diff --git a/rtdata/languages/default b/rtdata/languages/default
index ba5afdc1e..b73ac793b 100644
--- a/rtdata/languages/default
+++ b/rtdata/languages/default
@@ -39,7 +39,7 @@ DONT_SHOW_AGAIN;Don't show this message again.
 DYNPROFILEEDITOR_DELETE;Delete
 DYNPROFILEEDITOR_EDIT;Edit
 DYNPROFILEEDITOR_EDIT_RULE;Edit Dynamic Profile Rule
-DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;The matching is case insensitive.\nUse the "re:" prefix to enter\na regular expression.
+DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;The matching is case insensitive.\nUse the 're:' prefix to enter\na regular expression.
 DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_ANY;Any
 DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_HDR;HDR
 DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_PS;Pixel Shift
@@ -100,7 +100,7 @@ EXPORT_INSTRUCTIONS;Fast Export options provide overrides to bypass time and res
 EXPORT_MAXHEIGHT;Maximum height:
 EXPORT_MAXWIDTH;Maximum width:
 EXPORT_PIPELINE;Processing pipeline
-EXPORT_PUTTOQUEUEFAST;  Put to queue for fast export
+EXPORT_PUTTOQUEUEFAST;Put to queue for fast export
 EXPORT_RAW_DMETHOD;Demosaic method
 EXPORT_USE_FAST_PIPELINE;Dedicated (full processing on resized image)
 EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TIP;Use a dedicated processing pipeline for images in Fast Export mode, that trades speed for quality. Resizing of the image is done as early as possible, instead of doing it at the end like in the normal pipeline. The speedup can be significant, but be prepared to see artifacts and a general degradation of output quality.
@@ -111,7 +111,7 @@ FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Apply
 FILEBROWSER_APPLYPROFILE_PARTIAL;Apply - partial
 FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark-frame
 FILEBROWSER_AUTOFLATFIELD;Auto flat-field
-FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to open specified path, reload folder and apply "find" keywords.
+FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to open specified path, reload folder and apply 'find' keywords.
 FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type a path to navigate to.\n\nKeyboard shortcuts:\n<b>Ctrl-o</b> to focus to the path text box.\n<b>Enter</b> / <b>Ctrl-Enter</b> to browse there;\n<b>Esc</b> to clear changes.\n<b>Shift-Esc</b> to remove focus.\n\nPath shortcuts:\n<b>~</b>	- user's home directory.\n<b>!</b>	- user's pictures directory
 FILEBROWSER_CACHE;Cache
 FILEBROWSER_CACHECLEARFROMFULL;Clear all including cached profiles
@@ -747,7 +747,7 @@ HISTORY_MSG_508;Local Spot circrad
 HISTORY_MSG_509;Local Spot quality method
 HISTORY_MSG_510;Local Spot transition
 HISTORY_MSG_511;Local Spot thresh
-HISTORY_MSG_512;Local Spot ΔE -decay
+HISTORY_MSG_512;Local Spot ΔE decay
 HISTORY_MSG_513;Local Spot scope
 HISTORY_MSG_514;Local Spot structure
 HISTORY_MSG_515;Local Adjustments
@@ -1093,7 +1093,7 @@ HISTORY_MSG_863;Local - Wavelet merge original image
 HISTORY_MSG_864;Local - Wavelet dir contrast attenuation
 HISTORY_MSG_865;Local - Wavelet dir contrast delta
 HISTORY_MSG_866;Local - Wavelet dir compression
-HISTORY_MSG_868;Local - balance ΔE C-H
+HISTORY_MSG_868;Local - Balance ΔE C-H
 HISTORY_MSG_869;Local - Denoise by level
 HISTORY_MSG_870;Local - Wavelet mask curve H
 HISTORY_MSG_871;Local - Wavelet mask curve C
@@ -1184,25 +1184,25 @@ HISTORY_MSG_958;Local - Show/hide settings
 HISTORY_MSG_959;Local - Inverse blur
 HISTORY_MSG_960;Local - Log encoding - cat16
 HISTORY_MSG_961;Local - Log encoding Ciecam
-HISTORY_MSG_962;Local - Log encoding  Absolute luminance source
-HISTORY_MSG_963;Local - Log encoding  Absolute luminance target
-HISTORY_MSG_964;Local - Log encoding  Surround
-HISTORY_MSG_965;Local - Log encoding  Saturation s
-HISTORY_MSG_966;Local - Log encoding  Contrast J
-HISTORY_MSG_967;Local - Log encoding  Mask curve C
-HISTORY_MSG_968;Local - Log encoding  Mask curve L
-HISTORY_MSG_969;Local - Log encoding  Mask curve H
-HISTORY_MSG_970;Local - Log encoding  Mask enable
-HISTORY_MSG_971;Local - Log encoding  Mask blend
-HISTORY_MSG_972;Local - Log encoding  Mask radius
-HISTORY_MSG_973;Local - Log encoding  Mask chroma
-HISTORY_MSG_974;Local - Log encoding  Mask contrast
-HISTORY_MSG_975;Local - Log encoding  Lightness J
-HISTORY_MSG_977;Local - Log encoding  Contrast Q
-HISTORY_MSG_978;Local - Log encoding  Sursource
-HISTORY_MSG_979;Local - Log encoding  Brightness Q
-HISTORY_MSG_980;Local - Log encoding  Colorfulness M
-HISTORY_MSG_981;Local - Log encoding  Strength
+HISTORY_MSG_962;Local - Log encoding Absolute luminance source
+HISTORY_MSG_963;Local - Log encoding Absolute luminance target
+HISTORY_MSG_964;Local - Log encoding Surround
+HISTORY_MSG_965;Local - Log encoding Saturation s
+HISTORY_MSG_966;Local - Log encoding Contrast J
+HISTORY_MSG_967;Local - Log encoding Mask curve C
+HISTORY_MSG_968;Local - Log encoding Mask curve L
+HISTORY_MSG_969;Local - Log encoding Mask curve H
+HISTORY_MSG_970;Local - Log encoding Mask enable
+HISTORY_MSG_971;Local - Log encoding Mask blend
+HISTORY_MSG_972;Local - Log encoding Mask radius
+HISTORY_MSG_973;Local - Log encoding Mask chroma
+HISTORY_MSG_974;Local - Log encoding Mask contrast
+HISTORY_MSG_975;Local - Log encoding Lightness J
+HISTORY_MSG_977;Local - Log encoding Contrast Q
+HISTORY_MSG_978;Local - Log encoding Sursource
+HISTORY_MSG_979;Local - Log encoding Brightness Q
+HISTORY_MSG_980;Local - Log encoding Colorfulness M
+HISTORY_MSG_981;Local - Log encoding Strength
 HISTORY_MSG_982;Local - Equalizer hue
 HISTORY_MSG_983;Local - denoise threshold mask high
 HISTORY_MSG_984;Local - denoise threshold mask low
@@ -1355,8 +1355,8 @@ HISTORY_MSG_1127;Local - Cie mask gamma
 HISTORY_MSG_1128;Local - Cie mask slope
 HISTORY_MSG_1129;Local - Cie Relative luminance
 HISTORY_MSG_1130;Local - Cie Saturation Jz
-HISTORY_MSG_1131;Local - Mask denoise chroma 
-HISTORY_MSG_1132;Local - Cie Wav sigma Jz 
+HISTORY_MSG_1131;Local - Mask denoise chroma
+HISTORY_MSG_1132;Local - Cie Wav sigma Jz
 HISTORY_MSG_1133;Local - Cie Wav level Jz
 HISTORY_MSG_1134;Local - Cie Wav local contrast Jz
 HISTORY_MSG_1135;Local - Cie Wav clarity Jz
@@ -1528,7 +1528,7 @@ HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-s</b>
 HISTORY_SNAPSHOT;Snapshot
 HISTORY_SNAPSHOTS;Snapshots
 ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT;Copyright:
-ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT_RESET_TOOLTIP;Reset to the default copyright, granted to "RawTherapee, CC0"
+ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT_RESET_TOOLTIP;Reset to the default copyright, granted to 'RawTherapee, CC0'
 ICCPROFCREATOR_CUSTOM;Custom
 ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION;Description:
 ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_ADDPARAM;Append gamma and slope values to the description
@@ -1540,7 +1540,7 @@ ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41
 ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50
 ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55
 ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60
-ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater 
+ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater
 ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65
 ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80
 ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Default
@@ -1589,7 +1589,7 @@ IPTCPANEL_CREDITHINT;Enter who should be credited when this image is published.
 IPTCPANEL_DATECREATED;Date created
 IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Enter the Date the image was taken.
 IPTCPANEL_DESCRIPTION;Description
-IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Enter a "caption" describing the who, what, and why of what is happening in this image, this might include names of people, and/or their role in the action that is taking place within the image.
+IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Enter a 'caption' describing the who, what, and why of what is happening in this image, this might include names of people, and/or their role in the action that is taking place within the image.
 IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITER;Description writer
 IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITERHINT;Enter the name of the person involved in writing, editing or correcting the description of the image.
 IPTCPANEL_EMBEDDED;Embedded
@@ -1648,7 +1648,7 @@ MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;The path\n\n<b>%1</b>\n\ndoes not exist. Please set a c
 MAIN_MSG_QOVERWRITE;Do you want to overwrite it?
 MAIN_MSG_SETPATHFIRST;You first have to set a target path in Preferences in order to use this function!
 MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;Too many open editors.\nPlease close an editor to continue.
-MAIN_MSG_WRITEFAILED;Failed to write\n<b>"%1"</b>\n\nMake sure that the folder exists and that you have write permission to it.
+MAIN_MSG_WRITEFAILED;Failed to write\n<b>'%1'</b>\n\nMake sure that the folder exists and that you have write permission to it.
 MAIN_TAB_ADVANCED;Advanced
 MAIN_TAB_ADVANCED_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt</b>-<b>a</b>
 MAIN_TAB_COLOR;Color
@@ -1706,9 +1706,9 @@ NAVIGATOR_S;S:
 NAVIGATOR_V;V:
 NAVIGATOR_XY_FULL;Width: %1, Height: %2
 NAVIGATOR_XY_NA;x: --, y: --
-OPTIONS_BUNDLED_MISSING;The bundled profile "<b>%1</b>" could not be found!\n\nYour installation could be damaged.\n\nDefault internal values will be used instead.
-OPTIONS_DEFIMG_MISSING;The default profile for <b>non-raw photos</b> could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\n"<b>%1</b>" will be used instead.
-OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for <b>raw photos</b> could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\n"<b>%1</b>" will be used instead.
+OPTIONS_BUNDLED_MISSING;The bundled profile '<b>%1</b>' could not be found!\n\nYour installation could be damaged.\n\nDefault internal values will be used instead.
+OPTIONS_DEFIMG_MISSING;The default profile for <b>non-raw photos</b> could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\n'<b>%1</b>' will be used instead.
+OPTIONS_DEFRAW_MISSING;The default profile for <b>raw photos</b> could not be found or is not set.\n\nPlease check your profiles' directory, it may be missing or damaged.\n\n'<b>%1</b>' will be used instead.
 PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;Advanced Settings
 PARTIALPASTE_BASICGROUP;Basic Settings
 PARTIALPASTE_CACORRECTION;Chromatic aberration correction
@@ -1846,7 +1846,7 @@ PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_BELOW;Below
 PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_LEFT;Left
 PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_RIGHT;Right
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Custom Processing Profile Builder
-PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Executable (or script) file called when a new initial processing profile should be generated for an image.\n\nThe path of the communication file (*.ini style, a.k.a. "Keyfile") is added as a command line parameter. It contains various parameters required for the scripts and image Exif to allow a rules-based processing profile generation.\n\n<b>WARNING:</b> You are responsible for using double quotes where necessary if you're using paths containing spaces.
+PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Executable (or script) file called when a new initial processing profile should be generated for an image.\n\nThe path of the communication file (*.ini style, a.k.a. 'Keyfile') is added as a command line parameter. It contains various parameters required for the scripts and image Exif to allow a rules-based processing profile generation.\n\n<b>WARNING:</b> You are responsible for using double quotes where necessary if you're using paths containing spaces.
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Keys format
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_NAME;Name
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_TID;TagID
@@ -1900,11 +1900,11 @@ PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;Show embedded JPEG thumbnail if raw is uned
 PREFERENCES_LANG;Language
 PREFERENCES_LANGAUTODETECT;Use system language
 PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Maximum number of recent folders
-PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Group "Open with"
-PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;Group "File operations"
-PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;Group "Color label"
-PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;Group "Processing profile operations"
-PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Group "Rank"
+PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Group 'Open with'
+PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;Group 'File operations'
+PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;Group 'Color label'
+PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;Group 'Processing profile operations'
+PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Group 'Rank'
 PREFERENCES_MENUOPTIONS;Context Menu Options
 PREFERENCES_MONINTENT;Default rendering intent
 PREFERENCES_MONITOR;Monitor
@@ -1946,7 +1946,7 @@ PREFERENCES_PRTINTENT;Rendering intent
 PREFERENCES_PRTPROFILE;Color profile
 PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop installation directory
 PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN;Remember zoom % and pan offset
-PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Remember the zoom % and pan offset of the current image when opening a new image.\n\nThis option only works in "Single Editor Tab Mode" and when "Demosaicing method used for the preview at <100% zoom" is set to "As in PP3".
+PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Remember the zoom % and pan offset of the current image when opening a new image.\n\nThis option only works in 'Single Editor Tab Mode' and when 'Demosaicing method used for the preview at <100% zoom' is set to 'As in PP3'.
 PREFERENCES_SAVE_TP_OPEN_NOW;Save tool collapsed/expanded state now
 PREFERENCES_SELECTLANG;Select language
 PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;TIFF Read Settings
@@ -1961,7 +1961,7 @@ PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;Show Local Adjustments advice tooltips
 PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Threshold for clipped shadows
 PREFERENCES_SINGLETAB;Single Editor Tab Mode
 PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Single Editor Tab Mode, Vertical Tabs
-PREFERENCES_SND_HELP;Enter a full file path to set a sound, or leave blank for no sound.\nFor system sounds on Windows use "SystemDefault", "SystemAsterisk" etc., and on Linux use "complete", "window-attention" etc.
+PREFERENCES_SND_HELP;Enter a full file path to set a sound, or leave blank for no sound.\nFor system sounds on Windows use 'SystemDefault', 'SystemAsterisk' etc., and on Linux use 'complete', 'window-attention' etc.
 PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
 PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;Queue processing done
 PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;After seconds
@@ -2110,7 +2110,7 @@ TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminance Equalizer
 TP_BWMIX_MIXC;Channel Mixer
 TP_BWMIX_NEUTRAL;Reset
 TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%%   G: %2%%   B: %3%%   Total: %4%%
-TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n"Total" displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
+TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Final RGB factors that take care of all the mixer options.\n'Total' displays the sum of the RGB values:\n- always 100% in relative mode\n- higher (lighter) or lower (darker) than 100% in absolute mode.
 TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Mix the RGB channels. Use presets for guidance.\nPay attention to negative values that may cause artifacts or erratic behavior.
 TP_BWMIX_SETTING;Presets
 TP_BWMIX_SETTING_TOOLTIP;Different presets (film, landscape, etc.) or manual Channel Mixer settings.
@@ -2162,7 +2162,7 @@ TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Suppression of hot/bad (brightly colored) pixels.\n
 TP_COLORAPP_BRIGHT;Brightness (Q)
 TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;Brightness in CIECAM is the amount of perceived light emanating from a stimulus. It differs from L*a*b* and RGB brightness.
 TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;When setting manually, values above 65 are recommended.
-TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Classic - traditional CIECAM operation. The chromatic adaptation transforms are applied separately on ‘Scene conditions’ and basic illuminant on the one hand, and on basic illuminant and ‘Viewing conditions’ on the other.\n\nSymmetric – The chromatic adaptation is based on the white balance. The ‘Scene conditions’, ‘Image adjustments’ and ‘Viewing conditions’ settings are neutralized.\n\nMixed – Same as the ‘Classic’ option but in this case, the chromatic adaptation is based on the white balance.
+TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Classic - traditional CIECAM operation. The chromatic adaptation transforms are applied separately on 'Scene conditions' and basic illuminant on the one hand, and on basic illuminant and 'Viewing conditions' on the other.\n\nSymmetric – The chromatic adaptation is based on the white balance. The 'Scene conditions', 'Image adjustments' and 'Viewing conditions' settings are neutralized.\n\nMixed – Same as the 'Classic' option but in this case, the chromatic adaptation is based on the white balance.
 TP_COLORAPP_CATMOD;Mode
 TP_COLORAPP_CATCLASSIC;Classic
 TP_COLORAPP_CATSYMGEN;Automatic Symmetric
@@ -2174,16 +2174,16 @@ TP_COLORAPP_CHROMA_S;Saturation (S)
 TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;Saturation in CIECAM corresponds to the color of a stimulus in relation to its own brightness. It differs from L*a*b* and RGB saturation.
 TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Chroma in CIECAM corresponds to the color of a stimulus relative to the clarity of a stimulus that appears white under identical conditions. It differs from L*a*b* and RGB chroma.
 TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;Adaptation
-TP_COLORAPP_CONTRAST;Contrast (J) 
+TP_COLORAPP_CONTRAST;Contrast (J)
 TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Contrast (Q)
 TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM is based on brightness. It differs from L*a*b* and RGB contrast.
 TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM is based on lightness. It differs from L*a*b* and RGB contrast.
 TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tone curve 1
-TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Shows the histogram of L* (L*a*b*) before CIECAM.\nIf the "Show CIECAM output histograms in CAL curves" checkbox is enabled, shows the histogram of J after CIECAM.\n\nJ is not shown in the main histogram panel.\n\nFor final output refer to the main histogram panel.
+TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Shows the histogram of L* (L*a*b*) before CIECAM.\nIf the 'Show CIECAM output histograms in CAL curves' checkbox is enabled, shows the histogram of J after CIECAM.\n\nJ is not shown in the main histogram panel.\n\nFor final output refer to the main histogram panel.
 TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tone curve 2
 TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Same usage as with the first J(J) tone curve.
 TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Color curve
-TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Adjust either chroma, saturation or colorfulness.\n\nShows the histogram of chromaticity (L*a*b*) before CIECAM.\nIf the "Show CIECAM output histograms in CAL curves" checkbox is enabled, shows the histogram of C, S or M after CIECAM.\n\nC, S and M are not shown in the main histogram panel.\nFor final output refer to the main histogram panel.
+TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Adjust either chroma, saturation or colorfulness.\n\nShows the histogram of chromaticity (L*a*b*) before CIECAM.\nIf the 'Show CIECAM output histograms in CAL curves' checkbox is enabled, shows the histogram of C, S or M after CIECAM.\n\nC, S and M are not shown in the main histogram panel.\nFor final output refer to the main histogram panel.
 TP_COLORAPP_DATACIE;Show CIECAM output histograms in CAL curves
 TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;Affects histograms shown in Color Appearance &amp; Lightning curves. Does not affect RawTherapee's main histogram.\n\nEnabled: show approximate values for J and C, S or M after the CIECAM adjustments.\nDisabled: show L*a*b* values before CIECAM adjustments.
 TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation. It converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D65) into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP model (for example D50 or D55).
@@ -2224,7 +2224,7 @@ TP_COLORAPP_PRESETCAT02;Preset CAT02/16 automatic - Symmetric mode
 TP_COLORAPP_PRESETCAT02_TIP;Set combobox, sliders, temp, green so that CAT02/16 automatic is preset.\nYou can change illuminant shooting conditions.\nYou must change CAT02/16 adaptation Viewing conditions if needed.\nYou can change Temperature and Tint Viewing conditions if needed, and other settings if needed.\nAll auto checkbox are disabled
 TP_COLORAPP_RSTPRO;Red & skin-tones protection
 TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red &amp; skin-tones protection affects both sliders and curves.
-TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions and how to bring the conditions and data back to a "normal" area. Normal" means average or standard conditions and data, i.e. without taking into account CIECAM corrections.
+TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions and how to bring the conditions and data back to a 'normal' area. Normal means average or standard conditions and data, i.e. without taking into account CIECAM corrections.
 TP_COLORAPP_SURROUND;Surround
 TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Surround
 TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Average
@@ -2246,7 +2246,7 @@ TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Disable to change temperature and tint
 TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;To select an illuminant, always set Tint=1.\n\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504
 TP_COLORAPP_TONECIE;Use CIECAM for tone mapping
 TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in L*a*b* space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect.
-TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Takes into account the support on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as its environment. This process will take the data coming from process "Image Adjustments" and "bring" it to the support in such a way that the viewing conditions and its environment are taken into account.
+TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Takes into account the support on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as its environment. This process will take the data coming from process 'Image Adjustments' and 'bring' it to the support in such a way that the viewing conditions and its environment are taken into account.
 TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environment\n(usually 16 cd/m²).
 TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02/16] + [output]
 TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output]
@@ -2288,7 +2288,7 @@ TP_COLORTONING_LUMA;Luminance
 TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance
 TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved.
 TP_COLORTONING_METHOD;Method
-TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;"L*a*b* blending", "RGB sliders" and "RGB curves" use interpolated color blending.\n"Color balance (Shadows/Midtones/Highlights)" and "Saturation 2 colors" use direct colors.\n\nThe Black-and-White tool can be enabled when using any color toning method, which allows for color toning.
+TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;'L*a*b* blending', 'RGB sliders' and 'RGB curves' use interpolated color blending.\n'Color balance (Shadows/Midtones/Highlights)' and 'Saturation 2 colors' use direct colors.\n\nThe Black-and-White tool can be enabled when using any color toning method, which allows for color toning.
 TP_COLORTONING_MIDTONES;Midtones
 TP_COLORTONING_NEUTRAL;Reset sliders
 TP_COLORTONING_NEUTRAL_TIP;Reset all values (Shadows, Midtones, Highlights) to default.
@@ -2349,7 +2349,7 @@ TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;Manual
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;Chrominance - Master
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD;Method
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings.
-TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nAutomatic multi-zones\nNo preview - works only during saving, but using the "Preview" method by matching the tile size and center to the preview size and center you can get an idea of the expected results.\nThe image is divided into tiles (about 10 to 70 depending on image size) and each tile receives its own chrominance noise reduction settings.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings.
+TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nAutomatic multi-zones\nNo preview - works only during saving, but using the 'Preview' method by matching the tile size and center to the preview size and center you can get an idea of the expected results.\nThe image is divided into tiles (about 10 to 70 depending on image size) and each tile receives its own chrominance noise reduction settings.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings.
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PMZ;Preview multi-zones
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;Preview
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;Displays the remaining noise levels of the part of the image visible in the preview after wavelet.\n\n>300 Very noisy\n100-300 Noisy\n50-100 A little noisy\n<50 Very low noise\n\nBeware, the values will differ between RGB and L*a*b* mode. The RGB values are less accurate because the RGB mode does not completely separate luminance and chrominance.
@@ -2380,7 +2380,7 @@ TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LAB;L*a*b*
 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LABEL;Median Filter
 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LUMINANCE;Luminance only
 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_RGB;RGB
-TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "L*a*b*" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline.
+TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;When using the 'Luminance only' and 'L*a*b*' methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the 'RGB' mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline.
 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_WEIGHTED;Weighted L* (little) + a*b* (normal)
 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES;Median iterations
 TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES_TOOLTIP;Applying three median filter iterations with a 3×3 window size often leads to better results than using one median filter iteration with a 7×7 window size.
@@ -2429,7 +2429,7 @@ TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Shadow compression
 TP_EXPOSURE_CONTRAST;Contrast
 TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR1;Tone curve 1
 TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2;Tone curve 2
-TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Please refer to the "Exposure > Tone Curves" RawPedia article to learn how to achieve the best results by using two tone curves.
+TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Please refer to the 'Exposure > Tone Curves' RawPedia article to learn how to achieve the best results by using two tone curves.
 TP_EXPOSURE_EXPCOMP;Exposure compensation
 TP_EXPOSURE_HISTMATCHING;Auto-Matched Tone Curve
 TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;Automatically adjust sliders and curves (except exposure compensation) to match the look of the embedded JPEG thumbnail.
@@ -2510,9 +2510,9 @@ TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Employ the embedded DCP look table. The setting is
 TP_ICM_BPC;Black Point Compensation
 TP_ICM_DCPILLUMINANT;Illuminant
 TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpolated
-TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Select which embedded DCP illuminant to employ. Default is "interpolated" which is a mix between the two based on white balance. The setting is only available if a dual-illuminant DCP with interpolation support is selected.
+TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Select which embedded DCP illuminant to employ. Default is 'interpolated' which is a mix between the two based on white balance. The setting is only available if a dual-illuminant DCP with interpolation support is selected.
 TP_ICM_FBW;Black-and-White
-TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Choose the illuminant closest to the shooting conditions.\nChanges can only be made when the ‘Destination primaries’ selection is set to ‘Custom (sliders)’.
+TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Choose the illuminant closest to the shooting conditions.\nChanges can only be made when the 'Destination primaries' selection is set to 'Custom (sliders)'.
