diff --git a/rtdata/languages/default b/rtdata/languages/default
index db0bec04c..a9fd457e6 100644
--- a/rtdata/languages/default
+++ b/rtdata/languages/default
@@ -777,10 +777,10 @@ HISTORY_MSG_LOCCIRCRAD;Local - Spot size
 HISTORY_MSG_LOCTHRES;Local - artifacts theshold
 HISTORY_MSG_LOCPROXI;Local - artifacts iterations
 HISTORY_MSG_LOCQUALMETH;Local - Quality
-HISTORY_MSG_LOCNOISLUMF;Local - Noise lum f
-HISTORY_MSG_LOCNOISLUMC;Local - Noise lum c
-HISTORY_MSG_LOCNOISCHROF;Local - Noise chro f
-HISTORY_MSG_LOCNOISCHROC;Local - Noise chro c
+HISTORY_MSG_LOCNOISLUMF;Local - deNoise lum f
+HISTORY_MSG_LOCNOISLUMC;Local - deNoise lum c
+HISTORY_MSG_LOCNOISCHROF;Local - deNoise chro f
+HISTORY_MSG_LOCNOISCHROC;Local - deNoise chro c
 HISTORY_MSG_LOCCBDLTHRESHO;Local - cbdl threshold
 HISTORY_MSG_LOCCBDLEQUALIZ;Local - cbdl mult
 HISTORY_MSG_LOCSENSICB;Local - cbdl scope
@@ -827,7 +827,7 @@ HISTORY_MSG_LOCSHCOMPR;Local - Exp Shcompr
 HISTORY_MSG_LOCSENSIEX;Local - Exp Scope
 HISTORY_MSG_LOCSHAPE;Local - Exp Contrast curve
 HISTORY_MSG_LOCCENTERBUF;Local - Centerbuf
-HISTORY_MSG_LOCNOISEEQUALBLURED;Local - Noise Equa blue-red
+HISTORY_MSG_LOCNOISEEQUALBLURED;Local - deNoise Equalizer blue-red
 HISTORY_MSG_LOCCUTPAST;Local - cut past
 HISTORY_MSG_LOCCHROCBDL;Local - cbdl chroma
 HISTORY_MSG_LOCBLURMETH;Local - Blur method
@@ -837,13 +837,13 @@ HISTORY_MSG_LOCSOBELREF;Local - Spot method
 HISTORY_MSG_LOCEXCLUMETH;Local - Spot Excluding scope
 HISTORY_MSG_LOCSENSIEXCL;Local - Spot Excluding struc
 HISTORY_MSG_LOCWARM;Local - Warm Cool
-HISTORY_MSG_LOCNOISELUMDETAIL;Local - Noise lum detail
-HISTORY_MSG_LOCNOISECHRODETAIL;Local - Noise chro detail
-HISTORY_MSG_LOCSENSIDEN;Local - Noise Scope
+HISTORY_MSG_LOCNOISELUMDETAIL;Local - deNoise lum detail
+HISTORY_MSG_LOCNOISECHRODETAIL;Local - deNoise chro detail
+HISTORY_MSG_LOCSENSIDEN;Local - deNoise Scope
 HISTORY_MSG_LOCENABLED;Local L*a*b*
 HISTORY_MSG_LOCLOCY;Local - Bottom
 HISTORY_MSG_LOCBILATERAL;Local - deNoise bilateral
-HISTORY_MSG_LOCNOISELEQUAL;Local - deNoise Equal. White-balck
+HISTORY_MSG_LOCNOISELEQUAL;Local - deNoise Equalizer white-black
 HISTORY_MSG_LOCSHAPEMETH;Local - Shape Rt-spot method
 HISTORY_MSG_LOCSPOTDUP;Local - Spot duplicated
 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - Color correction