control rgb2lab(*tmpImage, *labresid, params->icm.workingProfile); delete tmpImage; @@ -10925,7 +10969,7 @@ void ImProcFunctions::DeNoise(int call, float * slidL, float * slida, float * sl float gamma = lp.noisegam; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr = 1.0 / (double) lp.noisegam;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma > 1.f) { @@ -11640,7 +11684,7 @@ void ImProcFunctions::DeNoise(int call, float * slidL, float * slida, float * sl float gamma = lp.noisegam; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr = 1.0 / (double) lp.noisegam;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma > 1.f) { #ifdef _OPENMP @@ -13660,7 +13704,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSP && bfh >= mSP) { if (lp.blurmet == 0 && (fft || lp.rad > 30.0)) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } const std::unique_ptr bufgbi(new LabImage(TW, TH)); @@ -14977,7 +15021,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSP && bfh > mSP) { if (lp.ftwreti) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } array2D buflight(bfw, bfh); @@ -15732,7 +15776,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma1 = params->locallab.spots.at(sp).vibgam; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr1 = 1.0 / (double) gamma1;//default 3.0 - gamma Lab - double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr1, ts1, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { #ifdef _OPENMP @@ -15757,7 +15801,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( // float gamma = params->locallab.spots.at(sp).vibgam; // rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters // double pwr = 1.0 / (double) gamma;//default 3.0 - gamma Lab - // double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + // double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab // rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { @@ -16141,7 +16185,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSP && bfh >= mSP) { if (lp.softmet == 1) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } const std::unique_ptr bufexporig(new LabImage(bfw, bfh)); @@ -16267,7 +16311,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSPwav && bfh >= mSPwav) {//avoid too small spot for wavelet if (lp.ftwlc) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } std::unique_ptr bufmaskblurlc; @@ -16483,7 +16527,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma = lp.gamlc; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr = 1.0 / (double) lp.gamlc;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma != 1.f) { @@ -16782,7 +16826,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma1 = params->locallab.spots.at(sp).shargam; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr1 = 1.0 / (double) gamma1;//default 3.0 - gamma Lab - double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr1, ts1, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { #ifdef _OPENMP @@ -16808,7 +16852,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( /* float gamma = params->locallab.spots.at(sp).shargam; double pwr = 1.0 / (double) gamma;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope */ if(gamma1 != 1.f) { @@ -16837,7 +16881,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma1 = params->locallab.spots.at(sp).shargam; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr1 = 1.0 / (double) gamma1;//default 3.0 - gamma Lab - double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr1, ts1, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { #ifdef _OPENMP @@ -16861,7 +16905,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( /* float gamma = params->locallab.spots.at(sp).shargam; double pwr = 1.0 / (double) gamma;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope */ if(gamma1 != 1.f) { @@ -16903,7 +16947,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma1 = params->locallab.spots.at(sp).shargam; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr1 = 1.0 / (double) gamma1;//default 3.0 - gamma Lab - double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr1, ts1, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { #ifdef _OPENMP @@ -16928,7 +16972,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( /* float gamma = params->locallab.spots.at(sp).shargam; double pwr = 1.0 / (double) gamma;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope */ if(gamma1 != 1.f) { @@ -16983,7 +17027,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSP && bfh >= mSP) { if (lp.expmet == 1 || lp.expmet == 0) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfhr, bfwr, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } const std::unique_ptr bufexporig(new LabImage(bfw, bfh)); @@ -17014,7 +17058,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma1 = lp.gamex; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr1 = 1.0 / (double) lp.gamex;//default 3.0 - gamma Lab - double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr1, ts1, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { @@ -17334,7 +17378,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma = lp.gamex; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr = 1.0 / (double) lp.gamex;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope */ if(gamma1 != 1.f) { @@ -17513,7 +17557,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSP && bfh >= mSP) { if (lp.blurcolmask >= 0.25f && lp.fftColorMask && call == 2) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfh, bfw, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfh, bfw, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } std::unique_ptr bufcolorig; @@ -17573,7 +17617,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma1 = lp.gamc; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr1 = 1.0 / (double) lp.gamc;//default 3.0 - gamma Lab - double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts1 = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr1, ts1, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope if(gamma1 != 1.f) { @@ -18601,7 +18645,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( float gamma = lp.gamc; rtengine::GammaValues g_a; //gamma parameters double pwr = 1.0 / (double) lp.gamc;//default 3.0 - gamma Lab - double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extrem shadows - slope Lab + double ts = 9.03296;//always the same 'slope' in the extreme shadows - slope Lab rtengine::Color::calcGamma(pwr, ts, g_a); // call to calcGamma with selected gamma and slope */ if(gamma1 != 1.f) { @@ -18783,7 +18827,7 @@ void ImProcFunctions::Lab_Local( if (bfw >= mSP && bfh >= mSP) { if (lp.blurma >= 0.25f && lp.fftma && call == 2) { - optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfh, bfw, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy); + optfft(N_fftwsize, bfh, bfw, bfh, bfw, lp, original->H, original->W, xstart, ystart, xend, yend, cx, cy, lp.fullim); } array2D blechro(bfw, bfh); array2D ble(bfw, bfh); diff --git a/rtengine/ipwavelet.cc b/rtengine/ipwavelet.cc index 2ac5b9b78..5ced9dbdd 100644 --- a/rtengine/ipwavelet.cc +++ b/rtengine/ipwavelet.cc @@ -301,17 +301,18 @@ void ImProcFunctions::ip_wavelet(LabImage * lab, LabImage * dst, int kall, const } - if (params->wavelet.denmethod == "equ") { - cp.denmet = 0; - } else if (params->wavelet.denmethod == "high") { - cp.denmet = 1; - } else if (params->wavelet.denmethod == "low") { - cp.denmet = 2; - } else if (params->wavelet.denmethod == "12high") { - cp.denmet = 3; - } else if (params->wavelet.denmethod == "12low") { - cp.denmet = 4; - } + cp.denmet = 4; + //if (params->wavelet.denmethod == "equ") { + // cp.denmet = 0; + //} else if (params->wavelet.denmethod == "high") { + // cp.denmet = 1; + //} else if (params->wavelet.denmethod == "low") { + // cp.denmet = 2; + //} else if (params->wavelet.denmethod == "12high") { + // cp.denmet = 3; + //} else if (params->wavelet.denmethod == "12low") { + // cp.denmet = 4; + //} if (params->wavelet.mixmethod == "nois") { cp.mixmet = 0; @@ -658,7 +659,7 @@ void ImProcFunctions::ip_wavelet(LabImage * lab, LabImage * dst, int kall, const maxlevelcrop = 10; } - // adap maximum level wavelet to size of crop + // adapt maximum level wavelet to size of crop if (minwin * skip < 1024) { maxlevelcrop = 9; //sampling wavelet 512 } @@ -694,7 +695,7 @@ void ImProcFunctions::ip_wavelet(LabImage * lab, LabImage * dst, int kall, const levwav = rtengine::min(maxlevelcrop, levwav); - // I suppress this fonctionality ==> crash for level < 3 + // I suppress this functionality ==> crash for level < 3 if (levwav < 1) { return; // nothing to do } diff --git a/rtengine/procevents.h b/rtengine/procevents.h index 8ebf26bcf..a83419559 100644 --- a/rtengine/procevents.h +++ b/rtengine/procevents.h @@ -21,10 +21,14 @@ namespace rtengine { + + + + // Aligned so the first entry starts on line 30 enum ProcEventCode { EvPhotoLoaded = 0, - EvProfileLoaded = 1, + obsolete_1 = 1, EvProfileChanged = 2, EvHistoryBrowsed = 3, EvBrightness = 4, @@ -38,9 +42,9 @@ enum ProcEventCode { EvClip = 12, EvLBrightness = 13, EvLContrast = 14, - EvLBlack = 15, - EvLHLCompr = 16, - EvLSHCompr = 17, + obsolete_15 = 15, // obsolete + obsolete_16 = 16, // obsolete + obsolete_17 = 17, // obsolete EvLLCurve = 18, EvShrEnabled = 19, EvShrRadius = 20, @@ -77,7 +81,7 @@ enum ProcEventCode { EvSHShadows = 51, EvSHHLTonalW = 52, EvSHSHTonalW = 53, - EvSHLContrast = 54, + obsolete_54 = 54, // obsolete EvSHRadius = 55, EvCTRotate = 56, EvCTHFlip = 57, @@ -89,7 +93,7 @@ enum ProcEventCode { EvCrop = 63, EvCACorr = 64, EvHREnabled = 65, - obsolete_66 = 66, //obsolete + obsolete_66 = 66, // obsolete EvHRMethod = 67, EvWProfile = 68, EvOProfile = 69, @@ -100,12 +104,12 @@ enum ProcEventCode { EvResizeMethod = 74, EvExif = 75, EvIPTC = 76, - EvResizeSpec = 77, + obsolete_77 = 77, // obsolete EvResizeWidth = 78, EvResizeHeight = 79, EvResizeEnabled = 80, EvProfileChangeNotification = 81, - EvSHHighQuality = 82, + obsolete_82 = 82, // obsolete EvPerspCorr = 83, EvLCPFile = 84, EvRGBrCurveLumamode = 85, @@ -153,12 +157,12 @@ enum ProcEventCode { EvFlatFieldBlurRadius = 127, EvFlatFieldBlurType = 128, EvAutoDIST = 129, - EvDPDNLumCurve = 130, - EvDPDNChromCurve = 131, - EvGAMMA = 132, - EvGAMPOS = 133, - EvGAMFREE = 134, - EvSLPOS = 135, + obsolete_130 = 130, // obsolete + obsolete_131 = 131, // obsolete + obsolete_132 = 132, // obsolete + obsolete_133 = 133, // obsolete + obsolete_134 = 134, // obsolete + obsolete_135 = 135, // obsolete EvPreProcessExpBlackzero = 136, EvPreProcessExpBlackone = 137, EvPreProcessExpBlacktwo = 138, @@ -231,7 +235,7 @@ enum ProcEventCode { EvCATAutoAdap = 205, EvPFCurve = 206, EvWBequal = 207, - EvWBequalbo = 208, + obsolete_208 = 208, EvGradientDegree = 209, EvGradientEnabled = 210, EvPCVignetteStrength = 211, @@ -272,7 +276,7 @@ enum ProcEventCode { EvLLHCurve = 246, EvLHHCurve = 247, EvDirPyrEqualizerThreshold = 248, - EvDPDNenhance = 249, + obsolete_249 = 249, EvBWMethodalg = 250, EvDirPyrEqualizerSkin = 251, EvDirPyrEqlgamutlab = 252, @@ -296,8 +300,8 @@ enum ProcEventCode { EvColorToningbluehigh = 270, EvColorToningbalance = 271, EvColorToningNeutral = 272, - EvColorToningsatlow = 273, - EvColorToningsathigh = 274, + obsolete_273 = 273, + obsolete_274 = 274, EvColorToningTwocolor = 275, EvColorToningNeutralcur = 276, EvColorToningLumamode = 277, @@ -322,7 +326,7 @@ enum ProcEventCode { EvDPDNsmet = 296, EvPreProcessDeadPixel = 297, EvDPDNCCCurve = 298, - EvDPDNautochroma = 299, + obsolete_299 = 299, EvDPDNLmet = 300, EvDPDNCmet = 301, EvDPDNC2met = 302, @@ -431,7 +435,7 @@ enum ProcEventCode { EvWavNPmet = 405, EvretinexMethod = 406, EvLneigh = 407, - EvLgain = 408, + obsolete_408 = 408, EvLoffs = 409, EvLstr = 410, EvLscal = 411, @@ -495,7 +499,7 @@ enum ProcEventCode { // EvPixelShiftMedian3 = 469, EvPixelShiftMotionMethod = 470, EvPixelShiftSmooth = 471, - EvPixelShiftLmmse = 472, + obsolete_472 = 472, EvPixelShiftEqualBright = 473, EvPixelShiftEqualBrightChannel = 474, EvCATtempout = 475, @@ -626,7 +630,7 @@ enum ProcEventCode { Evlocallabstreng = 600, Evlocallabsensisf = 601, Evlocallabsharblur = 602, - EvLocenalabregion = 603, + obsolete_603 = 603, EvlocallabshowmaskMethod = 604, EvLocallabSpotSelectedWithMask = 605, EvlocallabCCmaskshape = 606, @@ -870,7 +874,7 @@ enum ProcEventCode { EvLocenalog = 844, EvLocallabAuto = 845, EvlocallabsourceGray = 846, - EvlocallabsourceGrayAuto = 847, + obsolete_847 = 847, EvlocallabAutogray = 848, EvlocallabblackEv = 849, EvlocallabwhiteEv = 850, @@ -889,7 +893,7 @@ enum ProcEventCode { Evlocallabsigmadc = 863, Evlocallabdeltad = 864, EvlocallabwavCurvecomp = 865, - Evlocallabfatres = 866, + //Evlocallabfatres = 866, EvLocallabSpotbalanh = 867, EvlocallabwavCurveden = 868, EvlocallabHHmasklcshape = 869, @@ -918,7 +922,7 @@ enum ProcEventCode { Evlocallabanglog = 892, EvLocallabSpotcolorde = 893, // EvlocallabshowmasksharMethod = 894, - Evlocallabshowreset = 895, + //Evlocallabshowreset = 895, Evlocallabstrengthw = 896, Evlocallabradiusw = 897, Evlocallabdetailw = 898, @@ -998,7 +1002,7 @@ enum ProcEventCode { EvLocallabchromaskL = 972, EvlocallabLmaskshapeL = 973, Evlocallablightl = 974, - EvlocallabLshapeL = 975, + //EvlocallabLshapeL = 975, Evlocallabcontq = 976, Evlocallabsursour = 977, Evlocallablightq = 978, @@ -1121,7 +1125,6 @@ enum ProcEventCode { Evlocallabshjzcie = 1095, Evlocallabshthjzcie = 1096, Evlocallabradjzcie = 1097, -// EvlocallabHHshapejz = 1098, EvlocallabCHshapejz = 1098, Evlocallabjz100 = 1099, Evlocallabpqremap = 1100, @@ -1136,14 +1139,6 @@ enum ProcEventCode { Evlocallabshapecz = 1109, Evlocallabshapeczjz = 1110, Evlocallabforcejz = 1111, - //Evlocallablightlzcam = 1113, - //Evlocallablightqzcam = 1114, - //Evlocallabcontlzcam = 1115, - //Evlocallabcontqzcam = 1116, - //Evlocallabcontthreszcam = 1117, - //Evlocallabcolorflzcam = 1118, - //Evlocallabsaturzcam = 1119, - //Evlocallabchromzcam = 1120, Evlocallabpqremapcam16 = 1112, EvLocallabEnacieMask = 1113, EvlocallabCCmaskcieshape = 1114, diff --git a/rtengine/procparams.cc b/rtengine/procparams.cc index 9a9e4fef1..04ece8bc3 100644 --- a/rtengine/procparams.cc +++ b/rtengine/procparams.cc @@ -2420,41 +2420,41 @@ WaveletParams::WaveletParams() : 0.35, 0.35 }, - opacityCurveSH{ - static_cast(FCT_MinMaxCPoints), - 0., - 1., - 0.35, - 0.35, - 0.15, - 0.9, - 0.35, - 0.35, - 0.4, - 0.8, - 0.35, - 0.35, - 0.4, - 0.5, - 0.35, - 0.35, - 