4417 lines
294 KiB
Plaintext
4417 lines
294 KiB
Plaintext
#001 2022-04-21 mogensjaeger (github), initial danish translation
|
||
#100
|
||
#101 @LANGUAGE_DISPLAY_NAME=Dansk
|
||
|
||
ABOUT_TAB_BUILD;Version
|
||
ABOUT_TAB_CREDITS;Credits
|
||
ABOUT_TAB_LICENSE;Licens
|
||
ABOUT_TAB_RELEASENOTES;Udgivelses noter
|
||
ABOUT_TAB_SPLASH;Splash
|
||
ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;<b>Click</b> - nulstil til standardværdier.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> - nulstil til startværdier.
|
||
BATCH_PROCESSING;Batch redigering
|
||
CURVEEDITOR_AXIS_IN;I:
|
||
CURVEEDITOR_AXIS_LEFT_TAN;LT:
|
||
CURVEEDITOR_AXIS_OUT;O:
|
||
CURVEEDITOR_AXIS_RIGHT_TAN;RT:
|
||
CURVEEDITOR_CATMULLROM;Fleksibel
|
||
CURVEEDITOR_CURVE;Kurve
|
||
CURVEEDITOR_CURVES;Kurver
|
||
CURVEEDITOR_CUSTOM;Standard
|
||
CURVEEDITOR_DARKS;Mørke
|
||
CURVEEDITOR_EDITPOINT_HINT;Aktivér redigering af node ind/ud værdier.\n\nHøjreklik på en node for at vælge den.\nHøjreklik på et tomt område for at fravælge noden.
|
||
CURVEEDITOR_HIGHLIGHTS;Højlys
|
||
CURVEEDITOR_LIGHTS;Lyse partier
|
||
CURVEEDITOR_LINEAR;Lineær
|
||
CURVEEDITOR_LOADDLGLABEL;Indlæs kurve...
|
||
CURVEEDITOR_MINMAXCPOINTS;Equalizer
|
||
CURVEEDITOR_NURBS;Control cage
|
||
CURVEEDITOR_PARAMETRIC;Parametrisk
|
||
CURVEEDITOR_SAVEDLGLABEL;Gem kurve...
|
||
CURVEEDITOR_SHADOWS;Mørke partier
|
||
CURVEEDITOR_TOOLTIPCOPY;Kopier nuværende kurve til udklipsholderen.
|
||
CURVEEDITOR_TOOLTIPLINEAR;Nulstil kurve til lineær.
|
||
CURVEEDITOR_TOOLTIPLOAD;Indlæs kurve fra fil.
|
||
CURVEEDITOR_TOOLTIPPASTE;Overfør kurve fra udklipsholderen.
|
||
CURVEEDITOR_TOOLTIPSAVE;Gem nuværende kurve.
|
||
CURVEEDITOR_TYPE;Type:
|
||
DIRBROWSER_FOLDERS;Mapper
|
||
DONT_SHOW_AGAIN;Vis ikke denne besked igen.
|
||
DYNPROFILEEDITOR_DELETE;Slet
|
||
DYNPROFILEEDITOR_EDIT;Redigér
|
||
DYNPROFILEEDITOR_EDIT_RULE;Redigér Dynamisk Profil Regel
|
||
DYNPROFILEEDITOR_ENTRY_TOOLTIP;Matchningen er ufølsom over for store og små bogstaver. \nBrug "re:" præfiks for at indtaste \net almindeligt udtryk.
|
||
DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_ANY;Alle mulige
|
||
DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_HDR;HDR
|
||
DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_PS;Pixel Shift
|
||
DYNPROFILEEDITOR_IMGTYPE_STD;Standard
|
||
DYNPROFILEEDITOR_MOVE_DOWN;Flyt ned
|
||
DYNPROFILEEDITOR_MOVE_UP;Flyt op
|
||
DYNPROFILEEDITOR_NEW;Ny
|
||
DYNPROFILEEDITOR_NEW_RULE;Ny Dynamisk Profil Regel
|
||
DYNPROFILEEDITOR_PROFILE;Redigeringsprofil
|
||
EDITWINDOW_TITLE;Billede Redigér
|
||
EDIT_OBJECT_TOOLTIP;Viser en widget i forhåndsvisningsvinduet, som lader dig justere dette værktøj.
|
||
EDIT_PIPETTE_TOOLTIP;For at tilføje et justeringspunkt til kurven, skal du holde Ctrl-tasten nede, mens du venstreklikker på det ønskede sted i billedeksemplet. \nFor at justere punktet, hold Ctrl-tasten nede, mens du venstreklikker på det tilsvarende område i forhåndsvisningen, slip derefter Ctrl-tasten (medmindre du ønsker finkontrol), og mens du stadig holder venstre museknap nede, bevæges musen op eller ned for at flytte punktet op eller ned i kurven.
|
||
EXIFFILTER_APERTURE;Blænde
|
||
EXIFFILTER_CAMERA;Kamera
|
||
EXIFFILTER_EXPOSURECOMPENSATION;Eksponerings kompensation (EV)
|
||
EXIFFILTER_FILETYPE;Fil type
|
||
EXIFFILTER_FOCALLEN;Brændvidde
|
||
EXIFFILTER_IMAGETYPE;Billedtype
|
||
EXIFFILTER_ISO;ISO
|
||
EXIFFILTER_LENS;Objektiv
|
||
EXIFFILTER_METADATAFILTER;Aktivér metadatafiltre
|
||
EXIFFILTER_SHUTTER;Lukker
|
||
EXIFPANEL_ADDEDIT;Tilføj/Rediger
|
||
EXIFPANEL_ADDEDITHINT;Tilføj nyt mærkat eller rediger mærkat.
|
||
EXIFPANEL_ADDTAGDLG_ENTERVALUE;Indsæt værdi
|
||
EXIFPANEL_ADDTAGDLG_SELECTTAG;Vælg mærkat
|
||
EXIFPANEL_ADDTAGDLG_TITLE;Tilføj/Rediger Mærkat
|
||
EXIFPANEL_KEEP;Behold
|
||
EXIFPANEL_KEEPHINT;Behold de valgte mærkater, når du skriver outputfil.
|
||
EXIFPANEL_REMOVE;Fjern
|
||
EXIFPANEL_REMOVEHINT;Fjern de valgte mærkater, når du skriver outputfil.
|
||
EXIFPANEL_RESET;Nulstil
|
||
EXIFPANEL_RESETALL;Nulstil Alt
|
||
EXIFPANEL_RESETALLHINT;Nulstil alle mærkater til deres oprindelige værdier.
|
||
EXIFPANEL_RESETHINT;Nulstil alle valgte mærkater til deres oprindelige værdier.
|
||
EXPORT_BYPASS;Redigeringstrin der skal fravælges
|
||
EXPORT_BYPASS_ALL;Vælg / fravælg alt
|
||
EXPORT_BYPASS_DEFRINGE;Spring over Defringe
|
||
EXPORT_BYPASS_DIRPYRDENOISE;Spring over støjreduktion
|
||
EXPORT_BYPASS_DIRPYREQUALIZER;Spring over Kontrast ved Detalje Niveauer
|
||
EXPORT_BYPASS_EQUALIZER;Spring over Wavelet Niveauer
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_CA;Spring over [raw] Korrektion af Kromatisk Afvigelse
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_CCSTEPS;Spring over [raw] Undertrykkelse af Falsk Farve
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ENHANCE;Spring over [raw] DCB Forbedrings Skridt
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_DCB_ITERATIONS;Spring over [raw] DCB Iterationer
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_DF;Spring over [raw] Mørk-ramme
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_FF;Spring over [raw] Fladt-Felt
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_GREENTHRESH;Spring over [raw] Grøn ligevægt
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_LINENOISE;Spring over [raw] Linie Støj Filter
|
||
EXPORT_BYPASS_RAW_LMMSE_ITERATIONS;Spring over [raw] LMMSE Forbedrings Skridt
|
||
EXPORT_BYPASS_SHARPENEDGE;Spring over Kantskærpning
|
||
EXPORT_BYPASS_SHARPENING;Spring over Skærpning
|
||
EXPORT_BYPASS_SHARPENMICRO;Spring over Mikrokontrast
|
||
EXPORT_FASTEXPORTOPTIONS;<b>Hurtige Eksportmuligheder</b>
|
||
EXPORT_INSTRUCTIONS;Hurtige eksportmuligheder giver tilsidesættelser for at omgå tids- og ressourcekrævende udviklingsindstillinger og for at køre kø-redigering ved at bruge de hurtige eksportindstillinger i stedet. Denne metode anbefales til hurtigere generering af billeder med lavere opløsning, når hastighed er en prioritet, eller når der ønskes ændret output for et eller mange billeder uden at foretage ændringer af deres gemte fremkaldelsesparametre.
|
||
EXPORT_MAXHEIGHT;Maksimal højde:
|
||
EXPORT_MAXWIDTH;Maksimal bredde:
|
||
EXPORT_PIPELINE;Redigeringspipeline
|
||
EXPORT_PUTTOQUEUEFAST; Sæt i kø for hurtig eksport
|
||
EXPORT_RAW_DMETHOD;Demosaisk metode
|
||
EXPORT_USE_FAST_PIPELINE;Dedikeret (fuld redigering på ændret billedstørrelse)
|
||
EXPORT_USE_FAST_PIPELINE_TOOLTIP;Brug en dedikeret redigeringspipeline til billeder i hurtig eksporttilstand, der bruger hastighed frem for kvalitet. Ændring af størrelsen på billedet udføres så tidligt som muligt, i stedet for at gøre det til sidst som i den normale pipeline. Hastighedsforbedringen kan være betydelig, men vær forberedt på at se artefakter, og en generel forringelse af outputkvaliteten.
|
||
EXPORT_USE_NORMAL_PIPELINE;Standard (spring over enkelte trin, ændre størrelse til sidst)
|
||
EXTPROGTARGET_1;raw
|
||
EXTPROGTARGET_2;kø-bearbejdet
|
||
FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Anvend
|
||
FILEBROWSER_APPLYPROFILE_PARTIAL;Anvend - delvist
|
||
FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Automatisk mørk ramme
|
||
FILEBROWSER_AUTOFLATFIELD;Automatisk fladt-felt
|
||
FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Klik for at åbne den angivne sti, genindlæs mappen og anvend "find" nøgleord.
|
||
FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Skriv en sti at navigere til.\n\nTastaturgenveje:\n<b>Ctrl-o</b> for at fokusere på stiens tekstboks.\n<b>Enter</b> / <b>Ctrl-Enter</b> at gennemse der;\n<b>Esc</b> for at rydde ændringer.\n<b>Shift-Esc</b> for at fjerne fokus.\n\nStigenveje:\n<b>~</b> - brugers hjemmemappe.\n<b>!</b> - brugers billedmappe
|
||
FILEBROWSER_CACHE;Cache
|
||
FILEBROWSER_CACHECLEARFROMFULL;Ryd alt inklusive cachelagrede profiler
|
||
FILEBROWSER_CACHECLEARFROMPARTIAL;Ryd alt undtagen cachelagrede profiler
|
||
FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Ryd
|
||
FILEBROWSER_COLORLABEL_TOOLTIP;Farvemærkat.\n\nBrug rullemenuen eller genveje:\n<b>Shift-Ctrl-0</b> Ingen farver\n<b>Shift-Ctrl-1</b> Rød\n<b>Shift-Ctrl-2</b> Gul\n<b>Shift-Ctrl-3</b> Grøn\n<b>Shift-Ctrl-4</b> Blå\n<b>Shift-Ctrl-5</b> Lilla
|
||
FILEBROWSER_COPYPROFILE;Kopiér
|
||
FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Nuværende navn:
|
||
FILEBROWSER_DARKFRAME;Mørk ramme
|
||
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_ALL;Er du sikker på, at du <b>permanent</b> vil slette alle <b>%1</b> filer i papirkurven?
|
||
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_HEADER;Bekræftelse af filsletning:
|
||
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTED;Er du sikker på, at du <b>permanent</b> vil slette de valgte <b>%1</b> filer?
|
||
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTEDINCLPROC;Er du sikker på, at du <b>permanent</b> vil slette de valgte <b>%1</b> filer, <b>inklusive</b> en købehandlet version?
|
||
FILEBROWSER_EMPTYTRASH;Tøm papirkurven
|
||
FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;<b>Permanent</b> slet alle filer i papirkurven.
|
||
FILEBROWSER_EXTPROGMENU;Åben med
|
||
FILEBROWSER_FLATFIELD;Fladt-Felt
|
||
FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Flyt til mappen med mørke-rammer
|
||
FILEBROWSER_MOVETOFLATFIELDDIR;Flyt til mappen med flade-felter
|
||
FILEBROWSER_NEW_NAME;Nyt navn:
|
||
FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Windows standard viser (kø-bearbejdet)
|
||
FILEBROWSER_PARTIALPASTEPROFILE;Sæt ind - partiel
|
||
FILEBROWSER_PASTEPROFILE;Sæt ind
|
||
FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;Annulér job
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL;Farvemærkat
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL0;Mærkat: Ingen
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL1;Mærkat: Rød
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL2;Mærkat: Gul
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL3;Mærkat: Grøn
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;Mærkat: Blå
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;Mærkat: Lilla
|
||
FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;Kopiér til...
|
||
FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;Filhandlinger
|
||
FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;Flyt til slutningen af køen
|
||
FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;Flyt til begyndelsen af køen
|
||
FILEBROWSER_POPUPMOVETO;Flyt til...
|
||
FILEBROWSER_POPUPOPEN;Åbn
|
||
FILEBROWSER_POPUPOPENINEDITOR;Åbn i Redigering
|
||
FILEBROWSER_POPUPPROCESS;Sæt i kø
|
||
FILEBROWSER_POPUPPROCESSFAST;Sæt i kø (hurtig eksport)
|
||
FILEBROWSER_POPUPPROFILEOPERATIONS;Redigering af profiloperationer
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK;Rang
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK0;Ikke rangeret
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK1;Rang 1 *
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK2;Rang 2 **
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK3;Rang 3 ***
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK4;Rang 4 ****
|
||
FILEBROWSER_POPUPRANK5;Rang 5 *****
|
||
FILEBROWSER_POPUPREMOVE;Slet permanent
|
||
FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Slet permanent, inklusive kø-bearbejdet version
|
||
FILEBROWSER_POPUPRENAME;Omdøb
|
||
FILEBROWSER_POPUPSELECTALL;Vælg alt
|
||
FILEBROWSER_POPUPTRASH;Flyt til papirkurv
|
||
FILEBROWSER_POPUPUNRANK;Slet rang
|
||
FILEBROWSER_POPUPUNTRASH;Flyt fra papirkurv
|
||
FILEBROWSER_QUERYBUTTONHINT;Ryd søgeforespørgslen
|
||
FILEBROWSER_QUERYHINT;Indtast filnavne til at søge efter. Understøtter delvise filnavne. Adskil søgetermerne ved hjælp af kommaer, f.eks.\n<i>1001,1004,1199</i>\n\nEkskluder søgetermer ved at sætte <i>!=</i>\nforan, f.eks.\n<i >!=1001,1004,1199</i>\n\nGenveje:\n<b>Ctrl-f</b> - fokuser på søgefeltet,\n<b>Enter</b> - søg,\n <b>Esc</b> - ryd søgefeltet,\n<b>Shift-Esc</b> - ufokuser søgefeltet.
|
||
FILEBROWSER_QUERYLABEL; Søg:
|
||
FILEBROWSER_RANK1_TOOLTIP;Rang 1 *\nGenvej: <b>Shift-1</b>
|
||
FILEBROWSER_RANK2_TOOLTIP;Rang 2 *\nGenvej: <b>Shift-2</b>
|
||
FILEBROWSER_RANK3_TOOLTIP;Rang 3 *\nGenvej: <b>Shift-3</b>
|
||
FILEBROWSER_RANK4_TOOLTIP;Rang 4 *\nGenvej: <b>Shift-4</b>
|
||
FILEBROWSER_RANK5_TOOLTIP;Rang 5 *\nGenvej: <b>Shift-5</b>
|
||
FILEBROWSER_RENAMEDLGLABEL;Omdøb fil
|
||
FILEBROWSER_RESETDEFAULTPROFILE;Nulstil til standard
|
||
FILEBROWSER_SELECTDARKFRAME;Vælg mørk-ramme...
|
||
FILEBROWSER_SELECTFLATFIELD;Vælg fladt-felt...
|
||
FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL1HINT;Vis billeder mærket Rød.\nGenvej: <b>Alt-1</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL2HINT;Vis billeder mærket Gul.\nGenvej: <b>Alt-2</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL3HINT;Vis billeder mærket Grøn.\nGenvej: <b>Alt-3</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL4HINT;Vis billeder mærket Blå.\nGenvej: <b>Alt-4</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWCOLORLABEL5HINT;Vis billeder mærket Lilla.\nGenvej: <b>Alt-5</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWDIRHINT;Ryd alle filtre.\nGenvej: <b>d</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWEDITEDHINT;Vis bearbejdede billeder.\nGenvej: <b>7</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWEDITEDNOTHINT;Vis ikke-bearbejdede billeder.\nGenvej: <b>6</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWEXIFINFO;Vis Exif info.\n\nGenveje:\n<b>i</b> - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\n<b>Alt-i</b> - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad.
|
||
FILEBROWSER_SHOWNOTTRASHHINT;Vis kun billeder, der ikke er i papirkurven.
|
||
FILEBROWSER_SHOWORIGINALHINT;Vis kun originale billeder.\n\nNår der findes flere billeder med det samme filnavn, men med forskellige suffikser, er den, der betragtes som original, den, hvis suffiks er nærmest øverst på listen over Fortolkede suffikser i Præferencer > Filbrowser > Fortolkede suffikser.
|
||
FILEBROWSER_SHOWRANK1HINT;Vis billeder rangeret som 1-stjernet.\nGenvej: <b>1</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWRANK2HINT;Vis billeder rangeret som 2-stjernet.\nGenvej: <b>2</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWRANK3HINT;Vis billeder rangeret som 3-stjernet.\nGenvej: <b>3</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWRANK4HINT;Vis billeder rangeret som 4-stjernet.\nGenvej: <b>4</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWRANK5HINT;Vis billeder rangeret som 5-stjernet.\nGenvej: <b>5</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDHINT;Vis gemte billeder.\nGenvej: <b>Alt-7</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDNOTHINT;Vis ikke-gemte billeder.\nGenvej: <b>Alt-6</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWTRASHHINT;Vis indholdet af papirkurven.\nGenvej: <b>Ctrl-t</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Vis billeder uden farvemærkat.\nGenvej: <b>Alt-0</b>
|
||
FILEBROWSER_SHOWUNRANKHINT;Vis ikke-rangerede billeder.\nGenvej: <b>0</b>
|
||
FILEBROWSER_THUMBSIZE;Thumbnail størrelse
|
||
FILEBROWSER_UNRANK_TOOLTIP;Slet rang.\nGenvej: <b>Shift-0</b>
|
||
FILEBROWSER_ZOOMINHINT;Øg thumbnail størrelse.\n\nGenveje:\n<b>+</b> - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\n<b>Alt</b>-<b>+</b> - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad.
|
||
FILEBROWSER_ZOOMOUTHINT;Formindsk thumbnail størrelse.\n\nGenveje:\n<b>-</b> - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\n<b>Alt</b>-<b>-</b> - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad.
|
||
FILECHOOSER_FILTER_ANY;Alle filer
|
||
FILECHOOSER_FILTER_COLPROF;Farve profiler (*.icc)
|
||
FILECHOOSER_FILTER_CURVE;Kurve filer
|
||
FILECHOOSER_FILTER_LCP;Objektivkorrektionsprofiler
|
||
FILECHOOSER_FILTER_PP;Redigeringsprofiler
|
||
FILECHOOSER_FILTER_SAME;Samme format som nuværende foto
|
||
FILECHOOSER_FILTER_TIFF;TIFF filer
|
||
GENERAL_ABOUT;Om
|
||
GENERAL_AFTER;Efter
|
||
GENERAL_APPLY;Tilføj
|
||
GENERAL_ASIMAGE;Som billede
|
||
GENERAL_AUTO;Automatisk
|
||
GENERAL_BEFORE;Før
|
||
GENERAL_CANCEL;Annulér
|
||
GENERAL_CLOSE;Luk
|
||
GENERAL_CURRENT;Nuværende
|
||
GENERAL_DISABLE;Deaktivér
|
||
GENERAL_DISABLED;Deaktiveret
|
||
GENERAL_ENABLE;Aktivér
|
||
GENERAL_ENABLED;Aktiveret
|
||
GENERAL_FILE;Fil
|
||
GENERAL_HELP;Hjælp
|
||
GENERAL_LANDSCAPE;Landskab
|
||
GENERAL_NA;N/A
|
||
GENERAL_NO;Nej
|
||
GENERAL_NONE;Ingen
|
||
GENERAL_OK;OK
|
||
GENERAL_OPEN;Åben
|
||
GENERAL_PORTRAIT;Portræt
|
||
GENERAL_RESET;Nulstil
|
||
GENERAL_SAVE;Gem
|
||
GENERAL_SAVE_AS;Gem som...
|
||
GENERAL_SLIDER;Skyder
|
||
GENERAL_UNCHANGED;(Uændret)
|
||
GENERAL_WARNING;Advarsel
|
||
GIMP_PLUGIN_INFO;Velkommen til RawTherapee’s GIMP-plugin!\nNår du er færdig med at bearbejde billedet, skal du blot lukke RawTherapees hovedvindue, og billedet importeres automatisk i GIMP.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_B;Vis/Skjul blåt histogram.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Vis/Skjul RGB indikatorbjælke.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Vis/Skjul kromaticitet histogram.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Vis/Skjul grøn histogram.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Vis/Skjul CIELab luminans histogram.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_MODE;Skift mellem lineær, log-lineær og log-log-skalering af histogrammet.
|
||
HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Vis/Skjul rødt histogram.
|
||
HISTORY_CHANGED;Ændret
|
||
HISTORY_CUSTOMCURVE;Standardkurve
|
||
HISTORY_FROMCLIPBOARD;Fra udklipsholder
|
||
HISTORY_LABEL;Historik
|
||
HISTORY_MSG_1;Foto indlæst
|
||
HISTORY_MSG_3;PP3 ændret
|
||
HISTORY_MSG_4;Historik browsing
|
||
HISTORY_MSG_5;Eksponering - Lyshed
|
||
HISTORY_MSG_6;Eksponering - Kontrast
|
||
HISTORY_MSG_7;Eksponering - Sort
|
||
HISTORY_MSG_8;Eksponering - Kompensation
|
||
HISTORY_MSG_9;Eksponering - Højlyskompression
|
||
HISTORY_MSG_10;Eksponering - Skyggekompression
|
||
HISTORY_MSG_11;Eksponering - Tonekurve 1
|
||
HISTORY_MSG_12;Eksponering - Autoniveauer
|
||
HISTORY_MSG_13;Eksponering - Klip
|
||
HISTORY_MSG_14;L*a*b* - Lyshed
|
||
HISTORY_MSG_15;L*a*b* - Kontrast
|
||
HISTORY_MSG_19;L*a*b* - L* kurve
|
||
HISTORY_MSG_20;Skærpe
|
||
HISTORY_MSG_21;USM - Radius
|
||
HISTORY_MSG_22;USM - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_23;USM - Tærskel
|
||
HISTORY_MSG_24;USM – Skærp kun kanter
|
||
HISTORY_MSG_25;USM - Kantdetekteringsradius
|
||
HISTORY_MSG_26;USM - Kanttolerance
|
||
HISTORY_MSG_27;USM - Glorie kontrol
|
||
HISTORY_MSG_28;USM - Glorie kontrol mængde
|
||
HISTORY_MSG_29;Skærpe - Metode
|
||
HISTORY_MSG_30;RLD - Radius
|
||
HISTORY_MSG_31;RLD - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_32;RLD - Dæmpning
|
||
HISTORY_MSG_33;RLD - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_34;Objektivkorrektion - Forvrængning
|
||
HISTORY_MSG_35;Objektivkorrektion - Vignetering
|
||
HISTORY_MSG_36;Objektivkorrektion - CA
|
||
HISTORY_MSG_37;Eksponering - Autoniveauer
|
||
HISTORY_MSG_38;Hvidbalance - Metode
|
||
HISTORY_MSG_39;WB - Temperatur
|
||
HISTORY_MSG_40;WB - Farvenuance
|
||
HISTORY_MSG_41;Eksponering - Tonekurve 1 mode
|
||
HISTORY_MSG_42;Eksponering - Tonekurve 2
|
||
HISTORY_MSG_43;Eksponering - Tonekurve 2 mode
|
||
HISTORY_MSG_48;DCP - Tonekurve
|
||
HISTORY_MSG_49;DCP lyskilde
|
||
HISTORY_MSG_50;Skygger/Højlys
|
||
HISTORY_MSG_51;S/H - Højlys
|
||
HISTORY_MSG_52;S/H - Skygger
|
||
HISTORY_MSG_53;S/H – Højlysenes tonale bredde
|
||
HISTORY_MSG_54;S/H – Skyggernes tonale bredde
|
||
HISTORY_MSG_56;S/H - Radius
|
||
HISTORY_MSG_57;Grov rotation
|
||
HISTORY_MSG_58;Vandret vending
|
||
HISTORY_MSG_59;Lodret vending
|
||
HISTORY_MSG_60;Rotation
|
||
HISTORY_MSG_61;Auto-udfyldning
|
||
HISTORY_MSG_62;Forvrængningskorrektion
|
||
HISTORY_MSG_63;Snapshot valgt
|
||
HISTORY_MSG_64;Beskær
|
||
HISTORY_MSG_65;CA korrektion
|
||
HISTORY_MSG_66;Eksponering – Højlys rekonstruktion
|
||
HISTORY_MSG_68;Eksponering - HLR metode
|
||
HISTORY_MSG_69;Arbejdsfarverum
|
||
HISTORY_MSG_70;Output farverum
|
||
HISTORY_MSG_71;Input farverum
|
||
HISTORY_MSG_72;VC - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_73;Kanal Mikser
|
||
HISTORY_MSG_74;Ændre størrelse - Skala
|
||
HISTORY_MSG_75;Ændre størrelse - Metode
|
||
HISTORY_MSG_76;Exif metadata
|
||
HISTORY_MSG_77;IPTC metadata
|
||
HISTORY_MSG_79;Ændre størrelse - Bredde
|
||
HISTORY_MSG_80;Ændre størrelse - Højde
|
||
HISTORY_MSG_81;Ændre størrelse
|
||
HISTORY_MSG_82;Profil ændret
|
||
HISTORY_MSG_84;Perspektivkorrektion
|
||
HISTORY_MSG_85;Objektivkorrektion - LCP fil
|
||
HISTORY_MSG_86;RGB Kurver - Luminanstilstand
|
||
HISTORY_MSG_87;Impuls støjreduktion
|
||
HISTORY_MSG_88;Impuls Støjreduktion tærskel
|
||
HISTORY_MSG_89;Støjreduktion
|
||
HISTORY_MSG_90;Støjreduktion - Luminans
|
||
HISTORY_MSG_91;Støjreduktion - Chrominance master
|
||
HISTORY_MSG_92;Støjreduktion - Gamma
|
||
HISTORY_MSG_93;KeDN - Værdi
|
||
HISTORY_MSG_94;Kontrast ved Detaljeniveauer
|
||
HISTORY_MSG_95;L*a*b* - Kromaticitet
|
||
HISTORY_MSG_96;L*a*b* - a* kurve
|
||
HISTORY_MSG_97;L*a*b* - b* kurve
|
||
HISTORY_MSG_98;Demosaiking metode
|
||
HISTORY_MSG_99;Varm-pixel filter
|
||
HISTORY_MSG_100;Eksponering - Mætning
|
||
HISTORY_MSG_101;HSV - Farvetone
|
||
HISTORY_MSG_102;HSV - Mætning
|
||
HISTORY_MSG_103;HSV - Værdi
|
||
HISTORY_MSG_104;HSV Equalizer
|
||
HISTORY_MSG_105;Defringe
|
||
HISTORY_MSG_106;Defringe - Radius
|
||
HISTORY_MSG_107;Defringe - Tærskel
|
||
HISTORY_MSG_108;Eksponering - HLC tærskel
|
||
HISTORY_MSG_109;Ændr størrelse - Afgrænsningsboks
|
||
HISTORY_MSG_110;Ændr størrelse - Gælder for
|
||
HISTORY_MSG_111;L*a*b* - Undgå farveforskydning
|
||
HISTORY_MSG_112;--ubrugt--
|
||
HISTORY_MSG_113;L*a*b* - Rød/hud beskyt.
|
||
HISTORY_MSG_114;DCB gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_115;Undertrykkelse af forkerte farver
|
||
HISTORY_MSG_116;DCB forbedring
|
||
HISTORY_MSG_117;Raw CA korrektion - Rød
|
||
HISTORY_MSG_118;Raw CA korrektion - Blå
|
||
HISTORY_MSG_119;Linje støjfilter
|
||
HISTORY_MSG_120;Grøn ligevægt
|
||
HISTORY_MSG_121;Raw CA Korrektion - Auto
|
||
HISTORY_MSG_122;Mørk-Ramme - Auto-udvælgelse
|
||
HISTORY_MSG_123;Mørk-Ramme - Fil
|
||
HISTORY_MSG_124;Hvidpunkts korrektion
|
||
HISTORY_MSG_126;Fladt-Felt - Fil
|
||
HISTORY_MSG_127;Fladt-Felt - Automatisk valg
|
||
HISTORY_MSG_128;Fladt-Felt - Sløringsradius
|
||
HISTORY_MSG_129;Fladt-Felt - Sløringstype
|
||
HISTORY_MSG_130;Automatisk forvrængningskorrektion
|
||
HISTORY_MSG_137;Sort niveau - Grøn 1
|
||
HISTORY_MSG_138;Sort niveau - Rød
|
||
HISTORY_MSG_139;Sort niveau - Blå
|
||
HISTORY_MSG_140;Sort niveau - Grøn 2
|
||
HISTORY_MSG_141;Sort niveau – Sammenkæd grønne
|
||
HISTORY_MSG_142;Skærpen kanter - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_143;Skærpen kanter - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_144;Mikrokontrast - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_145;Mikrokontrast - Ensartethed
|
||
HISTORY_MSG_146;Kantskærpning
|
||
HISTORY_MSG_147;Skærpen kanter – Kun luminans
|
||
HISTORY_MSG_148;Mikrokontrast
|
||
HISTORY_MSG_149;Mikrokontrast - 3×3 matrix
|
||
HISTORY_MSG_150;Efter-demosaiking artefakt/støjreduktion
|
||
HISTORY_MSG_151;Vibrance
|
||
HISTORY_MSG_152;Vibrance - Pastel toner
|
||
HISTORY_MSG_153;Vibrance - Mættede toner
|
||
HISTORY_MSG_154;Vibrance - Beskyt hud-toner
|
||
HISTORY_MSG_155;Vibrance - Undgå farveforskydning
|
||
HISTORY_MSG_156;Vibrance - Sammenkæd pastel/mættet
|
||
HISTORY_MSG_157;Vibrance - P/S tærskel
|
||
HISTORY_MSG_158;Tonekortlægning - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_159;Tonekortlægning - Kantstopper
|
||
HISTORY_MSG_160;Tonekortlægning - Vægt
|
||
HISTORY_MSG_161;Tonekortlægning - Genvægtning gentages
|
||
HISTORY_MSG_162;Tone Mapping
|
||
HISTORY_MSG_163;RGB Kurver - Rød
|
||
HISTORY_MSG_164;RGB Kurver - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_165;RGB Kurver - Blå
|
||
HISTORY_MSG_166;Eksponering - Nulstil
|
||
HISTORY_MSG_167;Demosaikingmetode
|
||
HISTORY_MSG_168;L*a*b* - CC kurve
|
||
HISTORY_MSG_169;L*a*b* - CH kurve
|
||
HISTORY_MSG_170;Vibrance - HH kurve
|
||
HISTORY_MSG_171;L*a*b* - LC kurve
|
||
HISTORY_MSG_172;L*a*b* - Begræns LC
|
||
HISTORY_MSG_173;Støjreduktion - Detaljegendannelse
|
||
HISTORY_MSG_174;CIEFM02
|
||
HISTORY_MSG_175;CIEFM02 - CAT02 tilpasning
|
||
HISTORY_MSG_176;CIEFM02 - Visning omgivende
|
||
HISTORY_MSG_177;CIEFM02 - Scene lysstyrke
|
||
HISTORY_MSG_178;CIEFM02 - Visers lysstyrke
|
||
HISTORY_MSG_179;CIEFM02 - Hvidpunkts model
|
||
HISTORY_MSG_180;CIEFM02 - Lyshed (J)
|
||
HISTORY_MSG_181;CIEFM02 - Kroma (C)
|
||
HISTORY_MSG_182;CIEFM02 - Automatisk CAT02
|
||
HISTORY_MSG_183;CIEFM02 - Kontrast (J)
|
||
HISTORY_MSG_184;CIEFM02 - Scene omgivende
|
||
HISTORY_MSG_185;CIEFM02 - Farveskala kontrol
|
||
HISTORY_MSG_186;CIEFM02 - Algoritme
|
||
HISTORY_MSG_187;CIEFM02 - Rød/hud besk.
|
||
HISTORY_MSG_188;CIEFM02 - Lysstyrke (Q)
|
||
HISTORY_MSG_189;CIEFM02 - Kontrast (Q)
|
||
HISTORY_MSG_190;CIEFM02 - Mætning (S)
|
||
HISTORY_MSG_191;CIEFM02 - Farverighed (M)
|
||
HISTORY_MSG_192;CIEFM02 - Farvetone (h)
|
||
HISTORY_MSG_193;CIEFM02 - Tonekurve 1
|
||
HISTORY_MSG_194;CIEFM02 - Tonekurve 2
|
||
HISTORY_MSG_195;CIEFM02 - Tonekurve 1
|
||
HISTORY_MSG_196;CIEFM02 - Tonekurve 2
|
||
HISTORY_MSG_197;CIEFM02 – Farvekurve
|
||
HISTORY_MSG_198;CIEFM02 - Farvekurve
|
||
HISTORY_MSG_199;CIEFM02 - Output histogrammer
|
||
HISTORY_MSG_200;CIEFM02 - Tonekortlægning
|
||
HISTORY_MSG_201;Støjreduktion - Krominans - R&G
|
||
HISTORY_MSG_202;Støjreduktion - Krominans - B&Y
|
||
HISTORY_MSG_203;Støjreduktion - Farverum
|
||
HISTORY_MSG_204;LMMSE forbedringstrin
|
||
HISTORY_MSG_205;CIEFM02 - Varmt/dødt pixelfilter
|
||
HISTORY_MSG_206;CAT02 - Auto scene lysstyrke
|
||
HISTORY_MSG_207;Defringe - Farvetonekurve
|
||
HISTORY_MSG_208;WB - B/R equalizer
|
||
HISTORY_MSG_210;GF - Vinkel
|
||
HISTORY_MSG_211;Gradueret Filter
|
||
HISTORY_MSG_212;VF - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_213;Vignette Filter
|
||
HISTORY_MSG_214;Sort-og-Hvid
|
||
HISTORY_MSG_215;S/H - CM - Rød
|
||
HISTORY_MSG_216;S/H - CM - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_217;S/H - CM - Blå
|
||
HISTORY_MSG_218;S/H - Gamma - Rød
|
||
HISTORY_MSG_219;S/H - Gamma - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_220;S/H - Gamma - Blå
|
||
HISTORY_MSG_221;S/H - Farvefilter
|
||
HISTORY_MSG_222;S/H - Forudindstillinger
|
||
HISTORY_MSG_223;S/H - CM - Orange
|
||
HISTORY_MSG_224;S/H - CM - Gul
|
||
HISTORY_MSG_225;S/H - CM - Cyan
|
||
HISTORY_MSG_226;S/H - CM - Magenta
|
||
HISTORY_MSG_227;S/H - CM - Lilla
|
||
HISTORY_MSG_228;S/H - Luminans equalizer
|
||
HISTORY_MSG_229;S/H - Luminans equalizer
|
||
HISTORY_MSG_230;S/H - Tilstand
|
||
HISTORY_MSG_231;S/H - 'Før' kurve
|
||
HISTORY_MSG_232;S/H - 'Før' kurvetype
|
||
HISTORY_MSG_233;S/H - 'Efter' kurve
|
||
HISTORY_MSG_234;S/H - 'Efter' kurvetype
|
||
HISTORY_MSG_235;S/H - CM - Auto
|
||
HISTORY_MSG_236;--unused--
|
||
HISTORY_MSG_237;S/H - CM
|
||
HISTORY_MSG_238;GF - Fjer
|
||
HISTORY_MSG_239;GF - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_240;GF - Centrum
|
||
HISTORY_MSG_241;VF - Fjer
|
||
HISTORY_MSG_242;VF - Rundhed
|
||
HISTORY_MSG_243;VC - Radius
|
||
HISTORY_MSG_244;VC - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_245;VC - Centrum
|
||
HISTORY_MSG_246;L*a*b* - CL kurve
|
||
HISTORY_MSG_247;L*a*b* - LH kurve
|
||
HISTORY_MSG_248;L*a*b* - HH kurve
|
||
HISTORY_MSG_249;KeDN - Tærskel
|
||
HISTORY_MSG_251;S/H - Algoritme
|
||
HISTORY_MSG_252;KeDN – Beskyt hudfarvetoner
|
||
HISTORY_MSG_253;KeDN - Reducér artefakter
|
||
HISTORY_MSG_254;KeDN - Hud farvetone
|
||
HISTORY_MSG_255;Støjreduktion - Median filter
|
||
HISTORY_MSG_256;Støjreduktion - Median - Type
|
||
HISTORY_MSG_257;Farvetoning
|
||
HISTORY_MSG_258;Farvetoning - Farvekurve
|
||
HISTORY_MSG_259;Farvetoning - Opacitetskurve
|
||
HISTORY_MSG_260;Farvetoning - a*[b*] opacitet
|
||
HISTORY_MSG_261;Farvetoning - Metode
|
||
HISTORY_MSG_262;Farvetoning - b* opacitet
|
||
HISTORY_MSG_263;Farvetoning - Skygger - Rød
|
||
HISTORY_MSG_264;Farvetoning - Skygger - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_265;Farvetoning - Skygger - Blå
|
||
HISTORY_MSG_266;Farvetoning - Mellem - Rød
|
||
HISTORY_MSG_267;Farvetoning - Mellem - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_268;Farvetoning - Mellem - Blå
|
||
HISTORY_MSG_269;Farvetoning - Høj - Rød
|
||
HISTORY_MSG_270;Farvetoning - Høj - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_271;Farvetoning - Høj - Blå
|
||
HISTORY_MSG_272;Farvetoning - Balance
|
||
HISTORY_MSG_273;Farvetoning - Farvebalance SMH
|
||
HISTORY_MSG_276;Farvetoning - Opacitet
|
||
HISTORY_MSG_277;--unused--
|
||
HISTORY_MSG_278;Farvetoning - Bevar luminans
|
||
HISTORY_MSG_279;Farvetoning - Skygger
|
||
HISTORY_MSG_280;Farvetoning - Højlys
|
||
HISTORY_MSG_281;Farvetoning - Mættet styrke
|
||
HISTORY_MSG_282;Farvetoning - Mættet tærskel
|
||
HISTORY_MSG_283;Farvetoning - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_284;Farvetoning - Auto mætningsbeskyttelse
|
||
HISTORY_MSG_285;Støjreduktion - Median - Metode
|
||
HISTORY_MSG_286;Støjreduktion - Median - Type
|
||
HISTORY_MSG_287;Støjreduktion - Median - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_288;Fladt-Felt - Klipningskontrol
|
||
HISTORY_MSG_289;Fladt-Felt - Klipningskontrol - Auto
|
||
HISTORY_MSG_290;Sort Niveau - Rød
|
||
HISTORY_MSG_291;Sort Niveau - Grøn
|
||
HISTORY_MSG_292;Sort Niveau - Blå
|
||
HISTORY_MSG_293;Film Simulation
|
||
HISTORY_MSG_294;Film Simulation - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_295;Film Simulation - Film
|
||
HISTORY_MSG_296;Støjreduktion – Luminanskurve
|
||
HISTORY_MSG_297;Støjreduktion - Tilstand
|
||
HISTORY_MSG_298;Død-pixel filter
|
||
HISTORY_MSG_299;Støjreduktion - Krominans kurve
|
||
HISTORY_MSG_301;Støjreduktion - Luma kontrol
|
||
HISTORY_MSG_302;Støjreduktion - Kroma metode
|
||
HISTORY_MSG_303;Støjreduktion - Kroma metode
|
||
HISTORY_MSG_304;Wavelet - Kontrastniveauer
|
||
HISTORY_MSG_305;Wavelet Niveauer
|
||
HISTORY_MSG_306;Wavelet - Proces
|
||
HISTORY_MSG_307;Wavelet - Proces
|
||
HISTORY_MSG_308;Wavelet – Proces retning
|
||
HISTORY_MSG_309;Wavelet - ES - Detail
|
||
HISTORY_MSG_310;Wavelet - Resterende – Himmelandel beskyttelse
|
||
HISTORY_MSG_311;Wavelet - Wavelet niveauer
|
||
HISTORY_MSG_312;Wavelet - Resterende - Skyggetærskel
|
||
HISTORY_MSG_313;Wavelet - Kroma - Mættet/pastel
|
||
HISTORY_MSG_314;Wavelet - Gamut - Reducér artefakter
|
||
HISTORY_MSG_315;Wavelet - Resterende - Kontrast
|
||
HISTORY_MSG_316;Wavelet - Gamut – Hudandel beskyttelse
|
||
HISTORY_MSG_317;Wavelet - Gamut - Hudfarvetone
|
||
HISTORY_MSG_318;Wavelet - Kontrast - Højlys niveauer
|
||
HISTORY_MSG_319;Wavelet - Kontrast - Højlys rækkevidde
|
||
HISTORY_MSG_320;Wavelet - Kontrast - Skygge rækkevidde
|
||
HISTORY_MSG_321;Wavelet - Kontrast - Skygge niveauer
|
||
HISTORY_MSG_322;Wavelet - Gamut - Undgå farveforskydning
|
||
HISTORY_MSG_323;Wavelet - ES - Localkontrast
|
||
HISTORY_MSG_324;Wavelet - Kroma - Pastel
|
||
HISTORY_MSG_325;Wavelet - Kroma - Mættet
|
||
HISTORY_MSG_326;Wavelet - Kroma - Metode
|
||
HISTORY_MSG_327;Wavelet - Kontrast - Tilføj til
|
||
HISTORY_MSG_328;Wavelet - Kroma - Sammenkædniongsstyrke
|
||
HISTORY_MSG_329;Wavelet - Toning - Opacitet RG
|
||
HISTORY_MSG_330;Wavelet - Toning - Opacitet BY
|
||
HISTORY_MSG_331;Wavelet - Kontrastniveauer - Ekstra
|
||
HISTORY_MSG_332;Wavelet - Fliseopdelingsmetode
|
||
HISTORY_MSG_333;Wavelet - Resterende - Skygger
|
||
HISTORY_MSG_334;Wavelet - Resterende - Kroma
|
||
HISTORY_MSG_335;Wavelet - Resterende - Højlys
|
||
HISTORY_MSG_336;Wavelet - Resterende - Højlystærskel
|
||
HISTORY_MSG_337;Wavelet - Resterende - Himmelfarvetone
|
||
HISTORY_MSG_338;Wavelet - ES - Radius
|
||
HISTORY_MSG_339;Wavelet - ES - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_340;Wavelet - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_341;Wavelet - Kantydelse
|
||
HISTORY_MSG_342;Wavelet - ES - Første niveau
|
||
HISTORY_MSG_343;Wavelet - Kroma niveauer
|
||
HISTORY_MSG_344;Wavelet - Meth kroma sl/cur
|
||
HISTORY_MSG_345;Wavelet - ES - Lokal kontrast
|
||
HISTORY_MSG_346;Wavelet - ES - Lokal kontrast metode
|
||
HISTORY_MSG_347;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 1
|
||
HISTORY_MSG_348;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 2
|
||
HISTORY_MSG_349;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 3
|
||
HISTORY_MSG_350;Wavelet - ES - Kantgenkendelse
|
||
HISTORY_MSG_351;Wavelet - Resterende - HH kurve
|
||
HISTORY_MSG_352;Wavelet - Baggrund
|
||
HISTORY_MSG_353;Wavelet - ES - Gradient følsomhed
|
||
HISTORY_MSG_354;Wavelet - ES - Forbedret
|
||
HISTORY_MSG_355;Wavelet - ES - Tærskel lav
|
||
HISTORY_MSG_356;Wavelet - ES - Tærskel høj
|
||
HISTORY_MSG_357;Wavelet - Støjfjernelse - Link med ES
|
||
HISTORY_MSG_358;Wavelet - Gamut - CH
|
||
HISTORY_MSG_359;Varm/Død - Tærskel
|
||
HISTORY_MSG_360;Tonekortlægning - Gamma
|
||
HISTORY_MSG_361;Wavelet - Afsluttende - Kroma balance
|
||
HISTORY_MSG_362;Wavelet - Resterende - Kompression metode
|
||
HISTORY_MSG_363;Wavelet - Resterende - Kompression styrke
|
||
HISTORY_MSG_364;Wavelet - Afsluttende - Kontrast balance
|
||
HISTORY_MSG_365;Wavelet - Afsluttende - Delta balance
|
||
HISTORY_MSG_366;Wavelet - Resterende - Kompression gamma
|
||
HISTORY_MSG_367;Wavelet - Afsluttende - 'Efter' kontrast kurve
|
||
HISTORY_MSG_368;Wavelet - Afsluttende - Kontrast balance
|
||
HISTORY_MSG_369;Wavelet - Afsluttende - Balance metode
|
||
HISTORY_MSG_370;Wavelet - Afsluttende - Lokal kontrast kurve
|
||
HISTORY_MSG_371;Post-Resize Skærpe
|
||
HISTORY_MSG_372;PRS USM - Radius
|
||
HISTORY_MSG_373;PRS USM - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_374;PRS USM - Tærskel
|
||
HISTORY_MSG_375;PRS USM - Skærp kun kanter
|
||
HISTORY_MSG_376;PRS USM - Kantfinding radius
|
||
HISTORY_MSG_377;PRS USM - Kanttolerance
|
||
HISTORY_MSG_378;PRS USM - Glorie kontrol
|
||
HISTORY_MSG_379;PRS USM - Glorie kontrolmængde
|
||
HISTORY_MSG_380;PRS - Metode
|
||
HISTORY_MSG_381;PRS RLD - Radius
|
||
HISTORY_MSG_382;PRS RLD - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_383;PRS RLD - Dæmpning
|
||
HISTORY_MSG_384;PRS RLD - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_385;Wavelet - Resterende - Farve Balance
|
||
HISTORY_MSG_386;Wavelet - Resterende - CB grøn høj
|
||
HISTORY_MSG_387;Wavelet - Resterende - CB blå høj
|
||
HISTORY_MSG_388;Wavelet - Resterende - CB grøn mellem
|
||
HISTORY_MSG_389;Wavelet - Resterende - CB blå mellem
|
||
HISTORY_MSG_390;Wavelet - Resterende - CB grøn lav
|
||
HISTORY_MSG_391;Wavelet - Resterende - CB blå lav
|
||
HISTORY_MSG_392;Wavelet - Resterende - Farve Balance
|
||
HISTORY_MSG_393;DCP - Look-tabel
|
||
HISTORY_MSG_394;DCP - Basisbelysning
|
||
HISTORY_MSG_395;DCP - Basistabel
|
||
HISTORY_MSG_396;Wavelet - Kontrast slutredigering
|
||
HISTORY_MSG_397;Wavelet - Kroma slutredigering
|
||
HISTORY_MSG_398;Wavelet - ES slutredigering
|
||
HISTORY_MSG_399;Wavelet - Resterende billede
|
||
HISTORY_MSG_400;Wavelet - Afsluttende redigering
|
||
HISTORY_MSG_401;Wavelet - Toning slutredigering
|
||
HISTORY_MSG_402;Wavelet - Støjfjernelse slutredigering
|
||
HISTORY_MSG_403;Wavelet - ES – Kantfølsomhed
|
||
HISTORY_MSG_404;Wavelet - ES - Base forstærkning
|
||
HISTORY_MSG_405;Wavelet - Støjfjernelse - Niveau 4
|
||
HISTORY_MSG_406;Wavelet - ES - Nabo pixels
|
||
HISTORY_MSG_407;Retinex - Metode
|
||
HISTORY_MSG_408;Retinex - Radius
|
||
HISTORY_MSG_410;Retinex - Offset
|
||
HISTORY_MSG_411;Retinex - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_412;Retinex - Gaussisk gradient
|
||
HISTORY_MSG_413;Retinex - Kontrast
|
||
HISTORY_MSG_414;Retinex - Histogram - Lab
|
||
HISTORY_MSG_415;Retinex - Transmission
|
||
HISTORY_MSG_416;Retinex
|
||
HISTORY_MSG_417;Retinex - Transmission median
|
||
HISTORY_MSG_418;Retinex - Tærskel
|
||
HISTORY_MSG_419;Retinex - Farverum
|
||
HISTORY_MSG_420;Retinex - Histogram - HSL
|
||
HISTORY_MSG_421;Retinex - Gamma
|
||
HISTORY_MSG_422;Retinex - Gamma
|
||
HISTORY_MSG_423;Retinex - Gamma hældning
|
||
HISTORY_MSG_424;Retinex - HL tærskel
|
||
HISTORY_MSG_425;Retinex - Log base
|
||
HISTORY_MSG_426;Retinex - Farvetone equalizer
|
||
HISTORY_MSG_427;Output - Ønsket gengivelse
|
||
HISTORY_MSG_428;Skærm - Ønsket gengivelse
|
||
HISTORY_MSG_429;Retinex - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_430;Retinex - Transmission gradient
|
||
HISTORY_MSG_431;Retinex - Styrke gradient
|
||
HISTORY_MSG_432;Retinex - Maske - Højlys
|
||
HISTORY_MSG_433;Retinex - Maske - Højlys TB
|
||
HISTORY_MSG_434;Retinex - Maske - Skygger
|
||
HISTORY_MSG_435;Retinex - Maske - Skygger TB
|
||
HISTORY_MSG_436;Retinex - Maske - Radius
|
||
HISTORY_MSG_437;Retinex - Maske - Metode
|
||
HISTORY_MSG_438;Retinex - Maske - Equalizer
|
||
HISTORY_MSG_439;Retinex - Proces
|
||
HISTORY_MSG_440;KeDN - Metode
|
||
HISTORY_MSG_441;Retinex - Forstærk transmission
|
||
HISTORY_MSG_442;Retinex - Vægt
|
||
HISTORY_MSG_443;Output sortpunktskompensation
|
||
HISTORY_MSG_444;WB - Temp forskydning
|
||
HISTORY_MSG_445;Raw sub-image
|
||
HISTORY_MSG_449;PS - ISO tilpasning
|
||
HISTORY_MSG_452;PS - Vis bevægelse
|
||
HISTORY_MSG_453;PS - Vis kun maske
|
||
HISTORY_MSG_457;PS - Check rød/blå
|
||
HISTORY_MSG_462;PS - Check grøn
|
||
HISTORY_MSG_464;PS - Slør bevægelsesmaske
|
||
HISTORY_MSG_465;PS - Sløringsradius
|
||
HISTORY_MSG_468;PS – Udfyld huller
|
||
HISTORY_MSG_469;PS - Median
|
||
HISTORY_MSG_471;PS - Bevægelseskorrektion
|
||
HISTORY_MSG_472;PS - Bløde overgange
|
||
HISTORY_MSG_474;PS - Equalize
|
||
HISTORY_MSG_475;PS - Equalize kanal
|
||
HISTORY_MSG_476;CIEFM02 - Temp ud
|
||
HISTORY_MSG_477;CIEFM02 - Grøn ud
|
||
HISTORY_MSG_478;CIEFM02 - Yb ud
|
||
HISTORY_MSG_479;CIEFM02 - CAT02 adaptation ud
|
||
HISTORY_MSG_480;CIEFM02 - Automatic CAT02 ud
|
||
HISTORY_MSG_481;CIEFM02 - Temp scene
|
||
HISTORY_MSG_482;CIEFM02 - Grøn scene
|
||
HISTORY_MSG_483;CIEFM02 - Yb scene
|
||
HISTORY_MSG_484;CIEFM02 - Auto Yb scene
|
||
HISTORY_MSG_485;Objektivkorrektion
|
||
HISTORY_MSG_486;Objektivkorrektion - Kamera
|
||
HISTORY_MSG_487;Objektivkorrektion - Objektiv
|
||
HISTORY_MSG_488;Dynamisk Områdekomprimering
|
||
HISTORY_MSG_489;DO - Detalje
|
||
HISTORY_MSG_490;DO - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_491;Hvidbalance
|
||
HISTORY_MSG_492;RGB Kurver
|
||
HISTORY_MSG_493;L*a*b* Justeringer
|
||
HISTORY_MSG_494;Input skærpning
|
||
HISTORY_MSG_CLAMPOOG;Klip farver uden for Gamut
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABGRID_VALUE;Farvetoning - Farvekorrektion
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_AB;Farvetoning - Farvekorrektion
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Farvetoning - Kanal
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;Farvetoning - område C maske
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;Farvetoning - H maske
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Farvetoning - Lyshed
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;Farvetoning - L maske
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_LIST;Farvetoning - Liste
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Farvetoning - område maske sløring
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Farvetoning - område offset
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_POWER;Farvetoning - område styrke
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Farvetoning - Mætning
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Farvetoning - område vis maske
|
||
HISTORY_MSG_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Farvetoning – område hældning
|
||
HISTORY_MSG_DEHAZE_DEPTH;Fjern dis - Dybde
|
||
HISTORY_MSG_DEHAZE_ENABLED;Fjern dis
|
||
HISTORY_MSG_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Fjern dis - Vis dybde kort
|
||
HISTORY_MSG_DEHAZE_STRENGTH;Fjern dis - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_AUTO_CONTRAST;Dobbelt demosaik - Auto tærskel
|
||
HISTORY_MSG_DUALDEMOSAIC_CONTRAST;Dobbelt demosaik - Kontrasttærskel
|
||
HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_ENABLED;Film-negativ
|
||
HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_VALUES;Film-negativ værdier
|
||
HISTORY_MSG_HISTMATCHING;Auto-matchet tone kurve
|
||
HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_PRIMARIES;Output - Primære
|
||
HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TEMP;Output - ICC-v4 lyskilde D
|
||
HISTORY_MSG_ICM_OUTPUT_TYPE;Output - Type
|
||
HISTORY_MSG_ICM_WORKING_GAMMA;Arbejdsprofil - Gamma
|
||
HISTORY_MSG_ICM_WORKING_SLOPE;Arbejdsprofil - Hældning
|
||
HISTORY_MSG_ICM_WORKING_TRC_METHOD;Arbejdsprofil - TRC metode
|
||
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Lokal Kontrast - Mængde
|
||
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Lokal Kontrast - Mørke
|
||
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_ENABLED;Lokal Kontrast
|
||
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Lokal Kontrast - Lyshed
|
||
HISTORY_MSG_LOCALCONTRAST_RADIUS;Lokal Kontrast - Radius
|
||
HISTORY_MSG_METADATA_MODE;Metadata kopieringstilstand
|
||
HISTORY_MSG_MICROCONTRAST_CONTRAST;Mikrokontrast - Kontrasttærskel
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_CONTRAST;CS - Auto tærskel
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_AUTO_RADIUS;CS - Auto radius
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CHECKITER;CS - Auto begrænsning af iterationer
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_CONTRAST;CS - Kontrasttærskel
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_ITERATIONS;CS - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS;CS - Radius
|
||
HISTORY_MSG_PDSHARPEN_RADIUS_BOOST;CS - Forstærkning af hjørneradius
|
||
HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_DEMOSAIC;PS - Demosaik metode til bevægelse
|
||
HISTORY_MSG_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Linje støjfilter retning
|
||
HISTORY_MSG_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF linjer filter
|
||
HISTORY_MSG_PRSHARPEN_CONTRAST;PRS - Kontrasttærskel
|
||
HISTORY_MSG_RAWCACORR_AUTOIT;Raw CA Korrektion - Gentagelser
|
||
HISTORY_MSG_RAWCACORR_COLORSHIFT;Raw CA Korrektion - Undgå farveforskydning
|
||
HISTORY_MSG_RAW_BORDER;Billed kant
|
||
HISTORY_MSG_RESIZE_ALLOWUPSCALING;Tilpas størrelse - Tillad opskalering
|
||
HISTORY_MSG_SHARPENING_BLUR;Skærpe - Sløringsradius
|
||
HISTORY_MSG_SHARPENING_CONTRAST;Skærpe - Kontrasttærskel
|
||
HISTORY_MSG_SH_COLORSPACE;Farverum
|
||
HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_ENABLED;Blødt lys
|
||
HISTORY_MSG_SOFTLIGHT_STRENGTH;Blødt lys - Styrke
|
||
HISTORY_MSG_TM_FATTAL_ANCHOR;DRC - Anker
|
||
HISTORY_MSG_TRANS_METHOD;Geometri - Metode
|
||
HISTORY_NEWSNAPSHOT;Tilføj
|
||
HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-s</b>
|
||
HISTORY_SNAPSHOT;Snapshot
|
||
HISTORY_SNAPSHOTS;Snapshots
|
||
ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT;Ophavsret:
|
||
ICCPROFCREATOR_COPYRIGHT_RESET_TOOLTIP;Nulstil til standardophavsretten, givet til "RawTherapee, CC0"
|
||
ICCPROFCREATOR_CUSTOM;Standard
|
||
ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION;Beskrivelse:
|
||
ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_ADDPARAM;Tilføj gamma- og hældningsværdier til beskrivelsen
|
||
ICCPROFCREATOR_DESCRIPTION_TOOLTIP;Lad stå tomt for at angive standardbeskrivelsen.
