Chinese (Simplified) translation updated by syyrmb
Issue #5963 I stripped the untranslated strings pending a review of rtdata/languages/default.
This commit is contained in:
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -2,7 +2,6 @@
|
||||
#01 Developers should add translations to this file and then run the 'generateTranslationDiffs' Bash script to update other locales.
|
||||
#02 Translators please append a comment here with the current date and your name(s) as used in the RawTherapee forum or GitHub page, e.g.:
|
||||
#03 2525-12-24 Zager and Evans
|
||||
|
||||
ABOUT_TAB_BUILD;Version
|
||||
ABOUT_TAB_CREDITS;Credits
|
||||
ABOUT_TAB_LICENSE;License
|
||||
@@ -146,12 +145,12 @@ FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;Label: Blue
|
||||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;Label: Purple
|
||||
FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;Copy to...
|
||||
FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;File operations
|
||||
FILEBROWSER_POPUPINSPECT;Inspect
|
||||
FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;Move to end of queue
|
||||
FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;Move to head of queue
|
||||
FILEBROWSER_POPUPMOVETO;Move to...
|
||||
FILEBROWSER_POPUPOPEN;Open
|
||||
FILEBROWSER_POPUPOPENINEDITOR;Open in Editor
|
||||
FILEBROWSER_POPUPINSPECT;Inspect
|
||||
FILEBROWSER_POPUPPROCESS;Put to queue
|
||||
FILEBROWSER_POPUPPROCESSFAST;Put to queue (Fast export)
|
||||
FILEBROWSER_POPUPPROFILEOPERATIONS;Processing profile operations
|
||||
@@ -258,9 +257,9 @@ HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;Adjust scope brightness.
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;Histogram
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM_RAW;Raw Histogram
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_PARADE;RGB Parade
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;Waveform
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;Hue-Chroma Vectorscope
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS;Hue-Saturation Vectorscope
|
||||
HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;Waveform
|
||||
HISTORY_CHANGED;Changed
|
||||
HISTORY_CUSTOMCURVE;Custom curve
|
||||
HISTORY_FROMCLIPBOARD;From clipboard
|
||||
@@ -1204,15 +1203,15 @@ HISTORY_MSG_954;Local - Show-hide tools
|
||||
HISTORY_MSG_955;Local - Enable Spot
|
||||
HISTORY_MSG_956;Local - CH Curve
|
||||
HISTORY_MSG_957;Local - Denoise mode
|
||||
HISTORY_MSG_959;Local - Inverse blur
|
||||
HISTORY_MSG_958;Local - Show/hide settings
|
||||
HISTORY_MSG_959;Local - Inverse blur
|
||||
HISTORY_MSG_960;Local - Log encoding - cat02
|
||||
HISTORY_MSG_961;Local - Log encoding Ciecam
|
||||
HISTORY_MSG_962;Local - Log encoding Absolute luminance source
|
||||
HISTORY_MSG_963;Local - Log encoding Absolute luminance target
|
||||
HISTORY_MSG_964;Local - Log encoding Surround
|
||||
HISTORY_MSG_966;Local - Log encoding Contrast J
|
||||
HISTORY_MSG_965;Local - Log encoding Saturation s
|
||||
HISTORY_MSG_966;Local - Log encoding Contrast J
|
||||
HISTORY_MSG_967;Local - Log encoding Mask curve C
|
||||
HISTORY_MSG_968;Local - Log encoding Mask curve L
|
||||
HISTORY_MSG_969;Local - Log encoding Mask curve H
|
||||
@@ -1232,6 +1231,7 @@ HISTORY_MSG_BLURCWAV;Blur chroma
|
||||
HISTORY_MSG_BLURWAV;Blur luminance
|
||||
HISTORY_MSG_BLUWAV;Attenuation response
|
||||
HISTORY_MSG_CAT02PRESET;Cat02 automatic preset
|
||||
HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;Ciecam complexity
|
||||
HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Clip out-of-gamut colors
|
||||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;CT - Color correction
|
||||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;CT - Color correction
|
||||
@@ -1247,7 +1247,6 @@ HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;CT - region power
|
||||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;CT - Saturation
|
||||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;CT - region show mask
|
||||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;CT - region slope
|
||||
HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;Ciecam complexity
|
||||
HISTORY_MSG_COMPLEX;Wavelet complexity
|
||||
HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;Retinex complexity
|
||||
HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;Dehaze - Depth
|
||||
@@ -1322,9 +1321,9 @@ HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;Chroma coarse
|
||||
HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;Chroma fine
|
||||
HISTORY_MSG_WAVCLARI;Clarity
|
||||
HISTORY_MSG_WAVDENLH;Level 5
|
||||
HISTORY_MSG_WAVDENMET;Local equalizer
|
||||
HISTORY_MSG_WAVDENOISE;Local contrast
|
||||
HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;High levels Local contrast
|
||||
HISTORY_MSG_WAVDENMET;Local equalizer
|
||||
HISTORY_MSG_WAVDETEND;Details soft
|
||||
HISTORY_MSG_WAVEDGS;Edge stopping
|
||||
HISTORY_MSG_WAVGUIDH;Local contrast-Hue equalizer
|
||||
@@ -1342,14 +1341,14 @@ HISTORY_MSG_WAVQUAMET;Denoise mode
|
||||
HISTORY_MSG_WAVRADIUS;Radius shadows-highlights
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSCALE;Scale
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSHOWMASK;Show wavelet mask
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSIGMA;Attenuation response
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSIGM;Sigma
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSIGMA;Attenuation response
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSLIMET;Method
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSOFTRAD;Soft radius clarity
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSOFTRADEND;Soft radius final
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSLIMET;Method
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSTREND;Strength soft
|
||||
HISTORY_MSG_WAVTHRDEN;Threshold local contrast
|
||||
HISTORY_MSG_WAVTHREND;Threshold local contrast
|
||||
HISTORY_MSG_WAVSTREND;Strength soft
|
||||
HISTORY_MSG_WAVUSHAMET;Clarity method
|
||||
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Add
|
||||
HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-s</b>
|
||||
@@ -1657,8 +1656,6 @@ PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;Default complexity for Local Adjustments
|
||||
PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;Advanced
|
||||
PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;Standard
|
||||
PREFERENCES_COMPLEXITY_SIMP;Basic
|
||||
PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Open inspector in own window or fullscreen
|
||||
PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Zoom images by scrolling
|
||||
PREFERENCES_CROP;Crop Editing
|
||||
PREFERENCES_CROP_AUTO_FIT;Automatically zoom to fit the crop
|
||||
PREFERENCES_CROP_GUIDES;Guides shown when not editing the crop
|
||||
@@ -1707,6 +1704,7 @@ PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for render
|
||||
PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Threshold for clipped highlights
|
||||
PREFERENCES_ICCDIR;Directory containing color profiles
|
||||
PREFERENCES_IMPROCPARAMS;Default Processing Profile
|
||||
PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Open inspector in own window or fullscreen
|
||||
PREFERENCES_INSPECT_LABEL;Inspect
|
||||
PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_LABEL;Maximum number of cached images
|
||||
PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Set the maximum number of images stored in cache when hovering over them in the File Browser; systems with little RAM (2GB) should keep this value set to 1 or 2.
