liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Swedish translation (thanks to Johan Andersson); re-generated all translations

Browse Source
This commit is contained in:
Wyatt Olson
2010-11-01 11:11:57 -06:00
parent 3cda24eb16
commit c18802d44c
31 changed files with 393 additions and 45 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
rtdata/languages/Swedish
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
#00 Swedish
#01 Translated by Emil Ericsson
#02 2008-01-22
#03 2010-10-12, 2010-10-18, 2010-10-24 update by Johan Andersson
#03 2010-10-12, 2010-10-18, 2010-10-24, 2010-11-01 update by Johan Andersson
ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;Återställ till standard
BATCHQUEUE_AUTOSTART;Autostart
BATCH_PROCESSING;Batchbehandling
@@ -260,7 +260,7 @@ MAIN_BUTTON_QUEUE;Placera i behandlingskön
MAIN_BUTTON_SAVE;Spara bild
MAIN_BUTTON_SAVEAS;Som...
MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Spara nuvarande bild <b>Ctrl+S</b>
MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Skicka till externt bildbehandlingsprogram
MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Redigera i externt program
MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Redigera nuvarande bild i externt bildredigeringsprogram <b>Ctrl+E</b>
MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Avsluta helskärm
MAIN_FRAME_BATCHQUEUE;Batchkö
@@ -691,6 +691,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zooma ut <b>-</b>
!CURVEEDITOR_NURBS;Control cage
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_SELECTDARKFRAME;Select dark frame...
!HISTORY_MSG_78;Data specified for resize
!HISTORY_MSG_89;Directional pyramid
!HISTORY_MSG_90;Directional pyramid luminance
@@ -726,7 +729,16 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zooma ut <b>-</b>
!IPTCPANEL_TITLEHINT;A shorthand reference for the image (Object Name).
!IPTCPANEL_TRANSREFERENCE;Trans. Reference
!IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;A code representing the location of original transmission (Original Transmission Reference).
!PREFERENCES_DARKFRAME;Dark frame
!PREFERENCES_DIRDARKFRAMES;Dark frames directory
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Directional pyramid noise reduction
!TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Directional pyramid equalizer
!TP_PREPROCESS_DARKFRAME;Dark frame
!TP_PREPROCESS_DFAUTOSELECT;Auto selection
!TP_RESIZE_LANCZOS;Lanczos
!TP_VIGNETTING_CENTER;Center
!TP_VIGNETTING_CENTER_X;Center X
!TP_VIGNETTING_CENTER_Y;Center Y
!TP_VIGNETTING_STRENGTH;Strength