Removed changed keys and generateTranslationDiffs - fixed

This commit is contained in:
Morgan Hardwood
2018-05-18 15:17:13 +02:00
parent 313f028976
commit b065eb7613
30 changed files with 244 additions and 0 deletions

View File

@@ -947,6 +947,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
@@ -1009,6 +1010,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
!GENERAL_AUTO;Automatic
!GENERAL_CLOSE;Close
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Show/Hide chromaticity histogram.
@@ -1074,7 +1076,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -1110,6 +1114,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1228,6 +1233,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1577,6 +1583,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Allunya\nDrecera: <b>-</b>
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -1022,6 +1022,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
@@ -1058,6 +1059,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
!FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDNOTHINT;Show unsaved images.\nShortcut: <b>Alt-6</b>
!FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Show images without a color label.\nShortcut: <b>Alt-0</b>
!FILEBROWSER_UNRANK_TOOLTIP;Unrank.\nShortcut: <b>Shift-0</b>
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Show/Hide RGB indicator bar.\nRight-click on image preview to freeze/unfreeze.
@@ -1184,7 +1186,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
!HISTORY_MSG_241;VF - Feather
@@ -1217,6 +1221,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1335,6 +1340,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1551,6 +1557,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;缩放拉远\n快捷键: <b>-</b>
!TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminance according to hue L=f(H).\nPay attention to extreme values as they may cause artifacts.
!TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;The color filter simulates shots taken with a colored filter placed in front of the lens. Colored filters reduce the transmission of specific color ranges and therefore affect their lightness. E.g. a red filter darkens blue skies.
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -429,6 +429,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!BATCH_PROCESSING;Batch Processing
@@ -577,6 +578,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_WARNING;Warning
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
@@ -736,7 +738,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -772,6 +776,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -890,6 +895,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1377,6 +1383,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;色溫
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -2233,5 +2233,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddálit\nZkratka: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!GENERAL_RESET;Reset
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!SAMPLEFORMAT_32;24-bit floating-point
!SAMPLEFORMAT_64;32-bit floating-point
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset

View File

@@ -419,6 +419,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -571,6 +572,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -731,7 +733,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -767,6 +771,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -885,6 +890,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1374,6 +1380,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -2274,3 +2274,15 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;An Bildschirm anpassen\nTaste: <b>Alt</b> + <b>f</b>
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Hineinzoomen\nTaste: <b>+</b>
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!GENERAL_RESET;Reset
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset

View File

@@ -19,8 +19,10 @@ HISTORY_MSG_240;GF - Centre
HISTORY_MSG_245;VC - Centre
HISTORY_MSG_257;Colour Toning
HISTORY_MSG_258;CT - Colour curve
HISTORY_MSG_273;CT - Colour Balance SMH
HISTORY_MSG_322;W - Gamut - Avoid colour shift
HISTORY_MSG_385;W - Residual - Colour Balance
HISTORY_MSG_392;W - Residual - Colour Balance
HISTORY_MSG_419;Retinex - Colour space
HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Out-of-gamut colour clipping
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - Colour correction
@@ -120,6 +122,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -338,6 +341,7 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!GENERAL_OK;OK
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_PORTRAIT;Portrait
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SAVE;Save
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
@@ -576,7 +580,9 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_241;VF - Feather
@@ -1333,6 +1339,8 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_SETTING;Presets

View File

@@ -8,6 +8,7 @@
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -231,6 +232,7 @@
!GENERAL_OK;OK
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_PORTRAIT;Portrait
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SAVE;Save
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
@@ -481,7 +483,9 @@
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -517,6 +521,7 @@
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -635,6 +640,7 @@
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1277,6 +1283,8 @@
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -1477,6 +1477,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
@@ -1515,12 +1516,16 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: <b>-</b>
!GENERAL_APPLY;Apply
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_256;NR - Median - Type
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_297;NR - Mode
!HISTORY_MSG_299;NR - Chrominance curve
!HISTORY_MSG_300;-
@@ -1615,6 +1620,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1875,6 +1881,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom\nAtajo: <b>-</b>
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Lockable Color Picker\n\nWhen enabled:\nClick in the preview with left mouse button to add a color picker\nDrag it around while pressing the left mouse button\nDelete the color picker with a right mouse button click\nDelete all color pickers with Shift + Right mouse button click\nRight click away from any color picker to go back to the Hand tool
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -420,6 +420,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -572,6 +573,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -732,7 +734,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -768,6 +772,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -886,6 +891,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1375,6 +1381,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Tenperatura
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -2203,7 +2203,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!EXIFFILTER_IMAGETYPE;Image type
!GENERAL_RESET;Reset
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Out-of-gamut color clipping
!HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Line noise filter direction
!HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF lines filter
@@ -2211,6 +2217,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Arrière\nRaccourci: <b>-</b>
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_MODE;Image to show
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW;Neutral raw rendering
!PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW_IF_NO_JPEG_FULLSIZE;Embedded JPEG if fullsize, neutral raw otherwise
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Clip out-of-gamut colors
!TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Direction
!TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_BOTH;Both