|
||||
@@ -1799,6 +1797,7 @@ PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
|
||||
PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
|
||||
PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Use bundled profiles
|
||||
PREFERENCES_WORKFLOW;Layout
|
||||
PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Zoom images by scrolling
|
||||
PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Parameters to copy
|
||||
PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;Bundled profiles
|
||||
PROFILEPANEL_LABEL;Processing Profiles
|
||||
@@ -2006,8 +2005,8 @@ TP_COLORAPP_GAMUT_TOOLTIP;Allow gamut control in L*a*b* mode.
|
||||
TP_COLORAPP_GEN;Settings - Preset
|
||||
TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM02 color appearance model, which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions, e.g., against different backgrounds.\nIt takes into account the environment of each color and modifies its appearance to get as close as possible to human perception.\nIt also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic appearance is preserved across the scene and display environments.
|
||||
TP_COLORAPP_HUE;Hue (h)
|
||||
TP_COLORAPP_IL41;D41
|
||||
TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Hue (h) is the degree to which a stimulus can be described as similar to a color described as red, green, blue and yellow.
|
||||
TP_COLORAPP_IL41;D41
|
||||
TP_COLORAPP_IL50;D50
|
||||
TP_COLORAPP_IL55;D55
|
||||
TP_COLORAPP_IL60;D60
|
||||
@@ -2034,13 +2033,13 @@ TP_COLORAPP_RSTPRO;Red & skin-tones protection
|
||||
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Red & skin-tones protection affects both sliders and curves.
|
||||
TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions and how to bring the conditions and data back to a "normal" area. Normal" means average or standard conditions and data, i.e. without taking into account CIECAM corrections.
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUND;Surround
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Surround - Scene Lighting
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Average
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Dark
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;Dim
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Extremly Dark (Cutsheet)
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Surround - Scene Lighting
|
||||
TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\n<b>Average</b>: Average light environment (standard). The image will not change.\n\n<b>Dim</b>: Dim environment. The image will become slightly bright.\n\n<b>Dark</b>: Dark environment. The image will become more bright.\n\n<b>Extremly Dark</b>: Extremly dark environment. The image will become very bright.
|
||||
TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the viewing conditions of the output device.\n\n<b>Average</b>: Average light environment (standard). The image will not change.\n\n<b>Dim</b>: Dim environment (TV). The image will become slightly dark.\n\n<b>Dark</b>: Dark environment (projector). The image will become more dark.\n\n<b>Extremly Dark</b>: Extremly dark environment (cutsheet). The image will become very dark.
|
||||
TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\n<b>Average</b>: Average light environment (standard). The image will not change.\n\n<b>Dim</b>: Dim environment. The image will become slightly bright.\n\n<b>Dark</b>: Dark environment. The image will become more bright.\n\n<b>Extremly Dark</b>: Extremly dark environment. The image will become very bright.
|
||||
TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Brightness
|
||||
TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Chroma
|
||||
TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Colorfulness
|
||||
@@ -2054,8 +2053,8 @@ TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Disable to change temperature and tint
|
||||
TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;To select an illuminant, always set Tint=1.\n\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504
|
||||
TP_COLORAPP_TONECIE;Tone mapping using CIECAM02
|
||||
TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;If this option is disabled, tone mapping is done in L*a*b* space.\nIf this option is enabled, tone mapping is done using CIECAM02.\nThe Tone Mapping tool must be enabled for this setting to take effect.
|
||||
TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environment\n(usually 16 cd/m²).
|
||||
TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Takes into account the support on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, ...), as well as its environment. This process will take the data coming from process "Image Adjustments" and "bring" it to the support in such a way that the viewing conditions and its environment are taken into account.
|
||||
TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolute luminance of the viewing environment\n(usually 16 cd/m²).
|
||||
TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output]
|
||||
TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output]
|
||||
TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. A gray at 18% corresponds to a background luminance expressed in CIE L of 50%.\nThis data must take into account the average luminance of the image
|
||||
@@ -2418,8 +2417,8 @@ TP_LOCALLAB_BLCO;Chrominance only
|
||||
TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;Blend
|
||||
TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;Add/subtract luminance mask
|
||||
TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;Add/subtract chrominance mask
|
||||
TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;If blend = 0 only shape detection is improved.\nIf blend > 0 the mask is added to the image. If blend < 0 the mask is subtracted from the image
|
||||
TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;If this slider = 0 no action.\nAdd or subtract the mask from the original image
|
||||
TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;If blend = 0 only shape detection is improved.\nIf blend > 0 the mask is added to the image. If blend < 0 the mask is subtracted from the image
|
||||
TP_LOCALLAB_BLGUID;Guided Filter
|
||||
TP_LOCALLAB_BLINV;Inverse
|
||||
TP_LOCALLAB_BLLC;Luminance & Chrominance
|
||||
@@ -2439,8 +2438,8 @@ TP_LOCALLAB_BLURDE;Blur shape detection
|
||||
TP_LOCALLAB_BLURLC;Luminance only
|
||||
TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels
|
||||
TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Uses a large-radius blur to create a mask that allows you to vary the contrast of the image and/or darken/lighten parts of it.
|
||||
TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the "radius" of the Gaussian blur (0 to 1000)
|
||||
TP_LOCALLAB_BLURRESIDFRA;Blur Residual
|
||||
TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the "radius" of the Gaussian blur (0 to 1000)
|
||||
TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise - 1
|
||||
TP_LOCALLAB_BLWH;All changes forced in Black-and-White
|
||||
TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Force color components "a" and "b" to zero.\nUseful for black and white processing, or film simulation.