0.5, - 0.5, - 0.35, - 0.35, - 0.5, - 0.2, - 0.35, - 0.35, - 0.8, - 0.1, - 0.35, - 0.35, - 1.0, - 0., - 0.35, - 0.35 - }, + //opacityCurveSH{ + // static_cast(FCT_MinMaxCPoints), + // 0., + // 1., + // 0.35, + // 0.35, + // 0.15, + // 0.9, + // 0.35, + // 0.35, + // 0.4, + // 0.8, + // 0.35, + // 0.35, + // 0.4, + // 0.5, + // 0.35, + // 0.35, + // 0.5, + // 0.5, + // 0.35, + // 0.35, + // 0.5, + // 0.2, + // 0.35, + // 0.35, + // 0.8, + // 0.1, + // 0.35, + // 0.35, + // 1.0, + // 0., + // 0.35, + // 0.35 + //}, /* opacityCurveSH{ static_cast(FCT_MinMaxCPoints), @@ -2592,7 +2592,7 @@ WaveletParams::WaveletParams() : Backmethod("grey"), Tilesmethod("full"), complexmethod("normal"), - denmethod("12low"), + //denmethod("12low"), mixmethod("mix"), slimethod("sli"), quamethod("cons"), @@ -2666,7 +2666,7 @@ bool WaveletParams::operator ==(const WaveletParams& other) const && wavdenoiseh == other.wavdenoiseh && blcurve == other.blcurve && opacityCurveRG == other.opacityCurveRG - && opacityCurveSH == other.opacityCurveSH + //&& opacityCurveSH == other.opacityCurveSH && opacityCurveBY == other.opacityCurveBY && opacityCurveW == other.opacityCurveW && opacityCurveWL == other.opacityCurveWL @@ -2742,7 +2742,7 @@ bool WaveletParams::operator ==(const WaveletParams& other) const && Backmethod == other.Backmethod && Tilesmethod == other.Tilesmethod && complexmethod == other.complexmethod - && denmethod == other.denmethod + //&& denmethod == other.denmethod && mixmethod == other.mixmethod && slimethod == other.slimethod && quamethod == other.quamethod @@ -2829,7 +2829,7 @@ void WaveletParams::getCurves( wavdenoiseh.Set(this->wavdenoiseh); tCurve.Set(this->blcurve); opacityCurveLUTRG.Set(this->opacityCurveRG); - opacityCurveLUTSH.Set(this->opacityCurveSH); + //opacityCurveLUTSH.Set(this->opacityCurveSH); opacityCurveLUTBY.Set(this->opacityCurveBY); opacityCurveLUTW.Set(this->opacityCurveW); opacityCurveLUTWL.Set(this->opacityCurveWL); @@ -7235,7 +7235,7 @@ int ProcParams::save(const Glib::ustring& fname, const Glib::ustring& fname2, bo saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.thres, "Wavelet", "MaxLev", wavelet.thres, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.Tilesmethod, "Wavelet", "TilesMethod", wavelet.Tilesmethod, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.complexmethod, "Wavelet", "complexMethod", wavelet.complexmethod, keyFile); - saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.denmethod, "Wavelet", "denMethod", wavelet.denmethod, keyFile); + //saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.denmethod, "Wavelet", "denMethod", wavelet.denmethod, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.mixmethod, "Wavelet", "mixMethod", wavelet.mixmethod, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.slimethod, "Wavelet", "sliMethod", wavelet.slimethod, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.quamethod, "Wavelet", "quaMethod", wavelet.quamethod, keyFile); @@ -7326,7 +7326,7 @@ int ProcParams::save(const Glib::ustring& fname, const Glib::ustring& fname2, bo saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.pastlev, "Wavelet", "Pastlev", wavelet.pastlev.toVector(), keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.satlev, "Wavelet", "Satlev", wavelet.satlev.toVector(), keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.opacityCurveRG, "Wavelet", "OpacityCurveRG", wavelet.opacityCurveRG, keyFile); - saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.opacityCurveSH, "Wavelet", "Levalshc", wavelet.opacityCurveSH, keyFile); + //saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.opacityCurveSH, "Wavelet", "Levalshc", wavelet.opacityCurveSH, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.opacityCurveBY, "Wavelet", "OpacityCurveBY", wavelet.opacityCurveBY, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.wavdenoise, "Wavelet", "wavdenoise", wavelet.wavdenoise, keyFile); saveToKeyfile(!pedited || pedited->wavelet.wavdenoiseh, "Wavelet", "wavdenoiseh", wavelet.wavdenoiseh, keyFile); @@ -9595,7 +9595,7 @@ int ProcParams::load(const Glib::ustring& fname, ParamsEdited* pedited) } } - assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "denMethod", pedited, wavelet.denmethod, pedited->wavelet.denmethod); + //assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "denMethod", pedited, wavelet.denmethod, pedited->wavelet.denmethod); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "mixMethod", pedited, wavelet.mixmethod, pedited->wavelet.mixmethod); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "sliMethod", pedited, wavelet.slimethod, pedited->wavelet.slimethod); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "quaMethod", pedited, wavelet.quamethod, pedited->wavelet.quamethod); @@ -9645,7 +9645,7 @@ int ProcParams::load(const Glib::ustring& fname, ParamsEdited* pedited) assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "ContrastCurve", pedited, wavelet.ccwcurve, pedited->wavelet.ccwcurve); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "blcurve", pedited, wavelet.blcurve, pedited->wavelet.blcurve); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "OpacityCurveRG", pedited, wavelet.opacityCurveRG, pedited->wavelet.opacityCurveRG); - assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "Levalshc", pedited, wavelet.opacityCurveSH, pedited->wavelet.opacityCurveSH); + //assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "Levalshc", pedited, wavelet.opacityCurveSH, pedited->wavelet.opacityCurveSH); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "OpacityCurveBY", pedited, wavelet.opacityCurveBY, pedited->wavelet.opacityCurveBY); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "wavdenoise", pedited, wavelet.wavdenoise, pedited->wavelet.wavdenoise); assignFromKeyfile(keyFile, "Wavelet", "wavdenoiseh", pedited, wavelet.wavdenoiseh, pedited->wavelet.wavdenoiseh); diff --git a/rtengine/procparams.h b/rtengine/procparams.h index 04229867b..d730316e2 100644 --- a/rtengine/procparams.h +++ b/rtengine/procparams.h @@ -2070,7 +2070,7 @@ struct WaveletParams { std::vector blcurve; std::vector levelshc; std::vector opacityCurveRG; - std::vector opacityCurveSH; + //std::vector opacityCurveSH; std::vector opacityCurveBY; std::vector opacityCurveW; std::vector opacityCurveWL; @@ -2143,7 +2143,7 @@ struct WaveletParams { Glib::ustring Backmethod; Glib::ustring Tilesmethod; Glib::ustring complexmethod; - Glib::ustring denmethod; + //Glib::ustring denmethod; Glib::ustring mixmethod; Glib::ustring slimethod; Glib::ustring quamethod; diff --git a/rtengine/rawimagesource.cc b/rtengine/rawimagesource.cc index 57b8f632c..48d7b0904 100644 --- a/rtengine/rawimagesource.cc +++ b/rtengine/rawimagesource.cc @@ -34,6 +34,7 @@ #include "median.h" #include "mytime.h" #include "pdaflinesfilter.h" +#include "pixelsmap.h" #include "procparams.h" #include "rawimage.h" #include "rawimagesource_i.h" @@ -41,6 +42,7 @@ #include "rt_math.h" #include "rtengine.h" #include "rtlensfun.h" + #include "../rtgui/options.h" #define BENCHMARK @@ -1307,14 +1309,14 @@ void RawImageSource::preprocess (const RAWParams &raw, const LensProfParams &le Glib::ustring newDF = raw.dark_frame; - RawImage *rid = nullptr; + const RawImage* rid = nullptr; if (!raw.df_autoselect) { if (!raw.dark_frame.empty()) { - rid = dfm.searchDarkFrame(raw.dark_frame); + rid = DFManager::getInstance().searchDarkFrame(raw.dark_frame); } } else { - rid = dfm.searchDarkFrame(idata->getMake(), idata->getModel(), idata->getISOSpeed(), idata->getShutterSpeed(), idata->getDateTimeAsTS()); + rid = DFManager::getInstance().searchDarkFrame(idata->getMake(), idata->getModel(), idata->getISOSpeed(), idata->getShutterSpeed(), idata->getDateTimeAsTS()); } if (rid && settings->verbose) { @@ -1387,7 +1389,7 @@ void RawImageSource::preprocess (const RAWParams &raw, const LensProfParams &le // Always correct camera badpixels from .badpixels file - std::vector *bp = dfm.getBadPixels(ri->get_maker(), ri->get_model(), idata->getSerialNumber()); + const std::vector *bp = DFManager::getInstance().getBadPixels(ri->get_maker(), ri->get_model(), idata->getSerialNumber()); if (bp) { if (!bitmapBads) { @@ -1405,9 +1407,9 @@ void RawImageSource::preprocess (const RAWParams &raw, const LensProfParams &le bp = nullptr; if (raw.df_autoselect) { - bp = dfm.getHotPixels(idata->getMake(), idata->getModel(), idata->getISOSpeed(), idata->getShutterSpeed(), idata->getDateTimeAsTS()); + bp = DFManager::getInstance().getHotPixels(idata->getMake(), idata->getModel(), idata->getISOSpeed(), idata->getShutterSpeed(), idata->getDateTimeAsTS()); } else if (!raw.dark_frame.empty()) { - bp = dfm.getHotPixels(raw.dark_frame); + bp = DFManager::getInstance().getHotPixels(raw.dark_frame); } if (bp) { @@ -2453,7 +2455,7 @@ void RawImageSource::HLRecovery_Global(const ToneCurveParams &hrp) /* Copy original pixel data and * subtract dark frame (if present) from current image and apply flat field correction (if present) */ -void RawImageSource::copyOriginalPixels(const RAWParams &raw, RawImage *src, RawImage *riDark, RawImage *riFlatFile, array2D &rawData) +void RawImageSource::copyOriginalPixels(const RAWParams &raw, RawImage *src, const RawImage *riDark, RawImage *riFlatFile, array2D &rawData) { const auto tmpfilters = ri->get_filters(); ri->set_filters(ri->prefilters); // we need 4 blacks for bayer processing diff --git a/rtengine/rawimagesource.h b/rtengine/rawimagesource.h index 16677b1da..41a400dd9 100644 --- a/rtengine/rawimagesource.h +++ b/rtengine/rawimagesource.h @@ -138,7 +138,7 @@ public: } void processFlatField(const procparams::RAWParams &raw, const RawImage *riFlatFile, array2D &rawData, const float black[4]); - void copyOriginalPixels(const procparams::RAWParams &raw, RawImage *ri, RawImage *riDark, RawImage *riFlatFile, array2D &rawData ); + void copyOriginalPixels(const procparams::RAWParams &raw, RawImage *ri, const RawImage *riDark, RawImage *riFlatFile, array2D &rawData ); void scaleColors (int winx, int winy, int winw, int winh, const procparams::RAWParams &raw, array2D &rawData); // raw for cblack void WBauto(double &tempref, double &greenref, array2D &redloc, array2D &greenloc, array2D &blueloc, int bfw, int bfh, double &avg_rm, double &avg_gm, double &avg_bm, double &tempitc, double &greenitc, float &studgood, bool &twotimes, const procparams::WBParams & wbpar, int begx, int begy, int yEn, int xEn, int cx, int cy, const procparams::ColorManagementParams &cmp, const procparams::RAWParams &raw) override; void getAutoWBMultipliersitc(double &tempref, double &greenref, double &tempitc, double &greenitc, float &studgood, int begx, int begy, int yEn, int xEn, int cx, int cy, int bf_h, int bf_w, double &rm, double &gm, double &bm, const procparams::WBParams & wbpar, const procparams::ColorManagementParams &cmp, const procparams::RAWParams &raw) override; diff --git a/rtengine/refreshmap.cc b/rtengine/refreshmap.cc index fe730c203..d45283c38 100644 --- a/rtengine/refreshmap.cc +++ b/rtengine/refreshmap.cc @@ -28,7 +28,7 @@ // Aligned so the first entry starts on line 30. int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { ALL, // EvPhotoLoaded, - ALL, // EvProfileLoaded, + 0, // EvProfileLoaded : obsolete, ALL, // EvProfileChanged, ALL, // EvHistoryBrowsed, AUTOEXP, // EvBrightness, @@ -42,9 +42,9 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { AUTOEXP, // EvClip, LUMINANCECURVE, // EvLBrightness, LUMINANCECURVE, // EvLContrast, - LUMINANCECURVE, // EvLBlack, - LUMINANCECURVE, // EvLHLCompr, - LUMINANCECURVE, // EvLSHCompr, + 0, // EvLBlack : obsolete, + 0, // EvLHLCompr : obsolete, + 0, // EvLSHCompr : obsolete, LUMINANCECURVE, // EvLLCurve, SHARPENING, // EvShrEnabled, SHARPENING, // EvShrRadius, @@ -81,7 +81,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { LUMINANCECURVE, // EvSHShadows, LUMINANCECURVE, // EvSHHLTonalW, LUMINANCECURVE, // EvSHSHTonalW, - AUTOEXP, // EvSHLContrast, + 0, // EvSHLContrast : obsolete, LUMINANCECURVE, // EvSHRadius, ALLNORAW, // EvCTRotate, ALLNORAW, // EvCTHFlip, @@ -93,7 +93,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { CROP, // EvCrop, HDR, // EvCACorr, ALLNORAW, // EvHREnabled, - ALLNORAW, // EvHRAmount, + 0, // EvHRAmount : obsolete, ALLNORAW, // EvHRMethod, DEMOSAIC, // EvWProfile, OUTPUTPROFILE, // EvOProfile, @@ -104,12 +104,12 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { RESIZE, // EvResizeMethod, EXIF, // EvExif, IPTC, // EvIPTC - RESIZE, // EvResizeSpec, + 0, // EvResizeSpec : obsolete, RESIZE, // EvResizeWidth RESIZE, // EvResizeHeight RESIZE, // EvResizeEnabled ALL, // EvProfileChangeNotification - RETINEX, // EvShrHighQuality + 0, // EvSHHighQuality : obsolete HDR, // EvPerspCorr DARKFRAME, // EvLCPFile AUTOEXP, // EvRGBrCurveLumamode @@ -157,12 +157,12 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { FLATFIELD, // EvFlatFieldBlurRadius, FLATFIELD, // EvFlatFieldBlurType, HDR, // EvAutoDIST, - ALLNORAW, // EvDPDNLumCurve, - ALLNORAW, // EvDPDNChromCurve, - GAMMA, // EvGAMMA - GAMMA, // EvGAMPOS - GAMMA, // EvGAMFREE - GAMMA, // EvSLPOS + 0, // EvDPDNLumCurve : obsolete + 0, // EvDPDNChromCurve : obsolete + 0, // EvGAMMA : obsolete + 0, // EvGAMPOS : obsolete + 0, // EvGAMFREE : obsolete + 0, // EvSLPOS : obsolete DARKFRAME, // EvPreProcessExpBlackzero DARKFRAME, // EvPreProcessExpBlackone DARKFRAME, // EvPreProcessExpBlacktwo @@ -200,7 +200,6 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { LUMINANCECURVE, // EvLLCCurve LUMINANCECURVE, // EvLLCredsk ALLNORAW, // EvDPDNLdetail - //ALLNORAW, // EvCATEnabled LUMINANCECURVE, // EvCATEnabled LUMINANCECURVE, // EvCATDegree LUMINANCECURVE, // EvCATMethodsur @@ -236,7 +235,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { LUMINANCECURVE, // EvCATAutoadap DEFRINGE, // EvPFCurve ALLNORAW, // EvWBequal - ALLNORAW, // EvWBequalbo + 0, // EvWBequalbo : obsolete HDR, // EvGradientDegree HDR, // EvGradientEnabled HDR, // EvPCVignetteStrength @@ -277,7 +276,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { LUMINANCECURVE, // EvLLHCurve LUMINANCECURVE, // EvLHHCurve ALLNORAW, // EvDirPyrEqualizerThreshold - ALLNORAW, // EvDPDNenhance + 0, // EvDPDNenhance : obsolete AUTOEXP, // EvBWMethodalg ALLNORAW, // EvDirPyrEqualizerSkin ALLNORAW, // EvDirPyrEqlgamutlab @@ -301,8 +300,8 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { AUTOEXP, // EvColorToningbluehigh