diff --git a/rtdata/languages/default b/rtdata/languages/default
index 3b96e1b17..5ea726218 100644
--- a/rtdata/languages/default
+++ b/rtdata/languages/default
@@ -1429,7 +1429,7 @@ TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Average
TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Dark
TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;Dim
TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Extremly Dark (Cutsheet)
-TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the viewing conditions of the output device.\n\nAverage: Average light environment (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim environment (TV). The image will become slighty dark.\n\nDark: Dark environment (projector). The image will become more dark.\n\nExtremly Dark: Extremly dark environment (cutsheet). The image will become very dark.
+TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the viewing conditions of the output device.\n\nAverage: Average light environment (standard). The image will not change.\n\nDim: Dim environment (TV). The image will become slightly dark.\n\nDark: Dark environment (projector). The image will become more dark.\n\nExtremly Dark: Extremly dark environment (cutsheet). The image will become very dark.
TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Brightness
TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Chroma
TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Colorfulness
diff --git a/rtdata/options/options.lin b/rtdata/options/options.lin
index 91520dc0e..1d2f9faac 100644
--- a/rtdata/options/options.lin
+++ b/rtdata/options/options.lin
@@ -6,7 +6,7 @@
[General]
# Setting MultiUser to false will use the application's installation directory as cache directory,
-# which can be useful if you want to keep the application and all the cache datas in a single place,
+# which can be useful if you want to keep the application and all the cache data in a single place,
# an external HD for example
MultiUser=true
diff --git a/rtdata/options/options.osx b/rtdata/options/options.osx
index 4decccb6d..11c5da4c8 100644
--- a/rtdata/options/options.osx
+++ b/rtdata/options/options.osx
@@ -6,7 +6,7 @@
[General]
# Setting MultiUser to false will use the application's installation directory as cache directory,
-# which can be useful if you want to keep the application and all the cache datas in a single place,
+# which can be useful if you want to keep the application and all the cache data in a single place,
# an external HD for example
MultiUser=true
diff --git a/rtdata/options/options.win b/rtdata/options/options.win
index 40e73aacc..a4a767bf4 100644
--- a/rtdata/options/options.win
+++ b/rtdata/options/options.win
@@ -6,7 +6,7 @@
[General]
# Setting MultiUser to false will use the application's installation directory as cache directory,
-# which can be useful if you want to keep the application and all the cache datas in a single place,
+# which can be useful if you want to keep the application and all the cache data in a single place,
# an external HD for example
MultiUser=true
# Windows users should not use the system theme : some composed widget won't be usable
diff --git a/rtengine/EdgePreservingDecomposition.cc b/rtengine/EdgePreservingDecomposition.cc
index 6505cedab..6bda5d437 100644
--- a/rtengine/EdgePreservingDecomposition.cc
+++ b/rtengine/EdgePreservingDecomposition.cc
@@ -406,7 +406,7 @@ bool MultiDiagonalSymmetricMatrix::CreateIncompleteCholeskyFactorization(int Max
fp = 1;
for(int ii = 1; ii < m; ii++) {
- fp = rtengine::min(StartRows[ii] - StartRows[ii - 1], MaxFillAbove); //Guarunteed positive since StartRows must be created in increasing order.
+ fp = rtengine::min(StartRows[ii] - StartRows[ii - 1], MaxFillAbove); //Guaranteed positive since StartRows must be created in increasing order.
mic = mic + fp;
}
diff --git a/rtengine/color.h b/rtengine/color.h
index e1ce1c08c..a94302e30 100644
--- a/rtengine/color.h
+++ b/rtengine/color.h
@@ -1796,7 +1796,7 @@ public:
static inline double huelab_to_huehsv2 (float HH)
{
//hr=translate Hue Lab value (-Pi +Pi) in approximative hr (hsv values) (0 1) [red 1/6 yellow 1/6 green 1/6 cyan 1/6 blue 1/6 magenta 1/6 ]
- // with multi linear correspondances (I expect there is no error !!)
