Interface language files updated - Retinex is work in progress, do not translate yet.
This commit is contained in:
@@ -894,7 +894,6 @@ PREFERENCES_CLIPPINGIND;クリッピング領域の表示
|
||||
PREFERENCES_CLUTSCACHE;HaldCLUT cache
|
||||
PREFERENCES_CLUTSCACHE_LABEL;cacheに置けるHaldCLUTの最大数
|
||||
PREFERENCES_CLUTSDIR;HaldCLUTのディレクトリー
|
||||
PREFERENCES_CMETRICINTENT;レンダリング・インテント
|
||||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS;カーブのコピーペイストボタンの位置
|
||||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_ABOVE;上
|
||||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_BELOW;下
|
||||
@@ -989,7 +988,6 @@ PREFERENCES_MENUGROUPRANK;"ランキング"のグループ
|
||||
PREFERENCES_MENUOPTIONS;メニューオプションの状況
|
||||
PREFERENCES_METADATA;メタデータ
|
||||
PREFERENCES_MIN;最小 (100x115)
|
||||
PREFERENCES_MONITORICC;モニター・カラープロファイル
|
||||
PREFERENCES_MULTITAB;マルチ編集タブモード
|
||||
PREFERENCES_MULTITABDUALMON;独自のウィンドウモードによるマルチ編集タブ
|
||||
PREFERENCES_NAVGUIDEBRUSH;ナビゲーターのガイドカラー
|
||||
@@ -1928,11 +1926,11 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
|
||||
!FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Show only original images.\n\nWhen several images exist with the same filename but different extensions, the one considered original is the one whose extension is nearest the top of the parsed extensions list in Preferences > File Browser > Parsed Extensions.
|
||||
!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
|
||||
!HISTORY_MSG_407;Retinex - Method
|
||||
!HISTORY_MSG_408;Retinex - Neighboring
|
||||
!HISTORY_MSG_409;Retinex - Gain
|
||||
!HISTORY_MSG_410;Retinex - Offset
|
||||
!HISTORY_MSG_408;Retinex - Radius
|
||||
!HISTORY_MSG_409;Retinex - Contrast
|
||||
!HISTORY_MSG_410;Retinex - Brightness
|
||||
!HISTORY_MSG_411;Retinex - Strength
|
||||
!HISTORY_MSG_412;Retinex - Scales
|
||||
!HISTORY_MSG_412;Retinex - Gaussian Gradient
|
||||
!HISTORY_MSG_413;Retinex - Variance
|
||||
!HISTORY_MSG_414;Retinex - Histogram - Lab
|
||||
!HISTORY_MSG_415;Retinex - Transmission
|
||||
@@ -1947,22 +1945,45 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
|
||||
!HISTORY_MSG_424;Retinex - HL threshold
|
||||
!HISTORY_MSG_425;Retinex - Log base
|
||||
!HISTORY_MSG_426;Retinex - Hue equalizer
|
||||
!HISTORY_MSG_427;Output rendering intent
|
||||
!HISTORY_MSG_428;Monitor rendering intent
|
||||
!HISTORY_MSG_429;Retinex - Iterations
|
||||
!HISTORY_MSG_430;Retinex - Transmission Gradient
|
||||
!HISTORY_MSG_431;Retinex - Strength Gradient
|
||||
!HISTORY_MSG_432;Retinex - M - Highlights
|
||||
!HISTORY_MSG_433;Retinex - M - Highlights TW
|
||||
!HISTORY_MSG_434;Retinex - M - Shadows
|
||||
!HISTORY_MSG_435;Retinex - M - Shadows TW
|
||||
!HISTORY_MSG_436;Retinex - M - Radius
|
||||
!HISTORY_MSG_437;Retinex - M - Method
|
||||
!HISTORY_MSG_438;Retinex - M - Equalizer
|
||||
!HISTORY_MSG_439;Retinex - Preview
|
||||
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Edit image in external editor
|
||||
!MONITOR_PROFILE_SYSTEM;System default
|
||||
!MONITOR_SOFTPROOF;Soft-proof
|
||||
!PARTIALPASTE_PRSHARPENING;Post-resize sharpening
|
||||
!PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex
|
||||
!PREFERENCES_MONINTENT;Default monitor intent
|
||||
!PREFERENCES_MONPROFILE;Default monitor profile
|
||||
!PREFERENCES_PARSEDEXTDOWNHINT;Move selected extension down in the list.
|
||||
!PREFERENCES_PARSEDEXTUPHINT;Move selected extension up in the list.
|
||||
!PREFERENCES_PROFILE_NONE;None
|
||||
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file
|
||||
!SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Best compression:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nChroma halved horizontally and vertically.\n\nBalanced:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/1\nChroma halved horizontally.\n\nBest quality:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nNo chroma subsampling.
|
||||
!TP_ICM_PROFILEINTENT;Rendering Intent
|
||||
!TP_NEUTRAL;Reset
|
||||
!TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;Histogram equalizer HSL
|
||||
!TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;Histogram equalizer L*a*b*
|
||||
!TP_RETINEX_CONTEDIT_LH;Hue equalizer
|
||||
!TP_RETINEX_CONTEDIT_MAP;Mask equalizer
|
||||
!TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L)
|
||||
!TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminance according to luminance L=f(L)\nCorrect raw data to reduce halos and artifacts.
|
||||
!TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Strength=f(H)
|
||||
!TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Strength according to hue Strength=f(H)\nThis curve also acts on chroma when using the "Highlight" retinex method.
