Update Deutsch locale

Better translation for history matching Tooltip
This commit is contained in:
TooWaBoo 2018-02-10 15:33:42 +01:00 committed by GitHub
parent 59ee4ed2e0
commit 9f3b9904dc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -2260,5 +2260,5 @@ SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-Proofing simuliert das Aussehen des Bildes:\n- für den D
TP_COLORTONING_LABGRID;L*a*b* - Farbkorrektur
TP_COLORTONING_LABGRID_VALUES;HL: a=%1, b=%2\nS: a=%3, b=%4
TP_EXPOSURE_HISTMATCHING;Auto-Tonwertkurve
TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;Passt Regler und Kurven (mit Ausnahme der Belichtungskorrektur)\nautomatisch an das Aussehen des eingebetteten JPEG-Bildes an.
TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;Passt Regler und Kurven (mit Ausnahme der Belichtungskorrektur)\nautomatisch an, um das eingebettete JPEG-Bild zu simulieren.
TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Helligkeitsverschiebung