+ // with multi linear correspondences (I expect there is no error !!)
double hr = 0.0;
//always put h between 0 and 1
diff --git a/rtengine/demosaic_algos.cc b/rtengine/demosaic_algos.cc
index 3536f1053..dc12bc01a 100644
--- a/rtengine/demosaic_algos.cc
+++ b/rtengine/demosaic_algos.cc
@@ -1206,10 +1206,10 @@ void RawImageSource::igv_interpolate(int winw, int winh)
}
for (; col < width; col++, indx += 2) {
- dest1[indx >> 1] = CLIP(rawData[row][col]); //rawData = RT datas
+ dest1[indx >> 1] = CLIP(rawData[row][col]); //rawData = RT data
col++;
if(col < width)
- dest2[indx >> 1] = CLIP(rawData[row][col]); //rawData = RT datas
+ dest2[indx >> 1] = CLIP(rawData[row][col]); //rawData = RT data
}
}
@@ -1561,7 +1561,7 @@ void RawImageSource::igv_interpolate(int winw, int winh)
for (int row = 0; row < height - 0; row++)
for (int col = 0, indx = row * width + col; col < width - 0; col++, indx++) {
int c = FC(row, col);
- rgb[c][indx] = CLIP(rawData[row][col]); //rawData = RT datas
+ rgb[c][indx] = CLIP(rawData[row][col]); //rawData = RT data
}
// border_interpolate2(7, rgb);
diff --git a/rtengine/eahd_demosaic.cc b/rtengine/eahd_demosaic.cc
index 4bbf37c69..1663a087d 100644
--- a/rtengine/eahd_demosaic.cc
+++ b/rtengine/eahd_demosaic.cc
@@ -415,7 +415,7 @@ void RawImageSource::eahd_demosaic ()
}
}
- // finish H-2th and H-1th row, homogenity value is still valailable
+ // finish H-2th and H-1th row, homogeneity value is still available
for (int i = H - 1; i < H + 1; i++)
for (int j = 0; j < W; j++) {
int hc = homh[(i - 1) % 3][j];
diff --git a/rtengine/improcfun.cc b/rtengine/improcfun.cc
index f63313126..53d930e1e 100644
--- a/rtengine/improcfun.cc
+++ b/rtengine/improcfun.cc
@@ -729,7 +729,7 @@ void ImProcFunctions::ciecam_02float (CieImage* ncie, float adap, int pW, int pw
const float hue = params->colorappearance.colorh;
const float rstprotection = 100. - params->colorappearance.rstprotection;
- // extracting datas from 'params' to avoid cache flush (to be confirmed)
+ // extracting data from 'params' to avoid cache flush (to be confirmed)
const ColorAppearanceParams::TcMode curveMode = params->colorappearance.curveMode;
const bool hasColCurve1 = bool (customColCurve1);
const bool t1L = hasColCurve1 && curveMode == ColorAppearanceParams::TcMode::LIGHT;
@@ -1668,7 +1668,7 @@ void ImProcFunctions::ciecam_02float (CieImage* ncie, float adap, int pW, int pw
-//all this treatments reduce artifacts, but can lead to slighty different results
+//all this treatments reduce artifacts, but can lead to slightly different results
if (params->defringe.enabled)
if (execsharp) {
@@ -2231,7 +2231,7 @@ void ImProcFunctions::rgbProc (Imagefloat* working, LabImage* lab, PipetteBuffer
const float shoulder = ((65536.0 / max (1.0f, exp_scale)) * (hlcomprthresh / 200.0)) + 0.1;
const float hlrange = 65536.0 - shoulder;
const bool isProPhoto = (params->icm.workingProfile == "ProPhoto");
- // extracting datas from 'params' to avoid cache flush (to be confirmed)
+ // extracting data from 'params' to avoid cache flush (to be confirmed)
ToneCurveMode curveMode = params->toneCurve.curveMode;
ToneCurveMode curveMode2 = params->toneCurve.curveMode2;
bool highlight = params->toneCurve.hrenabled;//Get the value if "highlight reconstruction" is activated
diff --git a/rtengine/ipretinex.cc b/rtengine/ipretinex.cc
index 9d94e9326..309c7073b 100644
--- a/rtengine/ipretinex.cc
+++ b/rtengine/ipretinex.cc
@@ -656,7 +656,7 @@ void RawImageSource::MSR(float** luminance, float** originalLuminance, float **e
float cdfactor = 32768.f / delta;