|
||
ICCPROFCREATOR_GAMMA;Gamma
|
||
ICCPROFCREATOR_ICCVERSION;ICC version:
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL;Lyskilde:
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_41;D41
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_50;D50
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_55;D55
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_60;D60
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_65;D65
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_80;D80
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_DEF;Standard
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_INC;StdA 2856K
|
||
ICCPROFCREATOR_ILL_TOOLTIP;Du kan kun indstille lyskilden for ICC v4-profiler.
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIMARIES;Primære:
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP0;ACES AP0
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_ACESP1;ACES AP1
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_ADOBE;Adobe RGB (1998)
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_BEST;BestRGB
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_BETA;BetaRGB
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUX;Blå X
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_BLUY;Blå Y
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_BRUCE;BruceRGB
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_GREX;Grøn X
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_GREY;Grøn Y
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_PROPH;Prophoto
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_REC2020;Rec2020
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_REDX;Rød X
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_REDY;Rød Y
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_SRGB;sRGB
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_TOOLTIP;Du kan kun indstille tilpassede primære for ICC v4-profiler.
|
||
ICCPROFCREATOR_PRIM_WIDEG;Bred farveskala
|
||
ICCPROFCREATOR_PROF_V2;ICC v2
|
||
ICCPROFCREATOR_PROF_V4;ICC v4
|
||
ICCPROFCREATOR_SAVEDIALOG_TITLE;Gem ICC-profil som...
|
||
ICCPROFCREATOR_SLOPE;Hældning
|
||
ICCPROFCREATOR_TRC_PRESET;Toneresponskurve:
|
||
IPTCPANEL_CATEGORY;Kategori
|
||
IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Identificér billedets motiv efter bidragerens mening.
|
||
IPTCPANEL_CITY;By
|
||
IPTCPANEL_CITYHINT;Indtast navnet på byen på billedet.
|
||
IPTCPANEL_COPYHINT;Kopiér IPTC indstillinger til klippebordet.
|
||
IPTCPANEL_COPYRIGHT;Ophavsretsmeddelelse
|
||
IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Indtast en meddelelse om den nuværende ejer af ophavsretten til dette billede, som f.eks. ©2008 Jane Doe.
|
||
IPTCPANEL_COUNTRY;Land
|
||
IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Indtast navnet på landet på billedet.
|
||
IPTCPANEL_CREATOR;Skaber
|
||
IPTCPANEL_CREATORHINT;Indtast navnet på den person, der skabte dette billede.
|
||
IPTCPANEL_CREATORJOBTITLE;Skabers jobtitel
|
||
IPTCPANEL_CREATORJOBTITLEHINT;Indtast jobtitlen på den person, der er angivet i feltet ’Skaber’.
|
||
IPTCPANEL_CREDIT;Kredditerings linje
|
||
IPTCPANEL_CREDITHINT;Indtast, hvem der skal krediteres, når dette billede offentliggøres.
|
||
IPTCPANEL_DATECREATED;Dato oprettet
|
||
IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Indtast datoen, hvor billedet blev taget.
|
||
IPTCPANEL_DESCRIPTION;Beskrivelse
|
||
IPTCPANEL_DESCRIPTIONHINT;Indtast en "billedtekst", der beskriver hvem, hvad, hvorfor, og af hvad der sker på dette billede. Dette kan omfatte navne på personer og/eller deres rolle i den handling, der finder sted på billedet.
|
||
IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITER;Beskrivelse forfatter
|
||
IPTCPANEL_DESCRIPTIONWRITERHINT;Indtast navnet på den person, der er involveret i at skrive, redigere eller rette beskrivelsen af billedet.
|
||
IPTCPANEL_EMBEDDED;Indlejret
|
||
IPTCPANEL_EMBEDDEDHINT;Nulstil til IPTC-data, der er indlejret i billedfilen.
|
||
IPTCPANEL_HEADLINE;Overskrift
|
||
IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Indtast en kort publicerbar synopsis eller et resumé af indholdet af billedet.
|
||
IPTCPANEL_INSTRUCTIONS;Instruktioner
|
||
IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Indtast oplysninger om embargoer eller andre restriktioner, der ikke er dækket af Ophavsret-feltet.
|
||
IPTCPANEL_KEYWORDS;Nøgleord
|
||
IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Indtast et vilkårligt antal søgeord, termer eller sætninger, der bruges til at udtrykke emnet i billedet.
|
||
IPTCPANEL_PASTEHINT;Indsæt IPTC-indstillinger fra udklipsholder.
|
||
IPTCPANEL_PROVINCE;Provins eller stat
|
||
IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Indtast navnet på provinsen eller staten afbildet på dette billede.
|
||
IPTCPANEL_RESET;Nulstil
|
||
IPTCPANEL_RESETHINT;Nulstil til standardprofil.
|
||
IPTCPANEL_SOURCE;Kilde
|
||
IPTCPANEL_SOURCEHINT;Indtast eller rediger navnet på en person eller enhed, der har en rolle i indholdsforsyningskæden, f.eks. en person eller enhed, som du modtog dette billede fra.
|
||
IPTCPANEL_SUPPCATEGORIES;Supplerende kategorier
|
||
IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Forfiner billedets emne yderligere.
|
||
IPTCPANEL_TITLE;Titel
|
||
IPTCPANEL_TITLEHINT;Indtast et kort verbalt og menneskeligt læsbart navn til billedet, dette kan være filnavnet.
|
||
IPTCPANEL_TRANSREFERENCE;Job ID
|
||
IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Indtast et nummer eller en identifikator, der er nødvendig for workflowkontrol eller sporing.
|
||
MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Fuldskærm
|
||
MAIN_BUTTON_ICCPROFCREATOR;ICC-profilskaber
|
||
MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Naviger til det næste billede i forhold til det billede, der er åbnet i editoren.\nGenvej: <b>Shift-F4</b>\n\nFor at navigere til det næste billede i forhold til det aktuelt valgte thumbnail i Filbrowseren eller filmstrimlen:\nGenvej: <b>F4</b>
|
||
MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Naviger til det forrige billede i forhold til det billede, der er åbnet i editoren.\nGenvej: <b>Shift-F3</b>\n\nFor at navigere til det forrige billede i forhold til det aktuelt valgte thumbnail i Filbrowseren eller filmstrimlen:\nGenvej: <b>F3</b>
|
||
MAIN_BUTTON_NAVSYNC_TOOLTIP;Synkroniser Filbrowseren eller Filmstrimlen med Editoren for at vise thumbnails fra det aktuelt åbnede billede, og ryd ethvert aktivt filter.\nGenvej: <b>x</b>\n\nSom ovenfor, men uden at rydde aktive filtre:\nGenvej: < b>y</b>\n(Bemærk, at thumbnailet af det åbnede billede, ikke vil blive vist, hvis det filtreres fra).
|
||
MAIN_BUTTON_PREFERENCES;Præferencer
|
||
MAIN_BUTTON_PUTTOQUEUE_TOOLTIP;Sæt det aktuelle billede i redigeringskøen.\nGenvej: <b>Ctrl+b</b>
|
||
MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Gem det aktuelle billede.\nGenvej: <b>Ctrl+s</b>\nGem den aktuelle profil (.pp3).\nGenvej: <b>Ctrl+Shift+s</b>
|
||
MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Redigér billede i ekstern editor.
|
||
MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Redigér det aktuelle billede i ekstern editor.\nGenvej: <b>Ctrl+e</b>
|
||
MAIN_BUTTON_SHOWHIDESIDEPANELS_TOOLTIP;Vis/skjul alle sidepaneler.\nGenvej: <b>m</b>
|
||
MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Afslut fuldskærm
|
||
MAIN_FRAME_EDITOR;Redigering
|
||
MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP;Redigering.\nGenvej: <b>Ctrl-F4</b>
|
||
MAIN_FRAME_FILEBROWSER;Fil Browser
|
||
MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP;Fil browser.\nGenvej: <b>Ctrl-F2</b>
|
||
MAIN_FRAME_PLACES;Steder
|
||
MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Tilføj
|
||
MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Fjern
|
||
MAIN_FRAME_QUEUE;Kø
|
||
MAIN_FRAME_QUEUE_TOOLTIP;Redigeringskø.\nGenvej: <b>Ctrl-F3</b>
|
||
MAIN_FRAME_RECENT;Nylige mapper
|
||
MAIN_MSG_ALREADYEXISTS;Filen findes allerede.
|
||
MAIN_MSG_CANNOTLOAD;Kan ikke indlæse billede.
|
||
MAIN_MSG_CANNOTSAVE;Fillagringsfejl
|
||
MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR;Kan ikke starte editor.
|
||
MAIN_MSG_CANNOTSTARTEDITOR_SECONDARY;Indstil den korrekte sti i Præferencer.
|
||
MAIN_MSG_EMPTYFILENAME;Filnavn ikke specificeret!
|
||
MAIN_MSG_IMAGEUNPROCESSED;Denne kommando kræver, at alle valgte billeder behandles i kø først.
|
||
MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
|
||
MAIN_MSG_OPERATIONCANCELLED;Handling annulleret
|
||
MAIN_MSG_PATHDOESNTEXIST;Stien\n\n<b>%1</b>\n\neksisterer ikke. Indsæt en korrekt sti i Præferencer.
|
||
MAIN_MSG_QOVERWRITE;Vil du overskrive det?
|
||
MAIN_MSG_SETPATHFIRST;Du skal først angive en målsti i Præferencer for at bruge denne funktion!
|
||
MAIN_MSG_TOOMANYOPENEDITORS;For mange åbne editors.\nLuk en editor for at fortsætte
|
||
MAIN_MSG_WRITEFAILED;Kunne ikke gemme\n<b>"%1"</b>\n\nSørg for, at mappen eksisterer, og at du har skrivetilladelse til den.
|
||
MAIN_TAB_ADVANCED;Avanceret
|
||
MAIN_TAB_ADVANCED_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt</b>-<b>a</b>
|
||
MAIN_TAB_COLOR;Farver
|
||
MAIN_TAB_COLOR_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-c</b>
|
||
MAIN_TAB_DETAIL;Detaljer
|
||
MAIN_TAB_DETAIL_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-d</b>
|
||
MAIN_TAB_DEVELOP; Batch Edit
|
||
MAIN_TAB_EXIF;Exif
|
||
MAIN_TAB_EXPORT; Hurtig eksport
|
||
MAIN_TAB_EXPOSURE;Eksponering
|
||
MAIN_TAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-e</b>
|
||
MAIN_TAB_FAVORITES;Favoritter
|
||
MAIN_TAB_FAVORITES_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-u</b>
|
||
MAIN_TAB_FILTER; Filtrér
|
||
MAIN_TAB_INSPECT; Inspicér
|
||
MAIN_TAB_IPTC;IPTC
|
||
MAIN_TAB_METADATA;Metadata
|
||
MAIN_TAB_METADATA_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-m</b>
|
||
MAIN_TAB_RAW;Raw
|
||
MAIN_TAB_RAW_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-r</b>
|
||
MAIN_TAB_TRANSFORM;Transformér
|
||
MAIN_TAB_TRANSFORM_TOOLTIP;Genvej: <b>Alt-t</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR0;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: <b>temabaseret</b>\nGenvej: <b>9</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR1;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: <b>sort</b>\nGenvej: <b>9</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR2;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: <b>hvid</b>\nGenvej: <b>9</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_BACKCOLOR3;Forhåndsvisningens baggrundsfarve: <b>mellemgrå</b>\nGenvej: <b>9</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;<b>Lås</b> / <b>Lås op</b> visningen <b>Før</b>\n\n<b>Lås</b>: behold <b>Før</b> visning uændret.\nNyttig til at evaluere den samlede effekt af flere værktøjer.\nDerudover kan sammenligninger foretages med enhver tilstand i historikken.\n\n<b>Lås op</b>: <b>Før</b> visningen følger <b>Efter</b>-visningen et skridt bagud, og viser billedet før effekten af det aktuelt brugte værktøj.
|
||
MAIN_TOOLTIP_HIDEHP;Vis/Skjul venstre panel (inklusiv historik).\nGenvej: <b>l</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDH;Klippet højlys indikation.\nGenvej: <b>></b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_INDCLIPPEDS;Klippet skygge indikation.\nGenvej: <b><</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWB;Forhåndsvis den <b>blå kanal</b>.\nGenvej: <b>b</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWFOCUSMASK;Forhåndsvis <b>fokusmasken</b>.\nGenvej: <b>Shift-f</b>\n\nMere nøjagtig på billeder med lav dybdeskarphed, lav støj og ved højere zoomniveauer.\nZoom ud til 10-30 % for at forbedre detektionsnøjagtigheden på støjfyldte billeder.
|
||
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWG;Forhåndsvis den <b>grønne kanal</b>.\nGenvej: <b>g</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWL;Forhåndsvis <b>luminosity</b>.\nGenvej: <b>v</b>\n\n0.299*R + 0.587*G + 0.114*B
|
||
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWR;Forhåndsvis <b>rød kanal</b>.\nGenvej: <b>r</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_PREVIEWSHARPMASK;Forhåndsvis den <b>skærpende kontrastmaske</b>.\nGenvej: <b>p</b>\n\nVirker kun når skærpen er aktiveret og zoom >= 100%.
|
||
MAIN_TOOLTIP_QINFO;Hurtig info om billedet.\nGenvej: <b>i</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Vis/Skjul venstre panel.\nGenvej: <b>l</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDERP1;Vis/Skjul højre panel.\nGenvej: <b>Alt-l</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDETP1;Vis/Skjul top panel.\nGenvej: <b>Shift-l</b>
|
||
MAIN_TOOLTIP_THRESHOLD;Tærskel
|
||
MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Skift mellem <b>Før</b>/<b>Efter</b> visningen.\nGenvej: <b>Shift-b</b>
|
||
MONITOR_PROFILE_SYSTEM;Systemstandard
|
||
NAVIGATOR_B;B:
|
||
NAVIGATOR_G;G:
|
||
NAVIGATOR_H;H:
|
||
NAVIGATOR_LAB_A;a*:
|
||
NAVIGATOR_LAB_B;b*:
|
||
NAVIGATOR_LAB_L;L*:
|
||
NAVIGATOR_NA; --
|
||
NAVIGATOR_R;R:
|
||
NAVIGATOR_S;S:
|
||
NAVIGATOR_V;V:
|
||
NAVIGATOR_XY_FULL;Bredde: %1, Højde: %2
|
||
NAVIGATOR_XY_NA;x: --, y: --
|
||
OPTIONS_BUNDLED_MISSING;Den medfølgende profil "<b>%1</b>" blev ikke fundet!\n\nDin installation kan være beskadiget.\n\nInterne standardværdier vil blive brugt i stedet.
|
||
OPTIONS_DEFIMG_MISSING;Standardprofilen for <b>ikke-raw billeder</b> kunne ikke findes eller er ikke sat.\n\nTjek dine profilers mappe, den kan mangle eller være beskadiget.\n\n"<b>%1</b>" vil blive brugt i stedet.
|
||
OPTIONS_DEFRAW_MISSING; Standardprofilen for <b>raw billeder</b> kunne ikke findes eller er ikke sat.\n\nTjek dine profilers mappe, den kan mangle eller være beskadiget.\n\n"<b>%1</b>" vil blive brugt i stedet.
|
||
PARTIALPASTE_ADVANCEDGROUP;Avancerede Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_BASICGROUP;Grundlæggende Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_CACORRECTION;Kromatisk afvigelse korrektion
|
||
PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Kanalmixer
|
||
PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;S/H
|
||
PARTIALPASTE_COARSETRANS;Grov rotation/flipping
|
||
PARTIALPASTE_COLORAPP;CIEFM02
|
||
PARTIALPASTE_COLORGROUP;Farverelaterede Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_COLORTONING;Farvetoning
|
||
PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto-udfyld
|
||
PARTIALPASTE_COMPOSITIONGROUP;Kompositions Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_CROP;Beskær
|
||
PARTIALPASTE_DARKFRAMEAUTOSELECT;Mørk ramme auto-selektion
|
||
PARTIALPASTE_DARKFRAMEFILE;Mørk ramme fil
|
||
PARTIALPASTE_DEFRINGE;Defringe
|
||
PARTIALPASTE_DEHAZE;Fjern dis
|
||
PARTIALPASTE_DETAILGROUP;Detail Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_DIALOGLABEL;Bearbejdningsprofil for delvist indsæt
|
||
PARTIALPASTE_DIRPYRDENOISE;Støjreduktion
|
||
PARTIALPASTE_DIRPYREQUALIZER;Kontrast ved detaljeniveauer
|
||
PARTIALPASTE_DISTORTION;Forvrængningskorrektion
|
||
PARTIALPASTE_EPD;
|
||
PARTIALPASTE_EQUALIZER;Wavelet niveauer
|
||
PARTIALPASTE_EVERYTHING;Alt
|
||
PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Exif
|
||
PARTIALPASTE_EXPOSURE;Eksponering
|
||
PARTIALPASTE_FILMNEGATIVE;Negativfilm
|
||
PARTIALPASTE_FILMSIMULATION;Film simulation
|
||
PARTIALPASTE_FLATFIELDAUTOSELECT;Flat-field Automatisk valg
|
||
PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURRADIUS;Flat-field sløringsradius
|
||
PARTIALPASTE_FLATFIELDBLURTYPE;Flat-field sløringstype
|
||
PARTIALPASTE_FLATFIELDCLIPCONTROL;Flat-field klip kontrol
|
||
PARTIALPASTE_FLATFIELDFILE;Flat-field fil
|
||
PARTIALPASTE_GRADIENT;Gradueret filter
|
||
PARTIALPASTE_HSVEQUALIZER;HSV equalizer
|
||
PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;Farvestyring indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_IMPULSEDENOISE;Impuls støjreduktion
|
||
PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC
|
||
PARTIALPASTE_LABCURVE;L*a*b* adjustments
|
||
PARTIALPASTE_LENSGROUP;Lens Related Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_LENSPROFILE;Profileret objektivkorrektion
|
||
PARTIALPASTE_LOCALCONTRAST;Lokal kontrast
|
||
PARTIALPASTE_METADATA;Metadata tilstand
|
||
PARTIALPASTE_METAGROUP;Metadata indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_PCVIGNETTE;Vignette filter
|
||
PARTIALPASTE_PERSPECTIVE;Perspektiv
|
||
PARTIALPASTE_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Død-pixel filter
|
||
PARTIALPASTE_PREPROCESS_GREENEQUIL;Grøn ligevægt
|
||
PARTIALPASTE_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Varm-pixel filter
|
||
PARTIALPASTE_PREPROCESS_LINEDENOISE;Linje støjfilter
|
||
PARTIALPASTE_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF linjefilter
|
||
PARTIALPASTE_PRSHARPENING;Skærpning efter justering af størrelse
|
||
PARTIALPASTE_RAWCACORR_AUTO;CA auto-korrektion
|
||
PARTIALPASTE_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;CA undgå farveskift
|
||
PARTIALPASTE_RAWCACORR_CAREDBLUE;CA rød & blå
|
||
PARTIALPASTE_RAWEXPOS_BLACK;Sort niveauer
|
||
PARTIALPASTE_RAWEXPOS_LINEAR;Hvidpunkts korrektion
|
||
PARTIALPASTE_RAWGROUP;Raw Indstillinger
|
||
PARTIALPASTE_RAW_BORDER;Raw kanter
|
||
PARTIALPASTE_RAW_DCBENHANCE;DCB forbedring
|
||
PARTIALPASTE_RAW_DCBITERATIONS;DCB iterationer
|
||
PARTIALPASTE_RAW_DMETHOD;Demosaik metode
|
||
PARTIALPASTE_RAW_FALSECOLOR;Undertrykkelse af falske farver
|
||
PARTIALPASTE_RAW_IMAGENUM;Underbillede
|
||
PARTIALPASTE_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE forbedrings skridt
|
||
PARTIALPASTE_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift
|
||
PARTIALPASTE_RESIZE;Ændr størrelse
|
||
PARTIALPASTE_RETINEX;Retinex
|
||
PARTIALPASTE_RGBCURVES;RGB kurver
|
||
PARTIALPASTE_ROTATION;Rotation
|
||
PARTIALPASTE_SHADOWSHIGHLIGHTS;Skygger/højlys
|
||
PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Skærpen kanter
|
||
PARTIALPASTE_SHARPENING;Skærpe (USM/RL)
|
||
PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Mikrokontrast
|
||
PARTIALPASTE_SOFTLIGHT;Blødt lys
|
||
PARTIALPASTE_TM_FATTAL;Dynamisk områdekompression
|
||
PARTIALPASTE_VIBRANCE;Vibrance
|
||
PARTIALPASTE_VIGNETTING;Vignetteringskorrektion
|
||
PARTIALPASTE_WHITEBALANCE;Hvidbalance
|
||
PREFERENCES_ADD;Tilføj
|
||
PREFERENCES_APPEARANCE;Udseende
|
||
PREFERENCES_APPEARANCE_COLORPICKERFONT;Farvevælgers skrifttype
|
||
PREFERENCES_APPEARANCE_CROPMASKCOLOR;Beskæringsmaskens farve
|
||
PREFERENCES_APPEARANCE_MAINFONT;Hovedskrifttype
|
||
PREFERENCES_APPEARANCE_NAVGUIDECOLOR;Navigeringsguide farve
|
||
PREFERENCES_APPEARANCE_THEME;Tema
|
||
PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP;genstart nødvendig
|
||
PREFERENCES_AUTOMONPROFILE;Brug operativsystemets hovedskærmfarveprofil
|
||
PREFERENCES_AUTOSAVE_TP_OPEN;Gem værktøjets foldet/udfoldet tilstand ved afslutning
|
||
PREFERENCES_BATCH_PROCESSING;Batch Redigering
|
||
PREFERENCES_BEHADDALL;Alt til 'Tilføj'
|
||
PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Sæt alle parametre til <b>Tilføj</b> tilstanden.\nJusteringer af parametre i batchværktøjspanelet vil være <b>deltaer</b> til de lagrede værdier.
|
||
PREFERENCES_BEHAVIOR;Opførsel
|
||
PREFERENCES_BEHSETALL;Alt til 'Indstil'
|
||
PREFERENCES_BEHSETALLHINT;Sæt alle parametre til <b>Indstil</b>-tilstand.\nJusteringer af parametre i batchværktøjspanelet vil være <b>absolutte</b>, de faktiske værdier vil blive vist.
|
||
PREFERENCES_CACHECLEAR;Ryd
|
||
PREFERENCES_CACHECLEAR_ALL;Ryd alle cachelagrede filer:
|
||
PREFERENCES_CACHECLEAR_ALLBUTPROFILES;Ryd alle cachelagrede filer undtagen cachelagrede redigeringsprofiler:
|
||
PREFERENCES_CACHECLEAR_ONLYPROFILES;Ryd kun cachelagrede redigeringsprofiler:
|
||
PREFERENCES_CACHECLEAR_SAFETY;Kun filer i cachen ryddes. Redigeringsprofiler gemt sammen med kildebillederne berøres ikke.
|
||
PREFERENCES_CACHEMAXENTRIES;Maksimalt antal cacheposter
|
||
PREFERENCES_CACHEOPTS;Cacheindstillinger
|
||
PREFERENCES_CACHETHUMBHEIGHT;Maksimal thumbnail-højde
|
||
PREFERENCES_CHUNKSIZES;Fliser pr tråd
|
||
PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_AMAZE;AMaZE demosaik
|
||
PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_CA;Raw CA korrektion
|
||
PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_RCD;RCD demosaik
|
||
PREFERENCES_CHUNKSIZE_RAW_XT;Xtrans demosaik
|
||
PREFERENCES_CHUNKSIZE_RGB;RGB redigering
|
||
PREFERENCES_CLIPPINGIND;Indikation af klipning
|
||
PREFERENCES_CLUTSCACHE;HaldCLUT Cache
|
||
PREFERENCES_CLUTSCACHE_LABEL;Maksimalt antal cached CLUTs
|
||
PREFERENCES_CLUTSDIR;HaldCLUT mappe
|
||
PREFERENCES_CMMBPC;Sortpunkts kompensation
|
||
PREFERENCES_CROP;Beskæringsredigering
|
||
PREFERENCES_CROP_AUTO_FIT;Zoom automatisk for at passe til beskæringen
|
||
PREFERENCES_CROP_GUIDES;Hjælpelinjer vises, når beskæringen ikke redigeres
|
||
PREFERENCES_CROP_GUIDES_FRAME;Ramme
|
||
PREFERENCES_CROP_GUIDES_FULL;Original
|
||
PREFERENCES_CROP_GUIDES_NONE;Ingen
|
||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS;Placering af kurve kopiér & indsæt knapper
|
||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_ABOVE;Over
|
||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_BELOW;Under
|
||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_LEFT;Venstre
|
||
PREFERENCES_CURVEBBOXPOS_RIGHT;Højre
|
||
PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Standard Bearbejnings Profilbygger
|
||
PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Eksekverbar (eller script) fil der kaldes, når en ny indledende redigeringsprofil skal genereres for et billede.\n\nStien til kommunikationsfilen (*.ini-stil, også kaldet "Keyfile") tilføjes som en kommandolinjeparameter. Den indeholder forskellige parametre, der kræves til scripts og billede Exif for at tillade generering af en regelbaseret redigeringsprofil.\n\n<b>ADVARSEL:</b> Du er ansvarlig for at bruge dobbelte anførselstegn, hvor det er nødvendigt, hvis du bruger stier, der indeholder mellemrum.
|
||
PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Keys format
|
||
PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_NAME;Navn
|
||
PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_TID;TagID
|
||
PREFERENCES_CUSTPROFBUILDPATH;Eksekverbar sti
|
||
PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND;Fundet
|
||
PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS;skud
|
||
PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES;skabeloner
|
||
PREFERENCES_DATEFORMAT;Datoformat
|
||
PREFERENCES_DATEFORMATHINT;Du kan bruge følgende formateringsstrenge:\n<b>%y</b> - år\n<b>%m</b> - måned\n<b>%d</b> - dag\n\ nFor eksempel dikterer ISO 8601-standarden datoformatet som følger:\n<b>%y-%m-%d</b>
|
||
PREFERENCES_DIRDARKFRAMES;Mørke-rammer mappe
|
||
PREFERENCES_DIRECTORIES;Mapper
|
||
PREFERENCES_DIRHOME;Hjemmemappe
|
||
PREFERENCES_DIRLAST;Sidst brugte mappe
|
||
PREFERENCES_DIROTHER;Andre
|
||
PREFERENCES_DIRSELECTDLG;Vælg Billedmappe ved start...
|
||
PREFERENCES_DIRSOFTWARE;Installationsmappe
|
||
PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Brugerdefineret kommandolinje
|
||
PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Editor layout
|
||
PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;Ekstern Editor
|
||
PREFERENCES_FBROWSEROPTS;Filbrowser/Thumbnail Indstillinger
|
||
PREFERENCES_FILEBROWSERTOOLBARSINGLEROW;Kompakte værktøjslinjer i filbrowseren
|
||
PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Fundet
|
||
PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;Flat-fields mappe
|
||
PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;shots
|
||
PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;skabeloner
|
||
PREFERENCES_FORIMAGE;Til ikke-raw billeder
|
||
PREFERENCES_FORRAW;Til raw billeder
|
||
PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT;Samme thumbnail-højde i filmstrimlen og filbrowseren
|
||
PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT_HINT;At have forskellig thumbnail-størrelser vil kræve mere redigeringstid, hver gang du skifter mellem den enkelte Editor-fane og filbrowseren.
|
||
PREFERENCES_GIMPPATH;GIMP installationsmappe
|
||
PREFERENCES_HISTOGRAMPOSITIONLEFT;Histogram i venstre panel
|
||
PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;Hvis den er aktiveret, bruges arbejdsprofilen til at gengive hovedhistogrammet og Navigator-panelet, ellers bruges den gammakorrigerede outputprofil.
|
||
PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Tærskel for klippede højlys
|
||
PREFERENCES_ICCDIR;Mappe der indeholder farveprofiler
|
||
PREFERENCES_IMPROCPARAMS;Standardredigeringsprofil
|
||
PREFERENCES_INSPECT_LABEL;Inspicér
|
||
PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_LABEL;Maksimalt antal cachelagrede billeder
|
||
PREFERENCES_INSPECT_MAXBUFFERS_TOOLTIP;Sæt det maksimale antal billeder gemt i cachen, når du holder musemarkøren over dem i filbrowseren; systemer med lidt RAM (2GB) bør holde denne værdi indstillet til 1 eller 2.
|
||
PREFERENCES_INTENT_ABSOLUTE;Absolut kolorimetrisk
|
||
PREFERENCES_INTENT_PERCEPTUAL;Som opfattet
|
||
PREFERENCES_INTENT_RELATIVE;Relativ kolorimetrisk
|
||
PREFERENCES_INTENT_SATURATION;Mætning
|
||
PREFERENCES_INTERNALTHUMBIFUNTOUCHED;Vis indlejret JPEG-thumbnail, hvis raw er uredigeret
|
||
PREFERENCES_LANG;Sprog
|
||
PREFERENCES_LANGAUTODETECT;Brug systemsprog
|
||
PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Maksimalt antal seneste mapper
|
||
PREFERENCES_MENUGROUPEXTPROGS;Gruppe "Åbn med"
|
||
PREFERENCES_MENUGROUPFILEOPERATIONS;Gruppe "Filhandlinger"
|
||
PREFERENCES_MENUGROUPLABEL;Gruppe "Farvemærkat"
|
||
PREFERENCES_MENUGROUPPROFILEOPERATIONS;Gruppe "Redigerer profilhandlinger"
|
||
PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Gruppe "Rank"
|
||
PREFERENCES_MENUOPTIONS;Indstillinger for kontekstmenu
|
||
PREFERENCES_MONINTENT;Standard gengivelseshensigt
|
||
PREFERENCES_MONITOR;Skærm
|
||
PREFERENCES_MONPROFILE;Standard farveprofil
|
||
PREFERENCES_MONPROFILE_WARNOSX;På grund af MacOS-begrænsninger understøttes kun sRGB.
|
||
PREFERENCES_MULTITAB;Tilstand med flere redigerings-faneblade
|
||
PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Tilstand med flere redigerings-faneblade i eget vindue
|
||
PREFERENCES_NAVIGATIONFRAME;Navigation
|
||
PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlejr filnavne på thumbnails i filbrowseren
|
||
PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES_FILMSTRIP;Overlejr filnavne på thumbnails i redigeringspanelet
|
||
PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Overskriv eksisterende outputfiler
|
||
PREFERENCES_PANFACTORLABEL;Pan rate forstærkning
|
||
PREFERENCES_PARSEDEXT;Fortolkede Suffikser
|
||
PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Tilføj suffiks
|
||
PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Tilføj indtastet suffiks til listen.
|
||
PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Slet valgte suffiks fra listen.
|
||
PREFERENCES_PARSEDEXTDOWNHINT;Flyt det valgte suffiks ned på listen.
|
||
PREFERENCES_PARSEDEXTUPHINT;Flyt det valgte suffiks op på listen.
|
||
PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE;Mål
|
||
PREFERENCES_PERFORMANCE_MEASURE_HINT;Logger redigeringstider i konsollen
|
||
PREFERENCES_PERFORMANCE_THREADS;Tråde
|
||
PREFERENCES_PERFORMANCE_THREADS_LABEL;Maksimalt antal tråde til Støjreduktion og Wavelet Niveauer (0 = Automatisk)
|
||
PREFERENCES_PREVDEMO;Forhåndsvisning Demosaiking Metode
|
||
PREFERENCES_PREVDEMO_FAST;Hurtig
|
||
PREFERENCES_PREVDEMO_LABEL;Demosaiking metode brugt til forhåndsvisningen ved <100% zoom:
|
||
PREFERENCES_PREVDEMO_SIDECAR;Som i PP3
|
||
PREFERENCES_PRINTER;Printer (Soft-Proofing)
|
||
PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Redigeringsprofil Håndtering
|
||
PREFERENCES_PROFILELOADPR;Behandler profilindlæsningsprioritet
|
||
PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profil i cache
|
||
PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profil ved siden af inputfilen
|
||
PREFERENCES_PROFILESAVEBOTH;Gem redigeringsprofil både i cachen og ved siden af inputfilen
|
||
PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Gem redigeringsprofil i cachen
|
||
PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Gem redigeringsprofil ved siden af inputfilen
|
||
PREFERENCES_PROFILESAVELOCATION;Redigeringsprofilen gemmes
|
||
PREFERENCES_PROFILE_NONE;Ingen
|
||
PREFERENCES_PROPERTY;Egenskab
|
||
PREFERENCES_PRTINTENT;Hensigt med gengivelse
|
||
PREFERENCES_PRTPROFILE;Farveprofil
|
||
PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop installationsmappe
|
||
PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN;Husk zoom % og panoreringsforskydning
|
||
PREFERENCES_REMEMBERZOOMPAN_TOOLTIP;Husk zoom % og panoreringsforskydning af det aktuelle billede, når du åbner et nyt billede.\n\nDenne mulighed virker kun i "Tilstand med enkelt redigerings-faneblad" og når "Demosaiking metode brugt til forhåndsvisningen ved <100% zoom" er indstillet til "Som i PP3".
|
||
PREFERENCES_SAVE_TP_OPEN_NOW;Gem værktøjets foldet/udfoldet tilstand nu
|
||
PREFERENCES_SELECTLANG;Vælg sprog
|
||
PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ;TIFF Læs Indstillinger
|
||
PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_LABEL;Serialiser læsning af TIFF-filer
|
||
PREFERENCES_SERIALIZE_TIFF_READ_TOOLTIP;Aktivering af denne indstilling, når du arbejder med mapper, der indeholder ikke-komprimerede TIFF-filer, kan øge ydeevnen af thumbnail-generering.
|
||
PREFERENCES_SET;Sæt
|
||
PREFERENCES_SHOWBASICEXIF;Vis basis Exif info
|
||
PREFERENCES_SHOWDATETIME;Vis dato og tid
|
||
PREFERENCES_SHOWEXPOSURECOMPENSATION;Tilføj eksponeringskompensation
|
||
PREFERENCES_SHOWFILMSTRIPTOOLBAR;Vis Filmstrip værktøjslinje
|
||
PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Tærskel for klippede skygger
|
||
PREFERENCES_SINGLETAB;Tilstand med enkelt redigerings-faneblad
|
||
PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Tilstand med enkelt redigerings-faneblad, Lodret Tabs
|
||
PREFERENCES_SND_HELP;Indtast en fuld filsti for at indstille en lyd, eller lad den stå tom for ingen lyd.\nFor systemlyde på Windows, brug "SystemStandard", "SystemAsterisk" osv., og på Linux brug "complete", "window-attention" osv.
|
||
PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Redigering færdig
|
||
PREFERENCES_SND_QUEUEDONE;Kø-redigering færdig
|
||
PREFERENCES_SND_THRESHOLDSECS;Efter sekunder
|
||
PREFERENCES_STARTUPIMDIR;Billedmappe ved start
|
||
PREFERENCES_TAB_BROWSER;Filbrowser
|
||
PREFERENCES_TAB_COLORMGR;Farvestyring
|
||
PREFERENCES_TAB_DYNAMICPROFILE;Dynamiske profilregler
|
||
PREFERENCES_TAB_GENERAL;Generel
|
||
PREFERENCES_TAB_IMPROC;Billedredigering
|
||
PREFERENCES_TAB_PERFORMANCE;Ydeevne
|
||
PREFERENCES_TAB_SOUND;Lyde
|
||
PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_JPEG;Indlejret JPEG forhåndsvisning
|
||
PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_MODE;Billede til visning
|
||
PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW;Neutral raw gengivelse
|
||
PREFERENCES_THUMBNAIL_INSPECTOR_RAW_IF_NO_JPEG_FULLSIZE;Indlejret JPEG hvis fuld størrelse, ellers neutral raw
|
||
PREFERENCES_TP_LABEL;Værktøjspanel:
|
||
PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Gem lodret rullebjælke
|
||
PREFERENCES_USEBUNDLEDPROFILES;Brug medfølgende profiler
|
||
PREFERENCES_WORKFLOW;Layout
|
||
PROFILEPANEL_COPYPPASTE;Parametre til kopiér
|
||
PROFILEPANEL_GLOBALPROFILES;Medfølgende profiler
|
||
PROFILEPANEL_LABEL;Redigeringsprofiler
|
||
PROFILEPANEL_LOADDLGLABEL;Indlæs redigeringsparametre...