|
||||
@@ -2466,10 +2465,8 @@ TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the lu
|
||||
TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Chroma levels
|
||||
TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Chroma
|
||||
TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Changes the chroma of the mask if one exists (i.e. C(C) or LC(H) is activated).
|
||||
TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;You can use this slider to desaturated background (inverse mask - curve near 0).\nAlso to attenuate or enhance the action of a mask on the chroma
|
||||
TP_LOCALLAB_CHRRT;Chroma
|
||||
TP_LOCALLAB_CIEC;Use Ciecam environment parameters
|
||||
//TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM02 color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nOnly the third Ciecam process (Viewing conditions - Target) is taken into account, as well as part of the second (contrast J, saturation s) , as well as some data from the first process (Scene conditions - Source) which is used for the Log encoding.\nIt also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment.
|
||||
TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM02 color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nThe first Ciecam process 'Scene conditions' is carried out by Log encoding, it also uses 'Absolute luminance' at the time of shooting.\nThe second Ciecam process 'Image adjustments' is simplified and uses only 3 variables (local contrast, contrast J, saturation s).\nThe third Ciecam process 'Viewing conditions' adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment.
|
||||
TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Spot size
|
||||
TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contains the references of the RT-spot, useful for shape detection (hue, luma, chroma, Sobel).\nLow values may be useful for treating foliage.\nHigh values may be useful for treating skin
|
||||
@@ -2483,8 +2480,8 @@ TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): ‘Sharp mask’ is enabled\
|
||||
TP_LOCALLAB_CLIPTM;Clip restored data (gain)
|
||||
TP_LOCALLAB_COFR;Color & Light
|
||||
TP_LOCALLAB_COLORDE;ΔE preview color - intensity
|
||||
TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Show a blue color-preview for ΔE selection if negative and green if positive.\n\nMask and modifications (show modified areas without mask): show actual modifications if positive, show enhanced modifications (luminance only) with blue and yellow if negative.
|
||||
TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Preview ΔE button will only work if you have activated one (and only one) of the tools in "Add tool to current spot" menu.\nTo be able to preview ΔE with several tools enabled, use Mask and modifications - Preview ΔE
|
||||
TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Show a blue color-preview for ΔE selection if negative and green if positive.\n\nMask and modifications (show modified areas without mask): show actual modifications if positive, show enhanced modifications (luminance only) with blue and yellow if negative.
|
||||
TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Scope (color tools)
|
||||
TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Common Scope slider for Color and Light, Shadows/Highlights, Vibrance.\nOther tools have their own scope controls.
|
||||
TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Color & Light - 11
|
||||
@@ -2499,19 +2496,19 @@ TP_LOCALLAB_COMPRESS_TOOLTIP;Use if necessary the module 'Clarity & Sharp mask a
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTCOL;Contrast threshold
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTFRA;Contrast by level
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTL;Contrast (J)
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture.
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTRAST;Contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask. May create artifacts.
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK1_TOOLTIP;Allows you to freely modify the contrast of the mask (gamma & slope), instead of using a continuous & progressive curve. However it can create artifacts that have to be dealt with using the “Smooth radius” or “Laplacian threshold sliders”.
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask. May create artifacts.
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture.
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTTHR;Contrast Threshold
|
||||
TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Local contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Ψ Wavelet levels
|
||||
TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Ψ Wavelet level selection
|
||||
TP_LOCALLAB_CURV;Lightness - Contrast - Chrominance "Super"
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;If curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot.
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;If curves at the top, mask is completely black no transformation is made by the mask on the image.\nAs you go down the curve, the mask gradually more colorful and brilliant, the image is changing more and more.\n\nThe gray transition line which represents the references (chroma, luma, hue).\nYou can choose or not to position the top of the curves on this transition.
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;If curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the RT-spot.
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the ‘Curve type’ combobox to ‘Normal’
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tone curve
|
||||
TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), can be used with L(H) in Color and Light
|
||||
@@ -2524,22 +2521,22 @@ TP_LOCALLAB_CURVNONE;Disable curves
|
||||
TP_LOCALLAB_DARKRETI;Darkness
|
||||
TP_LOCALLAB_DEHAFRA;Dehaze
|
||||
TP_LOCALLAB_DEHAZ;Strength
|
||||
TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative values add haze
|
||||
TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Removes atmospheric haze. Increases overall saturation and detail.\nCan remove color casts, but may also introduce a blue cast which can be corrected with other tools.
|
||||
TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative values add haze
|
||||
TP_LOCALLAB_DELTAD;Delta balance
|
||||
TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE Image mask
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIS;Ψ Denoise
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. “Aggressive” mode removes low frequency detail.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Allows you to carry out more or less noise reduction in either the shadows or the highlights.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (deltaE).\n\n You can refine the result with a "Median filter" or a "Guided Filter" (Soft radius).
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Allows you to adjust fine-detail chrominance noise
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or ‘salt & pepper’ noise.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Allows you to deal with blotches and packets of noise.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Allows you to recover chrominance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Allows you to adjust fine-detail chrominance noise
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Allows you to direct the chroma noise reduction towards either the blue-yellow or red-green colors.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or ‘salt & pepper’ noise.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Allows you to carry out more or less noise reduction in either the shadows or the highlights.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. “Aggressive” mode removes low frequency detail.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOIS;Ψ Denoise
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas.
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise
|
||||
TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (deltaE).\n\n You can refine the result with a "Median filter" or a "Guided Filter" (Soft radius).
|
||||
TP_LOCALLAB_DEPTH;Depth
|
||||
TP_LOCALLAB_DETAIL;Local contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_DETAILSH;Details
|
||||
@@ -2607,9 +2604,9 @@ TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Dynamic Range Compression Mask ƒ
|
||||
TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn’t been activated.
|
||||
TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Feather gradient (Graduated Filters)
|
||||
TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ
|
||||
TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements)
|
||||
TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ - Use Fast Fourier Transform
|
||||
TP_LOCALLAB_FFTW2;ƒ - Use Fast Fourier Transform (TIF, JPG,..)
|
||||
TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements)
|
||||
TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - Always Use Fast Fourier Transform
|
||||
TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Dark-Ev & white-Ev for the whole image
|
||||
TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calculates the Ev levels for the whole image.