AUTOEXP, // EvColorToningbalance AUTOEXP, // EvColorToningNeutral - AUTOEXP, // EvColorToningsatlow - AUTOEXP, // EvColorToningsathigh + 0, // EvColorToningsatlow : obsolete + 0, // EvColorToningsathigh : obsolete AUTOEXP, // EvColorToningTwocolor AUTOEXP, // EvColorToningNeutralcur AUTOEXP, // EvColorToningLumamode @@ -327,7 +326,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { ALLNORAW, // EvDPDNsmet DARKFRAME, // EvPreProcessDeadPixel ALLNORAW, // EvDPDNCCCurve - ALLNORAW, // EvDPDNautochroma + 0, // EvDPDNautochroma : obsolete ALLNORAW, // EvDPDNLmet ALLNORAW, // EvDPDNCmet ALLNORAW, // EvDPDNC2met @@ -436,7 +435,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { DIRPYREQUALIZER, // EvWavNPmet DEMOSAIC, // EvretinexMethod RETINEX, // EvLneigh - RETINEX, // EvLgain + 0, // EvLgain : obsolete RETINEX, // EvLoffs RETINEX, // EvLstr RETINEX, // EvLscal @@ -500,7 +499,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { 0, // unused DEMOSAIC, // EvPixelShiftMotionMethod DEMOSAIC, // EvPixelShiftSmooth - DEMOSAIC, // EvPixelShiftLmmse + 0, // EvPixelShiftLmmse : obsolete DEMOSAIC, // EvPixelShiftEqualBright DEMOSAIC, // EvPixelShiftEqualBrightChannel LUMINANCECURVE, // EvCATtempout @@ -631,7 +630,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { AUTOEXP, // EvLocallabstreng AUTOEXP, // EvLocallabsensisf AUTOEXP, // Evlocallabsharblur - AUTOEXP, // EvLocenalabregion + 0, // EvLocenalabregion : obsolete AUTOEXP, // EvlocallabshowmaskMethod AUTOEXP, // EvLocallabSpotSelectedWithMask AUTOEXP, // EvlocallabCCmaskshape @@ -875,7 +874,7 @@ int refreshmap[rtengine::NUMOFEVENTS] = { AUTOEXP | M_AUTOEXP, // EvLocenalog HDR, // EvLocallabAuto AUTOEXP, // EvlocallabsourceGray - HDR, // EvlocallabsourceGrayAuto + 0, // EvlocallabsourceGrayAuto : obsolete HDR, // EvlocallabAutoGray AUTOEXP, // EvlocallabblackEv AUTOEXP, // EvlocallabwhiteEv diff --git a/rtgui/blackwhite.cc b/rtgui/blackwhite.cc index 215f28503..97e54c778 100644 --- a/rtgui/blackwhite.cc +++ b/rtgui/blackwhite.cc @@ -1205,7 +1205,6 @@ void BlackWhite::setBatchMode (bool batchMode) { removeIfThere (autoHBox, autoch, false); autoch = Gtk::manage (new Gtk::CheckButton (M("TP_BWMIX_AUTOCH"))); - autoch->set_tooltip_markup (M("TP_BWMIX_AUTOCH_TIP")); autoconn = autoch->signal_toggled().connect( sigc::mem_fun(*this, &BlackWhite::autoch_toggled) ); autoHBox->pack_start (*autoch); diff --git a/rtgui/controlspotpanel.cc b/rtgui/controlspotpanel.cc index 1e986eed7..9f380d080 100644 --- a/rtgui/controlspotpanel.cc +++ b/rtgui/controlspotpanel.cc @@ -53,7 +53,7 @@ ControlSpotPanel::ControlSpotPanel(): spotMethod_(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), shapeMethod_(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), qualityMethod_(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), - complexMethod_(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), + //complexMethod_(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), wavMethod_(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), sensiexclu_(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU"), 0, 100, 1, 12))), @@ -90,7 +90,7 @@ ControlSpotPanel::ControlSpotPanel(): laplac_(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_LAPLACC")))), deltae_(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_DELTAEC")))), shortc_(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_SHORTC")))), - savrest_(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_SAVREST")))), + //savrest_(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_SAVREST")))), expTransGrad_(Gtk::manage(new MyExpander(false, M("TP_LOCALLAB_TRANSIT")))), expShapeDetect_(Gtk::manage(new MyExpander(false, M("TP_LOCALLAB_ARTIF")))), @@ -476,11 +476,11 @@ ControlSpotPanel::ControlSpotPanel(): } lumask_->setAdjusterListener(this); - savrestConn_ = savrest_->signal_toggled().connect( - sigc::mem_fun(*this, &ControlSpotPanel::savrestChanged)); + //savrestConn_ = savrest_->signal_toggled().connect( + // sigc::mem_fun(*this, &ControlSpotPanel::savrestChanged)); if (showtooltip) { - savrest_->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_SAVREST_TOOLTIP")); + //savrest_->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_SAVREST_TOOLTIP")); lumask_->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP")); laplac_->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP")); } @@ -498,27 +498,27 @@ ControlSpotPanel::ControlSpotPanel(): Gtk::Separator *separatormet = Gtk::manage(new Gtk::Separator(Gtk::ORIENTATION_HORIZONTAL)); pack_start(*separatormet, Gtk::PACK_SHRINK, 2); - Gtk::Box* const ctboxcomplexmethod = Gtk::manage(new Gtk::Box()); + //Gtk::Box* const ctboxcomplexmethod = Gtk::manage(new Gtk::Box()); - if (showtooltip) { - ctboxcomplexmethod->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_COMPLEXMETHOD_TOOLTIP")); - } + //if (showtooltip) { + // ctboxcomplexmethod->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_COMPLEXMETHOD_TOOLTIP")); + //} - Gtk::Label* const labelcomplexmethod = Gtk::manage(new Gtk::Label(M("TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD") + ":")); - ctboxcomplexmethod->pack_start(*labelcomplexmethod, Gtk::PACK_SHRINK, 4); + //Gtk::Label* const labelcomplexmethod = Gtk::manage(new Gtk::Label(M("TP_LOCALLAB_COMPLEX_METHOD") + ":")); + //ctboxcomplexmethod->pack_start(*labelcomplexmethod, Gtk::PACK_SHRINK, 4); - if (showtooltip) { - complexMethod_->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP")); - } + //if (showtooltip) { + // complexMethod_->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_COMPLEX_TOOLTIP")); + //} - complexMethod_->append(M("TP_LOCALLAB_SIM")); - complexMethod_->append(M("TP_LOCALLAB_MED")); - complexMethod_->append(M("TP_LOCALLAB_ALL")); - complexMethod_->set_active(1); - complexMethodconn_ = complexMethod_->signal_changed().connect( - sigc::mem_fun( - *this, &ControlSpotPanel::complexMethodChanged)); - ctboxcomplexmethod->pack_start(*complexMethod_); + //complexMethod_->append(M("TP_LOCALLAB_SIM")); + //complexMethod_->append(M("TP_LOCALLAB_MED")); + //complexMethod_->append(M("TP_LOCALLAB_ALL")); + //complexMethod_->set_active(1); + //complexMethodconn_ = complexMethod_->signal_changed().connect( + // sigc::mem_fun( + // *this, &ControlSpotPanel::complexMethodChanged)); + //ctboxcomplexmethod->pack_start(*complexMethod_); // pack_start(*ctboxcomplexmethod); /* Gtk::Box* const ctboxwavmethod = Gtk::manage(new Gtk::Box()); @@ -865,8 +865,8 @@ void ControlSpotPanel::load_ControlSpot_param() denoichmask_->setValue(row[spots_.denoichmask]); shortc_->set_active(row[spots_.shortc]); lumask_->setValue((double)row[spots_.lumask]); - savrest_->set_active(row[spots_.savrest]); - complexMethod_->set_active(row[spots_.complexMethod]); + //savrest_->set_active(row[spots_.savrest]); + //complexMethod_->set_active(row[spots_.complexMethod]); wavMethod_->set_active(row[spots_.wavMethod]); } @@ -1157,37 +1157,37 @@ void ControlSpotPanel::qualityMethodChanged() } } -void ControlSpotPanel::complexMethodChanged() -{ - // printf("qualityMethodChanged\n"); - - // Get selected control spot - const auto s = treeview_->get_selection(); - - if (!s->count_selected_rows()) { - return; - } - - const auto iter = s->get_selected(); - Gtk::TreeModel::Row row = *iter; - - row[spots_.complexMethod] = complexMethod_->get_active_row_number(); - - if (multiImage && complexMethod_->get_active_text() == M("GENERAL_UNCHANGED")) { - // excluFrame->show(); - } else if (complexMethod_->get_active_row_number() == 0) { //sim - // excluFrame->hide(); - } else if (complexMethod_->get_active_row_number() == 1) { // mod - // excluFrame->show(); - } else if (complexMethod_->get_active_row_number() == 2) { // all - // excluFrame->show(); - } - - // Raise event - if (listener) { - listener->panelChanged(EvLocallabSpotcomplexMethod, complexMethod_->get_active_text()); - } -} +//void ControlSpotPanel::complexMethodChanged() +//{ +// // printf("qualityMethodChanged\n"); +// +// // Get selected control spot +// const auto s = treeview_->get_selection(); +// +// if (!s->count_selected_rows()) { +// return; +// } +// +// const auto iter = s->get_selected(); +// Gtk::TreeModel::Row row = *iter; +// +// row[spots_.complexMethod] = complexMethod_->get_active_row_number(); +// +// if (multiImage && complexMethod_->get_active_text() == M("GENERAL_UNCHANGED")) { +// // excluFrame->show(); +// } else if (complexMethod_->get_active_row_number() == 0) { //sim +// // excluFrame->hide(); +// } else if (complexMethod_->get_active_row_number() == 1) { // mod +// // excluFrame->show(); +// } else if (complexMethod_->get_active_row_number() == 2) { // all +// // excluFrame->show(); +// } +// +// // Raise event +// if (listener) { +// listener->panelChanged(EvLocallabSpotcomplexMethod, complexMethod_->get_active_text()); +// } +//} void ControlSpotPanel::wavMethodChanged() { @@ -1786,28 +1786,28 @@ void ControlSpotPanel::shortcChanged() } } -void ControlSpotPanel::savrestChanged() -{ - // Get selected control spot - const auto s = treeview_->get_selection(); - - if (!s->count_selected_rows()) { - return; - } - - const auto iter = s->get_selected(); - Gtk::TreeModel::Row row = *iter; - row[spots_.savrest] = savrest_->get_active(); - - // Raise event - if (listener) { - if (savrest_->get_active()) { - listener->panelChanged(Evlocallabsavrest, M("GENERAL_ENABLED")); - } else { - listener->panelChanged(Evlocallabsavrest, M("GENERAL_DISABLED")); - } - } -} +//void ControlSpotPanel::savrestChanged() +//{ +// // Get selected control spot +// const auto s = treeview_->get_selection(); +// +// if (!s->count_selected_rows()) { +// return; +// } +// +// const auto iter = s->get_selected(); +// Gtk::TreeModel::Row row = *iter; +// row[spots_.savrest] = savrest_->get_active(); +// +// // Raise event +// if (listener) { +// if (savrest_->get_active()) { +// listener->panelChanged(Evlocallabsavrest, M("GENERAL_ENABLED")); +// } else { +// listener->panelChanged(Evlocallabsavrest, M("GENERAL_DISABLED")); +// } +// } +//} void ControlSpotPanel::previewChanged() { @@ -1869,8 +1869,8 @@ void ControlSpotPanel::disableParamlistener(bool cond) denoichmask_->block(cond); shortcConn_.block(cond); lumask_->block(cond); - savrestConn_.block(cond); - complexMethodconn_.block(cond); + //savrestConn_.block(cond); + //complexMethodconn_.block(cond); wavMethodconn_.block(cond); } @@ -1916,8 +1916,8 @@ void ControlSpotPanel::setParamEditable(bool cond) denoichmask_->set_sensitive(cond); shortc_->set_sensitive(cond); lumask_->set_sensitive(cond); - savrest_->set_sensitive(cond); - complexMethod_->set_sensitive(cond); + //savrest_->set_sensitive(cond); + //complexMethod_->set_sensitive(cond); wavMethod_->set_sensitive(cond); preview_->set_sensitive(cond); @@ -2599,7 +2599,7 @@ ControlSpotPanel::SpotRow* ControlSpotPanel::getSpot(const int index) r->laplac = row[spots_.laplac]; r->deltae = row[spots_.deltae]; r->shortc = row[spots_.shortc]; - r->savrest = row[spots_.savrest]; + //r->savrest = row[spots_.savrest]; r->wavMethod = row[spots_.wavMethod]; return r; @@ -2735,7 +2735,7 @@ void ControlSpotPanel::addControlSpot(SpotRow* newSpot) row[spots_.denoichmask] = newSpot->denoichmask; row[spots_.shortc] = newSpot->shortc; row[spots_.lumask] = newSpot->lumask; - row[spots_.savrest] = newSpot->savrest; + //row[spots_.savrest] = newSpot->savrest; row[spots_.complexMethod] = newSpot->complexMethod; row[spots_.wavMethod] = newSpot->wavMethod; updateParamVisibility(); @@ -2855,7 +2855,7 @@ ControlSpotPanel::ControlSpots::ControlSpots() add(denoichmask); add(shortc); add(lumask); - add(savrest); + //add(savrest); add(complexMethod); add(wavMethod); } diff --git a/rtgui/controlspotpanel.h b/rtgui/controlspotpanel.h index 0c7d061dd..92406c690 100644 --- a/rtgui/controlspotpanel.h +++ b/rtgui/controlspotpanel.h @@ -89,7 +89,7 @@ public: double denoichmask; bool shortc; int lumask; - bool savrest; + //bool savrest; int complexMethod; // 0 = Simple, 1 = Moderate, 2 = all int wavMethod; // 0 = D2, 1 = D4, 2 = D6, 3 = D10, 4 = D14 }; @@ -243,7 +243,7 @@ private: void spotMethodChanged(); void shapeMethodChanged(); void qualityMethodChanged(); - void complexMethodChanged(); + //void complexMethodChanged(); void wavMethodChanged(); void updateParamVisibility(); @@ -259,7 +259,7 @@ private: void laplacChanged(); void deltaeChanged(); void shortcChanged(); - void savrestChanged(); + //void savrestChanged(); void previewChanged(); @@ -325,7 +325,7 @@ private: Gtk::TreeModelColumn denoichmask; Gtk::TreeModelColumn shortc; Gtk::TreeModelColumn lumask; - Gtk::TreeModelColumn savrest; + //Gtk::TreeModelColumn savrest; Gtk::TreeModelColumn complexMethod; // 0 = Simple, 1 = mod, 2 = all Gtk::TreeModelColumn wavMethod; // 0 = D2, 1 = D4, 2 = D6, 3 = D10, 4 = D14 }; @@ -377,8 +377,8 @@ private: sigc::connection shapeMethodconn_; MyComboBoxText* const qualityMethod_; sigc::connection qualityMethodconn_; - MyComboBoxText* const complexMethod_; - sigc::connection complexMethodconn_; + //MyComboBoxText* const complexMethod_; + //sigc::connection complexMethodconn_; MyComboBoxText* const wavMethod_; sigc::connection wavMethodconn_; @@ -425,8 +425,8 @@ private: sigc::connection deltaeConn_; Gtk::CheckButton* const shortc_; sigc::connection shortcConn_; - Gtk::CheckButton* const savrest_; - sigc::connection savrestConn_; + //Gtk::CheckButton* const savrest_; + //sigc::connection savrestConn_; MyExpander* const expTransGrad_; MyExpander* const expShapeDetect_; diff --git a/rtgui/darkframe.cc b/rtgui/darkframe.cc index 1d478b2a3..84b624cf2 100644 --- a/rtgui/darkframe.cc +++ b/rtgui/darkframe.cc @@ -97,7 +97,7 @@ void DarkFrame::read(const rtengine::procparams::ProcParams* pp, const ParamsEdi if( pp->raw.df_autoselect && dfp && !multiImage) { // retrieve the auto-selected df filename - rtengine::RawImage *img = dfp->getDF(); + const rtengine::RawImage *img = dfp->getDF(); if( img ) { dfInfo->set_text( Glib::ustring::compose("%1: %2ISO %3s", Glib::path_get_basename(img->get_filename()), img->get_ISOspeed(), img->get_shutter()) ); @@ -179,7 +179,7 @@ void DarkFrame::dfAutoChanged() if(dfAuto->get_active() && dfp && !batchMode) { // retrieve the auto-selected df filename - rtengine::RawImage *img = dfp->getDF(); + const rtengine::RawImage *img = dfp->getDF(); if( img ) { dfInfo->set_text( Glib::ustring::compose("%1: %2ISO %3s", Glib::path_get_basename(img->get_filename()), img->get_ISOspeed(), img->get_shutter()) ); diff --git a/rtgui/darkframe.h b/rtgui/darkframe.h index 58e8b4842..cbd7816d6 100644 --- a/rtgui/darkframe.h +++ b/rtgui/darkframe.h @@ -36,7 +36,7 @@ class DFProvider { public: virtual ~DFProvider() = default; - virtual rtengine::RawImage* getDF() = 0; + virtual const rtengine::RawImage* getDF() = 0; virtual Glib::ustring GetCurrentImageFilePath() = 0; // add other info here }; diff --git a/rtgui/filebrowser.cc b/rtgui/filebrowser.cc index 91eb8dc72..90010abfd 100644 --- a/rtgui/filebrowser.cc +++ b/rtgui/filebrowser.cc @@ -875,7 +875,7 @@ void FileBrowser::menuItemActivated (Gtk::MenuItem* m) } // Reinit cache - rtengine::dfm.init( options.rtSettings.darkFramesPath ); + rtengine::DFManager::getInstance().init( options.rtSettings.darkFramesPath ); } else { // Target directory creation failed, we clear the darkFramesPath setting options.rtSettings.darkFramesPath.clear(); diff --git a/rtgui/filepanel.cc b/rtgui/filepanel.cc index 304a7cf17..9dc2a656c 100644 --- a/rtgui/filepanel.cc +++ b/rtgui/filepanel.cc @@ -305,7 +305,7 @@ bool FilePanel::imageLoaded( Thumbnail* thm, ProgressConnector 0 && winGdiHandles <= 6500) //(old settings 8500) 0 means we don't have the rights to access the function, 8500 because the limit is 10000 and we need about 1500 free handles - //J.Desmis october 2021 I change 8500 to 6500..Why ? because whitout while increasing size GUI system crash in multieditor + //J.Desmis october 2021 I change 8500 to 6500..Why ? because without while increasing size GUI system crash in multieditor #endif { GThreadLock lock; // Acquiring the GUI... not sure that it's necessary, but it shouldn't harm diff --git a/rtgui/icmpanel.cc b/rtgui/icmpanel.cc index d57e9e7a8..e5f3f328a 100644 --- a/rtgui/icmpanel.cc +++ b/rtgui/icmpanel.cc @@ -41,12 +41,12 @@ ICMPanel::ICMPanel() : FoldableToolPanel(this, "icm", M("TP_ICM_LABEL")), iuncha EvICMprimariMethod = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES"); EvICMprofileMethod = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE"); EvICMtempMethod = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP"); - EvICMpredx = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPREDX"); - EvICMpredy = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPREDY"); - EvICMpgrex = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPGREX"); - EvICMpgrey = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPGREY"); - EvICMpblux = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPBLUX"); - EvICMpbluy = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPBLUY"); + //EvICMpredx = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPREDX"); + //EvICMpredy = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPREDY"); + //EvICMpgrex = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPGREX"); + //EvICMpgrey = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPGREY"); + //EvICMpblux = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPBLUX"); + //EvICMpbluy = m->newEvent(GAMMA, "HISTORY_MSG_ICMPBLUY"); EvICMgamm = m->newEvent(LUMINANCECURVE, "HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA"); EvICMslop = m->newEvent(LUMINANCECURVE, "HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE"); EvICMtrcinMethod = m->newEvent(LUMINANCECURVE, "HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD"); @@ -311,38 +311,30 @@ ICMPanel::ICMPanel() : FoldableToolPanel(this, "icm", M("TP_ICM_LABEL")), iuncha redx->set_tooltip_text(M("TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP")); grex->set_tooltip_text(M("TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP")); blux->set_tooltip_text(M("TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP")); - blr = Gtk::manage(new Gtk::Label(M(" "))); - blg = Gtk::manage(new Gtk::Label(M(" "))); - blb = Gtk::manage(new Gtk::Label(M(" "))); - redBox = Gtk::manage(new Gtk::Box()); - redBox->pack_start(*redx);//, Gtk::PACK_SHRINK); - redBox->pack_start(*blr, Gtk::PACK_SHRINK); - redBox->pack_start(*redy);//, Gtk::PACK_SHRINK); redFrame = Gtk::manage(new Gtk::Frame(M("TP_ICM_REDFRAME"))); redFrame->set_label_align(0.025, 0.5); - Gtk::Box *redVBox = Gtk::manage(new Gtk::Box(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL)); - redVBox->pack_start(*redBox, Gtk::PACK_EXPAND_WIDGET); redFrame->set_tooltip_text(M("TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP")); - greBox = Gtk::manage(new Gtk::Box()); - greBox->pack_start(*grex);//, Gtk::PACK_SHRINK, 2); - greBox->pack_start(*blg, Gtk::PACK_SHRINK); - greBox->pack_start(*grey);//, Gtk::PACK_SHRINK, 2); - redVBox->pack_start(*greBox, Gtk::PACK_EXPAND_WIDGET); + Gtk::Box *redVBox = Gtk::manage(new Gtk::Box(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL)); + primCoordGrid = Gtk::manage(new Gtk::Grid()); + primCoordGrid->set_column_homogeneous(true); + primCoordGrid->attach(*redx, 0, 0, 1, 1); + primCoordGrid->attach_next_to(*redy, *redx, Gtk::PositionType::POS_RIGHT, 1, 1); + primCoordGrid->attach_next_to(*grex, *redx, Gtk::PositionType::POS_BOTTOM, 1, 1); + primCoordGrid->attach_next_to(*grey, *grex, Gtk::PositionType::POS_RIGHT, 1, 1); + primCoordGrid->attach_next_to(*blux, *grex, Gtk::PositionType::POS_BOTTOM, 1, 1); + primCoordGrid->attach_next_to(*bluy, *blux, Gtk::PositionType::POS_RIGHT, 1, 1); + redVBox->pack_start(*primCoordGrid, Gtk::PACK_EXPAND_WIDGET); + Gtk::Separator* const separator1 = Gtk::manage(new Gtk::Separator(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL)); Gtk::Separator* const separator2 = Gtk::manage(new Gtk::Separator(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL)); - bluBox = Gtk::manage(new Gtk::Box()); - bluBox->pack_start(*blux);//, Gtk::PACK_SHRINK); - bluBox->pack_start(*blb, Gtk::PACK_SHRINK); - bluBox->pack_start(*bluy);//, Gtk::PACK_SHRINK); - redVBox->pack_start(*bluBox, Gtk::PACK_EXPAND_WIDGET); preser = Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_ICM_WORKING_PRESER"), 0., 100., 0.5, 0.)); preser->setAdjusterListener(this); preBox = Gtk::manage(new Gtk::Box()); - preBox->pack_start(*preser, Gtk::PACK_SHRINK); + preBox->pack_start(*preser, Gtk::PACK_EXPAND_WIDGET); redVBox->pack_start(*separator1, Gtk::PACK_SHRINK); redVBox->pack_start(*preBox, Gtk::PACK_EXPAND_WIDGET); redVBox->pack_start(*separator2, Gtk::PACK_SHRINK); @@ -949,9 +941,7 @@ void ICMPanel::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { will->set_sensitive(false); - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); labgridcie->set_sensitive(false); } else { @@ -959,9 +949,7 @@ void ICMPanel::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) if (ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) == ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM) { will->set_sensitive(true); } - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); labgridcie->set_sensitive(true); } @@ -1091,9 +1079,7 @@ void ICMPanel::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) case ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID: { labgridcie->set_sensitive(true); - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); will->set_sensitive(false); break; } @@ -1302,13 +1288,9 @@ void ICMPanel::wtrcinChanged() ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); } else { - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); } } riaHBox->set_sensitive(true); @@ -1340,9 +1322,7 @@ void ICMPanel::wtrcinChanged() ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); } } riaHBox->set_sensitive(true); @@ -1367,13 +1347,9 @@ void ICMPanel::wtrcinChanged() ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); } else { - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); } } break; @@ -1398,13 +1374,9 @@ void ICMPanel::wtrcinChanged() ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); } else { - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); } } break; @@ -1429,13 +1401,9 @@ void ICMPanel::wtrcinChanged() ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); } else { - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); } } break; @@ -1460,13 +1428,9 @@ void ICMPanel::wtrcinChanged() ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM && ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID ) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); } else { - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); } } break; @@ -1761,18 +1725,14 @@ void ICMPanel::wprimChanged() redFrame->show(); if (ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) != ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM) { - redBox->set_sensitive(false); - greBox->set_sensitive(false); - bluBox->set_sensitive(false); + primCoordGrid->set_sensitive(false); labgridcie->set_sensitive(false); will->set_sensitive(false); if (ColorManagementParams::Primaries(wprim->get_active_row_number()) == ColorManagementParams::Primaries::CUSTOM_GRID) { labgridcie->set_sensitive(true); } } else { - redBox->set_sensitive(true); - greBox->set_sensitive(true); - bluBox->set_sensitive(true); + primCoordGrid->set_sensitive(true); labgridcie->set_sensitive(false); will->set_sensitive(true); } @@ -1906,23 +1866,29 @@ void ICMPanel::ipChanged() { Glib::ustring profname; + Glib::ustring localized_profname; if (inone->get_active()) { - profname = inone->get_label(); + profname = "(none)"; + localized_profname = inone->get_label(); } else if (iembedded->get_active()) { - profname = iembedded->get_label(); + profname = "(embedded)"; + localized_profname = iembedded->get_label(); } else if (icamera->get_active()) { - profname = icamera->get_label(); + profname = "(camera)"; + localized_profname = icamera->get_label(); } else if (icameraICC->get_active()) { - profname = icameraICC->get_label(); + profname = "(cameraICC)"; + localized_profname = icameraICC->get_label(); } else { profname = ipDialog->get_filename(); + localized_profname = profname; } updateDCP(-1, profname); if (listener && profname != oldip) { - listener->panelChanged(EvIProfile, profname); + listener->panelChanged(EvIProfile, localized_profname); } oldip = profname; diff --git a/rtgui/icmpanel.h b/rtgui/icmpanel.h index 063da28d1..8d52fb25f 100644 --- a/rtgui/icmpanel.h +++ b/rtgui/icmpanel.h @@ -62,9 +62,9 @@ protected: Gtk::Label* labmga; Gtk::Box* gabox; - Gtk::Label* blr; - Gtk::Label* blg; - Gtk::Label* blb; + //Gtk::Label* blr; + //Gtk::Label* blg; + //Gtk::Label* blb; Gtk::Button* neutral; sigc::connection neutralconn; @@ -86,12 +86,12 @@ private: rtengine::ProcEvent EvICMprimariMethod; rtengine::ProcEvent EvICMprofileMethod; rtengine::ProcEvent EvICMtempMethod; - rtengine::ProcEvent EvICMpredx; - rtengine::ProcEvent EvICMpredy; - rtengine::ProcEvent EvICMpgrex; - rtengine::ProcEvent EvICMpgrey; - rtengine::ProcEvent EvICMpblux; - rtengine::ProcEvent EvICMpbluy; + //rtengine::ProcEvent EvICMpredx; + //rtengine::ProcEvent EvICMpredy; + //rtengine::ProcEvent EvICMpgrex; + //rtengine::ProcEvent EvICMpgrey; + //rtengine::ProcEvent EvICMpblux; + //rtengine::ProcEvent EvICMpbluy; rtengine::ProcEvent EvICMgamm; rtengine::ProcEvent EvICMslop; rtengine::ProcEvent EvICMtrcinMethod; @@ -115,9 +115,7 @@ private: Gtk::Box* wprimBox; Gtk::Label* wprimlab; Gtk::Label* cielab; - Gtk::Box* redBox; - Gtk::Box* greBox; - Gtk::Box* bluBox; + Gtk::Grid* primCoordGrid; Gtk::Box* riaHBox; Gtk::Box* preBox; Gtk::Box* iVBox; diff --git a/rtgui/locallab.cc b/rtgui/locallab.cc index 1837d19c8..4fb61c1c6 100644 --- a/rtgui/locallab.cc +++ b/rtgui/locallab.cc @@ -148,11 +148,11 @@ Locallab::Locallab(): expsettings(Gtk::manage(new ControlSpotPanel())), // Tool list widget - toollist(Gtk::manage(new LocallabToolList())), + toollist(Gtk::manage(new LocallabToolList())) // expcie(Gtk::manage(new Locallabcie())), // Other widgets - resetshowButton(Gtk::manage(new Gtk::Button(M("TP_LOCALLAB_RESETSHOW")))) + //resetshowButton(Gtk::manage(new Gtk::Button(M("TP_LOCALLAB_RESETSHOW")))) { set_orientation(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL); @@ -197,7 +197,7 @@ Locallab::Locallab(): // panel->pack_start(*separator2, false, false); // Add mask reset button to panel widget - resetshowButton->signal_pressed().connect(sigc::mem_fun(*this, &Locallab::resetshowPressed)); + //resetshowButton->signal_pressed().connect(sigc::mem_fun(*this, &Locallab::resetshowPressed)); // panel->pack_start(*resetshowButton); // Add panel widget to Locallab GUI @@ -316,7 +316,7 @@ void Locallab::read(const rtengine::procparams::ProcParams* pp, const ParamsEdit r->denoichmask = pp->locallab.spots.at(i).denoichmask; r->shortc = pp->locallab.spots.at(i).shortc; r->lumask = pp->locallab.spots.at(i).lumask; - r->savrest = pp->locallab.spots.at(i).savrest; + //r->savrest = pp->locallab.spots.at(i).savrest; if (pp->locallab.spots.at(i).complexMethod == "sim") { r->complexMethod = 0; @@ -498,7 +498,7 @@ void Locallab::write(rtengine::procparams::ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited r->denoichmask = newSpot->denoichmask; r->shortc = newSpot->shortc; r->lumask = newSpot->lumask; - r->savrest = newSpot->savrest; + //r->savrest = newSpot->savrest; if (newSpot->complexMethod == "sim") { r->complexMethod = 0; @@ -809,7 +809,7 @@ void Locallab::write(rtengine::procparams::ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited r->denoichmask = newSpot->denoichmask; r->shortc = newSpot->shortc; r->lumask = newSpot->lumask; - r->savrest = newSpot->savrest; + //r->savrest = newSpot->savrest; if (newSpot->complexMethod == "sim") { r->complexMethod = 0; @@ -965,7 +965,7 @@ void Locallab::write(rtengine::procparams::ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited pp->locallab.spots.at(pp->locallab.selspot).denoichmask = r->denoichmask; pp->locallab.spots.at(pp->locallab.selspot).shortc = r->shortc; pp->locallab.spots.at(pp->locallab.selspot).lumask = r->lumask; - pp->locallab.spots.at(pp->locallab.selspot).savrest = r->savrest; + //pp->locallab.spots.at(pp->locallab.selspot).savrest = r->savrest; if (r->complexMethod == 0) { pp->locallab.spots.at(pp->locallab.selspot).complexMethod = "sim"; @@ -1128,13 +1128,13 @@ Locallab::llMaskVisibility Locallab::getMaskVisibility() const return {prevDeltaE, colorMask, colorMaskinv, expMask, expMaskinv, shMask, shMaskinv, vibMask, softMask, blMask, tmMask, retiMask, sharMask, lcMask, cbMask, logMask, maskMask, cieMask}; } -void Locallab::resetshowPressed() -{ - // Raise event to reset mask - if (listener) { - listener->panelChanged(Evlocallabshowreset, ""); - } -} +//void Locallab::resetshowPressed() +//{ +// // Raise event to reset mask +// if (listener) { +// listener->panelChanged(Evlocallabshowreset, ""); +// } +//} void Locallab::setEditProvider(EditDataProvider * provider) { diff --git a/rtgui/locallab.h b/rtgui/locallab.h index cf5ca4ff5..60c186c55 100644 --- a/rtgui/locallab.h +++ b/rtgui/locallab.h @@ -127,7 +127,7 @@ private: std::vector maskBackRef; // Other widgets - Gtk::Button* const resetshowButton; + //Gtk::Button* const resetshowButton; Glib::ustring spotName; @@ -176,7 +176,7 @@ public: llMaskVisibility getMaskVisibility() const; // Other widgets event functions - void resetshowPressed(); + //void resetshowPressed(); // EditProvider management function void setEditProvider(EditDataProvider* provider) override; diff --git a/rtgui/locallabtools.h b/rtgui/locallabtools.h index e7fcfc1d0..c4e54ca61 100644 --- a/rtgui/locallabtools.h +++ b/rtgui/locallabtools.h @@ -1151,7 +1151,7 @@ private: Adjuster* const deltad; CurveEditorGroup* const LocalcurveEditorwavcomp; FlatCurveEditor* const wavshapecomp; - Adjuster* const fatres; + //Adjuster* const fatres; Gtk::CheckButton* const fftwlc; MyExpander* const exprecovw; Gtk::Label* const maskusablew; @@ -1342,8 +1342,8 @@ private: Adjuster* const saturl; Adjuster* const chroml; MyExpander* const expL; - CurveEditorGroup* const CurveEditorL; - DiagonalCurveEditor* const LshapeL; + //CurveEditorGroup* const CurveEditorL; + //DiagonalCurveEditor* const LshapeL; Adjuster* const targabs; MyComboBoxText* const surround; Gtk::Box* const surrHBox; diff --git a/rtgui/locallabtools2.cc b/rtgui/locallabtools2.cc index 95e84d847..32310d709 100644 --- a/rtgui/locallabtools2.cc +++ b/rtgui/locallabtools2.cc @@ -2427,7 +2427,7 @@ LocallabContrast::LocallabContrast(): deltad(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_DELTAD"), -3., 3., 0.1, 0.))),//, Gtk::manage(new RTImage("circle-black-small")), Gtk::manage(new RTImage("circle-white-small"))))), LocalcurveEditorwavcomp(new CurveEditorGroup(options.lastlocalCurvesDir, M("TP_LOCALLAB_WAVCOMP"))), wavshapecomp(static_cast(LocalcurveEditorwavcomp->addCurve(CT_Flat, "", nullptr, false, false))), - fatres(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_FATRES"), 0., 100., 1., 0.))), + //fatres(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_FATRES"), 0., 100., 1., 0.))), fftwlc(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_FFTW")))), exprecovw(Gtk::manage(new MyExpander(false, M("TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP")))), maskusablew(Gtk::manage(new Gtk::Label(M("TP_LOCALLAB_MASKUSABLE")))), @@ -2684,7 +2684,7 @@ LocallabContrast::LocallabContrast(): LocalcurveEditorwavcomp->curveListComplete(); - fatres->setAdjusterListener(this); + //fatres->setAdjusterListener(this); fftwlcConn = fftwlc->signal_toggled().connect(sigc::mem_fun(*this, &LocallabContrast::fftwlcChanged)); @@ -2784,7 +2784,7 @@ LocallabContrast::LocallabContrast(): clariFrame->add(*clariBox); pack_start(*clariFrame); ToolParamBlock* const blurcontBox = Gtk::manage(new ToolParamBlock()); - Gtk::Frame* const gradwavFrame = Gtk::manage(new Gtk::Frame(M("TP_LOCALLAB_GRADWAVFRA"))); + Gtk::Frame* const gradwavFrame = Gtk::manage(new Gtk::Frame()); gradwavFrame->set_label_align(0.025, 0.5); gradwavFrame->set_label_widget(*wavgradl); ToolParamBlock* const gradwavBox = Gtk::manage(new ToolParamBlock()); @@ -2793,7 +2793,7 @@ LocallabContrast::LocallabContrast(): gradwavBox->pack_start(*angwav); gradwavFrame->add(*gradwavBox); blurcontBox->pack_start(*gradwavFrame); - Gtk::Frame* const edgFrame = Gtk::manage(new Gtk::Frame(M("TP_LOCALLAB_EDGSHARPFRA"))); + Gtk::Frame* const edgFrame = Gtk::manage(new Gtk::Frame()); edgFrame->set_label_align(0.025, 0.5); edgFrame->set_label_widget(*wavedg); ToolParamBlock* const edgsBox = Gtk::manage(new ToolParamBlock()); @@ -3237,7 +3237,7 @@ void LocallabContrast::read(const rtengine::procparams::ProcParams* pp, const Pa sigmadc->setValue(spot.sigmadc); deltad->setValue(spot.deltad); wavshapecomp->setCurve(spot.loccompwavcurve); - fatres->setValue(spot.fatres); + //fatres->setValue(spot.fatres); enalcMask->set_active(spot.enalcMask); CCmasklcshape->setCurve(spot.CCmasklccurve); LLmasklcshape->setCurve(spot.LLmasklccurve); @@ -3362,7 +3362,7 @@ void LocallabContrast::write(rtengine::procparams::ProcParams* pp, ParamsEdited* spot.sigmadc = sigmadc->getValue(); spot.deltad = deltad->getValue(); spot.loccompwavcurve = wavshapecomp->getCurve(); - spot.fatres = fatres->getValue(); + //spot.fatres = fatres->getValue(); spot.fftwlc = fftwlc->get_active(); spot.enalcMask = enalcMask->get_active(); spot.CCmasklccurve = CCmasklcshape->getCurve(); @@ -3434,7 +3434,7 @@ void LocallabContrast::setDefaults(const rtengine::procparams::ProcParams* defPa residcomp->setDefault(defSpot.residcomp); sigmadc->setDefault(defSpot.sigmadc); deltad->setDefault(defSpot.deltad); - fatres->setDefault(defSpot.fatres); + //fatres->setDefault(defSpot.fatres); blendmasklc->setDefault((double)defSpot.blendmasklc); radmasklc->setDefault(defSpot.radmasklc); chromasklc->setDefault(defSpot.chromasklc); @@ -3759,12 +3759,12 @@ void LocallabContrast::adjusterChanged(Adjuster* a, double newval) } } - if (a == fatres) { - if (listener) { - listener->panelChanged(Evlocallabfatres, - fatres->getTextValue() + " (" + escapeHtmlChars(getSpotName()) + ")"); - } - } + //if (a == fatres) { + // if (listener) { + // listener->panelChanged(Evlocallabfatres, + // fatres->getTextValue() + " (" + escapeHtmlChars(getSpotName()) + ")"); + // } + //} if (a == recothresw) { @@ -3983,7 +3983,7 @@ void LocallabContrast::convertParamToNormal() sigmadc->setValue(defSpot.sigmadc); deltad->setValue(defSpot.deltad); wavshapecomp->setCurve(defSpot.loccompwavcurve); - fatres->setValue(defSpot.fatres); + //fatres->setValue(defSpot.fatres); fftwlc->set_active(defSpot.fftwlc); decayw->setValue(defSpot.decayw); @@ -5244,8 +5244,8 @@ LocallabLog::LocallabLog(): saturl(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_SATURV"), -100., 100., 0.5, 0.))), chroml(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_CHROML"), -100., 100., 0.5, 0.))), expL(Gtk::manage(new MyExpander(false, M("TP_LOCALLAB_LOGEXP")))), - CurveEditorL(new CurveEditorGroup(options.lastlocalCurvesDir, M("TP_LOCALLAB_LOGCONTQ"))), - LshapeL(static_cast(CurveEditorL->addCurve(CT_Diagonal, "Q(Q)"))), + //CurveEditorL(new CurveEditorGroup(options.lastlocalCurvesDir, M("TP_LOCALLAB_LOGCONTQ"))), + //LshapeL(static_cast(CurveEditorL->addCurve(CT_Diagonal, "Q(Q)"))), targabs(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS"), 0.01, 16384.0, 0.01, 16.0))), surround(Gtk::manage (new MyComboBoxText ())), surrHBox(Gtk::manage(new Gtk::Box())), @@ -5325,13 +5325,13 @@ LocallabLog::LocallabLog(): contq->setAdjusterListener(this); colorfl->setAdjusterListener(this); - CurveEditorL->setCurveListener(this); + //CurveEditorL->setCurveListener(this); - LshapeL->setResetCurve(DiagonalCurveType(defSpot.LcurveL.at(0)), defSpot.LcurveL); - LshapeL->setBottomBarBgGradient({{0., 0., 0., 0.}, {1., 1., 1., 1.}}); - LshapeL->setLeftBarBgGradient({{0., 0., 0., 0.}, {1., 1., 1., 1.}}); + //LshapeL->setResetCurve(DiagonalCurveType(defSpot.LcurveL.at(0)), defSpot.LcurveL); + //LshapeL->setBottomBarBgGradient({{0., 0., 0., 0.}, {1., 1., 1., 1.}}); + //LshapeL->setLeftBarBgGradient({{0., 0., 0., 0.}, {1., 1., 1., 1.}}); - CurveEditorL->curveListComplete(); + //CurveEditorL->curveListComplete(); targabs->setLogScale(500, 0); @@ -5509,7 +5509,7 @@ LocallabLog::~LocallabLog() { delete maskCurveEditorL; delete mask2CurveEditorL; - delete CurveEditorL; + //delete CurveEditorL; } @@ -5730,7 +5730,7 @@ void LocallabLog::read(const rtengine::procparams::ProcParams* pp, const ParamsE contthres->setValue(spot.contthres); contq->setValue(spot.contq); colorfl->setValue(spot.colorfl); - LshapeL->setCurve(spot.LcurveL); + //LshapeL->setCurve(spot.LcurveL); targabs->setValue(spot.targabs); targetGray->setValue(spot.targetGray); detail->setValue(spot.detail); @@ -5794,7 +5794,7 @@ void LocallabLog::write(rtengine::procparams::ProcParams* pp, ParamsEdited* pedi spot.contthres = contthres->getValue(); spot.contq = contq->getValue(); spot.colorfl = colorfl->getValue(); - spot.LcurveL = LshapeL->getCurve(); + //spot.LcurveL = LshapeL->getCurve(); spot.detail = detail->getValue(); spot.baselog = baselog->getValue(); spot.sensilog = sensilog->getIntValue(); @@ -6057,12 +6057,12 @@ void LocallabLog::curveChanged(CurveEditor* ce) } } - if (ce == LshapeL) { - if (listener) { - listener->panelChanged(EvlocallabLshapeL, - M("HISTORY_CUSTOMCURVE") + " (" + escapeHtmlChars(getSpotName()) + ")"); - } - } + //if (ce == LshapeL) { + // if (listener) { + // listener->panelChanged(EvlocallabLshapeL, + // M("HISTORY_CUSTOMCURVE") + " (" + escapeHtmlChars(getSpotName()) + ")"); + // } + //} } } @@ -7435,12 +7435,12 @@ Locallabcie::Locallabcie(): contqcie(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_LOGCONQL"), -100., 100., 0.5, 0.))), contthrescie(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES"), -1., 1., 0.01, 0.))), - logjzFrame(Gtk::manage(new Gtk::Frame(M("TP_LOCALLAB_LOGJZFRA")))), + logjzFrame(Gtk::manage(new Gtk::Frame())), logjz(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_JZLOG")))), blackEvjz(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_BLACK_EV"), -16.0, 0.0, 0.1, -5.0))), whiteEvjz(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_WHITE_EV"), 0., 32.0, 0.1, 10.0))), targetjz(Gtk::manage(new Adjuster(M("TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV"), 4., 80.0, 0.1, 18.0))), - bevwevFrame(Gtk::manage(new Gtk::Frame(M("")))), + bevwevFrame(Gtk::manage(new Gtk::Frame())), forcebw(Gtk::manage(new Gtk::CheckButton(M("TP_LOCALLAB_BWFORCE")))), sigmoidFrame(Gtk::manage(new Gtk::Frame(M("TP_LOCALLAB_SIGFRA")))), @@ -7713,7 +7713,7 @@ Locallabcie::Locallabcie(): jz2CurveEditorG->setCurveListener(this); LHshapejz->setIdentityValue(0.); LHshapejz->setResetCurve(FlatCurveType(defSpot.LHcurvejz.at(0)), defSpot.LHcurvejz); - LHshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP")); + // LHshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP")); LHshapejz->setCurveColorProvider(this, 3); LHshapejz->setBottomBarBgGradient(six_shape); jz2CurveEditorG->curveListComplete(); @@ -7722,13 +7722,13 @@ Locallabcie::Locallabcie(): CHshapejz->setIdentityValue(0.); CHshapejz->setResetCurve(FlatCurveType(defSpot.CHcurvejz.at(0)), defSpot.CHcurvejz); - CHshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP")); + // CHshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP")); CHshapejz->setCurveColorProvider(this, 3); CHshapejz->setBottomBarBgGradient(six_shape); HHshapejz->setIdentityValue(0.); HHshapejz->setResetCurve(FlatCurveType(defSpot.HHcurvejz.at(0)), defSpot.HHcurvejz); - HHshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP")); + // HHshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP")); HHshapejz->setCurveColorProvider(this, 3); HHshapejz->setBottomBarBgGradient(six_shape); @@ -8186,14 +8186,14 @@ void Locallabcie::updateAdviceTooltips(const bool showTooltips) jz100->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP")); pqremap->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP")); pqremapcam16->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP")); - Autograycie->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP")); + Autograycie->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP")); sigmalcjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP")); logjzFrame->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP")); blackEvjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP")); whiteEvjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP")); clariFramejz->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP")); - clarilresjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP")); - claricresjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP")); + clarilresjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP")); + claricresjz->set_tooltip_text(M("TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP")); clarisoftjz->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP")); wavshapejz->setTooltip(M("TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP")); LocalcurveEditorwavjz->set_tooltip_markup(M("TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP")); diff --git a/rtgui/multilangmgr.cc b/rtgui/multilangmgr.cc index 57d1eff5f..13f2569c5 100644 --- a/rtgui/multilangmgr.cc +++ b/rtgui/multilangmgr.cc @@ -44,33 +44,34 @@ struct LocaleToLang : private std::map, emplace (key ("ca", "ES"), "Catala"); emplace (key ("cs", "CZ"), "Czech"); emplace (key ("da", "DK"), "Dansk"); - emplace (key ("de", "DE"), "Deutsch"); + emplace (key ("de", "" ), "Deutsch"); #ifdef __APPLE__ emplace (key ("en", "UK"), "English (UK)"); #else emplace (key ("en", "GB"), "English (UK)"); #endif emplace (key ("en", "US"), "English (US)"); - emplace (key ("es", "ES"), "Espanol"); + emplace (key ("es", "" ), "Espanol (Latin America)"); + emplace (key ("es", "ES"), "Espanol (Castellano)"); emplace (key ("eu", "ES"), "Euskara"); - emplace (key ("fr", "FR"), "Francais"); + emplace (key ("fr", "" ), "Francais"); emplace (key ("el", "GR"), "Greek"); emplace (key ("he", "IL"), "Hebrew"); - emplace (key ("it", "IT"), "Italiano"); + emplace (key ("it", "" ), "Italiano"); emplace (key ("ja", "JP"), "Japanese"); - emplace (key ("lv", "LV"), "Latvian"); - emplace (key ("hu", "HU"), "Magyar"); - emplace (key ("nl", "NL"), "Nederlands"); + emplace (key ("lv", "" ), "Latvian"); + emplace (key ("hu", "" ), "Magyar"); + emplace (key ("nl", "" ), "Nederlands"); emplace (key ("nn", "NO"), "Norsk BM"); emplace (key ("nb", "NO"), "Norsk BM"); - emplace (key ("pl", "PL"), "Polish"); - emplace (key ("pt", "PT"), "Portugues (Brasil)"); - emplace (key ("ru", "RU"), "Russian"); + emplace (key ("pl", "" ), "Polish"); + emplace (key ("pt", "" ), "Portugues (Brasil)"); + emplace (key ("ru", "" ), "Russian"); emplace (key ("sr", "RS"), "Serbian (Cyrilic Characters)"); - emplace (key ("sk", "SK"), "Slovak"); - emplace (key ("fi", "FI"), "Suomi"); + emplace (key ("sk", "" ), "Slovak"); + emplace (key ("fi", "" ), "Suomi"); emplace (key ("sv", "SE"), "Swedish"); - emplace (key ("tr", "TR"), "Turkish"); + emplace (key ("tr", "" ), "Turkish"); emplace (key ("zh", "CN"), "Chinese (Simplified)"); emplace (key ("zh", "SG"), "Chinese (Traditional)"); } @@ -79,12 +80,15 @@ struct LocaleToLang : private std::map, { Glib::ustring major, minor; + // TODO: Support 3 character language code when needed. if (locale.length () >= 2) { major = locale.substr (0, 2).lowercase (); } if (locale.length () >= 5) { - minor = locale.substr (3, 2).uppercase (); + const Glib::ustring::size_type length = + locale.length() > 5 && g_unichar_isalnum(locale[5]) ? 