|
||
PROFILEPANEL_LOADPPASTE;Parametre til indlæsning
|
||
PROFILEPANEL_MODE_TOOLTIP;Behandler profiludfyldningstilstand.\n\nKnap trykket: delvise profiler vil blive konverteret til hele profiler; de manglende værdier vil blive erstattet med hårdtkodede standarder.\n\nKnap frigivet: profiler vil blive anvendt, som de er, og ændrer kun de værdier, som de indeholder.
|
||
PROFILEPANEL_MYPROFILES;Mine profiler
|
||
PROFILEPANEL_PASTEPPASTE;Parametre der skal indsættes
|
||
PROFILEPANEL_PCUSTOM;Standard
|
||
PROFILEPANEL_PDYNAMIC;Dynamisk
|
||
PROFILEPANEL_PFILE;Fra fil
|
||
PROFILEPANEL_PINTERNAL;Neutral
|
||
PROFILEPANEL_PLASTSAVED;Sidst gemt
|
||
PROFILEPANEL_SAVEDLGLABEL;Gem redigeringsparametre...
|
||
PROFILEPANEL_SAVEPPASTE;Parametre der skal gemmes
|
||
PROFILEPANEL_TOOLTIPCOPY;Kopiér nuværende redigeringsprofil til udklipsholder.\n<b>Ctrl-klik</b> for at vælge parametre til kopiering.
|
||
PROFILEPANEL_TOOLTIPLOAD;Indlæs en profil fra fil.\n<b>Ctrl-klik</b> for at vælge de parametre, der skal indlæses.
|
||
PROFILEPANEL_TOOLTIPPASTE;Indsæt profil fra udklipsholder.\n<b>Ctrl-klik</b> for at vælge de parametre, der skal indsættes.
|
||
PROFILEPANEL_TOOLTIPSAVE;Gem den aktuelle profil.\n<b>Ctrl-klik</b> for at vælge de parametre, der skal gemmes.
|
||
PROGRESSBAR_DECODING;Afkodning...
|
||
PROGRESSBAR_GREENEQUIL;Grøn ligevægt...
|
||
PROGRESSBAR_HLREC;Højlys rekonstruktion...
|
||
PROGRESSBAR_HOTDEADPIXELFILTER;Varmt/dødt pixel filter...
|
||
PROGRESSBAR_LINEDENOISE;Linje støjfilter...
|
||
PROGRESSBAR_LOADING;Indlæser billede...
|
||
PROGRESSBAR_LOADINGTHUMBS;Indlæser thumbnails...
|
||
PROGRESSBAR_LOADJPEG; Indlæser JPEG fil...
|
||
PROGRESSBAR_LOADJXL; Indlæser JXL fil...
|
||
PROGRESSBAR_LOADPNG; Indlæser PNG fil...
|
||
PROGRESSBAR_LOADTIFF;Indlæser TIFF fil...
|
||
PROGRESSBAR_NOIMAGES;Ingen billeder fundet
|
||
PROGRESSBAR_PROCESSING;Bearbejder billede...
|
||
PROGRESSBAR_PROCESSING_PROFILESAVED;Redigeringsprofil gemt
|
||
PROGRESSBAR_RAWCACORR;Raw CA korrektion...
|
||
PROGRESSBAR_READY;Parat
|
||
PROGRESSBAR_SAVEJPEG;Gemmer JPEG fil...
|
||
PROGRESSBAR_SAVEPNG;Gemmer PNG fil...
|
||
PROGRESSBAR_SAVETIFF;Gemmer TIFF fil...
|
||
PROGRESSBAR_SNAPSHOT_ADDED;Snapshot tilføjet
|
||
PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Behandlerprofil ændret i browser
|
||
QINFO_FRAMECOUNT;%2 rammer
|
||
QINFO_HDR;HDR / %2 ramme(r)
|
||
QINFO_ISO;ISO
|
||
QINFO_NOEXIF;Exif-data ikke tilgængelige.
|
||
QINFO_PIXELSHIFT;Pixel Shift / %2 ramme(r)
|
||
QUEUE_AUTOSTART;Auto-start
|
||
QUEUE_AUTOSTART_TOOLTIP;Begynd redigering automatisk, når et nyt job ankommer.
|
||
QUEUE_DESTFILENAME;Sti og filnavn
|
||
QUEUE_FORMAT_TITLE;Filformat
|
||
QUEUE_LOCATION_FOLDER;Gem til mappe
|
||
QUEUE_LOCATION_TEMPLATE;Brug skabelon
|
||
QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_TOOLTIP;Angiv outputplaceringen baseret på kildebilledets placering, rang, papirkurvsstatus eller position i køen.\n\nBrug følgende stinavn som eksempel:\n<b>/home/tom/photos/2010-10-31/photo1.raw</b>\nbetydningen af formateringsstrengene er:\n<b>%d4</b> = <i>home</i>\n<b>%d3</b> = <i>tom</i>\n<b>%d2</b> = <i>photos</i>\n<b>%d1</b> = <i>2010-10-31</i>\n<b>%f</b> = <i>photo1</i>\n<b>%p1</b> = <i>/home/tom/photos/2010-10-31/</i>\n<b>%p2</b> = <i>/home/tom/photos/</i>\n<b>%p3</b> = <i>/home/tom/</i>\n<b>%p4</b> = <i>/home/</i>\n\n<b>%r</b> vil blive erstattet af billedets rang. Hvis billedet ikke er rangordnet, bruges '<i>0</i>'. Hvis billedet er i skraldespanden, bruges '<i>x</i>'.\n\n<b>%s1</b>, ..., <b>%s9</b> erstattes af billedets startposition i køen på det tidspunkt, hvor køen startes. Nummeret angiver polstringen, f.eks. <b>%s3</b> resulterer i '<i>001</i>'.\n\nHvis du vil gemme outputbilledet sammen med kildebilledet, skriv:\n<b>%p1/%f</b>\n\nHvis du vil gemme outputbilledet i en mappe med navnet '<i>converted</i>', der er placeret i kildebilledets mappe, skal du skrive:\n<b>%p1/converted/%f</b>\n\nHvis du vil gemme outputbilledet i\n'<i>/home/tom/photos/converted/2010-10-31</i>', skriv:\n<b>%p2/converted/%d1/ %f</b>
|
||
QUEUE_LOCATION_TITLE;Output sted
|
||
QUEUE_STARTSTOP_TOOLTIP;Start eller stop redigeringen af billederne i køen.\n\nGenvej: <b>Ctrl</b>+<b>s</b>
|
||
SAMPLEFORMAT_0;Ukendt dataformat
|
||
SAMPLEFORMAT_1;8-bit usigneret
|
||
SAMPLEFORMAT_2;16-bit usigneret
|
||
SAMPLEFORMAT_4;24-bit LogLuv
|
||
SAMPLEFORMAT_8;32-bit LogLuv
|
||
SAMPLEFORMAT_16;16-bit floating-point
|
||
SAMPLEFORMAT_32;24-bit floating-point
|
||
SAMPLEFORMAT_64;32-bit floating-point
|
||
SAVEDLG_AUTOSUFFIX;Tilføj automatisk et suffiks hvis filen allerede findes
|
||
SAVEDLG_FILEFORMAT;Filformat
|
||
SAVEDLG_FILEFORMAT_FLOAT; floating-point
|
||
SAVEDLG_FORCEFORMATOPTS;Gennemtving gemmemuligheder
|
||
SAVEDLG_JPEGQUAL;JPEG kvalitet
|
||
SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Sæt i redigeringskø
|
||
SAVEDLG_PUTTOQUEUEHEAD;Sæt i toppen af redigeringskøen
|
||
SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;Sæt til slutningen af redigeringskøen
|
||
SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;Gem straks
|
||
SAVEDLG_SAVESPP;Gem redigeringsparametre med billedet
|
||
SAVEDLG_SUBSAMP;Delprøvetagning
|
||
SAVEDLG_SUBSAMP_1;Kraftigste kompression
|
||
SAVEDLG_SUBSAMP_2;Balanceret
|
||
SAVEDLG_SUBSAMP_3;Bedste kvalitet
|
||
SAVEDLG_SUBSAMP_TOOLTIP;Bedste komprimering:\nJ:a:b 4:2:0\nh/v 2/2\nKroma halveret vandret og lodret.\n\nBalanceret:\nJ:a:b 4:2:2\nh/v 2/ 1\nKroma halveret vandret.\n\nBedste kvalitet:\nJ:a:b 4:4:4\nh/v 1/1\nIngen Kroma-delprøvetagning.
|
||
SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;Ikke-komprimeret TIFF
|
||
SAVEDLG_WARNFILENAME;Filen vil blive navngivet
|
||
SHCSELECTOR_TOOLTIP;Klik på højre museknap for at nulstille placeringen af disse 3 skydere.
|
||
SOFTPROOF_GAMUTCHECK_TOOLTIP;Højlys-pixels med farver uden for farveskalaen med hensyn til:\n- printerprofilen, hvis en er valgt og soft-proofing er aktiveret,\n- outputprofilen, hvis en printerprofil ikke er indstillet og soft-proofing er aktiveret,\n- skærmprofilen, hvis soft-proofing er deaktiveret.
|
||
SOFTPROOF_TOOLTIP;Soft-proofing simulerer billedets udseende:\n- når det udskrives, hvis en printerprofil er indstillet i Præferencer > Farvestyring,\n- når det vises på et display, der bruger den aktuelle outputprofil, hvis der ikke er angivet en printerprofil.
|
||
THRESHOLDSELECTOR_B;Bund
|
||
THRESHOLDSELECTOR_BL;Bund-venstre
|
||
THRESHOLDSELECTOR_BR;Bund-højre
|
||
THRESHOLDSELECTOR_HINT;Hold tasten <b>Skift</b> nede for at flytte individuelle kontrolpunkter.
|
||
THRESHOLDSELECTOR_T;Top
|
||
THRESHOLDSELECTOR_TL;Top-venstre
|
||
THRESHOLDSELECTOR_TR;Top-højre
|
||
TOOLBAR_TOOLTIP_COLORPICKER;Låsbar farvevælger\n\nNår værktøjet er aktivt:\n- Tilføj en vælger: <b>venstre-klik</b>.\n- Træk en vælger: <b>venstre-klik og træk</b>. \n- Slet en vælger: <b>højreklik</b>.\n- Slet alle vælgere: <b>Ctrl</b>+<b>Shift</b>+<b>højreklik< /b>.\n- Vend tilbage til håndværktøj: <b>højreklik</b> uden for en hvilken som helst vælger.
|
||
TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;<b>Beskær</b> det valgte.\nGenvej: <b>c</b>\nFlyt beskæringen med <b>Shift</b>+<b>træk med musen</b>.
|
||
TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;Håndværktøj.\nGenvej: <b>h</b>
|
||
TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;<b>Ret ud</b> / <b>fin rotation</b>.\nGenvej: <b>s</b>\n\nIndikér lodret eller vandret ved at tegne en hjælpelinje over billedet. Rotationsvinkel vil blive vist ved siden af ledelinjen. Rotationscentrum er billedets geometriske centrum.
|
||
TOOLBAR_TOOLTIP_WB;Spot hvidbalance.\nGenvej: <b>w</b>
|
||
TP_BWMIX_ALGO;Algoritme OYCPM
|
||
TP_BWMIX_ALGO_LI;Lineær
|
||
TP_BWMIX_ALGO_SP;Special-effekter
|
||
TP_BWMIX_ALGO_TOOLTIP;Lineær:vil producere en normal <b>lineær</b> respons.\nSpecial-effekter: vil producere specielle effekter ved at blande kanaler <b>ikke-lineært</b>.
|
||
TP_BWMIX_AUTOCH;Auto
|
||
TP_BWMIX_CC_ENABLED;Justér komplementære farver
|
||
TP_BWMIX_CC_TOOLTIP;Aktivér for at tillade automatisk justering af komplementære farver i ROYGCBPM-tilstand.
|
||
TP_BWMIX_CHANNEL;Luminans equalizer
|
||
TP_BWMIX_CURVEEDITOR1;'Før' kurve
|
||
TP_BWMIX_CURVEEDITOR2;'Efter' kurve
|
||
TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;Tone kurve, efter S/H konvertering, ved afslutningen af behandlingen.
|
||
TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;Tone kurve,lige før S/H konvertering.\nKan tage højde for farvekomponenterne.
|
||
TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminans i henhold til farvetone L=f(H).\nVær opmærksom på ekstreme værdier, da de kan forårsage artefakter.
|
||
TP_BWMIX_FILTER;Farve Filter
|
||
TP_BWMIX_FILTER_BLUE;Blå
|
||
TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Blå-Grøn
|
||
TP_BWMIX_FILTER_GREEN;Grøn
|
||
TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Grøn-Gul
|
||
TP_BWMIX_FILTER_NONE;Ingen
|
||
TP_BWMIX_FILTER_PURPLE;Lilla
|
||
TP_BWMIX_FILTER_RED;Rød
|
||
TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Rød-Gul
|
||
TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;Farvefilteret simulerer billeder taget med et farvet filter placeret foran objektivet. Farvede filtre reducerer transmissionen af specifikke farveområder og påvirker derfor deres lyshed. F. eks. et rød-filter giver mørkere blå himmel.
|
||
TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Gul
|
||
TP_BWMIX_GAMMA;Gamma Korrektion
|
||
TP_BWMIX_GAM_TOOLTIP;Korrigér gamma for hver RGB-kanal.
|
||
TP_BWMIX_LABEL;Sort-og-Hvid
|
||
TP_BWMIX_MET;Metode
|
||
TP_BWMIX_MET_CHANMIX;Kanalmikser
|
||
TP_BWMIX_MET_DESAT;Afmætning
|
||
TP_BWMIX_MET_LUMEQUAL;Luminans Equalizer
|
||
TP_BWMIX_MIXC;Kanalmikser
|
||
TP_BWMIX_NEUTRAL;Nulstil
|
||
TP_BWMIX_RGBLABEL;R: %1%% G: %2%% B: %3%% Total: %4%%
|
||
TP_BWMIX_RGBLABEL_HINT;Sluttelige RGB-faktorer, der tager sig af alle miksermulighederne.\n"Total" viser summen af RGB-værdierne:\n- altid 100 % i relativ tilstand\n- højere (lysere) eller lavere (mørkere) end 100 % i absolut tilstand.
|
||
TP_BWMIX_RGB_TOOLTIP;Bland RGB-kanalerne. Brug forudindstillinger som vejledning.\nVær opmærksom på negative værdier, der kan forårsage artefakter eller uberegnelig adfærd.
|
||
TP_BWMIX_SETTING;Forudindstillinger
|
||
TP_BWMIX_SETTING_TOOLTIP;Forskellige forudindstillinger (film, landskab osv.) eller manuelle kanalmixerindstillinger.
|
||
TP_BWMIX_SET_HIGHCONTAST;Høj kontrast
|
||
TP_BWMIX_SET_HIGHSENSIT;Høj følsomhed
|
||
TP_BWMIX_SET_HYPERPANCHRO;Hyper Pankromatisk
|
||
TP_BWMIX_SET_INFRARED;Infrarød
|
||
TP_BWMIX_SET_LANDSCAPE;Landskab
|
||
TP_BWMIX_SET_LOWSENSIT;Lav følsomhed
|
||
TP_BWMIX_SET_LUMINANCE;Luminans
|
||
TP_BWMIX_SET_NORMCONTAST;Normal Kontrast
|
||
TP_BWMIX_SET_ORTHOCHRO;Ortokromatisk
|
||
TP_BWMIX_SET_PANCHRO;Pankromatisk
|
||
TP_BWMIX_SET_PORTRAIT;Portræt
|
||
TP_BWMIX_SET_RGBABS;Absolut RGB
|
||
TP_BWMIX_SET_RGBREL;Relativ RGB
|
||
TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMABS;Absolut ROYGCBPM
|
||
TP_BWMIX_SET_ROYGCBPMREL;Relativ ROYGCBPM
|
||
TP_BWMIX_TCMODE_FILMLIKE;S/H Film-agtigt
|
||
TP_BWMIX_TCMODE_SATANDVALBLENDING;S/H mætning og værdiblanding
|
||
TP_BWMIX_TCMODE_STANDARD;S/H Standard
|
||
TP_BWMIX_TCMODE_WEIGHTEDSTD;S/H Vægtet Standard
|
||
TP_BWMIX_VAL;L
|
||
TP_CACORRECTION_BLUE;Blå
|
||
TP_CACORRECTION_LABEL;Kromatisk Afvigelse Korrektion
|
||
TP_CACORRECTION_RED;Rød
|
||
TP_CBDL_AFT;Efter Sort-og-Hvid
|
||
TP_CBDL_BEF;Før Sort-og-Hvid
|
||
TP_CBDL_METHOD;Processen er lokaliseret
|
||
TP_CBDL_METHOD_TOOLTIP;Vælg, om værktøjet Kontrast ved detaljeniveauer skal placeres efter Sort-og-Hvid-værktøjet, som får det til at fungere i L*a*b*-rummet, eller før det, som får det til at fungere i RGB-rummet.
|
||
TP_CHMIXER_BLUE;Blå kanal
|
||
TP_CHMIXER_GREEN;Grøn kanal
|
||
TP_CHMIXER_LABEL;Kanalmikser
|
||
TP_CHMIXER_RED;Rød kanal
|
||
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Vend vandret.
|
||
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotér til venstre.\n\nGenveje:\n<b>[</b> - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\n<b>Alt-[</b> - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad.
|
||
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotér til højre.\n\nGenveje:\n<b>]</b> - Tilstand med flere redigerings-faneblade,\n<b>Alt-]</b> - Tilstand med enkelt redigerings-faneblad.
|
||
TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Vend lodret.
|
||
TP_COLORAPP_ABSOLUTELUMINANCE;Absolut luminans
|
||
TP_COLORAPP_ALGO;Algoritme
|
||
TP_COLORAPP_ALGO_ALL;Alt
|
||
TP_COLORAPP_ALGO_JC;Lyshed + Kroma (JC)
|
||
TP_COLORAPP_ALGO_JS;Lyshed + Mættet (JS)
|
||
TP_COLORAPP_ALGO_QM;Lysstyrke + Farverighed (QM)
|
||
TP_COLORAPP_ALGO_TOOLTIP;Giver dig mulighed for at vælge mellem parameter undersæt eller alle parametre.
|
||
TP_COLORAPP_BADPIXSL;Varmt/dødt pixelfilter
|
||
TP_COLORAPP_BADPIXSL_TOOLTIP;Undertrykkelse af varme/døde (meget lyst farvede) pixels.\n0 = Ingen effekt\n1 = Mellem\n2 = Gaussisk.\nAlternativt, justér billedet for at undgå meget mørke skygger.\n\nDisse artefakter skyldes begrænsninger i CIEFM02.
|
||
TP_COLORAPP_BRIGHT;Lysstyrke (Q)
|
||
TP_COLORAPP_BRIGHT_TOOLTIP;Lysstyrke i CIEFM02 tager højde for luminansen i hvid, og adskiller sig fra L*a*b* og RGB lysstyrke.
|
||
TP_COLORAPP_CAT02ADAPTATION_TOOLTIP;Ved manuel indstilling anbefales værdier over 65.
|
||
TP_COLORAPP_CHROMA;Kroma (C)
|
||
TP_COLORAPP_CHROMA_M;Farverighed (M)
|
||
TP_COLORAPP_CHROMA_M_TOOLTIP;Farverighed i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB farverighed.
|
||
TP_COLORAPP_CHROMA_S;Mætning (S)
|
||
TP_COLORAPP_CHROMA_S_TOOLTIP;Mætning i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB-mætning.
|
||
TP_COLORAPP_CHROMA_TOOLTIP;Kroma i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB Kroma.
|
||
TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREE;CAT02 tilpasning
|
||
TP_COLORAPP_CONTRAST;Kontrast (J)
|
||
TP_COLORAPP_CONTRAST_Q;Kontrast (Q)
|
||
TP_COLORAPP_CONTRAST_Q_TOOLTIP;Afviger fra L*a*b* og RGB kontrast.
|
||
TP_COLORAPP_CONTRAST_TOOLTIP;Afviger fra L*a*b* og RGB kontrast.
|
||
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1;Tonekurve 1
|
||
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR1_TOOLTIP;Viser histogrammet for L* (L*a*b*) før CIEFM02.\nHvis afkrydsningsfeltet "Vis CIEFM02-outputhistogrammer i kurver" er aktiveret, vises histogrammet for J eller Q, efter CIEFM02.\n\nJ og Q er ikke vist i hovedhistogrampanelet.\n\nFor endelig output henvises til hovedhistogrampanelet.
|
||
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2;Tonekurve 2
|
||
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Samme brug som med anden eksponeringstonekurve.
|
||
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3;Farvekurve
|
||
TP_COLORAPP_CURVEEDITOR3_TOOLTIP;Justér enten Kroma, mætning eller farverighed.\n\nViser histogrammet for kromaticitet (L*a*b*) før CIEFM02.\nHvis afkrydsningsfeltet "Vis CIEFM02 output histogrammer i kurver" er aktiveret, vises histogrammet for C, s eller M, efter CIEFM02.\n\nC, s og M vises ikke i hovedhistogrampanelet.\nFor sluttelig output henvises til hovedhistogrampanelet.
|
||
TP_COLORAPP_DATACIE;CIEFM02 output histogrammer i kurver
|
||
TP_COLORAPP_DATACIE_TOOLTIP;Når det er aktiveret, viser histogrammer i CIEFM02-kurver omtrentlige værdier/intervaller for J eller Q, og C, s eller M efter CIEFM02-justeringerne.\nDette valg påvirker ikke hovedhistogrampanelet.\n\nNår de er deaktiveret, viser histogrammer i CIEFM02-kurverne L*a*b*-værdier før CIEFM02-justeringer.
|
||
TP_COLORAPP_FREE;Fri temp+grøn + CAT02 + [output]
|
||
TP_COLORAPP_GAMUT;Farveskalakontrol (L*a*b*)
|
||
TP_COLORAPP_HUE;Farvetone (h)
|
||
TP_COLORAPP_HUE_TOOLTIP;Farvetone (h) - vinkel mellem 0° og 360°.
|
||
TP_COLORAPP_LABEL;CIE Farveudseende Model 2002
|
||
TP_COLORAPP_LABEL_CAM02;Billedjusteringer
|
||
TP_COLORAPP_LABEL_SCENE;Sceneforhold
|
||
TP_COLORAPP_LABEL_VIEWING;Visningsforhold
|
||
TP_COLORAPP_LIGHT;Lyshed (J)
|
||
TP_COLORAPP_LIGHT_TOOLTIP;Lyshed i CIEFM02 adskiller sig fra L*a*b* og RGB lyshed.
|
||
TP_COLORAPP_MEANLUMINANCE;Gennemsnitlig luminans (Yb%)
|
||
TP_COLORAPP_MODEL;Hvidpunktsmodel
|
||
TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;Hvidpunktsmodel.\n\n<b>WB [RT] + [output]</b>: RTs hvidbalance bruges til scenen, CIEFM02 er sat til D50, og outputenhedens hvidbalance er indstillet i visningsbetingelser.\n \n<b>WB [RT+CAT02] + [output]</b>: RTs hvidbalance-indstillinger bruges af CAT02, og output-enhedens hvidbalance er indstillet i visningsbetingelser.\n\n<b>Fri temp+grøn + CAT02 + [output]:</b> temp og grøn vælges af brugeren, outputenhedens hvidbalance indstilles i Visningsbetingelser.
|
||
TP_COLORAPP_NEUTRAL;Nulstil
|
||
TP_COLORAPP_NEUTRAL_TOOLTIP;Nulstil alle skydere i afkrydsningsfeltet og kurverne til deres standardværdier
|
||
TP_COLORAPP_RSTPRO;Rød- & hud-toner beskyttelse
|
||
TP_COLORAPP_RSTPRO_TOOLTIP;Rød- & hud-toner; hudtone beskyttelse påvirker både skydere og kurver.
|
||
TP_COLORAPP_SURROUND;Efter omgivelserne
|
||
TP_COLORAPP_SURROUND_AVER;Gennemsnitligt
|
||
TP_COLORAPP_SURROUND_DARK;Dæmpet
|
||
TP_COLORAPP_SURROUND_DIM;Mørkt
|
||
TP_COLORAPP_SURROUND_EXDARK;Ekstremt mørkt (mørklægnings-gardin/plade)
|
||
TP_COLORAPP_SURROUND_TOOLTIP;Ændrer toner og farver for at tage højde for visningsforholdene for outputenheden.\n\n<b>Gennemsnit</b>: Gennemsnitligt lysmiljø (standard). Billedet ændres ikke.\n\n<b>Dæmpet</b>: Dæmpet miljø (TV). Billedet bliver lidt mørkt.\n\n<b>Mørkt</b>: Mørkt miljø (projektor). Billedet bliver mere mørkt.\n\n<b>Ekstremt mørkt</b>: Ekstremt mørke omgivelser (mørklægnings-gardin/plade). Billedet bliver meget mørkt.
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_BRIGHTNESS;Lysstyrke
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_CHROMA;Kroma
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_COLORF;Farverighed
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL1;Kurvetilstand 1
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL2;Kurvetilstand 2
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_LABEL3;Kurve kroma mode
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_LIGHTNESS;Lyshed
|
||
TP_COLORAPP_TCMODE_SATUR;Mætning
|
||
TP_COLORAPP_TEMP_TOOLTIP;For at vælge en lyskilde skal du altid indstille Farvetone=1.\n\nA temp=2856\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504
|
||
TP_COLORAPP_TONECIE; bruger CIEFM02
|
||
TP_COLORAPP_TONECIE_TOOLTIP;Hvis denne indstilling er deaktiveret, udføres tonetilknytning i L*a*b* farverum.\nAktiveret, udføres tonetilknytning ved hjælp af CIEFM02.\nTonetilknytnings-værktøjet skal være aktiveret for at denne indstilling kan træde i kraft.
|
||
TP_COLORAPP_VIEWING_ABSOLUTELUMINANCE_TOOLTIP;Absolut luminans af visningsmiljøet\n(normalt 16 cd/m²).
|
||
TP_COLORAPP_WBCAM;WB [RT+CAT02] + [output]
|
||
TP_COLORAPP_WBRT;WB [RT] + [output]
|
||
TP_COLORTONING_AB;o C/L
|
||
TP_COLORTONING_AUTOSAT;Automatisk
|
||
TP_COLORTONING_BALANCE;Balance
|
||
TP_COLORTONING_BY;o C/L
|
||
TP_COLORTONING_CHROMAC;Opacitet
|
||
TP_COLORTONING_COLOR;Farve
|
||
TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Kroma opacitet som en funktion af luminans oC=f(L)
|
||
TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Højlys
|
||
TP_COLORTONING_HUE;Farvetone
|
||
TP_COLORTONING_LAB;L*a*b* blanding
|
||
TP_COLORTONING_LABEL;Farvetoning
|
||
TP_COLORTONING_LABGRID;L*a*b* farvekorrektionsgitter
|
||
TP_COLORTONING_LABGRID_VALUES;HL: a=%1 b=%2\nS: a=%3 b=%4
|
||
TP_COLORTONING_LABREGIONS;Farvekorrektionsområder
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_ABVALUES;a=%1 b=%2
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL;Kanal
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_ALL;Alle
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_B;Blå
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_G;Grøn
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_CHANNEL_R;Rød
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_CHROMATICITYMASK;C
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_HUEMASK;H
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESS;Lyshed
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_LIGHTNESSMASK;L
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_LIST_TITLE;Rettelse
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_MASK;Maske
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_MASKBLUR;Maskesløring
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_OFFSET;Offset
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_POWER;Power
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_SATURATION;Mætning
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_SHOWMASK;Vis maske
|
||
TP_COLORTONING_LABREGION_SLOPE;Hældning
|
||
TP_COLORTONING_LUMA;Luminans
|
||
TP_COLORTONING_LUMAMODE;Bevar luminansen
|
||
TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;Hvis aktiveret, når du skifter farve (rød, grøn, cyan, blå osv.), bevares luminansen af hver pixel.
|
||
TP_COLORTONING_METHOD;Metode
|
||
TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;"L*a*b*-blanding", "RGB-skydere" og "RGB-kurver" bruger interpoleret farveblanding.\n"Farvebalance (Skygger/Mellemtoner/Højlys)" og "Mætning 2 farver" bruger direkte farver.\n\ nSort-og-Hvid-værktøjet kan aktiveres, når du bruger enhver farvetonemetode, som giver mulighed for farvetoning.
|
||
TP_COLORTONING_MIDTONES;Mellemtoner
|
||
TP_COLORTONING_NEUTRAL;Nulstil skydere
|
||
TP_COLORTONING_NEUTRAL_TOOLTIP;Nulstil alle værdier (Skygger, Mellemtoner, Højlys) til standard.
|
||
TP_COLORTONING_OPACITY;Opacitet
|
||
TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Kurver
|
||
TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Skydere
|
||
TP_COLORTONING_SA;Mætningsbeskyttelse
|
||
TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Styrke
|
||
TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Tærskel
|
||
TP_COLORTONING_SHADOWS;Skygger
|
||
TP_COLORTONING_SPLITCO;Skygger/Mellemtoner/Højlys
|
||
TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Farvebalance Skygger/Mellemtoner/Højlys
|
||
TP_COLORTONING_SPLITLR;Mætning 2 farver
|
||
TP_COLORTONING_STR;Styrke
|
||
TP_COLORTONING_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_COLORTONING_TWO2;Speciel kroma '2 farver'
|
||
TP_COLORTONING_TWOALL;Speciel kroma
|
||
TP_COLORTONING_TWOBY;Speciel a* og b*
|
||
TP_COLORTONING_TWOCOLOR_TOOLTIP;Standard kroma:\nLineær respons, a* = b*.\n\nSpeciel kroma:\nLineær respons, a* = b*, men ikke-bundet - prøv under diagonalen.\n\nSpeciel a* og b*:\nLineær respons ikke-bundet med seperate kurver for a* og b*. Beregnet til specielle effekter.\n\nSpeciel kroma 2 farver:\nMere forudsigelig.
|
||
TP_COLORTONING_TWOSTD;Standard kroma
|
||
TP_CROP_FIXRATIO;Låseforhold
|
||
TP_CROP_GTDIAGONALS;Diagonalernes regel
|
||
TP_CROP_GTEPASSPORT;Biometrisk pas
|
||
TP_CROP_GTFRAME;Ramme
|
||
TP_CROP_GTGRID;Gitter
|
||
TP_CROP_GTHARMMEANS;Harmoniske midler
|
||
TP_CROP_GTNONE;Ingen
|
||
TP_CROP_GTRULETHIRDS;Tredjedelsregelen
|
||
TP_CROP_GTTRIANGLE1;Gyldne trekanter 1
|
||
TP_CROP_GTTRIANGLE2;Gyldne trekanter 2
|
||
TP_CROP_GUIDETYPE;Guide type:
|
||
TP_CROP_H;Højde
|
||
TP_CROP_LABEL;Beskær
|
||
TP_CROP_PPI;PPI
|
||
TP_CROP_RESETCROP;Nulstil
|
||
TP_CROP_SELECTCROP;Vælg
|
||
TP_CROP_W;Bredde
|
||
TP_CROP_X;Venstre
|
||
TP_CROP_Y;Top
|
||
TP_DARKFRAME_AUTOSELECT;Automatisk valg
|
||
TP_DARKFRAME_LABEL;Mørk-Ramme
|
||
TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
|
||
TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
|
||
TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Tærskel
|
||
TP_DEHAZE_DEPTH;Dybde
|
||
TP_DEHAZE_LABEL;Fjernelse af dis
|
||
TP_DEHAZE_SHOW_DEPTH_MAP;Vis dybdekort
|
||
TP_DEHAZE_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AMZ;Auto multi-zoner
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_AUTOGLOBAL;Automatisk global
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_BLUEYELLOW;Krominans - Blå-Gul
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE;Krominans kurve
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_CURVE_TOOLTIP;Forøg (multiplicer) værdien af alle krominansskydere.\nDenne kurve lader dig justere styrken af kromatisk støjreduktion som funktion af kromaticitet, for eksempel for at øge handlingen i områder med lav mætning og for at mindske den i områder med høj mætning.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_FRAME;Krominans
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MANUAL;Manuel
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_MASTER;Krominans - Master
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD;Metode
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHODADVANCED_TOOLTIP;Manuel\nVirker på det fulde billede.\nDu styrer indstillingerne for støjreduktion manuelt.\n\nAutomatisk global\nVirker på det fulde billede.\n9 zoner bruges til at beregne en global krominans-støjreduktionsindstilling.\n\nForhåndsvisning virker på hele billedet.\nDen del af billedet, der er synlig i forhåndsvisningen, bruges til at beregne globale krominans støjreduktionsindstillinger.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_METHOD_TOOLTIP;Manuel\nVirker på det fulde billede.\nDu styrer indstillingerne for støjreduktion manuelt.\n\nAutomatisk global\nVirker på det fulde billede.\n9 zoner bruges til at beregne en global krominans-støjreduktionsindstilling.\n\nAutomatiske multizoner \nIngen forhåndsvisning - virker kun under lagring, men ved at bruge "Forhånsvisning"-metoden ved at matche flisestørrelsen og midten, til forhåndsvisningsstørrelsen og midten, kan du få en idé om de forventede resultater.\nBilledet er opdelt i fliser (ca. 10 til 70 afhængigt af billedstørrelsen), og hver flise modtager sine egne indstillinger for krominansstøjreduktion.\n\nForhånsvisning\nVirkerer på hele billedet.\nDen del af billedet, der er synlig i forhåndsvisningen, bruges til at beregne globale indstillinger for krominansstøjreduktion.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PMZ;Forhånsvisning multi-zoner
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW;Forhånsvisning
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEWRESIDUAL_INFO_TOOLTIP;Viser de resterende støjniveauer for den del af billedet, der er synlig i forhåndsvisningen efter wavelet.\n\n>300 Meget støjende\n100-300 Støjende\n50-100 Lidt støjende\n<50 Meget lav støj\n\nPas på, værdierne vil variere mellem RGB- og L*a*b*-tilstandene. RGB-værdierne er mindre nøjagtige, fordi RGB-tilstanden ikke adskiller luminans og krominans fuldstændigt.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_INFO;Forhånsvisning størrelse=%1, Midte: Px=%2 Py=%3
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO;Forhånsvisning støj: Middel=%1 Høj=%2
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_NOISEINFO_EMPTY;Forhånsvisning støj: Middel= - Høj= -
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_PREVIEW_TILEINFO;Flisestørrelse=%1, Midte: Tx=%2 Ty=%3
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMINANCE_REDGREEN;Krominans - Rød-Grøn
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Støjreduktion
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CONTROL;Luminans kontrol
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_CURVE;Luminans kurve
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_DETAIL;Detaljegendannelse
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_FRAME;Luminans
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_LUMINANCE_SMOOTHING;Luminans
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE;Farverum
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_LAB;L*a*b*
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_RGB;RGB
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_COLORSPACE_TOOLTIP;Til raw-billeder kan enten RGB- eller L*a*b*-metoder bruges.\n\nTil ikke-raw-billeder vil L*a*b*-metoden blive brugt, uanset valget.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA;Gamma
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_GAMMA_TOOLTIP;Gamma varierer støjreduktionsstyrken på tværs af toneområdet. Mindre værdier vil målrette skygger, mens større værdier vil strække effekten til de lysere toner.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE;Mode
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_AGGRESSIVE;Aggressiv
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_CONSERVATIVE;Konservativ
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_MODE_TOOLTIP;"Konservativ" bevarer lavfrekvente kroma-mønstre, mens "aggressiv" udsletter dem.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD;Median metode
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_CHROMINANCE;Kun kroma
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LAB;L*a*b*
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LABEL;Median Filter
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_LUMINANCE;Kun luminans
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_RGB;RGB
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_TOOLTIP;Når du bruger metoderne "Kun luminans" og "L*a*b*", vil medianfiltrering blive udført lige efter wavelet-trinnet i støjreduktionspipelinen.\nNår du bruger "RGB"-tilstanden, udføres den ved afslutningen af støjreduktionspipelinen.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_METHOD_WEIGHTED;Vægtet L* (lille) + a*b* (normal)
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES;Median iterationer
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_PASSES_TOOLTIP;Anvendelse af tre median filteriterationer med en 3×3 vinduesstørrelse fører ofte til bedre resultater end ved at bruge en median filteriteration med en 7×7 vinduesstørrelse.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE;Median type
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_MEDIAN_TYPE_TOOLTIP;Tilføj et medianfilter af den ønskede vinduesstørrelse. Jo større vinduet er, jo længere tid tager det.\n\n3×3 blød: behandler 5 pixels i et 3×3 pixels vindue.\n3×3: behandler 9 pixels i et 3×3 pixels vindue.\n5×5 blød: behandler 13 pixels i et 5×5 pixel vindue.\n5×5: behandler 25 pixels i et 5×5 pixel vindue.\n7×7: behandler 49 pixels i et 7×7 pixel vindue.\n9×9: behandler 81 pixels i et 9×9 pixel vindue.\n\nNogle gange er det muligt at opnå højere kvalitet ved at køre flere iterationer med en mindre vinduesstørrelse end én iteration med et større vindue.
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3;3×3
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_3X3SOFT;3×3 blød
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5;5×5
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_5X5SOFT;5×5 blød
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_7X7;7×7
|
||
TP_DIRPYRDENOISE_TYPE_9X9;9×9
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO;Hudfarveområde
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_ALGO_TOOLTIP;Fint: tættere på hudens farver, minimerer virkningen på andre farver\nStor: undgår flere artefakter.
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_ARTIF;Reducér artefakter
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN;Hudfarve
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_HUESKIN_TOOLTIP;Denne pyramide er for den øverste del, så vidt algoritmen har sin maksimale effektivitet.\nTil den nederste del, overgangszonerne.\nHvis du har brug for at flytte området væsentligt til venstre eller højre - eller hvis der er artefakter: <b>hvidbalancen er forkert</b>\nDu kan reducere zonen lidt for at forhindre, at resten af billedet påvirkes.
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_LABEL;Kontrast efter Detalje Niveauer
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACOARSEST;Groveste
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Kontrast -
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_PLUS;Kontrast +
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMAFINEST;Finest
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMANEUTRAL;Neutral
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN;Hudmålretning/beskyttelse
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_SKIN_TOOLTIP;Ved -100 bliver hudtoner angrebet.\nVed 0 behandles alle toner ens.\nVed +100 bliver hudtoner beskyttet, mens alle andre toner påvirkes.
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Tærskel
|
||
TP_DIRPYREQUALIZER_TOOLTIP;Forsøger at reducere artefakter i overgangene mellem hudfarver (nuance, kroma, luma) og resten af billedet.
|
||
TP_DISTORTION_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_DISTORTION_AUTO_TOOLTIP;Korrigerer automatisk objektivforvrængning i raw filer ved at matche dem med det indlejrede JPEG-billede, hvis et sådant findes og har fået dets objektivforvrængning automatisk korrigeret af kameraet.
|
||
TP_DISTORTION_LABEL;Forvrængningskorrektion
|
||
TP_EPD_EDGESTOPPING;Kantstopper
|
||
TP_EPD_GAMMA;Gamma
|
||
TP_EPD_LABEL;Tonekortlægning
|
||
TP_EPD_REWEIGHTINGITERATES;Genvægtning gentages
|
||
TP_EPD_SCALE;Vægt
|
||
TP_EPD_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS;Auto Niveauer
|
||
TP_EXPOSURE_AUTOLEVELS_TOOLTIP;Skifter udførelse af Auto Niveauer til automatisk at indstille Eksponeringsskyderværdier baseret på en billedanalyse.\nAktivér Højlys Rekonstruktion om nødvendigt.
|
||
TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Sort
|
||
TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Lyshed
|
||
TP_EXPOSURE_CLAMPOOG;Klip udenfor-farveskala farver
|
||
TP_EXPOSURE_CLIP;Klip %
|
||
TP_EXPOSURE_CLIP_TOOLTIP;Den del af pixels, der skal klippes i Auto Niveauer-indstilling.
|
||
TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Højlys kompression
|
||
TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Tærskel for højlys kompression
|
||
TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Skygge kompression
|
||
TP_EXPOSURE_CONTRAST;Kontrast
|
||
TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR1;Tone kurve 1
|
||
TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2;Tone kurve 2
|
||
TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR2_TOOLTIP;Se venligst RawPedia-artiklen "Eksponering > Tonekurver" for at lære, hvordan du opnår de bedste resultater ved at bruge to tonekurver.
|
||
TP_EXPOSURE_EXPCOMP;Eksponeringskompensation
|
||
TP_EXPOSURE_HISTMATCHING;Auto-matchet tonekurve
|
||
TP_EXPOSURE_HISTMATCHING_TOOLTIP;Justér automatisk skydere og kurver (undtagen eksponeringskompensation) for at matche udseendet af den indlejrede JPEG thumbnail.
|
||
TP_EXPOSURE_LABEL;Eksponering
|
||
TP_EXPOSURE_SATURATION;Mætning
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_FILMLIKE;Film-like
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL1;Kurvetilstand 1
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_LABEL2;Kurvetilstand 2
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_LUMINANCE;Luminans
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_PERCEPTUAL;Perceptuel
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_SATANDVALBLENDING;Mætning og værdiblanding
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_STANDARD;Standard
|
||
TP_EXPOSURE_TCMODE_WEIGHTEDSTD;Vægtet Standard
|
||
TP_EXPOS_BLACKPOINT_LABEL;Raw Sort-punkter
|
||
TP_EXPOS_WHITEPOINT_LABEL;Raw Hvid-punkter
|
||
TP_FILMNEGATIVE_BLUE;Blå forhold
|
||
TP_FILMNEGATIVE_GREEN;Referenceeksponent (kontrast)
|
||
TP_FILMNEGATIVE_GUESS_TOOLTIP;Indstil automatisk rødt- og blåt-forholdet ved at vælge to felter, som havde en neutral farvetone (ingen farve) i den originale scene. Feltrene bør afvige i lysstyrke. Indstil hvidbalancen bagefter.
|
||
TP_FILMNEGATIVE_LABEL;Film Negativ
|
||
TP_FILMNEGATIVE_PICK;Vælg neutrale felter
|
||
TP_FILMNEGATIVE_RED;Rødt-forholdet
|
||
TP_FILMSIMULATION_LABEL;Film Simulation
|
||
TP_FILMSIMULATION_SLOWPARSEDIR;RawTherapee er konfigureret til at søge efter Hald CLUT-billeder, som bruges til filmsimuleringsværktøjet, i en mappe, der tager for lang tid at indlæse.\nGå til Præferencer > Billedredigering > Filmsimulering\nfor at se, hvilken mappe der bruges. Du bør enten vise RawTherapee hen til en mappe, der kun indeholder Hald CLUT-billeder og intet andet, eller til en tom mappe, hvis du ikke vil bruge værktøjet Filmsimulering.\n\nLæs artiklen Filmsimulering i RawPedia for mere information. \n\nVil du annullere scanningen nu?
|
||
TP_FILMSIMULATION_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_FILMSIMULATION_ZEROCLUTSFOUND;Sæt HaldCLUT mappe i Præferencer
|
||
TP_FLATFIELD_AUTOSELECT;Auto-selektion
|
||
TP_FLATFIELD_BLURRADIUS;Sløringsradius
|
||
TP_FLATFIELD_BLURTYPE;Sløringstype
|
||
TP_FLATFIELD_BT_AREA;Område
|
||
TP_FLATFIELD_BT_HORIZONTAL;Vandret
|
||
TP_FLATFIELD_BT_VERTHORIZ;Lodret + Vandret
|
||
TP_FLATFIELD_BT_VERTICAL;Lodret
|
||
TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL;Klipkontrol
|
||
TP_FLATFIELD_CLIPCONTROL_TOOLTIP;Klipkontrol undgår klippede højlys forårsaget af anvendelse af det flade felt. Hvis der allerede er klippede højlys, før det flade felt anvendes, bruges værdien 0.
|
||
TP_FLATFIELD_LABEL;Fladt-Felt
|
||
TP_GENERAL_11SCALE_TOOLTIP;Effekterne af dette værktøj er kun synlige, eller kun nøjagtige i en forhåndsvisningsskala på 1:1.
|
||
TP_GRADIENT_CENTER;Center
|
||
TP_GRADIENT_CENTER_X;Center X
|
||
TP_GRADIENT_CENTER_X_TOOLTIP;Flyt gradient til venstre (negative værdier) eller højre (positive værdier).
|
||
TP_GRADIENT_CENTER_Y;Center Y
|
||
TP_GRADIENT_CENTER_Y_TOOLTIP;Flyt gradient op (negative værdier) eller ned (positive værdier).
|
||
TP_GRADIENT_DEGREE;Vinkel
|
||
TP_GRADIENT_DEGREE_TOOLTIP;Rotationsvinkel i grader.
|
||
TP_GRADIENT_FEATHER;Fjer
|
||
TP_GRADIENT_FEATHER_TOOLTIP;Gradientbredde i procent af billeddiagonal.
|
||
TP_GRADIENT_LABEL;Gradueret Filter
|
||
TP_GRADIENT_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_GRADIENT_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstyrke i stop.
|
||
TP_HLREC_BLEND;Miks
|
||
TP_HLREC_CIELAB;CIELab Miksning
|
||
TP_HLREC_COLOR;Farveudbredelse
|
||
TP_HLREC_ENA_TOOLTIP;Kunne aktiveres af Auto Niveauer.
|
||
TP_HLREC_LABEL;Højlys rekonstruktion
|
||
TP_HLREC_LUMINANCE;Luminansgendannelse
|
||
TP_HLREC_METHOD;Metode:
|
||
TP_HSVEQUALIZER_CHANNEL;Kanal
|
||
TP_HSVEQUALIZER_HUE;H
|
||
TP_HSVEQUALIZER_LABEL;HSV Equalizer
|
||
TP_HSVEQUALIZER_SAT;S
|
||
TP_HSVEQUALIZER_VAL;V
|
||
TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET;Baseline eksponering
|
||
TP_ICM_APPLYBASELINEEXPOSUREOFFSET_TOOLTIP;Anvend den indlejrede DCP-baseline eksponeringsoffset. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en.
|
||
TP_ICM_APPLYHUESATMAP;Basistabel
|
||
TP_ICM_APPLYHUESATMAP_TOOLTIP;Anvend den indlejrede DCP-basistabel (FarvetoneSatMap). Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en.
|
||
TP_ICM_APPLYLOOKTABLE;Look tabel
|
||
TP_ICM_APPLYLOOKTABLE_TOOLTIP;Brug den indlejrede DCP-looktabel. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en.
|
||
TP_ICM_BPC;Sortpunkts kompensation
|
||
TP_ICM_DCPILLUMINANT;Lyskilde
|
||
TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Interpoleret
|
||
TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Vælg hvilken indlejret DCP-lyskilde, der skal bruges. Standard er "interpoleret", hvilket er en blanding mellem de to baseret på hvidbalance. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis en dual-illuminant DCP med interpolationsunderstøttelse er valgt.