|
||||
@@ -2632,13 +2629,13 @@ TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Hue gradient strength
|
||||
TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Adjusts hue gradient strength
|
||||
TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Luminance gradient strength
|
||||
TP_LOCALLAB_GRADSTR_TOOLTIP;Filter strength in stops
|
||||
TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image
|
||||
TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain 1:1
|
||||
TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image
|
||||
TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Graduated filter (local contrast)
|
||||
TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;You can use this tool as a brush. Use small spot and adapt transition and transition decay\nOnly mode NORMAL and eventually Hue, Saturation, Color, Luminosity are concerned by Merge background (ΔE)
|
||||
TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the "white dot" on the grid remains at zero and you only vary the "black dot". Equivalent to "Color toning" if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma
|
||||
TP_LOCALLAB_GRIDONE;Color Toning
|
||||
TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Direct
|
||||
TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the "white dot" on the grid remains at zero and you only vary the "black dot". Equivalent to "Color toning" if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma
|
||||
TP_LOCALLAB_GUIDBL;Soft radius
|
||||
TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;Applies a guided filter with adjustable radius. Allows you to reduce artifacts or blur the image.
|
||||
TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;Changes the distribution function of the guided filter. Negative values simulate a Gaussian blur.
|
||||
@@ -2650,10 +2647,10 @@ TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Highlights
|
||||
TP_LOCALLAB_HLH;Curves H
|
||||
TP_LOCALLAB_IND;Independent (mouse)
|
||||
TP_LOCALLAB_INDSL;Independent (mouse + sliders)
|
||||
TP_LOCALLAB_INVERS;Inverse
|
||||
TP_LOCALLAB_INVBL;Inverse
|
||||
TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Fewer possibilities if selected (Inverse).\n\nAlternative: use two spots\nFirst Spot:\n full image - delimiter outside preview\n RT-spot shape: rectangle. Transition 100\n\nSecond spot: Excluding spot
|
||||
TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative to ‘Inverse’ mode: use two spots\nFirst Spot:\n full image - delimiter outside preview\n RT-spot shape: rectangle. Transition 100\n\nSecond spot : Excluding spot
|
||||
TP_LOCALLAB_INVERS;Inverse
|
||||
TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Fewer possibilities if selected (Inverse).\n\nAlternative: use two spots\nFirst Spot:\n full image - delimiter outside preview\n RT-spot shape: rectangle. Transition 100\n\nSecond spot: Excluding spot
|
||||
TP_LOCALLAB_ISOGR;Coarseness (ISO)
|
||||
TP_LOCALLAB_LABBLURM;Blur Mask
|
||||
TP_LOCALLAB_LABEL;Local Adjustments
|
||||
@@ -2665,9 +2662,9 @@ TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ Mask Laplacian solve PDE
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPLACE;Laplacian threshold ΔE
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Laplacian threshold
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Laplacian threshold
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Avoid using “Smooth radius” and “Laplacian threshold” (advanced) together.\nSmooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Avoid using “Smooth radius” and “Laplacian threshold” (advanced) together.\nTransforms the mask to eliminate values lower than the threshold.\nReduces artifacts and noise, and allows local contrast to be modified.
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition
|
||||
TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Avoid using “Smooth radius” and “Laplacian threshold” (advanced) together.\nSmooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition
|
||||
TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Solve PDE for all Laplacian masks.\nIf enabled Laplacian threshold mask reduce artifacts and smooth result.\nIf disabled linear response.
|
||||
TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;FFT improves quality and allows the use of large radii, but increases processing time (depends on the area to be processed). Preferable to use only for large radii. The size of the area can be reduced by a few pixels to optimize the FFTW. This can reduce the processing time by a factor of 1.5 to 10.
|
||||
TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Local Contrast & Wavelets - 7
|
||||
@@ -2691,29 +2688,29 @@ TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB; Contrast by level- Tone Mapping - Dir.Contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB; Graduated Filter - Edge Sharpness - Blur
|
||||
TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Residual image (Main)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG;Log Encoding
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG1FRA;Image Adjustments
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatic
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the 'dynamic range' and 'mean luminance' for the scene conditions if the "Auto mean luminance (Yb%)” is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'mean luminance' for the scene conditons when the ‘Automatic’ button in Relative Exposure Levels is pressed.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the 'dynamic range' and 'mean luminance' for the scene conditions if the "Auto mean luminance (Yb%)” is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGBLACKWHEV_TOOLTIP;Estimated values of Dynamic Range i.e. Black Ev and White Ev
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM02 takes into account the increase in perceived coloration with luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM02 takes into account the increase in perceived coloration with brightness.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Acts mainly on high frequencies.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;The chromatic adaptation allows us to interpret a color according to its spatio-temporal environment.\nUseful when the white balance is far from reference D50.\nAdapts colors to the illuminant of the output device.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Colorfulness (M)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Perceived amount of hue in relation to gray.\nIndicator that a stimulus appears more or less colored.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contrast (J)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Contrast (Q)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contrast (J)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM02 takes into account the increase in perceived coloration with luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM02 takes into account the increase in perceived coloration with brightness.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Acts mainly on high frequencies.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Tone Mapping with Logarithmic encoding (ACES).\nUseful for underexposed images or images with high dynamic range.\n\nTwo-step process : 1) Dynamic Range calculation 2) Manual adjustment
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGEXP;All tools
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGFRA;Scene Conditions
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG1FRA;Image Adjustments
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Allows you to calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' (source gray point) for the spot area. The resulting values will be used by all Lab operations and most RGB operations in the pipeline.\nTakes into account exposure compensation in the main-menu Exposure tab.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Takes into account corresponding Ciecam variables (mainly Contrast 'J' and Saturation 's', and also 'advanced' Contrast 'Q' , Brightness 'Q', Lightness (J), Colorfulness (M)).
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Lightness (J)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Close to lightness (L*a*b*), takes into account the increase in perceived coloration.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q)
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Perceived amount of light emanating from a stimulus.\nIndicator that a stimulus appears to be more or less bright, clear.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithm mode
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Relative Exposure Levels
|
||||
@@ -2724,8 +2721,8 @@ TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGSRCGREY_TOOLTIP;Estimated gray point value of the image.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\n<b>Average</b>: Average light environment (standard). The image will not change.\n\n<b>Dim</b>: Dim environment. The image will become slightly bright.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGTARGGREY_TOOLTIP;You can adjust this value to suit.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding - 0
|
||||
TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Corresponds to the medium on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer,..), as well as its environment.
