diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch index 79675b740..1f2a579ac 100644 --- a/rtdata/languages/Deutsch +++ b/rtdata/languages/Deutsch @@ -27,6 +27,7 @@ #26 2015-12-22 Korrekturen (TooWaBoo) RT4.2.536 #27 2016-02-12 Retinexübersetzung (TooWaBoo) RT4.2.730 #28 2016-03-19 Erweiterung/Korrekturen (TooWaBoo) RT4.2.880 +#29 2016-05-24 Erweiterung/Korrekturen (TooWaBoo) RT4.2.1005 ABOUT_TAB_BUILD;Version ABOUT_TAB_CREDITS;Danksagungen @@ -45,7 +46,7 @@ CURVEEDITOR_CURVE;Kurve CURVEEDITOR_CURVES;Kurven CURVEEDITOR_CUSTOM;Angepasst CURVEEDITOR_DARKS;Tiefen -CURVEEDITOR_EDITPOINT_HINT;Bearbeitung der Kurvenpunkte über Zahlenwerte.\n\nRechtsklick auf einen Kurvenpunkt um ihn auszuwählen. Rechtsklick in einen leeren Bereich um ihn abzuwählen. +CURVEEDITOR_EDITPOINT_HINT;Bearbeitung der Kurvenpunkte über Zahlenwerte.\n\nRechtsklick auf einen Kurvenpunkt um ihn auszuwählen.\nRechtsklick in einen leeren Bereich um ihn abzuwählen. CURVEEDITOR_HIGHLIGHTS;Spitzlichter CURVEEDITOR_LIGHTS;Lichter CURVEEDITOR_LINEAR;Linear @@ -226,7 +227,7 @@ FILECHOOSER_FILTER_TIFF;TIFF-Dateien GENERAL_ABOUT;Über GENERAL_AFTER;Nachher GENERAL_APPLY;Anwenden -GENERAL_ASIMAGE;Als Bild +GENERAL_ASIMAGE;Wie Bild GENERAL_AUTO;Automatisch GENERAL_BEFORE;Vorher GENERAL_CANCEL;Abbrechen @@ -367,7 +368,7 @@ HISTORY_MSG_105;(Farbsaum entfernen) HISTORY_MSG_106;(Farbsaum entfernen)\nRadius HISTORY_MSG_107;(Farbsaum entfernen)\nSchwellenwert HISTORY_MSG_108;(Belichtung)\nLichterkompression\nSchwellenwert -HISTORY_MSG_109;(Skalieren) - Breite & Höhe +HISTORY_MSG_109;(Skalieren) - Begrenzungsrahmen HISTORY_MSG_110;(Skalieren) - Anwenden auf: HISTORY_MSG_111;(L*a*b*) - Farbverschiebung\nvermeiden HISTORY_MSG_112;--unused-- @@ -667,28 +668,28 @@ HISTORY_MSG_406;(Wavelet)\nKantenschärfung\nBenachbarte Pixel HISTORY_MSG_407;(Retinex) - Methode HISTORY_MSG_408;(Retinex) - Radius HISTORY_MSG_409;(Retinex) - Einstellungen\nKontrast -HISTORY_MSG_410;(Retinex) - Einstellungen\nHelligkeit +HISTORY_MSG_410;(Retinex) - Einstellungen\nVerstärkung und Ausgleich\nAusgleich HISTORY_MSG_411;(Retinex) - Intensität -HISTORY_MSG_412;(Retinex)\nGaußscher Gradient +HISTORY_MSG_412;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nGaußscher Gradient HISTORY_MSG_413;(Retinex) - Kontrast -HISTORY_MSG_414;(Retinex) - Einstellungen\nLuminanz(L) - L*a*b* -HISTORY_MSG_415;(Retinex) - Einstellungen\nTransmissionskurve +HISTORY_MSG_414;(Retinex) - Einstellungen\nKorrekturen\nLuminanz(L) - L*a*b* +HISTORY_MSG_415;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission\nTransmissionskurve HISTORY_MSG_416;(Retinex) -HISTORY_MSG_417;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission Median-\nfilter +HISTORY_MSG_417;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission\nMedianfilter HISTORY_MSG_418;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission\nSchwellenwert HISTORY_MSG_419;(Retinex) - Farbraum HISTORY_MSG_420;(Retinex) - Einstellungen\nHSL-Kurve -HISTORY_MSG_421;(Retinex) - Einstellungen\nGammakorrektur +HISTORY_MSG_421;(Retinex) - Einstellungen\nKorrekturen\nGammakorrektur HISTORY_MSG_422;(Retinex) - Einstellungen\nGamma HISTORY_MSG_423;(Retinex) - Einstellungen\nGammasteigung HISTORY_MSG_424;(Retinex) - Einstellungen\nHL-Schwellenwert HISTORY_MSG_425;(Retinex) - Einstellungen\nBasis-Logarithmus -HISTORY_MSG_426;(Retinex) - Einstellungen\nFarbton (H) +HISTORY_MSG_426;(Retinex) - Einstellungen\nKorrekturen - Farbton (H) HISTORY_MSG_427;Ausgabe-Rendering-Intent HISTORY_MSG_428;Monitor-Rendering-Intent -HISTORY_MSG_429;(Retinex) - Einstellungen\nIterationen -HISTORY_MSG_430;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission Gradient -HISTORY_MSG_431;(Retinex) - Einstellungen\nIntensität Gradient +HISTORY_MSG_429;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nIterationen +HISTORY_MSG_430;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nTransmission Gradient +HISTORY_MSG_431;(Retinex) - Einstellungen\nDynamikkompression\nIntensität Gradient HISTORY_MSG_432;(Retinex) - Maske\nLichter HISTORY_MSG_433;(Retinex) - Maske\nTonwertbreite Lichter HISTORY_MSG_434;(Retinex) - Maske\nSchatten @@ -698,6 +699,8 @@ HISTORY_MSG_437;(Retinex) - Maske\nMethode HISTORY_MSG_438;(Retinex) - Maske\nKurve HISTORY_MSG_439;(Retinex) - Vorschau HISTORY_MSG_440;(Detailebenenkontrast)\nProzessreihenfolge +HISTORY_MSG_441;(Retinex) - Einstellungen\nVerstärkung und Ausgleich\nTransmissionsverstärkung +HISTORY_MSG_442;(Retinex) - Einstellungen\nTransmission - Skalierung HISTORY_NEWSNAPSHOT;Hinzufügen HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Taste: Alt + s HISTORY_SNAPSHOT;Schnappschuss @@ -1674,7 +1677,7 @@ TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;Mit “3-pass“ erzielt man die besten Erg TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor mit X-Trans-Matrix TP_RESIZE_APPLIESTO;Anwenden auf: TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Ausschnitt -TP_RESIZE_FITBOX;Breite & Höhe +TP_RESIZE_FITBOX;Begrenzungsrahmen TP_RESIZE_FULLIMAGE;Ganzes Bild TP_RESIZE_H;Höhe: TP_RESIZE_HEIGHT;Höhe @@ -1696,8 +1699,12 @@ TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Intensität=f(H) TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Intensität in Abhängigkeit des Farbtons (H)\nBei der Retinex-Methode "Spitzlichter" wirken sich die Änderungen auch auf die Chromakorrektur aus. TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L) TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;Die Kurve kann entweder alleine, oder mit der Gaußschen- oder Waveletmaske angewendet werden.\nArtefakte beachten! +TP_RETINEX_EQUAL;Korrekturen TP_RETINEX_FREEGAMMA;Gamma TP_RETINEX_GAIN;Kontrast +TP_RETINEX_GAINOFFS;Verstärkung und Ausgleich (Helligkeit) +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Transmissionsverstärkung +TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Ändert die Helligkeit durch Verstärken oder\nReduzieren der Transmissionskarte. TP_RETINEX_GAIN_TOOLTIP;Wirkt sich auf das verarbeitete Bild aus. Wird für schwarze oder weiße Pixel verwendet und hilft das Histogramm auszugleichen. TP_RETINEX_GAMMA;Gammakorrektur TP_RETINEX_GAMMA_FREE;Benutzerdefiniert @@ -1716,7 +1723,8 @@ TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Spitzlichter Schwellenwert TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Benötigt unter Umständen Korrekturen der Einstellungen "Benachbarte Pixel" und "Weißpunkt" unter dem Reiter "RAW". TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-Linear TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logarithmisch -TP_RETINEX_ITER;Iterationen (Dynamikkompression) +TP_RETINEX_ITER;Iterationen +TP_RETINEX_ITERF;Dynamikkompression TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simuliert eine Dynamikkompression.\nHöhere Werte erhöhen die Prozessorzeit. TP_RETINEX_LABEL;Retinex (Bildschleier entfernen) TP_RETINEX_LABEL_MASK;Maske @@ -1728,7 +1736,7 @@ TP_RETINEX_MAP_MAPP;Schärfemaske (Teil-Wavelet) TP_RETINEX_MAP_MAPT;Schärfemaske (Wavelet) TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Keine: Wendet die Maske, die mit der gaußschen Funktion (Radius, Methode) erstellt wurde an, um Halos und Artefakte zu reduzieren.\n\nNur Kurve: Wendet eine diagonale Kontrastkurve auf die Maske an.\nArtefakte beachten.\n\nGaußschenmaske: Wendet eine gaußsche Unschärfe auf die originale Maske an.\n(Schnell)\n\nSchärfemaske: Wendet ein Wavelet auf die originale Maske an.\n(Langsam) TP_RETINEX_MAP_NONE;Keine -TP_RETINEX_MEDIAN;Transmission Medianfilter +TP_RETINEX_MEDIAN;Medianfilter TP_RETINEX_METHOD;Methode TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;"Schatten" wirkt sich auf dunkle Bereiche aus.