|
||||
!TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L)
|
||||
!TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;This curve can be applied alone or with a Gaussian mask or wavelet mask.\nBeware of artifacts!
|
||||
!TP_RETINEX_FREEGAMMA;Free gamma
|
||||
!TP_RETINEX_GAIN;Gain
|
||||
!TP_RETINEX_GAIN;Contrast
|
||||
!TP_RETINEX_GAIN_TOOLTIP;Acts on the restored image.\n\nThis is very different from the others settings. Used for black or white pixels, and to help balance the histogram.
|
||||
!TP_RETINEX_GAMMA;Gamma
|
||||
!TP_RETINEX_GAMMA_FREE;Free
|
||||
@@ -1971,24 +1992,39 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
|
||||
!TP_RETINEX_GAMMA_MID;Middle
|
||||
!TP_RETINEX_GAMMA_NONE;None
|
||||
!TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Restore tones by applying gamma before and after Retinex. Different from Retinex curves or others curves (Lab, Exposure, etc.).
|
||||
!TP_RETINEX_GRAD;Transmission gradient
|
||||
!TP_RETINEX_GRADS;Strength gradient
|
||||
!TP_RETINEX_GRADS_TOOLTIP;If slider at 0, all iterations are identical.\nIf > 0 Strength is reduced when iterations increase, and conversely.
|
||||
!TP_RETINEX_GRAD_TOOLTIP;If slider at 0, all iterations are identical.\nIf > 0 Variance and Threshold are reduced when iterations increase, and conversely.
|
||||
!TP_RETINEX_HIGH;High
|
||||
!TP_RETINEX_HIGHLIG;Highlight
|
||||
!TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Highlight threshold
|
||||
!TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Increase action of High algorithm.\nMay require you to re-adjust "Neighboring pixels" and to increase the "White-point correction" in the Raw tab -> Raw White Points tool.
|
||||
!TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-Linear
|
||||
!TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logarithmic
|
||||
!TP_RETINEX_ITER;Iterations (Tone-mapping)
|
||||
!TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simulate a tone-mapping operator.\nHigh values increase the processing time.
|
||||
!TP_RETINEX_LABEL;Retinex
|
||||
!TP_RETINEX_LABSPACE;L*a*b*
|
||||
!TP_RETINEX_LOW;Low
|
||||
!TP_RETINEX_MAP;Mask method
|
||||
!TP_RETINEX_MAP_CURV;Curve only
|
||||
!TP_RETINEX_MAP_GAUS;Gaussian mask
|
||||
!TP_RETINEX_MAP_MAPP;Sharp mask (wavelet partial)
|
||||
!TP_RETINEX_MAP_MAPT;Sharp mask (wavelet total)
|
||||
!TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Use the mask generated by the Gaussian function above to reduce halos and artifacts.\n\nCurve only: apply a diagonal contrast curve on the mask.\nBeware of artifacts!\n\nGaussian mask: generate and use a Gaussian blur of the original mask.\nQuick.\n\nSharp mask: generate and use a wavelet on the original mask.\nSlow.
|
||||
!TP_RETINEX_MAP_NONE;None
|
||||
!TP_RETINEX_MEDIAN;Transmission median filter
|
||||
!TP_RETINEX_METHOD;Method
|
||||
!TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Low = Reinforce low light,\nUniform = Equalize action,\nHigh = Reinforce high light,\nHighlights = Remove magenta in highlights.
|
||||
!TP_RETINEX_MLABEL;Restored haze-free Min=%1 Max=%2
|
||||
!TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Should be near min=0 max=32768\nRestored image with no mixture.
|
||||
!TP_RETINEX_NEIGHBOR;Neighboring pixels
|
||||
!TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radius
|
||||
!TP_RETINEX_NEUTRAL;Reset
|
||||
!TP_RETINEX_NEUTRAL_TIP;Reset all sliders and curves to their default values.
|
||||
!TP_RETINEX_OFFSET;Offset
|
||||
!TP_RETINEX_OFFSET;Brightness
|
||||
!TP_RETINEX_SCALES;Gaussian gradient
|
||||
!TP_RETINEX_SCALES_TOOLTIP;If slider at 0, all iterations are identical.\nIf > 0 Scale and Neighboring pixels are reduced when iterations increase, and conversely.
|
||||
!TP_RETINEX_SETTINGS;Settings
|
||||
!TP_RETINEX_SLOPE;Free gamma slope
|
||||
!TP_RETINEX_STRENGTH;Strength
|
||||
@@ -2000,5 +2036,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト\nショートカット: <b>-</b>
|
||||
!TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmission map
|
||||
!TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positives values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.
|
||||
!TP_RETINEX_UNIFORM;Uniform
|
||||
!TP_RETINEX_VARIANCE;Variance
|
||||
!TP_RETINEX_VARIANCE;Contrast
|
||||
!TP_RETINEX_VARIANCE_TOOLTIP;Low variance increase local contrast and saturation, but can lead to artifacts.
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW;Process (Preview)
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW_MASK;Mask
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard - Normal display.\nMask - Displays the mask.\nUnsharp mask - Displays the image with a high radius unsharp mask.\nTransmission - Auto/Fixed - Displays the file transmission-map, before any action on contrast and brightness.\n\nAttention: the mask does not correspond to reality, but is amplified to make it more visible.
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW_NONE;Standard
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmission - Auto
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmission - Fixed
|
||||
!TP_RETINEX_VIEW_UNSHARP;Unsharp mask
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user