View File

@@ -419,6 +419,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -571,6 +572,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -731,7 +733,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -767,6 +771,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -885,6 +890,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1374,6 +1380,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Θερμοκρασία
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -420,6 +420,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -572,6 +573,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -732,7 +734,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -768,6 +772,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -886,6 +891,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1375,6 +1381,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;מידת חום
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -1313,6 +1313,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
@@ -1350,11 +1351,14 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!GENERAL_APPLY;Apply
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_256;NR - Median - Type
!HISTORY_MSG_257;Color Toning
!HISTORY_MSG_258;CT - Color curve
@@ -1372,6 +1376,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1490,6 +1495,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1747,6 +1753,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Rimpicciolisci.\nScorciatoia: <b>-</b>
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Lockable Color Picker\n\nWhen enabled:\nClick in the preview with left mouse button to add a color picker\nDrag it around while pressing the left mouse button\nDelete the color picker with a right mouse button click\nDelete all color pickers with Shift + Right mouse button click\nRight click away from any color picker to go back to the Hand tool
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -2235,6 +2235,14 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!GENERAL_RESET;Reset
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3;3×3
!TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3SOFT;3×3 soft
!TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5;5×5

View File

@@ -420,6 +420,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -572,6 +573,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -732,7 +734,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -768,6 +772,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -886,6 +891,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1375,6 +1381,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatūra
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -865,6 +865,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
@@ -932,6 +933,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!GENERAL_AUTO;Automatic
!GENERAL_CLOSE;Close
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_WARNING;Warning
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
@@ -1005,7 +1007,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -1041,6 +1045,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1159,6 +1164,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1528,6 +1534,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -2105,16 +2105,22 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit\nSneltoets: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!DONT_SHOW_AGAIN;Don't show this message again.
!EXIFFILTER_IMAGETYPE;Image type
!EXIFPANEL_SHOWALL;Show all
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_256;NR - Median - Type
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_297;NR - Mode
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_441;Retinex - Gain transmission
!HISTORY_MSG_475;PS - Equalize channel
!HISTORY_MSG_476;CAM02 - Temp out
@@ -2195,6 +2201,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit\nSneltoets: <b>-</b>
!SAMPLEFORMAT_64;32-bit floating-point
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_COLORAPP_FREE;Free temp+green + CAT02 + [output]
!TP_COLORAPP_NEUTRAL;Reset
!TP_COLORAPP_NEUTRAL_TIP;Reset all sliders checkbox and curves to their default values

