Merge branch 'dev' into testoutputprofile
This commit is contained in:
@@ -5,7 +5,6 @@ ABOUT_TAB_CREDITS;Crédits
|
||||
ABOUT_TAB_LICENSE;Licence
|
||||
ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Notes de version
|
||||
ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
|
||||
ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;Réglages par défaut
|
||||
BATCHQUEUE_AUTOSTART;Démarrage auto
|
||||
BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Démarrer automatiquement le traitement à l'arrivée d'une nouvelle tâche
|
||||
BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Chemin et nom de fichier
|
||||
@@ -478,9 +477,7 @@ HISTORY_MSG_231;N&B - Courbe 'Avant'
|
||||
HISTORY_MSG_232;N&B - Type de courbe 'Avant'
|
||||
HISTORY_MSG_233;N&B - Courbe 'Après'
|
||||
HISTORY_MSG_234;N&B - Type de courbe 'Après'
|
||||
HISTORY_MSG_235;N&B - Mixeur - Mode auto
|
||||
HISTORY_MSG_236;--inutilisé--
|
||||
HISTORY_MSG_237;N&B - Mixeur
|
||||
HISTORY_MSG_238;FD - Étendu
|
||||
HISTORY_MSG_239;FD - Force
|
||||
HISTORY_MSG_240;FD - Centre
|
||||
@@ -516,7 +513,6 @@ HISTORY_MSG_269;Virage Partiel - HL - Rouge
|
||||
HISTORY_MSG_270;Virage Partiel - HL - Vert
|
||||
HISTORY_MSG_271;Virage Partiel - HL - Bleu
|
||||
HISTORY_MSG_272;Virage Partiel - Balance
|
||||
HISTORY_MSG_273;Virage Partiel - Réinit.
|
||||
HISTORY_MSG_274;Virage Partiel - Saturation des ombres
|
||||
HISTORY_MSG_275;Virage Partiel - Saturation des HL
|
||||
HISTORY_MSG_276;Virage Partiel - Opacité
|
||||
@@ -635,7 +631,6 @@ HISTORY_MSG_388;O - Résiduel - BC vert moyen
|
||||
HISTORY_MSG_389;O - Résiduel - BC bleu moyen
|
||||
HISTORY_MSG_390;O - Résiduel - BC vert bas
|
||||
HISTORY_MSG_391;O - Résiduel - BC bleu bas
|
||||
HISTORY_MSG_392;O - Résiduel - BC Réinitialiser
|
||||
HISTORY_MSG_393;DCP - Table de corresp. (LUT)
|
||||
HISTORY_MSG_394;DCP - Exposition de base
|
||||
HISTORY_MSG_395;DCP - Table de base
|
||||
@@ -1253,7 +1248,6 @@ TP_BWMIX_ALGO_LI;Linéaire
|
||||
TP_BWMIX_ALGO_SP;Effets spéciaux
|
||||
TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Linéaire: produira une réponse normale <b>linéaire</b>.\nEffets spéciaux: produira des effets spéciaux en mixant les canaux de manière <b>non linéaire</b>.
|
||||
TP_BWMIX_AUTOCH;Auto
|
||||
TP_BWMIX_AUTOCH_TIP;Calcul les valeurs optimales du mixeur de canaux
|
||||
TP_BWMIX_CC_ENABLED;Ajuster les couleurs complémentaires
|
||||
TP_BWMIX_CC_TOOLTIP;Activer pour permettre l'ajustage automatique des couleur complémentaire dans le mode ROJVCBPM
|
||||
TP_BWMIX_CHANNEL;Égaliseur de Luminance
|
||||
@@ -1280,9 +1274,6 @@ TP_BWMIX_MET;Méthode
|
||||
TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Mixeur de Canaux
|
||||
TP_BWMIX_MET_DESAT;Désaturation
|
||||
TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Égaliseur de Luminance
|
||||
TP_BWMIX_MIXC;Mixeur
|
||||
TP_BWMIX_NEUTRAL;Réinit. Mixeur
|
||||
TP_BWMIX_NEUTRAL_TIP;Réinitialise tous les paramètres (filtre, mixeur de canaux) à zéro
|
||||
TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% V: %2%% B: %3%% Total: %4%%
|
||||
TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Coefficients RVB finaux qui tiennent compte de toutes les options du mixeur\nTotal affiche la somme des valeurs RVB actuellement appliqué:\n- toujours 100% en mode relatif\n- supérieur (plus clair) ou inférieur (plus sombre) à 100% en mode absolu.
|
||||
TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mixe les canaux RVB. Utilisez les Préréglages pour vous guider.\nAttention aux valeurs négatives qui peuvent causer des artefacts ou un comportement erratique.
|
||||
@@ -2212,7 +2203,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
|
||||
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
||||
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
|
||||
!EXIFFILTER_IMAGETYPE;Image type
|
||||
!GENERAL_RESET;Reset
|
||||
!HISTORY_MSG_235;B&W - CM - Auto
|
||||
!HISTORY_MSG_237;B&W - CM
|
||||
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
|
||||
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
|
||||
!HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Out-of-gamut color clipping
|
||||
!HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Line noise filter direction
|
||||
!HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF lines filter
|
||||
@@ -2220,6 +2217,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
|
||||
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_MODE;Image to show
|
||||
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW;Neutral raw rendering
|
||||
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW_IF_NO_JPEG_FULLSIZE;Embedded JPEG if fullsize, neutral raw otherwise
|
||||
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
|
||||
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
|
||||
!TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Clip out-of-gamut colors
|
||||
!TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Direction
|
||||
!TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_BOTH;Both
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user