generateTranslationDiffs

rtdata/languages/Deutsch

@@ -82,8 +82,8 @@
 #81 15.04.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
 #82 25.05.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
 #83 06.07.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
-#84 18.07.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
 #84 06.10.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.7
+#84 18.07.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
 
 ABOUT_TAB_BUILD;Version
 ABOUT_TAB_CREDITS;Danksagungen
@@ -809,6 +809,7 @@ HISTORY_MSG_490;(Dynamikkompression)\nIntensität
 HISTORY_MSG_491;(Weißabgleich)
 HISTORY_MSG_492;(RGB-Kurven)
 HISTORY_MSG_493;(L*a*b*)
+HISTORY_MSG_494;(Eingangsschärfung)
 HISTORY_MSG_CLAMPOOG;(Belichtung) - Farben\nauf Farbraum beschränken
 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur
 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich
@@ -826,6 +827,7 @@ HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrekt
 HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;(Farbanpassungen)\nL*a*b*-Farbkorrektur\nBereich - Steigung
 HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;(Bildschleier entfernen)\nTiefe
 HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;(Bildschleier entfernen)
+HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;(Bildschleier entfernen)\nNur Luminanz
 HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;(Bildschleier entfernen)\nMaske anzeigen
 HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;(Bildschleier entfernen)\nIntensität
 HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;(Sensor—Matrix)\nFarbinterpolation\nAuto-Kontrastschwelle
@@ -846,6 +848,13 @@ HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;(Lokaler Kontrast)\nHelle Bereiche
 HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;(Lokaler Kontrast)\nRadius
 HISTORY_MSG_METADATA_MODE;(Metadaten)\nKopiermodus
 HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;(Mikrokontrast)\nKontrastschwelle
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;(Eingangsschärfung)\nAuto-Schwelle
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;(Eingangsschärfung)\nAuto-Radius
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;(Eingangsschärfung)\nKontrastschwelle
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_GAMMA;(Eingangsschärfung)\nGamma
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;(Eingangsschärfung)\nIterationen
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;(Eingangsschärfung)\nRadius
+HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;(Eingangsschärfung)\nRandschärfe erhöhen
 HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation - PS\nBewegungsmethode
 HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;(Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nRichtung
 HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;(Sensor-Matrix)\nVorverarbeitung\nPDAF-Zeilenfilter
@@ -856,6 +865,7 @@ HISTORY_MSG_RAW_BORDER;(Sensor-Matrix)\nFarbinterpolation\nBildrand
 HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;(Skalieren)\nHochskalieren zulassen
 HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;(Schärfung)\nWeichzeichnerradius
 HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;(Schärfung)\nKontrastschwelle
+HISTORY_MSG_SHARPENING_GAMMA;(Schärfung) - Gamma
 HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;Farbraum
 HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;(Weiches Licht)
 HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;(Weiches Licht)\nIntensität
@@ -1614,6 +1624,7 @@ TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
 TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Schwelle
 TP_DEHAZE_DEPTH;Tiefe
 TP_DEHAZE_LABEL;Bildschleier entfernen
+TP_DEHAZE_LUMINANCE;Nur Luminanz
 TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Maske anzeigen
 TP_DEHAZE_STRENGTH;Intensität
 TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;Auto-Multizonen
@@ -1876,6 +1887,7 @@ TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS;Form
 TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Form:\n0 = Rechteck\n50 = Ellipse\n100 = Kreis
 TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Intensität
 TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstärke in Blendenstufen (bezogen auf die Bildecken).
+TP_PDSHARPENING_LABEL;Eingangsschärfung
 TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Horizontal
 TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspektive
 TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Vertikal
@@ -2105,12 +2117,14 @@ TP_SHARPENING_BLUR;Weichzeichnerradius
 TP_SHARPENING_CONTRAST;Kontrastschwelle
 TP_SHARPENING_EDRADIUS;Radius
 TP_SHARPENING_EDTOLERANCE;Kantentoleranz
+TP_SHARPENING_GAMMA;Gamma
 TP_SHARPENING_HALOCONTROL;Halokontrolle
 TP_SHARPENING_HCAMOUNT;Intensität
 TP_SHARPENING_LABEL;Schärfung
 TP_SHARPENING_METHOD;Methode
 TP_SHARPENING_ONLYEDGES;Nur Kanten schärfen
 TP_SHARPENING_RADIUS;Radius
+TP_SHARPENING_RADIUS_BOOST;Randschärfe erhöhen
 TP_SHARPENING_RLD;RL-Dekonvolution
 TP_SHARPENING_RLD_AMOUNT;Intensität
 TP_SHARPENING_RLD_DAMPING;Dämpfung
@@ -2372,21 +2386,3 @@ ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;An Bildschirm anpassen.\nTaste: <b>Alt</b> + <b>f</b>
 ZOOMPANEL_ZOOMIN;Hineinzoomen\nTaste: <b>+</b>
 ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: <b>-</b>
 
-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
-HISTORY_MSG_494;(Eingangsschärfung)
-HISTORY_MSG_DEHAZE_LUMINANCE;(Bildschleier entfernen)\nNur Luminanz
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;(Eingangsschärfung)\nAuto-Schwelle
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;(Eingangsschärfung)\nAuto-Radius
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;(Eingangsschärfung)\nKontrastschwelle
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_GAMMA;(Eingangsschärfung)\nGamma
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;(Eingangsschärfung)\nIterationen
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;(Eingangsschärfung)\nRadius
-HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;(Eingangsschärfung)\nRandschärfe erhöhen
-HISTORY_MSG_SHARPENING_GAMMA;(Schärfung) - Gamma
-TP_DEHAZE_LUMINANCE;Nur Luminanz
-TP_PDSHARPENING_LABEL;Eingangsschärfung
-TP_SHARPENING_GAMMA;Gamma
-TP_SHARPENING_RADIUS_BOOST;Randschärfe erhöhen

rtdata/languages/English (UK)

@@ -88,6 +88,7 @@ TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Skin Colour Range
 TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fine: closer to the colours of the skin, minimizing the action on other colours\nLarge: avoid more artifacts.
 TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Attempts to reduce artifacts in the transitions between skin colours (hue, chroma, luma) and the rest of the image.
 TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Clip out-of-gamut colours
+TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no colour) in the original scene. The patches should differ in brightness. Set the white balance afterwards.
 TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Clip control avoids clipped highlights caused by applying the flat field. If there are already clipped highlights before applying the flat field, clip control can lead to colour cast.
 TP_GRADIENT_CENTER;Centre
 TP_GRADIENT_CENTER_X;Centre X
@@ -1681,7 +1682,6 @@ TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Allows to deviate from the normal behaviour of "wh
 !TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw White Points
 !TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blue ratio
 !TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Reference exponent (contrast)
-!TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Automatically set the red and blue ratios by picking two patches which had a neutral hue (no color) in the original scene. The patches should differ in brightness. Set the white balance afterwards.
 !TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Film Negative
 !TP_FILMNEGATIVE_PICK;Pick neutral spots
 !TP_FILMNEGATIVE_RED;Red ratio