 TP_ICM_INPUTCAMERA;Camera standard
 TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Auto-matched camera profile
 TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Use RawTherapee's camera-specific DCP or ICC input color profiles. These profiles are more precise than simpler matrix ones. They are not available for all cameras. These profiles are stored in the /iccprofiles/input and /dcpprofiles folders and are automatically retrieved based on a file name matching to the exact model name of the camera.
@@ -2525,15 +2525,15 @@ TP_ICM_INPUTEMBEDDED_TOOLTIP;Use color profile embedded in non-raw files.
 TP_ICM_INPUTNONE;No profile
 TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;Use no input color profile at all.\nUse only in special cases.
 TP_ICM_INPUTPROFILE;Input Profile
-TP_ICM_LABEL;Color Management 
+TP_ICM_LABEL;Color Management
 TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6
 TP_ICM_NEUTRAL;Reset
 TP_ICM_NOICM;No ICM: sRGB Output
 TP_ICM_OUTPUTPROFILE;Output Profile
 TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;By default all RTv4 or RTv2 profiles are with TRC - sRGB: g=2.4 s=12.92\n\nWith 'ICC Profile Creator' you can generate v4 or v2 profiles with the following choices;\n-Primaries: Aces AP0, Aces AP1, AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB, Custom\n-TRC: BT709, sRGB, linear, standard g=2.2, standard g=1.8, Custom\n-Illuminant: D41, D50, D55, D60, D65, D80, stdA 2856K
 TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;Primaries Red:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653
-TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primaries Green:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750 
-TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primaries Blue:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046 
+TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primaries Green:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750
+TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primaries Blue:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046
 TP_ICM_PROFILEINTENT;Rendering Intent
 TP_ICM_REDFRAME;Custom Primaries
 TP_ICM_SAVEREFERENCE;Save Reference Image
@@ -2543,7 +2543,7 @@ TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Save the linear TIFF image before the input profile
 TP_ICM_TONECURVE;Tone curve
 TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Employ the embedded DCP tone curve. The setting is only available if the selected DCP has a tone curve.
 TP_ICM_TRCFRAME;Abstract Profile
-TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;Also known as ‘synthetic’ or ‘virtual’ profiles, which are applied at the end of the processing pipeline (prior to ciecam) allowing you to create custom image effects.\nYou can make changes to the:\n ‘Tone response curve’, which modifies the tones of the image.\n ‘Illuminant’ : which allows you to change the profile primaries to adapt them to the shooting conditions.\n ‘Destination primaries’: which allows you to change the destination primaries with two main uses - channel mixer and calibration.\nNote: Abstract profiles take into account the built-in Working profiles without modifying them. They do not work with custom Working profiles.
+TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;Also known as 'synthetic' or 'virtual' profiles, which are applied at the end of the processing pipeline (prior to ciecam) allowing you to create custom image effects.\nYou can make changes to the:\n 'Tone response curve', which modifies the tones of the image.\n 'Illuminant' : which allows you to change the profile primaries to adapt them to the shooting conditions.\n 'Destination primaries': which allows you to change the destination primaries with two main uses - channel mixer and calibration.\nNote: Abstract profiles take into account the built-in Working profiles without modifying them. They do not work with custom Working profiles.
 TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;CIE xy diagram
 TP_ICM_WORKINGPROFILE;Working Profile
 TP_ICM_WORKING_PRESER;Preserves Pastel tones
@@ -2557,7 +2557,7 @@ TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;Custom
 TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;Gamma
 TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;None
 TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;Slope
-TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Allows you to change the default sRGB ‘Tone response curve’ in RT (g=2.4 s=12.92).\nThis TRC modifies the tones of the image. The RGB and Lab values, histogram and output (screen, TIF, JPG) are changed:\n-Gamma acts mainly on light tones -Slope acts mainly on dark tones.\nYou can choose any pair of 'gamma and slope' (values >1) and the algorithm will ensure that there is continuity between the linear and parabolic parts of the curve.\nA selection other than 'none' activates the 'Illuminant' and 'Destination primaries' menus.
+TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Allows you to change the default sRGB 'Tone response curve' in RT (g=2.4 s=12.92).\nThis TRC modifies the tones of the image. The RGB and Lab values, histogram and output (screen, TIF, JPG) are changed:\n-Gamma acts mainly on light tones -Slope acts mainly on dark tones.\nYou can choose any pair of 'gamma and slope' (values >1) and the algorithm will ensure that there is continuity between the linear and parabolic parts of the curve.\nA selection other than 'none' activates the 'Illuminant' and 'Destination primaries' menus.
 TP_ICM_WORKING_ILLU;Illuminant
 TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;Default
 TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41
@@ -2571,7 +2571,7 @@ TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;stdA 2875K
 TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;Tungsten 2000K
 TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;Tungsten 1500K
 TP_ICM_WORKING_PRIM;Destination primaries
-TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;You can change an image from its original mode (‘working profile’) to a different mode (‘destination primaries’). When you choose a different color mode for an image, you permanently change the color values in the image.\n\nChanging the ‘primaries’ is quite complex and difficult to use. It requires a lot of experimenting.\n It is capable of making exotic color adjustments as Channel Mixer primaries.\n Allows you to modify the camera calibration with Custom (sliders).
+TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;You can change an image from its original mode ('working profile') to a different mode ('destination primaries'). When you choose a different color mode for an image, you permanently change the color values in the image.\n\nChanging the 'primaries' is quite complex and difficult to use. It requires a lot of experimenting.\n It is capable of making exotic color adjustments as Channel Mixer primaries.\n Allows you to modify the camera calibration with Custom (sliders).
 TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;Default
 TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB
 TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB
@@ -2585,7 +2585,7 @@ TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB
 TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB
 TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;Custom (sliders)
 TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;Custom (CIE xy Diagram)
-TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;When ‘Custom CIE xy diagram’ is selected in ‘Destination- primaries’’ combobox, you can modify the values of the 3 primaries directly on the graph.\nNote that in this case, the white point position on the graph will not be updated. 
+TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;When 'Custom CIE xy diagram' is selected in 'Destination- primaries'' combobox, you can modify the values of the 3 primaries directly on the graph.\nNote that in this case, the white point position on the graph will not be updated.
 TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Only for built-in profiles.
 TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impulse Noise Reduction
 TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Threshold
@@ -2651,10 +2651,10 @@ TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Enable Spot
 TP_LOCALLAB_ADJ;Equalizer Color
 TP_LOCALLAB_AMOUNT;Amount
 TP_LOCALLAB_ARTIF;Shape detection
-TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE scope threshold increases the range of deltaE scope. High values are for very wide gamut images.\nIncreasing deltaE decay can improve shape detection, but can also reduce the scope.
+TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE scope threshold increases the range of ΔE scope. High values are for very wide gamut images.\nIncreasing ΔE decay can improve shape detection, but can also reduce the scope.
 TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;Auto mean luminance (Yb%)
 TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;Auto
-TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;Automatically calculates the “Mean luminance” and “Absolute luminance”.\nFor Jz Cz Hz: automatically calculates "PU adaptation", "Black Ev" and "White Ev".
+TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' and 'Absolute luminance'.\nFor Jz Cz Hz: automatically calculates 'PU adaptation', 'Black Ev' and 'White Ev'.
 TP_LOCALLAB_AVOID;Avoid color shift
 TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Fit colors into gamut of the working color space and apply Munsell correction (Uniform Perceptual Lab).\nMunsell correction always disabled when Jz or CAM16 is used.
 TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;Soft radius
@@ -2682,18 +2682,18 @@ TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal: direct blur and noise with all settings.\nI
 TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Blur & Noise
 TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal
 TP_LOCALLAB_BLUFR;Blur/Grain & Denoise
-TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;To blur the background and isolate the foreground:\n-blur the background by completely covering the image with an an RT-spot (high values for scope and transition and ‘Normal’ or ‘Inverse’ in checkbox).\n-Isolate the foreground by using one or more ‘Excluding’ RT-spot(s) and increase the scope.\n\nThis module (including the ‘median’ and ‘Guided filter’) can be used in addition to the main-menu noise reduction
+TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;To blur the background and isolate the foreground:\n-blur the background by completely covering the image with an an RT-spot (high values for scope and transition and 'Normal' or 'Inverse' in checkbox).\n-Isolate the foreground by using one or more 'Excluding' RT-spot(s) and increase the scope.\n\nThis module (including the 'median' and 'Guided filter') can be used in addition to the main-menu noise reduction
 TP_LOCALLAB_BLUR;Gaussian Blur - Noise - Grain
 TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radius
 TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;The image used to calculate dE is blurred slightly to avoid taking isolated pixels into account.
 TP_LOCALLAB_BLURDE;Blur shape detection
 TP_LOCALLAB_BLURLC;Luminance only
-TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels 
+TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels
 TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Uses a large-radius blur to create a mask that allows you to vary the contrast of the image and/or darken/lighten parts of it.
-TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the "radius" of the Gaussian blur (0 to 1000)
+TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the 'radius' of the Gaussian blur (0 to 1000)
 TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise
 TP_LOCALLAB_BLWH;All changes forced in Black-and-White
-TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Force color  components "a" and "b" to zero.\nUseful for black and white processing, or film simulation. 
+TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Force color components 'a' and 'b' to zero.\nUseful for black and white processing, or film simulation.
 TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;Add
 TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Delete
 TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Duplicate
@@ -2730,14 +2730,14 @@ TP_LOCALLAB_CHRRT;Chroma
 TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;Color appearance (Cam16 & JzCzHz)
 TP_LOCALLAB_CIE;Color appearance (Cam16 & JzCzHz)
 TP_LOCALLAB_CIEC;Use Ciecam environment parameters
-TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nThe first Ciecam process 'Scene conditions' is carried out by Log encoding, it also uses 'Absolute luminance' at the time of shooting.\nThe second Ciecam process  'Image adjustments' is simplified and uses only 3 variables (local contrast, contrast J, saturation s).\nThe third Ciecam process  'Viewing conditions' adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment. 
+TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nThe first Ciecam process 'Scene conditions' is carried out by Log encoding, it also uses 'Absolute luminance' at the time of shooting.\nThe second Ciecam process 'Image adjustments' is simplified and uses only 3 variables (local contrast, contrast J, saturation s).\nThe third Ciecam process 'Viewing conditions' adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment.
 TP_LOCALLAB_CIEMODE;Change tool position
 TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Default
 TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Dynamic Range
 TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Tone-Mapping
 TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Wavelet
 TP_LOCALLAB_CIEMODE_LOG;Log Encoding
-TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;In Default mode, Ciecam is added at the end of the process. "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask" are available for"Cam16 and JzCzHz" at your disposal .\nYou can also integrate Ciecam into other tools if you wish (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). The results for these tools will be different to those without Ciecam. In this mode, you can also use "Mask and modifications" and "Recovery based on luminance mask"
+TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;In Default mode, Ciecam is added at the end of the process. 'Mask and modifications' and 'Recovery based on luminance mask' are available for'Cam16 and JzCzHz' at your disposal .\nYou can also integrate Ciecam into other tools if you wish (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). The results for these tools will be different to those without Ciecam. In this mode, you can also use 'Mask and modifications' and 'Recovery based on luminance mask'
 TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Curves
 TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Color
 TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Contrast
@@ -2746,19 +2746,19 @@ TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Lighting & Contrast
 TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Spot size
 TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contains the references of the RT-spot, useful for shape detection (hue, luma, chroma, Sobel).\nLow values may be useful for processing foliage.\nHigh values may be useful for processing skin.
 TP_LOCALLAB_CLARICRES;Merge chroma
-TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Clarity & Sharp mask/Blend & Soften Images 
+TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Clarity & Sharp mask/Blend & Soften Images
 TP_LOCALLAB_CLARILRES;Merge luma
 TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Soft radius
-TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;The ‘Soft radius’ slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and all wavelet pyramid  processes. To deactivate, set slider to zero.
-TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;The ‘Soft radius’ slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and Local contrast wavelets Jz.
+TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;The 'Soft radius' slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and all wavelet pyramid processes. To deactivate, set slider to zero.
+TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;The 'Soft radius' slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and Local contrast wavelets Jz.
 TP_LOCALLAB_CLARITYML;Clarity
-TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.\nUseful if you use 'Wavelet level tone mapping'
-TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.
+TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): 'Sharp mask' is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.\nUseful if you use 'Wavelet level tone mapping'
+TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): 'Sharp mask' is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.
 TP_LOCALLAB_CLIPTM;Clip restored data (gain)
 TP_LOCALLAB_COFR;Color & Light
 TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;Color curve
 TP_LOCALLAB_COLORDE;ΔE preview color - intensity
-TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Preview ΔE button will only work if you have activated one (and only one) of the tools in ‘Add tool to current spot’ menu.\nTo be able to preview ΔE with several tools enabled, use Mask and modifications - Preview ΔE.
+TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Preview ΔE button will only work if you have activated one (and only one) of the tools in 'Add tool to current spot' menu.\nTo be able to preview ΔE with several tools enabled, use Mask and modifications - Preview ΔE.
 TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Show a blue color preview for ΔE selection if negative and green if positive.\n\nMask and modifications (show modified areas without mask): show actual modifications if positive, show enhanced modifications (luminance only) with blue and yellow if negative.
 TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Scope (color tools)
 TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Common Scope slider for Color and Light, Shadows/Highlights, Vibrance.\nOther tools have their own scope controls.
@@ -2775,13 +2775,13 @@ TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contrast
 TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture.
 TP_LOCALLAB_CONTTHR;Contrast Threshold
 TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Local contrast
-TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Wavelet levels 
+TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Wavelet levels
 TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Wavelet level selection
-TP_LOCALLAB_CURV;Lightness - Contrast - Chrominance "Super"
+TP_LOCALLAB_CURV;Lightness - Contrast - Chrominance 'Super'
 TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal
 TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;If the curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot.
 TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;If curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot.
-TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the ‘Curve type’ combobox to ‘Normal’
+TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the 'Curve type' combobox to 'Normal'
 TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tone curve
 TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), can be used with L(H) in Color and Light
 TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'Normal', the curve L=f(L) uses the same algorithm as the lightness slider.
@@ -2794,22 +2794,22 @@ TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Removes atmospheric haze. Increases overall satur
 TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative values add haze
 TP_LOCALLAB_DELTAD;Delta balance
 TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE Image mask
-TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or ‘salt & pepper’ noise.
+TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or 'salt & pepper' noise.
 TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Allows you to deal with blotches and packets of noise.
-TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Allows you to recover chrominance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT). 
+TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Allows you to recover chrominance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
 TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Allows you to adjust fine-detail chrominance noise
 TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Allows you to direct the chroma noise reduction towards either the blue-yellow or red-green colors.
 TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Allows you to carry out more or less noise reduction in either the shadows or the highlights.
 TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;Denoise based on luminance mask
 TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;Recovery based on luminance mask
-TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT). 
+TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
 TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Denoise chroma mask
 TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;For all tools, allows you to control the chromatic noise level of the mask.\nUseful for better control of chrominance and to avoid artifacts when using the LC(h) curve.
-TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. Aggressive mode removes low frequency detail.\nConservative and Aggressive modes use wavelets and DCT and can be used in conjunction with ‘Non-local Means – Luminance’.
-TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas. 
+TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. Aggressive mode removes low frequency detail.\nConservative and Aggressive modes use wavelets and DCT and can be used in conjunction with 'Non-local Means – Luminance'.
+TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas.
 TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise
-TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action  based on color (deltaE).\nMinimum RT-spot size: 128x128
-TP_LOCALLAB_DEPTH;Depth 
+TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (ΔE).\nMinimum RT-spot size: 128x128
+TP_LOCALLAB_DEPTH;Depth
 TP_LOCALLAB_DETAIL;Local contrast
 TP_LOCALLAB_DETAILFRA;Edge detection - DCT
 TP_LOCALLAB_DETAILSH;Details
@@ -2835,35 +2835,35 @@ TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;Hide all
 TP_LOCALLAB_EV_VIS;Show
 TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;Show all
 TP_LOCALLAB_EXCLUF;Excluding
-TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;‘Excluding’ mode prevents adjacent spots from influencing certain parts of the image. Adjusting ‘Scope’ will extend the range of colors.\n You can also add tools to an Excluding spot and use them in the same way as for a normal spot.
+TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;'Excluding' mode prevents adjacent spots from influencing certain parts of the image. Adjusting 'Scope' will extend the range of colors.\n You can also add tools to an Excluding spot and use them in the same way as for a normal spot.
 TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;Spot method
-TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;Normal spot uses recursive data.\n\nExcluding spot reinitializes all local adjustment data.\nCan be used to totally or partially cancel a previous action or to carry out operations in Inverse mode.\n\n‘Full image’ allows you to use the local adjustment tools on the whole image.\n The RT Spot delimiters are set beyond the image preview boundaries.\n The transition is set to 100.\nNote, you may have to reposition the RT Spot slightly and adjust the Spot size to get the desired effect.\nPlease note: using Denoise or Wavelet or FFTW in full-image mode uses large amounts of memory and may cause the application to crash on lower capacity systems.
+TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;Normal spot uses recursive data.\n\nExcluding spot reinitializes all local adjustment data.\nCan be used to totally or partially cancel a previous action or to carry out operations in Inverse mode.\n\n'Full image' allows you to use the local adjustment tools on the whole image.\n The RT Spot delimiters are set beyond the image preview boundaries.\n The transition is set to 100.\nNote, you may have to reposition the RT Spot slightly and adjust the Spot size to get the desired effect.\nPlease note: using Denoise or Wavelet or FFTW in full-image mode uses large amounts of memory and may cause the application to crash on lower capacity systems.
 TP_LOCALLAB_EXECLU;Excluding spot
 TP_LOCALLAB_EXNORM;Normal spot
 TP_LOCALLAB_EXFULL;Full image
 TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;Can be used to remove marks on the sensor or lens by reducing the contrast on the appropriate detail level(s).
 TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;Chroma compensation
-TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;Use in association with ‘Exposure compensation f’ and ‘Contrast Attenuator f’ to avoid desaturating colors.
+TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;Use in association with 'Exposure compensation f' and 'Contrast Attenuator f' to avoid desaturating colors.
 TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;Adjust color, lightness, contrast and correct small defects such as red-eye, sensor dust etc.
 TP_LOCALLAB_EXPCOMP;Exposure compensation ƒ
 TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;Exposure compensation
-TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;For portraits or images with a low color gradient. You can change ‘Shape detection’ in "Settings":\n\nIncrease 'ΔE scope threshold'\nReduce 'ΔE decay'\nIncrease 'ab-L balance (ΔE)’ 
+TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;For portraits or images with a low color gradient. You can change 'Shape detection' in 'Settings':\n\nIncrease 'ΔE scope threshold'\nReduce 'ΔE decay'\nIncrease 'ab-L balance (ΔE)'
 TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;See the documentation for Wavelet Levels.\nThere are some differences in the Local Adjustments version, which has more tools and more possibilities for working on individual detail levels.\nE.g. wavelet-level tone mapping.
-TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Avoid spots that are too small ( < 32x32 pixels).\nUse low ‘Transition value’ and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ to simulate small RT-spots and deal with defects.\nUse 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' if necessary by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts.
+TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Avoid spots that are too small ( < 32x32 pixels).\nUse low 'Transition value' and high 'Transition decay' and 'Scope' to simulate small RT-spots and deal with defects.\nUse 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' if necessary by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts.
 TP_LOCALLAB_EXPCURV;Curves
 TP_LOCALLAB_EXPGRAD;Graduated Filter
-TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;A graduated filter is available in Color and Light (luminance, chrominance & hue gradients, and "Merge file")  Exposure (luminance grad.), Exposure Mask (luminance grad.), Shadows/Highlights (luminance grad.), Vibrance (luminance, chrominance & hue gradients), Local contrast & wavelet pyramid (local contrast grad.).\nFeather is located in Settings. 
+TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;A graduated filter is available in Color and Light (luminance, chrominance & hue gradients, and 'Merge file'), Exposure (luminance grad.), Exposure Mask (luminance grad.), Shadows/Highlights (luminance grad.), Vibrance (luminance, chrominance & hue gradients), Local contrast & wavelet pyramid (local contrast grad.).\nFeather is located in Settings.
 TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;Changes the transformed/original image blend
 TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;Changes the behaviour for images with too much or too little contrast by adding a gamma curve before and after the Laplace transform
 TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;Changes the behaviour for underexposed images by adding a linear component prior to applying the Laplace transform
 TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;Moving the slider to the right progressively reduces the contrast.
 TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;Allows you to use GIMP or Photoshop (c) layer blend modes i.e. Difference, Multiply, Soft Light, Overlay etc., with opacity control.\nOriginal Image : merge current RT-Spot with Original.\nPrevious spot : merge current Rt-Spot with previous - if there is only one spot, previous = original.\nBackground : merge current RT-Spot with a color and luminance background (fewer possibilties).
-TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;Standard : use an algorithm similar as main Exposure but in L*a*b* and taking account of deltaE.\n\nContrast attenuator : use another algorithm also with deltaE and with Poisson equation to solve Laplacian in Fourier space.\nContrast attenuator, Dynamic range compression and Standard can be combined.\nFFTW Fourier Transform is optimized in size to reduce processing time.\nReduce artifacts and noise.
-TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Applies a median filter before the Laplace transform to prevent artifacts (noise).\nYou can also use the ‘Denoise’ tool.
+TP_LOCALLAB_EXPMETHOD_TOOLTIP;Standard : use an algorithm similar as main Exposure but in L*a*b* and taking account of ΔE.\n\nContrast attenuator : use another algorithm also with ΔE and with Poisson equation to solve Laplacian in Fourier space.\nContrast attenuator, Dynamic range compression and Standard can be combined.\nFFTW Fourier Transform is optimized in size to reduce processing time.\nReduce artifacts and noise.
+TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Applies a median filter before the Laplace transform to prevent artifacts (noise).\nYou can also use the 'Denoise' tool.
 TP_LOCALLAB_EXPOSE;Dynamic Range & Exposure
-TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modify exposure in L*a*b space  using Laplacian PDE algorithms to take into account dE and  minimize artifacts.
+TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modify exposure in L*a*b space using Laplacian PDE algorithms to take into account dE and minimize artifacts.
 TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Advanced Retinex Tools
-TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-Spot minimum 39*39.\nUse low transition values and high ‘Transition decay’ and ‘Scope’ values to simulate smaller RT-Spots.
+TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;RT-Spot minimum 39*39.\nUse low transition values and high 'Transition decay' and 'Scope' values to simulate smaller RT-Spots.
 TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Exposure Tools
 TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Dynamic Range & Exposure
 TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Amount
@@ -2873,7 +2873,7 @@ TP_LOCALLAB_FATFRA;Dynamic Range Compression ƒ
 TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal – uses the Fattal Tone-mapping algorithm.
 TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma
 TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Dynamic Range Compression Mask ƒ
-TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn’t been activated.
+TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn't been activated.
 TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Feather gradient (Grad. Filters)
 TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ
 TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements)
@@ -2884,31 +2884,31 @@ TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calculates the Ev levels for the whole image.
 TP_LOCALLAB_GAM;Gamma
 TP_LOCALLAB_GAMW;Gamma (wavelet pyramids)
 TP_LOCALLAB_GAMC;Gamma
-TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.
-TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas before and after treatment Pyramid 1 and Pyramid 2.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.
+TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas.\nIf gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.
+TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas before and after treatment Pyramid 1 and Pyramid 2.\nIf gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.
 TP_LOCALLAB_GAMFRA;Tone response curve (TRC)
 TP_LOCALLAB_GAMM;Gamma
 TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;Gamma
-TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities.
+TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying 'L' to avoid any discontinuities.
 TP_LOCALLAB_GAMSH;Gamma
 TP_LOCALLAB_GRADANG;Gradient angle
 TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;Rotation angle in degrees : -180 0 +180
 TP_LOCALLAB_GRADFRA;Graduated Filter Mask
 TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;Adjusts luminance gradient strength
-TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Graduated Filter Luminance 
+TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Graduated Filter Luminance
 TP_LOCALLAB_GRADSTR;Gradient strength
 TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;Adjusts chroma gradient strength
-TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Chroma gradient strength 
+TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Chroma gradient strength
 TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Hue gradient strength
 TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Hue gradient strength
 TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Adjusts hue gradient strength
 TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Luma gradient strength
-TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain   1:1
+TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain 1:1
 TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Coarseness
 TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image
 TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Graduated filter (local contrast)
-TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;You can use this tool as a brush. Use a small spot and adapt the ‘Transition value’ and ‘Transition decay’\nOnly 'Normal' mode and possibly Hue, Saturation, Color, Luminosity are concerned by Merge background (ΔE)
-TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the "white dot" on the grid remains at zero and you only vary the "black dot". Equivalent to "Color toning" if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma
+TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;You can use this tool as a brush. Use a small spot and adapt the 'Transition value' and 'Transition decay'\nOnly 'Normal' mode and possibly Hue, Saturation, Color, Luminosity are concerned by Merge background (ΔE)
+TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the 'white dot' on the grid remains at zero and you only vary the 'black dot'. Equivalent to 'Color toning' if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma
 TP_LOCALLAB_GRIDONE;Color Toning
 TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Direct
 TP_LOCALLAB_GUIDBL;Soft radius
@@ -2924,13 +2924,13 @@ TP_LOCALLAB_HUECIE;Hue
 TP_LOCALLAB_IND;Independent (mouse)
 TP_LOCALLAB_INDSL;Independent (mouse + sliders)
 TP_LOCALLAB_INVBL;Inverse
-TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative to ‘Inverse’ mode: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n\nSecond spot : Excluding spot
+TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative to 'Inverse' mode: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n\nSecond spot : Excluding spot
 TP_LOCALLAB_INVERS;Inverse
 TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Fewer possibilities if selected (Inverse).\n\nAlternative: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n \nSecond spot: Excluding spot\n\n Inverse will enable this tool for the area outside the spot, while the area within the spot will remain unaffected by the tool.
