Updated all translations with HSV messages

This commit is contained in:
Wyatt Olson
2010-11-11 18:41:26 -07:00
parent 1ecd72daef
commit e1ece9e18c
31 changed files with 537 additions and 9 deletions

View File

@@ -140,6 +140,10 @@ HISTORY_DELSNAPSHOT;Supprimer
HISTORY_FROMCLIPBOARD;Du presse-papier
HISTORY_LABEL;Historique
HISTORY_MSG_100;Saturation RVB
HISTORY_MSG_101;Ég. TSL - Teinte
HISTORY_MSG_102;Ég. TSL - Saturation
HISTORY_MSG_103;Ég. TSL - Valeur
HISTORY_MSG_104;Égaliseur TSL
HISTORY_MSG_10;Compression des ombres
HISTORY_MSG_11;Courbe tonale
HISTORY_MSG_12;Exposition auto
@@ -239,10 +243,6 @@ HISTORY_MSG_97;Courbe 'b'
HISTORY_MSG_98;Dématriçage
HISTORY_MSG_99;Pre-traitement
HISTORY_MSG_9;Compression des hautes lumières
HISTORY_MSG_101;Ég. TSL - Teinte
HISTORY_MSG_102;Ég. TSL - Saturation
HISTORY_MSG_103;Ég. TSL - Valeur
HISTORY_MSG_104;Égaliseur TSL
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Ajouter
HISTORY_NEWSNAPSHOTAS;Sous...
HISTORY_NEWSSDIALOGLABEL;Label de la capture:
@@ -756,3 +756,10 @@ ZOOMPANEL_ZOOM100;Zoom à 100% <b>1</b>
ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Ajuster à la fenêtre <b>F</b>
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom <b>+</b>
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!