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding - 0
|
||||
TP_LOCALLAB_LUM;Curves LL - CC
|
||||
TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;Darkest
|
||||
TP_LOCALLAB_LUMASK;Background color for luminance and color masks
|
||||
@@ -2733,20 +2730,21 @@ TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Adjusts the shade of gray or color of the mask backgr
|
||||
TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Lightest
|
||||
TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* standard
|
||||
TP_LOCALLAB_LUMONLY;Luminance only
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOM;Common Color Mask
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;A tool in its own right.\nCan be used to adjust the image appearance (chrominance, luminance, contrast) and texture as a function of Scope.
|
||||
TP_LOCALLAB_MASFRAME;Mask and Merge
|
||||
TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the deltaE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma , Slope , Chroma, Contrast curve , Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ) .\nDisabled when Inverse mode is used
|
||||
TP_LOCALLAB_MASK;Mask
|
||||
TP_LOCALLAB_MASK2;Contrast curve
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOL;Mask Curves
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOM;Common Color Mask
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Common Color Mask - 13
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;A tool in its own right.\nCan be used to adjust the image appearance (chrominance, luminance, contrast) and texture as a function of Scope.
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;The 3 curves are set to 1 (maximum) by default:\nC=f(C) the chroma varies according to the chrominance. You can decrease the chroma to improve the selection. By setting this curve close to zero (with a low value of C to activate the curve) you can desaturate the background in Inverse mode.\nL=f(L) the luminance varies according to the luminance, so you can decrease the brightness to improve the selection.\nL and C = f(H) luminance and chroma vary with hue, so you can decrease luminance and chroma to improve selection
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKH;Hue curve
|
||||
TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the RT-spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allows you to make fine adjustments.
|
||||
TP_LOCALLAB_MED;Medium
|
||||
TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median Low
|
||||
TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur.
|
||||
TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;The number of successive iterations carried out by the median filter.
|
||||
TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur.
|
||||
TP_LOCALLAB_MEDNONE;None
|
||||
TP_LOCALLAB_MERCOL;Color
|
||||
TP_LOCALLAB_MERDCOL;Merge background (ΔE)
|
||||
@@ -2797,7 +2795,6 @@ TP_LOCALLAB_MRTHR;Original Image
|
||||
TP_LOCALLAB_MRTWO;Short Curves 'L' Mask
|
||||
TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Wide-range tone adjustment: -18EV to +4EV. The first slider acts on very dark tones between -18EV and -6EV. The last slider acts on light tones up to 4EV
|
||||
TP_LOCALLAB_NEIGH;Radius
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Adds luminance noise
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Coarse chroma (Wav)
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;If superior to zero, high quality algorithm is enabled.\nCoarse is for slider >=0.02
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chroma detail recovery (DCT ƒ)
|
||||
@@ -2810,6 +2807,7 @@ TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;Luminance fine 1 (Wav)
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;Luminance fine 2 (Wav)
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;Luminance fine 0 (Wav)
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISEMETH;Denoise
|
||||
TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Adds luminance noise
|
||||
TP_LOCALLAB_NONENOISE;None
|
||||
TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;.
|
||||
TP_LOCALLAB_OFFS;Offset
|
||||
@@ -2822,8 +2820,8 @@ TP_LOCALLAB_PASTELS2;Vibrance
|
||||
TP_LOCALLAB_PDE;Contrast Attenuator - Dynamic Range compression
|
||||
TP_LOCALLAB_PDEFRA;Contrast Attenuator ƒ
|
||||
TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL algorithm adapted for Rawtherapee : gives different results and requires different settings compared to main-menu ‘Exposure’.\nMay be useful for under-exposed or high dynamic range images.
|
||||
TP_LOCALLAB_PREVIEW;Preview ΔE
|
||||
TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Hide additional settings
|
||||
TP_LOCALLAB_PREVIEW;Preview ΔE
|
||||
TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Show additional settings
|
||||
TP_LOCALLAB_PROXI;ΔE decay
|
||||
TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;Curve type
|
||||
@@ -2875,18 +2873,18 @@ TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Enabled if DeltaE Image Mask is enabled.\nLow valu
|
||||
TP_LOCALLAB_SENSI;Scope
|
||||
TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Scope
|
||||
TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Adjust the colors to be excluded
|
||||
TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Adjusts the scope of the action:\nSmall values limit the action to colors similar to those in the center of the spot.\nHigh values let the tool act on a wider range of colors
|
||||
TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Scope adjustment specific to common mask tool.\nActs on the difference between the original image and the mask.\nUses the luma, chroma & hue references from the center of the RT-spot\n\nYou can also adjust the deltaE of the mask itself by using 'Scope (deltaE image mask)' in 'Settings' > ‘Mask & Merge’
|
||||
TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Adjusts the scope of the action:\nSmall values limit the action to colors similar to those in the center of the spot.\nHigh values let the tool act on a wider range of colors
|
||||
TP_LOCALLAB_SETTINGS;Settings
|
||||
TP_LOCALLAB_SH1;Shadows Highlights
|
||||
TP_LOCALLAB_SH2;Equalizer
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADEX;Shadows
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;Shadow compression & tonal width
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADHIGH;Shadows/Highlights & Tone equalizer
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Lowers the highlights of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Lifts the shadows of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Adjust shadows & highlights either with shadows & highlights sliders or with a tone equalizer.\nCan be used instead of, or in conjunction with the Exposure module.\nCan also be used as a graduated filter.
|
||||
TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Shadows
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Lifts the shadows of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm
|
||||
TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Lowers the highlights of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm
|
||||
TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;RT-spot shape
|
||||
TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;”Ellipse” is the normal mode.\n “Rectangle” can be used in certain cases, for example to work in full-image mode by placing the delimiters outside the preview area. In this case, set transition = 100.\n\nFuture developments will include polygon shapes and Bezier curves.
|
||||
TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Amount
|
||||
@@ -2955,8 +2953,8 @@ TP_LOCALLAB_STRBL;Strength
|
||||
TP_LOCALLAB_STREN;Compression strength
|
||||
TP_LOCALLAB_STRENG;Strength
|
||||
TP_LOCALLAB_STRENGR;Strength
|
||||
TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise
|
||||
TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with "strength", but you can also use the "scope" function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color).