View File

@@ -419,6 +419,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -571,6 +572,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -731,7 +733,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -767,6 +771,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -885,6 +890,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1374,6 +1380,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -1435,6 +1435,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
@@ -1472,12 +1473,16 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: <b>-</b>
!GENERAL_APPLY;Apply
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_256;NR - Median - Type
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_297;NR - Mode
!HISTORY_MSG_299;NR - Chrominance curve
!HISTORY_MSG_300;-
@@ -1572,6 +1577,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1823,6 +1829,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrót: <b>-</b>
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Lockable Color Picker\n\nWhen enabled:\nClick in the preview with left mouse button to add a color picker\nDrag it around while pressing the left mouse button\nDelete the color picker with a right mouse button click\nDelete all color pickers with Shift + Right mouse button click\nRight click away from any color picker to go back to the Hand tool
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -1435,6 +1435,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
@@ -1472,12 +1473,16 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: <b>-</b>
!GENERAL_APPLY;Apply
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_256;NR - Median - Type
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_297;NR - Mode
!HISTORY_MSG_299;NR - Chrominance curve
!HISTORY_MSG_300;-
@@ -1572,6 +1577,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1823,6 +1829,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddal\nSkrot: <b>-</b>
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Lockable Color Picker\n\nWhen enabled:\nClick in the preview with left mouse button to add a color picker\nDrag it around while pressing the left mouse button\nDelete the color picker with a right mouse button click\nDelete all color pickers with Shift + Right mouse button click\nRight click away from any color picker to go back to the Hand tool
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -1224,6 +1224,12 @@ SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;TIFF não comprimido
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!GENERAL_RESET;Reset
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!SAMPLEFORMAT_0;Unknown data format
!SAMPLEFORMAT_1;8-bit unsigned
!SAMPLEFORMAT_2;16-bit unsigned
@@ -1279,6 +1285,8 @@ SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;TIFF não comprimido
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -1407,6 +1407,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Отдалить\nГорячая клавиша: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
!CURVEEDITOR_AXIS_RIGHT_TAN;RT:
@@ -1425,7 +1426,10 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Отдалить\nГорячая клавиша: <b>-</b>
!FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Show only original images.\n\nWhen several images exist with the same filename but different extensions, the one considered original is the one whose extension is nearest the top of the parsed extensions list in Preferences > File Browser > Parsed Extensions.
!FILECHOOSER_FILTER_PP;Processing profiles
!FILECHOOSER_FILTER_SAME;Same format as current photo
!GENERAL_RESET;Reset
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_252;CbDL - Skin tar/prot
!HISTORY_MSG_253;CbDL - Reduce artifacts
!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue
@@ -1447,6 +1451,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Отдалить\nГорячая клавиша: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1563,6 +1568,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Отдалить\nГорячая клавиша: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1782,6 +1788,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Отдалить\nГорячая клавиша: <b>-</b>
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Lockable Color Picker\n\nWhen enabled:\nClick in the preview with left mouse button to add a color picker\nDrag it around while pressing the left mouse button\nDelete the color picker with a right mouse button click\nDelete all color pickers with Shift + Right mouse button click\nRight click away from any color picker to go back to the Hand tool
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -1270,6 +1270,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
@@ -1323,10 +1324,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
!GENERAL_APPLY;Apply
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_252;CbDL - Skin tar/prot
!HISTORY_MSG_253;CbDL - Reduce artifacts
!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue
@@ -1348,6 +1352,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1466,6 +1471,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1739,6 +1745,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
!TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Yellow
!TP_BWMIX_GAMMA;Gamma Correction
!TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;Correct gamma for each RGB channel.
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -1270,6 +1270,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
@@ -1323,10 +1324,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
!GENERAL_APPLY;Apply
!GENERAL_ASIMAGE;As Image
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_252;CbDL - Skin tar/prot
!HISTORY_MSG_253;CbDL - Reduce artifacts
!HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue
@@ -1348,6 +1352,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -1466,6 +1471,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1739,6 +1745,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
!TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Yellow
!TP_BWMIX_GAMMA;Gamma Correction
!TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;Correct gamma for each RGB channel.
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_AFT;After Black-and-White
!TP_CBDL_BEF;Before Black-and-White
!TP_CBDL_METHOD;Process located

View File

@@ -511,6 +511,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
@@ -645,6 +646,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_WARNING;Warning
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
@@ -794,7 +796,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -830,6 +834,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -948,6 +953,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1414,6 +1420,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -421,6 +421,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -573,6 +574,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -733,7 +735,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -769,6 +773,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -887,6 +892,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1375,6 +1381,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Lämpötila [K]
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -1852,6 +1852,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_STARTSTOPHINT;Start or stop processing the images in the queue.\n\nShortcut: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
!CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
!CURVEEDITOR_AXIS_RIGHT_TAN;RT:
@@ -1874,12 +1875,16 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: <b>-</b>
!EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TIP;Use a dedicated processing pipeline for images in Fast Export mode, that trades speed for quality. Resizing of the image is done as early as possible, instead of doing it at the end like in the normal pipeline. The speedup can be significant, but be prepared to see artifacts and a general degradation of output quality.
!EXPORT_USE_NORMAL_PIPELINE;Standard (bypass some steps, resize at the end)
!FILEBROWSER_RESETDEFAULTPROFILE;Reset to default
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GIMP_PLUGIN_INFO;Welcome to the RawTherapee GIMP plugin!\nOnce you are done editing, simply close the main RawTherapee window and the image will be automatically imported in GIMP.
!HISTORY_MSG_173;NR - Detail recovery
!HISTORY_MSG_203;NR - Color space
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_256;NR - Median - Type
!HISTORY_MSG_257;Color Toning
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_288;Flat-Field - Clip control
!HISTORY_MSG_289;Flat-Field - Clip control - Auto
!HISTORY_MSG_297;NR - Mode
@@ -1890,6 +1895,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: <b>-</b>
!HISTORY_MSG_330;W - Toning - Opacity BY
!HISTORY_MSG_344;W - Meth chroma sl/cur
!HISTORY_MSG_353;W - ES - Gradient sensitivity
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_396;W - Contrast sub-tool
!HISTORY_MSG_397;W - Chroma sub-tool
@@ -2040,6 +2046,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska.\nKortkommando: <b>-</b>
!SAMPLEFORMAT_64;32-bit floating-point
!SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Highlight pixels with out-of-gamut colors with respect to:\n- the printer profile, if one is set and soft-proofing is enabled,\n- the output profile, if a printer profile is not set and soft-proofing is enabled,\n- the monitor profile, if soft-proofing is disabled.
!SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulates the appearance of the image:\n- when printed, if a printer profile is set in Preferences > Color Management,\n- when viewed on a display that uses the current output profile, if a printer profile is not set.
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_CBDL_METHOD;Process located
!TP_COLORAPP_FREE;Free temp+green + CAT02 + [output]
!TP_COLORAPP_NEUTRAL;Reset