 TP_LOCALLAB_INVMASK;Inverse algorithm
 TP_LOCALLAB_ISOGR;Distribution (ISO)
 TP_LOCALLAB_JAB;Uses Black Ev & White Ev
-TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Perceptual Uniform adaptation.\nAutomatically adjusts the relationship between Jz and saturation taking into account "Absolute luminance".
+TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Perceptual Uniform adaptation.\nAutomatically adjusts the relationship between Jz and saturation taking into account 'Absolute luminance'.
 TP_LOCALLAB_JZ100;Jz reference 100cd/m2
 TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed as a percentage of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% when expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image.\nWhen used with Log Encoding, the mean luminance is used to determine the amount of gain that needs to be applied to the signal prior to the log encoding. Lower values of mean luminance will result in increased gain.
 TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Merge Jz
@@ -2939,10 +2939,10 @@ TP_LOCALLAB_JZFORCE;Force max Jz to 1
 TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Allows you to force the maximum Jz value to 1 for better slider and curve response
 TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (only in 'Advanced' mode). Only operational if the output device (monitor) is HDR (peak luminance higher than 100 cd/m2 - ideally between 4000 and 10000 cd/m2. Black point luminance inferior to 0.005 cd/m2). This supposes a) the ICC-PCS for the screen uses Jzazbz (or XYZ), b) works in real precision, c) that the monitor is calibrated (if possible with a DCI-P3 or Rec-2020 gamut), d) that the usual gamma (sRGB or BT709) is replaced by a Perceptual Quantiser (PQ) function.
 TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz remapping
-TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Allows you to adapt the Jz algorithm to an SDR environment or to the characteristics (performance) of an HDR environment as follows:\n a) for luminance values between 0 and 100 cd/m2, the system behaves as if it were in an SDR environment.\n b) for luminance values between 100 and 10000 cd/m2, you can adapt the algorithm to the HDR characteristics of the image and the monitor.\n\nIf “PQ - Peak luminance” is set to 10000, “Jz remappping” behaves in the same way as the original Jzazbz algorithm. 
-TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Peak luminance 
+TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Allows you to adapt the Jz algorithm to an SDR environment or to the characteristics (performance) of an HDR environment as follows:\n a) for luminance values between 0 and 100 cd/m2, the system behaves as if it were in an SDR environment.\n b) for luminance values between 100 and 10000 cd/m2, you can adapt the algorithm to the HDR characteristics of the image and the monitor.\n\nIf 'PQ - Peak luminance' is set to 10000, 'Jz remappping' behaves in the same way as the original Jzazbz algorithm.
+TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Peak luminance
 TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) - allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 120 cd/m2).\nCan be used to adapt to different images, processes and devices.
-TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Automatically adjusts the reference Jz 100 cd/m2 level (image signal).\nChanges the saturation level and action of “PU adaptation” (Perceptual Uniform adaptation).
+TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Automatically adjusts the reference Jz 100 cd/m2 level (image signal).\nChanges the saturation level and action of 'PU adaptation' (Perceptual Uniform adaptation).
 TP_LOCALLAB_JZADAP;PU adaptation
 TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Image Adjustments
 TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Brightness
@@ -2952,7 +2952,7 @@ TP_LOCALLAB_JZCHROM;Chroma
 TP_LOCALLAB_JZHFRA;Curves Hz
 TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Curve Jz(Hz)
 TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Hue Rotation
-TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;If Auto is enabled, it will calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' for the spot area. The resulting values will be used by all Jz operations including "Log Encoding Jz".\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.
+TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;If Auto is enabled, it will calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' for the spot area. The resulting values will be used by all Jz operations including 'Log Encoding Jz'.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.
 TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Black Ev and White Ev adjustments can be different depending on whether Log encoding or Sigmoid is used.\nFor Sigmoid, a change (increase in most cases) of White Ev may be necessary to obtain a better rendering of highlights, contrast and saturation.
 TP_LOCALLAB_JZSAT;Saturation
 TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Shadows/Highlights Jz
@@ -2960,7 +2960,7 @@ TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Soft radius (GuidedFilter)
 TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Viewing Mean luminance (Yb%)
 TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;Strength GuidedFilter
 TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Relative luminance
-TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Allows you to use "Relative luminance" instead of "Absolute luminance" - Brightness becomes Lightness.\nThe changes affect: the Brightness slider, the Contrast slider and the Jz(Jz) curve.
+TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Allows you to use 'Relative luminance' instead of 'Absolute luminance' - Brightness becomes Lightness.\nThe changes affect: the Brightness slider, the Contrast slider and the Jz(Jz) curve.
 TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Threshold Chroma for Jz(Hz)
 TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Wavelet Jz
 TP_LOCALLAB_JZLOG;Log encoding Jz
@@ -2977,7 +2977,7 @@ TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Laplacian threshold
 TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Increases the contrast of the mask by increasing the luminance values of the lighter areas. Can be used in conjunction with the L(L) and LC(H) curves.
 TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition.
 TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition.
-TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Solves PDEs for all Laplacian masks.\nIf enabled the Laplacian threshold mask reduces artifacts and smooths the result.\nIf disabled the response is linear. 
+TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Solves PDEs for all Laplacian masks.\nIf enabled the Laplacian threshold mask reduces artifacts and smooths the result.\nIf disabled the response is linear.
 TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;FFT improves quality and allows the use of large radii, but increases processing time (depends on the area to be processed). Preferable to use only for large radii. The size of the area can be reduced by a few pixels to optimize the FFTW. This can reduce the processing time by a factor of 1.5 to 10.
 TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Local Contrast & Wavelets
 TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;Maximum blur levels
@@ -3003,9 +3003,9 @@ TP_LOCALLAB_LOG;Log Encoding
 TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Image Adjustments
 TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions
 TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatic
-TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions when the ‘Automatic’ button in Relative Exposure Levels is pressed.
+TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions when the 'Automatic' button in Relative Exposure Levels is pressed.
 TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions.
-TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the dynamic range and 'Mean luminance' for the scene conditions if the "Auto mean luminance (Yb%)” is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values.
+TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the dynamic range and 'Mean luminance' for the scene conditions if the 'Auto mean luminance (Yb%)' is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values.
 TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out.
 TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Estimated values of dynamic range i.e. Black Ev and White Ev
 TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;Chromatic adaptation allows us to interpret a color according to its spatio-temporal environment.\nUseful when the white balance deviates significantly from the D50 reference.\nAdapts colors to the illuminant of the output device.
@@ -3026,9 +3026,9 @@ TP_LOCALLAB_LOGFRA;Scene Conditions
 TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Allows you to calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' (source gray point) for the spot area. The resulting values will be used by all Lab operations and most RGB operations in the pipeline.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.
 TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Takes into account corresponding Ciecam variables: i.e. Contrast (J) and Saturation (s), as well as Contrast (Q), Brightness (Q), Lightness (J) and Colorfulness (M) (in Advanced mode)
 TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Lightness (J)
-TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Close to lightness (L*a*b*). Takes into account the increase in perceived coloration. 
+TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Close to lightness (L*a*b*). Takes into account the increase in perceived coloration.
 TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q)
-TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Perceived amount of light emanating from a stimulus.\nIndicator that a stimulus appears to be more or less bright, clear. 
+TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Perceived amount of light emanating from a stimulus.\nIndicator that a stimulus appears to be more or less bright, clear.
 TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithm mode
 TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Relative Exposure Levels
 TP_LOCALLAB_LOGREPART;Overall strength
@@ -3045,66 +3045,66 @@ TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Adjusts the shade of gray or color of the mask backgr
 TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Lightest
 TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* standard
 TP_LOCALLAB_MASFRAME;Mask and Merge
-TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the deltaE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma, Slope, Chroma, Contrast curve, Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ).\nDisabled when Inverse mode is used.
+TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the ΔE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma, Slope, Chroma, Contrast curve, Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ).\nDisabled when Inverse mode is used.
 TP_LOCALLAB_MASK;Curves
 TP_LOCALLAB_MASK2;Contrast curve
 TP_LOCALLAB_MASKCOL;
 TP_LOCALLAB_MASKCOM;Common Color Mask
 TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Common Color Mask
 TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;A tool in its own right.\nCan be used to adjust the image appearance (chrominance, luminance, contrast) and texture as a function of Scope.
-TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;The 3 curves are set to 1 (maximum) by default:\nC=f(C) the chroma varies according to the chrominance. You can decrease the chroma to improve the selection. By setting this curve close to zero (with a low value of C  to activate the curve) you can desaturate the background in Inverse mode.\nL=f(L) the luminance varies according to the luminance, so you can decrease the brightness to improve the selection.\nL and C = f(H) luminance and chroma vary with hue, so you can decrease luminance and chroma to improve selection
+TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;The 3 curves are set to 1 (maximum) by default:\nC=f(C) the chroma varies according to the chrominance. You can decrease the chroma to improve the selection. By setting this curve close to zero (with a low value of C to activate the curve) you can desaturate the background in Inverse mode.\nL=f(L) the luminance varies according to the luminance, so you can decrease the brightness to improve the selection.\nL and C = f(H) luminance and chroma vary with hue, so you can decrease luminance and chroma to improve selection
 TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;Decay strength
 TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;Manages the rate of decay for the gray levels in the mask.\n Decay = 1 linear, Decay > 1 sharper parabolic transitions, Decay < 1 more gradual transitions
 TP_LOCALLAB_MASKH;Hue curve
 TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;This allows you to target the denoise based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) mask (Mask and Modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n 'Dark area luminance threshold'. If 'Reinforce denoise in dark and light areas' > 1 the denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (determined by mask).\n 'Light area luminance threshold'. The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (determined by mask).\n In the area between the two thresholds, the denoise settings are not affected by the mask.
-TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Used to target the denoise as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the ‘dark’ threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n if the mask is above the ‘light’ threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the Denoise will be maintained, unless you adjust the sliders "Gray area luminance denoise" or "Gray area chrominance denoise".
-TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Used to target the Guided Filter as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the ‘dark’ threshold, then the GF will be applied progressively.\n if the mask is above the ‘light’ threshold, then the GF will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the GF will be maintained.
-TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Color and Light settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings \n In between these two areas, the full value of the Color and Light settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the 'Dynamic range and Exposure' settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings \n In between these two areas, the full value of the 'Dynamic range and Exposure' settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Shadows Highlights settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings \n In between these two areas, the full value of the Shadows Highlights settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the CBDL (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings \n In between these two areas, the full value of the CBDL settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Retinex (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings \n In between these two areas, the full value of the Retinex settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Tone Mapping settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings \n In between these two areas, the full value of the Tone Mapping settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Vibrance and Warm Cool settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings \n In between these two areas, the full value of the Vibrance and Warm Cool settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Local contrast and Wavelet settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings \n In between these two areas, the full value of the Local contrast and Wavelet settings will be applied
-TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Log encoding settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The ‘dark’ and ‘light’ areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings - can be used to restore highlights reconstructed by Color propagation \n In between these two areas, the full value of the Log encoding settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Used to target the denoise as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the 'dark' threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n if the mask is above the 'light' threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the Denoise will be maintained, unless you adjust the sliders 'Gray area luminance denoise' or 'Gray area chrominance denoise'.
+TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Used to target the Guided Filter as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the 'dark' threshold, then the GF will be applied progressively.\n if the mask is above the 'light' threshold, then the GF will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the GF will be maintained.
+TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Color and Light settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings \n In between these two areas, the full value of the Color and Light settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the 'Dynamic range and Exposure' settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings \n In between these two areas, the full value of the 'Dynamic range and Exposure' settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Shadows Highlights settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings \n In between these two areas, the full value of the Shadows Highlights settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the CBDL (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings \n In between these two areas, the full value of the CBDL settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Retinex (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings \n In between these two areas, the full value of the Retinex settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Tone Mapping settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings \n In between these two areas, the full value of the Tone Mapping settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Vibrance and Warm Cool settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings \n In between these two areas, the full value of the Vibrance and Warm Cool settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Local contrast and Wavelet settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings \n In between these two areas, the full value of the Local contrast and Wavelet settings will be applied
+TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Log encoding settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings - can be used to restore highlights reconstructed by Color propagation \n In between these two areas, the full value of the Log encoding settings will be applied
 TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;Reverses the way the algorithm interprets the mask.\nIf checked black and very light areas will be decreased.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, 'Blur mask', ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which CBDL (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings .\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable colorpicker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP; The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask'=0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP; The Guided Filter is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘structure mask’, ‘Smooth radius’, ‘Gamma and slope’, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast wavelet’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Be careful in 'settings' to Background color mask = 0
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Blur mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which CBDL (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings .\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable colorpicker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP; The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask'=0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP; The Guided Filter is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'structure mask', 'Smooth radius', 'Gamma and slope', 'Contrast curve', 'Local contrast wavelet'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Be careful in 'settings' to Background color mask = 0
 TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;Light area luminance threshold
 TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;Light area luma threshold
 TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;Dark area luminance threshold
 TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;Dark area luma threshold
 TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;Reinforce dark/light areas
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;The Guided Filter is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;The denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Structure mask’, 'blur mask', ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’, ‘Local contrast’ (wavelets).\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels:‘Smooth radius’, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the CBDL parameters (Luminance only) will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in ‘Mask and modifications’ to change the gray levels: ‘Smooth radius’, Gamma and Slope, ‘Contrast curve’.\n Use a ‘lockable color picker’ on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set ‘Background color mask’ = 0 in Settings.
-TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Gray area luma denoise 
-TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Gray area chroma denoise 
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;The Guided Filter is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;The denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'blur mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the CBDL parameters (Luminance only) will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
+TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Gray area luma denoise
+TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Gray area chroma denoise
 TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Mask enabled (Mask & modifications)
 TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Mask disabled (Mask & modifications)
 TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Recovery threshold
-TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the RT-spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allow you to make fine adjustments. 
+TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the RT-spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allow you to make fine adjustments.
 TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median Low
 TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;The number of successive iterations carried out by the median filter.
-TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur. 
+TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur.
 TP_LOCALLAB_MEDNONE;None
 TP_LOCALLAB_MERCOL;Color
 TP_LOCALLAB_MERDCOL;Merge background (ΔE)
@@ -3136,7 +3136,7 @@ TP_LOCALLAB_MERTWE;Exclusion
 TP_LOCALLAB_MERTWO;Subtract
 TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;'Enhanced + chroma denoise' significantly increases processing times.\nBut reduce artifacts.
 TP_LOCALLAB_MLABEL;Restored data Min=%1 Max=%2
-TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust ‘Clip restored data (gain)’ and ‘Offset’ to normalize.\nRecovers image data without blending.
+TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust 'Clip restored data (gain)' and 'Offset' to normalize.\nRecovers image data without blending.
 TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;Advanced
 TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;Standard
 TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;Basic
@@ -3145,12 +3145,12 @@ TP_LOCALLAB_MRFOU;Previous Spot
 TP_LOCALLAB_MRONE;None
 TP_LOCALLAB_MRTHR;Original Image
 TP_LOCALLAB_MRTWO;Short Curves 'L' Mask
-TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Wide-range tone adjustment: -18EV to +4EV. The first slider acts on very dark tones between -18EV and -6EV. The last slider acts on light tones up to 4EV  
+TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Wide-range tone adjustment: -18EV to +4EV. The first slider acts on very dark tones between -18EV and -6EV. The last slider acts on light tones up to 4EV
 TP_LOCALLAB_NEIGH;Radius
-TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;“Detail recovery” acts on a Laplacian transform to target uniform areas rather than areas with detail.
+TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;'Detail recovery' acts on a Laplacian transform to target uniform areas rather than areas with detail.
 TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;Use this slider to adapt the amount of denoise to the size of the objects to be processed.
 TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;Higher values increase denoise at the expense of processing time.
-TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Lower values preserve details and texture, higher values increase denoise.\nIf gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.
+TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Lower values preserve details and texture, higher values increase denoise.\nIf gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.
 TP_LOCALLAB_NLFRA;Non-local Means - Luminance
 TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;Non-local means denoising takes a mean of all pixels in the image, weighted by how similar they are to the target pixel.\nReduces loss of detail compared with local mean algorithms.\nOnly luminance noise is taken into account. Chrominance noise is best processed using wavelets and Fourier transforms (DCT).\nCan be used in conjunction with 'Luminance denoise by level' or on its own.
 TP_LOCALLAB_NLLUM;Strength
@@ -3163,7 +3163,7 @@ TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;If superior to zero, high quality algorithm is en
 TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chroma detail recovery
 TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Fine chroma (Wav)
 TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma
-TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;If gamma = 1 Luminance "Lab" is used. If gamma = 3.0 Luminance "linear" is used.\nLower values preserve details and texture, higher values increase denoise.
+TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;If gamma = 1 Luminance 'Lab' is used. If gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.\nLower values preserve details and texture, higher values increase denoise.
 TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Equalizer white-black
 TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;Luminance coarse (Wav)
 TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;Luma detail recovery
@@ -3178,12 +3178,12 @@ TP_LOCALLAB_OFFS;Offset
 TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;Offset
 TP_LOCALLAB_OPACOL;Opacity
 TP_LOCALLAB_ORIGLC;Merge only with original image
-TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Modifies ΔE prior to any changes made by ‘Scope’. This allows you to differentiate the action for different parts of the image (with respect to the background for example).
+TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Modifies ΔE prior to any changes made by 'Scope'. This allows you to differentiate the action for different parts of the image (with respect to the background for example).
 TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;Acts on the Laplacian threshold, the greater the action, the more the differences in contrast will be reduced
 TP_LOCALLAB_PASTELS2;Vibrance
 TP_LOCALLAB_PDE;Contrast Attenuator - Dynamic Range compression
 TP_LOCALLAB_PDEFRA;Contrast Attenuator ƒ
-TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL algorithm adapted for Rawtherapee : gives different results and requires different settings compared to main-menu ‘Exposure’.\nMay be useful for under-exposed or high dynamic range images.
+TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL algorithm adapted for Rawtherapee : gives different results and requires different settings compared to main-menu 'Exposure'.\nMay be useful for under-exposed or high dynamic range images.
 TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Hide additional settings
 TP_LOCALLAB_PREVIEW;Preview ΔE
 TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Show additional settings
@@ -3198,7 +3198,7 @@ TP_LOCALLAB_RADIUS;Radius
 TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;Uses a Fast Fourier Transform for radius > 30
 TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;Smooth radius
 TP_LOCALLAB_RECT;Rectangle
-TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;If the “Recovery threshold” value is greater than 1, the mask in Mask and Modifications takes into account any previous modifications made to the image but not those made with the current tool (e.g. Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.)\nIf the value of the “Recovery threshold” is less than 1, the mask in Mask and Modifications does not take into account any previous modifications to the image.\n\nIn both cases, the “Recovery threshold” acts on the masked image as modified by the current tool (Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.). 
+TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;If the 'Recovery threshold' value is greater than 1, the mask in Mask and Modifications takes into account any previous modifications made to the image but not those made with the current tool (e.g. Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.)\nIf the value of the 'Recovery threshold' is less than 1, the mask in Mask and Modifications does not take into account any previous modifications to the image.\n\nIn both cases, the 'Recovery threshold' acts on the masked image as modified by the current tool (Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.).
 TP_LOCALLAB_RECURS;Recursive references
 TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Forces the algorithm to recalculate the references after each tool is applied.\nAlso useful for working with masks.
 TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Enter the new Control Spot name
@@ -3224,11 +3224,11 @@ TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex
 TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex can be useful for processing images: \nthat are blurred, foggy or hazy (in addition to Dehaze).\nthat contain large differences in luminance.\nIt can also be used for special effects (tone mapping).
 TP_LOCALLAB_RETIM;Original Retinex
 TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Retinex Tools
-TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Has no effect when the value of "Lightness = 1" or "Darkness =2".\nFor other values, the last step of a "Multiple scale Retinex" algorithm (similar to "local contrast") is applied. These 2 cursors, associated with "Strength" allow you to make adjustments upstream of local contrast
-TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Adjusts the internal parameters to optimize the response.\nPreferable to keep the "Restored data" values close to Min=0 and Max=32768 (log mode), but other values are possible.  
+TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Has no effect when the value of 'Lightness = 1' or 'Darkness =2'.\nFor other values, the last step of a 'Multiple scale Retinex' algorithm (similar to 'local contrast') is applied. These 2 cursors, associated with 'Strength' allow you to make adjustments upstream of local contrast
+TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Adjusts the internal parameters to optimize the response.\nPreferable to keep the 'Restored data' values close to Min=0 and Max=32768 (log mode), but other values are possible.
 TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Logarithm mode introduces more contrast but will also generate more halos.
 TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;The radius and variance sliders allow you adjust haze and target either the foreground or the background.
-TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;If Scale=1, Retinex behaves like local contrast with additional possibilities.\nIncreasing the value of Scale increases the intensity of the recursive action at the expense of processing time. 
+TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;If Scale=1, Retinex behaves like local contrast with additional possibilities.\nIncreasing the value of Scale increases the intensity of the recursive action at the expense of processing time.
 TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Dehaze & Retinex
 TP_LOCALLAB_REWEI;Reweighting iterates
 TP_LOCALLAB_RGB;RGB Tone Curve
@@ -3242,11 +3242,11 @@ TP_LOCALLAB_SCALEGR;Scale
 TP_LOCALLAB_SCALERETI;Scale
 TP_LOCALLAB_SCALTM;Scale
 TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;Scope (ΔE image mask)
-TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Enabled if DeltaE Image Mask is enabled.\nLow values avoid retouching selected area
+TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Enabled if ΔE Image Mask is enabled.\nLow values avoid retouching selected area
 TP_LOCALLAB_SENSI;Scope
 TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Scope
 TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Adjust the colors to be excluded
-TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Scope adjustment specific to common mask tool.\nActs on the difference between the original image and the mask.\nUses the luma, chroma and hue references from the center of the RT-spot\n\nYou can also adjust  the deltaE of the mask itself by using 'Scope (deltaE image mask)' in 'Settings' > ‘Mask and Merge’
+TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Scope adjustment specific to common mask tool.\nActs on the difference between the original image and the mask.\nUses the luma, chroma and hue references from the center of the RT-spot\n\nYou can also adjust the ΔE of the mask itself by using 'Scope (ΔE image mask)' in 'Settings' > 'Mask and Merge'
 TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Adjusts the scope of the action:\nSmall values limit the action to colors similar to those in the center of the spot.\nHigh values let the tool act on a wider range of colors
 TP_LOCALLAB_SETTINGS;Settings
 TP_LOCALLAB_SH1;Shadows Highlights
@@ -3259,7 +3259,7 @@ TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Lifts the shadows of the mask in the same way as th
 TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Adjust shadows and highlights either with shadows & highlights sliders or with a tone equalizer.\nCan be used instead of, or in conjunction with the Exposure module.\nCan also be used as a graduated filter.
 TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Shadows
 TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;RT-spot shape
-TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;”Ellipse” is the normal mode.\n “Rectangle” can be used in certain cases, for example to work in full-image mode by placing the delimiters outside the preview area. In this case, set transition = 100.\n\nFuture developments will include polygon shapes and Bezier curves.
+TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;'Ellipse' is the normal mode.\n 'Rectangle' can be used in certain cases, for example to work in full-image mode by placing the delimiters outside the preview area. In this case, set transition = 100.\n\nFuture developments will include polygon shapes and Bezier curves.
 TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Amount
 TP_LOCALLAB_SHARBLUR;Blur radius
 TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;Damping
@@ -3279,13 +3279,13 @@ TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;Fourier ƒ(dct)
 TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;∆ Laplacian (first)
 TP_LOCALLAB_SHOWLC;Mask and modifications
 TP_LOCALLAB_SHOWMASK;Show mask
-TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Displays masks and modifications.\nBeware, you can only view one tool mask at a time.\nShow modified image: shows the modified image including the effect of any adjustments and masks.\nShow modified areas without mask: shows the modifications before any masks are applied.\nShow modified areas with mask: shows the modifications after a mask has been applied.\nShow mask: shows the aspect of the mask including the effect of any curves and filters.\nShow spot structure: allows you to see the  structure-detection mask when the "Spot structure" cursor is activated (when available).\nNote: The mask is applied before the shape detection algorithm.
+TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Displays masks and modifications.\nBeware, you can only view one tool mask at a time.\nShow modified image: shows the modified image including the effect of any adjustments and masks.\nShow modified areas without mask: shows the modifications before any masks are applied.\nShow modified areas with mask: shows the modifications after a mask has been applied.\nShow mask: shows the aspect of the mask including the effect of any curves and filters.\nShow spot structure: allows you to see the structure-detection mask when the 'Spot structure' cursor is activated (when available).\nNote: The mask is applied before the shape detection algorithm.
 TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;Allows you to visualize the different stages of the Fourier process.\n Laplace - calculates the second derivative of the Laplace transform as a function of the threshold.\nFourier - shows the Laplacian transform with DCT.\nPoisson - shows the solution of the Poisson DCE.\nNo luminance normalization - shows result without any luminance normalization.
 TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;Blur & Noise
 TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;Denoise
-TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Blur & Noise  + Denoise
+TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Blur & Noise + Denoise
 //TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Mask and modifications can be chosen.\nBlur and noise : in this case it is not used for 'denoise'.\nDenoise : in this case it is not used for 'blur and noise'.\n\nBlur and noise + denoise : mask is shared, be careful to 'show modifications' and 'scope'
-TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Can be used with ‘Mask and modifications’.\nIf ‘Blur and noise’ is selected, the mask cannot be used for Denoise.\nIf Denoise is selected, the mask cannot be used for ‘Blur and noise’.\nIf ‘Blur and noise + Denoise’ is selected, the mask is shared. Note that in this case, the Scope sliders for both ‘Blur and noise’ and Denoise will be active so it is advisable to use the option ‘Show modifications with mask’ when making any adjustments.
+TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Can be used with 'Mask and modifications'.\nIf 'Blur and noise' is selected, the mask cannot be used for Denoise.\nIf Denoise is selected, the mask cannot be used for 'Blur and noise'.\nIf 'Blur and noise + Denoise' is selected, the mask is shared. Note that in this case, the Scope sliders for both 'Blur and noise' and Denoise will be active so it is advisable to use the option 'Show modifications with mask' when making any adjustments.
 TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;Show modified image
 TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;Show modified areas without mask
 TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;Show modified areas
@@ -3310,22 +3310,22 @@ TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Contrast
 TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Threshold (Gray point)
 TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Blend
 TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Uses Black Ev & White Ev
-TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Allows you to simulate a Tone-mapping appearance using both the'Ciecam' (or 'Jz') and 'Sigmoid' function.\nThree sliders: a) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength; b) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance; c)Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance. 
+TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Allows you to simulate a Tone-mapping appearance using both the'Ciecam' (or 'Jz') and 'Sigmoid' function.\nThree sliders: a) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength; b) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance; c)Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance.
 TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Slope
-TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying ‘L’ to avoid any discontinuities.
+TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying 'L' to avoid any discontinuities.
 TP_LOCALLAB_SLOSH;Slope
 TP_LOCALLAB_SOFT;Soft Light & Original Retinex
 TP_LOCALLAB_SOFTM;Soft Light
 TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Apply a Soft-light blend (identical to the global adjustment). Carry out dodge and burn using the original Retinex algorithm.
 TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Soft radius
 TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Applies a guided filter to the output image to reduce possible artifacts.
-TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reduce ΔE artifacts 
+TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reduce ΔE artifacts
 TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Soft Light & Original Retinex
 TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Absolute luminance
 TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Mean luminance (Yb%)
 TP_LOCALLAB_SPECCASE;Specific cases
 TP_LOCALLAB_SPECIAL;Special use of RGB curves
-TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;The checkbox allows you to remove all other actions i.e. ‘Scope’, masks, sliders etc., (except for transitions) and use just the effect of the RGB tone-curve. 
+TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;The checkbox allows you to remove all other actions i.e. 'Scope', masks, sliders etc., (except for transitions) and use just the effect of the RGB tone-curve.
 TP_LOCALLAB_SPOTNAME;New Spot
 TP_LOCALLAB_STD;Standard
 TP_LOCALLAB_STR;Strength
@@ -3333,15 +3333,15 @@ TP_LOCALLAB_STRBL;Strength
 TP_LOCALLAB_STREN;Compression strength
 TP_LOCALLAB_STRENG;Strength
 TP_LOCALLAB_STRENGR;Strength
-TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with "strength", but you can also use the "scope" function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color).
+TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with 'strength', but you can also use the 'scope' function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color).
 TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise
 TP_LOCALLAB_STRGRID;Strength
 TP_LOCALLAB_STRUC;Structure
 TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Spot structure
 TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Spot structure
-TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Uses the Sobel algorithm to take into account structure for shape detection.\nActivate ‘Mask and modifications’ > ‘Show spot structure’ (Advanced mode) to see a preview of the mask (without modifications).\n\nCan be used in conjunction with the Structure Mask, Blur Mask and ‘Local contrast’ (by wavelet level) to improve edge detection.\n\nEffects of adjustments using Lightness, Contrast, Chrominance, Exposure or other non-mask-related tools visible using either ‘Show modified image’ or ‘Show modified areas with mask’. 
+TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Uses the Sobel algorithm to take into account structure for shape detection.\nActivate 'Mask and modifications' > 'Show spot structure' (Advanced mode) to see a preview of the mask (without modifications).\n\nCan be used in conjunction with the Structure Mask, Blur Mask and 'Local contrast' (by wavelet level) to improve edge detection.\n\nEffects of adjustments using Lightness, Contrast, Chrominance, Exposure or other non-mask-related tools visible using either 'Show modified image' or 'Show modified areas with mask'.
 TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;Structure mask strength
-TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' unchecked: In this case a mask showing the structure will be generated even if none of the 3 curves is activated. Structure masks are available for mask (Blur and denoise") and mask(Color & Light).
+TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' unchecked: In this case a mask showing the structure will be generated even if none of the 3 curves is activated. Structure masks are available for mask (Blur and denoise') and mask(Color & Light).
 TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;Moderate use of this slider is recommended!
 TP_LOCALLAB_STYPE;Shape method
 TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;You can choose between:\nSymmetrical - left handle linked to right, top handle linked to bottom.\nIndependent - all handles are independent.
@@ -3349,31 +3349,31 @@ TP_LOCALLAB_SYM;Symmetrical (mouse)
 TP_LOCALLAB_SYMSL;Symmetrical (mouse + sliders)
 TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;Mean luminance (Yb%)
 TP_LOCALLAB_THRES;Threshold structure
-TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE scope threshold 
+TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE scope threshold
 TP_LOCALLAB_THRESRETI;Threshold
 TP_LOCALLAB_THRESWAV;Balance threshold
 TP_LOCALLAB_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sig=%4
 TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider.
 TP_LOCALLAB_TM;Tone Mapping
 TP_LOCALLAB_TM_MASK;Use transmission map
-TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;This slider affects edge sensitivity.\n The greater the value, the more likely a change in contrast will be interpreted as an "edge".\n If set to zero the tone mapping will have an effect similar to unsharp masking.
+TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;This slider affects edge sensitivity.\n The greater the value, the more likely a change in contrast will be interpreted as an 'edge'.\n If set to zero the tone mapping will have an effect similar to unsharp masking.
 TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;The Gamma slider shifts the tone-mapping effect towards either the shadows or the highlights.
 TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In some cases tone mapping may result in a cartoonish appearance, and in some rare cases soft but wide halos may appear.\n Increasing the number of reweighting iterates will help fight some of these problems.
 TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;Same as the tone mapping tool in the main menu.\nThe main-menu tool must be deactivated if this tool is used.
-TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This slider allows you to adjust  the transition between "local" and "global" contrast.\nThe greater the value, the larger a detail needs to be for it to be boosted
+TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This slider allows you to adjust the transition between 'local' and 'global' contrast.\nThe greater the value, the larger a detail needs to be for it to be boosted
 TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tone Mapping
 TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Structure mask as tool
 TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to modify the mask, if one exists
 TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Mask Tools
 TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;Wavelets
-TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox ‘Structure mask as tool’ checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the ‘Structure mask’ behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image.
+TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the 'Structure mask' behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image.
 TP_LOCALLAB_TRANSIT;Transition Gradient
 TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Transition differentiation XY
 TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Allows you to vary the y-axis transition
 TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Transition value
 TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;Transition decay (linear-log)
 TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;Adjust transition decay function: 1 linear , 2 parabolic, 3 cubic up to ^25.\nCan be used in conjunction with very low transition values to reduce defects (CBDL, Wavelets, Color & Light)
-TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Adjust smoothness of transition between affected and unaffected areas as a percentage of the "radius" 
+TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Adjust smoothness of transition between affected and unaffected areas as a percentage of the 'radius'
 TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;Transmission gain
 TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;Transmission map
 TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positive values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.\nYou can adjust this curve to change the Transmission and reduce artifacts
@@ -3388,31 +3388,31 @@ TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;This slider uses the CIECAM algorithm and acts as a Whi
 TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Luminance noise reduction: the left-hand side of the curve including the dark-gray/light-gray boundary corresponds to the first 3 levels 0, 1, 2 (fine detail). The right hand side of the curve corresponds to the coarser details (level 3, 4, 5, 6).
 TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Balances the action within each level.
 TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;The default blur setting affects all 3 L*a* b* components (luminance and colour).\nWhen checked, only luminance is blurred.
-TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.
-TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance.
-TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account.
-TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account.
-TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;‘Chroma levels’: adjusts the “a” and “b” components of Lab* as a proportion of the luminance value.
-TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low ‘Attenuation response’ value you can select which contrast values will be enhanced.
+TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;'Merge chroma' is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.
+TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;'Merge luma' is used to select the intensity of the desired effect on luminance.
+TP_LOCALLAB_WAT_CLARICJZ_TOOLTIP;'Merge chroma' is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account.
+TP_LOCALLAB_WAT_CLARILJZ_TOOLTIP;'Merge luma' is used to select the intensity of the desired effect on luminance.\nOnly the maximum value of wavelet levels (bottom-right) is taken into account.
+TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;'Chroma levels': adjusts the 'a' and 'b' components of Lab* as a proportion of the luminance value.
+TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low 'Attenuation response' value you can select which contrast values will be enhanced.
 TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;By moving the slider to the left, the lower levels are accentuated. To the right, the lower levels are reduced and the higher levels accentuated.
 TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;The residual image behaves in the same way as the main image when making adjustments to contrast, chroma etc.
 TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;The more you move the slider to the right, the more effective the detection algorithm will be and the less noticeable the effects of local contrast.
 TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis.\nIncreases or decreases local contrast on the y-axis.
 TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;You can adjust the distribution of local contrast by wavelet level based on the initial intensity of the contrast. This will modify the effects of perspective and relief in the image, and/or reduce the contrast values for very low initial contrast levels.
-TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;‘Merge only with original image’, prevents the ‘Wavelet Pyramid’ settings from interfering with ‘Clarity’ and ‘Sharp mask’.
+TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;'Merge only with original image', prevents the 'Wavelet Pyramid' settings from interfering with 'Clarity' and 'Sharp mask'.
 TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Blurs the residual image, independent of the levels.
 TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Compresses the residual image to increase or reduce contrast.
 TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;The effect of the local contrast adjustment is stronger for medium-contrast details and weaker for high and low-contrast details.\n This slider controls how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\nThe higher the value of the slider, the wider the range of contrasts that will receive the full effect of the local contrast adjustment and the higher the risk of generating artifacts.\nThe lower the value, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values.
 TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensity of edge-effect detection.
 TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
 TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Range of wavelet levels used throughout the Wavelets module.
-TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right. 
+TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right.
 TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis.
 TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Acts on the balance of the three directions (horizontal, vertical and diagonal) based on the luminance of the image.\nBy default the shadows or highlights are reduced to avoid artifacts.
-TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Shows all of the ‘Edge sharpness’ tools. It is advisable to read the Wavelet Levels documentation.
+TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Shows all of the 'Edge sharpness' tools. It is advisable to read the Wavelet Levels documentation.
 TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Allows you to adjust the maximum effect of blurring on the levels.
 TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis.
-TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;The lower (negative) part compresses each level of decomposition creating a tone mapping effect.\nThe upper (positive) part attenuates the contrast by level.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right on the x-axis. 
+TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;The lower (negative) part compresses each level of decomposition creating a tone mapping effect.\nThe upper (positive) part attenuates the contrast by level.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right on the x-axis.
 TP_LOCALLAB_WAV;Local contrast
 TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Allows you to blur each level of the decomposition, as well as the residual image.
 TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Compression by level
@@ -3425,8 +3425,8 @@ TP_LOCALLAB_WAVDEN;Luminance denoise
 TP_LOCALLAB_WAVE;Wavelets
 TP_LOCALLAB_WAVEDG;Local contrast
 TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Improves sharpness by targeting the action of local contrast on the edges. It has the same functions as the corresponding module in Wavelet Levels and uses the same settings.
-TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in ‘Local contrast’ (by wavelet level).
-TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle.  The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
+TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in 'Local contrast' (by wavelet level).
+TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
 TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Allows you to reduce or increase the denoise based on hue.
 TP_LOCALLAB_WAVLEV;Blur by level
 TP_LOCALLAB_WAVMASK;Local contrast
@@ -3505,10 +3505,10 @@ TC_PRIM_GREY;Gy
 TC_PRIM_REDX;Rx
 TC_PRIM_REDY;Ry
 TP_PRSHARPENING_LABEL;Post-Resize Sharpening
-TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Sharpens the image after resizing. Only works when the "Lanczos" resizing method is used. It is impossible to preview the effects of this tool. See RawPedia for usage instructions.
+TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Sharpens the image after resizing. Only works when the 'Lanczos' resizing method is used. It is impossible to preview the effects of this tool. See RawPedia for usage instructions.
 TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-correction
 TP_RAWCACORR_AUTOIT;Iterations
-TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;This setting is available if "Auto-correction" is checked.\nAuto-correction is conservative, meaning that it often does not correct all chromatic aberration.\nTo correct the remaining chromatic aberration, you can use up to five iterations of automatic chromatic aberration correction.\nEach iteration will reduce the remaining chromatic aberration from the last iteration at the cost of additional processing time.
+TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;This setting is available if 'Auto-correction' is checked.\nAuto-correction is conservative, meaning that it often does not correct all chromatic aberration.\nTo correct the remaining chromatic aberration, you can use up to five iterations of automatic chromatic aberration correction.\nEach iteration will reduce the remaining chromatic aberration from the last iteration at the cost of additional processing time.
 TP_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Avoid color shift
 TP_RAWCACORR_CABLUE;Blue
 TP_RAWCACORR_CARED;Red
@@ -3588,7 +3588,7 @@ TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;Overlays the image with a green mask showing
 TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA;Blur radius
 TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA_TOOLTIP;The default radius of 1.0 usually fits well for base ISO.\nIncrease the value for high ISO shots, 5.0 is a good starting point.\nWatch the motion mask while changing the value.
 TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Smooth transitions
-TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Smooth transitions between areas with motion and areas without.\nSet to 0 to disable transition smoothing.\nSet to 1 to either get the AMaZE/LMMSE result of the selected frame (depending on whether "Use LMMSE" is selected), or the median of all four frames if "Use median" is selected.
+TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Smooth transitions between areas with motion and areas without.\nSet to 0 to disable transition smoothing.\nSet to 1 to either get the AMaZE/LMMSE result of the selected frame (depending on whether 'Use LMMSE' is selected), or the median of all four frames if 'Use median' is selected.
 TP_RAW_RCD;RCD
 TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+Bilinear
 TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4
@@ -3624,7 +3624,7 @@ TP_RETINEX_CONTEDIT_MAP;Equalizer
 TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L)
 TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminance according to luminance L=f(L)\nCorrect raw data to reduce halos and artifacts.
 TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Strength=f(H)
-TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Strength according to hue Strength=f(H)\nThis curve also acts on chroma when using the "Highlight" retinex method.
+TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Strength according to hue Strength=f(H)\nThis curve also acts on chroma when using the 'Highlight' retinex method.
 TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L)
 TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;This curve can be applied alone or with a Gaussian mask or wavelet mask.\nBeware of artifacts!
 TP_RETINEX_EQUAL;Equalizer
@@ -3647,7 +3647,7 @@ TP_RETINEX_GRAD_TOOLTIP;If slider at 0, all iterations are identical.\nIf > 0 Va
 TP_RETINEX_HIGH;High
 TP_RETINEX_HIGHLIG;Highlight
 TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Highlight threshold
-TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Increase action of High algorithm.\nMay require you to re-adjust "Neighboring pixels" and to increase the "White-point correction" in the Raw tab -> Raw White Points tool.
+TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Increase action of High algorithm.\nMay require you to re-adjust 'Neighboring pixels' and to increase the 'White-point correction' in the Raw tab -> Raw White Points tool.
 TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-Linear
 TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logarithmic
 TP_RETINEX_ITER;Iterations (Tone-mapping)
@@ -3667,7 +3667,7 @@ TP_RETINEX_MEDIAN;Transmission median filter
 TP_RETINEX_METHOD;Method
 TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Low = Reinforce low light.\nUniform = Equalize action.\nHigh = Reinforce high light.\nHighlights = Remove magenta in highlights.
 TP_RETINEX_MLABEL;Restored data Min=%1 Max=%2
-TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust ‘Clip restored data (gain)’ and ‘Offset’ to normalize.\nRecovers image data without blending
+TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust 'Clip restored data (gain)' and 'Offset' to normalize.\nRecovers image data without blending
 TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radius
 TP_RETINEX_NEUTRAL;Reset
 TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;Reset all sliders and curves to their default values.
@@ -3684,14 +3684,14 @@ TP_RETINEX_TLABEL;TM Datas Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sigma=%4
 TP_RETINEX_TLABEL2;TM Effective Tm=%1 TM=%2
 TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;ransmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider.
 TP_RETINEX_TRANF;Transmission
-TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmission map 
+TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmission map
 TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positives values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.
 TP_RETINEX_UNIFORM;Uniform
 TP_RETINEX_VARIANCE;Contrast
 TP_RETINEX_VARIANCE_TOOLTIP;Low variance increase local contrast and saturation, but can lead to artifacts.
 TP_RETINEX_VIEW;Process
 TP_RETINEX_VIEW_MASK;Mask
-TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard - Normal display.\nMask -  Displays the mask.\nUnsharp mask - Displays the image with a high radius unsharp mask.\nTransmission - Auto/Fixed - Displays the file transmission-map, before any action on contrast and brightness.\n\nAttention: the mask does not correspond to reality, but is amplified to make it more visible.
+TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard - Normal display.\nMask - Displays the mask.\nUnsharp mask - Displays the image with a high radius unsharp mask.\nTransmission - Auto/Fixed - Displays the file transmission-map, before any action on contrast and brightness.\n\nAttention: the mask does not correspond to reality, but is amplified to make it more visible.
 TP_RETINEX_VIEW_NONE;Standard
 TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmission - Auto
 TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmission - Fixed
@@ -3746,7 +3746,7 @@ TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;Strength
 TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 point(s)
 TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;Default spot size
 TP_SPOT_ENTRYCHANGED;Point changed
-TP_SPOT_HINT;Click on this button to be able to operate on the preview area.\n\nTo edit a spot, hover the white mark locating an edited area, making the editing geometry appear.\n\nTo add a spot, press Ctrl and left mouse button, drag the circle (Ctrl key can be released) to a source location, then release the mouse button.\n\nTo move the source or destination spot, hover its center then drag it.\n\nThe inner circle (maximum effect area) and the "feather" circle can be resized by hovering them (the circle becomes orange) and dragging it (the circle becomes red).\n\nWhen the changes are done, right click outside any spot to end the Spot editing mode, or click on this button again.
+TP_SPOT_HINT;Click on this button to be able to operate on the preview area.\n\nTo edit a spot, hover the white mark locating an edited area, making the editing geometry appear.\n\nTo add a spot, press Ctrl and left mouse button, drag the circle (Ctrl key can be released) to a source location, then release the mouse button.\n\nTo move the source or destination spot, hover its center then drag it.\n\nThe inner circle (maximum effect area) and the 'feather' circle can be resized by hovering them (the circle becomes orange) and dragging it (the circle becomes red).\n\nWhen the changes are done, right click outside any spot to end the Spot editing mode, or click on this button again.
 TP_SPOT_LABEL;Spot Removal
 TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Amount
 TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Anchor
@@ -3797,7 +3797,7 @@ TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Alters the balance between the wavelet directions: ve
 TP_WAVELET_BALCHRO;Chroma balance
 TP_WAVELET_BALCHROM;Equalizer Color
 TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;If enabled, the 'Contrast balance' curve or slider also modifies chroma balance.
-TP_WAVELET_BALLUM;Denoise equalizer  White-Black
+TP_WAVELET_BALLUM;Denoise equalizer White-Black
 TP_WAVELET_BANONE;None
 TP_WAVELET_BASLI;Slider
 TP_WAVELET_BATYPE;Contrast balance method
@@ -3820,7 +3820,7 @@ TP_WAVELET_CHROMCO;Chrominance Coarse
 TP_WAVELET_CHROMFI;Chrominance Fine
 TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Sets the wavelet level which will be the threshold between saturated and pastel colors.\n1-x: saturated\nx-9: pastel\n\nIf the value exceeds the amount of wavelet levels you are using then it will be ignored.
 TP_WAVELET_CHRWAV;Blur chroma
-TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Adjusts chroma as a function of "contrast levels" and "chroma-contrast link strength"
+TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Adjusts chroma as a function of 'contrast levels' and 'chroma-contrast link strength'
 TP_WAVELET_CHSL;Sliders
 TP_WAVELET_CHTYPE;Chrominance method
 TP_WAVELET_CLA;Clarity
@@ -3847,7 +3847,7 @@ TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Modifies local contrast as a function of the o
 TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;Contrast levels=f(Hue)
 TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Modifies each level's contrast as a function of hue.\nTake care not to overwrite changes made with the Gamut sub-tool's hue controls.\nThe curve will only have an effect when wavelet contrast level sliders are non-zero.
 TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL;L
-TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Applies a final contrast-luminance curve at the end of the wavelet  processing.
+TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Applies a final contrast-luminance curve at the end of the wavelet processing.
 TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH;HH
 TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Modifies the residual image hue as a function of hue.
 TP_WAVELET_DALL;All directions
@@ -4004,11 +4004,11 @@ TP_WAVELET_STRENGTH;Strength
 TP_WAVELET_SUPE;Extra
 TP_WAVELET_THR;Shadows threshold
 TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped curve used to guide the noise reduction as a function of local contrast. The denoise will be applied to uniform low local-contrast areas. Areas with detail (higher local contrast) will be preserved.
-TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold  
+TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold
 TP_WAVELET_THRESHOLD;Finer levels
 TP_WAVELET_THRESHOLD2;Coarser levels
-TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Only levels from the chosen value to the selected number of ‘wavelet levels’ will be affected by the Shadow luminance range.
-TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Only levels below and including the chosen value will be affected by the Highlight luminance range. 
+TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Only levels from the chosen value to the selected number of 'wavelet levels' will be affected by the Shadow luminance range.
+TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Only levels below and including the chosen value will be affected by the Highlight luminance range.
 TP_WAVELET_THRH;Highlights threshold
 TP_WAVELET_TILESBIG;Tiles
 TP_WAVELET_TILESFULL;Full image
@@ -4036,7 +4036,7 @@ TP_WBALANCE_CLOUDY;Cloudy
 TP_WBALANCE_CUSTOM;Custom
 TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Daylight (sunny)
 TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blue/Red equalizer
-TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behavior of "white balance" by modulating the blue/red balance.\nThis can be useful when shooting conditions:\na) are far from the standard illuminant (e.g. underwater),\nb) are far from conditions where calibrations were performed,\nc) where the matrices or ICC profiles are unsuitable.
+TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behavior of 'white balance' by modulating the blue/red balance.\nThis can be useful when shooting conditions:\na) are far from the standard illuminant (e.g. underwater),\nb) are far from conditions where calibrations were performed,\nc) where the matrices or ICC profiles are unsuitable.
 TP_WBALANCE_FLASH55;Leica
 TP_WBALANCE_FLASH60;Standard, Canon, Pentax, Olympus
 TP_WBALANCE_FLASH65;Nikon, Panasonic, Sony, Minolta
@@ -4075,7 +4075,7 @@ TP_WBALANCE_SPOTWB;Use the pipette to pick the white balance from a neutral patc
 TP_WBALANCE_STUDLABEL;Correlation factor: %1
 TP_WBALANCE_STUDLABEL_TOOLTIP;Display calculated Student correlation.\nLower values are better, where <0.005 is excellent,\n<0.01 is good, and >0.5 is poor.\nLow values do not mean that the white balance is good:\nif the illuminant is non-standard the results can be erratic.\nA value of 1000 means previous calculations are used and\nthe resultsare probably good.
 TP_WBALANCE_TEMPBIAS;AWB temperature bias
-TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Allows to alter the computation of the "auto white balance"\nby biasing it towards warmer or cooler temperatures. The bias\nis expressed as a percentage of the computed temperature,\nso that the result is given by "computedTemp + computedTemp * bias".
+TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Allows to alter the computation of the 'auto white balance'\nby biasing it towards warmer or cooler temperatures. The bias\nis expressed as a percentage of the computed temperature,\nso that the result is given by 'computedTemp + computedTemp * bias'.
 TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperature
 TP_WBALANCE_TUNGSTEN;Tungsten
 TP_WBALANCE_WATER1;UnderWater 1