diff --git a/rtdata/languages/Polish b/rtdata/languages/Polish
index adb783d42..c7c321cc0 100644
--- a/rtdata/languages/Polish
+++ b/rtdata/languages/Polish
@@ -54,7 +54,7 @@ FILEBROWSER_PASTEPROFILE;Wklej profil
 FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;Anuluj zadanie
 FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;Przenieś na koniec kolejki
 FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;Przenieś na początek kolejki
-FILEBROWSER_POPUPOPEN;Otrórz
+FILEBROWSER_POPUPOPEN;Otwórz
 FILEBROWSER_POPUPPROCESS;Umieść w kolejce do przetwarzania
 FILEBROWSER_POPUPRANK1;Ocena 1
 FILEBROWSER_POPUPRANK2;Ocena 2