View File

@@ -420,6 +420,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
!ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
!ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
!ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
!BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
!BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
!BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -572,6 +573,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
!GENERAL_FILE;File
!GENERAL_NONE;None
!GENERAL_OPEN;Open
!GENERAL_RESET;Reset
!GENERAL_SLIDER;Slider
!GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
!GENERAL_WARNING;Warning
@@ -732,7 +734,9 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
!HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
!HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
!HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
!HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
!HISTORY_MSG_236;--unused--
!HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
!HISTORY_MSG_238;GF - Feather
!HISTORY_MSG_239;GF - Strength
!HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -768,6 +772,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
!HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
!HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
!HISTORY_MSG_272;CT - Balance
!HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
!HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
!HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
!HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -886,6 +891,7 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
!HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
!HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
!HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
!HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
!HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
!HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
!HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1374,6 +1380,8 @@ TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Isı
!TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
!TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
!TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
!TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
!TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
!TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
!TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
!TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.

View File

@@ -7,6 +7,7 @@ ABOUT_TAB_CREDITS;Credits
ABOUT_TAB_LICENSE;License
ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Release Notes
ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - reset to default value.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - reset to initial value.
BATCHQUEUE_AUTOSTART;Auto-start
BATCHQUEUE_AUTOSTARTHINT;Start processing automatically when a new job arrives.
BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Path and file name
@@ -230,6 +231,7 @@ GENERAL_NONE;None
GENERAL_OK;OK
GENERAL_OPEN;Open
GENERAL_PORTRAIT;Portrait
GENERAL_RESET;Reset
GENERAL_SAVE;Save
GENERAL_SLIDER;Slider
GENERAL_UNCHANGED;(Unchanged)
@@ -480,7 +482,9 @@ HISTORY_MSG_231;B&amp;W - 'Before' curve
HISTORY_MSG_232;B&amp;W - 'Before' curve type
HISTORY_MSG_233;B&amp;W - 'After' curve
HISTORY_MSG_234;B&amp;W - 'After' curve type
HISTORY_MSG_235;B&amp;W - CM - Auto
HISTORY_MSG_236;--unused--
HISTORY_MSG_237;B&amp;W - CM
HISTORY_MSG_238;GF - Feather
HISTORY_MSG_239;GF - Strength
HISTORY_MSG_240;GF - Center
@@ -516,6 +520,7 @@ HISTORY_MSG_269;CT - High - Red
HISTORY_MSG_270;CT - High - Green
HISTORY_MSG_271;CT - High - Blue
HISTORY_MSG_272;CT - Balance
HISTORY_MSG_273;CT - Color Balance SMH
HISTORY_MSG_274;CT - Sat. Shadows
HISTORY_MSG_275;CT - Sat. Highlights
HISTORY_MSG_276;CT - Opacity
@@ -634,6 +639,7 @@ HISTORY_MSG_388;W - Residual - CB green mid
HISTORY_MSG_389;W - Residual - CB blue mid
HISTORY_MSG_390;W - Residual - CB green low
HISTORY_MSG_391;W - Residual - CB blue low
HISTORY_MSG_392;W - Residual - Color Balance
HISTORY_MSG_393;DCP - Look table
HISTORY_MSG_394;DCP - Baseline exposure
HISTORY_MSG_395;DCP - Base table
@@ -1276,6 +1282,8 @@ TP_BWMIX_MET;Method
TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Channel Mixer
TP_BWMIX_MET_DESAT;Desaturation
TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.