Updated German (thanks to Martin Wehner); re-generated all translations

This commit is contained in:
Wyatt Olson
2011-01-23 08:31:33 -07:00
parent 9f1aa8ca48
commit ffec6b6876
31 changed files with 1502 additions and 210 deletions

View File

@@ -155,12 +155,12 @@ HISTORY_MSG_106;Defringing Radius
HISTORY_MSG_107;Defringing Threshold
HISTORY_MSG_108;Highlight Compr. Threshold
HISTORY_MSG_109;Resize bounding box
HISTORY_MSG_10;Shadow Compression
HISTORY_MSG_110;Resizing applies to
HISTORY_MSG_111;Flat Field File
HISTORY_MSG_112;Flat Field Auto Select
HISTORY_MSG_113;Flat Field Blur Radius
HISTORY_MSG_114;Flat Field Blur Type
HISTORY_MSG_10;Shadow Compression
HISTORY_MSG_11;Tone Curve
HISTORY_MSG_12;Auto Exposure
HISTORY_MSG_13;Exposure Clipping
@@ -361,8 +361,8 @@ MAIN_TAB_BASIC;Basic
MAIN_TAB_COLOR;Color
MAIN_TAB_COLOR_TOOLTIP;<b>Alt-c</b>
MAIN_TAB_DETAIL;Detail
MAIN_TAB_DEVELOP;Develop
MAIN_TAB_DETAIL_TOOLTIP;<b>Alt-d</b>
MAIN_TAB_DEVELOP;Develop
MAIN_TAB_EXIF;Exif
MAIN_TAB_EXPOSURE;Exposure
MAIN_TAB_EXPOSURE_TOOLTIP;<b>Alt-e</b>
@@ -418,17 +418,17 @@ PARTIALPASTE_COLORMIXER;Color mixer
PARTIALPASTE_COLORSHIFT;Color shift
PARTIALPASTE_COMPOSITIONGROUP;Composition settings
PARTIALPASTE_CROP;Crop
PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark Frame File
PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Dark Frame Auto Select
PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Dark Frame File
PARTIALPASTE_DIALOGLABEL;Partial paste processing profile
PARTIALPASTE_DISTORTION;Distortion correction
PARTIALPASTE_EVERYTHING;Everything
PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Changes to exif data
PARTIALPASTE_EXPOSURE;Exposure
PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat field (FF) File
PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;FF Auto Select
PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;FF Blur Radius
PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;FF Blur Type
PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;FF Auto Select
PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat field (FF) File
PARTIALPASTE_HLRECOVERY;Highlight recovery
PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
@@ -474,15 +474,6 @@ PREFERENCES_DARKFRAME;Dark frame
PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND;Found
PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS;shots
PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES;templates
PREFERENCES_FLATFIELD;Flat Field
PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Found
PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;shots
PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;templates
PREFERENCES_FLATFIELDFILE;Flat Field File
PREFERENCES_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat Field Blur Radius
PREFERENCES_FLATFIELDBLURTYPE;Flat Field Blur Type
PREFERENCES_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat Field Auto Select
PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;Flat Fields directory
PREFERENCES_DATEFORMAT;Date Format
PREFERENCES_DATEFORMATHINT;<i>You can use the following formatting strings:</i>\n<b>%y</b><i> : year</i>\n<b>%m</b><i> : month</i>\n<b>%d</b><i> : day</i>\n<i>\nFor example, the hungarian date format is:</i>\n<b>%y/%m/%d</b>
PREFERENCES_DCBENHANCE;Apply DCB enhancement step
@@ -504,6 +495,15 @@ PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;External editor
PREFERENCES_FALSECOLOR;False color suppression steps
PREFERENCES_FBROWSEROPTS;File Browser Options
PREFERENCES_FILEFORMAT;File format
PREFERENCES_FLATFIELD;Flat Field
PREFERENCES_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat Field Auto Select
PREFERENCES_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat Field Blur Radius
PREFERENCES_FLATFIELDBLURTYPE;Flat Field Blur Type
PREFERENCES_FLATFIELDFILE;Flat Field File
PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Found
PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;Flat Fields directory
PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;shots
PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;templates
PREFERENCES_FORIMAGE;For image files
PREFERENCES_FORRAW;For RAW files
PREFERENCES_GIMPPATH;GIMP installation directory
@@ -755,10 +755,10 @@ TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspective
TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Vertical
TP_PREPROCESS_DARKFRAME;Dark frame
TP_PREPROCESS_DFAUTOSELECT;Auto selection
TP_PREPROCESS_FLATFIELDFILE;Flat Field File
TP_PREPROCESS_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat Field Auto Select
TP_PREPROCESS_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat Field Blur Radius
TP_PREPROCESS_FLATFIELDBLURTYPE;Flat Field Blur Type
TP_PREPROCESS_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat Field Auto Select
TP_PREPROCESS_FLATFIELDFILE;Flat Field File
TP_RAWPANEL_DEMOSAICING;Demosaicing
TP_RAWPANEL_PREPROCESSING;Preprocessing
TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to: