liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Nederlands translation on behalf of Paul Matthijsse, issue 1129, and ran generateTranslationDiffs

Browse Source
This commit is contained in:
DrSlony
2011-12-27 20:00:47 +00:00
parent d80b2e07b4
commit 516b14cf04
32 changed files with 1940 additions and 464 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
rtdata/languages/default
View File

@@ -475,20 +475,20 @@ MAIN_TOOLTIP_HIDEFP;Show/hide the bottom panel (directory and file browser) <b>F
MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Show/hide the left panel (including the history) <b>l</b>
MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;Clipped highlight indication (Key <)
MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;Clipped shadow indication (Key >)
MAIN_TOOLTIP_PREFERENCES;Set preferences
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWB;Preview <b>Blue channel</b>
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWFOCUSMASK;Preview <b>Focus Mask</b>
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWG;Preview <b>Green channel</b>
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWR;Preview <b>Red channel</b>
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWL;Preview <b>Luminosity</b>\n0.299*R + 0.587*G + 0.114*B
MAIN_TOOLTIP_PREFERENCES;Set preferences
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWR;Preview <b>Red channel</b>
MAIN_TOOLTIP_QINFO;Quick info on the image <b>I</b>
MAIN_TOOLTIP_SAVEAS;Save image to a selected folder
MAIN_TOOLTIP_SAVE;Save image to the default folder
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>l</b>
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDERP1;Show/hide the right panel <b>Alt-l</b>
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDETP1;Show/hide the top panel <b>Shift-l</b>
MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle <b>before</b>/<b>after</b> view <b>B</b>
MAIN_TOOLTIP_THRESHOLD;Threshold
MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle <b>before</b>/<b>after</b> view <b>B</b>
NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
NAVIGATOR_G_NA;G = n/a
@@ -1024,10 +1024,11 @@ TP_WBALANCE_AUTO;Auto
TP_WBALANCE_CAMERA;Camera
TP_WBALANCE_CLOUDY;Cloudy
TP_WBALANCE_CUSTOM;Custom
TP_WBALANCE_FLASH_HEADER;Flash
TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Daylight (sunny)
TP_WBALANCE_FLASH55;Leica
TP_WBALANCE_FLASH60;Standard, Canon, Pentax, Olympus
TP_WBALANCE_FLASH65;Nikon, Panasonic, Sony, Minolta
TP_WBALANCE_FLASH_HEADER;Flash
TP_WBALANCE_FLUO1;F1 - Daylight
TP_WBALANCE_FLUO2;F2 - Cool white
TP_WBALANCE_FLUO3;F3 - White
@@ -1058,7 +1059,6 @@ TP_WBALANCE_SOLUX41;Solux 4100K
TP_WBALANCE_SOLUX47;Solux 4700K (vendor)
TP_WBALANCE_SOLUX47_NG;Solux 4700K (Nat. Gallery)
TP_WBALANCE_SPOTWB;Spot WB
TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Daylight (sunny)
TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperature
TP_WBALANCE_TUNGSTEN;Tungsten
ZOOMBAR_DETAIL;Detail