|
||
TP_ICM_INPUTCAMERA;Kamera standard
|
||
TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Automatisk matchet kameraprofil
|
||
TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Brug RawTherapees kameraspecifikke DCP- eller ICC-inputfarveprofiler. Disse profiler er mere præcise end simplere matrixprofiler. De er ikke tilgængelige for alle kameraer. Disse profiler gemmes i mapperne /iccprofiles/input og /dcpprofiles og hentes automatisk baseret på et filnavn, der matcher kameraets nøjagtige modelnavn.
|
||
TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;Brug en simpel farvematrix fra dcraw, en forbedret RawTherapee-version (afhængig af hvilken der er tilgængelig baseret på kameramodel) eller en integreret i DNG.
|
||
TP_ICM_INPUTCUSTOM;Standard
|
||
TP_ICM_INPUTCUSTOM_TOOLTIP;Vælg din egen DCP/ICC farveprofil-fil til kameraet.
|
||
TP_ICM_INPUTDLGLABEL;Vælg Input DCP/ICC profil...
|
||
TP_ICM_INPUTEMBEDDED;Brug indlejret, hvis muligt
|
||
TP_ICM_INPUTEMBEDDED_TOOLTIP;Brug farveprofil, der er indlejret i ikke-raw filer.
|
||
TP_ICM_INPUTNONE;Ingen profil
|
||
TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;Brug ingen inputfarveprofil overhovedet.\nBrug kun i særlige tilfælde.
|
||
TP_ICM_INPUTPROFILE;Input Profil
|
||
TP_ICM_LABEL;Farvestyring
|
||
TP_ICM_NOICM;No ICM: sRGB Output
|
||
TP_ICM_OUTPUTPROFILE;Output Profil
|
||
TP_ICM_PROFILEINTENT;Ønsket gengivelse
|
||
TP_ICM_SAVEREFERENCE;Gem referencebillede
|
||
TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Tilføj hvidbalance
|
||
TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;Generelt, tilføj hvidbalance når du gemmer billeder for at oprette ICC-profiler, og undlad at tilføje hvidbalance for at oprette DCP-profiler.
|
||
TP_ICM_SAVEREFERENCE_TOOLTIP;Gem det lineære TIFF-billede, før inputprofilen tilføjes. Resultatet kan bruges til kalibreringsformål og generering af en kameraprofil.
|
||
TP_ICM_TONECURVE;Tonekurve
|
||
TP_ICM_TONECURVE_TOOLTIP;Anvend den indlejrede DCP-tonekurve. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis den valgte DCP har en tonekurve.
|
||
TP_ICM_WORKINGPROFILE;Arbejdsprofil
|
||
TP_ICM_WORKING_TRC;Toneresponskurve:
|
||
TP_ICM_WORKING_TRC_CUSTOM;Standard
|
||
TP_ICM_WORKING_TRC_GAMMA;Gamma
|
||
TP_ICM_WORKING_TRC_NONE;Ingen
|
||
TP_ICM_WORKING_TRC_SLOPE;Hældning
|
||
TP_ICM_WORKING_TRC_TOOLTIP;Kun til indbyggede profiler.
|
||
TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Impuls støjreduktion
|
||
TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Tærskel
|
||
TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Lyshed
|
||
TP_LABCURVE_CHROMATICITY;Kromaticitet
|
||
TP_LABCURVE_CHROMA_TOOLTIP;Indstil kromacitet til -100 for at anvende S/H toning.
|
||
TP_LABCURVE_CONTRAST;Kontrast
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Luminans kurve
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE1;Grøn Mættet
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE2;Grøn Pastel
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE3;Rød Pastel
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_A_RANGE4;Rød Mættet
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE1;Blå Mættet
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE2;Blå Pastel
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE3;Gul Pastel
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_B_RANGE4;Gul Mættet
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC;CC
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE1;Neutral
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE2;Kedelig
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE3;Pastel
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_RANGE4;Mættet
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Kromaticitet i forhold til kromaticitet C=f(C)
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH;CH
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Kromaticitet i forhold til farvetone C=f(H)
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL;CL
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Kromaticitet i forhold til luminans C=f(L)
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH;HH
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Farvetone i forhold til farvetone H=f(H)
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC;LC
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LC_TOOLTIP;Luminans i forhold til kromaticitet L=f(C)
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH;LH
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Luminans i forhold til farvetone L=f(H)
|
||
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;Luminans i forhold til luminans L=f(L)
|
||
TP_LABCURVE_LABEL;L*a*b* Justeringer
|
||
TP_LABCURVE_LCREDSK;Begræns LC til rød og hudtoner
|
||
TP_LABCURVE_LCREDSK_TOOLTIP;Hvis den er aktiveret, påvirker LC-kurven kun rød og hudtoner.\nHvis den er deaktiveret, gælder den for alle toner.
|
||
TP_LABCURVE_RSTPROTECTION;Rød og hudtone beskyttelse
|
||
TP_LABCURVE_RSTPRO_TOOLTIP;Virker på Kromaticitet-skyderen og CC-kurven. TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto-beskæring
|
||
TP_LENSGEOM_FILL;Auto-udfyld
|
||
TP_LENSGEOM_LABEL;Objektiv/Geometri
|
||
TP_LENSGEOM_LIN;Lineær
|
||
TP_LENSGEOM_LOG;Logaritmisk
|
||
TP_LENSPROFILE_CORRECTION_AUTOMATCH;Automatisk valgt
|
||
TP_LENSPROFILE_CORRECTION_LCPFILE;LCP fil
|
||
TP_LENSPROFILE_CORRECTION_MANUAL;Manuelt valgt
|
||
TP_LENSPROFILE_LABEL;Profileret objektivkorrektion
|
||
TP_LENSPROFILE_LENS_WARNING;Advarsel: Beskæringsfaktoren, der bruges til objektivprofilering, er større end beskæringsfaktoren for kameraet, resultaterne kan være forkerte.
|
||
TP_LENSPROFILE_MODE_HEADER;Objektiv Profil
|
||
TP_LENSPROFILE_USE_CA;Kromatisk afvigelse
|
||
TP_LENSPROFILE_USE_GEOMETRIC;Geometrisk forvrængning
|
||
TP_LENSPROFILE_USE_HEADER;Korrekt
|
||
TP_LENSPROFILE_USE_VIGNETTING;Vignettering
|
||
TP_LOCALCONTRAST_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_LOCALCONTRAST_DARKNESS;Mørk-niveau
|
||
TP_LOCALCONTRAST_LABEL;Lokal Kontrast
|
||
TP_LOCALCONTRAST_LIGHTNESS;Lys-niveau
|
||
TP_LOCALCONTRAST_RADIUS;Radius
|
||
TP_METADATA_EDIT;Tilføj modifikationer
|
||
TP_METADATA_MODE;Metadata kopiér mode
|
||
TP_METADATA_STRIP;Fjern alle metadata
|
||
TP_METADATA_TUNNEL;Kopiér uændret
|
||
TP_NEUTRAL;Nulstil
|
||
TP_NEUTRAL_TOOLTIP;Nulstiller eksponeringsskyderne til neutrale værdier.\nGælder for de samme kontroller, som Auto Niveauer gælder for, uanset om du har brugt Auto Niveauer eller ej.
|
||
TP_PCVIGNETTE_FEATHER;Fjer
|
||
TP_PCVIGNETTE_FEATHER_TOOLTIP;Fler(blødgøring):\n0 = kun hjørner,\n50 = halvvejs til center,\n100 = til center.
|
||
TP_PCVIGNETTE_LABEL;Vignetteringsfilter
|
||
TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS;Rundhed
|
||
TP_PCVIGNETTE_ROUNDNESS_TOOLTIP;Rundhed:\n0 = rektangel,\n50 = tilpasset ellipse,\n100 = cirkel.
|
||
TP_PCVIGNETTE_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_PCVIGNETTE_STRENGTH_TOOLTIP;Filterstyrke i stop (nået i hjørner).
|
||
TP_PDSHARPENING_LABEL;Input skærpning
|
||
TP_PERSPECTIVE_HORIZONTAL;Vandret
|
||
TP_PERSPECTIVE_LABEL;Perspektiv
|
||
TP_PERSPECTIVE_VERTICAL;Lodret
|
||
TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH;Farvetone
|
||
TP_PFCURVE_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Styrer defringe styrke efter farve.\nHøjere = mere,\nLavere = mindre.
|
||
TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Døde-pixels filter
|
||
TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;Forsøger at undertrykke døde pixels.
|
||
TP_PREPROCESS_GREENEQUIL;Grøn ligevægt
|
||
TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Varme-pixels filter
|
||
TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT_TOOLTIP;Forsøger at undertrykke varme pixels.
|
||
TP_PREPROCESS_LABEL;Forbehandling
|
||
TP_PREPROCESS_LINEDENOISE;Linje støjfilter
|
||
TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION;Retning
|
||
TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_BOTH;Begge
|
||
TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_HORIZONTAL;Vandret
|
||
TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_PDAF_LINES;Vandret kun på PDAF rækker
|
||
TP_PREPROCESS_LINEDENOISE_DIRECTION_VERTICAL;Lodret
|
||
TP_PREPROCESS_NO_FOUND;Ingen fundet
|
||
TP_PREPROCESS_PDAFLINESFILTER;PDAF linjefilter
|
||
TP_PRSHARPENING_LABEL;Skærpning efter ændring af størrelse
|
||
TP_PRSHARPENING_TOOLTIP;Gør billedet skarpere efter ændring af størrelse. Virker kun, når "Lanczos"-størrelsesændringdsmetoden bruges. Det er umuligt at forhåndsvise virkningerne af dette værktøj. Se RawPedia for brugsinstruktioner.
|
||
TP_RAWCACORR_AUTO;Auto-korrektion
|
||
TP_RAWCACORR_AUTOIT;Gentagelser
|
||
TP_RAWCACORR_AUTOIT_TOOLTIP;Denne indstilling er tilgængelig, når "Autokorrektion" er markeret.\nAutokorrektion er konservativ, hvilket betyder, at den ofte ikke retter alle kromatiske afvigelser.\nFor at rette den resterende kromatisk afvigelse kan du bruge op til fem iterationer af automatisk kromatisk afvigelseskorrektion.\nHver iteration vil reducere den resterende kromatisk afvigelse fra sidste iteration, på bekostning af yderligere behandlingstid.
|
||
TP_RAWCACORR_AVOIDCOLORSHIFT;Undgå farveforskydning
|
||
TP_RAWCACORR_CABLUE;Blå
|
||
TP_RAWCACORR_CARED;Rød
|
||
TP_RAWCACORR_LABEL;Kromatisk Afvigelse Korrektion
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_0;Grøn 1 (master)
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_1;Rød
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_2;Blå
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_3;Grøn 2
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_BLUE;Blå
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_GREEN;Grøn
|
||
TP_RAWEXPOS_BLACK_RED;Rød
|
||
TP_RAWEXPOS_LINEAR;Hvidpunkts korrektion
|
||
TP_RAWEXPOS_RGB;Rød, Grøn, Blå
|
||
TP_RAWEXPOS_TWOGREEN;Kæd grønne sammen
|
||
TP_RAW_1PASSMEDIUM;1-pass (Markesteijn)
|
||
TP_RAW_2PASS;1-pass+fast
|
||
TP_RAW_3PASSBEST;3-pass (Markesteijn)
|
||
TP_RAW_4PASS;3-pass+fast
|
||
TP_RAW_AHD;AHD
|
||
TP_RAW_AMAZE;AMaZE
|
||
TP_RAW_AMAZEVNG4;AMaZE+VNG4
|
||
TP_RAW_BORDER;Billedkant
|
||
TP_RAW_DCB;DCB
|
||
TP_RAW_DCBENHANCE;DCB forbedring
|
||
TP_RAW_DCBITERATIONS;Antal DCB-iterationer
|
||
TP_RAW_DCBVNG4;DCB+VNG4
|
||
TP_RAW_DMETHOD;Metode
|
||
TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR;%1 demosaiking...
|
||
TP_RAW_DMETHOD_PROGRESSBAR_REFINE;Demosaik forfining...
|
||
TP_RAW_DMETHOD_TOOLTIP;Bemærk: IGV og LMMSE er dedikeret til billeder med høj ISO for at hjælpe med støjreduktion uden at det fører til labyrintmønstre, posterisering eller et udvasket udseende.\nPixel Shift er til Pentax/Sony Pixel Shift-filer. Det falder tilbage til AMaZE for ikke-Pixel Shift-filer.
|
||
TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST;Auto tærskel
|
||
TP_RAW_DUALDEMOSAICAUTOCONTRAST_TOOLTIP;Hvis afkrydsningsfeltet er markeret (anbefales), beregner RawTherapee en optimal værdi baseret på flade områder i billedet.\nHvis der ikke er et fladt område i billedet, eller billedet er for støjfyldt, indstilles værdien til 0.\nFor at indstille værdien manuelt, fjern markeringen i afkrydsningsfeltet først (rimelige værdier afhænger af billedet).
|
||
TP_RAW_DUALDEMOSAICCONTRAST;Kontrasttærskel
|
||
TP_RAW_EAHD;EAHD
|
||
TP_RAW_FALSECOLOR;Trin til undertrykkelse af forkerte farver
|
||
TP_RAW_FAST;Hurtig
|
||
TP_RAW_HD;Tærskel
|
||
TP_RAW_HD_TOOLTIP;Lavere værdier gør detektion af varme/døde pixels mere aggressiv, men falske positiver kan føre til artefakter. Hvis du bemærker, at der opstår artefakter, når du aktiverer Varm/Død Pixel-filtrene, skal du gradvist øge tærskelværdien, indtil de forsvinder.
|
||
TP_RAW_HPHD;HPHD
|
||
TP_RAW_IGV;IGV
|
||
TP_RAW_IMAGENUM;Under-billede
|
||
TP_RAW_IMAGENUM_SN;SN tilstand
|
||
TP_RAW_IMAGENUM_TOOLTIP;Nogle raw-filer består af flere underbilleder (Pentax/Sony Pixel Shift, Pentax 3-i-1 HDR, Canon Dual Pixel, Fuji EXR).\n\nNår du bruger en anden demosaiking metode end Pixel Shift, vælger dette hvilket under-billede der bruges.\n\nNår du bruger Pixel Shift demosaiking metoden på et Pixel Shift raw, bruges alle underbilleder, og dette vælger hvilket underbillede der skal bruges til bevægelige dele.
|
||
TP_RAW_LABEL;Demosaiking
|
||
TP_RAW_LMMSE;LMMSE
|
||
TP_RAW_LMMSEITERATIONS;LMMSE forbedringstrin
|
||
TP_RAW_LMMSE_TOOLTIP;Tilføjer gamma (trin 1), median (trin 2-4) og forfining (trin 5-6) for at reducere artefakter og forbedre signal-til-støj-forholdet.
|
||
TP_RAW_MONO;Mono
|
||
TP_RAW_NONE;Ingen (Viser sensor mønster)
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFT;Pixel Shift
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTBLUR;Slør bevægelsesmaske
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTDMETHOD;Demosaisk metode til bevægelse
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO;Følsomhed
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTEPERISO_TOOLTIP;Standardværdien på 0 burde fungere fint for basis ISO.\nHøjere værdier øger følsomheden af bevægelsesregistrering.\nSkift i små trin, og se bevægelsesmasken, mens du skifter.\nForøg følsomheden for undereksponerede eller høj-ISO billeder.
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT;Udligne lysstyrke af rammer
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL;Udlign pr. kanal
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHTCHANNEL_TOOLTIP;Aktiveret: Udlign RGB-kanalerne individuelt.\nDeaktiveret: Brug samme udligningsfaktor for alle kanaler.
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTEQUALBRIGHT_TOOLTIP;Udlign lysstyrken af rammerne til lysstyrken for den valgte ramme.\nHvis der er overeksponerede områder i rammerne, skal du vælge den mest lysstærke ramme for at undgå magentafarver i overeksponerede områder, eller aktivere bevægelseskorrektion.
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTGREEN;Tjek grøn kanal for bevægelse
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL;Fyld huller i bevægelsesmasken
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTHOLEFILL_TOOLTIP;Fyld huller i bevægelsesmasken
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN;Brug median til bevægelige dele
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTMEDIAN_TOOLTIP;Brug medianen af alle rammer i stedet for den valgte ramme for områder med bevægelse.\nFjerner objekter, der er på forskellige steder i alle rammer.\nGiver bevægelseseffekt på objekter, der bevæger sig langsomt (overlappende).
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTMM_AUTO;Automatisk
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTMM_CUSTOM;Standard
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTMM_OFF;Fra
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTMOTIONMETHOD;Bevægelseskorrektion
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTNONGREENCROSS;Tjek rød/blå kanaler for bevægelse
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION;Vis bevægelsesmaske
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY;Vis kun bevægelsesmaske
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTIONMASKONLY_TOOLTIP;Viser bevægelsesmasken uden billedet.
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSHOWMOTION_TOOLTIP;Overlejrer billedet med en grøn maske, der viser områderne med bevægelse.
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA;Sløringsradius
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSIGMA_TOOLTIP;Standardradius på 1,0 passer normalt godt til basis ISO.\nForøg værdien for billeder med høj ISO, 5,0 er et godt udgangspunkt.\nSe bevægelsesmasken, mens du ændrer værdien.
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH;Glatte overgange
|
||
TP_RAW_PIXELSHIFTSMOOTH_TOOLTIP;Glatte overgange mellem områder med bevægelse og områder uden.\nSæt til 0 for at deaktivere overgangsudjævning.\nSæt til 1 for enten at få AmaZE/LMMSE resultatet af den valgte frame (afhængigt af om "Brug LMMSE" er valgt), eller medianen af alle fire rammer, hvis "Brug median" er valgt.
|
||
TP_RAW_RCD;RCD
|
||
TP_RAW_RCDVNG4;RCD+VNG4
|
||
TP_RAW_SENSOR_BAYER_LABEL;Sensor med Bayer Matrix
|
||
TP_RAW_SENSOR_XTRANS_DMETHOD_TOOLTIP;3-pass giver de bedste resultater (anbefales til billeder med lav ISO).\n1-pass kan næsten ikke skelnes fra 3-pass for billeder med høj ISO og er hurtigere.\n+hurtig giver færre artefakter i flade områder
|
||
TP_RAW_SENSOR_XTRANS_LABEL;Sensor med X-Trans Matrix
|
||
TP_RAW_VNG4;VNG4
|
||
TP_RAW_XTRANS;X-Trans
|
||
TP_RAW_XTRANSFAST;Hurtig X-Trans
|
||
TP_RESIZE_ALLOW_UPSCALING;Tillad opskalering
|
||
TP_RESIZE_APPLIESTO;Gælder for:
|
||
TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Beskåret område
|
||
TP_RESIZE_FITBOX;Afgrænsningskasse
|
||
TP_RESIZE_FULLIMAGE;Fuldt billede
|
||
TP_RESIZE_H;Højde:
|
||
TP_RESIZE_HEIGHT;Højde
|
||
TP_RESIZE_LABEL;Ændr størrelse
|
||
TP_RESIZE_LANCZOS;Lanczos
|
||
TP_RESIZE_METHOD;Metode:
|
||
TP_RESIZE_NEAREST;Nærmeste
|
||
TP_RESIZE_SCALE;Vægt
|
||
TP_RESIZE_SPECIFY;Specificér:
|
||
TP_RESIZE_W;Bredde:
|
||
TP_RESIZE_WIDTH;Bredde
|
||
TP_RETINEX_CONTEDIT_HSL;HSL histogram
|
||
TP_RETINEX_CONTEDIT_LAB;L*a*b* histogram
|
||
TP_RETINEX_CONTEDIT_LH;Farvetone
|
||
TP_RETINEX_CONTEDIT_MAP;Equalizer
|
||
TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD;L=f(L)
|
||
TP_RETINEX_CURVEEDITOR_CD_TOOLTIP;Luminans i henhold til luminans L=f(L)\nKorrigér raw data for at reducere glorier og artefakter.
|
||
TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH;Styrke=f(H)
|
||
TP_RETINEX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Styrke i henhold til farvetone Styrke=f(H)\nDenne kurve virker også på kroma ved brug af "Højlys" retinex-metoden.
|
||
TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP;L=f(L)
|
||
TP_RETINEX_CURVEEDITOR_MAP_TOOLTIP;Denne kurve kan påføres alene eller med en gaussisk maske eller wavelet-maske.\nPas på - artefakter!
|
||
TP_RETINEX_EQUAL;Equalizer
|
||
TP_RETINEX_FREEGAMMA;Fri gamma
|
||
TP_RETINEX_GAIN;Forstærk
|
||
TP_RETINEX_GAINOFFS;Forstærk og Offset (lysstyrke)
|
||
TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION;Forstærk transmission
|
||
TP_RETINEX_GAINTRANSMISSION_TOOLTIP;Forstærk eller reducér transmissionskortet for at opnå den ønskede luminans.\nX-aksen er transmissionen.\nY-aksen er forstærkningen.
|
||
TP_RETINEX_GAMMA;Gamma
|
||
TP_RETINEX_GAMMA_FREE;Fri
|
||
TP_RETINEX_GAMMA_HIGH;Høj
|
||
TP_RETINEX_GAMMA_LOW;Lav
|
||
TP_RETINEX_GAMMA_MID;Mellem
|
||
TP_RETINEX_GAMMA_NONE;Ingen
|
||
TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Gendan toner ved at påføre gamma før og efter Retinex. Forskelligt fra Retinex-kurver eller andre kurver (Lab, Eksponering osv.).
|
||
TP_RETINEX_GRAD;Transmissionsgradient
|
||
TP_RETINEX_GRADS;Styrke gradient
|
||
TP_RETINEX_GRADS_TOOLTIP;Hvis skyderen står på 0, er alle iterationer identiske.\nHvis > 0 Styrken reduceres, når iterationerne øges, og omvendt.
|
||
TP_RETINEX_GRAD_TOOLTIP;Hvis skyderen står på 0, er alle iterationer identiske.\nHvis > 0 Varians og Tærskel reduceres, når iterationer øges, og omvendt.
|
||
TP_RETINEX_HIGH;Høj
|
||
TP_RETINEX_HIGHLIG;Højlys
|
||
TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Højlys tærskel
|
||
TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Forøg handlingen af Høj-algoritmen.\nKan kræve, at du genjusterer "Nabopixels" og øger "Hvidpunkts korrektion" på fanen Raw -> Raw hvide punkter.
|
||
TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-lineær
|
||
TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logaritmisk
|
||
TP_RETINEX_ITER;Gentagelser (Tone-mapping)
|
||
TP_RETINEX_ITERF;
|
||
TP_RETINEX_ITER_TOOLTIP;Simulér en tone-mapping-operator.\nHøje værdier øger behandlingstiden.
|
||
TP_RETINEX_LABEL;Retinex
|
||
TP_RETINEX_LABEL_MASK;Maske
|
||
TP_RETINEX_LABSPACE;L*a*b*
|
||
TP_RETINEX_LOW;Lav
|
||
TP_RETINEX_MAP;Metode
|
||
TP_RETINEX_MAP_GAUS;Gaussisk maske
|
||
TP_RETINEX_MAP_MAPP;Skarp maske (wavelet partiel)
|
||
TP_RETINEX_MAP_MAPT;Skarp maske (wavelet total)
|
||
TP_RETINEX_MAP_METHOD_TOOLTIP;Brug masken genereret af Gaussisk-funktionen ovenfor (Radius, Metode) til at reducere glorier og artefakter.\n\nKun kurve: tilføj en diagonal kontrastkurve på masken.\nPas på artefakter!\n\nGaussisk maske: generér og brug en Gaussisk sløring af den originale maske.\nHurtig.\n\nSkarp maske: generér og brug en wavelet på den originale maske.\nLangsom.
|
||
TP_RETINEX_MAP_NONE;Ingen
|
||
TP_RETINEX_MEDIAN;Transmission median filter
|
||
TP_RETINEX_METHOD;Metode
|
||
TP_RETINEX_METHOD_TOOLTIP;Lav = Forstærk svagt lys.\nEnsartet = Equalize handling.\nHøj = Forstærk højlys.\nHøjlys = Fjern magenta i højlys.
|
||
TP_RETINEX_MLABEL;Gendannet dis-fri Min=%1 Max=%2
|
||
TP_RETINEX_MLABEL_TOOLTIP;Bør være tæt på min=0 max=32768\nGendannet billede uden blanding.
|
||
TP_RETINEX_NEIGHBOR;Radius
|
||
TP_RETINEX_NEUTRAL;Nulstil
|
||
TP_RETINEX_NEUTRAL_TOOLTIP;Nulstil alle skydere og kurver til deres standardværdier.
|
||
TP_RETINEX_OFFSET;Offset (lysstyrke)
|
||
TP_RETINEX_SCALES;Gaussian gradient
|
||
TP_RETINEX_SCALES_TOOLTIP;Hvis skyderen står på 0, er alle iterationer identiske.\nHvis > 0 Vægt og radius reduceres, når iterationer øges, og omvendt.
|
||
TP_RETINEX_SETTINGS;Indstillinger
|
||
TP_RETINEX_SKAL;Vægt
|
||
TP_RETINEX_SLOPE;Fri gamma hældning
|
||
TP_RETINEX_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_RETINEX_THRESHOLD;Tærskel
|
||
TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Begrænser ind/ud.\nInd = billedkilde,\nUd = billede gauss.
|
||
TP_RETINEX_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sigma=%4
|
||
TP_RETINEX_TLABEL2;TM Tm=%1 TM=%2
|
||
TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Transmissionskortresultat.\Min og Max bruges af Variance.\Mean og Sigma.\nTm=Min TM=Maks af transmissionskort.
|
||
TP_RETINEX_TRANF;Transmission
|
||
TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmissionskort
|
||
TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission i henhold til transmission.\nVandret akse: transmission fra negative værdier (min), middelværdier og positive værdier (maks.).\nLodret akse: forstærkning eller reduktion.
|
||
TP_RETINEX_UNIFORM;Ensartet
|
||
TP_RETINEX_VARIANCE;Kontrast
|
||
TP_RETINEX_VARIANCE_TOOLTIP;Lav varians øger lokal kontrast og mætning, men kan føre til artefakter.
|
||
TP_RETINEX_VIEW;Proces
|
||
TP_RETINEX_VIEW_MASK;Mask
|
||
TP_RETINEX_VIEW_METHOD_TOOLTIP;Standard - Normal visning.\nMaske - Viser masken.\nUskarp maske - Viser billedet med en uskarp maske med høj radius.\nTransmission - Auto/Fixet - Viser transmissionskortet før enhver handling på kontrast og lysstyrke.\n \nBemærk: masken svarer ikke til virkeligheden, men er forstærket for at gøre den mere synlig.
|
||
TP_RETINEX_VIEW_NONE;Standard
|
||
TP_RETINEX_VIEW_TRAN;Transmission - Auto
|
||
TP_RETINEX_VIEW_TRAN2;Transmission - Fixed
|
||
TP_RETINEX_VIEW_UNSHARP;Uskarp maske
|
||
TP_RGBCURVES_BLUE;B
|
||
TP_RGBCURVES_CHANNEL;Kanal
|
||
TP_RGBCURVES_GREEN;G
|
||
TP_RGBCURVES_LABEL;RGB Kurver
|
||
TP_RGBCURVES_LUMAMODE;Luminanstilstand
|
||
TP_RGBCURVES_LUMAMODE_TOOLTIP;<b>Luminanstilstand</b> gør det muligt at variere bidraget fra R-, G- og B-kanaler til billedets luminans uden at ændre billedfarven.
|
||
TP_RGBCURVES_RED;R
|
||
TP_ROTATE_DEGREE;Grad
|
||
TP_ROTATE_LABEL;Rotér
|
||
TP_ROTATE_SELECTLINE;Vælg lige linje
|
||
TP_SAVEDIALOG_OK_TOOLTIP;Genvej: <b>Ctrl-Enter</b>
|
||
TP_SHADOWSHLIGHTS_HIGHLIGHTS;Højlys
|
||
TP_SHADOWSHLIGHTS_HLTONALW;Højlys tonal bredde
|
||
TP_SHADOWSHLIGHTS_LABEL;Skygger/Højlys
|
||
TP_SHADOWSHLIGHTS_RADIUS;Radius
|
||
TP_SHADOWSHLIGHTS_SHADOWS;Skygger
|
||
TP_SHADOWSHLIGHTS_SHTONALW;Skygger tonal bredde
|
||
TP_SHARPENEDGE_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_SHARPENEDGE_LABEL;Skærpen kanter
|
||
TP_SHARPENEDGE_PASSES;Gentagelser
|
||
TP_SHARPENEDGE_THREE;Kun luminans
|
||
TP_SHARPENING_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_SHARPENING_BLUR;Sløringsradius
|
||
TP_SHARPENING_CONTRAST;Kontrasttærskel
|
||
TP_SHARPENING_EDRADIUS;Radius
|
||
TP_SHARPENING_EDTOLERANCE;Kanttolerance
|
||
TP_SHARPENING_HALOCONTROL;Gloriekontrol
|
||
TP_SHARPENING_HCAMOUNT;Mængde
|
||
TP_SHARPENING_ITERCHECK;Autobegræns gentagelser
|
||
TP_SHARPENING_LABEL;Skærpe
|
||
TP_SHARPENING_METHOD;Metode
|
||
TP_SHARPENING_ONLYEDGES;Skærp kun kanter
|
||
TP_SHARPENING_RADIUS;Radius
|
||
TP_SHARPENING_RADIUS_BOOST;Forstærkning af hjørneradius
|
||
TP_SHARPENING_RLD;RL Dekonvolution
|
||
TP_SHARPENING_RLD_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_SHARPENING_RLD_DAMPING;Dæmpning
|
||
TP_SHARPENING_RLD_ITERATIONS;Gentagelser
|
||
TP_SHARPENING_THRESHOLD;Tærskel
|
||
TP_SHARPENING_USM;Uskarp maske
|
||
TP_SHARPENMICRO_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_SHARPENMICRO_CONTRAST;Kontrasttærskel
|
||
TP_SHARPENMICRO_LABEL;Mikrokontrast
|
||
TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3 matrix i stedet for 5×5
|
||
TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Ensartethed
|
||
TP_SOFTLIGHT_LABEL;Blødt lys
|
||
TP_SOFTLIGHT_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_TM_FATTAL_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_TM_FATTAL_ANCHOR;Anker
|
||
TP_TM_FATTAL_LABEL;Dynamisk områdekomprimering
|
||
TP_TM_FATTAL_THRESHOLD;Detalje
|
||
TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Undgå farveforskydning
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES;HH
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_LABEL;Hudtoner
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE1;Rød/Lilla
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE2;Rød
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE3;Rød/Gul
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_RANGE4;Gul
|
||
TP_VIBRANCE_CURVEEDITOR_SKINTONES_TOOLTIP;Farvetone i henhold til farvetone H=f(H)
|
||
TP_VIBRANCE_LABEL;Vibrance
|
||
TP_VIBRANCE_PASTELS;Pastel Toner
|
||
TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Knyt pastel og mættede toner sammen
|
||
TP_VIBRANCE_PROTECTSKINS;Beskyt hudtoner
|
||
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;Pastel/mættede toners tærskel
|
||
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_SATTHRESH;Mætningstærskel
|
||
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_TOOLTIP;Den lodrette akse repræsenterer pastel toner i bunden og mættede toner i toppen.\nDen vandrette akse repræsenterer mætningsområdet.
|
||
TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD_WEIGTHING;Pastel/mættet overgangsvægtning
|
||
TP_VIBRANCE_SATURATED;Mættede Toner
|
||
TP_VIGNETTING_AMOUNT;Mængde
|
||
TP_VIGNETTING_CENTER;Center
|
||
TP_VIGNETTING_CENTER_X;Center X
|
||
TP_VIGNETTING_CENTER_Y;Center Y
|
||
TP_VIGNETTING_LABEL;Vignettekorrektion
|
||
TP_VIGNETTING_RADIUS;Radius
|
||
TP_VIGNETTING_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_WAVELET_1;Niveau 1
|
||
TP_WAVELET_2;Niveau 2
|
||
TP_WAVELET_3;Niveau 3
|
||
TP_WAVELET_4;Niveau 4
|
||
TP_WAVELET_5;Niveau 5
|
||
TP_WAVELET_6;Niveau 6
|
||
TP_WAVELET_7;Niveau 7
|
||
TP_WAVELET_8;Niveau 8
|
||
TP_WAVELET_9;Niveau 9
|
||
TP_WAVELET_APPLYTO;Tilføj Til
|
||
TP_WAVELET_AVOID;Undgå farveskift
|
||
TP_WAVELET_B0;Sort
|
||
TP_WAVELET_B1;Grå
|
||
TP_WAVELET_B2;Resterende
|
||
TP_WAVELET_BACKGROUND;Baggrund
|
||
TP_WAVELET_BACUR;Kurve
|
||
TP_WAVELET_BALANCE;Kontrastbalance d/v-h
|
||
TP_WAVELET_BALANCE_TOOLTIP;Ændrer balancen mellem wavelet-retningerne: lodret-vandret og diagonal.\nHvis kontrast-, kroma- eller resttonemapping er aktiveret, er effekten på basis af balance forstærket.
|
||
TP_WAVELET_BALCHRO;Kroma balance
|
||
TP_WAVELET_BALCHRO_TOOLTIP;Hvis aktiveret, ændrer 'Kontrastbalance'-kurven eller -skyderen også kroma-balancen.
|
||
TP_WAVELET_BANONE;Ingen
|
||
TP_WAVELET_BASLI;Skyder
|
||
TP_WAVELET_BATYPE;Kontrastbalance metode
|
||
TP_WAVELET_CBENAB;Toning og Farveballance
|
||
TP_WAVELET_CB_TOOLTIP;For stærke værdier - produktfarvetoning ved at kombinere det eller ej med niveauer dekomponering 'toning'\nFor lave værdier kan du ændre hvidbalancen af baggrunden (himmel, ...) uden at ændre den for frontplanet, generelt mere kontrasteret
|
||
TP_WAVELET_CCURVE;Lokal kontrast
|
||
TP_WAVELET_CH1;Hele kroma området
|
||
TP_WAVELET_CH2;Mættet/pastel
|
||
TP_WAVELET_CH3;Sammenkæd kontrast niveauer
|
||
TP_WAVELET_CHCU;Kurve
|
||
TP_WAVELET_CHR;Kroma-kontrast sammenkæd styrke
|
||
TP_WAVELET_CHRO;Mættet/pastel tærskel
|
||
TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Sætter det wavelet niveau, som vil være tærskelværdien mellem mættede og pastel farver.\n1-x: mættet\nx-9: pastel\n\nHvis værdien overstiger mængden af wavelet niveauer du bruger, vil det blive ignoreret.
|
||
TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Justerer kroma som en funktion af "contrast niveauer" og "kroma-kontrast sammenkæd styrke"
|
||
TP_WAVELET_CHSL;Skydere
|
||
TP_WAVELET_CHTYPE;Krominans metode
|
||
TP_WAVELET_COLORT;Opacitet Rød-Grøn
|
||
TP_WAVELET_COMPCONT;Kontrast
|
||
TP_WAVELET_COMPGAMMA;Kompressions gamma
|
||
TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;Justering af gamma for det resterende billede giver dig mulighed for at afbalancere dataene og histogrammet.
|
||
TP_WAVELET_COMPTM;
|
||
TP_WAVELET_CONTEDIT;'efter' kontrast Kurve
|
||
TP_WAVELET_CONTR;Farveskala
|
||
TP_WAVELET_CONTRA;Kontrast
|
||
TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;Kontrast -
|
||
TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;Kontrast +
|
||
TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;Ændrer kontrast i det resterende billede.
|
||
TP_WAVELET_CTYPE;Krominans kontrol
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Modificerer lokal kontrast som en funktion af den oprindelige lokale kontrast (vandret akse).\nLave værdier på vandret akse repræsenterer lille lokal kontrast (reelle værdier omkring 10..20).\n50% på vandret akse repræsenterer gennemsnitlig lokal kontrast (virkelig værdi omkring 100..300).\n66% på vandret akse repræsenterer standard afvigelse af lokal kontrast (virkelig værdi ca. 300..800).\n100% på vandret akse repræsenterer maksimal lokal kontrast (virkelig værdi ca. 3000..8000).
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;Kontrastniveauer=f(Farvetone)
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH_TOOLTIP;Ændrer hvert niveaus kontrast som en funktion af nuance.\nPas på ikke at overskrive ændringer foretaget med Farveskala-underværktøjets farvetonekontroller.\nKurven vil kun have en effekt, når wavelet-kontrastniveau-skydere er ikke-nul.
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL;L
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Påfører en endelig kontrastluminanskurve i slutningen af wavelet-behandlingen.
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH;HH
|
||
TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Ændrer det resterende billedes farvetone som en funktion af farvetonen.
|
||
TP_WAVELET_DALL;Alle retninger
|
||
TP_WAVELET_DAUB;Kant ydeevne
|
||
TP_WAVELET_DAUB2;D2 - lav
|
||
TP_WAVELET_DAUB4;D4 - standard
|
||
TP_WAVELET_DAUB6;D6 - standard plus
|
||
TP_WAVELET_DAUB10;D10 - medium
|
||
TP_WAVELET_DAUB14;D14 - høj
|
||
TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Ændrer Daubechies-koefficienter:\nD4 = Standard,\nD14 = Ofte bedste ydeevne, 10% mere tidskrævende.\n\nPåvirker kantgenkendelse såvel som den generelle kvalitet af første niveauer. Kvaliteten er dog ikke strengt relateret til denne koefficient og kan variere med billeder og anvendelser.
|
||
TP_WAVELET_DONE;Lodret
|
||
TP_WAVELET_DTHR;Diagonal
|
||
TP_WAVELET_DTWO;Vandret
|
||
TP_WAVELET_EDCU;Kurve
|
||
TP_WAVELET_EDGCONT;Lokal kontrast
|
||
TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;Justering af punkterne til venstre mindsker kontrasten, og til højre øges den.\nNederst til venstre, øverst til venstre, øverst til højre og nederst til højre repræsenterer henholdsvis lokal kontrast for lave værdier, middelværdi, middel+stdev og maksima.
|
||
TP_WAVELET_EDGE;Kantskarphed
|
||
TP_WAVELET_EDGEAMPLI;Basisforstærkning
|
||
TP_WAVELET_EDGEDETECT;Gradient følsomhed
|
||
TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;Tærskel lav (støj)
|
||
TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;Tærskel høj (genkendelse)
|
||
TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;Denne skyder lader dig målrette kantgenkendelse for f. eks. at undgå at anvende kantskarphed på fine detaljer, såsom støj i himlen.
|
||
TP_WAVELET_EDGEDETECT_TOOLTIP;Flytning af skyderen til højre øger kantfølsomheden. Dette påvirker lokal kontrast, kantindstillinger og støj.
|
||
TP_WAVELET_EDGESENSI;Kantfølsomhed
|
||
TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;Forstærk eller reducér virkningen af det første niveau, gør det modsatte af det andet niveau, og lad resten være uændret.
|
||
TP_WAVELET_EDGTHRESH;Detalje
|
||
TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;Ændr opdelingen mellem det første niveau og de andre. Jo højere tærskel der er, desto mere er handlingen centreret på det første niveau. Vær forsigtig med negative værdier, de øger virkningen af høje niveauer og kan introducere artefakter.
|
||
TP_WAVELET_EDRAD;Radius
|
||
TP_WAVELET_EDRAD_TOOLTIP;Denne radiusjustering er meget forskellig fra dem i andre skærpeværktøjer. Dens værdi sammenlignes med hvert niveau gennem en kompleks funktion. I den forstand, at en værdi på nul stadig har effekt.
|
||
TP_WAVELET_EDSL;Tærskel Skydere
|
||
TP_WAVELET_EDTYPE;Lokalkontrast metode
|
||
TP_WAVELET_EDVAL;Styrke
|
||
TP_WAVELET_FINAL;Afsluttende Redigering
|
||
TP_WAVELET_FINEST;Fineste
|
||
TP_WAVELET_HIGHLIGHT;Højlys luminanceområde
|
||
TP_WAVELET_HS1;Hele luminansområdet
|
||
TP_WAVELET_HS2;Skygge/Højlys
|
||
TP_WAVELET_HUESKIN;Hudfarvenuance
|
||
TP_WAVELET_HUESKIN_TOOLTIP;De nederste punkter angiver begyndelsen af overgangszonen, og de øverste peger på slutningen af den, hvor effekten er maksimal.\n\nHvis du har brug for at flytte området betydeligt, eller hvis der er artefakter, er <b >hvidbalance forkert</b>.
|
||
TP_WAVELET_HUESKY;Himmelfarvenuance
|
||
TP_WAVELET_HUESKY_TOOLTIP;De nederste punkter angiver begyndelsen af overgangszonen, og de øverste peger på slutningen af den, hvor effekten er maksimal.\n\nHvis du har brug for at flytte området betydeligt, eller hvis der er artefakter, er <b >hvidbalance forkert</b>.
|
||
TP_WAVELET_ITER;Delta balance niveauer
|
||
TP_WAVELET_ITER_TOOLTIP;Venstre: øg lavt niveau og sænk højt niveauer,\nHøjre: sænk lavt niveau og øg højt niveau.
|
||
TP_WAVELET_LABEL;Wavelet Niveauer
|
||
TP_WAVELET_LARGEST;Grovste
|
||
TP_WAVELET_LEVCH;Kroma
|
||
TP_WAVELET_LEVDIR_ALL;Alle niveauer i alle retninger
|
||
TP_WAVELET_LEVDIR_INF;Under eller lig med niveauet
|
||
TP_WAVELET_LEVDIR_ONE;Et niveau
|
||
TP_WAVELET_LEVDIR_SUP;Over niveauet
|
||
TP_WAVELET_LEVELS;Wavelet niveauer
|
||
TP_WAVELET_LEVELS_TOOLTIP;Vælg antal detaljniveauer billedet skal dekomponeres til. Flere niveauer kræver mere RAM og kræver længere behandlingstid.
|
||
TP_WAVELET_LEVF;Kontrast
|
||
TP_WAVELET_LEVLABEL;Forhåndsvis maksimalt mulig niveauer = %1
|
||
TP_WAVELET_LEVONE;Niveau 2
|
||
TP_WAVELET_LEVTHRE;Niveau 4
|
||
TP_WAVELET_LEVTWO;Niveau 3
|
||
TP_WAVELET_LEVZERO;Niveau 1
|
||
TP_WAVELET_LINKEDG;Sammenkæd med Kantskarpheds Styrke
|
||
TP_WAVELET_LIPST;Forbedret algoritme
|
||
TP_WAVELET_LOWLIGHT;Skyggeluminansområde
|
||
TP_WAVELET_MEDGREINF;Første niveau
|
||
TP_WAVELET_MEDI;Formindsk artefakter på blå himmel
|
||
TP_WAVELET_MEDILEV;Kantgenkendelse
|
||
TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;Når du aktiverer Kantgenkendelse, anbefales det:\n- at deaktivere lavkontrastniveauer for at undgå artefakter,\n- at bruge høje værdier af gradientfølsomhed.\n\nDu kan modulere styrken med 'forfining' fra Støjfjernelse og Forfining.
|
||
TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutral
|
||
TP_WAVELET_NOIS;Støjfjernelse
|
||
TP_WAVELET_NOISE;Støjfjernelse og raffinér
|
||
TP_WAVELET_NPHIGH;Høj
|
||
TP_WAVELET_NPLOW;Lav
|
||
TP_WAVELET_NPNONE;Ingen
|
||
TP_WAVELET_NPTYPE;Nabo pixels
|
||
TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;Denne algoritme bruger nærheden af en pixel og otte af dens naboer. Hvis der er mindre forskel, forstærkes kanter.
|
||
TP_WAVELET_OPACITY;Opacitet Blå-Gul
|
||
TP_WAVELET_OPACITYW;Kontrast balance d/v-h kurve
|
||
TP_WAVELET_OPACITYWL;Endelig lokalkontrast
|
||
TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;Forandr den endelige lokalkontrast i slutningen af wavelet-redigeringen.\in\Venstre side repræsenterer den mindste lokalkontrast, gående til den højeste lokalkontrast i højre side.
|
||
TP_WAVELET_PASTEL;Pastel kroma
|
||
TP_WAVELET_PROC;Proces
|
||
TP_WAVELET_RE1;Forstærket
|
||
TP_WAVELET_RE2;Uændret
|
||
TP_WAVELET_RE3;Reduceret
|
||
TP_WAVELET_RESCHRO;Kroma
|
||
TP_WAVELET_RESCON;Skygger
|
||
TP_WAVELET_RESCONH;Højlys
|
||
TP_WAVELET_RESID;Resterende billede
|
||
TP_WAVELET_SAT;Mættet kroma
|
||
TP_WAVELET_SETTINGS;Wavelet Indstillinger
|
||
TP_WAVELET_SKIN;Hud målretning/beskyttelse
|
||
TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;Ved -100 bliver hudtoner angrebet.\nVed 0 behandles alle toner ens.\nVed +100 er hudtoner beskyttet, mens alle andre toner påvirkes.
|
||
TP_WAVELET_SKY;Himmel målretning/beskyttelse
|
||
TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;Ved -100 angribes himmeltoner.\nVed 0 behandles alle toner ens.\nVed +100 er himmeltoner beskyttet, mens alle andre toner påvirkes.
|
||
TP_WAVELET_STREN;Styrke
|
||
TP_WAVELET_STRENGTH;Styrke
|
||
TP_WAVELET_SUPE;Ekstra
|
||
TP_WAVELET_THR;Skygge tærskel
|
||
TP_WAVELET_THRESHOLD;Højlys niveauer
|
||
TP_WAVELET_THRESHOLD2;Skygge niveauer
|
||
TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Kun niveauer mellem 9 og minus-9 værdien vil blive påvirket af skygge luminansområdet. Andre niveauer vil blive behandlet fuldt ud. Det højest mulige niveau er begrænset af højlysniveauværdien (minus-9 højlysniveauværdi).
|
||
TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Kun niveauer ud over den valgte værdi vil blive påvirket af højlys luminansområdet. Andre niveauer vil blive behandlet fuldt ud. Den valgte værdi her begrænser den højest mulige værdi af skyggeniveauerne.
|
||
TP_WAVELET_THRH;Højlys tærskel
|
||
TP_WAVELET_TILESBIG;Store fliser
|
||
TP_WAVELET_TILESFULL;Fuldt billede
|
||
TP_WAVELET_TILESIZE;Fliseopdelingsmetode
|
||
TP_WAVELET_TILES_TOOLTIP;Redigering af det fulde billede fører til bedre kvalitet og er den anbefalede metode, mens brug af fliser er en nødløsning for brugere med lidt RAM. Se RawPedia for hukommelseskrav.
|
||
TP_WAVELET_TMSTRENGTH;Kompressionsstyrke
|
||
TP_WAVELET_TMSTRENGTH_TOOLTIP;Kontrolér styrken af tonemapping eller kontrastkomprimering af det resterende billede. Når værdien er forskellig fra 0, bliver skyderne Styrke og Gamma i Tone Mapping-værktøjet på fanen Eksponering grået-ud.
|
||
TP_WAVELET_TMTYPE;Kompressions metode
|
||
TP_WAVELET_TON;Toning
|
||
TP_WBALANCE_AUTO;Auto
|
||
TP_WBALANCE_CAMERA;Kamera
|
||
TP_WBALANCE_CLOUDY;Overskyet
|
||
TP_WBALANCE_CUSTOM;Bruger
|
||
TP_WBALANCE_DAYLIGHT;Dagslys (solrig)
|
||
TP_WBALANCE_EQBLUERED;Blå/Rød equalizer
|
||
TP_WBALANCE_EQBLUERED_TOOLTIP;Giver mulighed for at afvige fra den normale opførsel af "hvidbalance" ved at modulere blå/rød-balancen.\nDette kan være nyttigt, når optageforholdene:\na: er meget forskellige fra standardlyskilden (f.eks. under vand),\nb: hvor kalibrering blev udført,\nc: hvor matricerne eller ICC-profilerne er uegnede.
|
||
TP_WBALANCE_FLASH55;Leica
|
||
TP_WBALANCE_FLASH60;Standard, Canon, Pentax, Olympus
|
||
TP_WBALANCE_FLASH65;Nikon, Panasonic, Sony, Minolta
|
||
TP_WBALANCE_FLASH_HEADER;Flash
|
||
TP_WBALANCE_FLUO1;F1 - Dagslys
|
||
TP_WBALANCE_FLUO2;F2 – Kold hvid
|
||
TP_WBALANCE_FLUO3;F3 - Hvid
|
||
TP_WBALANCE_FLUO4;F4 - Varm hvid
|
||
TP_WBALANCE_FLUO5;F5 - Dagslys
|
||
TP_WBALANCE_FLUO6;F6 – Let hvid
|
||
TP_WBALANCE_FLUO7;F7 - D65 Dagslyssimulering
|
||
TP_WBALANCE_FLUO8;F8 - D50/Sylvania F40 Design
|
||
TP_WBALANCE_FLUO9;F9 – Kold hvid Deluxe
|
||
TP_WBALANCE_FLUO10;F10 - Philips TL85
|
||
TP_WBALANCE_FLUO11;F11 - Philips TL84
|
||
TP_WBALANCE_FLUO12;F12 - Philips TL83
|
||
TP_WBALANCE_FLUO_HEADER;Fluorescent
|
||
TP_WBALANCE_GREEN;Farvenuance
|
||
TP_WBALANCE_GTI;GTI
|
||
TP_WBALANCE_HMI;HMI
|
||
TP_WBALANCE_JUDGEIII;JudgeIII
|
||
TP_WBALANCE_LABEL;Hvidbalance
|
||
TP_WBALANCE_LAMP_HEADER;Lampe
|
||
TP_WBALANCE_LED_CRS;CRS SP12 WWMR16
|
||
TP_WBALANCE_LED_HEADER;LED
|
||
TP_WBALANCE_LED_LSI;LSI Lumelex 2040
|
||
TP_WBALANCE_METHOD;Metode
|
||
TP_WBALANCE_PICKER;Pipette
|
||
TP_WBALANCE_SHADE;Skygge
|
||
TP_WBALANCE_SIZE;Størrelse:
|
||
TP_WBALANCE_SOLUX35;Solux 3500K
|
||
TP_WBALANCE_SOLUX41;Solux 4100K
|
||
TP_WBALANCE_SOLUX47;Solux 4700K (leverandør)
|
||
TP_WBALANCE_SOLUX47_NG;Solux 4700K (Nat. Galleri)
|
||
TP_WBALANCE_SPOTWB;Brug pipetten til at vælge hvidbalancen fra et egnet område, f.eks. hvidt/gråt/sort område i forhåndsvisningen.
|
||
TP_WBALANCE_TEMPBIAS;Automatisk hvidballance temperatur forskydning
|
||
TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Kan kun bruges med "Metode" valgt til: "Auto"\n Ændrer beregningen af "auto hvidbalance" ved at forskyde den mod\nvarmere eller køligere temperaturer.\nForskydningen er udtrykt som en procentdel af den beregnede temperatur,\nså resultatet er givet ved "BeregnetTemp + BeregnetTemp * Forskydning".
|
||
TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Temperatur
|
||
TP_WBALANCE_TUNGSTEN;Tungsten
|
||
TP_WBALANCE_WATER1;UnderVands 1
|
||
TP_WBALANCE_WATER2;UnderVands 2
|
||
TP_WBALANCE_WATER_HEADER;UnderVands
|
||
ZOOMPANEL_100;(100%)
|
||
ZOOMPANEL_NEWCROPWINDOW;Åbn (nyt) detaljevindue
|
||
ZOOMPANEL_ZOOM100;Zoom til 100%\nGenvej: <b>z</b>
|
||
ZOOMPANEL_ZOOMFITCROPSCREEN;Tilpas beskæring til skærmen\nGenvej: <b>f</b>
|
||
ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Tilpas hele billedet til skærmen\nGenvej: <b>Alt</b>-<b>f</b>
|
||
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Zoom Ind\nGenvej: <b>+</b>
|
||
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom Ud\nGenvej: <b>-</b>
|
||
|
||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
|
||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||
|
||
!ERROR_MSG_METADATA_VALUE;Metadata: error setting %1 to %2
|
||
!EXIFFILTER_PATH;File path
|
||
!EXIFPANEL_ACTIVATE_ALL_HINT;Select all tags
|
||
!EXIFPANEL_ACTIVATE_NONE_HINT;Unselect all tags
|
||
!EXIFPANEL_BASIC_GROUP;Basic
|
||
!EXIFPANEL_VALUE_NOT_SHOWN;Not shown
|
||
!FILEBROWSER_POPUPINSPECT;Inspect
|
||
!FILEBROWSER_POPUPSORTBY;Sort Files
|
||
!FILEBROWSER_SHOWRECURSIVE;Show images in sub-folders recursively.
|
||
!FILECHOOSER_FILTER_EXECUTABLE;Executable files
|
||
!GENERAL_DELETE_ALL;Delete all
|
||
!GENERAL_EDIT;Edit
|
||
!GENERAL_OTHER;Other
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_CROSSHAIR;Show/Hide indicator crosshair.
