diff --git a/rtgui/preferences.cc b/rtgui/preferences.cc
index 2be5f3664..bb60aba90 100644
--- a/rtgui/preferences.cc
+++ b/rtgui/preferences.cc
@@ -757,8 +757,12 @@ Gtk::Widget* Preferences::getColorManagementPanel ()
     setExpandAlignProperties (iccdgrid, true, false, Gtk::ALIGN_FILL, Gtk::ALIGN_FILL);
     iccdgrid->set_column_spacing (4);
 
+    Gtk::Label* monProfileRestartNeeded = Gtk::manage ( new Gtk::Label (Glib::ustring (" (") + M ("PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP") + ")") );
+    setExpandAlignProperties(monProfileRestartNeeded, false, false, Gtk::ALIGN_START, Gtk::ALIGN_BASELINE);
+
     iccdgrid->attach (*pdlabel, 0, 0, 1, 1);
     iccdgrid->attach (*iccDir, 1, 0, 1, 1);
+    iccdgrid->attach (*monProfileRestartNeeded, 2, 0, 1, 1);
 
     iccDir->signal_selection_changed ().connect (sigc::mem_fun (this, &Preferences::iccDirChanged));