diff --git a/rtengine/rawimagesource.cc b/rtengine/rawimagesource.cc
index 0f0d31c40..b8c422545 100644
--- a/rtengine/rawimagesource.cc
+++ b/rtengine/rawimagesource.cc
@@ -1298,6 +1298,7 @@ int RawImageSource::interpolateBadPixelsXtrans( PixelsMap &bitmapBads )
                 for(dx = -2, dy = 0; dx <= 2 && !distance2PixelFound; dx += 4)
                     if(ri->XTRANSFC(row, col + dx) == pixelColor) {
                         distance2PixelFound = true;
+                        break;
                     }
 
                 if(!distance2PixelFound)
@@ -1306,6 +1307,7 @@ int RawImageSource::interpolateBadPixelsXtrans( PixelsMap &bitmapBads )
                     for(dx = 0, dy = -2; dy <= 2 && !distance2PixelFound; dy += 4)
                         if(ri->XTRANSFC(row + dy, col) == pixelColor) {
                             distance2PixelFound = true;
+                            break;
                         }
 
                 // calculate the value of its virtual counterpart (marked with a V in above examples)