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_SHOW_OPTIONS;Toggle visibility of the scope option buttons.
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TRACE_BRIGHTNESS;Adjust scope brightness.
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM;Histogram
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_HISTOGRAM_RAW;Raw Histogram
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_PARADE;RGB Parade
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;Hue-Chroma Vectorscope
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS;Hue-Saturation Vectorscope
|
||
!HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_WAVEFORM;Waveform
|
||
!HISTORY_MSG_446;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_447;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_448;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_450;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_451;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_454;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_455;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_456;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_458;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_459;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_460;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_461;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_463;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_466;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_467;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_470;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_496;Local Spot deleted
|
||
!HISTORY_MSG_497;Local Spot selected
|
||
!HISTORY_MSG_498;Local - Spot name
|
||
!HISTORY_MSG_499;Local - Spot visibility
|
||
!HISTORY_MSG_500;Local - Spot shape
|
||
!HISTORY_MSG_501;Local - Spot method
|
||
!HISTORY_MSG_502;Local - SC - Shape method
|
||
!HISTORY_MSG_503;Local - Spot - Right
|
||
!HISTORY_MSG_504;Local - Spot - Left
|
||
!HISTORY_MSG_505;Local - Spot - Bottom
|
||
!HISTORY_MSG_506;Local - Spot - Top
|
||
!HISTORY_MSG_507;Local - Spot - Center
|
||
!HISTORY_MSG_508;Local - Spot - Size
|
||
!HISTORY_MSG_509;Local - Spot quality method
|
||
!HISTORY_MSG_510;Local - TG - Transition value
|
||
!HISTORY_MSG_511;Local - SD - ΔE scope threshold
|
||
!HISTORY_MSG_512;Local - SD - ΔE decay
|
||
!HISTORY_MSG_513;Local - Spot - Excluding - Scope
|
||
!HISTORY_MSG_514;Local - Spot structure
|
||
!HISTORY_MSG_515;Selective Editing
|
||
!HISTORY_MSG_516;Local - Color and light
|
||
!HISTORY_MSG_517;Local - Enable super
|
||
!HISTORY_MSG_518;Local - Lightness
|
||
!HISTORY_MSG_519;Local - Contrast
|
||
!HISTORY_MSG_520;Local - Chrominance
|
||
!HISTORY_MSG_521;Local - Scope
|
||
!HISTORY_MSG_522;Local - Curve method
|
||
!HISTORY_MSG_523;Local - LL Curve
|
||
!HISTORY_MSG_524;Local - CC curve
|
||
!HISTORY_MSG_525;Local - LH Curve
|
||
!HISTORY_MSG_526;Local - H curve
|
||
!HISTORY_MSG_527;Local - Color Inverse
|
||
!HISTORY_MSG_528;Local - Exposure
|
||
!HISTORY_MSG_529;Local - Exp Compensation
|
||
!HISTORY_MSG_530;Local - Exp Hlcompr
|
||
!HISTORY_MSG_531;Local - Exp hlcomprthresh
|
||
!HISTORY_MSG_532;Local - Exp black
|
||
!HISTORY_MSG_533;Local - Exp Shcompr
|
||
!HISTORY_MSG_534;Local - Warm Cool
|
||
!HISTORY_MSG_535;Local - Exp Scope
|
||
!HISTORY_MSG_536;Local - Exp Contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_537;Local - Vibrance
|
||
!HISTORY_MSG_538;Local - Vib Saturated
|
||
!HISTORY_MSG_539;Local - Vib Pastel
|
||
!HISTORY_MSG_540;Local - Vib Threshold
|
||
!HISTORY_MSG_541;Local - Vib Protect skin tones
|
||
!HISTORY_MSG_542;Local - Vib avoid colorshift
|
||
!HISTORY_MSG_543;Local - Vib link
|
||
!HISTORY_MSG_544;Local - Vib Scope
|
||
!HISTORY_MSG_545;Local - Vib H curve
|
||
!HISTORY_MSG_546;Local - Blur and noise
|
||
!HISTORY_MSG_547;Local - Radius
|
||
!HISTORY_MSG_548;Local - Noise
|
||
!HISTORY_MSG_549;Local - Blur scope
|
||
!HISTORY_MSG_550;Local - Blur method
|
||
!HISTORY_MSG_551;Local - Blur Luminance only
|
||
!HISTORY_MSG_552;Local - Tone mapping
|
||
!HISTORY_MSG_553;Local - TM compression strength
|
||
!HISTORY_MSG_554;Local - TM gamma
|
||
!HISTORY_MSG_555;Local - TM edge stopping
|
||
!HISTORY_MSG_556;Local - TM scale
|
||
!HISTORY_MSG_557;Local - TM Reweighting
|
||
!HISTORY_MSG_558;Local - TM scope
|
||
!HISTORY_MSG_559;Local - Retinex
|
||
!HISTORY_MSG_560;Local - Retinex method
|
||
!HISTORY_MSG_561;Local - Retinex strength
|
||
!HISTORY_MSG_562;Local - Retinex chroma
|
||
!HISTORY_MSG_563;Local - Retinex radius
|
||
!HISTORY_MSG_564;Local - Retinex contrast
|
||
!HISTORY_MSG_565;Local - scope
|
||
!HISTORY_MSG_566;Local - Retinex Gain curve
|
||
!HISTORY_MSG_567;Local - Retinex Inverse
|
||
!HISTORY_MSG_568;Local - Sharpening
|
||
!HISTORY_MSG_569;Local - Sh Radius
|
||
!HISTORY_MSG_570;Local - Sh Amount
|
||
!HISTORY_MSG_571;Local - Sh Damping
|
||
!HISTORY_MSG_572;Local - Sh Iterations
|
||
!HISTORY_MSG_573;Local - Sh Scope
|
||
!HISTORY_MSG_574;Local - Sh Inverse
|
||
!HISTORY_MSG_575;Local - CBDL
|
||
!HISTORY_MSG_576;Local - cbdl mult
|
||
!HISTORY_MSG_577;Local - cbdl chroma
|
||
!HISTORY_MSG_578;Local - cbdl threshold
|
||
!HISTORY_MSG_579;Local - cbdl scope
|
||
!HISTORY_MSG_580;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_581;Local - Denoise lum f 1
|
||
!HISTORY_MSG_582;Local - Denoise lum c
|
||
!HISTORY_MSG_583;Local - Denoise lum detail
|
||
!HISTORY_MSG_584;Local - Denoise equalizer White-Black
|
||
!HISTORY_MSG_585;Local - Denoise chro f
|
||
!HISTORY_MSG_586;Local - Denoise chro c
|
||
!HISTORY_MSG_587;Local - Denoise chro detail
|
||
!HISTORY_MSG_588;Local - Denoise equalizer Blue-Red
|
||
!HISTORY_MSG_589;Local - Denoise bilateral
|
||
!HISTORY_MSG_590;Local - Denoise Scope
|
||
!HISTORY_MSG_591;Local - Avoid color shift
|
||
!HISTORY_MSG_592;Local - Sh Contrast
|
||
!HISTORY_MSG_593;Local - Local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_594;Local - Local contrast radius
|
||
!HISTORY_MSG_595;Local - Local contrast amount
|
||
!HISTORY_MSG_596;Local - Local contrast darkness
|
||
!HISTORY_MSG_597;Local - Local contrast lightness
|
||
!HISTORY_MSG_598;Local - Local contrast scope
|
||
!HISTORY_MSG_599;Local - Retinex dehaze
|
||
!HISTORY_MSG_600;Local - Soft Light enable
|
||
!HISTORY_MSG_601;Local - Soft Light strength
|
||
!HISTORY_MSG_602;Local - Soft Light scope
|
||
!HISTORY_MSG_603;Local - Sh Blur radius
|
||
!HISTORY_MSG_605;Local - Mask preview choice
|
||
!HISTORY_MSG_606;Local Spot selected
|
||
!HISTORY_MSG_607;Local - Color Mask C
|
||
!HISTORY_MSG_608;Local - Color Mask L
|
||
!HISTORY_MSG_609;Local - Exp Mask C
|
||
!HISTORY_MSG_610;Local - Exp Mask L
|
||
!HISTORY_MSG_611;Local - Color Mask H
|
||
!HISTORY_MSG_612;Local - Color Structure
|
||
!HISTORY_MSG_613;Local - Exp Structure
|
||
!HISTORY_MSG_614;Local - Exp Mask H
|
||
!HISTORY_MSG_615;Local - Blend color
|
||
!HISTORY_MSG_616;Local - Blend Exp
|
||
!HISTORY_MSG_617;Local - Blur Exp
|
||
!HISTORY_MSG_618;Local - Use Color Mask
|
||
!HISTORY_MSG_619;Local - Use Exp Mask
|
||
!HISTORY_MSG_620;Local - Blur col
|
||
!HISTORY_MSG_621;Local - Exp inverse
|
||
!HISTORY_MSG_622;Local - Spot - Excluding - Spot structure
|
||
!HISTORY_MSG_623;Local - Exp Chroma compensation
|
||
!HISTORY_MSG_624;Local - Color correction grid
|
||
!HISTORY_MSG_625;Local - Color correction strength
|
||
!HISTORY_MSG_626;Local - Color correction Method
|
||
!HISTORY_MSG_627;Local - Shadow Highlight
|
||
!HISTORY_MSG_628;Local - SH Highlight
|
||
!HISTORY_MSG_629;Local - SH H tonalwidth
|
||
!HISTORY_MSG_630;Local - SH Shadows
|
||
!HISTORY_MSG_631;Local - SH S tonalwidth
|
||
!HISTORY_MSG_632;Local - SH radius
|
||
!HISTORY_MSG_633;Local - SH Scope
|
||
!HISTORY_MSG_634;Local - radius color
|
||
!HISTORY_MSG_635;Local - radius Exp
|
||
!HISTORY_MSG_636;Local - Tool added
|
||
!HISTORY_MSG_637;Local - SH Mask C
|
||
!HISTORY_MSG_638;Local - SH Mask L
|
||
!HISTORY_MSG_639;Local - SH Mask H
|
||
!HISTORY_MSG_640;Local - SH blend
|
||
!HISTORY_MSG_641;Local - Use SH mask
|
||
!HISTORY_MSG_642;Local - radius SH
|
||
!HISTORY_MSG_643;Local - Blur SH
|
||
!HISTORY_MSG_644;Local - inverse SH
|
||
!HISTORY_MSG_645;Local - SD - ab-L balance
|
||
!HISTORY_MSG_646;Local - Exp mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_647;Local - Exp mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_648;Local - Exp mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_649;Local - Exp soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_650;Local - Color mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_651;Local - Color mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_652;Local - Color mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_653;Local - SH mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_654;Local - SH mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_655;Local - SH mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_656;Local - Color soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_657;Local - Retinex Reduce artifacts
|
||
!HISTORY_MSG_658;Local - CBDL soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_659;Local - TG - Transition decay
|
||
!HISTORY_MSG_660;Local - cbdl clarity
|
||
!HISTORY_MSG_661;Local - cbdl contrast residual
|
||
!HISTORY_MSG_662;Local - Denoise lum f 0
|
||
!HISTORY_MSG_663;Local - Denoise lum f 2
|
||
!HISTORY_MSG_664;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_665;Local - cbdl mask Blend
|
||
!HISTORY_MSG_666;Local - cbdl mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_667;Local - cbdl mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_668;Local - cbdl mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_669;Local - cbdl mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_670;Local - cbdl mask C
|
||
!HISTORY_MSG_671;Local - cbdl mask L
|
||
!HISTORY_MSG_672;Local - cbdl mask CL
|
||
!HISTORY_MSG_673;Local - Use cbdl mask
|
||
!HISTORY_MSG_674;Local - Tool removed
|
||
!HISTORY_MSG_675;Local - TM soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_676;Local - TG - Transition differentiation
|
||
!HISTORY_MSG_677;Local - TM amount
|
||
!HISTORY_MSG_678;Local - TM saturation
|
||
!HISTORY_MSG_679;Local - Retinex mask C
|
||
!HISTORY_MSG_680;Local - Retinex mask L
|
||
!HISTORY_MSG_681;Local - Retinex mask CL
|
||
!HISTORY_MSG_682;Local - Retinex mask
|
||
!HISTORY_MSG_683;Local - Retinex mask Blend
|
||
!HISTORY_MSG_684;Local - Retinex mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_685;Local - Retinex mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_686;Local - Retinex mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_687;Local - Retinex mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_688;Local - Tool removed
|
||
!HISTORY_MSG_689;Local - Retinex mask transmission map
|
||
!HISTORY_MSG_690;Local - Retinex scale
|
||
!HISTORY_MSG_691;Local - Retinex darkness
|
||
!HISTORY_MSG_692;Local - Retinex lightness
|
||
!HISTORY_MSG_693;Local - Retinex threshold
|
||
!HISTORY_MSG_694;Local - Retinex Laplacian threshold
|
||
!HISTORY_MSG_695;Local - Soft method
|
||
!HISTORY_MSG_696;Local - Retinex Normalize
|
||
!HISTORY_MSG_697;Local - TM Normalize
|
||
!HISTORY_MSG_698;Local - Local contrast Fast Fourier
|
||
!HISTORY_MSG_699;Local - Retinex Fast Fourier
|
||
!HISTORY_MSG_701;Local - Exp Shadows
|
||
!HISTORY_MSG_702;Local - Exp Method
|
||
!HISTORY_MSG_703;Local - Exp Laplacian threshold
|
||
!HISTORY_MSG_704;Local - Exp PDE balance
|
||
!HISTORY_MSG_705;Local - Exp linearity
|
||
!HISTORY_MSG_706;Local - TM mask C
|
||
!HISTORY_MSG_707;Local - TM mask L
|
||
!HISTORY_MSG_708;Local - TM mask CL
|
||
!HISTORY_MSG_709;Local - use TM mask
|
||
!HISTORY_MSG_710;Local - TM mask Blend
|
||
!HISTORY_MSG_711;Local - TM mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_712;Local - TM mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_713;Local - TM mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_714;Local - TM mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_716;Local - Local method
|
||
!HISTORY_MSG_717;Local - Local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_718;Local - Local contrast levels
|
||
!HISTORY_MSG_719;Local - Local contrast residual L
|
||
!HISTORY_MSG_720;Local - Blur mask C
|
||
!HISTORY_MSG_721;Local - Blur mask L
|
||
!HISTORY_MSG_722;Local - Blur mask CL
|
||
!HISTORY_MSG_723;Local - use Blur mask
|
||
!HISTORY_MSG_725;Local - Blur mask Blend
|
||
!HISTORY_MSG_726;Local - Blur mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_727;Local - Blur mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_728;Local - Blur mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_729;Local - Blur mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_730;Local - Blur method
|
||
!HISTORY_MSG_731;Local - median method
|
||
!HISTORY_MSG_732;Local - median iterations
|
||
!HISTORY_MSG_733;Local - soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_734;Local - detail
|
||
!HISTORY_MSG_738;Local - Local contrast Merge L
|
||
!HISTORY_MSG_739;Local - Local contrast Soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_740;Local - Local contrast Merge C
|
||
!HISTORY_MSG_741;Local - Local contrast Residual C
|
||
!HISTORY_MSG_742;Local - Exp Laplacian gamma
|
||
!HISTORY_MSG_743;Local - Exp Fattal Amount
|
||
!HISTORY_MSG_744;Local - Exp Fattal Detail
|
||
!HISTORY_MSG_745;Local - Exp Fattal Offset
|
||
!HISTORY_MSG_746;Local - Exp Fattal Sigma
|
||
!HISTORY_MSG_747;Local Spot created
|
||
!HISTORY_MSG_748;Local - Exp Denoise
|
||
!HISTORY_MSG_749;Local - Reti Depth
|
||
!HISTORY_MSG_750;Local - Reti Mode log - lin
|
||
!HISTORY_MSG_751;Local - Reti Dehaze saturation
|
||
!HISTORY_MSG_752;Local - Reti Offset
|
||
!HISTORY_MSG_753;Local - Reti Transmission map
|
||
!HISTORY_MSG_754;Local - Reti Clip
|
||
!HISTORY_MSG_755;Local - TM use tm mask
|
||
!HISTORY_MSG_756;Local - Exp use algo exposure mask
|
||
!HISTORY_MSG_757;Local - Exp Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_758;Local - Reti Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_759;Local - Exp Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_760;Local - Color Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_761;Local - SH Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_762;Local - cbdl Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_763;Local - Blur Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_764;Local - Solve PDE Laplacian mask
|
||
!HISTORY_MSG_765;Local - Denoise Detail threshold
|
||
!HISTORY_MSG_766;Local - Blur Fast Fourier
|
||
!HISTORY_MSG_767;Local - Grain Iso
|
||
!HISTORY_MSG_768;Local - Grain Strength
|
||
!HISTORY_MSG_769;Local - Grain Scale
|
||
!HISTORY_MSG_770;Local - Color Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_771;Local - Exp Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_772;Local - SH Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_773;Local - TM Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_774;Local - Reti Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_775;Local - CBDL Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_776;Local - Blur Denoise Mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_777;Local - Blur Mask local contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_778;Local - Mask highlights
|
||
!HISTORY_MSG_779;Local - Color Mask local contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_780;Local - Color Mask shadows
|
||
!HISTORY_MSG_781;Local - Contrast Mask Wavelet level
|
||
!HISTORY_MSG_782;Local - Blur Denoise Mask Wavelet levels
|
||
!HISTORY_MSG_783;Local - Color Wavelet levels
|
||
!HISTORY_MSG_784;Local - Mask - ΔE Image Mask
|
||
!HISTORY_MSG_785;Local - Mask - Scope
|
||
!HISTORY_MSG_786;Local - SH method
|
||
!HISTORY_MSG_787;Local - Equalizer multiplier
|
||
!HISTORY_MSG_788;Local - Equalizer detail
|
||
!HISTORY_MSG_789;Local - SH mask amount
|
||
!HISTORY_MSG_790;Local - SH mask anchor
|
||
!HISTORY_MSG_791;Local - Mask Short L curves
|
||
!HISTORY_MSG_792;Local - Mask - Background
|
||
!HISTORY_MSG_793;Local - SH TRC gamma
|
||
!HISTORY_MSG_794;Local - SH TRC slope
|
||
!HISTORY_MSG_795;Local - Mask save restore image
|
||
!HISTORY_MSG_796;Local - SC - Recursive references
|
||
!HISTORY_MSG_797;Local - Merge Original method
|
||
!HISTORY_MSG_798;Local - Opacity
|
||
!HISTORY_MSG_799;Local - Color RGB ToneCurve
|
||
!HISTORY_MSG_800;Local - Color ToneCurve Method
|
||
!HISTORY_MSG_801;Local - Color ToneCurve Special
|
||
!HISTORY_MSG_802;Local - Contrast threshold
|
||
!HISTORY_MSG_803;Local - Color Merge
|
||
!HISTORY_MSG_804;Local - Color mask Structure
|
||
!HISTORY_MSG_805;Local - Blur Noise mask Structure
|
||
!HISTORY_MSG_806;Local - Color mask Structure as tool
|
||
!HISTORY_MSG_807;Local - Blur Noise mask Structure as tool
|
||
!HISTORY_MSG_808;Local - Color mask curve H(H)
|
||
!HISTORY_MSG_809;Local - Vib mask curve C(C)
|
||
!HISTORY_MSG_810;Local - Vib mask curve L(L)
|
||
!HISTORY_MSG_811;Local - Vib mask curve LC(H)
|
||
!HISTORY_MSG_813;Local - Use Vib mask
|
||
!HISTORY_MSG_814;Local - Vib mask Blend
|
||
!HISTORY_MSG_815;Local - Vib mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_816;Local - Vib mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_817;Local - Vib mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_818;Local - Vib mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_819;Local - Vib mask laplacian
|
||
!HISTORY_MSG_820;Local - Vib mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_821;Local - color grid background
|
||
!HISTORY_MSG_822;Local - color background merge
|
||
!HISTORY_MSG_823;Local - color background luminance
|
||
!HISTORY_MSG_824;Local - Exp gradient mask strength
|
||
!HISTORY_MSG_825;Local - Exp gradient mask angle
|
||
!HISTORY_MSG_826;Local - Exp gradient strength
|
||
!HISTORY_MSG_827;Local - Exp gradient angle
|
||
!HISTORY_MSG_828;Local - SH gradient strength
|
||
!HISTORY_MSG_829;Local - SH gradient angle
|
||
!HISTORY_MSG_830;Local - Color gradient strength L
|
||
!HISTORY_MSG_831;Local - Color gradient angle
|
||
!HISTORY_MSG_832;Local - Color gradient strength C
|
||
!HISTORY_MSG_833;Local - Mask gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_834;Local - Color gradient strength H
|
||
!HISTORY_MSG_835;Local - Vib gradient strength L
|
||
!HISTORY_MSG_836;Local - Vib gradient angle
|
||
!HISTORY_MSG_837;Local - Vib gradient strength C
|
||
!HISTORY_MSG_838;Local - Vib gradient strength H
|
||
!HISTORY_MSG_839;Local - Software complexity
|
||
!HISTORY_MSG_840;Local - CL Curve
|
||
!HISTORY_MSG_841;Local - LC curve
|
||
!HISTORY_MSG_842;Local - Blur mask Radius
|
||
!HISTORY_MSG_843;Local - Blur mask Contrast Threshold
|
||
!HISTORY_MSG_844;Local - Blur mask FFTW
|
||
!HISTORY_MSG_845;Local - Log encoding
|
||
!HISTORY_MSG_846;Local - Log encoding auto
|
||
!HISTORY_MSG_847;Local - Log encoding Source
|
||
!HISTORY_MSG_849;Local - Log encoding Source auto
|
||
!HISTORY_MSG_850;Local - Log encoding B_Ev
|
||
!HISTORY_MSG_851;Local - Log encoding W_Ev
|
||
!HISTORY_MSG_852;Local - Log encoding Target
|
||
!HISTORY_MSG_853;Local - Log encodind loc contrast
|
||
!HISTORY_MSG_854;Local - Log encodind Scope
|
||
!HISTORY_MSG_855;Local - Log encoding Whole image
|
||
!HISTORY_MSG_856;Local - Log encoding Shadows range
|
||
!HISTORY_MSG_857;Local - Wavelet blur residual
|
||
!HISTORY_MSG_858;Local - Wavelet blur luminance only
|
||
!HISTORY_MSG_859;Local - Wavelet max blur
|
||
!HISTORY_MSG_860;Local - Wavelet blur levels
|
||
!HISTORY_MSG_861;Local - Wavelet contrast levels
|
||
!HISTORY_MSG_862;Local - Wavelet contrast attenuation
|
||
!HISTORY_MSG_863;Local - Wavelet merge original image
|
||
!HISTORY_MSG_864;Local - Wavelet dir contrast attenuation
|
||
!HISTORY_MSG_865;Local - Wavelet dir contrast delta
|
||
!HISTORY_MSG_866;Local - Wavelet dir compression
|
||
!HISTORY_MSG_868;Local - SD - C-H balance
|
||
!HISTORY_MSG_869;Local - Denoise by level
|
||
!HISTORY_MSG_870;Local - Wavelet mask curve H
|
||
!HISTORY_MSG_871;Local - Wavelet mask curve C
|
||
!HISTORY_MSG_872;Local - Wavelet mask curve L
|
||
!HISTORY_MSG_873;Local - Wavelet mask
|
||
!HISTORY_MSG_875;Local - Wavelet mask blend
|
||
!HISTORY_MSG_876;Local - Wavelet mask smooth
|
||
!HISTORY_MSG_877;Local - Wavelet mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_878;Local - Wavelet mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_879;Local - Wavelet contrast chroma
|
||
!HISTORY_MSG_880;Local - Wavelet blur chroma
|
||
!HISTORY_MSG_881;Local - Wavelet contrast offset
|
||
!HISTORY_MSG_882;Local - Wavelet blur
|
||
!HISTORY_MSG_883;Local - Wavelet contrast by level
|
||
!HISTORY_MSG_884;Local - Wavelet dir contrast
|
||
!HISTORY_MSG_885;Local - Wavelet tone mapping
|
||
!HISTORY_MSG_886;Local - Wavelet tone mapping compress
|
||
!HISTORY_MSG_887;Local - Wavelet tone mapping compress residual
|
||
!HISTORY_MSG_888;Local - Contrast Wavelet Balance Threshold
|
||
!HISTORY_MSG_889;Local - Contrast Wavelet Graduated Strength
|
||
!HISTORY_MSG_890;Local - Contrast Wavelet Graduated angle
|
||
!HISTORY_MSG_891;Local - Contrast Wavelet Graduated
|
||
!HISTORY_MSG_892;Local - Log Encoding Graduated Strength
|
||
!HISTORY_MSG_893;Local - Log Encoding Graduated angle
|
||
!HISTORY_MSG_894;Local - SD - ΔE preview color intensity
|
||
!HISTORY_MSG_897;Local - Contrast Wavelet ES strength
|
||
!HISTORY_MSG_898;Local - Contrast Wavelet ES radius
|
||
!HISTORY_MSG_899;Local - Contrast Wavelet ES detail
|
||
!HISTORY_MSG_900;Local - Contrast Wavelet ES gradient
|
||
!HISTORY_MSG_901;Local - Contrast Wavelet ES threshold low
|
||
!HISTORY_MSG_902;Local - Contrast Wavelet ES threshold high
|
||
!HISTORY_MSG_903;Local - Contrast Wavelet ES local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_904;Local - Contrast Wavelet ES first level
|
||
!HISTORY_MSG_905;Local - Contrast Wavelet Edge Sharpness
|
||
!HISTORY_MSG_906;Local - Contrast Wavelet ES sensitivity
|
||
!HISTORY_MSG_907;Local - Contrast Wavelet ES amplification
|
||
!HISTORY_MSG_908;Local - Contrast Wavelet ES neighboring
|
||
!HISTORY_MSG_909;Local - Contrast Wavelet ES show
|
||
!HISTORY_MSG_910;Local - SC - Wavelet Edge performance
|
||
!HISTORY_MSG_911;Local - Blur Chroma Luma
|
||
!HISTORY_MSG_912;Local - Blur Guide filter strength
|
||
!HISTORY_MSG_913;Local - Contrast Wavelet Sigma DR
|
||
!HISTORY_MSG_914;Local - Blur Wavelet Sigma BL
|
||
!HISTORY_MSG_915;Local - Edge Wavelet Sigma ED
|
||
!HISTORY_MSG_916;Local - Residual wavelet shadows
|
||
!HISTORY_MSG_917;Local - Residual wavelet shadows threshold
|
||
!HISTORY_MSG_918;Local - Residual wavelet highlights
|
||
!HISTORY_MSG_919;Local - Residual wavelet highlights threshold
|
||
!HISTORY_MSG_920;Local - Wavelet sigma LC
|
||
!HISTORY_MSG_921;Local - Wavelet Graduated sigma LC2
|
||
!HISTORY_MSG_922;Local - SC - Changes in B/W
|
||
!HISTORY_MSG_923;Local - Tool complexity mode
|
||
!HISTORY_MSG_924;--unused--
|
||
!HISTORY_MSG_925;Local - Scope (color tools)
|
||
!HISTORY_MSG_926;Local - Show mask type
|
||
!HISTORY_MSG_927;Local - Shadow
|
||
!HISTORY_MSG_928;Local - Common color mask
|
||
!HISTORY_MSG_929;Local - Mask common scope
|
||
!HISTORY_MSG_930;Local - Mask Common blend luma
|
||
!HISTORY_MSG_931;Local - Mask Common enable
|
||
!HISTORY_MSG_932;Local - Mask Common radius soft
|
||
!HISTORY_MSG_933;Local - Mask Common laplacian
|
||
!HISTORY_MSG_934;Local - Mask Common chroma
|
||
!HISTORY_MSG_935;Local - Mask Common gamma
|
||
!HISTORY_MSG_936;Local - Mask Common slope
|
||
!HISTORY_MSG_937;Local - Mask Common curve C(C)
|
||
!HISTORY_MSG_938;Local - Mask Common curve L(L)
|
||
!HISTORY_MSG_939;Local - Mask Common curve LC(H)
|
||
!HISTORY_MSG_940;Local - Mask Common structure as tool
|
||
!HISTORY_MSG_941;Local - Mask Common structure strength
|
||
!HISTORY_MSG_942;Local - Mask Common H(H) curve
|
||
!HISTORY_MSG_943;Local - Mask Common FFT
|
||
!HISTORY_MSG_944;Local - Mask Common Blur radius
|
||
!HISTORY_MSG_945;Local - Mask Common contrast threshold
|
||
!HISTORY_MSG_946;Local - Mask Common shadows
|
||
!HISTORY_MSG_947;Local - Mask Common Contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_948;Local - Mask Common Wavelet curve
|
||
!HISTORY_MSG_949;Local - Mask Common Threshold levels
|
||
!HISTORY_MSG_950;Local - Mask Common GF strength
|
||
!HISTORY_MSG_951;Local - Mask Common GF angle
|
||
!HISTORY_MSG_952;Local - Mask Common soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_953;Local - Mask Common blend chroma
|
||
!HISTORY_MSG_954;Local - Show-hide tools
|
||
!HISTORY_MSG_955;Local - Enable Spot
|
||
!HISTORY_MSG_956;Local - CH Curve
|
||
!HISTORY_MSG_957;Local - Denoise mode
|
||
!HISTORY_MSG_958;Local - Show/hide settings
|
||
!HISTORY_MSG_959;Local - Inverse blur
|
||
!HISTORY_MSG_960;Local - Log encoding - cat16
|
||
!HISTORY_MSG_961;Local - Log encoding Ciecam
|
||
!HISTORY_MSG_962;Local - Log encoding Absolute luminance source
|
||
!HISTORY_MSG_963;Local - Log encoding Absolute luminance target
|
||
!HISTORY_MSG_964;Local - Log encoding Surround
|
||
!HISTORY_MSG_965;Local - Log encoding Saturation s
|
||
!HISTORY_MSG_966;Local - Log encoding Contrast J
|
||
!HISTORY_MSG_967;Local - Log encoding Mask curve C
|
||
!HISTORY_MSG_968;Local - Log encoding Mask curve L
|
||
!HISTORY_MSG_969;Local - Log encoding Mask curve H
|
||
!HISTORY_MSG_970;Local - Log encoding Mask enable
|
||
!HISTORY_MSG_971;Local - Log encoding Mask blend
|
||
!HISTORY_MSG_972;Local - Log encoding Mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_973;Local - Log encoding Mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_974;Local - Log encoding Mask contrast
|
||
!HISTORY_MSG_975;Local - Log encoding Lightness J
|
||
!HISTORY_MSG_977;Local - Log encoding Contrast Q
|
||
!HISTORY_MSG_978;Local - Log encoding Sursource
|
||
!HISTORY_MSG_979;Local - Log encoding Brightness Q
|
||
!HISTORY_MSG_980;Local - Log encoding Colorfulness M
|
||
!HISTORY_MSG_981;Local - Log encoding Strength
|
||
!HISTORY_MSG_982;Local - Equalizer hue
|
||
!HISTORY_MSG_983;Local - denoise threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_984;Local - denoise threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_985;Local - denoise Laplacian
|
||
!HISTORY_MSG_986;Local - denoise reinforce
|
||
!HISTORY_MSG_987;Local - GF recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_988;Local - GF threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_989;Local - GF threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_990;Local - Denoise recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_991;Local - Denoise threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_992;Local - Denoise threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_993;Local - Denoise Inverse algo
|
||
!HISTORY_MSG_994;Local - GF Inverse algo
|
||
!HISTORY_MSG_995;Local - Denoise decay
|
||
!HISTORY_MSG_996;Local - Color recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_997;Local - Color threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_998;Local - Color threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_999;Local - Color decay
|
||
!HISTORY_MSG_1000;Local - Denoise luminance gray
|
||
!HISTORY_MSG_1001;Local - Log recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1002;Local - Log threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1003;Local - Log threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1004;Local - Log decay
|
||
!HISTORY_MSG_1005;Local - Exp recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1006;Local - Exp threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1007;Local - Exp threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1008;Local - Exp decay
|
||
!HISTORY_MSG_1009;Local - SH recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1010;Local - SH threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1011;Local - SH threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1012;Local - SH decay
|
||
!HISTORY_MSG_1013;Local - vib recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1014;Local - vib threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1015;Local - vib threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1016;Local - vib decay
|
||
!HISTORY_MSG_1017;Local - lc recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1018;Local - lc threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1019;Local - lc threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1020;Local - lc decay
|
||
!HISTORY_MSG_1021;Local - Denoise chrominance gray
|
||
!HISTORY_MSG_1022;Local - TM recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1023;Local - TM threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1024;Local - TM threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1025;Local - TM decay
|
||
!HISTORY_MSG_1026;Local - cbdl recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1027;Local - cbdl threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1028;Local - cbdl threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1029;Local - cbdl decay
|
||
!HISTORY_MSG_1030;Local - reti recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1031;Local - reti threshold mask low
|
||
!HISTORY_MSG_1032;Local - reti threshold mask high
|
||
!HISTORY_MSG_1033;Local - reti decay
|
||
!HISTORY_MSG_1034;Local - Nlmeans - strength
|
||
!HISTORY_MSG_1035;Local - Nlmeans - detail
|
||
!HISTORY_MSG_1036;Local - Nlmeans - patch
|
||
!HISTORY_MSG_1037;Local - Nlmeans - radius
|
||
!HISTORY_MSG_1038;Local - Nlmeans - gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1039;Local - Grain - gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1040;Local - SC - Soft radius
|
||
!HISTORY_MSG_1041;Local - Spot - Munsell
|
||
!HISTORY_MSG_1042;Local - Log encoding - threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1043;Local - Exp - normalize
|
||
!HISTORY_MSG_1044;Local - Local contrast strength
|
||
!HISTORY_MSG_1045;Local - Color and Light strength
|
||
!HISTORY_MSG_1046;Local - Denoise strength
|
||
!HISTORY_MSG_1047;Local - SH and Tone Equalizer strength
|
||
!HISTORY_MSG_1048;Local - DR and Exposure strength
|
||
!HISTORY_MSG_1049;Local - TM strength
|
||
!HISTORY_MSG_1050;Local - Log encoding chroma
|
||
!HISTORY_MSG_1051;Local - Residual wavelet gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1052;Local - Residual wavelet slope
|
||
!HISTORY_MSG_1053;Local - Denoise gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1054;Local - Wavelet gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1055;Local - Color and Light gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1056;Local - DR and Exposure gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1057;Local - CIECAM Enabled
|
||
!HISTORY_MSG_1058;Local - CIECAM Overall strength
|
||
!HISTORY_MSG_1059;Local - CIECAM Autogray
|
||
!HISTORY_MSG_1060;Local - CIECAM Mean luminance source
|
||
!HISTORY_MSG_1061;Local - CIECAM Source absolute
|
||
!HISTORY_MSG_1062;Local - CIECAM Surround Source
|
||
!HISTORY_MSG_1063;Local - CIECAM Saturation
|
||
!HISTORY_MSG_1064;Local - CIECAM Chroma
|
||
!HISTORY_MSG_1065;Local - CIECAM lightness J
|
||
!HISTORY_MSG_1066;Local - CIECAM brightness
|
||
!HISTORY_MSG_1067;Local - CIECAM Contrast J
|
||
!HISTORY_MSG_1068;Local - CIECAM threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1069;Local - CIECAM contrast Q
|
||
!HISTORY_MSG_1070;Local - CIECAM colorfullness
|
||
!HISTORY_MSG_1071;Local - CIECAM Absolute luminance
|
||
!HISTORY_MSG_1072;Local - CIECAM Mean luminance
|
||
!HISTORY_MSG_1073;Local - CIECAM Cat16
|
||
!HISTORY_MSG_1074;Local - CIECAM Local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_1075;Local - CIECAM Surround viewing
|
||
!HISTORY_MSG_1076;Local - CIECAM Scope
|
||
!HISTORY_MSG_1077;Local - CIECAM Mode
|
||
!HISTORY_MSG_1078;Local - Red and skin protection
|
||
!HISTORY_MSG_1079;Local - CIECAM Sigmoid strength J
|
||
!HISTORY_MSG_1080;Local - CIECAM Sigmoid threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1081;Local - CIECAM Sigmoid blend
|
||
!HISTORY_MSG_1082;Local - CIECAM Auto threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1083;Local - CIECAM Hue
|
||
!HISTORY_MSG_1084;Local - Uses Black Ev - White Ev
|
||
!HISTORY_MSG_1085;Local - Jz lightness
|
||
!HISTORY_MSG_1086;Local - Jz contrast
|
||
!HISTORY_MSG_1087;Local - Jz chroma
|
||
!HISTORY_MSG_1088;Local - Jz hue
|
||
!HISTORY_MSG_1089;Local - Jz Sigmoid strength
|
||
!HISTORY_MSG_1090;Local - Jz Sigmoid threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1091;Local - Jz Sigmoid blend
|
||
!HISTORY_MSG_1092;Local - Jz adaptation
|
||
!HISTORY_MSG_1093;Local - CAM model
|
||
!HISTORY_MSG_1094;Local - Jz highligths
|
||
!HISTORY_MSG_1095;Local - Jz highligths thr
|
||
!HISTORY_MSG_1096;Local - Jz shadows
|
||
!HISTORY_MSG_1097;Local - Jz shadows thr
|
||
!HISTORY_MSG_1098;Local - Jz radius SH
|
||
!HISTORY_MSG_1099;Local - Cz(Hz) Curve
|
||
!HISTORY_MSG_1100;Local - Jz reference 100
|
||
!HISTORY_MSG_1101;Local - Jz PQ remap
|
||
!HISTORY_MSG_1102;Local - Jz(Hz) Curve
|
||
!HISTORY_MSG_1103;Local - Vibrance gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1104;Local - Sharp gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1105;Local - CIECAM Tone method
|
||
!HISTORY_MSG_1106;Local - CIECAM Tone curve
|
||
!HISTORY_MSG_1107;Local - CIECAM Color method
|
||
!HISTORY_MSG_1108;Local - CIECAM Color curve
|
||
!HISTORY_MSG_1109;Local - Jz(Jz) curve
|
||
!HISTORY_MSG_1110;Local - Cz(Cz) curve
|
||
!HISTORY_MSG_1111;Local - Cz(Jz) curve
|
||
!HISTORY_MSG_1112;Local - forcejz
|
||
!HISTORY_MSG_1113;Local - HDR PQ
|
||
!HISTORY_MSG_1114;Local - Cie mask enable
|
||
!HISTORY_MSG_1115;Local - Cie mask curve C
|
||
!HISTORY_MSG_1116;Local - Cie mask curve L
|
||
!HISTORY_MSG_1117;Local - Cie mask curve H
|
||
!HISTORY_MSG_1118;Local - Cie mask blend
|
||
!HISTORY_MSG_1119;Local - Cie mask radius
|
||
!HISTORY_MSG_1120;Local - Cie mask chroma
|
||
!HISTORY_MSG_1121;Local - Cie mask contrast curve
|
||
!HISTORY_MSG_1122;Local - Cie mask recovery threshold
|
||
!HISTORY_MSG_1123;Local - Cie mask recovery dark
|
||
!HISTORY_MSG_1124;Local - Cie mask recovery light
|
||
!HISTORY_MSG_1125;Local - Cie mask recovery decay
|
||
!HISTORY_MSG_1126;Local - Cie mask laplacian
|
||
!HISTORY_MSG_1127;Local - Cie mask gamma
|
||
!HISTORY_MSG_1128;Local - Cie mask slope
|
||
!HISTORY_MSG_1129;Local - Cie Relative luminance
|
||
!HISTORY_MSG_1130;Local - Cie Saturation Jz
|
||
!HISTORY_MSG_1131;Local - Mask - Denoise
|
||
!HISTORY_MSG_1132;Local - Cie Wav sigma Jz
|
||
!HISTORY_MSG_1133;Local - Cie Wav level Jz
|
||
!HISTORY_MSG_1134;Local - Cie Wav local contrast Jz
|
||
!HISTORY_MSG_1135;Local - Cie Wav clarity Jz
|
||
!HISTORY_MSG_1136;Local - Cie Wav clarity Cz
|
||
!HISTORY_MSG_1137;Local - Cie Wav clarity Soft
|
||
!HISTORY_MSG_1138;Local - Local - Hz(Hz) Curve
|
||
!HISTORY_MSG_1139;Local - Jz soft Curves H
|
||
!HISTORY_MSG_1140;Local - Jz Threshold chroma
|
||
!HISTORY_MSG_1141;Local - chroma curve Jz(Hz)
|
||
!HISTORY_MSG_1142;Local - strength soft
|
||
!HISTORY_MSG_1143;Local - Jz blackev
|
||
!HISTORY_MSG_1144;Local - Jz whiteev
|
||
!HISTORY_MSG_1145;Local - Jz Log encoding
|
||
!HISTORY_MSG_1146;Local - Jz Log encoding target gray
|
||
!HISTORY_MSG_1147;Local - Jz BlackEv WhiteEv
|
||
!HISTORY_MSG_1148;Local - Jz Sigmoid
|
||
!HISTORY_MSG_1149;Local - Q Sigmoid
|
||
!HISTORY_MSG_1150;Local - Log encoding Q instead Sigmoid Q
|
||
!HISTORY_MSG_BLSHAPE;Blur by level
|
||
!HISTORY_MSG_BLURCWAV;Blur chroma
|
||
!HISTORY_MSG_BLURWAV;Blur luminance
|
||
!HISTORY_MSG_BLUWAV;Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_CATCAT;CAL - Settings - Mode
|
||
!HISTORY_MSG_CATCOMPLEX;CAL - Settings - Complexity
|
||
!HISTORY_MSG_CATMODEL;CAL - Settings - CAM
|
||
!HISTORY_MSG_COMPLEX;Wavelet complexity
|
||
!HISTORY_MSG_COMPLEXRETI;Retinex complexity
|
||
!HISTORY_MSG_DEHAZE_SATURATION;Dehaze - Saturation
|
||
!HISTORY_MSG_DIRPYRDENOISE_GAIN;NR - Compensate for lightness
|
||
!HISTORY_MSG_EDGEFFECT;Edge Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_FF_FROMMETADATA;Flat-Field - From Metadata
|
||
!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_BALANCE;FN - Reference output
|
||
!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Film negative color space
|
||
!HISTORY_MSG_FILMNEGATIVE_REF_SPOT;FN - Reference input
|
||
!HISTORY_MSG_GAMUTMUNSEL;Gamut-Munsell
|
||
!HISTORY_MSG_HLBL;Color propagation - blur
|
||
!HISTORY_MSG_HLTH;Inpaint opposed - gain threshold
|
||
!HISTORY_MSG_ICL_LABGRIDCIEXY;Cie xy
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_AINTENT;Abstract profile intent
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_BLUX;Primaries Blue X
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_BLUY;Primaries Blue Y
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_CAT;Matrix adaptation
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_FBW;Black and White
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_GAMUT;Gamut control
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_GREX;Primaries Green X
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_GREY;Primaries Green Y
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_MIDTCIE;Midtones
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_PRESER;Preserve neutral
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_REDX;Primaries Red X
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_REDY;Primaries Red Y
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_REFI;Refinement Colors
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_SHIFTX;Refinement Colors - Shift x
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_SHIFTY;Refinement Colors - Shift y
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_SMOOTHCIE;Smooth highlights
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_TRCEXP;Abstract Profile
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_ILLUM_METHOD;Illuminant method
|
||
!HISTORY_MSG_ICM_WORKING_PRIM_METHOD;Primaries method
|
||
!HISTORY_MSG_ILLUM;CAL - SC - Illuminant
|
||
!HISTORY_MSG_LOCALLAB_TE_PIVOT;Local - Equalizer pivot
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_BLURCONT;Local - CIECAM Mask blur contrast
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_BLURFFT;Local - CIECAM Mask blur FFTW
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_BLURRAD;Local - CIECAM Mask blur radius
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_CHH;Local - CIECAM Mask curve h(h)
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_HIGH;Local - CIECAM Mask highlights
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_SHAD;Local - CIECAM Mask shadows
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_STRU;Local - CIECAM Mask structure
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_STRU_TOOL;Local - CIECAM Mask structure as tool
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_WLC;Local - CIECAM Mask wavelet L(L)
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIEMASK_WLEV;Local - CIECAM Mask wavelet levels
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_ANGGRAD;Local - CIECAM Gradient angle
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_BLACKS;Local - CIECAM Blacks distribution
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_BLUXL;Local - CIECAM Blue X
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_BLUYL;Local - CIECAM Blue Y
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_BRICOMP;Local - CIECAM Brightness compression
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_BRICOMPTH;Local - CIECAM Brightness compression threshold
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_BWCIE;Local - CIECAM Black and white
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_CAT;Local - Matrix adaptation
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_DETAILJZ;Local - JzCzHz Local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_ENAMASKALL;Local - CIECAM All mask tools
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_EXPPRECAM;Local - CIECAM Pre-Cam
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_GAM;Local - CIECAM Gamma
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_GAMUTCIE;Local - CIECAM Gamut
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_GREXL;Local - CIECAM Green X
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_GREYL;Local - CIECAM Green Y
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_ILL;Local - CIECAM TRC Illuminant
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_LOGCIEQ;Local - CIECAM Log encoding Q
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_MIDT;Local - CIECAM Mid Tones
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_NORM;Local - CIECAM Normalize L
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_PRIM;Local - CIECAM TRC primaries
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_REDXL;Local - CIECAM Red X
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_REDYL;Local - CIECAM Red Y
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_REFI;Local - CIECAM Refinement colors
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SATCIE;Local - CIECAM Saturation control
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SHIFTXL;Local - CIECAM Shift x
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SHIFTYL;Local - CIECAM Shift y
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SIG;Local - Sigmoid
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SIGADAP;Local - CIECAM Sigmoid adaptability
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SIGMET;Local - CIECAM Sigmoid method
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SLOP;Local - CIECAM Slope
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SLOPESMO;Local - CIECAM Gray balance
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SLOPESMOB;Local - CIECAM Blue balance
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SLOPESMOG;Local - CIECAM Green balance
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SLOPESMOR;Local - CIECAM Red balance
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SMOOTH;Local - CIECAM Scale Yb scene
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SMOOTHMET;Local - CIECAM Smooth lights method
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SMOOTHYB;Local - CIECAM Scale Yb viewing
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_SMOOTH_LUM;Local - CIECAM Levels - Luminosity mode
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_STRGRAD;Local - CIECAM Gradient strength L
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_STRLOG;Local - CIECAM Log encoding strength
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_TRC;Local - CIECAM TRC
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_CIE_WHITES;Local - CIECAM Whites distribution
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_DEHAZE_BLACK;Local - Dehaze Black
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERCIE;Local - CIECAM Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERCOL;Local - Color Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHEREXE;Local - Exp Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERLOG;Local - Log Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERMAS;Local - Mask Common gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERSH;Local - SH Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERVIB;Local - Vib Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_FEATHERWAV;Local - Wav Gradient feather
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_GAMUTMUNSEL;Local - SC - Avoid Color Shift
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_LOG_BLACKS;Local - Log Blacks distribution
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_LOG_COMPR;Local - Log Compress brightness
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_LOG_SAT;Local - Log Saturation control
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_LOG_WHITES;Local - Log Whites distribution
|
||
!HISTORY_MSG_LOCAL_TMO_SATUR;Local Exp Fattal Saturation
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_CAM_ANGLE;Perspective - Camera
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_CAM_FL;Perspective - Camera
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_CAM_SHIFT;Perspective - Camera
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_CTRL_LINE;Perspective - Control lines
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_METHOD;Perspective - Method
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ANGLE;Perspective - Recovery
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_ROTATE;Perspective - PCA rotation
|
||
!HISTORY_MSG_PERSP_PROJ_SHIFT;Perspective - PCA
|
||
!HISTORY_MSG_PIXELSHIFT_AVERAGE;PS - Average
|
||
!HISTORY_MSG_PREPROCWB_MODE;Preprocess WB Mode
|
||
!HISTORY_MSG_PROTAB;Protection
|
||
!HISTORY_MSG_RANGEAB;Range ab
|
||
!HISTORY_MSG_RESIZE_LONGEDGE;Resize - Long Edge
|
||
!HISTORY_MSG_RESIZE_SHORTEDGE;Resize - Short Edge
|
||
!HISTORY_MSG_SIGMACOL;Chroma Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_SIGMADIR;Dir Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_SIGMAFIN;Final contrast Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_SIGMATON;Toning Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_SPOT;Spot removal
|
||
!HISTORY_MSG_SPOT_ENTRY;Spot removal - Point modif.