|
||||
TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise
|
||||
TP_LOCALLAB_STRGRID;Strength
|
||||
TP_LOCALLAB_STRRETI_TOOLTIP;if Strength Retinex < 0.2 only Dehaze is enabled.\nif Strength Retinex >= 0.1 Dehaze is in luminance mode.
|
||||
TP_LOCALLAB_STRUC;Structure
|
||||
@@ -2980,7 +2978,6 @@ TP_LOCALLAB_TLABEL2;TM Effective Tm=%1 TM=%2
|
||||
TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider.
|
||||
TP_LOCALLAB_TM;Tone Mapping
|
||||
TP_LOCALLAB_TM_MASK;Use transmission map
|
||||
TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox "Structure mask as tool" checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the "Structure mask" behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image.
|
||||
TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;This slider affects edge sensitivity.\n The greater the value, the more likely a change in contrast will be interpreted as an "edge".\n If set to zero the tone mapping will have an effect similar to unsharp masking.
|
||||
TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;The Gamma slider shifts the tone-mapping effect towards either the shadows or the highlights.
|
||||
TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In some cases tone mapping may result in a cartoonish appearance, and in some rare cases soft but wide halos may appear.\n Increasing the number of reweighting iterates will help fight some of these problems.
|
||||
@@ -2989,8 +2986,9 @@ TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This slider allows you to adjust the transition
|
||||
TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tone Mapping - 4
|
||||
TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Structure mask as tool
|
||||
TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to modify the mask, if one exists
|
||||
TP_LOCALLAB_TRANSIT;Transition Gradient
|
||||
TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Mask Tools
|
||||
TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox "Structure mask as tool" checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the "Structure mask" behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image.
|
||||
TP_LOCALLAB_TRANSIT;Transition Gradient
|
||||
TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Transition differentiation XY
|
||||
TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Allows you to vary the y-axis transition
|
||||
TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Transition value
|
||||
@@ -3005,45 +3003,36 @@ TP_LOCALLAB_VART;Variance (contrast)
|
||||
TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Vibrance & Warm/Cool
|
||||
TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Adjusts vibrance (essentially the same as the global adjustment).\nCarries out the equivalent of a white-balance adjustment using a CIECAM algorithm.
|
||||
TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Vibrance & Warm/Cool - 3
|
||||
TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Soft Light & Original Retinex - 6
|
||||
TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise - 1
|
||||
TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tone Mapping - 4
|
||||
TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Dehaze & Retinex - 9
|
||||
TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;Sharpening - 8
|
||||
TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Local Contrast & Wavelets - 7
|
||||
TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;CBDL - 2
|
||||
TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding - 0
|
||||
TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Common Color Mask - 13
|
||||
TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;<b>Click</b> to show/hide selected Control Spot.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> to show/hide all Control Spot.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAMASKCOL;Ψ Mask Wavelet level
|
||||
TP_LOCALLAB_WARM;Warm/Cool & Color artifacts
|
||||
TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;This slider uses the CIECAM algorithm and acts as a White Balance control to make the color temperature of the selected area warmer or cooler.\nIt can also reduce color artifacts in some cases.
|
||||
TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Luminance noise reduction: the left-hand side of the curve corresponds to the first 3 levels 0,1 &2 (fine detail). The right hand side of the curve corresponds to the coarser details (level 3 and beyond).
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis.\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;The effect of the local contrast adjustment is stronger for medium-contrast details, and weaker for high and low-contrast details.\n This slider controls how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\nThe higher the value of the slider, the wider the range of contrasts that will receive the full effect of the local contrast adjustment, and the higher the risk of generating artifacts.\nThe lower the value, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Balances the action within each level.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;The default blur setting affects all 3 L*a* b* components (luminance and colour).\nWhen checked, only luminance is blurred.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Range of wavelet levels used throughout the "Wavelets" module.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;The residual image behaves in the same way as the main image when making adjustments to contrast, chroma etc.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;“Merge chroma” is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;“Merge only with original image”, prevents the “Wavelet Pyramid” settings from interfering with “Clarity” and “Sharp mask”.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low “Attenuation response” value you can select which contrast values will be enhanced.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;“Merge luma” is used to select the intensity of the desired effect on luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;“Chroma levels”: adjusts the “a” and “b” components of Lab* as a proportion of the luminance value.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensity of edge-effect detection.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;You can adjust the distribution of local contrast by wavelet level based on the initial intensity of the contrast. This will modify the effects of perspective and relief in the image, and/or reduce the contrast values for very low initial contrast levels.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low “Attenuation response” value you can select which contrast values will be enhanced.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;By moving the slider to the left, the lower levels are accentuated. To the right, the lower levels are reduced and the higher levels accentuated.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;The residual image behaves in the same way as the main image when making adjustments to contrast, chroma etc.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;The more you move the slider to the right, the more effective the detection algorithm will be and the less noticeable the effects of local contrast.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis.\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;You can adjust the distribution of local contrast by wavelet level based on the initial intensity of the contrast. This will modify the effects of perspective and relief in the image, and/or reduce the contrast values for very low initial contrast levels.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;“Merge only with original image”, prevents the “Wavelet Pyramid” settings from interfering with “Clarity” and “Sharp mask”.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Blurs the residual image, independent of the levels.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Compresses the residual image to increase or reduce contrast.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;The effect of the local contrast adjustment is stronger for medium-contrast details, and weaker for high and low-contrast details.\n This slider controls how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\nThe higher the value of the slider, the wider the range of contrasts that will receive the full effect of the local contrast adjustment, and the higher the risk of generating artifacts.\nThe lower the value, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensity of edge-effect detection.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Range of wavelet levels used throughout the "Wavelets" module.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Acts on the balance of the three directions (horizontal, vertical and diagonal) based on the luminance of the image.\nBy default the shadows or highlights are reduced to avoid artifacts.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Shows all of the "Edge sharpness" tools. It is advisable to read the Wavelet Levels documentation.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Allows you to adjust the maximum effect of blurring on the levels.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Blurs the residual image, independent of the levels.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;The lower (negative) part compresses each level of decomposition creating a tone mapping effect.\nThe upper (positive) part attenuates the contrast by level.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right on the x-axis.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Balances the action within each level.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Compresses the residual image to increase or reduce contrast.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;By moving the slider to the left, the lower levels are accentuated. To the right, the lower levels are reduced and the higher levels accentuated.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Acts on the balance of the three directions (horizontal, vertical and diagonal) based on the luminance of the image.\nBy default the shadows or highlights are reduced to avoid artifacts.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAV;Local contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Allows you to blur each level of the decomposition, as well as the residual image.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Compression by level
|
||||
@@ -3056,13 +3045,13 @@ TP_LOCALLAB_WAVDEN;Luminance denoise by level
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVE;Ψ Wavelets
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVEDG;Local contrast
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Improves sharpness by targeting the action of local contrast on the edges. It has the same functions as the corresponding module in Wavelet Levels and uses the same settings.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in “Local contrast (by wavelet level)”
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVHIGH;Ψ Wavelet high
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVLEV;Blur by level
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVLOW;Ψ Wavelet low
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVMASK;Ψ Local contrast (by wavelet level)
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Uses wavelets to modify the local contrast of the mask and reinforce or reduce the structure (skin, buildings...)