3 : 2; + minor = locale.substr (3, length).uppercase (); } // Look for matching language and country. @@ -95,7 +99,7 @@ struct LocaleToLang : private std::map, } // Look for matching language only. - iterator = find (key (major, major.uppercase())); + iterator = find (key (major, "")); if (iterator != end ()) { return iterator->second; diff --git a/rtgui/options.cc b/rtgui/options.cc index fc543709f..a1cc88c03 100644 --- a/rtgui/options.cc +++ b/rtgui/options.cc @@ -773,6 +773,9 @@ void Options::readFromFile(Glib::ustring fname) if (keyFile.has_key("General", "Language")) { language = keyFile.get_string("General", "Language"); + if (!language.compare("Espanol")) { + language = "Espanol (Latin America)"; + } } if (keyFile.has_key("General", "LanguageAutoDetect")) { diff --git a/rtgui/paramsedited.cc b/rtgui/paramsedited.cc index d5512e60f..a7963b7dc 100644 --- a/rtgui/paramsedited.cc +++ b/rtgui/paramsedited.cc @@ -571,7 +571,7 @@ void ParamsEdited::set(bool v) wavelet.Backmethod = v; wavelet.Tilesmethod = v; wavelet.complexmethod = v; - wavelet.denmethod = v; + //wavelet.denmethod = v; wavelet.mixmethod = v; wavelet.slimethod = v; wavelet.quamethod = v; @@ -632,7 +632,7 @@ void ParamsEdited::set(bool v) wavelet.levelsigm = v; wavelet.ccwcurve = v; wavelet.blcurve = v; - wavelet.opacityCurveSH = v; + //wavelet.opacityCurveSH = v; wavelet.opacityCurveRG = v; wavelet.opacityCurveBY = v; wavelet.wavdenoise = v; @@ -1982,7 +1982,7 @@ void ParamsEdited::initFrom(const std::vector& wavelet.Backmethod = wavelet.Backmethod && p.wavelet.Backmethod == other.wavelet.Backmethod; wavelet.Tilesmethod = wavelet.Tilesmethod && p.wavelet.Tilesmethod == other.wavelet.Tilesmethod; wavelet.complexmethod = wavelet.complexmethod && p.wavelet.complexmethod == other.wavelet.complexmethod; - wavelet.denmethod = wavelet.denmethod && p.wavelet.denmethod == other.wavelet.denmethod; + //wavelet.denmethod = wavelet.denmethod && p.wavelet.denmethod == other.wavelet.denmethod; wavelet.mixmethod = wavelet.mixmethod && p.wavelet.mixmethod == other.wavelet.mixmethod; wavelet.slimethod = wavelet.slimethod && p.wavelet.slimethod == other.wavelet.slimethod; wavelet.quamethod = wavelet.quamethod && p.wavelet.quamethod == other.wavelet.quamethod; @@ -2044,7 +2044,7 @@ void ParamsEdited::initFrom(const std::vector& wavelet.satlev = wavelet.satlev && p.wavelet.satlev == other.wavelet.satlev; wavelet.ccwcurve = wavelet.ccwcurve && p.wavelet.ccwcurve == other.wavelet.ccwcurve; wavelet.blcurve = wavelet.blcurve && p.wavelet.blcurve == other.wavelet.blcurve; - wavelet.opacityCurveSH = wavelet.opacityCurveSH && p.wavelet.opacityCurveSH == other.wavelet.opacityCurveSH; + //wavelet.opacityCurveSH = wavelet.opacityCurveSH && p.wavelet.opacityCurveSH == other.wavelet.opacityCurveSH; wavelet.opacityCurveRG = wavelet.opacityCurveRG && p.wavelet.opacityCurveRG == other.wavelet.opacityCurveRG; wavelet.opacityCurveBY = wavelet.opacityCurveBY && p.wavelet.opacityCurveBY == other.wavelet.opacityCurveBY; wavelet.wavdenoise = wavelet.wavdenoise && p.wavelet.wavdenoise == other.wavelet.wavdenoise; @@ -6864,9 +6864,9 @@ void ParamsEdited::combine(rtengine::procparams::ProcParams& toEdit, const rteng toEdit.wavelet.complexmethod = mods.wavelet.complexmethod; } - if (wavelet.denmethod) { - toEdit.wavelet.denmethod = mods.wavelet.denmethod; - } + //if (wavelet.denmethod) { + // toEdit.wavelet.denmethod = mods.wavelet.denmethod; + //} if (wavelet.mixmethod) { toEdit.wavelet.mixmethod = mods.wavelet.mixmethod; @@ -7000,9 +7000,9 @@ void ParamsEdited::combine(rtengine::procparams::ProcParams& toEdit, const rteng toEdit.wavelet.blcurve = mods.wavelet.blcurve; } - if (wavelet.opacityCurveSH) { - toEdit.wavelet.opacityCurveSH = mods.wavelet.opacityCurveSH; - } + //if (wavelet.opacityCurveSH) { + // toEdit.wavelet.opacityCurveSH = mods.wavelet.opacityCurveSH; + //} if (wavelet.opacityCurveRG) { toEdit.wavelet.opacityCurveRG = mods.wavelet.opacityCurveRG; diff --git a/rtgui/paramsedited.h b/rtgui/paramsedited.h index 94abed470..0c0c79f7c 100644 --- a/rtgui/paramsedited.h +++ b/rtgui/paramsedited.h @@ -1281,7 +1281,7 @@ struct WaveletParamsEdited { bool Backmethod; bool Tilesmethod; bool complexmethod; - bool denmethod; + //bool denmethod; bool mixmethod; bool slimethod; bool quamethod; @@ -1335,7 +1335,7 @@ struct WaveletParamsEdited { bool levelsigm; bool ccwcurve; bool blcurve; - bool opacityCurveSH; + //bool opacityCurveSH; bool opacityCurveBY; bool wavdenoise; bool wavdenoiseh; diff --git a/rtgui/perspective.cc b/rtgui/perspective.cc index 34feed221..83b6c660f 100644 --- a/rtgui/perspective.cc +++ b/rtgui/perspective.cc @@ -96,7 +96,7 @@ PerspCorrection::PerspCorrection () : FoldableToolPanel(this, "perspective", M(" EvPerspProjAngle = mapper->newEvent(TRANSFORM, "HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE"); EvPerspProjRotate = mapper->newEvent(TRANSFORM, "HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE"); EvPerspProjShift = mapper->newEvent(TRANSFORM, "HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT"); - EvPerspRender = mapper->newEvent(TRANSFORM); + EvPerspRender = mapper->newEvent(TRANSFORM, "GENERAL_NA"); // Void events. EvPerspCamAngleVoid = mapper->newEvent(M_VOID, "HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE"); EvPerspCamFocalLengthVoid = mapper->newEvent(M_VOID, "HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL"); diff --git a/rtgui/preferences.cc b/rtgui/preferences.cc index 0cf7ebd47..c1a85d0d7 100644 --- a/rtgui/preferences.cc +++ b/rtgui/preferences.cc @@ -2639,8 +2639,8 @@ void Preferences::darkFrameChanged() { //Glib::ustring s(darkFrameDir->get_filename()); Glib::ustring s(darkFrameDir->get_current_folder()); - //if( s.compare( rtengine::dfm.getPathname()) !=0 ){ - rtengine::dfm.init(s); + //if( s.compare( rtengine::DFManager::getInstance().getPathname()) !=0 ){ + rtengine::DFManager::getInstance().init(s); updateDFinfos(); //} } @@ -2658,7 +2658,7 @@ void Preferences::flatFieldChanged() void Preferences::updateDFinfos() { int t1, t2; - rtengine::dfm.getStat(t1, t2); + rtengine::DFManager::getInstance().getStat(t1, t2); Glib::ustring s = Glib::ustring::compose("%1: %2 %3, %4 %5", M("PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND"), t1, M("PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS"), t2, M("PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES")); dfLabel->set_text(s); } diff --git a/rtgui/splash.cc b/rtgui/splash.cc index 9b2aa67d0..5019e6834 100644 --- a/rtgui/splash.cc +++ b/rtgui/splash.cc @@ -193,7 +193,7 @@ Splash::Splash (Gtk::Window& parent) : Gtk::Dialog(M("GENERAL_ABOUT"), parent, t } // Tab 4: the license - std::string licenseFileName = Glib::build_filename (licensePath, "LICENSE.txt"); + std::string licenseFileName = Glib::build_filename (licensePath, "LICENSE"); if ( Glib::file_test(licenseFileName, (Glib::FILE_TEST_EXISTS)) ) { FILE *f = g_fopen (licenseFileName.c_str (), "rt"); diff --git a/rtgui/toolpanelcoord.cc b/rtgui/toolpanelcoord.cc index 58e6d538b..859156801 100644 --- a/rtgui/toolpanelcoord.cc +++ b/rtgui/toolpanelcoord.cc @@ -557,7 +557,7 @@ void ToolPanelCoordinator::panelChanged(const rtengine::ProcEvent& event, const maskStruc.blMask, maskStruc.tmMask, maskStruc.retiMask, maskStruc.sharMask, maskStruc.lcMask, maskStruc.cbMask, maskStruc.logMask, maskStruc.maskMask, maskStruc.cieMask); } else if (event == rtengine::EvLocallabSpotCreated || event == rtengine::EvLocallabSpotSelectedWithMask || - event == rtengine::EvLocallabSpotDeleted || event == rtengine::Evlocallabshowreset || + event == rtengine::EvLocallabSpotDeleted /*|| event == rtengine::Evlocallabshowreset*/ || event == rtengine::EvlocallabToolRemovedWithRefresh) { locallab->resetMaskVisibility(); ipc->setLocallabMaskVisibility(false, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0); @@ -944,7 +944,7 @@ void ToolPanelCoordinator::autoCropRequested() crop->cropManipReady(); } -rtengine::RawImage* ToolPanelCoordinator::getDF() +const rtengine::RawImage* ToolPanelCoordinator::getDF() { if (!ipc) { return nullptr; @@ -959,7 +959,7 @@ rtengine::RawImage* ToolPanelCoordinator::getDF() std::string model(imd->getModel()); time_t timestamp = imd->getDateTimeAsTS(); - return rtengine::dfm.searchDarkFrame(maker, model, iso, shutter, timestamp); + return rtengine::DFManager::getInstance().searchDarkFrame(maker, model, iso, shutter, timestamp); } return nullptr; diff --git a/rtgui/toolpanelcoord.h b/rtgui/toolpanelcoord.h index 13686d6e3..65e2f1e8f 100644 --- a/rtgui/toolpanelcoord.h +++ b/rtgui/toolpanelcoord.h @@ -307,7 +307,7 @@ public: } //DFProvider interface - rtengine::RawImage* getDF() override; + const rtengine::RawImage* getDF() override; //FFProvider interface rtengine::RawImage* getFF() override; diff --git a/rtgui/wavelet.cc b/rtgui/wavelet.cc index 7e675a289..75be1e42e 100644 --- a/rtgui/wavelet.cc +++ b/rtgui/wavelet.cc @@ -64,7 +64,7 @@ std::vector makeWholeHueRange() Wavelet::Wavelet() : FoldableToolPanel(this, "wavelet", M("TP_WAVELET_LABEL"), true, true), curveEditorG(new CurveEditorGroup(options.lastWaveletCurvesDir, M("TP_WAVELET_CONTEDIT"))), - curveEditorC(new CurveEditorGroup(options.lastWaveletCurvesDir, M("TP_WAVELET_CONTRASTEDIT"))), + //curveEditorC(new CurveEditorGroup(options.lastWaveletCurvesDir, M("TP_WAVELET_CONTRASTEDIT"))), CCWcurveEditorG(new CurveEditorGroup(options.lastWaveletCurvesDir, M("TP_WAVELET_CCURVE"))), curveEditorbl(new CurveEditorGroup(options.lastWaveletCurvesDir, M("TP_WAVELET_BLCURVE"))), curveEditorRES(new CurveEditorGroup(options.lastWaveletCurvesDir)), @@ -178,7 +178,7 @@ Wavelet::Wavelet() : Dirmethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), Medgreinf(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), ushamethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), - denmethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), + //denmethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), mixmethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), quamethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), slimethod(Gtk::manage(new MyComboBoxText())), @@ -214,7 +214,7 @@ Wavelet::Wavelet() : ctboxch(Gtk::manage(new Gtk::Box())), quaHBox(Gtk::manage(new Gtk::Box())), sliHBox(Gtk::manage(new Gtk::Box())), - denHBox(Gtk::manage(new Gtk::Box())), + //denHBox(Gtk::manage(new Gtk::Box())), mixHBox(Gtk::manage(new Gtk::Box())), ctboxBA(Gtk::manage(new Gtk::Box(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL))) @@ -253,11 +253,11 @@ Wavelet::Wavelet() : EvWavLabGridValue = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE"); EvWavrangeab = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_RANGEAB"); EvWavprotab = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_PROTAB"); - EvWavlevelshc = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_LEVELSHC"); + //EvWavlevelshc = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_LEVELSHC"); EvWavcomplexmet = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_COMPLEX"); EvWavsigm = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVSIGM"); EvWavdenoise = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVDENOISE"); - EvWavdenmethod = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVDENMET"); + //EvWavdenmethod = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVDENMET"); EvWavmixmethod = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVMIXMET"); EvWavquamethod = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVQUAMET"); EvWavlevden = m->newEvent(DIRPYREQUALIZER, "HISTORY_MSG_WAVLEVDEN"); @@ -486,16 +486,16 @@ Wavelet::Wavelet() : const WaveletParams default_params; - curveEditorC->setCurveListener(this); - curveEditorC->set_tooltip_text(M("TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP")); + //curveEditorC->setCurveListener(this); + //curveEditorC->set_tooltip_text(M("TP_WAVELET_FINCOAR_TOOLTIP")); - opacityShapeSH = static_cast(curveEditorC->addCurve(CT_Flat, "", nullptr, false, false)); - opacityShapeSH->setIdentityValue(0.); - opacityShapeSH->setResetCurve(FlatCurveType(default_params.opacityCurveSH.at(0)), default_params.opacityCurveSH); + //opacityShapeSH = static_cast(curveEditorC->addCurve(CT_Flat, "", nullptr, false, false)); + //opacityShapeSH->setIdentityValue(0.); + //opacityShapeSH->setResetCurve(FlatCurveType(default_params.opacityCurveSH.at(0)), default_params.opacityCurveSH); - curveEditorC->curveListComplete(); - curveEditorC->show(); + //curveEditorC->curveListComplete(); + //curveEditorC->show(); contrastSHVBox->pack_start(*HSmethod); contrastSHVBox->pack_start(*hllev); @@ -684,17 +684,17 @@ Wavelet::Wavelet() : sliHBox->pack_start(*slimethod); - denmethod->append(M("TP_WAVELET_DENEQUAL")); - denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN14PLUS")); - denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN14LOW")); - denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN12PLUS")); - denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN12LOW")); - denmethodconn = denmethod->signal_changed().connect(sigc::mem_fun(*this, &Wavelet::denmethodChanged)); - denmethod->set_tooltip_text(M("TP_WAVELET_DENEQUAL_TOOLTIP")); + //denmethod->append(M("TP_WAVELET_DENEQUAL")); + //denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN14PLUS")); + //denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN14LOW")); + //denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN12PLUS")); + //denmethod->append(M("TP_WAVELET_DEN12LOW")); + //denmethodconn = denmethod->signal_changed().connect(sigc::mem_fun(*this, &Wavelet::denmethodChanged)); + //denmethod->set_tooltip_text(M("TP_WAVELET_DENEQUAL_TOOLTIP")); // Gtk::Box* const denHBox = Gtk::manage(new Gtk::Box()); - Gtk::Label* const denLabel = Gtk::manage(new Gtk::Label(M("TP_WAVELET_DENCONTRAST") + ":")); - denHBox->pack_start(*denLabel, Gtk::PACK_SHRINK, 