|
||
!HISTORY_MSG_TEMPOUT;CAM02 automatic temperature
|
||
!HISTORY_MSG_THRESWAV;Balance threshold
|
||
!HISTORY_MSG_TONE_EQUALIZER_BANDS;Tone equalizer - Bands
|
||
!HISTORY_MSG_TONE_EQUALIZER_ENABLED;Tone equalizer
|
||
!HISTORY_MSG_TONE_EQUALIZER_PIVOT;Tone equalizer - Pivot
|
||
!HISTORY_MSG_TONE_EQUALIZER_REGULARIZATION;Tone equalizer - Regularization
|
||
!HISTORY_MSG_TONE_EQUALIZER_SHOW_COLOR_MAP;Tone equalizer - Tonal map
|
||
!HISTORY_MSG_WAVBALCHROM;Equalizer chrominance
|
||
!HISTORY_MSG_WAVBALLUM;Equalizer luminance
|
||
!HISTORY_MSG_WAVBL;Blur levels
|
||
!HISTORY_MSG_WAVCHR;Blur levels - blur chroma
|
||
!HISTORY_MSG_WAVCHROMCO;Chroma coarse
|
||
!HISTORY_MSG_WAVCHROMFI;Chroma fine
|
||
!HISTORY_MSG_WAVCLARI;Clarity
|
||
!HISTORY_MSG_WAVDENLH;Level 5
|
||
!HISTORY_MSG_WAVDENOISE;Local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVDENOISEH;High levels Local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVDETEND;Details soft
|
||
!HISTORY_MSG_WAVEDGS;Edge stopping
|
||
!HISTORY_MSG_WAVGUIDH;Local contrast-Hue equalizer
|
||
!HISTORY_MSG_WAVHUE;Equalizer hue
|
||
!HISTORY_MSG_WAVLABGRID_VALUE;Toning - exclude colors
|
||
!HISTORY_MSG_WAVLEVDEN;High level local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVLEVELSIGM;Denoise - radius
|
||
!HISTORY_MSG_WAVLEVSIGM;Radius
|
||
!HISTORY_MSG_WAVLIMDEN;Interaction 56 14
|
||
!HISTORY_MSG_WAVLOWTHR;Threshold low contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVMERGEC;Merge C
|
||
!HISTORY_MSG_WAVMERGEL;Merge L
|
||
!HISTORY_MSG_WAVMIXMET;Reference local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVOFFSET;Offset
|
||
!HISTORY_MSG_WAVOLDSH;Old algorithm
|
||
!HISTORY_MSG_WAVQUAMET;Denoise mode
|
||
!HISTORY_MSG_WAVRADIUS;Radius shadows-highlights
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSCALE;Scale
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSHOWMASK;Show wavelet mask
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSIGM;Sigma
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSIGMA;Attenuation response
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSLIMET;Method
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSOFTRAD;Soft radius clarity
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSOFTRADEND;Soft radius final
|
||
!HISTORY_MSG_WAVSTREND;Strength soft
|
||
!HISTORY_MSG_WAVTHRDEN;Threshold local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVTHREND;Threshold local contrast
|
||
!HISTORY_MSG_WAVUSHAMET;Clarity method
|
||
!HISTORY_MSG_WBALANCE_OBSERVER10;Observer 10°
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_CUSTOM;Itcwb Custom
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_DELTA;Itcwb Delta green
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_FGREEN;Itcwb Green - student
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_FORCE;Itcwb Force
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_GREEN;Green refinement
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_MINSIZE;Patch min size
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_NOPURPLE;Itcwb Nopurple
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_OBS;Remove algo 2 passes
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_PONDER;Itcwb ponderated
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_PRECIS;Itcwb Precision
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_PRIM;Primaries
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_RGREEN;Itcwb Green range
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_SAMPLING;Low sampling
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_SIZE;Itcwb Size
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_SORTED;Itcwb ponderated
|
||
!HISTORY_MSG_WBITC_THRES;Itcwb Threshold
|
||
!ICCPROFCREATOR_ILL_63;D63 : DCI-P3 Theater
|
||
!ICCPROFCREATOR_PRIM_DCIP3;DCI-P3
|
||
!INSPECTOR_WINDOW_TITLE;Inspector
|
||
!MAIN_TAB_LOCALLAB;Selective Editing
|
||
!MAIN_TAB_LOCALLAB_TOOLTIP;Shortcut: <b>Alt-o</b>
|
||
!PARTIALPASTE_FLATFIELDFROMMETADATA;Flat-field from Metadata
|
||
!PARTIALPASTE_LOCALLAB;Selective Editing
|
||
!PARTIALPASTE_LOCALLABGROUP;Selective Editing Settings
|
||
!PARTIALPASTE_PREPROCWB;Preprocess White Balance
|
||
!PARTIALPASTE_SPOT;Spot removal
|
||
!PARTIALPASTE_TONE_EQUALIZER;Tone equalizer
|
||
!PREFERENCES_BROWSERECURSIVEDEPTH;Browse sub-folders depth
|
||
!PREFERENCES_BROWSERECURSIVEFOLLOWLINKS;Follow symbolic links when browsing sub-folders
|
||
!PREFERENCES_BROWSERECURSIVEMAXDIRS;Maximum sub-folders
|
||
!PREFERENCES_CAMERAPROFILESDIR;Camera profiles directory
|
||
!PREFERENCES_CIE;Ciecam
|
||
!PREFERENCES_CIEARTIF;Avoid artifacts
|
||
!PREFERENCES_COMPLEXITYLOC;Default complexity for Selective Editing
|
||
!PREFERENCES_COMPLEXITY_EXP;Advanced
|
||
!PREFERENCES_COMPLEXITY_NORM;Standard
|
||
!PREFERENCES_COMPLEXITY_SIMP;Basic
|
||
!PREFERENCES_EXTEDITOR_BYPASS_OUTPUT_PROFILE;Bypass output profile
|
||
!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR;Output directory
|
||
!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CURRENT;Same as input image
|
||
!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_CUSTOM;Custom
|
||
!PREFERENCES_EXTEDITOR_DIR_TEMP;OS temp dir
|
||
!PREFERENCES_EXTEDITOR_FLOAT32;32-bit float TIFF output
|
||
!PREFERENCES_EXTERNALEDITOR_CHANGE;Change Application
|
||
!PREFERENCES_EXTERNALEDITOR_CHANGE_FILE;Change Executable
|
||
!PREFERENCES_EXTERNALEDITOR_COLUMN_COMMAND;Command
|
||
!PREFERENCES_EXTERNALEDITOR_COLUMN_NAME;Name
|
||
!PREFERENCES_EXTERNALEDITOR_COLUMN_NATIVE_COMMAND;Native command
|
||
!PREFERENCES_INSPECTORWINDOW;Open inspector in own window or fullscreen
|
||
!PREFERENCES_LENSFUNDBDIR;Lensfun database directory
|
||
!PREFERENCES_LENSFUNDBDIR_TOOLTIP;Directory containing the Lensfun database. Leave empty to use the default directories.
|
||
!PREFERENCES_LENSPROFILESDIR;Lens profiles directory
|
||
!PREFERENCES_LENSPROFILESDIR_TOOLTIP;Directory containing Adobe Lens Correction Profiles (LCPs)
|
||
!PREFERENCES_MAX_ZOOM_TITLE;Maximum zoom
|
||
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
|
||
!PREFERENCES_METADATA_SYNC;Metadata synchronization with XMP sidecars
|
||
!PREFERENCES_METADATA_SYNC_NONE;Off
|
||
!PREFERENCES_METADATA_SYNC_READ;Read only
|
||
!PREFERENCES_METADATA_SYNC_READWRITE;Bidirectional
|
||
!PREFERENCES_RAW_DECODER;Raw Decoder
|
||
!PREFERENCES_RAW_DECODER_ENABLE_LIBRAW;Use LibRaw
|
||
!PREFERENCES_SHOWTOOLTIP;Show Selective Editing advice tooltips
|
||
!PREFERENCES_SPOTLOC;Define Spot method for Selective Editing
|
||
!PREFERENCES_TAB_FAVORITES;Favorites
|
||
!PREFERENCES_THUMBNAIL_RANK_COLOR_MODE;Load/Save thumbnail rank and color from/to XMP sidecars
|
||
!PREFERENCES_TOOLPANEL_AVAILABLETOOLS;Available Tools
|
||
!PREFERENCES_TOOLPANEL_CLONE_FAVORITES;Keep favorite tools in original locations
|
||
!PREFERENCES_TOOLPANEL_CLONE_FAVORITES_TOOLTIP;If set, favorite tools will appear in both the favorites tab and their original tabs.\n\nNote: Enabling this option may result in a slight delay when switching tabs.
|
||
!PREFERENCES_TOOLPANEL_FAVORITE;Favorite
|
||
!PREFERENCES_TOOLPANEL_FAVORITESPANEL;Favorites Panel
|
||
!PREFERENCES_TOOLPANEL_TOOL;Tool
|
||
!PREFERENCES_WBA;White Balance
|
||
!PREFERENCES_WBACORR;White Balance - Automatic temperature correlation
|
||
!PREFERENCES_WBACORR_TOOLTIP;These settings allow, depending on the images (type of raw file, colorimetry, etc.), an adaptation of the " Temperature correlation " algorithm in order to obtain the best overall results. There is no absolute rule, linking these parameters to the results obtained.\n\nThe settings are of 3 types: \n* those accessible to the user from the GUI.\n* those accessible only in reading from each pp3 file : Itcwb_minsize=20, Itcwb_delta=4 Itcwb_rgreen=1 Itcwb_nopurple=false (See Rawpedia)\n* those accessible to the user in 'options' (see Rawpedia)\n You can use "Awb temperature bias" and "Green refinement" to adjust the results. Each movement of these commands brings a new calculation of temperature, tint and correlation.\n\nPlease note that the 3 indicators 'Correlation factor', 'Patch chroma' and ΔE are given for information only. It is not because one of these indicators is better that the result will necessarily be better.
|
||
!PREFERENCES_WBAENA;Show White Balance Auto temperature correlation settings
|
||
!PREFERENCES_WBAENACUSTOM;Use Custom temperature & tint
|
||
!PREFERENCES_WBAFORC;Forces Extra algoritm
|
||
!PREFERENCES_WBAGREENDELTA;Delta temperature in green iterate loop (if Force Extra enabled)
|
||
!PREFERENCES_WBANOPURP;No purple color used
|
||
!PREFERENCES_WBAPATCH;Number maximum of colors used in picture
|
||
!PREFERENCES_WBAPRECIS;Precision algorithm - scale used
|
||
!PREFERENCES_WBASIZEREF;Size of reference color compare to size of histogram color
|
||
!PREFERENCES_WBASORT;Sort in chroma order instead of histogram
|
||
!PREFERENCES_XMP_SIDECAR_MODE;XMP sidecar style
|
||
!PREFERENCES_XMP_SIDECAR_MODE_EXT;darktable-like (FILENAME.ext.xmp for FILENAME.ext)
|
||
!PREFERENCES_XMP_SIDECAR_MODE_STD;Standard (FILENAME.xmp for FILENAME.ext)
|
||
!PREFERENCES_ZOOMONSCROLL;Zoom images by scrolling
|
||
!QUEUE_DESTPREVIEW_TITLE;Select a thumbnail to preview its destination path here
|
||
!QUEUE_DESTPREVIEW_TOOLTIP;Destination path for the first selected image appears here
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_BUTTON_TOOLTIP;Show or hide a help panel with instructions for creating location templates
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_EXAMPLES_BODY;If you want to save the output image alongside the source image, write:\n<b>%p1/%f</b>\n\nIf you want to save the output image in a folder named '<i>converted</i>' located in the source photo's folder, write:\n<b>%p1/converted/%f</b>\n\nIf you want to save the output image in\n'<i>/home/tom/photos/converted/2010-10-31</i>', write:\n<b>%p-3/converted/%P-4/%f</b>
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_EXAMPLES_TITLE;Common examples
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_INTRO;The output template field allows you to to dynamically customize the destination folder and filename. When you include certain specifiers, which begin with <b>%</b>, they are replaced by the program when each file is being saved.\n\nThe sections below describe each type of specifier.
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_BODY_1;Using this pathname as an example:
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_BODY_2;The meanings of the formatting strings are:
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_EXAMPLE_LINUX;/home/tom/photos/2010-10-31/photo1.raw
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_EXAMPLE_WINDOWS;D:\tom\photos\2010-10-31\photo1.raw
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_INTRO;The <b>%dN</b>, <b>%d-N</b>, <b>%pN</b>, <b>%p-N</b>, <b>%PN</b> and <b>%P-N</b> (N = 1..9) specifiers will be replaced by elements of the image file's directory path.\nThe format specifiers operate as follows:\n <b>%dN</b> = Nth directory from the end of the path\n <b>%d-N</b> = Nth directory from the start of the path\n <b>%pN</b> = all directories up to the Nth from the end of the path\n <b>%p-N</b> = the first N directories in the path\n <b>%PN</b> = the last N directories in the path\n <b>%P-N</b> = all directories from the Nth to the end of the path\n <b>%f</b> = base filename (no extension)
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_INTRO_WINDOWS;For Windows paths, <b>%d-1</b> is the drive letter and colon, and <b>%d-2</b> is the base directory on that drive.
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_PATHS_TITLE;Directories and partial paths
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_RANK_BODY;<b>%r</b> will be replaced by the photo's rank. If the photo is unranked, '<i>0</i>' is used. If the photo is in the trash, '<i>x</i>' is used.
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_RANK_TITLE;Rank
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_RESULT_MISMATCH;ERROR: 2nd result is different:
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_SEQUENCE_BODY;<b>%s1</b>, ..., <b>%s9</b> will be replaced by the photo's initial position in the queue at the time the queue is started. The number specifies the padding, e.g. <b>%s3</b> results in '<i>001</i>'.
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_SEQUENCE_TITLE;Position/sequence in queue
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_TIMESTAMP_BODY;Three different date/time values may be used in templates:\n <b>%tE"%Y-%m-%d"</b> = when export started\n <b>%tF"%Y-%m-%d"</b> = when file was last saved\n <b>%tP"%Y-%m-%d"</b> = when photo was taken\nThe quoted string defines the format of the resulting date and/or time. The format string <b>%tF"%Y-%m-%d"</b> is just one example. The string can use all conversion specifiers defined for the g_date_time_format function (see https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html).\n\nExample format strings:
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_TIMESTAMP_TITLE;Date and time
|
||
!QUEUE_LOCATION_TEMPLATE_HELP_TITLE;Creating an output template
|
||
!SAVEDLG_BIGTIFF;BigTIFF (no metadata support)
|
||
!SORT_ASCENDING;Ascending
|
||
!SORT_BY_DATE;By Date
|
||
!SORT_BY_EXIF;By EXIF
|
||
!SORT_BY_LABEL;By Color Label
|
||
!SORT_BY_NAME;By Name
|
||
!SORT_BY_RANK;By Rank
|
||
!SORT_DESCENDING;Descending
|
||
!TC_LOCALLAB_PRIM_SHIFTX;Shift x
|
||
!TC_LOCALLAB_PRIM_SHIFTX_TOOLTIP;In combination with "Refine colors", allows you to:\n 1) for low values, adjust the image purity.\n 2) for higher values, carry out moderate color toning.\nBe careful not to go outside the CIE xy diagram.
|
||
!TC_LOCALLAB_PRIM_SHIFTY;Shift y
|
||
!TC_PRIM_BLUX;Bx
|
||
!TC_PRIM_BLUY;By
|
||
!TC_PRIM_GREX;Gx
|
||
!TC_PRIM_GREY;Gy
|
||
!TC_PRIM_REDX;Rx
|
||
!TC_PRIM_REDY;Ry
|
||
!TC_PRIM_REFI;Refine colors (white-point)
|
||
!TOOLBAR_TOOLTIP_PERSPECTIVE;<b>Perspective Correction</b>\n\nEdit control lines to correct perspective distortion. Click this button again to apply correction.
|
||
!TP_COLORAPP_ADAPSCEN_TOOLTIP;Corresponds to the luminance in candelas per m2 at the time of shooting, calculated automatically from the exif data.
|
||
!TP_COLORAPP_CATCLASSIC;Classic
|
||
!TP_COLORAPP_CATMET_TOOLTIP;Classic - traditional CIECAM operation. The chromatic adaptation transforms are applied separately on 'Scene conditions' and basic illuminant on the one hand, and on basic illuminant and 'Viewing conditions' on the other.\n\nSymmetric – The chromatic adaptation is based on the white balance. The 'Scene conditions', 'Image adjustments' and 'Viewing conditions' settings are neutralized.\n\nMixed – Same as the 'Classic' option but in this case, the chromatic adaptation is based on the white balance.
|
||
!TP_COLORAPP_CATMOD;Mode
|
||
!TP_COLORAPP_CATSYMGEN;Automatic Symmetric
|
||
!TP_COLORAPP_CATSYMSPE;Mixed
|
||
!TP_COLORAPP_CIECAT_DEGREEOUT;Chromatic Adaptation Viewing
|
||
!TP_COLORAPP_DEGREE_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation. It converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D65) into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP model (for example D50 or D55).
|
||
!TP_COLORAPP_DEGREOUT_TOOLTIP;CAT02/16 is a chromatic adaptation. It converts the values of an image whose white point is that of a given illuminant (for example D50) into new values whose white point is that of the new illuminant - see WP model (for example D75).
|
||
!TP_COLORAPP_GEN;Settings
|
||
!TP_COLORAPP_GEN_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance models, which were designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions, e.g. against different backgrounds. It takes into account the environment of each color and modifies its appearance to get as close as possible to human perception. It also adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic appearance is preserved across the scene and display environments.
|
||
!TP_COLORAPP_IL41;D41
|
||
!TP_COLORAPP_IL50;D50
|
||
!TP_COLORAPP_IL55;D55
|
||
!TP_COLORAPP_IL60;D60
|
||
!TP_COLORAPP_IL65;D65
|
||
!TP_COLORAPP_IL75;D75
|
||
!TP_COLORAPP_ILA;Incandescent StdA 2856K
|
||
!TP_COLORAPP_ILFREE;Free
|
||
!TP_COLORAPP_ILLUM;Illuminant
|
||
!TP_COLORAPP_ILLUM_TOOLTIP;Select the illuminant closest to the shooting conditions.\nIn general D50, but it can change depending on the time and latitude.
|
||
!TP_COLORAPP_MOD02;CAM02
|
||
!TP_COLORAPP_MOD16;CAM16
|
||
!TP_COLORAPP_MODELCAT;CAM
|
||
!TP_COLORAPP_MODELCAT_TOOLTIP;Allows you to choose between CAM02 or CAM16.\nCAM02 will sometimes be more accurate.\nCAM16 should generate fewer artifacts.
|
||
!TP_COLORAPP_SOURCEF_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions and how to bring the conditions and data back to a 'normal' area. Normal means average or standard conditions and data, i.e. without taking into account CIECAM corrections.
|
||
!TP_COLORAPP_SURROUNDSRC;Surround
|
||
!TP_COLORAPP_SURSOURCE_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the surround conditions of the scene lighting. The darker the surround conditions, the brighter the image will become. Image brightness will not be changed when the surround is set to average.
|
||
!TP_COLORAPP_TEMP2_TOOLTIP;Either symmetrical mode temp = White balance.\nEither select illuminant always set Tint=1.\n\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504
|
||
!TP_COLORAPP_TEMPOUT_TOOLTIP;Temperature and Tint.\nDepending on the choices made previously, the selected temperature is:\nWhite balance\nA temp=2856\nD41 temp=4100\nD50 temp=5003\nD55 temp=5503\nD60 temp=6000\nD65 temp=6504\nD75 temp=7504\nFree.
|
||
!TP_COLORAPP_VIEWINGF_TOOLTIP;Takes into account the support on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as its environment. This process will take the data coming from process 'Image Adjustments' and 'bring' it to the support in such a way that the viewing conditions and its environment are taken into account.
|
||
!TP_COLORAPP_YBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image.
|
||
!TP_COLORAPP_YBSCEN_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed in % of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image.
|
||
!TP_CROP_GTCENTEREDSQUARE;Centered square
|
||
!TP_DEHAZE_SATURATION;Saturation
|
||
!TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_AUTO_GAIN;Compensate for lightness
|
||
!TP_DIRPYRDENOISE_MAIN_AUTO_GAIN_TOOLTIP;Alter the noise reduction strength based on the image lightness. Strength is reduced for dark images and increased for bright images.
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_BLUEBALANCE;Cool/Warm
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE;Inversion color space:
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_INPUT;Input color space
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_TOOLTIP;Select the color space used to perform the negative inversion:\n<b>Input color space</b> : perform inversion before the input profile is applied, as in the previous versions of RT.\n<b>Working color space</b> : perform inversion after input profile, using the currently selected working profile.
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_COLORSPACE_WORKING;Working color space
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_GREENBALANCE;Magenta/Green
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_OUT_LEVEL;Output level
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_PICK_SIZE;Size:
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_REF_LABEL;Input RGB: %1
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_REF_PICK;Pick white balance spot
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_REF_SIZE;Size:
|
||
!TP_FILMNEGATIVE_REF_TOOLTIP;Pick a gray patch for white-balancing the output, positive image.
|
||
!TP_FLATFIELD_FROMMETADATA;From Metadata
|
||
!TP_HLREC_COLOROPP;Inpaint Opposed
|
||
!TP_HLREC_HLBLUR;Blur
|
||
!TP_HLREC_HLTH;Gain threshold
|
||
!TP_ICM_BW;Black and White
|
||
!TP_ICM_FBW;Black-and-White
|
||
!TP_ICM_GAMUT;Gamut control
|
||
!TP_ICM_ILLUMPRIM_TOOLTIP;Choose the illuminant closest to the shooting conditions.\nChanges can only be made when the 'Destination primaries' selection is set to 'Custom (sliders)'.
|
||
!TP_ICM_LABGRID_CIEXY;R(x)=%1 R(y)=%2\nG(x)=%3 G(y)=%4\nB(x)=%5 B(y)=%6
|
||
!TP_ICM_NEUTRAL;Reset
|
||
!TP_ICM_OUTPUTPROFILE_TOOLTIP;By default all RTv4 or RTv2 profiles are with TRC - sRGB: g=2.4 s=12.92\n\nWith 'ICC Profile Creator' you can generate v4 or v2 profiles with the following choices;\n-Primaries: Aces AP0, Aces AP1, AdobeRGB, Prophoto, Rec2020, sRGB, Widegamut, BestRGB, BetaRGB, BruceRGB, Custom\n-TRC: BT709, sRGB, linear, standard g=2.2, standard g=1.8, Custom\n-Illuminant: D41, D50, D55, D60, D65, D80, stdA 2856K
|
||
!TP_ICM_PRIMBLU_TOOLTIP;Primaries Blue:\nsRGB x=0.15 y=0.06\nAdobe x=0.15 y=0.06\nWidegamut x=0.157 y=0.018\nRec2020 x=0.131 y=0.046\nACES P1 x=0.128 y= 0.044\nACES P0 x=0.0001 y=-0.077\nProphoto x=0.0366 y=0.0001\nBruceRGB x=0.15 y=0.06\nBeta RGB x=0.1265 y=0.0352\nBestRGB x=0.131 y=0.046
|
||
!TP_ICM_PRIMGRE_TOOLTIP;Primaries Green:\nsRGB x=0.3 y=0.6\nAdobe x=0.21 y=0.71\nWidegamut x=0.115 y=0.826\nRec2020 x=0.17 y=0.797\nACES P1 x=0.165 y= 0.83\nACES P0 x=0.0 y=1.0\nProphoto x=0.1596 y=0.8404\nBruceRGB x=0.28 y=0.65\nBeta RGB x=0.1986 y=0.7551\nBest RGB x=0.2150 0.7750
|
||
!TP_ICM_PRIMILLUM_TOOLTIP;You can change an image from its original mode ('working profile') to a different mode ('destination primaries'). When you choose a different color mode for an image, you permanently change the color values in the image.\n\nChanging the 'primaries' is quite complex and difficult to use. It requires a lot of experimenting.\n It is capable of making exotic color adjustments as Channel Mixer primaries.\n Allows you to modify the camera calibration with Custom (sliders).
|
||
!TP_ICM_PRIMRED_TOOLTIP;Primaries Red:\nsRGB x=0.64 y=0.33\nAdobe x=0.64 y=0.33\nWidegamut x=0.735 y=0.265\nRec2020 x=0.708 y=0.292\nACES P1 x=0.713 y= 0.293\nACES P0 x=0.7347 y=0.2653\nProphoto x=0.7347 y=0.2653\nBruceRGB x=0.64 y=0.33\nBeta RGB x=0.688 y=0.3112\nBestRGB x=0.7347 y=0.2653
|
||
!TP_ICM_REDFRAME;Custom Primaries
|
||
!TP_ICM_TRCFRAME;Abstract Profile
|
||
!TP_ICM_TRCFRAME_TOOLTIP;Also known as 'synthetic' or 'virtual' profiles, which are applied at the end of the processing pipeline (prior to CIECAM) allowing you to create custom image effects.\nYou can make changes to the:\n 'Tone response curve', which modifies the tones of the image.\n 'Illuminant', which allows you to change the profile primaries to adapt them to the shooting conditions.\n 'Destination primaries', which allows you to change the destination primaries with three main uses - channel mixer, restore image color (saturation), and calibration.\nNote: Abstract profiles take into account the built-in working profiles without modifying them. They do not work with custom working profiles.
|
||
!TP_ICM_TRC_TOOLTIP;Allows you to change the default sRGB 'Tone response curve' in RT (g=2.4 s=12.92).\nThis TRC modifies the tones of the image. The RGB and Lab values, histogram and output (screen, TIF, JPG) are changed:\n-Gamma acts mainly on light tones -Slope acts mainly on dark tones.\nYou can choose any pair of 'gamma and slope' (values >1) and the algorithm will ensure that there is continuity between the linear and parabolic parts of the curve.\nA selection other than 'none' activates the 'Illuminant' and 'Destination primaries' menus.
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT;Matrix adaptation
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT_BRAD;Bradford
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT_CAT02;Cat02
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT_CAT16;Cat16
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT_TOOLTIP;Performs the chromatic adaptation of the XYZ conversion matrix. Default: Bradford
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT_VK;Von Kries
|
||
!TP_ICM_WORKING_CAT_XYZ;XYZ scale
|
||
!TP_ICM_WORKING_CIEDIAG;CIE xy diagram
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU;Illuminant
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_1500;Tungsten 1500K
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_2000;Tungsten 2000K
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D41;D41
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D50;D50
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D55;D55
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D60;D60
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D65;D65
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D80;D80
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_D120;D120
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_E;E
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_NONE;Default
|
||
!TP_ICM_WORKING_ILLU_STDA;stdA 2875K
|
||
!TP_ICM_WORKING_NON;None
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRESER;Preserves Pastel tones
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM;Destination primaries
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIMFRAME_TOOLTIP;When 'Custom CIE xy diagram' is selected in 'Destination primaries' combo box, you can modify the values of the 3 primaries directly on the graph.\nNote that in this case, the white point position on the graph will not be updated.
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_AC0;ACESp0
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_ACE;ACESp1
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_ADOB;Adobe RGB
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_BET;Beta RGB
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_BRU;BruceRGB
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_BST;BestRGB
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_CUS;Custom (sliders)
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_CUSGR;Custom (CIE xy Diagram)
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_FREE;Custom LA (sliders)
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_JDCMAX;JDC Max
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_JDCMAXSTDA;JDC Max stdA
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_NONE;Default
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_PROP;ProPhoto
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_REC;Rec2020
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_SRGB;sRGB
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_TOOLTIP;Performs a gamut control. Destination primaries (Advanced) allows you to change the destination primaries to restore or change image color (saturation). The color balance is significantly preserved when the 'Working Profile' and the 'Destination primaries' are similar. 'Working Profile' is not modified.\nWhen 'Custom LA (sliders)' is selected, you can modify the values of the 3 primaries (Red, Green, and Blue) for x and y.
|
||
!TP_ICM_WORKING_PRIM_WID;WideGamut
|
||
!TP_ICM_WORKING_TRC_18;Prophoto g=1.8
|
||
!TP_ICM_WORKING_TRC_22;Adobe g=2.2
|
||
!TP_ICM_WORKING_TRC_BT709;BT709 g=2.22 s=4.5
|
||
!TP_ICM_WORKING_TRC_LIN;Linear g=1
|
||
!TP_ICM_WORKING_TRC_SRGB;sRGB g=2.4 s=12.92
|
||
!TP_LENSGEOM_AUTOCROP;Auto-Crop
|
||
!TP_LENSPROFILE_CORRECTION_METADATA;From file metadata
|
||
!TP_LOCALLAB_ACTIV;Luminance only
|
||
!TP_LOCALLAB_ACTIVSPOT;Enable Spot
|
||
!TP_LOCALLAB_ADJ;Equalizer Color
|
||
!TP_LOCALLAB_AMOUNT;Amount
|
||
!TP_LOCALLAB_ARTIF;Shape detection
|
||
!TP_LOCALLAB_ARTIF_TOOLTIP;ΔE scope threshold increases the range of ΔE scope. High values are for very wide gamut images.\nIncreasing ΔE decay can improve shape detection, but can also reduce the scope.
|
||
!TP_LOCALLAB_AUTOGRAY;Auto mean luminance (Yb%)
|
||
!TP_LOCALLAB_AUTOGRAYCIE;Automatic
|
||
!TP_LOCALLAB_AVOID;Avoid color shift
|
||
!TP_LOCALLAB_AVOIDCOLORSHIFT_TOOLTIP;Fit colors into gamut of the working color space and apply Munsell correction (Uniform Perceptual Lab). Default: Munsell only.\n\nMunsell only: Fixes Lab mode hue drifts due to non-linearity when chromaticity is changed (Uniform Perceptual Lab).\nLab: Applies a gamut control in relative colorimetric. Munsell is then applied.\nXYZ Absolute: Applies gamut control in absolute colorimetric. Munsell is then applied.\nXYZ Relative: Applies gamut control in relative colorimetric. Munsell is then applied. The result is not the same as Lab.
|
||
!TP_LOCALLAB_AVOIDMUN;Munsell correction only
|
||
!TP_LOCALLAB_AVOIDMUN_TOOLTIP;Munsell correction always disabled when Jz or CAM16 is used.
|
||
!TP_LOCALLAB_AVOIDRAD;Soft radius
|
||
!TP_LOCALLAB_BALAN;ab-L balance (ΔE)
|
||
!TP_LOCALLAB_BALANEXP;Laplacian balance
|
||
!TP_LOCALLAB_BALANH;C-H balance (ΔE)
|
||
!TP_LOCALLAB_BALAN_TOOLTIP;Changes the ΔE algorithm parameters.\nTakes into account more or less a*b* or L*, or more or less C or H.\nNot for Denoise.
|
||
!TP_LOCALLAB_BASELOG;Shadows range (logarithm base)
|
||
!TP_LOCALLAB_BILATERAL;Bilateral filter
|
||
!TP_LOCALLAB_BLACK_EV;Black Ev
|
||
!TP_LOCALLAB_BLCO;Chrominance only
|
||
!TP_LOCALLAB_BLENDMASKCOL;Blend
|
||
!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK;Add/subtract luma mask
|
||
!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASKAB;Add/subtract chroma mask
|
||
!TP_LOCALLAB_BLENDMASKMASK_TOOLTIP;If this slider = 0 no action.\nAdd or subtract the mask from the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_BLENDMASK_TOOLTIP;If blend = 0 only shape detection is improved.\nIf blend > 0 the mask is added to the image. If blend < 0 the mask is subtracted from the image.
|
||
!TP_LOCALLAB_BLGUID;Guided Filter
|
||
!TP_LOCALLAB_BLINV;Inverse
|
||
!TP_LOCALLAB_BLLC;Luminance & Chrominance
|
||
!TP_LOCALLAB_BLLO;Luminance only
|
||
!TP_LOCALLAB_BLMED;Median
|
||
!TP_LOCALLAB_BLMETHOD_TOOLTIP;Normal: direct blur and noise with all settings.\nInverse: blur and noise with all settings. Warning, some settings may give curious results.
|
||
!TP_LOCALLAB_BLNOI_EXP;Blur & Noise
|
||
!TP_LOCALLAB_BLNORM;Normal
|
||
!TP_LOCALLAB_BLUFR;Blur/Grain & Denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_BLUMETHOD_TOOLTIP;To blur the background and isolate the foreground:\n-blur the background by completely covering the image with a spot (high values for scope and transition and 'Normal' or 'Inverse' in checkbox).\n-Isolate the foreground by using one or more 'Excluding' spots and increase the scope.\n\nThis module (including the 'median' and 'Guided filter') can be used in addition to the main-menu noise reduction.
|
||
!TP_LOCALLAB_BLUR;Gaussian Blur - Noise - Grain
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURCOL;Radius
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURCOLDE_TOOLTIP;The image used to calculate dE is blurred slightly to avoid taking isolated pixels into account.
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURDE;Blur shape detection
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURLC;Luminance only
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURLEVELFRA;Blur levels
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURMASK_TOOLTIP;Uses a large-radius blur to create a mask that allows you to vary the contrast of the image and/or darken/lighten parts of it.
|
||
!TP_LOCALLAB_BLURRMASK_TOOLTIP;Allows you to vary the 'radius' of the Gaussian blur (0 to 1000).
|
||
!TP_LOCALLAB_BLUR_TOOLNAME;Blur/Grain & Denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_BLWH;All changes forced in Black-and-White
|
||
!TP_LOCALLAB_BLWH_TOOLTIP;Force color components 'a' and 'b' to zero.\nUseful for black and white processing, or film simulation.
|
||
!TP_LOCALLAB_BUTTON_ADD;Add
|
||
!TP_LOCALLAB_BUTTON_DEL;Delete
|
||
!TP_LOCALLAB_BUTTON_DUPL;Duplicate
|
||
!TP_LOCALLAB_BUTTON_REN;Rename
|
||
!TP_LOCALLAB_BUTTON_VIS;Show/Hide
|
||
!TP_LOCALLAB_BWEVNONE;None
|
||
!TP_LOCALLAB_BWEVSIG;Activated
|
||
!TP_LOCALLAB_BWEVSIGLOG;Sigmoid & Log-Encoding
|
||
!TP_LOCALLAB_BWFORCE;Uses Black Ev & White Ev
|
||
!TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP;HDR PQ (Peak Luminance)
|
||
!TP_LOCALLAB_CAM16PQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) adapted to CAM16 (experimental). Allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 100 cd/m2 - disabled for 100 cd/m2).\nCan be used to adapt to different devices and images, for example, to match CAM16 processing with the maximum monitor brightness of 400cd/m2.
|
||
!TP_LOCALLAB_CAM16_FRA;Cam16 Image Adjustments
|
||
!TP_LOCALLAB_CAMMODE;CAM model
|
||
!TP_LOCALLAB_CAMMODE_CAM16;CAM 16
|
||
!TP_LOCALLAB_CAMMODE_JZ;Jz Cz Hz
|
||
!TP_LOCALLAB_CATAD;Chromatic adaptation/Cat16
|
||
!TP_LOCALLAB_CBDL;Contrast by Detail Levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CBDLCLARI_TOOLTIP;Enhances local contrast of the midtones.
|
||
!TP_LOCALLAB_CBDL_ADJ_TOOLTIP;Same as wavelets.\nThe first level (0) acts on 2x2 pixel details.\nThe last level (5) acts on 64x64 pixel details.
|
||
!TP_LOCALLAB_CBDL_THRES_TOOLTIP;Prevents the sharpening of noise.
|
||
!TP_LOCALLAB_CBDL_TOOLNAME;Contrast by Detail Levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CENTER_X;Center X
|
||
!TP_LOCALLAB_CENTER_Y;Center Y
|
||
!TP_LOCALLAB_CH;CL - LC
|
||
!TP_LOCALLAB_CHRO46LABEL;Chroma levels 456: Mean=%1 High=%2
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROLABEL;Chroma levels 0123: Mean=%1 High=%2
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMA;Chrominance
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMABLU;Chroma levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMABLU_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the luma settings.\nValues under 1 reduce the effect. Values greater than 1 increase the effect.
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMACBDL;Chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMACB_TOOLTIP;Increases or reduces the effect depending on the luma settings.\nValues under 1 reduce the effect. Values greater than 1 increase the effect.
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMALEV;Chroma levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMASKCOL;Chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROMASK_TOOLTIP;Changes the chroma of the mask if one exists (i.e. C(C) or LC(H) is activated).
|
||
!TP_LOCALLAB_CHROML;Chroma (C)
|
||
!TP_LOCALLAB_CHRRT;Chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE;Color appearance (Cam16 & JzCzHz)
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEC;Use Ciecam environment parameters
|
||
!TP_LOCALLAB_CIECAMLOG_TOOLTIP;This module is based on the CIECAM color appearance model which was designed to better simulate how human vision perceives colors under different lighting conditions.\nThe first Ciecam process 'Scene conditions' is carried out by Log encoding, it also uses 'Absolute luminance' at the time of shooting.\nThe second Ciecam process 'Image adjustments' is simplified and uses only 3 variables (local contrast, contrast J, saturation s).\nThe third Ciecam process 'Viewing conditions' adapts the output to the intended viewing conditions (monitor, TV, projector, printer, etc.) so that the chromatic and contrast appearance is preserved across the display environment.
|
||
!TP_LOCALLAB_CIECOLORFRA;Color
|
||
!TP_LOCALLAB_CIECONTFRA;Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_CIELIGHTCONTFRA;Lighting & Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_CIELIGHTFRA;Lighting
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEMODE;Change tool position
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEMODE_COM;Default
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEMODE_DR;Dynamic Range
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TM;Tone-Mapping
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEMODE_TOOLTIP;In Default mode, Ciecam is added at the end of the process. 'Mask and modifications' and 'Recovery based on luminance mask' are available for'Cam16 and JzCzHz' at your disposal .\nYou can also integrate Ciecam into other tools if you wish (TM, Wavelet, Dynamic Range, Log Encoding). The results for these tools will be different to those without Ciecam. In this mode, you can also use 'Mask and modifications' and 'Recovery based on luminance mask'.
|
||
!TP_LOCALLAB_CIEMODE_WAV;Wavelet
|
||
!TP_LOCALLAB_CIETOOLEXP;Curves
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_SMOOTHFRAME;Highlight Attenuation & Levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_SMOOTH_EV;Ev based
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_SMOOTH_GAMMA;Slope based
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_SMOOTH_GAMMA ROLLOFF;Gamma based
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_SMOOTH_LEVELS;Levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_SMOOTH_NONE;None
|
||
!TP_LOCALLAB_CIE_TOOLNAME;Color appearance (Cam16 & JzCzHz)
|
||
!TP_LOCALLAB_CIRCRADIUS;Spot size
|
||
!TP_LOCALLAB_CIRCRAD_TOOLTIP;Contains the references of the spot, useful for shape detection (hue, luma, chroma, Sobel).\nLow values may be useful for processing foliage.\nHigh values may be useful for processing skin.
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARICRES;Merge chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARIFRA;Clarity & Sharp mask/Blend & Soften Images
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARIJZ_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): 'Sharp mask' is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARILRES;Merge luma
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARISOFT;Soft radius
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARISOFTJZ_TOOLTIP;The 'Soft radius' slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and Local contrast wavelets Jz.
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARISOFT_TOOLTIP;The 'Soft radius' slider (guided filter algorithm) reduces halos and irregularities for Clarity, Sharp Mask and all wavelet pyramid processes. To deactivate, set slider to zero.