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in “Local contrast (by wavelet level)”
|
||||
TP_LOCALLAB_WAVMED;Ψ Wavelet normal
|
||||
TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Median Hi
|
||||
TP_LOCALLAB_WHITE_EV;White Ev
|
||||
@@ -3157,9 +3146,9 @@ TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE+Bilinear
|
||||
TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE+VNG4
|
||||
TP_RAW_BORDER;Border
|
||||
TP_RAW_DCB;DCB
|
||||
TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilinear
|
||||
TP_RAW_DCBENHANCE;DCB enhancement
|
||||
TP_RAW_DCBITERATIONS;Number of DCB iterations
|
||||
TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilinear
|
||||
TP_RAW_DCBVNG4;DCB+VNG4
|
||||
TP_RAW_DMETHOD;Method
|
||||
TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaicing...
|
||||
@@ -3407,10 +3396,9 @@ TP_WAVELET_BACKGROUND;Background
|
||||
TP_WAVELET_BACUR;Curve
|
||||
TP_WAVELET_BALANCE;Contrast balance d/v-h
|
||||
TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Alters the balance between the wavelet directions: vertical-horizontal and diagonal.\nIf contrast, chroma or residual tone mapping are activated, the effect due to balance is amplified.
|
||||
TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Alters the balance between the vertical, horizontal and diagonal wavelet directions: .\nActivating contrast, chroma or residual tone mapping amplifies the effect due to balance
|
||||
TP_WAVELET_BALCHRO;Chroma balance
|
||||
TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;If enabled, the 'Contrast balance' curve or slider also modifies chroma balance.
|
||||
TP_WAVELET_BALCHROM;Denoise equalizer Blue-Yellow/Red-Green
|
||||
TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;If enabled, the 'Contrast balance' curve or slider also modifies chroma balance.
|
||||
TP_WAVELET_BALLUM;Denoise equalizer White-Black
|
||||
TP_WAVELET_BANONE;None
|
||||
TP_WAVELET_BASLI;Slider
|
||||
@@ -3441,12 +3429,12 @@ TP_WAVELET_CLA;Clarity
|
||||
TP_WAVELET_CLARI;Sharp-mask and Clarity
|
||||
TP_WAVELET_COLORT;Opacity red-green
|
||||
TP_WAVELET_COMPCONT;Contrast
|
||||
TP_WAVELET_COMPEXPERT;Advanced
|
||||
TP_WAVELET_COMPGAMMA;Compression gamma
|
||||
TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;Adjusting the gamma of the residual image allows you to equilibrate the data and histogram.
|
||||
TP_WAVELET_COMPLEXLAB;Complexity
|
||||
TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;Standard: shows a reduced set of tools suitable for most processing operations.\nAdvanced: shows the complete set of tools for advanced processing operations
|
||||
TP_WAVELET_COMPNORMAL;Standard
|
||||
TP_WAVELET_COMPEXPERT;Advanced
|
||||
TP_WAVELET_COMPTM;Tone mapping
|
||||
TP_WAVELET_CONTEDIT;'After' contrast curve
|
||||
TP_WAVELET_CONTFRAME;Contrast - Compression
|
||||
@@ -3474,32 +3462,29 @@ TP_WAVELET_DAUB10;D10 - medium
|
||||
TP_WAVELET_DAUB14;D14 - high
|
||||
TP_WAVELET_DAUBLOCAL;Wavelet Edge performance
|
||||
TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Changes Daubechies coefficients:\nD4 = Standard,\nD14 = Often best performance, 10% more time-intensive.\n\nAffects edge detection as well as the general quality of the first levels. However the quality is not strictly related to this coefficient and can vary depending on image and use.
