diff --git a/rtdata/languages/Deutsch b/rtdata/languages/Deutsch
index 7a15b1985..95fc79d76 100644
--- a/rtdata/languages/Deutsch
+++ b/rtdata/languages/Deutsch
@@ -2423,7 +2423,7 @@ PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_RCD;RCD-Farbinterpolation
 PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Xtrans-Farbinterpolation
 PREFERENCES_CHUNKSIZE_RGB;RGB-Verarbeitung
 PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE;Messung aktivieren
-PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE_HINT;Protokolliert die Bearbeitungszeiten in der Konsole
+PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE_HINT;Protokolliert die Bearbeitungszeiten in der Konsole.
 PROGRESSBAR_DECODING;Dekodiere...
 PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Grünbalance...
 PROGRESSBAR_HLREC;Lichterrekonstruktion...