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARITYML;Clarity
|
||
!TP_LOCALLAB_CLARI_TOOLTIP;Levels 0 to 4 (included): 'Sharp mask' is enabled\nLevels 5 and above: 'Clarity' is enabled.\nUseful if you use 'Wavelet level tone mapping'.
|
||
!TP_LOCALLAB_CLIPTM;Clip restored data (gain)
|
||
!TP_LOCALLAB_COFR;Color & Light
|
||
!TP_LOCALLAB_COLORDE;ΔE preview color - intensity
|
||
!TP_LOCALLAB_COLORDEPREV_TOOLTIP;Preview ΔE button in Settings will only work if you have activated 'Sharpening', 'Soft Light and Original Retinex', 'Blur/Grain and Denoise', 'Dehaze and Retinex', or 'Contrast by Detail Levels' in the 'Add tool to current spot' menu.\nFor others tools, the Preview ΔE button is in the tool, which allows previewing ΔE with several tools enabled. Prefer using Mask and modifications.
|
||
!TP_LOCALLAB_COLORDE_TOOLTIP;Show a blue color preview for ΔE selection if negative and green if positive.\n\nMask and modifications (show modified areas without mask): show actual modifications if positive, show enhanced modifications (luminance only) with blue and yellow if negative.
|
||
!TP_LOCALLAB_COLORFRAME;Dominant color
|
||
!TP_LOCALLAB_COLORSCOPE;Scope (color tools)
|
||
!TP_LOCALLAB_COLORSCOPE_TOOLTIP;Common Scope slider for Color and Light, Shadows/Highlights, Vibrance.\nOther tools have their own scope controls.
|
||
!TP_LOCALLAB_COLOR_CIE;Color curve
|
||
!TP_LOCALLAB_COLOR_TOOLNAME;Color & Light
|
||
!TP_LOCALLAB_COL_NAME;Name
|
||
!TP_LOCALLAB_COL_VIS;Status
|
||
!TP_LOCALLAB_COMPFRA;Directional contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_COMPRCIE;Brightness compression
|
||
!TP_LOCALLAB_COMPRCIETH;Compression threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_COMPREFRA;Wavelet level tone mapping
|
||
!TP_LOCALLAB_COMPRLOG_TOOLTIP;This algorithm compress the data before log conversion, above the threshold slider value. To use in conjunction with Whites distribution.
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTCOL;Contrast threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTFRA;Contrast by level
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTRAST;Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTRASTCURVMASK_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts).May create artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTRESID;Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTTHMASK_TOOLTIP;Allows you to determine which parts of the image will be impacted based on the texture.
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTTHR;Contrast Threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_CONTWFRA;Local contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLD;Wavelet levels
|
||
!TP_LOCALLAB_CSTHRESHOLDBLUR;Wavelet level selection
|
||
!TP_LOCALLAB_CURV;Lightness - Contrast - Chrominance 'Super'
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVCURR;Normal
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVEEDITORM_CC_TOOLTIP;If the curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the spot.
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;If curves are at the top, the mask is completely black and no changes are made to the image.\nAs you lower the curve, the mask gradually becomes more colorful and bright, progressively changing the image.\n\nIt is recommended (but not mandatory) to position the top of the curves on the gray boundary line which represents the reference values of chroma, luma, hue for the spot.
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_LL_TOOLTIP;To activate the curves, set the 'Curve type' combo box to 'Normal'.
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_LABEL;Tone curve
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVEEDITOR_TONES_TOOLTIP;L=f(L), can be used with L(H) in Color and Light.
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVEMETHOD_TOOLTIP;'Normal', the curve L=f(L) uses the same algorithm as the lightness slider.
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVES_CIE;Tone curve
|
||
!TP_LOCALLAB_CURVNONE;Disable curves
|
||
!TP_LOCALLAB_DARKRETI;Darkness
|
||
!TP_LOCALLAB_DEHAFRA;Dehaze
|
||
!TP_LOCALLAB_DEHAZ;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_DEHAZE_BLACK;Black
|
||
!TP_LOCALLAB_DEHAZFRAME_TOOLTIP;Removes atmospheric haze. Increases overall saturation and detail.\nCan remove color casts, but may also introduce a blue cast which can be corrected with other tools.
|
||
!TP_LOCALLAB_DEHAZ_TOOLTIP;Negative values add haze.
|
||
!TP_LOCALLAB_DELTAD;Delta balance
|
||
!TP_LOCALLAB_DELTAEC;ΔE Image mask
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOI1_EXP;Denoise based on luminance mask
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOI2_EXP;Recovery based on luminance mask
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIBILAT_TOOLTIP;Allows you to reduce impulse or 'salt & pepper' noise.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOICHROC_TOOLTIP;Allows you to deal with blotches and packets of noise.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOICHRODET_TOOLTIP;Allows you to recover chrominance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOICHROF_TOOLTIP;Allows you to adjust fine-detail chrominance noise.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIEQUALCHRO_TOOLTIP;Allows you to direct the chroma noise reduction towards either the blue-yellow or red-green colors.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIEQUAL_TOOLTIP;Allows you to carry out more or less noise reduction in either the shadows or the highlights.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOILUMDETAIL_TOOLTIP;Allows you to recover luminance detail by progressively applying a Fourier transform (DCT).
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIMASK;Denoise chroma mask
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIMASK_TOOLTIP;For all tools, allows you to control the chromatic noise level of the mask.\nUseful for better control of chrominance and to avoid artifacts when using the LC(h) curve.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIQUA_TOOLTIP;Conservative mode preserves low frequency detail. Aggressive mode removes low frequency detail.\nConservative and Aggressive modes use wavelets and DCT and can be used in conjunction with 'Non-local Means – Luminance'.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOITHR_TOOLTIP;Adjusts edge detection to help reduce noise in uniform, low-contrast areas.
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIWAVCH;Wavelets: Chrominance
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOIWAVLUM;Wavelets: Luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOI_EXP;Denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_DENOI_TOOLTIP;This module can be used for noise reduction either on its own (at the end of the processing pipeline) or in addition to the Noise Reduction module in the Detail tab (which works at the beginning of the pipeline).\n Scope allows you to differentiate the action based on color (ΔE).\nMinimum spot size: 128x128.
|
||
!TP_LOCALLAB_DEPTH;Depth
|
||
!TP_LOCALLAB_DETAIL;Local contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_DETAILFRA;Edge detection - DCT
|
||
!TP_LOCALLAB_DETAILSH;Details
|
||
!TP_LOCALLAB_DETAILTHR;Lum/chrom detail threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_DISAB_CIECAM;Disable Ciecam or Weak Jz surround
|
||
!TP_LOCALLAB_DIVGR;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_DUPLSPOTNAME;Copy
|
||
!TP_LOCALLAB_EDGFRA;Edge sharpness
|
||
!TP_LOCALLAB_EDGSHOW;Show all tools
|
||
!TP_LOCALLAB_ELI;Ellipse
|
||
!TP_LOCALLAB_ENABLE_AFTER_MASK;Use Tone Mapping
|
||
!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASK;Enable mask
|
||
!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKAFT;Use all algorithms Exposure
|
||
!TP_LOCALLAB_ENABLE_MASKALL;Enable all mask tools
|
||
!TP_LOCALLAB_ENARETIMASKTMAP_TOOLTIP;If enabled the Mask uses Restored Data after Transmission Map instead of Original data.
|
||
!TP_LOCALLAB_ENH;Enhanced
|
||
!TP_LOCALLAB_ENHDEN;Enhanced + chroma denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_EPSBL;Detail
|
||
!TP_LOCALLAB_EQUIL;Normalize luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_EQUILTM_TOOLTIP;Reconstruct luminance so that the mean and variance of the output image are identical to those of the original.
|
||
!TP_LOCALLAB_ESTOP;Edge stopping
|
||
!TP_LOCALLAB_EV_DUPL;Copy of
|
||
!TP_LOCALLAB_EV_NVIS;Hide
|
||
!TP_LOCALLAB_EV_NVIS_ALL;Hide all
|
||
!TP_LOCALLAB_EV_VIS;Show
|
||
!TP_LOCALLAB_EV_VIS_ALL;Show all
|
||
!TP_LOCALLAB_EXCLUF;Excluding
|
||
!TP_LOCALLAB_EXCLUF_TOOLTIP;'Excluding' mode prevents adjacent spots from influencing certain parts of the image. Adjusting 'Scope' will extend the range of colors.\n You can also add tools to an Excluding spot and use them in the same way as for a normal spot.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE;Spot method
|
||
!TP_LOCALLAB_EXCLUTYPE_TOOLTIP;Normal spot uses recursive data.\n\nExcluding spot reinitializes all selective editing data.\nCan be used to totally or partially cancel a previous action or to carry out operations in Inverse mode.\nUse 'Scope' (Excluding) to set the exclusion intensity.\n\n'Full image' allows you to use the selective editing tools on the whole image.\nThe RT Spot delimiters are set beyond the image preview boundaries.\nThe transition is set to 100.\nNote: You may have to reposition the RT Spot slightly and adjust the Spot size to get the desired effect.\nNote: Using Denoise or Wavelet or FFTW in full-image mode uses large amounts of memory and may cause the application to crash on lower capacity systems.\n\n'Global' allows you to use the selective editing tools on the whole image, without using Delta E or transitions.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXECLU;Excluding spot
|
||
!TP_LOCALLAB_EXFULL;Full image
|
||
!TP_LOCALLAB_EXMAIN;Global
|
||
!TP_LOCALLAB_EXNORM;Normal spot
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCBDL_TOOLTIP;Can be used to remove marks on the sensor or lens by reducing the contrast on the appropriate detail level(s).
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCHROMA;Chroma compensation
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCHROMA_TOOLTIP;Use in association with 'Exposure compensation f' and 'Contrast Attenuator f' to avoid desaturating colors.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCOLOR_TOOLTIP;Adjust color, lightness, contrast and correct small defects such as red-eye, sensor dust etc.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCOMP;Exposure compensation ƒ
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCOMPINV;Exposure compensation
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCOMP_TOOLTIP;For portraits or images with a low color gradient. You can change 'Shape detection' in 'Settings':\n\nIncrease 'ΔE scope threshold'\nReduce 'ΔE decay'\nIncrease 'ab-L balance (ΔE)'
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCONTRASTPYR_TOOLTIP;See the documentation for Wavelet Levels.\nThere are some differences in the Selective Editing version, which has more tools and more possibilities for working on individual detail levels.\nE.g. wavelet-level tone mapping.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCONTRAST_TOOLTIP;Avoid spots that are too small ( < 32x32 pixels).\nUse low 'Transition value' and high 'Transition decay' and 'Scope' to simulate small spots and deal with defects.\nUse 'Clarity and Sharp mask and Blend and Soften Images' if necessary by adjusting 'Soft radius' to reduce artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPCURV;Curves
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPGRAD;Graduated Filter
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPGRADCOL_TOOLTIP;A graduated filter is available in Color and Light (luminance, chrominance & hue gradients, and 'Merge file'), Exposure (luminance grad.), Exposure Mask (luminance grad.), Shadows/Highlights (luminance grad.), Vibrance (luminance, chrominance & hue gradients), Local contrast & wavelet pyramid (local contrast grad.).\nFeather is located in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPLAPBAL_TOOLTIP;Changes the transformed/original image blend.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPLAPGAMM_TOOLTIP;Changes the behaviour for images with too much or too little contrast by adding a gamma curve before and after the Laplace transform.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPLAPLIN_TOOLTIP;Changes the behaviour for underexposed images by adding a linear component prior to applying the Laplace transform.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPLAP_TOOLTIP;Moving the slider to the right progressively reduces the contrast.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPMERGEFILE_TOOLTIP;Allows you to use GIMP or Photoshop layer blend modes (difference, multiply, soft light, overlay, etc.) with opacity control.\nOriginal image: merge current spot with original.\nPrevious spot: merge current spot with previous (if there is only one spot, previous = original).\nBackground: merge current spot with a color and luminance background (fewer possibilties).
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPNOISEMETHOD_TOOLTIP;Applies a median filter before the Laplace transform to prevent artifacts (noise).\nYou can also use the 'Denoise' tool.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPOSE;Dynamic Range & Exposure
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPOSURE_TOOLTIP;Modify exposure in L*a*b space using Laplacian PDE algorithms to take into account dE and minimize artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPRETITOOLS;Advanced Retinex Tools
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPSHARP_TOOLTIP;Spot minimum 39*39.\nUse low transition values and high 'Transition decay' and 'Scope' values to simulate smaller spots.
|
||
!TP_LOCALLAB_EXPTOOL;Exposure Tools
|
||
!TP_LOCALLAB_EXP_TOOLNAME;Dynamic Range & Exposure
|
||
!TP_LOCALLAB_FATAMOUNT;Amount
|
||
!TP_LOCALLAB_FATANCHOR;Anchor
|
||
!TP_LOCALLAB_FATDETAIL;Detail
|
||
!TP_LOCALLAB_FATFRA;Dynamic Range Compression ƒ
|
||
!TP_LOCALLAB_FATFRAME_TOOLTIP;PDE Fattal – uses the Fattal Tone-mapping algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_FATLEVEL;Sigma
|
||
!TP_LOCALLAB_FATSAT;Saturation control
|
||
!TP_LOCALLAB_FATSHFRA;Dynamic Range Compression Mask ƒ
|
||
!TP_LOCALLAB_FEATH_TOOLTIP;Gradient width as a percentage of the Spot diagonal\nUsed by all graduated filters in all tools.\nNo action if a graduated filter hasn't been activated.
|
||
!TP_LOCALLAB_FEATVALUE;Feather gradient
|
||
!TP_LOCALLAB_FEATVALUE_MASK;Feather gradient (Grad. Filters Mask)
|
||
!TP_LOCALLAB_FFTCOL_MASK;FFTW ƒ
|
||
!TP_LOCALLAB_FFTMASK_TOOLTIP;Use a Fourier transform for better quality (increased processing time and memory requirements).
|
||
!TP_LOCALLAB_FFTW;ƒ - Use Fast Fourier Transform
|
||
!TP_LOCALLAB_FFTWBLUR;ƒ - Always Use Fast Fourier Transform
|
||
!TP_LOCALLAB_FULLIMAGE;Black-Ev and White-Ev for whole image
|
||
!TP_LOCALLAB_FULLIMAGELOG_TOOLTIP;Calculates the Ev levels for the whole image.
|
||
!TP_LOCALLAB_GAM;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMC;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMCOL_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas.\nIf gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMC_TOOLTIP;Apply a gamma on Luminance L*a*b* datas before and after treatment Pyramid 1 and Pyramid 2.\nIf gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMFRA;Tone response curve (TRC)
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMM;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMMASKCOL;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying 'L' to avoid any discontinuities.
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMSH;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMUTLABRELA;Lab
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMUTMUNSELL;Munsell only
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMUTNON;None
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMUTXYZABSO;XYZ Absolute
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMUTXYZRELA;XYZ Relative
|
||
!TP_LOCALLAB_GAMW;Gamma (wavelet pyramids)
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADANG;Gradient angle
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADANG_TOOLTIP;Rotation angle in degrees: -180 0 +180.
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADFRA;Graduated Filter Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADGEN_TOOLTIP;Adjusts luminance gradient strength.
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADLOGFRA;Graduated Filter Luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTR;Gradient strength
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTRAB_TOOLTIP;Adjusts chroma gradient strength.
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTRCHRO;Chroma gradient strength
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE;Hue gradient strength
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE2;Hue gradient strength
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTRHUE_TOOLTIP;Adjusts hue gradient strength.
|
||
!TP_LOCALLAB_GRADSTRLUM;Luma gradient strength
|
||
!TP_LOCALLAB_GRAINFRA;Film Grain 1:1
|
||
!TP_LOCALLAB_GRAINFRA2;Coarseness
|
||
!TP_LOCALLAB_GRAIN_TOOLTIP;Adds film-like grain to the image.
|
||
!TP_LOCALLAB_GRALWFRA;Graduated filter (local contrast)
|
||
!TP_LOCALLAB_GRIDFRAME_TOOLTIP;You can use this tool as a brush. Use a small spot and adapt the 'Transition value' and 'Transition decay'\nOnly 'Normal' mode and possibly Hue, Saturation, Color, Luminosity are concerned by Merge background (ΔE).
|
||
!TP_LOCALLAB_GRIDMETH_TOOLTIP;Color toning: the luminance is taken into account when varying chroma. Equivalent to H=f(H) if the 'white dot' on the grid remains at zero and you only vary the 'black dot'. Equivalent to 'Color toning' if you vary the 2 dots.\n\nDirect: acts directly on the chroma.
|
||
!TP_LOCALLAB_GRIDONE;Color Toning
|
||
!TP_LOCALLAB_GRIDTWO;Direct
|
||
!TP_LOCALLAB_GUIDBL;Soft radius
|
||
!TP_LOCALLAB_GUIDBL_TOOLTIP;Applies a guided filter with adjustable radius. Allows you to reduce artifacts or blur the image.
|
||
!TP_LOCALLAB_GUIDEPSBL_TOOLTIP;Changes the distribution function of the guided filter. Negative values simulate a Gaussian blur.
|
||
!TP_LOCALLAB_GUIDFILTER;Guided filter radius
|
||
!TP_LOCALLAB_GUIDFILTER_TOOLTIP;Can reduce or increase artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_GUIDSTRBL_TOOLTIP;Intensity of the guided filter.
|
||
!TP_LOCALLAB_HHMASK_TOOLTIP;Fine hue adjustments for example for the skin.
|
||
!TP_LOCALLAB_HIGHMASKCOL;Highlights
|
||
!TP_LOCALLAB_HLH;H
|
||
!TP_LOCALLAB_HUECIE;Hue
|
||
!TP_LOCALLAB_IND;Independent (mouse)
|
||
!TP_LOCALLAB_INDSL;Independent (mouse + sliders)
|
||
!TP_LOCALLAB_INVBL;Inverse
|
||
!TP_LOCALLAB_INVBL_TOOLTIP;Alternative to 'Inverse' mode: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n\nSecond spot: Excluding spot.
|
||
!TP_LOCALLAB_INVERS;Inverse
|
||
!TP_LOCALLAB_INVERS_TOOLTIP;Fewer possibilities if selected (Inverse).\n\nAlternative: use two spots\nFirst Spot:\n Full Image\n \nSecond spot: Excluding spot\n\n Inverse will enable this tool for the area outside the spot, while the area within the spot will remain unaffected by the tool.
|
||
!TP_LOCALLAB_INVMASK;Inverse algorithm
|
||
!TP_LOCALLAB_ISOGR;Distribution (ISO)
|
||
!TP_LOCALLAB_JAB;Uses Black Ev & White Ev
|
||
!TP_LOCALLAB_JABADAP_TOOLTIP;Perceptual Uniform adaptation.\nAutomatically adjusts the relationship between Jz and saturation taking into account 'Absolute luminance'.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZ100;Jz reference 100cd/m2
|
||
!TP_LOCALLAB_JZ100_TOOLTIP;Automatically adjusts the reference Jz 100 cd/m2 level (image signal).\nChanges the saturation level and action of 'PU adaptation' (Perceptual Uniform adaptation).
|
||
!TP_LOCALLAB_JZADAP;PU adaptation
|
||
!TP_LOCALLAB_JZCH;Chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_JZCHROM;Chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_JZCLARICRES;Merge chroma Cz
|
||
!TP_LOCALLAB_JZCLARILRES;Merge Jz
|
||
!TP_LOCALLAB_JZCONT;Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_JZFORCE;Force max Jz to 1
|
||
!TP_LOCALLAB_JZFORCE_TOOLTIP;Allows you to force the maximum Jz value to 1 for better slider and curve response.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZFRA;Jz Cz Hz Image Adjustments
|
||
!TP_LOCALLAB_JZHFRA;Curves Hz
|
||
!TP_LOCALLAB_JZHJZFRA;Curve Jz(Hz)
|
||
!TP_LOCALLAB_JZHUECIE;Hue Rotation
|
||
!TP_LOCALLAB_JZLIGHT;Brightness
|
||
!TP_LOCALLAB_JZLOG;Log encoding Jz
|
||
!TP_LOCALLAB_JZLOGWBS_TOOLTIP;Black Ev and White Ev adjustments can be different depending on whether Log encoding or Sigmoid is used.\nFor Sigmoid, a change (increase in most cases) of White Ev may be necessary to obtain a better rendering of highlights, contrast and saturation.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZLOGWB_TOOLTIP;If Auto is enabled, it will calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' for the spot area. The resulting values will be used by all Jz operations including 'Log Encoding Jz'.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZLOGYBOUT_TOOLTIP;Yb is the relative luminance of the background, expressed as a percentage of gray. 18% gray corresponds to a background luminance of 50% when expressed in CIE L.\nThe data is based on the mean luminance of the image.\nWhen used with Log Encoding, the mean luminance is used to determine the amount of gain that needs to be applied to the signal prior to the log encoding. Lower values of mean luminance will result in increased gain.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZMODECAM_TOOLTIP;Jz (only in 'Advanced' mode). Only operational if the output device (monitor) is HDR (peak luminance higher than 100 cd/m2 - ideally between 4000 and 10000 cd/m2. Black point luminance inferior to 0.005 cd/m2). This supposes a) the ICC-PCS for the screen uses Jzazbz (or XYZ), b) works in real precision, c) that the monitor is calibrated (if possible with a DCI-P3 or Rec-2020 gamut), d) that the usual gamma (sRGB or BT709) is replaced by a Perceptual Quantiser (PQ) function.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZPQFRA;Jz remapping
|
||
!TP_LOCALLAB_JZPQFRA_TOOLTIP;Allows you to adapt the Jz algorithm to an SDR environment or to the characteristics (performance) of an HDR environment as follows:\n a) for luminance values between 0 and 100 cd/m2, the system behaves as if it were in an SDR environment.\n b) for luminance values between 100 and 10000 cd/m2, you can adapt the algorithm to the HDR characteristics of the image and the monitor.\n\nIf 'PQ - Peak luminance' is set to 10000, 'Jz remappping' behaves in the same way as the original Jzazbz algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZPQREMAP;PQ - Peak luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_JZPQREMAP_TOOLTIP;PQ (Perceptual Quantizer) - allows you to change the internal PQ function (usually 10000 cd/m2 - default 120 cd/m2).\nCan be used to adapt to different images, processes and devices.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZQTOJ;Relative luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_JZQTOJ_TOOLTIP;Allows you to use 'Relative luminance' instead of 'Absolute luminance' - Brightness becomes Lightness.\nThe changes affect: the Brightness slider, the Contrast slider and the Jz(Jz) curve.
|
||
!TP_LOCALLAB_JZSAT;Saturation
|
||
!TP_LOCALLAB_JZSHFRA;Shadows/Highlights Jz
|
||
!TP_LOCALLAB_JZSOFTCIE;Soft radius (GuidedFilter)
|
||
!TP_LOCALLAB_JZSTRSOFTCIE;Strength GuidedFilter
|
||
!TP_LOCALLAB_JZTARGET_EV;Viewing Mean luminance (Yb%)
|
||
!TP_LOCALLAB_JZTHRHCIE;Threshold Chroma for Jz(Hz)
|
||
!TP_LOCALLAB_JZWAVEXP;Wavelet Jz
|
||
!TP_LOCALLAB_LABBLURM;Blur Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_LABEL;Selective Editing
|
||
!TP_LOCALLAB_LABGRID;Color correction grid
|
||
!TP_LOCALLAB_LABGRIDMERG;Background
|
||
!TP_LOCALLAB_LABGRID_VALUES;High(a)=%1 High(b)=%2\nLow(a)=%3 Low(b)=%4
|
||
!TP_LOCALLAB_LABSTRUM;Structure Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPLACC;ΔØ Mask Laplacian solve PDE
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPLACE;Laplacian threshold ΔE
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPLACEXP;Laplacian threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPMASKCOL;Laplacian threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPRAD1_TOOLTIP;Increases the contrast of the mask by increasing the luminance values of the lighter areas. Can be used in conjunction with the L(L) and LC(H) curves.
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPRAD2_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition.
|
||
!TP_LOCALLAB_LAPRAD_TOOLTIP;Smooth radius uses a guided filter to decrease artifacts and smooth out the transition.
|
||
!TP_LOCALLAB_LAP_MASK_TOOLTIP;Solves PDEs for all Laplacian masks.\nIf enabled the Laplacian threshold mask reduces artifacts and smooths the result.\nIf disabled the response is linear.
|
||
!TP_LOCALLAB_LCLABELS;Residual noise levels
|
||
!TP_LOCALLAB_LCLABELS_TOOLTIP;Displays the mean and high-end noise values for the area shown in the Preview Panel (at 100% zoom). The noise values are grouped by wavelet levels 0,1,2,3 and 4,5,6.\nThe displayed values are indicative only and are designed to assist with denoise adjustments. They should not be interpreted as absolute noise levels.\n\n 300: Very noisy\n 100-300: Noisy\n 50-100: Moderatly noisy\n < 50: Low noise\n\nThey allow you to see:\n*The impact of Noise Reduction in the main-menu Detail tab.\n*The influence of Non-local Means, Wavelets and DCT on the luminance noise.\n*The influence of Wavelets and DCT on the chroma noise.\n*The influence of Capture Sharpening and Demosaicing.
|
||
!TP_LOCALLAB_LC_FFTW_TOOLTIP;FFT improves quality and allows the use of large radii, but increases processing time (depends on the area to be processed). Preferable to use only for large radii. The size of the area can be reduced by a few pixels to optimize the FFTW. This can reduce the processing time by a factor of 1.5 to 10.
|
||
!TP_LOCALLAB_LC_TOOLNAME;Local Contrast & Wavelets
|
||
!TP_LOCALLAB_LEVELBLUR;Maximum blur levels
|
||
!TP_LOCALLAB_LEVELWAV;Wavelet levels
|
||
!TP_LOCALLAB_LEVELWAV_TOOLTIP;The Level is automatically adapted to the size of the spot and the preview.\nFrom level 9 size max 512 to level 1 size max = 4.
|
||
!TP_LOCALLAB_LEVFRA;Levels
|
||
!TP_LOCALLAB_LIGHTNESS;Lightness
|
||
!TP_LOCALLAB_LIGHTN_TOOLTIP;In inverse mode: selection = -100 forces luminance to zero.
|
||
!TP_LOCALLAB_LIGHTRETI;Lightness
|
||
!TP_LOCALLAB_LINEAR;Linearity
|
||
!TP_LOCALLAB_LIST_NAME;Add tool to current spot...
|
||
!TP_LOCALLAB_LIST_TOOLTIP;You can select 3 levels of complexity for each tool: Basic, Standard and Advanced.\nThe default setting for all tools is Basic but this can be changed in the Preferences window.\nYou can also change the level of complexity on a per-tool basis while you are editing.
|
||
!TP_LOCALLAB_LMASK_LEVEL_TOOLTIP;Allows you to decrease or increase the effect on particular levels of detail in the mask by targeting certain luminance zones (in general the lightest).
|
||
!TP_LOCALLAB_LMASK_LL_TOOLTIP;Allows you to freely change the contrast of the mask.\n Has a similar function to the Gamma and Slope sliders.\n It allows you to target certain parts of the image (usually the lightest parts of the mask by using the curve to exclude the darker parts). May create artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOCCONT;Unsharp Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRAST;Local Contrast & Wavelets
|
||
!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR;Pyramid 1:
|
||
!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2;Pyramid 2:
|
||
!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYR2LAB; Contrast by level/TM/Directional contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_LOC_CONTRASTPYRLAB; Graduated Filter/Edge Sharpness/Blur
|
||
!TP_LOCALLAB_LOC_RESIDPYR;Residual image (Main)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOG;Log Encoding
|
||
!TP_LOCALLAB_LOG1FRA;CAM16 Image Adjustments
|
||
!TP_LOCALLAB_LOG2FRA;Viewing Conditions
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGAUTO;Automatic
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAYJZ_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGAUTOGRAY_TOOLTIP;Automatically calculates the 'Mean luminance' for the scene conditions when the 'Automatic' button in Relative Exposure Levels is pressed.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGAUTO_TOOLTIP;Pressing this button will calculate the dynamic range and 'Mean luminance' for the scene conditions if the 'Auto mean luminance (Yb%)' is checked).\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.\nPress the button again to adjust the automatically calculated values.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGBASE_TOOLTIP;Default = 2.\nValues less than 2 reduce the action of the algorithm making the shadows darker and the highlights brighter.\nWith values greater than 2, the shadows are grayer and the highlights become more washed out.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCATAD_TOOLTIP;Chromatic adaptation allows us to interpret a color according to its spatio-temporal environment.\nUseful when the white balance deviates significantly from the D50 reference.\nAdapts colors to the illuminant of the output device.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCIE;Log encoding
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCIEQ;Log Encoding Q (with Ciecam)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCIEQ_TOOLTIP;Activating the checkbox allows you to switch between log encoding based on the 3 RGB channels, and log encoding based solely on Ciecam’s brightness (Q) channel.\nUsing the Q channel instead of the RGB channels helps avoid undesirable edge effects such as hue and saturation shifts.\nHowever, the settings are more difficult to optimise because Q is unbounded and Ciecam alters the data to take into account the surround conditions, simultaneous contrast, etc.\nYou may have to adjust the following:\n Scene conditions: Mean luminance (Yb), Whites & Blacks distribution, Black Ev, White Ev.\n Source Data Adjustments : Brightness compression, Strength.\n\nNote: when using Log Encoding (Q), be careful not to activate the Disable Ciecam option in the Scene Conditions, Surround menu.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCIE_TOOLTIP;Allows you to use Black Ev, White Ev, White and Black distribution, Scene Mean luminance(Yb%) and Viewing Mean luminance(Yb%) for tone-mapping using 'Log encoding' with Brightness compression.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCOLORFL;Colorfulness (M)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCOLORF_TOOLTIP;Perceived amount of hue in relation to gray.\nIndicator that a stimulus appears more or less colored.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCONQL;Contrast (Q)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCONTHRES;Contrast threshold (J & Q)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCONTL;Contrast (J)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCONTL_TOOLTIP;Contrast (J) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with luminance.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCONTQ_TOOLTIP;Contrast (Q) in CIECAM16 takes into account the increase in perceived coloration with brightness.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGCONTTHRES_TOOLTIP;Adjusts the mid-tone contrast range (J & Q).\nPositive values progressively reduce the effect of the Contrast sliders (J & Q). Negative values progressively increase the effect of the Contrast sliders.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGDETAIL_TOOLTIP;Acts mainly on high frequencies.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGENCOD_TOOLTIP;Tone Mapping with Logarithmic encoding (ACES).\nUseful for underexposed images or images with high dynamic range.\n\nTwo-step process: 1) Dynamic Range calculation 2) Manual adjustment.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGEXP;All tools
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGFRA;Scene Conditions
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGFRAME_TOOLTIP;Allows you to calculate and adjust the Ev levels and the 'Mean luminance Yb%' (source gray point) for the spot area. The resulting values will be used by all Lab operations and most RGB operations in the pipeline.\nAlso calculates the absolute luminance at the time of shooting.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGIMAGE_TOOLTIP;Takes into account corresponding Ciecam variables: i.e. Contrast (J) and Saturation (s), as well as Contrast (Q), Brightness (Q), Lightness (J) and Colorfulness (M) (in Advanced mode).
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL;Lightness (J)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTL_TOOLTIP;Close to lightness (L*a*b*). Takes into account the increase in perceived coloration.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ;Brightness (Q)
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGLIGHTQ_TOOLTIP;Perceived amount of light emanating from a stimulus.\nIndicator that a stimulus appears to be more or less bright, clear.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGLIN;Logarithm mode
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGPFRA;Relative Exposure Levels
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGPFRA2;Log Encoding settings
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGREPART;Overall strength
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGREPART_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the log-encoded image with respect to the original image.\nDoes not affect the Ciecam component.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGSATURL_TOOLTIP;Saturation (s) in CIECAM16 corresponds to the color of a stimulus in relation to its own brightness.\nActs mainly on medium tones and on the highlights.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGSCENE_TOOLTIP;Corresponds to the shooting conditions.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGSURSOUR_TOOLTIP;Changes tones and colors to take into account the Scene conditions.\n\n<b>Average</b>: Average light conditions (standard). The image will not change.\n\n<b>Dim</b>: Dim conditions. The image will become slightly brighter.\n\n<b>Dark</b>: Dark conditions. The image will become more bright.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOGVIEWING_TOOLTIP;Corresponds to the medium on which the final image will be viewed (monitor, TV, projector, printer, etc.), as well as the surrounding conditions.
|
||
!TP_LOCALLAB_LOG_TOOLNAME;Log Encoding
|
||
!TP_LOCALLAB_LUM;LL - CC
|
||
!TP_LOCALLAB_LUM46LABEL;Luma levels 456: Mean=%1 High=%2
|
||
!TP_LOCALLAB_LUMADARKEST;Darkest
|
||
!TP_LOCALLAB_LUMASK;Background color/luma mask
|
||
!TP_LOCALLAB_LUMASK_TOOLTIP;Adjusts the shade of gray or color of the mask background in Show Mask (Mask and modifications).
|
||
!TP_LOCALLAB_LUMAWHITESEST;Lightest
|
||
!TP_LOCALLAB_LUMFRA;L*a*b* standard
|
||
!TP_LOCALLAB_LUMLABEL;Luma levels 0123: Mean=%1 High=%2
|
||
!TP_LOCALLAB_MASFRAME;Mask and Merge
|
||
!TP_LOCALLAB_MASFRAME_TOOLTIP;For all masks.\nTakes into account the ΔE image to avoid modifying the selection area when the following Mask Tools are used: Gamma, Slope, Chroma, Contrast curve, Local contrast (by wavelet level), Blur Mask and Structure Mask (if enabled ).\nDisabled when Inverse mode is used.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASK;Curves
|
||
!TP_LOCALLAB_MASK2;Contrast curve
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKCOM;Common Color Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLNAME;Common Color Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKCOM_TOOLTIP;A tool in its own right.\nCan be used to adjust the image appearance (chrominance, luminance, contrast) and texture as a function of Scope.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKCURVE_TOOLTIP;The 3 curves are set to 1 (maximum) by default:\nC=f(C) the chroma varies according to the chrominance. You can decrease the chroma to improve the selection. By setting this curve close to zero (with a low value of C to activate the curve) you can desaturate the background in Inverse mode.\nL=f(L) the luminance varies according to the luminance, so you can decrease the brightness to improve the selection.\nL and C = f(H) luminance and chroma vary with hue, so you can decrease luminance and chroma to improve selection.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKDDECAY;Decay strength
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKDECAY_TOOLTIP;Manages the rate of decay for the gray levels in the mask.\n Decay = 1 linear, Decay > 1 sharper parabolic transitions, Decay < 1 more gradual transitions.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKDEINV_TOOLTIP;Reverses the way the algorithm interprets the mask.\nIf checked black and very light areas will be decreased.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKDE_TOOLTIP;Used to target the denoise as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the 'dark' threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n iIf the mask is above the 'light' threshold, then the Denoise will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the Denoise will be maintained, unless you adjust the sliders 'Gray area luminance denoise' or 'Gray area chrominance denoise'.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKGF_TOOLTIP;Used to target the Guided Filter as a function of the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n If the mask is below the 'dark' threshold, then the GF will be applied progressively.\n If the mask is above the 'light' threshold, then the GF will be applied progressively.\n Between the two, the image settings without the GF will be maintained.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKH;Hue curve
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESCB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which CBDL (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings .\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\nUse a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESC_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Blur mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESD_TOOLTIP; The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESE_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable colorpicker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESL_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESRETI_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESS_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESTM_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESVIB_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRESWAV_TOOLTIP;Lighter-tone limit above which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKHIGTHRES_TOOLTIP; The Guided Filter is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'structure mask', 'Smooth radius', 'Gamma and slope', 'Contrast curve', 'Local contrast wavelet'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLCTHR;Light area luminance threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLCTHR2;Light area luma threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW;Dark area luminance threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRLOW2;Dark area luma threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMID;Gray area luma denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLCTHRMIDCH;Gray area chroma denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLC_TOOLTIP;Used by wavelet luminance.\nThis allows you to target the denoise based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) mask (Mask and Modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n 'Dark area luminance threshold'. If 'Reinforce denoise in dark and light areas' > 1 the denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (determined by mask).\n 'Light area luminance threshold'. The denoise is progressively decreased from 100% at the threshold setting to 0% at the maximum white value (determined by mask).\n In the area between the two thresholds, the denoise settings are not affected by the mask.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLNOISELOW;Reinforce dark/light areas
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESCB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the CBDL parameters (Luminance only) will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESC_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'blur mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESD_TOOLTIP;The denoise is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESE_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESL_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels:'Smooth radius', 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESRETI_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the Retinex (Luminance only) parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESS_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESTM_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESVIB_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRESWAV_TOOLTIP;Dark-tone limit below which the parameters will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings.\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve'.\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKLOWTHRES_TOOLTIP;The Guided Filter is progressively increased from 0% at the threshold setting to 100% at the maximum black value (as determined by the mask).\n You can use certain tools in 'Mask and modifications' to change the gray levels: 'Structure mask', 'Smooth radius', Gamma and Slope, 'Contrast curve', 'Local contrast' (wavelets).\n Use a 'lockable color picker' on the mask to see which areas will be affected. Make sure you set 'Background color mask' = 0 in Settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRECOL_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Color and Light settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Color and Light settings \n In between these two areas, the full value of the Color and Light settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRECOTHRES;Recovery threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKREEXP_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the 'Dynamic range and Exposure' settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the 'Dynamic range and Exposure' settings \n In between these two areas, the full value of the 'Dynamic range and Exposure' settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRELOG_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Log encoding settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Log encoding settings - can be used to restore highlights reconstructed by Color propagation \n In between these two areas, the full value of the Log encoding settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRESCB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the CBDL (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the CBDL settings \n In between these two areas, the full value of the CBDL settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRESH_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Shadows Highlights settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Shadows Highlights settings \n In between these two areas, the full value of the Shadows Highlights settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRESRETI_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Retinex (Luminance only) settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Retinex settings \n In between these two areas, the full value of the Retinex settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRESTM_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Tone Mapping settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Tone Mapping settings \n In between these two areas, the full value of the Tone Mapping settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRESVIB_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Vibrance and Warm Cool settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Vibrance and Warm Cool settings \n In between these two areas, the full value of the Vibrance and Warm Cool settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKRESWAV_TOOLTIP;Used to modulate the effect of the Local contrast and Wavelet settings based on the image luminance information contained in the L(L) or LC(H) masks (Mask and modifications).\n The L(L) mask or the LC(H) mask must be enabled to use this function.\n The 'dark' and 'light' areas below the dark threshold and above the light threshold will be restored progressively to their original values prior to being modified by the Local contrast and Wavelet settings \n In between these two areas, the full value of the Local contrast and Wavelet settings will be applied.
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKUNUSABLE;Mask disabled (Enable in Mask & modifications)
|
||
!TP_LOCALLAB_MASKUSABLE;Mask enabled (Mask & modifications)
|
||
!TP_LOCALLAB_MASK_TOOLTIP;You can enable multiple masks for a tool by activating another tool and using only the mask (set the tool sliders to 0 ).\n\nYou can also duplicate the spot and place it close to the first spot. The small variations in the spot references allow you to make fine adjustments.
|
||
!TP_LOCALLAB_MEDIAN;Median Low
|
||
!TP_LOCALLAB_MEDIANITER_TOOLTIP;The number of successive iterations carried out by the median filter.
|
||
!TP_LOCALLAB_MEDIAN_TOOLTIP;You can choose a median value in the range 3x3 to 9x9 pixels. Higher values increase noise reduction and blur.
|
||
!TP_LOCALLAB_MEDNONE;None
|
||
!TP_LOCALLAB_MERCOL;Color
|
||
!TP_LOCALLAB_MERDCOL;Merge background (ΔE)
|
||
!TP_LOCALLAB_MERELE;Lighten only
|
||
!TP_LOCALLAB_MERFIV;Addition
|
||
!TP_LOCALLAB_MERFOR;Color Dodge
|
||
!TP_LOCALLAB_MERFOU;Multiply
|
||
!TP_LOCALLAB_MERGE1COLFRA;Merge with Original/Previous/Background
|
||
!TP_LOCALLAB_MERGECOLFRA;Mask: LCh & Structure
|
||
!TP_LOCALLAB_MERGECOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to create masks based on the 3 LCh curves and/or a structure-detection algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_MERGEMER_TOOLTIP;Takes ΔE into account when merging files (equivalent of scope in this case).
|
||
!TP_LOCALLAB_MERGEOPA_TOOLTIP;Opacity = % of current spot to be merged with original or previous Spot.\nContrast threshold : adjusts result as a function of contrast in original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_MERHEI;Overlay
|
||
!TP_LOCALLAB_MERHUE;Hue
|
||
!TP_LOCALLAB_MERLUCOL;Luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_MERLUM;Luminosity
|
||
!TP_LOCALLAB_MERNIN;Screen
|
||
!TP_LOCALLAB_MERONE;Normal
|
||
!TP_LOCALLAB_MERSAT;Saturation
|
||
!TP_LOCALLAB_MERSEV;Soft Light (legacy)
|
||
!TP_LOCALLAB_MERSEV0;Soft Light Illusion
|
||
!TP_LOCALLAB_MERSEV1;Soft Light W3C
|
||
!TP_LOCALLAB_MERSEV2;Hard Light
|
||
!TP_LOCALLAB_MERSIX;Divide
|
||
!TP_LOCALLAB_MERTEN;Darken only
|
||
!TP_LOCALLAB_MERTHI;Color Burn
|
||
!TP_LOCALLAB_MERTHR;Difference
|
||
!TP_LOCALLAB_MERTWE;Exclusion
|
||
!TP_LOCALLAB_MERTWO;Subtract
|
||
!TP_LOCALLAB_METHOD_TOOLTIP;'Enhanced + chroma denoise' significantly increases processing times.\nBut reduce artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_MIDTCIE;Midtones
|
||
!TP_LOCALLAB_MLABEL;Restored data Min=%1 Max=%2
|
||
!TP_LOCALLAB_MLABEL_TOOLTIP;The values should be close to Min=0 Max=32768 (log mode) but other values are possible.You can adjust 'Clip restored data (gain)' and 'Offset' to normalize.\nRecovers image data without blending.
|
||
!TP_LOCALLAB_MODE_EXPERT;Advanced
|
||
!TP_LOCALLAB_MODE_NORMAL;Standard
|
||
!TP_LOCALLAB_MODE_SIMPLE;Basic
|
||
!TP_LOCALLAB_MRFIV;Background
|
||
!TP_LOCALLAB_MRFOU;Previous Spot
|
||
!TP_LOCALLAB_MRONE;None
|
||
!TP_LOCALLAB_MRTHR;Original Image
|
||
!TP_LOCALLAB_MULTIPL_TOOLTIP;Wide-range tone adjustment: -18EV to +4EV. The first slider acts on very dark tones between -18EV and -6EV. The last slider acts on light tones up to 4EV.
|
||
!TP_LOCALLAB_NEIGH;Radius
|
||
!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLGAM_TOOLTIP;Lower values preserve details and texture, higher values increase denoise.\nIf gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.
|
||
!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLPAT_TOOLTIP;Use this slider to adapt the amount of denoise to the size of the objects to be processed.
|
||
!TP_LOCALLAB_NLDENOISENLRAD_TOOLTIP;Higher values increase denoise at the expense of processing time.
|
||
!TP_LOCALLAB_NLDENOISE_TOOLTIP;'Detail recovery' acts on a Laplacian transform to target uniform areas rather than areas with detail.
|
||
!TP_LOCALLAB_NLDET;Detail recovery
|
||
!TP_LOCALLAB_NLFRA;Non-local Means: Luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_NLFRAME_TOOLTIP;Non-local means denoising takes a mean of all pixels in the image, weighted by how similar they are to the target pixel.\nReduces loss of detail compared with local mean algorithms.\nOnly luminance noise is taken into account. Chrominance noise is best processed using wavelets and Fourier transforms (DCT).\nCan be used in conjunction with 'Luminance denoise by level' or on its own.
|
||
!TP_LOCALLAB_NLGAM;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_NLLUM;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_NLPAT;Maximum patch size
|
||
!TP_LOCALLAB_NLRAD;Maximum radius size
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISECHROCOARSE;Coarse chroma (Wav)
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISECHROC_TOOLTIP;If superior to zero, high quality algorithm is enabled.\nCoarse is for slider >=0.02.
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISECHRODETAIL;Chroma detail recovery
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISECHROFINE;Fine chroma (Wav)
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISEGAM;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISEGAM_TOOLTIP;If gamma = 1 Luminance 'Lab' is used. If gamma = 3.0 Luminance 'linear' is used.\nLower values preserve details and texture, higher values increase denoise.
