liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Swedish translation (thanks to Johan Andersson)

Browse Source
This commit is contained in:
Wyatt Olson
2010-12-18 10:01:36 -07:00
parent 94449dc9e4
commit 6b0e82b2f5
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
rtdata/languages/Swedish
View File

@@ -148,6 +148,8 @@ HISTORY_MSG_104;HSV Equalizer
HISTORY_MSG_105;Reducering av överstrålning HISTORY_MSG_105;Reducering av överstrålning
HISTORY_MSG_106;Radie för reducering av överstrålning HISTORY_MSG_106;Radie för reducering av överstrålning
HISTORY_MSG_107;Tröskelvärde för reducering av överstrålning HISTORY_MSG_107;Tröskelvärde för reducering av överstrålning
HISTORY_MSG_108;Storleksförändring på avgränsad yta
HISTORY_MSG_109;Storleksförändring tillämpas på
HISTORY_MSG_10;Skuggkomprimering HISTORY_MSG_10;Skuggkomprimering
HISTORY_MSG_11;Tonkurva HISTORY_MSG_11;Tonkurva
HISTORY_MSG_12;Autoexponering HISTORY_MSG_12;Autoexponering
@@ -710,12 +712,16 @@ TP_PREPROCESS_DARKFRAME;Svartbild
TP_PREPROCESS_DFAUTOSELECT;Välj svartbild automatiskt TP_PREPROCESS_DFAUTOSELECT;Välj svartbild automatiskt
TP_RAWPANEL_DEMOSAICING;Demosaicing TP_RAWPANEL_DEMOSAICING;Demosaicing
TP_RAWPANEL_PREPROCESSING;Förbehandling TP_RAWPANEL_PREPROCESSING;Förbehandling
TP_RESIZE_APPLIESTO;Tillämpas på:
TP_RESIZE_BICUBIC;Bikubisk TP_RESIZE_BICUBIC;Bikubisk
TP_RESIZE_BICUBICSF;Bikubisk (Mjukare) TP_RESIZE_BICUBICSF;Bikubisk (Mjukare)
TP_RESIZE_BICUBICSH;Bikubisk (Skarpare) TP_RESIZE_BICUBICSH;Bikubisk (Skarpare)
TP_RESIZE_BILINEAR;Bilinjär TP_RESIZE_BILINEAR;Bilinjär
TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Beskuren yta
TP_RESIZE_DOWNSCALEB;Nedsampla (Bättre) TP_RESIZE_DOWNSCALEB;Nedsampla (Bättre)
TP_RESIZE_DOWNSCALEF;Skala ned (Snabbare) TP_RESIZE_DOWNSCALEF;Skala ned (Snabbare)
TP_RESIZE_FITBOX;Begränsad yta
TP_RESIZE_FULLIMAGE;Hela bilden
TP_RESIZE_FULLSIZE;Full bildstorlek: TP_RESIZE_FULLSIZE;Full bildstorlek:
TP_RESIZE_H;H: TP_RESIZE_H;H:
TP_RESIZE_HEIGHT;Höjd TP_RESIZE_HEIGHT;Höjd
@@ -791,9 +797,3 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska. Kortkommando: -
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area
!TP_RESIZE_FITBOX;Bounding box
!TP_RESIZE_FULLIMAGE;Full image