4); - denHBox->pack_start(*denmethod); + //Gtk::Label* const denLabel = Gtk::manage(new Gtk::Label(M("TP_WAVELET_DENCONTRAST") + ":")); + //denHBox->pack_start(*denLabel, Gtk::PACK_SHRINK, 4); + //denHBox->pack_start(*denmethod); mixmethod->append(M("TP_WAVELET_MIXNOISE")); mixmethod->append(M("TP_WAVELET_MIXMIX")); @@ -757,7 +757,7 @@ Wavelet::Wavelet() : noiseBox->pack_start(*thrden); noiseBox->pack_start(*quaHBox); noiseBox->pack_start(*sliHBox); - noiseBox->pack_start(*denHBox); + //noiseBox->pack_start(*denHBox); noiseBox->pack_start(*mixHBox); noiseBox->pack_start(*levelsigm, Gtk::PACK_SHRINK, 0); noiseBox->pack_start(*limden); @@ -1330,7 +1330,7 @@ Wavelet::~Wavelet() idle_register.destroy(); delete opaCurveEditorG; - delete curveEditorC; + //delete curveEditorC; delete opacityCurveEditorG; delete CurveEditorwavnoise; delete CurveEditorwavnoiseh; @@ -1422,7 +1422,7 @@ void Wavelet::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) Backmethodconn.block(true); Tilesmethodconn.block(true); complexmethodconn.block(true); - denmethodconn.block(true); + //denmethodconn.block(true); mixmethodconn.block(true); slimethodconn.block(true); quamethodconn.block(true); @@ -1553,17 +1553,17 @@ void Wavelet::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) complexmethod->set_active(1); } - if (pp->wavelet.denmethod == "equ") { - denmethod->set_active(0); - } else if (pp->wavelet.denmethod == "high") { - denmethod->set_active(1); - } else if (pp->wavelet.denmethod == "low") { - denmethod->set_active(2); - } else if (pp->wavelet.denmethod == "12high") { - denmethod->set_active(3); - } else if (pp->wavelet.denmethod == "12low") { - denmethod->set_active(4); - } + //if (pp->wavelet.denmethod == "equ") { + // denmethod->set_active(0); + //} else if (pp->wavelet.denmethod == "high") { + // denmethod->set_active(1); + //} else if (pp->wavelet.denmethod == "low") { + // denmethod->set_active(2); + //} else if (pp->wavelet.denmethod == "12high") { + // denmethod->set_active(3); + //} else if (pp->wavelet.denmethod == "12low") { + // denmethod->set_active(4); + //} if (pp->wavelet.mixmethod == "nois") { mixmethod->set_active(0); @@ -1628,7 +1628,7 @@ void Wavelet::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) opacityShapeRG->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveRG); wavdenoise->setCurve(pp->wavelet.wavdenoise); wavdenoiseh->setCurve(pp->wavelet.wavdenoiseh); - opacityShapeSH->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveSH); + //opacityShapeSH->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveSH); opacityShapeBY->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveBY); opacityShape->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveW); opacityShapeWL->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveWL); @@ -1804,9 +1804,9 @@ void Wavelet::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) complexmethod->set_active_text(M("GENERAL_UNCHANGED")); } - if (!pedited->wavelet.denmethod) { - denmethod->set_active_text(M("GENERAL_UNCHANGED")); - } + //if (!pedited->wavelet.denmethod) { + // denmethod->set_active_text(M("GENERAL_UNCHANGED")); + //} if (!pedited->wavelet.mixmethod) { mixmethod->set_active_text(M("GENERAL_UNCHANGED")); @@ -1882,7 +1882,7 @@ void Wavelet::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) exptoning->set_inconsistent(!pedited->wavelet.exptoning); expnoise->set_inconsistent(!pedited->wavelet.expnoise); opacityShapeRG->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveRG); - opacityShapeSH->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveSH); + //opacityShapeSH->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveSH); opacityShapeBY->setCurve(pp->wavelet.opacityCurveBY); wavdenoise->setCurve(pp->wavelet.wavdenoise); wavdenoiseh->setCurve(pp->wavelet.wavdenoiseh); @@ -2071,7 +2071,7 @@ void Wavelet::read(const ProcParams* pp, const ParamsEdited* pedited) Backmethodconn.block(false); Tilesmethodconn.block(false); complexmethodconn.block(false); - denmethodconn.block(false); + //denmethodconn.block(false); mixmethodconn.block(false); slimethodconn.block(false); quamethodconn.block(false); @@ -2102,7 +2102,7 @@ void Wavelet::setEditProvider(EditDataProvider *provider) ccshape->setEditProvider(provider); blshape->setEditProvider(provider); opacityShapeRG->setEditProvider(provider); - opacityShapeSH->setEditProvider(provider); + //opacityShapeSH->setEditProvider(provider); opacityShapeBY->setEditProvider(provider); wavdenoise->setEditProvider(provider); wavdenoiseh->setEditProvider(provider); @@ -2186,7 +2186,7 @@ void Wavelet::write(ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited) pp->wavelet.ccwcurve = ccshape->getCurve(); pp->wavelet.blcurve = blshape->getCurve(); pp->wavelet.opacityCurveRG = opacityShapeRG->getCurve(); - pp->wavelet.opacityCurveSH = opacityShapeSH->getCurve(); + //pp->wavelet.opacityCurveSH = opacityShapeSH->getCurve(); pp->wavelet.opacityCurveBY = opacityShapeBY->getCurve(); pp->wavelet.wavdenoise = wavdenoise->getCurve(); pp->wavelet.wavdenoiseh = wavdenoiseh->getCurve(); @@ -2274,7 +2274,7 @@ void Wavelet::write(ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited) pedited->wavelet.Backmethod = Backmethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); pedited->wavelet.Tilesmethod = Tilesmethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); pedited->wavelet.complexmethod = complexmethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); - pedited->wavelet.denmethod = denmethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); + //pedited->wavelet.denmethod = denmethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); pedited->wavelet.mixmethod = mixmethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); pedited->wavelet.slimethod = slimethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); pedited->wavelet.quamethod = quamethod->get_active_text() != M("GENERAL_UNCHANGED"); @@ -2335,7 +2335,7 @@ void Wavelet::write(ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited) pedited->wavelet.leveldenoise = leveldenoise->getEditedState(); pedited->wavelet.levelsigm = levelsigm->getEditedState(); pedited->wavelet.opacityCurveRG = !opacityShapeRG->isUnChanged(); - pedited->wavelet.opacityCurveSH = !opacityShapeSH->isUnChanged(); + //pedited->wavelet.opacityCurveSH = !opacityShapeSH->isUnChanged(); pedited->wavelet.opacityCurveBY = !opacityShapeBY->isUnChanged(); pedited->wavelet.wavdenoise = !wavdenoise->isUnChanged(); pedited->wavelet.wavdenoiseh = !wavdenoiseh->isUnChanged(); @@ -2500,17 +2500,17 @@ void Wavelet::write(ProcParams* pp, ParamsEdited* pedited) pp->wavelet.complexmethod = "expert"; } - if (denmethod->get_active_row_number() == 0) { - pp->wavelet.denmethod = "equ"; - } else if (denmethod->get_active_row_number() == 1) { - pp->wavelet.denmethod = "high"; - } else if (denmethod->get_active_row_number() == 2) { - pp->wavelet.denmethod = "low"; - } else if (denmethod->get_active_row_number() == 3) { - pp->wavelet.denmethod = "12high"; - } else if (denmethod->get_active_row_number() == 4) { - pp->wavelet.denmethod = "12low"; - } + //if (denmethod->get_active_row_number() == 0) { + // pp->wavelet.denmethod = "equ"; + //} else if (denmethod->get_active_row_number() == 1) { + // pp->wavelet.denmethod = "high"; + //} else if (denmethod->get_active_row_number() == 2) { + // pp->wavelet.denmethod = "low"; + //} else if (denmethod->get_active_row_number() == 3) { + // pp->wavelet.denmethod = "12high"; + //} else if (denmethod->get_active_row_number() == 4) { + // pp->wavelet.denmethod = "12low"; + //} if (mixmethod->get_active_row_number() == 0) { pp->wavelet.mixmethod = "nois"; @@ -2569,8 +2569,8 @@ void Wavelet::curveChanged(CurveEditor* ce) listener->panelChanged(EvWavblshape, M("HISTORY_CUSTOMCURVE")); } else if (ce == opacityShapeRG) { listener->panelChanged(EvWavColor, M("HISTORY_CUSTOMCURVE")); - } else if (ce == opacityShapeSH) { - listener->panelChanged(EvWavlevelshc, M("HISTORY_CUSTOMCURVE")); + //} else if (ce == opacityShapeSH) { + // listener->panelChanged(EvWavlevelshc, M("HISTORY_CUSTOMCURVE")); } else if (ce == opacityShapeBY) { listener->panelChanged(EvWavOpac, M("HISTORY_CUSTOMCURVE")); } else if (ce == wavdenoise) { @@ -2913,13 +2913,13 @@ void Wavelet::HSmethodUpdateUI() bllev->hide(); threshold->hide(); threshold2->hide(); - curveEditorC->hide(); + //curveEditorC->hide(); } else { //with hllev->show(); bllev->show(); threshold->show(); threshold2->show(); - curveEditorC->show(); + //curveEditorC->show(); } } } @@ -3252,7 +3252,7 @@ void Wavelet::convertParamToNormal() //denoise chromfi->setValue(def_params.chromfi); chromco->setValue(def_params.chromco); - denmethod->set_active(4); + //denmethod->set_active(4); mixmethod->set_active(2); slimethod->set_active(0); levelsigm->setValue(def_params.levelsigm); @@ -3310,7 +3310,7 @@ void Wavelet::updateGUIToMode(int mode) blurFrame->hide(); cbenab->hide(); sigmafin->hide(); - denHBox->hide(); + //denHBox->hide(); mixHBox->hide(); sliHBox->hide(); sigm->hide(); @@ -3338,7 +3338,7 @@ void Wavelet::updateGUIToMode(int mode) blurFrame->show(); cbenab->show(); sigmafin->show(); - denHBox->hide(); + //denHBox->hide(); mixHBox->show(); sigm->hide(); levelsigm->show(); @@ -3357,7 +3357,7 @@ void Wavelet::updateGUIToMode(int mode) CurveEditorwavnoise->show(); } disableListener(); - denmethod->set_active(4); + //denmethod->set_active(4); enableListener(); } @@ -3380,13 +3380,13 @@ void Wavelet::complexmethodChanged() } } -void Wavelet::denmethodChanged() -{ - - if (listener && (multiImage || getEnabled())) { - listener->panelChanged(EvWavdenmethod, denmethod->get_active_text()); - } -} +//void Wavelet::denmethodChanged() +//{ +// +// if (listener && (multiImage || getEnabled())) { +// listener->panelChanged(EvWavdenmethod, denmethod->get_active_text()); +// } +//} void Wavelet::mixmethodChanged() { @@ -3511,7 +3511,7 @@ void Wavelet::setBatchMode(bool batchMode) Backmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); Tilesmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); complexmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); - denmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); + //denmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); mixmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); slimethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); quamethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); @@ -3528,7 +3528,7 @@ void Wavelet::setBatchMode(bool batchMode) Dirmethod->append(M("GENERAL_UNCHANGED")); CCWcurveEditorG->setBatchMode(batchMode); opaCurveEditorG->setBatchMode(batchMode); - curveEditorC->setBatchMode(batchMode); + //curveEditorC->setBatchMode(batchMode); opacityCurveEditorG->setBatchMode(batchMode); CurveEditorwavnoise->setBatchMode(batchMode); CurveEditorwavnoiseh->setBatchMode(batchMode); diff --git a/rtgui/wavelet.h b/rtgui/wavelet.h index bdbf7bbc3..0060520f6 100644 --- a/rtgui/wavelet.h +++ b/rtgui/wavelet.h @@ -139,7 +139,7 @@ private: void MedgreinfChanged(); void TMmethodChanged(); void complexmethodChanged(); - void denmethodChanged(); + //void denmethodChanged(); void mixmethodChanged(); void quamethodChanged(); void slimethodChanged(); @@ -190,8 +190,8 @@ private: void enableToggled(MyExpander* expander); CurveEditorGroup* const curveEditorG; - CurveEditorGroup* const curveEditorC; - FlatCurveEditor* opacityShapeSH; + //CurveEditorGroup* const curveEditorC; + //FlatCurveEditor* opacityShapeSH; CurveEditorGroup* const CCWcurveEditorG; CurveEditorGroup* const curveEditorbl; @@ -349,8 +349,8 @@ private: sigc::connection MedgreinfConn; MyComboBoxText* const ushamethod; sigc::connection ushamethodconn; - MyComboBoxText* const denmethod; - sigc::connection denmethodconn; + //MyComboBoxText* const denmethod; + //sigc::connection denmethodconn; MyComboBoxText* const mixmethod; sigc::connection mixmethodconn; MyComboBoxText* const quamethod; @@ -392,7 +392,7 @@ private: Gtk::Box* const ctboxch; Gtk::Box* const quaHBox; Gtk::Box* const sliHBox; - Gtk::Box* const denHBox; + //Gtk::Box* const denHBox; Gtk::Box* const mixHBox; Gtk::Box* const ctboxBA;// = Gtk::manage(new Gtk::Box(Gtk::ORIENTATION_VERTICAL)); diff --git a/tools/findorphans.py b/tools/findorphans.py new file mode 100755 index 000000000..4933f4b2e --- /dev/null +++ b/tools/findorphans.py @@ -0,0 +1,46 @@ +#!/usr/bin/env python3 + +import clang.cindex +import subprocess +import sys + +index = clang.cindex.Index.create() +procevents = index.parse('rtengine/procevents.h',args=['-x', 'c++']) + +if(1): + for chld in procevents.cursor.get_children(): + if(chld.displayname == 'rtengine'): + for c in chld.get_children(): + if(c.displayname == 'ProcEventCode'): + for pec in c.get_children(): + #print(pec.kind, pec.displayname, pec.enum_value) + #print(pec.displayname, file=sys.stderr) + grp1 = subprocess.Popen(('grep', '-ro', '--exclude=procevents.h', '--exclude-dir=.git', pec.displayname), stdout=subprocess.PIPE) + wcr1 = subprocess.check_output(('wc', '-l'), stdin=grp1.stdout) + grp1.wait() + grp2 = subprocess.Popen(('grep', '-ro', '--exclude=procevents.h', '--exclude=refreshmap.cc', '--exclude-dir=.git', pec.displayname), stdout=subprocess.PIPE) + wcr2 = subprocess.check_output(('wc', '-l'), stdin=grp2.stdout) + grp2.wait() + print(pec.enum_value, pec.displayname,int(wcr1), int(wcr2)) + +with open('rtdata/languages/default', 'r') as deflang: + for line in deflang: + if(line[0] == '#'): + continue + if(line[0:2] == '//'): + continue + if(line[0:2] == '/*'): + #our language files support comment blocks????????????????????????????? + #or is this commented block bogus? + continue + if(line[0:2] == '*/'): + continue + else: + stringid = line.split(';')[0] + if(stringid.startswith('HISTORY_MSG')): + continue + #print(stringid, file=sys.stderr) + grp1 = subprocess.Popen(('grep', '-ro', '--exclude-dir=languages', '--exclude-dir=.git', stringid), stdout=subprocess.PIPE) + wcr1 = subprocess.check_output(('wc', '-l'), stdin=grp1.stdout) + grp1.wait() + print(stringid, int(wcr1)) diff --git a/tools/osx/Info.plist.in b/tools/osx/Info.plist.in index d1582a4f1..876d35e3a 100644 --- a/tools/osx/Info.plist.in +++ b/tools/osx/Info.plist.in @@ -3,10 +3,14 @@ LSEnvironment - XDG_DATA_DIRS + XDG_CONFIG_DIRS + /Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/share/gtk-3.0 + XDG_CONFIG_HOME /Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/share + XDG_DATA_DIRS + /Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/share/gtk-3.0 GTK_PATH - /Applications/RawTherapee.app/Contents/Frameworks + /Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/share/gtk-3.0 GTK_IM_MODULE_FILE /Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/etc/gtk-3.0/gtk.immodules XDG_DATA_HOME @@ -28,8 +32,13 @@ LSMultipleInstancesProhibited - LSMinimumSystemVersion - @minimum_macos_version@ + LSMinimumSystemVersionByArchitecture + + arm64 + @minimum_arm64_version@ + x86_64 + @minimum_x86_64_version@ + CFBundleAllowMixedLocalizations CFBundleDisplayName @@ -156,9 +165,10 @@ ???? CFBundleVersion @shortVersion@ - LSExecutableArchitectures + LSArchitecturePriority - @arch@ + arm64 + x86_64 NSHighResolutionCapable diff --git a/tools/osx/macosx_bundle.sh b/tools/osx/macosx_bundle.sh index 862337ea5..9b7042f1f 100644 --- a/tools/osx/macosx_bundle.sh +++ b/tools/osx/macosx_bundle.sh @@ -24,7 +24,7 @@ function msgError { } function GetDependencies { - otool -L "$1" | awk 'NR >= 2 && $1 !