TP_COLORAPP_ review

This commit is contained in:
Beep6581
2017-08-18 13:29:21 +02:00
committed by GitHub
parent db17c68f1e
commit 6d44b6e79d

View File

@@ -1277,10 +1277,10 @@ TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left.\n\nShortcuts:\n<b>[</b> - Multiple Ed
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right.\n\nShortcuts:\n<b>]</b> - Multiple Editor Tabs Mode,\n<b>Alt-]</b> - Single Editor Tab Mode.
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Flip vertically.
TP_COLORAPP_ADAPTSCENE;Scene absolute luminance
TP_COLORAPP_ADAPTSCENE_TOOLTIP;Absolute luminance of the scene environement (cd/m²).\n1) Calculated from the Exif data:\nShutter speed - ISO speed - F number - camera exposure correction.\n2) Calculated from the raw white point and RT's Exposure Compensation slider.
TP_COLORAPP_ADAPTSCENE_TOOLTIP;Absolute luminance of the scene environment (cd/m²).\n1) Calculated from the Exif data:\nShutter speed - ISO speed - F number - camera exposure correction.\n2) Calculated from the raw white point and RT's Exposure Compensation slider.
TP_COLORAPP_ADAPTVIEWING;Viewing absolute luminance (cd/m²)
TP_COLORAPP_ADAPTVIEWING_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environnement\n(usually 16cd/m²).
TP_COLORAPP_ADAP_AUTO_TOOLTIP;If the checkbox is checked (recommended) RawTherapee calculates an optimum value from Exif data.\nTo set the value manually, uncheck the checkbox first.
TP_COLORAPP_ADAPTVIEWING_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environment\n(usually 16cd/m²).
TP_COLORAPP_ADAP_AUTO_TOOLTIP;If the checkbox is checked (recommended) RawTherapee calculates an optimum value from the Exif data.\nTo set the value manually, uncheck the checkbox first.
TP_COLORAPP_ALGO;Algorithm
TP_COLORAPP_ALGO_ALL;All
TP_COLORAPP_ALGO_JC;Lightness + Chroma (JC)
@@ -1300,8 +1300,8 @@ TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Chroma in CIECAM02 differs from L*a*b* and RGB chroma
TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02 adaptation
TP_COLORAPP_CONTRAST;Contrast (J)
TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Contrast (Q)
TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Contrast in CIECAM02 for the Q slider; it differs from L*a*b* and RGB contrast.
TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Contrast in CIECAM02 for the J slider; it differs from L*a*b* and RGB contrast.
TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Differs from L*a*b* and RGB contrast.
TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Differs from L*a*b* and RGB contrast.
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tone curve 1
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Shows the histogram of L* (L*a*b*) before CIECAM02.\nIf the "Show CIECAM02 output histograms in curves" checkbox is enabled, shows the histogram of J or Q after CIECAM02.\n\nJ and Q are not shown in the main histogram panel.\n\nFor final output refer to the main histogram panel.
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tone curve 2
@@ -1328,7 +1328,7 @@ TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;White-Point Model.\n\n<b>WB [RT] + [output]</b>: RT's
TP_COLORAPP_NEUTRAL;Reset
TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;Reset all sliders checkbox and curves to their default values
TP_COLORAPP_RSTPRO;Red & skin-tones protection
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red and skin-tones protection affects both sliders and curves.
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red &amp; skin-tones protection affects both sliders and curves.
TP_COLORAPP_SHARPCIE;--unused--
TP_COLORAPP_SHARPCIE_TOOLTIP;--unused--
TP_COLORAPP_SURROUND;Surround
@@ -1352,8 +1352,8 @@ TP_COLORAPP_TONECIE;Tone mapping using CIECAM02
TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in L*a*b* space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect.
TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output]
TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output]
TP_COLORAPP_YB;Yb%(mean luminance)
TP_COLORAPP_YBSCENE;Yb%(mean luminance)
TP_COLORAPP_YB;Yb% (mean luminance)
TP_COLORAPP_YBSCENE;Yb% (mean luminance)
TP_COLORAPP_YBSCENE_TOOLTIP;if auto enable, Yb is calculated from the mean value of actual image luminance
TP_COLORTONING_AB;o C/L
TP_COLORTONING_AUTOSAT;Automatic