Renamed HDR TM to Dynamic Range Compression

Renamed the "HDR Tone Mapping" tool to "Dynamic Range Compression".
Closes #4553
This commit is contained in:
Morgan Hardwood
2018-06-04 20:46:16 +02:00
parent fd1526fb8f
commit 6adc090718
30 changed files with 203 additions and 199 deletions

View File

@@ -710,9 +710,6 @@ HISTORY_MSG_484;CAM02 - Yb auto scène
HISTORY_MSG_485;Correction d'Objectif
HISTORY_MSG_486;Corr. d'Obj. - Appareil
HISTORY_MSG_487;Corr. d'Obj. - Objectif
HISTORY_MSG_488;Compression tonale HDR
HISTORY_MSG_489;CT HDR - Seuil
HISTORY_MSG_490;CT HDR - Quantité
HISTORY_MSG_491;Balances des Blancs
HISTORY_MSG_492;Courbes RVB
HISTORY_MSG_493;Ajustements L*a*b*
@@ -724,7 +721,6 @@ HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;Contraste Local
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Contraste Local - H.L.
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;Contraste Local - Rayon
HISTORY_MSG_METADATA_MODE;Mode de copie des métadonnées
HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;CT HDR - Ancre
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Ajouter
HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Raccourci: <b>Alt-s</b>
HISTORY_SNAPSHOT;Capture
@@ -937,7 +933,6 @@ PARTIALPASTE_SHADOWSHIGHLIGHTS;Ombres/Hautes lumières
PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Bords
PARTIALPASTE_SHARPENING;Netteté
PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Microcontraste
PARTIALPASTE_TM_FATTAL;Compression tonale HDR
PARTIALPASTE_VIBRANCE;Vibrance
PARTIALPASTE_VIGNETTING;Correction du vignettage
PARTIALPASTE_WAVELETGROUP;Niveaux d'ondelette
@@ -1952,10 +1947,6 @@ TP_SHARPENMICRO_AMOUNT;Quantité
TP_SHARPENMICRO_LABEL;Microcontraste
TP_SHARPENMICRO_MATRIX;Matrice 3×3 au lieu de 5×5
TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Uniformité
TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Quantité
TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Ancre
TP_TM_FATTAL_LABEL;Compression Tonale HDR
TP_TM_FATTAL_THRESHOLD;Seuil
TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Éviter les dérives de teinte
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;TT
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Tons chair
@@ -2210,12 +2201,17 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_488;Dynamic Range Compression
!HISTORY_MSG_489;DRC - Threshold
!HISTORY_MSG_490;DRC - Amount
!HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Out-of-gamut color clipping
!HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;Microcontrast - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Line noise filter direction
!HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF lines filter
!HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;PRS - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;Sharpening - Contrast threshold
!HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;DRC - Anchor
!PARTIALPASTE_TM_FATTAL;Dynamic Range Compression
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_JPEG;Embedded JPEG preview
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_MODE;Image to show
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW;Neutral raw rendering
@@ -2235,3 +2231,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
!TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;Overlays the image with a green mask showing the regions with motion.
!TP_SHARPENING_CONTRAST;Contrast threshold
!TP_SHARPENMICRO_CONTRAST;Contrast threshold
!TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Amount
!TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Anchor
!TP_TM_FATTAL_LABEL;Dynamic Range Compression
!TP_TM_FATTAL_THRESHOLD;Threshold