\n"Schatten & Lichter" wirkt sich auf dunkle und helle Bereiche aus.\n"Lichter" wirkt sich auf helle Bereiche aus.\n"Spitzlichter" wirkt sich auf sehr helle Bereiche aus und reduziert Magenta-Falschfarben. TP_RETINEX_MLABEL;Schleierreduzierung: Min=%1 Max=%2 @@ -1736,17 +1744,19 @@ TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Sollte nahe bei Min=0 und Max=32768 sein TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radius TP_RETINEX_NEUTRAL;Zurücksetzen TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;Setzt alle Regler und Kurven auf ihre Standardwerte zurück. -TP_RETINEX_OFFSET;Helligkeit +TP_RETINEX_OFFSET;Ausgleich (Helligkeit) TP_RETINEX_SCALES;Gaußscher Gradient TP_RETINEX_SCALES_TOOLTIP;Steht der Regler auf 0 sind alle Iterationen identisch.\nBei > 0 werden Skalierung und Radius reduziert und umgekehrt. TP_RETINEX_SETTINGS;Einstellungen +TP_RETINEX_SKAL;Skalierung TP_RETINEX_SLOPE;Gammasteigung TP_RETINEX_STRENGTH;Intensität -TP_RETINEX_THRESHOLD;Transmission Schwellenwert +TP_RETINEX_THRESHOLD;Schwellenwert TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Limitiert den Bereich der Transmissionskurve. TP_RETINEX_TLABEL;T: Min=%1 Max=%2 Mittel=%3 Sigma=%4 TP_RETINEX_TLABEL2;T: Tmin=%1 Tmax=%2 TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Ergebnis der Transmissionskurve: Min, Max, Mittel und Sigma\nMin und Max hat Einfluss auf die Abweichung.\n\nTmin = Kleinster Wert der Transmissionskurve\nTmax = Größter Wert der Transmissionskurve +TP_RETINEX_TRANF;Transmission TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmissionskurve TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission in Abhängigkeit der Transmission.\nx-Achse: Transmission negativer Werte (Min), Mittel und positiver Werte (Max).\ny-Achse: Verstärkung oder Reduzierung. TP_RETINEX_UNIFORM;Schatten & Lichter @@ -2043,16 +2053,3 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;An Bildschirm anpassen\nTaste: f ZOOMPANEL_ZOOMIN;Hineinzoomen\nTaste: + ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: - -!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated. -!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - -!HISTORY_MSG_441;Retinex - Gain transmission -!HISTORY_MSG_442;Retinex - Scale -!TP_RETINEX_EQUAL;Equalizer -!TP_RETINEX_GAINOFFS;Gain and Offset (brightness) -!TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Gain transmission -!TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Amplify or reduce transmission map to achieve luminance.\nAbscissa: transmission -min from 0, mean, and values (max).\nOrdinate: gain. -!TP_RETINEX_ITERF;Tone mapping -!TP_RETINEX_SKAL;Scale -!TP_RETINEX_TRANF;Transmission diff --git a/rtengine/camconst.json b/rtengine/camconst.json index 4dd84c829..d56eb05a6 100644 --- a/rtengine/camconst.json +++ b/rtengine/camconst.json @@ -1686,7 +1686,6 @@ Quality X: unknown, ie we knowing to little about the camera properties to know "dcraw_matrix": [ 10686,-4042,-1052,-3595,13238,276,-464,1259,5931 ], // DNG_v8.7 D65 // "dcraw_matrix": [ 13298,-6099,-296,-5243,16153,-1235,-508,1220,7758 ], // DNG_v8.7 Standard Light A // "dcraw_matrix": [ 9598,-3268,-634,-5678,14795,824,-1255,2675,4523 ], // SAMSUNG DNG CONVERTER v1.0 - "raw_crop": [ 1200, 500, 1600, 3600 ],// TRIAL CROP "ranges": { "white": [ { "iso": 100, "levels": 16000 }, // 16000 typical 16084, LE 16120 and 16383, LENR 16280 diff --git a/rtexif/rtexif.h b/rtexif/rtexif.h index 2d6c800fc..471f9fbe3 100644 --- a/rtexif/rtexif.h +++ b/rtexif/rtexif.h @@ -558,7 +558,7 @@ protected: lensAperture = exp( log(a1) + (log(a2) - log(a1)) / (log(f2) - log(f1)) * (log(focalLength) - log(f1)) ); } - dif = abs(lensAperture - maxApertureAtFocal); + dif = std::abs(lensAperture - maxApertureAtFocal); } else { dif = 0; }