|
||||
TP_WAVELET_DEN5THR;Guided threshold
|
||||
TP_WAVELET_DEN12LOW;1 2 Low
|
||||
TP_WAVELET_DEN12PLUS;1 2 High
|
||||
TP_WAVELET_DEN14LOW;1 4 Low
|
||||
TP_WAVELET_DEN14PLUS;1 4 High
|
||||
TP_WAVELET_DENCONTRAST;Local contrast Equalizer
|
||||
TP_WAVELET_DENCURV;Curve
|
||||
TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Equal
|
||||
TP_WAVELET_DENH;Threshold
|
||||
TP_WAVELET_DENL;Correction structure
|
||||
TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold by detail levels 1-4
|
||||
TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Use a curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained
|
||||
TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;Balances the action of the guide taking into account the original image and the denoised image
|
||||
TP_WAVELET_DENOISE;Guide curve based on Local contrast
|
||||
TP_WAVELET_DENOISEGUID;Guided threshold based on hue
|
||||
TP_WAVELET_DENOISEH;High levels Curve Local contrast
|
||||
TP_WAVELET_DENOISEHUE;Denoise equalizer Hue
|
||||
TP_WAVELET_DENCONTRAST;Local contrast Equalizer
|
||||
TP_WAVELET_DENEQUAL;1 2 3 4 Equal
|
||||
TP_WAVELET_DEN14PLUS;1 4 High
|
||||
TP_WAVELET_DEN14LOW;1 4 Low
|
||||
TP_WAVELET_DEN12PLUS;1 2 High
|
||||
TP_WAVELET_DEN12LOW;1 2 Low
|
||||
TP_WAVELET_DEN5THR;Guided threshold
|
||||
//TP_WAVELET_DENH;Low levels (1234)- Finest details
|
||||
//TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold by detail levels 1-4
|
||||
//TP_WAVELET_DENL;High levels - Coarsest details
|
||||
TP_WAVELET_DENH;Threshold
|
||||
TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold by detail levels 1-4
|
||||
TP_WAVELET_DENL;Correction structure
|
||||
TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Use a curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained
|
||||
TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;Balances the action of the guide taking into account the original image and the denoised image
|
||||
TP_WAVELET_DENQUA;Mode
|
||||
TP_WAVELET_DENSLILAB;Method
|
||||
TP_WAVELET_DENSLI;Slider
|
||||
TP_WAVELET_DENCURV;Curve
|
||||
TP_WAVELET_DENSIGMA_TOOLTIP;Adapts the shape of the guide
|
||||
TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;Amplify or reduce denoising depending on the color
|
||||
TP_WAVELET_DENSLI;Slider
|
||||
TP_WAVELET_DENSLILAB;Method
|
||||
TP_WAVELET_DENWAVGUID_TOOLTIP;Uses hue to reduce or increase the action of the guided filter
|
||||
TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;Amplify or reduce denoising depending on the color
|
||||
TP_WAVELET_DETEND;Details
|
||||
TP_WAVELET_DIRFRAME;Directional contrast
|
||||
TP_WAVELET_DONE;Vertical
|
||||
@@ -3549,14 +3534,14 @@ TP_WAVELET_LEVDIR_ALL;All levels, in all directions
|
||||
TP_WAVELET_LEVDIR_INF;Finer detail levels, including selected level
|
||||
TP_WAVELET_LEVDIR_ONE;One level
|
||||
TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;Coarser detail levels, excluding selected level
|
||||
TP_WAVELET_LEVELS;Wavelet levels
|
||||
TP_WAVELET_LEVELLOW;Radius 1-4
|
||||
TP_WAVELET_LEVELHIGH;Radius 5-6
|
||||
TP_WAVELET_LEVELLOW;Radius 1-4
|
||||
TP_WAVELET_LEVELS;Wavelet levels
|
||||
TP_WAVELET_LEVELSIGM;Radius
|
||||
TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;Choose the number of wavelet decomposition levels for the image.\nMore levels require more RAM and require a longer processing time.
|
||||
TP_WAVELET_LEVF;Contrast
|
||||
TP_WAVELET_LEVLABEL;Preview maximum possible levels = %1
|
||||
TP_WAVELET_LEVFOUR;Level 5-6 denoise and guided threshold
|
||||
TP_WAVELET_LEVLABEL;Preview maximum possible levels = %1
|
||||
TP_WAVELET_LEVONE;Level 2
|
||||
TP_WAVELET_LEVTHRE;Level 4
|
||||
TP_WAVELET_LEVTWO;Level 3
|
||||
@@ -3572,12 +3557,12 @@ TP_WAVELET_MEDILEV;Edge detection
|
||||
TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;When you enable Edge Detection, it is recommanded:\n- to disabled low contrast levels to avoid artifacts,\n- to use high values of gradient sensitivity.\n\nYou can modulate the strength with 'refine' from Denoise and Refine.
|
||||
TP_WAVELET_MERGEC;Merge chroma
|
||||
TP_WAVELET_MERGEL;Merge luma
|
||||
TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutral
|
||||
TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Reference local contrast
|
||||
TP_WAVELET_MIXDENOISE;Denoise
|
||||
TP_WAVELET_MIXNOISE;Noise
|
||||
TP_WAVELET_MIXMIX;Mixed 50% noise - 50% denoise
|
||||
TP_WAVELET_MIXMIX70;Mixed 30% noise - 70% denoise
|
||||
TP_WAVELET_MIXNOISE;Noise
|
||||
TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutral
|
||||
TP_WAVELET_NOIS;Denoise
|
||||
TP_WAVELET_NOISE;Denoise and Refine
|
||||
TP_WAVELET_NOISE_TOOLTIP;If level 4 luminance denoise superior to 50, mode Agressive is used.\nIf chrominance coarse superior to 20, mode Agressive is used.
|
||||
@@ -3614,8 +3599,8 @@ TP_WAVELET_SETTINGS;Wavelet Settings
|
||||
TP_WAVELET_SHA;Sharp mask
|
||||
TP_WAVELET_SHFRAME;Shadows/Highlights
|
||||
TP_WAVELET_SHOWMASK;Show wavelet 'mask'
|
||||
TP_WAVELET_SIGMA;Attenuation response
|
||||
TP_WAVELET_SIGM;Radius
|
||||
TP_WAVELET_SIGMA;Attenuation response
|
||||
TP_WAVELET_SIGMAFIN;Attenuation response
|
||||
TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;The effect of the contrast sliders is stronger in medium contrast details, and weaker in high and low contrast details.\n With this slider you can control how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\n The higher the slider is set, the wider the range of contrasts which will get a strong change, and the higher the risk to generate artifacts.\n .The lower it is, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values
|
||||
TP_WAVELET_SKIN;Skin targetting/protection
|
||||
@@ -3628,9 +3613,8 @@ TP_WAVELET_STREND;Strength
|
||||
TP_WAVELET_STRENGTH;Strength
|
||||
TP_WAVELET_SUPE;Extra
|
||||
TP_WAVELET_THR;Shadows threshold
|
||||
TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold
|
||||
TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained
|
||||
TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped denoise curve based on local contrast.\nReduces noise in uniform areas and preserves image structure
|
||||
TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold
|
||||
TP_WAVELET_THRESHOLD;Finer levels
|
||||
TP_WAVELET_THRESHOLD2;Coarser levels
|
||||
TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Only levels from the chosen value to the selected number of ‘wavelet levels’ will be affected by the Shadow luminance range.
|
||||
@@ -3716,4 +3700,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITCROPSCREEN;Fit crop to screen\nShortcut: <b>f</b>
|
||||
ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Fit whole image to screen\nShortcut: <b>Alt</b>-<b>f</b>
|
||||
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom In\nShortcut: <b>+</b>
|
||||
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Out\nShortcut: <b>-</b>
|
||||
|
||||
//TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM02 color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nOnly the third Ciecam process (Viewing conditions - Target) is taken into account, as well as part of the second (contrast J, saturation s) , as well as some data from the first process (Scene conditions - Source) which is used for the Log encoding.\nIt also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment.
|
||||
//TP_WAVELET_DENH;Low levels (1234)- Finest details
|
||||
//TP_WAVELET_DENL;High levels - Coarsest details
|
||||
//TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold by detail levels 1-4
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user