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISELEQUAL;Equalizer white-black
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISELUMCOARSE;Luminance coarse (Wav)
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISELUMDETAIL;Luma detail recovery
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINE;Luminance fine 1 (Wav)
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINETWO;Luminance fine 2 (Wav)
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISELUMFINEZERO;Luminance fine 0 (Wav)
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISEMETH;Denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_NOISE_TOOLTIP;Adds luminance noise.
|
||
!TP_LOCALLAB_NONENOISE;None
|
||
!TP_LOCALLAB_NUL_TOOLTIP;.
|
||
!TP_LOCALLAB_OFFS;Offset
|
||
!TP_LOCALLAB_OFFSETWAV;Offset
|
||
!TP_LOCALLAB_OPACOL;Opacity
|
||
!TP_LOCALLAB_ORIGLC;Merge only with original image
|
||
!TP_LOCALLAB_ORRETILAP_TOOLTIP;Modifies ΔE prior to any changes made by 'Scope'. This allows you to differentiate the action for different parts of the image (with respect to the background for example).
|
||
!TP_LOCALLAB_ORRETISTREN_TOOLTIP;Acts on the Laplacian threshold, the greater the action, the more the differences in contrast will be reduced.
|
||
!TP_LOCALLAB_PASTELS2;Vibrance
|
||
!TP_LOCALLAB_PDE;Contrast Attenuator - Dynamic Range compression
|
||
!TP_LOCALLAB_PDEFRA;Contrast Attenuator ƒ
|
||
!TP_LOCALLAB_PDEFRAME_TOOLTIP;PDE IPOL algorithm adapted for RawTherapee: gives different results and requires different settings compared to main-menu 'Exposure'.\nMay be useful for under-exposed or high dynamic range images.
|
||
!TP_LOCALLAB_PRECAMGAMUT_TOOLTIP;If checked, ensures a gamut control just after primary conversion to XYZ.
|
||
!TP_LOCALLAB_PRECAMREFIMAIN_TOOLTIP;Allows you to move the white-point in such a way that it approaches the dominant color. This action modifies the purity. In combination with "Shift x" and "Shift y", allows you to carry out moderate color toning.
|
||
!TP_LOCALLAB_PRECAMREFI_TOOLTIP;Allows you to move the white-point in such a way that it approaches the dominant color. This action modifies the purity.
|
||
!TP_LOCALLAB_PRECAM_TOOLTIP;'Source Data Adjustments' modifies the Dynamic Range using Log encoding, the tones of the image and primaries (simplified Abstract Profile), and midtones, just before the Ciecam process. These values are adjustable:\nGamma: Acts mainly on light tones\nSlope: Acts mainly on dark tones. You can choose any pair of gamma and slope (values >1) and the algorithm will ensure that there is continuity between the linear and parabolic parts of the curve.\nDestination primaries: Allows you to change the destination primaries to restore or change image color (saturation). The color balance is significantly preserved when the 'Working Profile' and the 'Destination primaries' are similar. 'Working Profile' is not modified. You can also finely adapt the primaries and the illuminant (white-point). Moving a primary away from the white point reduces saturation and vice versa. Pay attention to the gamut.
|
||
!TP_LOCALLAB_PREVHIDE;Hide additional settings
|
||
!TP_LOCALLAB_PREVIEW;Preview ΔE
|
||
!TP_LOCALLAB_PREVSHOW;Show additional settings
|
||
!TP_LOCALLAB_PRIMILLFRAME;Primaries & Illuminant
|
||
!TP_LOCALLAB_PROXI;ΔE decay
|
||
!TP_LOCALLAB_QUAAGRES;Aggressive
|
||
!TP_LOCALLAB_QUACONSER;Conservative
|
||
!TP_LOCALLAB_QUALCURV_METHOD;Curve type
|
||
!TP_LOCALLAB_QUAL_METHOD;Global quality
|
||
!TP_LOCALLAB_QUANONEALL;Off
|
||
!TP_LOCALLAB_QUANONEWAV;Non-local means only
|
||
!TP_LOCALLAB_RADIUS;Radius
|
||
!TP_LOCALLAB_RADIUS_TOOLTIP;Uses a Fast Fourier Transform for radius > 30.
|
||
!TP_LOCALLAB_RADMASKCOL;Smooth radius
|
||
!TP_LOCALLAB_RECOTHRES02_TOOLTIP;If the 'Recovery threshold' value is greater than 1, the mask in Mask and Modifications takes into account any previous modifications made to the image but not those made with the current tool (e.g. Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.)\nIf the value of the 'Recovery threshold' is less than 1, the mask in Mask and Modifications does not take into account any previous modifications to the image.\n\nIn both cases, the 'Recovery threshold' acts on the masked image as modified by the current tool (Color and Light, Wavelet, Cam16, etc.).
|
||
!TP_LOCALLAB_RECT;Rectangle
|
||
!TP_LOCALLAB_RECURS;Recursive references
|
||
!TP_LOCALLAB_RECURS_TOOLTIP;Forces the algorithm to recalculate the references after each tool is applied.\nAlso useful for working with masks.
|
||
!TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_LAB;Enter the new Control Spot name
|
||
!TP_LOCALLAB_REN_DIALOG_NAME;Renaming Control Spot
|
||
!TP_LOCALLAB_REPARCOL_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Color and Light image with respect to the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_REPARDEN_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Denoise image with respect to the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_REPAREXP_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Dynamic Range and Exposure image with respect to the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_REPARSH_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Shadows/Highlights and Tone Equalizer image with respect to the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_REPARTM_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the Tone mapping image with respect to the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_REPARW_TOOLTIP;Allows you to adjust the relative strength of the local contrast and wavelet image with respect to the original image.
|
||
!TP_LOCALLAB_RESID;Residual Image
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDBLUR;Blur residual image
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDCHRO;Residual image Chroma
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDCOMP;Compress residual image
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDCONT;Residual image Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDHI;Highlights
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDHITHR;Highlights threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDSHA;Shadows
|
||
!TP_LOCALLAB_RESIDSHATHR;Shadows threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_RETI;Dehaze & Retinex
|
||
!TP_LOCALLAB_RETIFRA;Retinex
|
||
!TP_LOCALLAB_RETIFRAME_TOOLTIP;Retinex can be useful for processing images: \nthat are blurred, foggy or hazy (in addition to Dehaze).\nthat contain large differences in luminance.\nIt can also be used for special effects (tone mapping).
|
||
!TP_LOCALLAB_RETIM;Original Retinex
|
||
!TP_LOCALLAB_RETITOOLFRA;Retinex Tools
|
||
!TP_LOCALLAB_RETI_LIGHTDARK_TOOLTIP;Has no effect when the value of 'Lightness = 1' or 'Darkness =2'.\nFor other values, the last step of a 'Multiple scale Retinex' algorithm (similar to 'local contrast') is applied. These 2 cursors, associated with 'Strength' allow you to make adjustments upstream of local contrast.
|
||
!TP_LOCALLAB_RETI_LIMDOFFS_TOOLTIP;Adjusts the internal parameters to optimize the response.\nPreferable to keep the 'Restored data' values close to Min=0 and Max=32768 (log mode), but other values are possible.
|
||
!TP_LOCALLAB_RETI_LOGLIN_TOOLTIP;Logarithm mode introduces more contrast but will also generate more halos.
|
||
!TP_LOCALLAB_RETI_NEIGH_VART_TOOLTIP;The radius and variance sliders allow you adjust haze and target either the foreground or the background.
|
||
!TP_LOCALLAB_RETI_SCALE_TOOLTIP;If Scale=1, Retinex behaves like local contrast with additional possibilities.\nIncreasing the value of Scale increases the intensity of the recursive action at the expense of processing time.
|
||
!TP_LOCALLAB_RET_TOOLNAME;Dehaze & Retinex
|
||
!TP_LOCALLAB_REWEI;Reweighting iterates
|
||
!TP_LOCALLAB_RGB;RGB Tone Curve
|
||
!TP_LOCALLAB_RGBCURVE_TOOLTIP;In RGB mode you have 4 choices : Standard, Weighted standard, Luminance & Film-like.
|
||
!TP_LOCALLAB_ROW_NVIS;Not visible
|
||
!TP_LOCALLAB_ROW_VIS;Visible
|
||
!TP_LOCALLAB_RSTPROTECT_TOOLTIP;Red and skin-tone protection affects the Saturation, Chroma and Colorfulness sliders.
|
||
!TP_LOCALLAB_SATCIE;Saturation control
|
||
!TP_LOCALLAB_SATUR;Saturation
|
||
!TP_LOCALLAB_SATURV;Saturation (s)
|
||
!TP_LOCALLAB_SCALEGR;Scale
|
||
!TP_LOCALLAB_SCALERETI;Scale
|
||
!TP_LOCALLAB_SCALTM;Scale
|
||
!TP_LOCALLAB_SCOPEMASK;Scope (ΔE image mask)
|
||
!TP_LOCALLAB_SCOPEMASK_TOOLTIP;Enabled if ΔE Image Mask is enabled.\nLow values avoid retouching selected area.
|
||
!TP_LOCALLAB_SENSI;Scope
|
||
!TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU;Scope
|
||
!TP_LOCALLAB_SENSIEXCLU_TOOLTIP;Adjust the colors to be excluded.
|
||
!TP_LOCALLAB_SENSIMASK_TOOLTIP;Scope adjustment specific to common mask tool.\nActs on the difference between the original image and the mask.\nUses the luma, chroma and hue references from the center of the spot\n\nYou can also adjust the ΔE of the mask itself by using 'Scope (ΔE image mask)' in 'Settings' > 'Mask and Merge'.
|
||
!TP_LOCALLAB_SENSI_TOOLTIP;Adjusts the scope of the action:\nSmall values limit the action to colors similar to those in the center of the spot.\nHigh values let the tool act on a wider range of colors.
|
||
!TP_LOCALLAB_SETTINGS;Settings
|
||
!TP_LOCALLAB_SH1;Shadows Highlights
|
||
!TP_LOCALLAB_SH2;Equalizer
|
||
!TP_LOCALLAB_SHADEX;Shadows
|
||
!TP_LOCALLAB_SHADEXCOMP;Shadow compression
|
||
!TP_LOCALLAB_SHADHIGH;Shadows/Highlights & Tone Equalizer
|
||
!TP_LOCALLAB_SHADHMASK_TOOLTIP;Lowers the highlights of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHADMASK_TOOLTIP;Lifts the shadows of the mask in the same way as the shadows/highlights algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHADOWHIGHLIGHT_TOOLTIP;Adjust shadows and highlights either with shadows & highlights sliders or with a tone equalizer.\nCan be used instead of, or in conjunction with the Exposure module.\nCan also be used as a graduated filter.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHAMASKCOL;Shadows
|
||
!TP_LOCALLAB_SHAPETYPE;Spot shape
|
||
!TP_LOCALLAB_SHAPE_TOOLTIP;'Ellipse' is the normal mode.\n 'Rectangle' can be used in certain cases, for example to work in full-image mode by placing the delimiters outside the preview area. In this case, set transition = 100.\n\nFuture developments will include polygon shapes and Bezier curves.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARAMOUNT;Amount
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARBLUR;Blur radius
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARDAMPING;Damping
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARFRAME;Modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARITER;Iterations
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARP;Sharpening
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARP_TOOLNAME;Sharpening
|
||
!TP_LOCALLAB_SHARRADIUS;Radius
|
||
!TP_LOCALLAB_SHORTC;Short Curves 'L' Mask
|
||
!TP_LOCALLAB_SHORTCMASK_TOOLTIP;Short circuit the 2 curves L(L) and L(H).\nAllows you to mix the current image with the original image modified by the mask job.\nUsable with masks 2, 3, 4, 6, 7.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWC;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWC1;Merge file
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWCB;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWDCT;Show Fourier (ƒ) process
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWE;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWFOURIER;Fourier ƒ(dct)
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWLAPLACE;∆ Laplacian (first)
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWLC;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASK;Show mask
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASKCOL_TOOLTIP;Displays masks and modifications.\nBeware, you can only view one tool mask at a time.\nShow modified image: shows the modified image including the effect of any adjustments and masks.\nShow modified areas without mask: shows the modifications before any masks are applied.\nShow modified areas with mask: shows the modifications after a mask has been applied.\nShow mask: shows the aspect of the mask including the effect of any curves and filters.\nShow spot structure: allows you to see the structure-detection mask when the 'Spot structure' cursor is activated (when available).\nNote: The mask is applied before the shape detection algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASKSOFT_TOOLTIP;Allows you to visualize the different stages of the Fourier process.\n Laplace - calculates the second derivative of the Laplace transform as a function of the threshold.\nFourier - shows the Laplacian transform with DCT.\nPoisson - shows the solution of the Poisson DCE.\nNo luminance normalization - shows result without any luminance normalization.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP1;Blur & Noise
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP2;Denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP3;Blur & Noise + Denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMASKTYP_TOOLTIP;Can be used with 'Mask and modifications'.\nIf 'Blur and noise' is selected, the mask cannot be used for Denoise.\nIf Denoise is selected, the mask cannot be used for 'Blur and noise'.\nIf 'Blur and noise + Denoise' is selected, the mask is shared. Note that in this case, the Scope sliders for both 'Blur and noise' and Denoise will be active so it is advisable to use the option 'Show modifications with mask' when making any adjustments.
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMNONE;Show modified image
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMODIF;Show modified areas without mask
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMODIF2;Show modified areas
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWMODIFMASK;Show modified areas with mask
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWNORMAL;No luminance normalization
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWPLUS;Mask and modifications (Blur & Denoise)
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWPOISSON;Poisson (pde ƒ)
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWR;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWREF;Preview ΔE
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWS;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWSTRUC;Show spot structure(Advanced)
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWSTRUCEX;Show spot structure(Advanced)
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWT;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHOWVI;Mask and modifications
|
||
!TP_LOCALLAB_SHRESFRA;Shadows/Highlights & TRC
|
||
!TP_LOCALLAB_SHTRC_TOOLTIP;Based on 'working profile' (only those provided), modifies the tones of the image by acting on a TRC (Tone Response Curve).\nGamma acts mainly on light tones.\nSlope acts mainly on dark tones.\nIt is recommended that the TRC of both devices (monitor and output profile) be sRGB (default).
|
||
!TP_LOCALLAB_SH_TOOLNAME;Shadows/Highlights & Tone Equalizer
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGBLACKSSCIE;Blacks distribution
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGCIE;Sigmoid
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGFRA;Sigmoid Q
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGGAMJCIE;Gamma
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGJZFRA;Sigmoid Jz
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMAWAV;Attenuation response
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOID16_TOOLTIP;Allows you to simulate a tone mapping appearance using both 'Ciecam' and 'Sigmoid Q'. Sigmoid Q has three sliders:\na) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength\nb) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance\nc) Adaptability weights the action of the sigmoid by action on the internal exponential function.
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDBL;Blend
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDLAMBDA;Contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDLOGAUTO;Auto threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDLOGEV_TOOLTIP;If the combo box selection 'Black Ev and White Ev' is 'Sigmoid and Log encoding' instead of 'Sigmoid only', the two algorithms 'Log encoding' and 'Sigmoid' are used together.
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDNORMCIE;Normalize Luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDNORMCIEBLEND_TOOLTIP;Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance. Ratio between original and output image.
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDNORMCIE_TOOLTIP;Reconstruct luminance so that the mean and variance of the output image take into account those of the original.\nAll the adjustments acting on J or Q are taken into account, including those which are not relative to Sigmoid Q.
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJ;Black Ev & White Ev
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDQJCOMPRCIE_TOOLTIP;When the combo box selection 'Uses Black Ev and White Ev' is 'Sigmoid and Log encoding Q' or 'Log encoding instead of Sigmoid' checked. This algorithm compress the data above the threshold slider value. The last value stands for brightness (Q) and should be close as possible to the value 'Compression threshold' (calculate when 'Auto threshold" checked, often > 1).
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDSENSI;Adaptability
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDTH;Threshold (Gray point)
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOIDWHITESCIE_TOOLTIP;Allows you, in Automatic when the dynamic range of the image is high, to change the distribution of lights in whites and deep blacks.\nCan be used with Log encoding or Sigmoid with Black Ev and White Ev enabled.\n\nThe algorithm does not change the basic data, but acts on the components necessary to calculate the Dynamic range, Black Ev, White Ev and the Gray point.
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGMOID_TOOLTIP;Allows you to simulate a tone mapping appearance using both the 'Jz' and 'Sigmoid' function. Three sliders:\na) Contrast acts on the shape of the sigmoid curve and consequently on the strength\nb) Threshold (Gray point) distributes the action according to the luminance\nc)Blend acts on the final aspect of the image, contrast and luminance.
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGSLOPJCIE;Slope
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGTRCCIE;Source Data Adjustments
|
||
!TP_LOCALLAB_SIGWHITESCIE;Whites distribution
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOMASKCOL;Slope
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOMASK_TOOLTIP;Adjusting Gamma and Slope can provide a soft and artifact-free transformation of the mask by progressively modifying 'L' to avoid any discontinuities.
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOPESMOOTH;Gray balance (Slope)
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOPESMOOTHB;Blue balance (Slope)
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOPESMOOTHG;Green balance (Slope)
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOPESMOOTHR;Red balance (Slope)
|
||
!TP_LOCALLAB_SLOSH;Slope
|
||
!TP_LOCALLAB_SMOOTHCIE;Highlight Attenuation
|
||
!TP_LOCALLAB_SMOOTHCIE_LUM;Luminosity mode
|
||
!TP_LOCALLAB_SMOOTHCIE_SCA;Scale Yb Scene
|
||
!TP_LOCALLAB_SMOOTHCIE_TOOLTIP;Completes the processing carried out by gamma, slope and midtones by causing a slight lowering of lights. Please note this does not replace Highlight reconstruction.\n\nGamma based and Slope based (Standard and Advanced) allow you to simulate a tone mapping using:\na) Scene conditions: Black-Ev, White-Ev, Mean luminance (Yb%)\nb) Viewing conditions: Mean luminance (Yb%).\n\nScale Yb Scene is function of White-Ev.
|
||
!TP_LOCALLAB_SMOOTHCIE_YB;Scale Yb Viewing
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFT;Soft Light & Original Retinex
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFTM;Soft Light
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFTMETHOD_TOOLTIP;Apply a Soft-light blend (identical to the global adjustment). Carry out dodge and burn using the original Retinex algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL;Soft radius
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFTRADIUSCOL_TOOLTIP;Applies a guided filter to the output image to reduce possible artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFTRETI;Reduce ΔE artifacts
|
||
!TP_LOCALLAB_SOFT_TOOLNAME;Soft Light & Original Retinex
|
||
!TP_LOCALLAB_SOURCE_ABS;Absolute luminance
|
||
!TP_LOCALLAB_SOURCE_GRAY;Mean luminance (Yb%)
|
||
!TP_LOCALLAB_SPECCASE;Specific cases
|
||
!TP_LOCALLAB_SPECIAL;Special use of RGB curves
|
||
!TP_LOCALLAB_SPECIAL_TOOLTIP;The checkbox allows you to remove all other actions i.e. 'Scope', masks, sliders etc., (except for transitions) and use just the effect of the RGB tone-curve.
|
||
!TP_LOCALLAB_SPOTNAME;New Spot
|
||
!TP_LOCALLAB_STD;Standard
|
||
!TP_LOCALLAB_STR;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRBL;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STREN;Compression strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRENG;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRENGR;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRENGRID_TOOLTIP;You can adjust the desired effect with 'strength', but you can also use the 'scope' function which allows you to delimit the action (e.g. to isolate a particular color).
|
||
!TP_LOCALLAB_STRENGTH;Noise
|
||
!TP_LOCALLAB_STRENGTHCIELOG;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRGRID;Strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUC;Structure
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUCCOL;Spot structure
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUCCOL1;Spot structure
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUCT_TOOLTIP;Uses the Sobel algorithm to take into account structure for shape detection.\nActivate 'Mask and modifications' > 'Show spot structure' (Advanced mode) to see a preview of the mask (without modifications).\n\nCan be used in conjunction with the Structure Mask, Blur Mask and 'Local contrast' (by wavelet level) to improve edge detection.\n\nEffects of adjustments using Lightness, Contrast, Chrominance, Exposure or other non-mask-related tools visible using either 'Show modified image' or 'Show modified areas with mask'.
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUMASKCOL;Structure mask strength
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' unchecked: In this case a mask showing the structure will be generated even if none of the 3 curves is activated. Structure masks are available for mask (Blur and denoise') and mask(Color & Light).
|
||
!TP_LOCALLAB_STRUSTRMASK_TOOLTIP;Moderate use of this slider is recommended!
|
||
!TP_LOCALLAB_STYPE;Shape method
|
||
!TP_LOCALLAB_STYPE_TOOLTIP;You can choose between:\nSymmetrical - left handle linked to right, top handle linked to bottom.\nIndependent - all handles are independent.
|
||
!TP_LOCALLAB_SYM;Symmetrical (mouse)
|
||
!TP_LOCALLAB_SYMSL;Symmetrical (mouse + sliders)
|
||
!TP_LOCALLAB_TARGET_GRAY;Mean luminance (Yb%)
|
||
!TP_LOCALLAB_TE_PIVOT;Pivot (Ev)
|
||
!TP_LOCALLAB_THRES;Threshold structure
|
||
!TP_LOCALLAB_THRESDELTAE;ΔE scope threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_THRESRETI;Threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_THRESWAV;Balance threshold
|
||
!TP_LOCALLAB_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sig=%4
|
||
!TP_LOCALLAB_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nTm=Min TM=Max of Transmission Map.\nYou can normalize the results with the threshold slider.
|
||
!TP_LOCALLAB_TM;Tone Mapping
|
||
!TP_LOCALLAB_TM_MASK;Use transmission map
|
||
!TP_LOCALLAB_TONEMAPESTOP_TOOLTIP;This slider affects edge sensitivity.\n The greater the value, the more likely a change in contrast will be interpreted as an 'edge'.\n If set to zero the tone mapping will have an effect similar to unsharp masking.
|
||
!TP_LOCALLAB_TONEMAPGAM_TOOLTIP;The Gamma slider shifts the tone-mapping effect towards either the shadows or the highlights.
|
||
!TP_LOCALLAB_TONEMAPREWEI_TOOLTIP;In some cases tone mapping may result in a cartoonish appearance, and in some rare cases soft but wide halos may appear.\n Increasing the number of reweighting iterates will help fight some of these problems.
|
||
!TP_LOCALLAB_TONEMAP_TOOLTIP;Same as the tone mapping tool in the main menu.\nThe main-menu tool must be deactivated if this tool is used.
|
||
!TP_LOCALLAB_TONEMASCALE_TOOLTIP;This slider allows you to adjust the transition between 'local' and 'global' contrast.\nThe greater the value, the larger a detail needs to be for it to be boosted.
|
||
!TP_LOCALLAB_TONE_TOOLNAME;Tone Mapping
|
||
!TP_LOCALLAB_TOOLCOL;Structure mask as tool
|
||
!TP_LOCALLAB_TOOLCOLFRMASK_TOOLTIP;Allows you to modify the mask, if one exists.
|
||
!TP_LOCALLAB_TOOLMASK;Mask Tools
|
||
!TP_LOCALLAB_TOOLMASK_2;Wavelets
|
||
!TP_LOCALLAB_TOOLMASK_TOOLTIP;Structure mask (slider) with the checkbox 'Structure mask as tool' checked: in this case a mask showing the structure will be generated after one or more of the 2 curves L(L) or LC(H) has been modified.\n Here, the 'Structure mask' behaves like the other Mask tools : Gamma, Slope, etc.\n It allows you to vary the action on the mask according to the structure of the image.
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSIT;Transition Gradient
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD;Transition differentiation XY
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSITGRAD_TOOLTIP;Allows you to vary the y-axis transition.
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSITVALUE;Transition value
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK;Transition decay (linear-log)
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSITWEAK_TOOLTIP;Adjust transition decay function: 1 linear , 2 parabolic, 3 cubic up to ^25.\nCan be used in conjunction with very low transition values to reduce defects (CBDL, Wavelets, Color & Light).
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSIT_TOOLTIP;Adjust smoothness of transition between affected and unaffected areas as a percentage of the 'radius'.
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONGAIN;Transmission gain
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSMISSIONMAP;Transmission map
|
||
!TP_LOCALLAB_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positive values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.\nYou can adjust this curve to change the Transmission and reduce artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_TRCFRAME;Tone Response Curve & Midtones
|
||
!TP_LOCALLAB_USEMASK;Laplacian
|
||
!TP_LOCALLAB_VART;Variance (contrast)
|
||
!TP_LOCALLAB_VIBRANCE;Vibrance & Warm/Cool
|
||
!TP_LOCALLAB_VIBRA_TOOLTIP;Adjusts vibrance (essentially the same as the global adjustment).\nCarries out the equivalent of a white-balance adjustment using a CIECAM algorithm.
|
||
!TP_LOCALLAB_VIB_TOOLNAME;Vibrance & Warm/Cool
|
||
!TP_LOCALLAB_VIS_TOOLTIP;<b>Click</b> to show/hide selected Control Spot.\n<b>Ctrl</b>+<b>click</b> to show/hide all Control Spot.
|
||
!TP_LOCALLAB_WARM;Warm/Cool & Color artifacts
|
||
!TP_LOCALLAB_WARM_TOOLTIP;This slider uses the CIECAM algorithm and acts as a White Balance control to make the color temperature of the selected area warmer or cooler.\nIt can also reduce color artifacts in some cases.
|
||
!TP_LOCALLAB_WASDEN_TOOLTIP;Luminance noise reduction: the left-hand side of the curve including the dark-gray/light-gray boundary corresponds to the first 3 levels 0, 1, 2 (fine detail). The right hand side of the curve corresponds to the coarser details (level 3, 4, 5, 6).
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_BALTHRES_TOOLTIP;Balances the action within each level.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_BLURLC_TOOLTIP;The default blur setting affects all 3 L*a* b* components (luminance and colour).\nWhen checked, only luminance is blurred.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_CLARIC_TOOLTIP;'Merge chroma' is used to select the intensity of the desired effect on chrominance.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_CLARIL_TOOLTIP;'Merge luma' is used to select the intensity of the desired effect on luminance.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_CONTCHROMALEV_TOOLTIP;'Chroma levels': adjusts the 'a' and 'b' components of Lab* as a proportion of the luminance value.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_CONTOFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low-contrast and high-contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher-contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low-contrast details.\nBy using a low 'Attenuation response' value you can select which contrast values will be enhanced.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_DELTABAL_TOOLTIP;By moving the slider to the left, the lower levels are accentuated. To the right, the lower levels are reduced and the higher levels accentuated.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_EXPRESID_TOOLTIP;The residual image behaves in the same way as the main image when making adjustments to contrast, chroma etc.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_GRADW_TOOLTIP;The more you move the slider to the right, the more effective the detection algorithm will be and the less noticeable the effects of local contrast.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_LEVELLOCCONTRAST_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis.\nIncreases or decreases local contrast on the y-axis.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_LOCCONTRASTEDG_TOOLTIP;You can adjust the distribution of local contrast by wavelet level based on the initial intensity of the contrast. This will modify the effects of perspective and relief in the image, and/or reduce the contrast values for very low initial contrast levels.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_ORIGLC_TOOLTIP;'Merge only with original image', prevents the 'Wavelet Pyramid' settings from interfering with 'Clarity' and 'Sharp mask'.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_RESIDBLUR_TOOLTIP;Blurs the residual image, independent of the levels.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_RESIDCOMP_TOOLTIP;Compresses the residual image to increase or reduce contrast.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_SIGMALC_TOOLTIP;The effect of the local contrast adjustment is stronger for medium-contrast details and weaker for high and low-contrast details.\n This slider controls how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\nThe higher the value of the slider, the wider the range of contrasts that will receive the full effect of the local contrast adjustment and the higher the risk of generating artifacts.\nThe lower the value, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_STRENGTHW_TOOLTIP;Intensity of edge-effect detection.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_STRWAV_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_THRESHOLDWAV_TOOLTIP;Range of wavelet levels used throughout the Wavelets module.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVBLURCURV_TOOLTIP;Allows you to blur each level of decomposition.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVCBDL_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVDELTABAL_TOOLTIP;Acts on the balance of the three directions (horizontal, vertical and diagonal) based on the luminance of the image.\nBy default the shadows or highlights are reduced to avoid artifacts.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVESHOW_TOOLTIP;Shows all of the 'Edge sharpness' tools. It is advisable to read the Wavelet Levels documentation.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVLEVELBLUR_TOOLTIP;Allows you to adjust the maximum effect of blurring on the levels.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVSHAPE_TOOLTIP;Low to high local contrast from left to right on the x-axis\nIncrease or decrease local contrast on the y-axis.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAT_WAVTM_TOOLTIP;The lower (negative) part compresses each level of decomposition creating a tone mapping effect.\nThe upper (positive) part attenuates the contrast by level.\nThe finest to coarsest levels of decomposition are from left to right on the x-axis.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAV;Local contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVBLUR_TOOLTIP;Allows you to blur each level of the decomposition, as well as the residual image.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVCOMP;Compression by level
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE;Compression by level
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVCOMPRE_TOOLTIP;Allows you to apply tone mapping or reduce local contrast on individual levels.\nFine to coarse detail levels from left to right on the x-axis.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVCOMP_TOOLTIP;Allows you to apply local contrast based on the direction of the wavelet decomposition : horizontal, vertical, diagonal.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVCON;Contrast by level
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVCONTF_TOOLTIP;Similar to Contrast By Detail Levels. Fine to coarse detail levels from left to right on the x-axis.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVDEN;Luminance denoise
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVE;Wavelets
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVEDG;Local contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVEEDG_TOOLTIP;Improves sharpness by targeting the action of local contrast on the edges. It has the same functions as the corresponding module in Wavelet Levels and uses the same settings.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVEMASK_LEVEL_TOOLTIP;Range of wavelet levels used in 'Local contrast' (by wavelet level).
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVGRAD_TOOLTIP;Allows the local contrast to be varied according to a chosen gradient and angle. The variation of the luminance signal is taken into account and not the luminance.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVHUE_TOOLTIP;Allows you to reduce or increase the denoise based on hue.
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVLEV;Blur by level
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVMASK;Local contrast
|
||
!TP_LOCALLAB_WAVMASK_TOOLTIP;Uses wavelets to modify the local contrast of the mask and reinforce or reduce the structure (skin, buildings, etc.).
|
||
!TP_LOCALLAB_WEDIANHI;Median Hi
|
||
!TP_LOCALLAB_WHITE_EV;White Ev
|
||
!TP_LOCALLAB_ZCAMFRA;ZCAM Image Adjustments
|
||
!TP_LOCALLAB_ZCAMTHRES;Retrieve high datas
|
||
!TP_LOCAL_HEIGHT;Bottom
|
||
!TP_LOCAL_HEIGHT_T;Top
|
||
!TP_LOCAL_WIDTH;Right
|
||
!TP_LOCAL_WIDTH_L;Left
|
||
!TP_LOCRETI_METHOD_TOOLTIP;Low = Reinforce low light.\nUniform = Evenly distributed.\nHigh = Reinforce strong light.
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_CROP_FACTOR;Crop factor
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FOCAL_LENGTH;Focal length
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_FRAME;Correction
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_PITCH;Vertical
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_ROLL;Rotation
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_HORIZONTAL;Horizontal shift
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_SHIFT_VERTICAL;Vertical shift
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CAMERA_YAW;Horizontal
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES;Control lines
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINES_TOOLTIP;<b>Ctrl</b>+<b>drag</b>: Draw new line\n<b>Right-click</b>: Delete line
|
||
!TP_PERSPECTIVE_CONTROL_LINE_APPLY_INVALID_TOOLTIP;At least two horizontal or two vertical control lines required.
|
||
!TP_PERSPECTIVE_METHOD;Method
|
||
!TP_PERSPECTIVE_METHOD_CAMERA_BASED;Camera-based
|
||
!TP_PERSPECTIVE_METHOD_SIMPLE;Simple
|
||
!TP_PERSPECTIVE_POST_CORRECTION_ADJUSTMENT_FRAME;Post-correction adjustment
|
||
!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_PITCH;Vertical
|
||
!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_ROTATE;Rotation
|
||
!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_HORIZONTAL;Horizontal shift
|
||
!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_SHIFT_VERTICAL;Vertical shift
|
||
!TP_PERSPECTIVE_PROJECTION_YAW;Horizontal
|
||
!TP_PERSPECTIVE_RECOVERY_FRAME;Recovery
|
||
!TP_PREPROCWB_LABEL;Preprocess White Balance
|
||
!TP_PREPROCWB_MODE;Mode
|
||
!TP_PREPROCWB_MODE_AUTO;Auto
|
||
!TP_PREPROCWB_MODE_CAMERA;Camera
|
||
!TP_RAW_AMAZEBILINEAR;AMaZE+Bilinear
|
||
!TP_RAW_DCBBILINEAR;DCB+Bilinear
|
||
!TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE;Use average for moving parts
|
||
!TP_RAW_PIXELSHIFTAVERAGE_TOOLTIP;Use average of all frames instead of selected frame for regions with motion.\nGives motion effect on slow moving (overlapping) objects.
|
||
!TP_RAW_RCDBILINEAR;RCD+Bilinear
|
||
!TP_RESIZE_LE;Long Edge:
|
||
!TP_RESIZE_LONG;Long Edge
|
||
!TP_RESIZE_SE;Short Edge:
|
||
!TP_RESIZE_SHORT;Short Edge
|
||
!TP_SPOT_COUNTLABEL;%1 point(s)
|
||
!TP_SPOT_DEFAULT_SIZE;Default spot size
|
||
!TP_SPOT_ENTRYCHANGED;Point changed
|
||
!TP_SPOT_HINT;Click on this button to be able to operate on the preview area.\n\nTo edit a spot, hover the white mark locating an edited area, making the editing geometry appear.\n\nTo add a spot, press Ctrl and left mouse button, drag the circle (Ctrl key can be released) to a source location, then release the mouse button.\n\nTo move the source or destination spot, hover its center then drag it.\n\nThe inner circle (maximum effect area) and the 'feather' circle can be resized by hovering them (the circle becomes orange) and dragging it (the circle becomes red).\n\nWhen the changes are done, right click outside any spot to end the Spot editing mode, or click on this button again.
|
||
!TP_SPOT_LABEL;Spot Removal
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_BANDS;Bands
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_BAND_0;Blacks
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_BAND_1;Shadows
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_BAND_2;Midtones
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_BAND_3;Highlights
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_BAND_4;Whites
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_DETAIL;Regularization
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_LABEL;Tone Equalizer
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_PIVOT;Pivot (Ev)
|
||
!TP_TONE_EQUALIZER_SHOW_COLOR_MAP;Show tonal map
|
||
!TP_WAVELET_BALCHROM;Equalizer Color
|
||
!TP_WAVELET_BALLUM;Denoise equalizer White-Black
|
||
!TP_WAVELET_BL;Blur levels
|
||
!TP_WAVELET_BLCURVE;Blur by levels
|
||
!TP_WAVELET_BLURFRAME;Blur
|
||
!TP_WAVELET_BLUWAV;Attenuation response
|
||
!TP_WAVELET_CHROFRAME;Denoise chrominance
|
||
!TP_WAVELET_CHROMAFRAME;Chroma
|
||
!TP_WAVELET_CHROMCO;Chrominance Coarse
|
||
!TP_WAVELET_CHROMFI;Chrominance Fine
|
||
!TP_WAVELET_CHRWAV;Blur chroma
|
||
!TP_WAVELET_CLA;Clarity
|
||
!TP_WAVELET_CLARI;Sharp-mask and Clarity
|
||
!TP_WAVELET_COMPEXPERT;Advanced
|
||
!TP_WAVELET_COMPLEXLAB;Complexity
|
||
!TP_WAVELET_COMPLEX_TOOLTIP;Standard: shows a reduced set of tools suitable for most processing operations.\nAdvanced: shows the complete set of tools for advanced processing operations.
|
||
!TP_WAVELET_COMPNORMAL;Standard
|
||
!TP_WAVELET_CONTFRAME;Contrast - Compression
|
||
!TP_WAVELET_CURVEEDITOR_BL_TOOLTIP;Disabled if zoom > about 300%.
|
||
!TP_WAVELET_DAUBLOCAL;Wavelet Edge performance
|
||
!TP_WAVELET_DEN5THR;Guided threshold
|
||
!TP_WAVELET_DENCURV;Curve
|
||
!TP_WAVELET_DENL;Correction structure
|
||
!TP_WAVELET_DENLH;Guided threshold levels 1-4
|
||
!TP_WAVELET_DENLOCAL_TOOLTIP;Use a curve in order to guide the denoising according to the local contrast.\nThe areas are denoised, the structures are maintained.
|
||
!TP_WAVELET_DENMIX_TOOLTIP;The local-contrast reference value used by the guided filter.\nDepending on the image, results can vary depending on whether the noise is measured before or after the noise reduction. These four choices allow you to take into account various combinations of the original and modified (denoised) images to find the best compromise.
|
||
!TP_WAVELET_DENOISE;Guide curve based on Local contrast
|
||
!TP_WAVELET_DENOISEGUID;Guided threshold based on hue
|
||
!TP_WAVELET_DENOISEH;High levels Curve Local contrast
|
||
!TP_WAVELET_DENOISEHUE;Denoise hue equalizer
|
||
!TP_WAVELET_DENQUA;Mode
|
||
!TP_WAVELET_DENSIGMA_TOOLTIP;Adapts the shape of the guide.
|
||
!TP_WAVELET_DENSLI;Slider
|
||
!TP_WAVELET_DENSLILAB;Method
|
||
!TP_WAVELET_DENWAVGUID_TOOLTIP;Uses hue to reduce or increase the action of the guided filter.
|
||
!TP_WAVELET_DENWAVHUE_TOOLTIP;Amplify or reduce denoising depending on the color.
|
||
!TP_WAVELET_DETEND;Details
|
||
!TP_WAVELET_DIRFRAME;Directional contrast
|
||
!TP_WAVELET_EDEFFECT;Attenuation response
|
||
!TP_WAVELET_EDEFFECT_TOOLTIP;This slider selects the range of contrast values that will receive the full effect of any adjustment.
|
||
!TP_WAVELET_FINCFRAME;Final local contrast
|
||
!TP_WAVELET_FINTHR_TOOLTIP;Uses local contrast to reduce or increase the action of the guided filter.
|
||
!TP_WAVELET_GUIDFRAME;Final smoothing (guided filter)
|
||
!TP_WAVELET_LABGRID_VALUES;High(a)=%1 High(b)=%2\nLow(a)=%3 Low(b)=%4
|
||
!TP_WAVELET_LEVDEN;Level 5-6 denoise
|
||
!TP_WAVELET_LEVELHIGH;Radius 5-6
|
||
!TP_WAVELET_LEVELLOW;Radius 1-4
|
||
!TP_WAVELET_LEVELSIGM;Radius
|
||
!TP_WAVELET_LEVFOUR;Level 5-6 denoise and guided threshold
|
||
!TP_WAVELET_LIMDEN;Interaction levels 5-6 on levels 1-4
|
||
!TP_WAVELET_LOWTHR_TOOLTIP;Prevents amplification of fine textures and noise.
|
||
!TP_WAVELET_MERGEC;Merge chroma
|
||
!TP_WAVELET_MERGEL;Merge luma
|
||
!TP_WAVELET_MIXCONTRAST;Reference
|
||
!TP_WAVELET_MIXDENOISE;Denoise
|
||
!TP_WAVELET_MIXMIX;Mixed 50% noise - 50% denoise
|
||
!TP_WAVELET_MIXMIX70;Mixed 30% noise - 70% denoise
|
||
!TP_WAVELET_MIXNOISE;Noise
|
||
!TP_WAVELET_OFFSET_TOOLTIP;Offset modifies the balance between low contrast and high contrast details.\nHigh values will amplify contrast changes to the higher contrast details, whereas low values will amplify contrast changes to low contrast details.\nBy using a low Attenuation response value you can select which contrast values will be enhanced.
|
||
!TP_WAVELET_OLDSH;Algorithm using negatives values
|
||
!TP_WAVELET_PROTAB;Protection
|
||
!TP_WAVELET_QUAAGRES;Aggressive
|
||
!TP_WAVELET_QUACONSER;Conservative
|
||
!TP_WAVELET_RADIUS;Radius shadows - highlight
|
||
!TP_WAVELET_RANGEAB;Range a and b %
|
||
!TP_WAVELET_RESBLUR;Blur luminance
|
||
!TP_WAVELET_RESBLURC;Blur chroma
|
||
!TP_WAVELET_RESBLUR_TOOLTIP;Disabled if zoom > about 500%.
|
||
!TP_WAVELET_SHA;Sharp mask
|
||
!TP_WAVELET_SHFRAME;Shadows/Highlights
|
||
!TP_WAVELET_SHOWMASK;Show wavelet 'mask'
|
||
!TP_WAVELET_SIGM;Radius
|
||
!TP_WAVELET_SIGMA;Attenuation response
|
||
!TP_WAVELET_SIGMAFIN;Attenuation response
|
||
!TP_WAVELET_SIGMA_TOOLTIP;The effect of the contrast sliders is stronger in medium contrast details, and weaker in high and low contrast details.\n With this slider you can control how quickly the effect dampens towards the extreme contrasts.\n The higher the slider is set, the wider the range of contrasts which will get a strong change, and the higher the risk to generate artifacts.\n .The lower it is, the more the effect will be pinpointed towards a narrow range of contrast values.
|
||
!TP_WAVELET_SOFTRAD;Soft radius
|
||
!TP_WAVELET_STREND;Strength
|
||
!TP_WAVELET_THRDEN_TOOLTIP;Generates a stepped curve used to guide the noise reduction as a function of local contrast. The denoise will be applied to uniform low local-contrast areas. Areas with detail (higher local contrast) will be preserved.
|
||
!TP_WAVELET_THREND;Local contrast threshold
|
||
!TP_WAVELET_TMEDGS;Edge stopping
|
||
!TP_WAVELET_TMSCALE;Scale
|
||
!TP_WAVELET_TONFRAME;Excluded colors
|
||
!TP_WAVELET_USH;None
|
||
!TP_WAVELET_USHARP;Clarity method
|
||
!TP_WAVELET_USH_TOOLTIP;If you select Sharp-mask, you can choose any level (in Settings) from 1 to 4 for processing.\nIf you select Clarity, you can choose any level (in Settings) between 5 and Extra.
|
||
!TP_WAVELET_WAVLOWTHR;Low contrast threshold
|
||
!TP_WAVELET_WAVOFFSET;Offset
|
||
!TP_WBALANCE_AUTOITCGREEN;Temperature correlation
|
||
!TP_WBALANCE_AUTOOLD;RGB grey
|
||
!TP_WBALANCE_AUTO_HEADER;Automatic & Refinement
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWALG_TOOLTIP;Allows you to switch to the other Alternative temperature (Alt_temp), when possible.\nInactive in the "single choice" case.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBDELTA_TOOLTIP;Fixed for each "green" iteration tried, the temperature difference to be taken into account.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBFGREEN_TOOLTIP;Find the best compromise between Student and green.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBMINSIZEPATCH_TOOLTIP;Allows you to set the minimum patch value. values that are too low can lead to a lack of correlation.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBNOPURPLE_TOOLTIP;Allows you to filter magenta/purple data from the image. If the box is checked a filter limiting the value of Y is applied. By default this value is 0.4. You can change it in 'options' Itcwb_Ypurple (Maximum 1)
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBPRECIS_TOOLTIP;The lower the value, the more relevant the data, but increases the processing time. Since the processing time is low, this parameter should generally be able to remain at the default value
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBRGREEN_TOOLTIP;Sets the green value review amplitude in iterations, from low amplitude 0.82 to 1.25 to maximum amplitude 0.4 to 4.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBSIZEPATCH_TOOLTIP;This setting sets the size of color datas used by algorithm.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBSIZE_TOOLTIP;This setting sets the number of iterations to find the best correspondence between the reference spectral colors and those in xyY value of the image. A value of 3 seams a good compromise.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWBTHRES_TOOLTIP;Limits comparison sampling between spectral data and image data.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_ALG;Remove 2 pass algorithm
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_CUSTOM;Use Custom temperature & tint
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_DELTA;Delta temperature in green loop
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_FGREEN;Find green student
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_FORCED;Close to full CIE diagram
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_FRA;Auto temperature correlation settings
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_FRA_TOOLTIP;These settings allow, depending on the images (type of raw, colorimetry, etc.), an adaptation of the 'Temperature correlation' algorithm. There is no absolute rule linking these parameters to the results obtained.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_MINSIZEPATCH;Patch minimum size
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_NOPURPLE;Filter on purple color
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRECIS;Precision algorithm - scale used
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_ACE;Forces use of the entire CIE diagram
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_ADOB;Medium sampling
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_BETA;Medium sampling - near Pointer's gamut
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_JDCMAX;Close to full CIE diagram
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_REC;High sampling
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_SRGB;Low sampling & Ignore Camera settings
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_XYZCAM;Camera XYZ matrix
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_PRIM_XYZCAM2;JDCmax after Camera XYZ matrix
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_RGREEN;Green range
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_SAMPLING;Low sampling 5.9
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_SIZE;Size of ref. color compare to histogram
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_SIZEPATCH;Size of color patch
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWB_THRES;Colors used in picture (preset)
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWCUSTOM_TOOLTIP;Allows you to use Custom settings Temperature and Green (tint).\n\nUsage tips:\n1) start Itcwb , enable 'Use Custom temperature and tint'.\n2) Set 'Temperature and tint' to your liking :free, Pick,...(Custom)\n3) go back to 'Temperature correlation'.\n\nYou cannot use : 2 passes, AWB temperature bias, Green refinement.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWFORCED_TOOLTIP;By default (box not checked) the data scanned during sampling is brought back to the sRGB profile, which is the most widespread, both for calibrating DCP or ICC profiles with the Colorchecker24, or used on the web.\n If you have very high gamut images (some flowers, artificial colors), then it may be necessary to use the entire CIExy diagram, the profile used will be ACESP0. In this second case, the number of colors that can be used in internal to the algorithm will be more important.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWGREEN;Green refinement
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWGREEN_TOOLTIP;Allows you to change the "tint" (green) which will serve as a reference when starting the algorithm. It has substantially the same role for greens as "AWB temperature bias" for temperature.\nThe whole algorithm is recalculated.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWPRIM_TOOLTIP;Allows you to select the image sampling.\n'Close to full CIE diagram' almost uses the data present on the sensor, possibly including the imaginary colors.\n'Camera XYZ matrix' - uses the matrix directly derived from Color Matrix.\n'Medium sampling' (default) - near Pointer's gamut: corresponds substantially to the most common cases of human vision.\nThe other choice 'Low sampling and Ignore camera settings' allow you to isolate high gamut parts of the image and forces the algorithm in some cases (tint > 0.8,...) to ignore camera settings. This will obviously have an impact on the result.\n\nThis sampling only has an influence on the channel multipliers, it has nothing to do with the "working profile" and does not modify the gamut of the image.
|
||
!TP_WBALANCE_ITCWSAMPLING_TOOLTIP;Allows you to use the old sampling algorithm to ensure better compatibility with 5.9. You must enable Observer 10° (default).
|
||
!TP_WBALANCE_MULLABEL;Multipliers: r=%1 g=%2 b=%3
|
||
!TP_WBALANCE_MULLABEL_TOOLTIP;Values given for information purposes. You cannot change them.
|
||
!TP_WBALANCE_OBSERVER10;Observer 10° instead of Observer 2°
|
||
!TP_WBALANCE_OBSERVER10_TOOLTIP;The color management in RawTherapee (White balance, channel multipliers, highlight recovery,...) uses the spectral data of the illuminants and colors. Observer is an important parameter of this management which takes into account the angle of perception of the eye. In 1931 it was fixed at 2° (privileges the use of the cones). In 1964 it was fixed at 10° (privileges the use of the cones, but partially takes into account the rods).\nIn the rare case of a color drift with "Observer 2°" (probably due to the conversion matrix) "Observer 10°" must be selected.
|
||
!TP_WBALANCE_PATCHLABEL;Read colors:%1 Patch: Chroma:%2 Size=%3
|
||
!TP_WBALANCE_PATCHLABEL_TOOLTIP;Display number of read colors (max=237).\nDisplay calculated Patch Chroma.\nAWB temperature bias, lets try to reduce this value, a minimum may seem to optimize the algorithm.\n\nPatch size matching chroma optimization.
|
||
!TP_WBALANCE_PATCHLEVELLABEL;Patch: ΔE=%1 - datas x 9 Min:%2 Max=%3
|
||
!TP_WBALANCE_PATCHLEVELLABEL_TOOLTIP;Display ΔE patch (this assumes there is enough spectral data), between image and spectral datas.\n Display read datas found. The 2 values correspond to the minimum and maximum data values taken into account. The coefficient x9 must be taken into account to obtain the number of pixels concerned in the image.
|
||
!TP_WBALANCE_STUDLABEL;Correlation factor: %1 Passes:%2 Worst_alt=%3
|
||
!TP_WBALANCE_STUDLABEL0;Correlation factor: %1 Passes:%2 Alt=%3
|
||
!TP_WBALANCE_STUDLABEL1;Correlation factor: %1 Passes:%2 Best_alt=%3
|
||
!TP_WBALANCE_STUDLABEL_TOOLTIP;Display calculated Student correlation.\nLower values are better, where <0.005 is excellent,\n<0.01 is good, and >0.5 is poor.\nLow values do not mean that the white balance is good:\nif the illuminant is non-standard the results can be erratic.\nA value of 1000 means previous calculations are used and\nthe resultsare probably good.\n\nPasses : number of passes made.\nAlt_temp : Alternative temperature.
|
||
!//TP_WBALANCE_ITCWBNOPURPLE_TOOLTIP;By default when "Inpaint opposed" is activated, purple colors are not taken into account. However, if the image does not need highlight reconstruction, or if this image naturally contains purple tints (flowers, etc.), it may be necessary to deactivate, to take into account all the colors.
|
||
!//TP_WBALANCE_ITCWB_FORCED;Forces use of the entire CIE diagram
|