maxCD = -9999999.f;
minCD = 9999999.f;
- // coeff for auto "transmission" with 2 sigma #95% datas
+ // coeff for auto "transmission" with 2 sigma #95% data
float aza = 16300.f / (2.f * stddv);
float azb = -aza * (mean - 2.f * stddv);
float bza = 16300.f / (2.f * stddv);
diff --git a/rtengine/ipwavelet.cc b/rtengine/ipwavelet.cc
index e6e84bc50..ff7aefa19 100644
--- a/rtengine/ipwavelet.cc
+++ b/rtengine/ipwavelet.cc
@@ -3004,7 +3004,7 @@ void ImProcFunctions::ContAllL (float *koeLi[12], float *maxkoeLi, bool lipschit
if(useChromAndHue) {
float modhue = varhue[ii][jj];
modchro = varchrom[ii * 2][jj * 2];
- // hue chroma skin with initial lab datas
+ // hue chroma skin with initial lab data
scale = 1.f;
if(skinprot > 0.f) {
@@ -3216,7 +3216,7 @@ void ImProcFunctions::ContAllAB (LabImage * labco, int maxlvl, float ** varhue,
float LL100 = labco->L[ii * 2][jj * 2] / 327.68f;
float modhue = varhue[ii][jj];
float modchro = varchrom[ii * 2][jj * 2];
- // hue chroma skin with initial lab datas
+ // hue chroma skin with initial lab data
float scale = 1.f;
if(skinprot > 0.f) {
@@ -3252,7 +3252,7 @@ void ImProcFunctions::ContAllAB (LabImage * labco, int maxlvl, float ** varhue,
float modchro = varchrom[ii * 2][jj * 2];
if(useSkinControl) {
- // hue chroma skin with initial lab datas
+ // hue chroma skin with initial lab data
float LL100 = labco->L[ii * 2][jj * 2] / 327.68f;
float modhue = varhue[ii][jj];
diff --git a/rtgui/myflatcurve.cc b/rtgui/myflatcurve.cc
index 03ee362a2..29558a22b 100644
--- a/rtgui/myflatcurve.cc
+++ b/rtgui/myflatcurve.cc
@@ -1621,7 +1621,7 @@ void MyFlatCurve::movePoint(bool moveX, bool moveY, bool pipetteDrag)
}
}
-// Set datas relative to cursor position
+// Set data relative to cursor position
void MyFlatCurve::getCursorPosition(Gdk::EventType evType, bool isHint, int evX, int evY, Gdk::ModifierType modifierKey)
{
int tx, ty;
diff --git a/rtgui/options.cc b/rtgui/options.cc
index 8f601b764..2437f5313 100644
--- a/rtgui/options.cc
+++ b/rtgui/options.cc
@@ -44,7 +44,7 @@
// User's settings directory, including images' profiles if used
Glib::ustring Options::rtdir;
-// User's cached datas' directory
+// User's cached data directory
Glib::ustring Options::cacheBaseDir;
Options options;
diff --git a/rtgui/toolpanelcoord.cc b/rtgui/toolpanelcoord.cc
index a595b1b1c..41e25387e 100644
--- a/rtgui/toolpanelcoord.cc
+++ b/rtgui/toolpanelcoord.cc
@@ -768,8 +768,8 @@ rtengine::RawImage* ToolPanelCoordinator::getFF()
const rtengine::FramesMetaData *imd = ipc->getInitialImage()->getMetaData();
if (imd) {
- // int iso = imd->getISOSpeed(); temporarilly removed because unused
- // double shutter = imd->getShutterSpeed(); temporarilly removed because unused
+ // int iso = imd->getISOSpeed(); temporarily removed because unused
+ // double shutter = imd->getShutterSpeed(); temporarily removed because unused
double aperture = imd->getFNumber();
double focallength = imd->getFocalLen();
std::string maker ( imd->getMake() );
diff --git a/win.cmake b/win.cmake
index 9c292b2df..8b1caa12d 100644
--- a/win.cmake
+++ b/win.cmake
@@ -5,7 +5,7 @@
#set(CMAKE_BUILD_TYPE Release CACHE STRING "Between: None Debug Release RelWithDebInfo MinSizeRel.")
set(CMAKE_INSTALL_PREFIX ./${CMAKE_BUILD_TYPE} CACHE PATH "Libraries installation path")
-set(DATADIR . CACHE PATH "Datas installation path")
+set(DATADIR . CACHE PATH "Data installation path")
set(BINDIR . CACHE PATH "Binaries installation path")
set(LIBDIR . CACHE PATH "Libraries installation path")
set(DOCDIR ./doc CACHE PATH "Documentation installation path")