~ /^(\/usr\/lib|\/System|@executable_path|@rpath)\// { print $1 }' + otool -L "$1" | awk 'NR >= 2 && $1 !~ /^(\/usr\/lib|\/System|@executable_path|@rpath)\// { print $1 }' 2>&1 } function CheckLink { @@ -40,11 +40,11 @@ function ModifyInstallNames { { # id if [[ ${x:(-6)} == ".dylib" ]] || [[ f${x:(-3)} == ".so" ]]; then - install_name_tool -id /Applications/"${LIB}"/$(basename ${x}) ${x} + install_name_tool -id /Applications/"${LIB}"/$(basename ${x}) ${x} 2>/dev/null fi GetDependencies "${x}" | while read -r y do - install_name_tool -change ${y} /Applications/"${LIB}"/$(basename ${y}) ${x} + install_name_tool -change ${y} /Applications/"${LIB}"/$(basename ${y}) ${x} 2>/dev/null done } | bash -v done @@ -120,6 +120,13 @@ minimum_macos_version=${MINIMUM_SYSTEM_VERSION} #Out: /opt LOCAL_PREFIX="$(cmake .. -L -N | grep LOCAL_PREFIX)"; LOCAL_PREFIX="${LOCAL_PREFIX#*=}" +#In: OSX_UNIVERSAL_URL=https:// etc. +#Out: https:// etc. +UNIVERSAL_URL="$(cmake .. -L -N | grep OSX_UNIVERSAL_URL)"; UNIVERSAL_URL="${UNIVERSAL_URL#*=}" +if [[ -n $UNIVERSAL_URL ]]; then + echo "Univeral app is ON. The URL is ${UNIVERSAL_URL}" +fi + #In: pkgcfg_lib_EXPAT_expat:FILEPATH=/opt/local/lib/libexpat.dylib #Out: /opt/local/lib/libexpat.dylib EXPATLIB="$(cmake .. -LA -N | grep pkgcfg_lib_EXPAT_expat)"; pkgcfg_lib_EXPAT_expat="${pkgcfg_lib_EXPAT_expat#*=}" @@ -139,6 +146,13 @@ if [[ -n $FANCY_DMG ]]; then echo "Fancy .dmg build is ON." fi +# In: OSX_NIGHTLY:BOOL=ON +# Out: ON +OSX_NIGHTLY="$(cmake .. -L -N | grep OSX_NIGHTLY)"; NIGHTLY="${OSX_NIGHTLY#*=}" +if [[ -n $NIGHTLY ]]; then + echo "Nightly/generically-named zip is ON." +fi + APP="${PROJECT_NAME}.app" CONTENTS="${APP}/Contents" RESOURCES="${CONTENTS}/Resources" @@ -149,7 +163,7 @@ EXECUTABLE="${MACOS}/rawtherapee" GDK_PREFIX="${LOCAL_PREFIX}/" msg "Removing old files:" -rm -rf "${APP}" *.dmg *.zip +rm -rf "${APP}" *.dmg *.zip *.app msg "Creating bundle container:" install -d "${RESOURCES}" @@ -188,10 +202,10 @@ ditto ${LOCAL_PREFIX}/lib/liblensfun.2.dylib "${CONTENTS}/Frameworks/liblensfun. ditto ${LOCAL_PREFIX}/lib/libomp.dylib "${CONTENTS}/Frameworks" msg "Copying dependencies from ${GTK_PREFIX}." -CheckLink "${EXECUTABLE}" +CheckLink "${EXECUTABLE}" 2>&1 # dylib install names -ModifyInstallNames +ModifyInstallNames 2>&1 # Copy libjpeg-turbo ("62") into the app bundle ditto ${LOCAL_PREFIX}/lib/libjpeg.62.dylib "${CONTENTS}/Frameworks/libjpeg.62.dylib" @@ -246,20 +260,22 @@ cp -RL "${LOCAL_PREFIX}/share/icons/hicolor" "${RESOURCES}/share/icons/hicolor" # fix libfreetype install name for lib in "${LIB}"/*; do - install_name_tool -change libfreetype.6.dylib "${LIB}"/libfreetype.6.dylib "${lib}" + install_name_tool -change libfreetype.6.dylib "${LIB}"/libfreetype.6.dylib "${lib}" 2>/dev/null done # Build GTK3 pixbuf loaders & immodules database msg "Build GTK3 databases:" +mkdir -p "${RESOURCES}"/share/gtk-3.0 +mkdir -p "${ETC}"/gtk-3.0 "${LOCAL_PREFIX}"/bin/gdk-pixbuf-query-loaders "${LIB}"/libpixbufloader-*.so > "${ETC}"/gtk-3.0/gdk-pixbuf.loaders "${LOCAL_PREFIX}"/bin/gtk-query-immodules-3.0 "${LIB}"/im-* > "${ETC}"/gtk-3.0/gtk.immodules || "${LOCAL_PREFIX}"/bin/gtk-query-immodules "${LIB}"/im-* > "${ETC}"/gtk-3.0/gtk.immodules sed -i.bak -e "s|${PWD}/RawTherapee.app/Contents/|/Applications/RawTherapee.app/Contents/|" "${ETC}"/gtk-3.0/gdk-pixbuf.loaders "${ETC}/gtk-3.0/gtk.immodules" sed -i.bak -e "s|${LOCAL_PREFIX}/share/|/Applications/RawTherapee.app/Contents/Resources/share/|" "${ETC}"/gtk-3.0/gtk.immodules sed -i.bak -e "s|${LOCAL_PREFIX}/|/Applications/RawTherapee.app/Contents/Frameworks/|" "${ETC}"/gtk-3.0/gtk.immodules -rm "${ETC}"/*.bak +rm "${ETC}"/*/*.bak # Install names -ModifyInstallNames +ModifyInstallNames 2>/dev/null # Mime directory msg "Copying shared files from ${GTK_PREFIX}:" @@ -271,8 +287,8 @@ ditto "${PROJECT_SOURCE_DIR}/rtdata/fonts" "${ETC}/fonts" # App bundle resources ditto "${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/"{rawtherapee,profile}.icns "${RESOURCES}" -ditto "${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/PkgInfo" "${CONTENTS}" -cmake -DPROJECT_SOURCE_DATA_DIR=${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR} -DCONTENTS=${CONTENTS} -Dversion=${PROJECT_FULL_VERSION} -DshortVersion=${PROJECT_VERSION} -Darch=${arch} -P "${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/info-plist.cmake" +#ditto "${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/PkgInfo" "${CONTENTS}" + update-mime-database -V "${RESOURCES}/share/mime" cp -RL "${LOCAL_PREFIX}/share/locale" "${RESOURCES}/share/locale" @@ -283,20 +299,61 @@ cp -LR {"${LOCAL_PREFIX}","${RESOURCES}"}/share/glib-2.0/schemas # Append an LC_RPATH msg "Registering @rpath into the main executable." -install_name_tool -add_rpath /Applications/"${LIB}" "${EXECUTABLE}" +install_name_tool -add_rpath /Applications/"${LIB}" "${EXECUTABLE}" 2>/dev/null -ModifyInstallNames +ModifyInstallNames 2>/dev/null # fix @rpath in Frameworks msg "Registering @rpath in Frameworks folder." for frameworklibs in "${LIB}"/*{dylib,so,cli}; do - install_name_tool -delete_rpath ${LOCAL_PREFIX}/lib "${frameworklibs}" - install_name_tool -add_rpath /Applications/"${LIB}" "${frameworklibs}" + install_name_tool -delete_rpath ${LOCAL_PREFIX}/lib "${frameworklibs}" 2>/dev/null + install_name_tool -add_rpath /Applications/"${LIB}" "${frameworklibs}" 2>/dev/null done -install_name_tool -delete_rpath RawTherapee.app/Contents/Frameworks "${EXECUTABLE}"-cli -install_name_tool -add_rpath /Applications/"${LIB}" "${EXECUTABLE}"-cli +install_name_tool -delete_rpath RawTherapee.app/Contents/Frameworks "${EXECUTABLE}"-cli 2>/dev/null +install_name_tool -add_rpath /Applications/"${LIB}" "${EXECUTABLE}"-cli 2>/dev/null ditto "${EXECUTABLE}"-cli "${APP}"/.. +# Merge the app with the other archictecture to create the Universal app. +if [[ -n $UNIVERSAL_URL ]]; then + msg "Getting Universal countercomponent." + curl -L ${UNIVERSAL_URL} -o univ.zip + msg "Extracting app." + unzip univ.zip -d univapp + hdiutil attach -mountpoint ./RawTherapeeuniv univapp/*/*dmg + if [[ $arch = "arm64" ]]; then + cp -R RawTherapee.app RawTherapee-arm64.app + minimum_arm64_version=$(f=$(cat RawTherapee-arm64.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt | grep mmacosx-version); echo "${f#*min=}" | cut -d ' ' -f1) + cp -R RawTherapeeuniv/RawTherapee.app RawTherapee-x86_64.app + minimum_x86_64_version=$(f=$(cat RawTherapee-x86_64.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt | grep mmacosx-version); echo "${f#*min=}" | cut -d ' ' -f1) + echo "\n\n=====================================\n\n" >> RawTherapee.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt + cat RawTherapee-x86_64.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt >> RawTherapee.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt + else + cp -R RawTherapee.app RawTherapee-x86_64.app + minimum_x86_64_version=$(f=$(cat RawTherapee-x86_64.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt | grep mmacosx-version); echo "${f#*min=}" | cut -d ' ' -f1) + cp -R RawTherapeeuniv/RawTherapee.app RawTherapee-arm64.app + minimum_arm64_version=$(f=$(cat RawTherapee-arm64.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt | grep mmacosx-version); echo "${f#*min=}" | cut -d ' ' -f1) + echo "\n\n=====================================\n\n" >> RawTherapee.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt + cat RawTherapee-arm64.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt >> RawTherapee.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt + fi + cmake -DPROJECT_SOURCE_DATA_DIR=${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR} -DCONTENTS=${CONTENTS} -Dversion=${PROJECT_FULL_VERSION} -DshortVersion=${PROJECT_VERSION} -Dminimum_arm64_version=${minimum_arm64_version} -Dminimum_x86_64_version=${minimum_x86_64_version} -Darch=${arch} -P ${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/info-plist.cmake + hdiutil unmount ./RawTherapeeuniv + rm -r univapp + # Create the fat main RawTherapee binary and move it into the new bundle + lipo -create -output RawTherapee RawTherapee-arm64.app/Contents/MacOS/RawTherapee RawTherapee-x86_64.app/Contents/MacOS/RawTherapee + mv RawTherapee RawTherapee.app/Contents/MacOS + # Create all the fat dependencies and move them into the bundle + for lib in RawTherapee-arm64.app/Contents/Frameworks/* ; do + lipo -create -output $(basename $lib) RawTherapee-arm64.app/Contents/Frameworks/$(basename $lib) RawTherapee-x86_64.app/Contents/Frameworks/$(basename $lib) + done + sudo mv *cli *so *dylib RawTherapee.app/Contents/Frameworks + rm -r RawTherapee-arm64.app + rm -r RawTherapee-x86_64.app +else + minimum_arm64_version=$(f=$(cat RawTherapee.app/Contents/Resources/AboutThisBuild.txt | grep mmacosx-version); echo "${f#*min=}" | cut -d ' ' -f1) + minimum_x86_64_version=${minimum_arm64_version} + cmake -DPROJECT_SOURCE_DATA_DIR=${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR} -DCONTENTS=${CONTENTS} -Dversion=${PROJECT_FULL_VERSION} -DshortVersion=${PROJECT_VERSION} -Dminimum_arm64_version=${minimum_arm64_version} -Dminimum_x86_64_version=${minimum_x86_64_version} -Darch=${arch} -P ${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/info-plist.cmake +fi + # Codesign the app if [[ -n $CODESIGNID ]]; then msg "Codesigning Application." @@ -339,7 +396,7 @@ function CreateDmg { msg "Preparing disk image sources at ${srcDir}:" cp -R "${APP}" "${srcDir}" - cp "${RESOURCES}"/LICENSE.txt "${srcDir}" + cp "${RESOURCES}"/LICENSE "${srcDir}" ln -s /Applications "${srcDir}" # Web bookmarks @@ -353,6 +410,9 @@ function CreateDmg { CreateWebloc 'Report Bug' 'https://github.com/Beep6581/RawTherapee/issues/new' # Disk image name + if [[ -n $UNIVERSAL_URL ]]; then + arch="Universal" + fi dmg_name="${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}" lower_build_type="$(tr '[:upper:]' '[:lower:]' <<< "$CMAKE_BUILD_TYPE")" if [[ $lower_build_type != release ]]; then @@ -368,6 +428,7 @@ function CreateDmg { SetFile -c incC "${srcDir}/.VolumeIcon.icns" create-dmg "${dmg_name}.dmg" "${srcDir}" \ --volname "${PROJECT_NAME}_${PROJECT_FULL_VERSION}" \ + --appname "${PROJECT_NAME}" \ --volicon "${srcDir}/.VolumeIcon.icns" \ --sandbox-safe \ --no-internet-enable \ @@ -389,8 +450,8 @@ function CreateDmg { msg "Notarizing the dmg:" zip "${dmg_name}.dmg.zip" "${dmg_name}.dmg" echo "Uploading..." - uuid=`xcrun altool --notarize-app --primary-bundle-id "com.rawtherapee" ${NOTARY} --file "${dmg_name}.dmg.zip" 2>&1 | grep 'RequestUUID' | awk '{ print $3 }'` - echo "dmg Result= $uuid" # Display identifier string + uuid=$(xcrun altool --notarize-app --primary-bundle-id "com.rawtherapee" ${NOTARY} --file "${dmg_name}.dmg.zip" 2>&1 | grep 'RequestUUID' | awk '{ print $3 }') + echo "dmg Result= ${uuid}" # Display identifier string sleep 15 while : do @@ -416,8 +477,11 @@ function CreateDmg { # Zip disk image for redistribution msg "Zipping disk image for redistribution:" mkdir "${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}_folder" - ditto {"${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}.dmg","rawtherapee-cli","${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/INSTALL.readme.rtf"} "${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}_folder" + ditto {"${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}.dmg","rawtherapee-cli","${PROJECT_SOURCE_DATA_DIR}/INSTALL.txt"} "${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}_folder" zip -r "${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}.zip" "${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}_folder/" + if [[ -n $NIGHTLY ]]; then + cp "${PROJECT_NAME}_macOS_${MINIMUM_SYSTEM_VERSION}_${arch}_${PROJECT_FULL_VERSION}.zip" "${PROJECT_NAME}_macOS_${arch}_latest.zip" + fi } CreateDmg msg "Finishing build:" diff --git a/tools/win/InnoSetup/WindowsInnoSetup.iss.in b/tools/win/InnoSetup/WindowsInnoSetup.iss.in index 988821d66..954d39991 100644 --- a/tools/win/InnoSetup/WindowsInnoSetup.iss.in +++ b/tools/win/InnoSetup/WindowsInnoSetup.iss.in @@ -47,7 +47,7 @@ AppUpdatesURL={#MyAppURL} DefaultDirName={pf}\{#MyAppName}\{#MyAppVersion} DefaultGroupName={#MyAppName} AllowNoIcons=yes -LicenseFile={#MyBuildBasePath}\LICENSE.txt +LicenseFile={#MyBuildBasePath}\LICENSE OutputDir={#MyBuildBasePath}\..\ OutputBaseFilename={#MyAppName}_{#MyAppVersion}_{#MySystemName}_{#MyBitDepth} SetupIconFile={#MySourceBasePath}\rtdata\images\rawtherapee.ico @@ -112,7 +112,7 @@ Source: "{#MyBuildBasePath}\sounds\*"; DestDir: "{app}\sounds\"; Flags: ignoreve Source: "{#MyBuildBasePath}\themes\*"; DestDir: "{app}\themes\"; Flags: ignoreversion recursesubdirs createallsubdirs Source: "{#MyBuildBasePath}\AboutThisBuild.txt"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion Source: "{#MyBuildBasePath}\AUTHORS.txt"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion -Source: "{#MyBuildBasePath}\LICENSE.txt"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion +Source: "{#MyBuildBasePath}\LICENSE"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion Source: "{#MyBuildBasePath}\RELEASE_NOTES.txt"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion Source: "{#MyBuildBasePath}\options"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion Source: "{#MyBuildBasePath}\*.dll"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion