[ { "lesson": "Noms", "words": [ { "word": "ijo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une chose, un phénomène, un objet, la matière" } ] }, { "word": "jan", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un être humain, une personne, quelqu'un" }, { "pos": "vt", "definition": "personnifier, humaniser, personnaliser" } ] }, { "word": "kili", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un fruit, un légume, un champigion" } ] }, { "word": "lipu", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "objet plat ; un livre, un document, une carte, un papier, un site web" } ] }, { "word": "meli", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une femme, une femelle, une épouse" }, { "pos": "mod", "definition": "féminin" } ] }, { "word": "ni", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "ce, cette" } ] }, { "word": "soweli", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un animal, un mammifère terrestre, un animal aimable" } ] }, { "word": "li", "definitions": [ { "pos": "sep", "definition": "(entre le sujet et son verbe (sauf pour \"mi\" ou \"sina\" seul) ; sert aussi à introduire un nouveau verbe pour le même sujet)" } ] } ] }, { "lesson": "Noms et Adjectifs", "words": [ { "word": "telo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "l'eau, un liquide, un fluide, une substance mouillé, une boission" }, { "pos": "vt", "definition": "laver avec de l'eau" } ] }, { "word": "tomo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "espace intérieur construit/lieucouvert ; une maison, un édifice, une chambre, une pièce, un bâtiment, un chez soi" }, { "pos": "mod", "definition": "urbain, domestique" } ] }, { "word": "lili", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "petit, (un) peu, jeune, moins" }, { "pos": "vt", "definition": "réduire, raccourcir, rétrécir, amoindrir" } ] }, { "word": "pona", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le bonheur, la simplicité, la positivité" }, { "pos": "mod", "definition": "bon, positif, utile, sympa, paisible, simple" }, { "pos": "interj", "definition": "super ! bien ! merci ! OK ! cool ! Waa !" }, { "pos": "vt", "definition": "améliorer, fixer, rendre bien, rendre mieux" } ] }, { "word": "suli", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "grand, lourd, long, adulte, important, large" }, { "pos": "vt", "definition": "agrandir, allonger" } ] } ] }, { "lesson": "Toi et Moi", "words": [ { "word": "mi", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "je, moi, nous, mon, ma, mes, notre, nos" } ] }, { "word": "mije", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un homme, un mâle, un mari, un garçon" }, { "pos": "mod", "definition": "masculin" } ] }, { "word": "sina", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "tu, toi, vous" }, { "pos": "mod", "definition": "ton, ta, tes, votre, vos" } ] }, { "word": "kulupu", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une communauté, un groupe, une nation, une collection" }, { "pos": "mod", "definition": "partagé, de la société" } ] }, { "word": "sin", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "nouveau, frais, autre, plus" }, { "pos": "vt", "definition": "renouveler, rénover, rafraîchir" } ] }, { "word": "wawa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une énergie, une force, une puissance" }, { "pos": "mod", "definition": "énergique, fort, féroce, intense, confiant, puissant" }, { "pos": "vt", "definition": "renforcer, dynamiser, responsabiliser" } ] } ] }, { "lesson": "Verbes", "words": [ { "word": "jo", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "avoir, contenir, tenir, posséder" }, { "pos": "n", "definition": "la possession" }, { "pos": "kama", "definition": "recevoir" } ] }, { "word": "kute", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "écouter, entendre, faire attention à, obéir" }, { "pos": "n", "definition": "l'oreille" }, { "pos": "mod", "definition": "auditif, audience" } ] }, { "word": "moku", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "de la nourriture, un repas" }, { "pos": "vt", "definition": "manger, boire, avaler, ingérer, consommer" } ] }, { "word": "pali", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "l'activité, le travail, un acte, un projet" }, { "pos": "mod", "definition": "actif, lié au travail, opérationnel, travaillant" }, { "pos": "vt", "definition": "faire, construire, créer, fournir, préparer" }, { "pos": "vi", "definition": "agir, travailler, fonctionner" } ] }, { "word": "sona", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la connaissance, la sagesse, l'intelligence, la compréhension, le savoir" }, { "pos": "vt", "definition": "savoir, comprendre, savoir comment" }, { "pos": "vi", "definition": "savoir, comprendre" }, { "pos": "kama", "definition": "apprendre, étudier" } ] }, { "word": "toki", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la langue, la parole, la communication" }, { "pos": "mod", "definition": "parlant, verbal" }, { "pos": "vt", "definition": "dire" }, { "pos": "vi", "definition": "parler, communiquer, penser" }, { "pos": "interj", "definition": "Bonjour! Hey!" } ] }, { "word": "e", "definitions": [ { "pos": "sep", "definition": "(introduit l'objet direct)" } ] } ] }, { "lesson": "D'autres Adjectifs", "words": [ { "word": "ala", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "non, ne...pas, aucun, rien, zéro" }, { "pos": "n", "definition": "la négation" }, { "pos": "interj", "definition": "non !" } ] }, { "word": "ike", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "mauvais, négatif, mal" }, { "pos": "interj", "definition": "oh cher !, malheur !, hélas !" }, { "pos": "n", "definition": "la négativité, la méchanceté, le mal" }, { "pos": "vt", "definition": "rendre mauvais, aggraver, avoir un effet négatif sur..." }, { "pos": "vi", "definition": "être mauvais" } ] }, { "word": "mute", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "beaucoup, plusieurs, nombreux, plus" }, { "pos": "n", "definition": "une quantité" } ] }, { "word": "pu", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "interagissant avec le livre officiel du Toki Pona" } ] }, { "word": "sewi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "chose élevée ; la hauteur, le divin, le sacré, le surnaturel, la religion" }, { "pos": "mod", "definition": "au-dessus, sur, supérieur, élevé, religieux, formel qui inspire le respect ou la crainte" } ] }, { "word": "wan", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "un, unique" }, { "pos": "n", "definition": "une unité, un élément, une particule, une partie, un morceau" }, { "pos": "vt", "definition": "unir, faire un" } ] }, { "word": "mama", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un parent, un ancêtre, un créateur, celui ou celle qui prend soin" }, { "pos": "mod", "definition": "parental, maternel, paternel" } ] } ] }, { "lesson": "Questions et Réponses", "words": [ { "word": "ilo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un outil, un instrument, une machine, un appareil" } ] }, { "word": "kala", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "poisson, créature aquatique" } ] }, { "word": "ona", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "il(s), elle(s)" }, { "pos": "mod", "definition": "son, sa, ses, leur(s)" } ] }, { "word": "anu", "definitions": [ { "pos": "conj", "definition": "ou" } ] }, { "word": "seme", "definitions": [ { "pos": "oth", "definition": "quoi?, quel?, lequel?, q- (mot interrogatif)" } ] } ] }, { "lesson": "Prépositions", "words": [ { "word": "pana", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "donner, envoyer, mettre, fournir, lâcher, libérer" }, { "pos": "n", "definition": "un don, un cadeau" } ] }, { "word": "tawa", "definitions": [ { "pos": "extra", "definition": "pre à, allant à afin de, vers, pour, jusqu'à, du point de vue de" }, { "pos": "vi", "definition": "aller à, marcher, voyager, bouger, partir" }, { "pos": "n", "definition": "le déplacement, le transport" }, { "pos": "mod", "definition": "en mouvement, animé" }, { "pos": "vt", "definition": "déplacer" } ] }, { "word": "lon", "definitions": [ { "pos": "prep", "definition": "à, situé à, , dans, sur, réel, vrai, actuel, là" }, { "pos": "vi", "definition": "être là, être present, être vrai, exister, être éveillé" } ] }, { "word": "kepeken", "definitions": [ { "pos": "prep", "definition": "avec, à l'aide de" } ] }, { "word": "tan", "definitions": [ { "pos": "prep", "definition": "de, provenant de, à cause de" }, { "pos": "n", "definition": "l'origine, la cause" } ] } ] }, { "lesson": "Noms Propres", "words": [ { "word": "ma", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une terre, un sol, le monde, un lieu en pleine air, un pays, un territoire" } ] }, { "word": "nasin", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un chemin, une voie, une manière, une façon, une coutume, une méthode, une route, une doctrine, un système" } ] }, { "word": "nena", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le nez, une bosse, une colline, une montagne, un bouton" } ] }, { "word": "nimi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un mot, un nom" } ] }, { "word": "utala", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un conflit, une compétition, une bagarre, une guerre, une attaque, un coup, une dispute, une violence physique ou verbale" }, { "pos": "vt", "definition": "frapper, attaquer, concurrencer, se battre contre, lutter contre" } ] } ] }, { "lesson": "Salutations et Sentiments", "words": [ { "word": "a", "definitions": [ { "pos": "interj", "definition": "ah ! (exclamatif), (accent ou confirmation)" } ] }, { "word": "mu", "definitions": [ { "pos": "interj", "definition": "ouaf! miaou! (cri ou communication d'animal mignon)" } ] }, { "word": "o", "definitions": [ { "pos": "sep", "definition": "Ô ! (vocatif or imperatif)" }, { "pos": "interj", "definition": "hé! (voulant l'attention de qqun)" } ] }, { "word": "pilin", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "les sentiments, les émotions, le cœur (physique ou psychologique)" }, { "pos": "mod", "definition": "qui ressent (une émotion ou une expérience directe)" }, { "pos": "vi", "definition": "sentir" } ] } ] }, { "lesson": "pi", "words": [ { "word": "kasi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une plante, de l'herbe, un arbre, du bois, de la végétation" } ] }, { "word": "sijelo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le corps, l'état physique, le torse" } ] }, { "word": "suno", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le soleil, la lumière, une lueur" }, { "pos": "mod", "definition": "brillant" } ] }, { "word": "tenpo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le temps, la durée, un moment, une occasion, une période, une situation" } ] }, { "word": "awen", "definitions": [ { "pos": "vi", "definition": "rester, continuer" }, { "pos": "vt", "definition": "garder, attendre" }, { "pos": "mod", "definition": "resté, protégé, gardé, qui attend, qui persiste," } ] }, { "word": "tawa", "definitions": [ { "pos": "extra", "definition": "pre à, allant à afin de, vers, pour, jusqu'à, du point de vue de" }, { "pos": "vi", "definition": "aller à, marcher, voyager, bouger, partir" }, { "pos": "n", "definition": "le déplacement, le transport" }, { "pos": "mod", "definition": "en mouvement, animé" }, { "pos": "vt", "definition": "déplacer" } ] }, { "word": "pi", "definitions": [ { "pos": "sep", "definition": "de" } ] } ] }, { "lesson": "Nombres", "words": [ { "word": "ala", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "non, ne...pas, aucun, rien, zéro" }, { "pos": "n", "definition": "la négation" }, { "pos": "interj", "definition": "non !" } ] }, { "word": "wan", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "un, unique" }, { "pos": "n", "definition": "une unité, un élément, une particule, une partie, un morceau" }, { "pos": "vt", "definition": "unir, faire un" } ] }, { "word": "tu", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "deux" }, { "pos": "n", "definition": "un duo, une paire" }, { "pos": "vt", "definition": "doubler, séparer/couper/diviser en deux" } ] }, { "word": "mute", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "beaucoup, plusieurs, nombreux, plus" }, { "pos": "n", "definition": "une quantité" } ] }, { "word": "ale", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "l'abondance, la vie, l'univers, l'infini" }, { "pos": "mod", "definition": "tous, tout" } ] } ] }, { "lesson": "Pré-Verbes", "words": [ { "word": "kama", "definitions": [ { "pos": "vi", "definition": "venir, devenir, succéder, arriver, réussir à, commencer à, poursuivre des actions dans le but de" }, { "pos": "n", "definition": "l'arrivée, le début, le futur" }, { "pos": "mod", "definition": "qui arrive, qui vient, futur, venu" }, { "pos": "vt", "definition": "provoquer, convoquer" } ] }, { "word": "ken", "definitions": [ { "pos": "vi", "definition": "pouvoir" }, { "pos": "n", "definition": "la possibilité, la capacité, la permission" }, { "pos": "vt", "definition": "permettre, être capable de, être autorisé à" }, { "pos": "cont", "definition": "il est possible que" } ] }, { "word": "wile", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "vouloir, avoir besoin, souhaiter" }, { "pos": "n", "definition": "le désir, le besoin, la volonté" }, { "pos": "mod", "definition": "nécessaire" } ] }, { "word": "lukin", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "voir, regarder, lire" }, { "pos": "vi", "definition": "regarder, faire attention, surveiller, observer, examiner" }, { "pos": "mod", "definition": "visuellement" } ] }, { "word": "sona", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la connaissance, la sagesse, l'intelligence, la compréhension, le savoir" }, { "pos": "vt", "definition": "savoir, comprendre, savoir comment" }, { "pos": "vi", "definition": "savoir, comprendre" }, { "pos": "kama", "definition": "apprendre, étudier" } ] }, { "word": "kama", "definitions": [ { "pos": "vi", "definition": "venir, devenir, succéder, arriver, réussir à, commencer à, poursuivre des actions dans le but de" }, { "pos": "n", "definition": "l'arrivée, le début, le futur" }, { "pos": "mod", "definition": "qui arrive, qui vient, futur, venu" }, { "pos": "vt", "definition": "provoquer, convoquer" } ] }, { "word": "lukin", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "voir, regarder, lire" }, { "pos": "vi", "definition": "regarder, faire attention, surveiller, observer, examiner" }, { "pos": "mod", "definition": "visuellement" } ] } ] }, { "lesson": "Couleurs et la", "words": [ { "word": "jelo", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "jaune (ou approchant), vert clair" } ] }, { "word": "laso", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "bleu, vert" } ] }, { "word": "loje", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "rouge" } ] }, { "word": "pimeja", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "noir, foncé, sombre" }, { "pos": "n", "definition": "l'obscurité, une ombre" }, { "pos": "vt", "definition": "assombrir" } ] }, { "word": "walo", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "blanc, pâle, clair (couleur)" }, { "pos": "n", "definition": "une chose blanche, une blancheur, une légèreté" } ] }, { "word": "la", "definitions": [ { "pos": "sep", "definition": "(entre le contexte et la phrase principale)" } ] } ] }, { "lesson": "Noms Spatiaux", "words": [ { "word": "insa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le centre, le contenu, l'intérieur, l'estomac" }, { "pos": "mod", "definition": "intérieur, central, entre" } ] }, { "word": "monsi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le dos, le derrière, l'arrière" }, { "pos": "mod", "definition": "arrière" } ] }, { "word": "noka", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un pied, une jambe, l'organe de locomotion" } ] }, { "word": "poka", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": " un coté, une proximité, la hanche" }, { "pos": "prep", "definition": "accompagner de" }, { "pos": "mod", "definition": "voisin" } ] }, { "word": "sewi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "chose élevée ; la hauteur, le divin, le sacré, le surnaturel, la religion" }, { "pos": "mod", "definition": "au-dessus, sur, supérieur, élevé, religieux, formel qui inspire le respect ou la crainte" } ] }, { "word": "sinpin", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le devant, l'avant, la poitrine, le torse, le visage, le mur" } ] } ] }, { "lesson": "Particules et Perspective", "words": [ { "word": "anpa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le fond, le sol, le bas" }, { "pos": "mod", "definition": "bas, humble, vers le bas, qui dépend" }, { "pos": "vt", "definition": "vaincre, abaisser" }, { "pos": "vi", "definition": "se prosterner" } ] }, { "word": "ante", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la différence" }, { "pos": "mod", "definition": "différent, changé, autre" }, { "pos": "conj", "definition": "sinon" }, { "pos": "vt", "definition": "changer, modifier" } ] }, { "word": "en", "definitions": [ { "pos": "conj", "definition": "et (utilisé entre plusieurs sujets)" } ] }, { "word": "lete", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le froid" }, { "pos": "mod", "definition": "froid, frais, cru" }, { "pos": "vt", "definition": "refroidir" } ] }, { "word": "lupa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un trou, un orifice, une fenêtre, une porte" } ] }, { "word": "open", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "commencer, ouvrir, allumer" } ] }, { "word": "sama", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "même, semblable, l'un l'autre, fraternel, homologue" }, { "pos": "prep", "definition": "comme" } ] }, { "word": "suwi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "des bonbons, des aliments sucrés" }, { "pos": "mod", "definition": "doux, mignon, parfumé, innocent, adorable" }, { "pos": "vt", "definition": "adoucir" } ] }, { "word": "taso", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "seulement, uniquement" }, { "pos": "conj", "definition": "mais, cependant" } ] }, { "word": "tawa", "definitions": [ { "pos": "extra", "definition": "pre à, allant à afin de, vers, pour, jusqu'à, du point de vue de" }, { "pos": "vi", "definition": "aller à, marcher, voyager, bouger, partir" }, { "pos": "n", "definition": "le déplacement, le transport" }, { "pos": "mod", "definition": "en mouvement, animé" }, { "pos": "vt", "definition": "déplacer" } ] } ] }, { "lesson": "Aventure de Chasse", "words": [ { "word": "alasa", "definitions": [ { "pos": "vt", "definition": "chasser, cueillir" } ] }, { "word": "lawa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la tête, le mental" }, { "pos": "mod", "definition": "principal, dirigeant" }, { "pos": "vt", "definition": "dominer, diriger, guider, mener, contrôler" } ] }, { "word": "len", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le tissu, les vêtements, le textile, une couverture" } ] }, { "word": "linja", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "objet long et flexible ; une corde, un cheveu, un fil, une ligne" } ] }, { "word": "pakala", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "accident, erreur, destruction, dommage, rupture" }, { "pos": "vt", "definition": "bousiller, bâcler, ruiner, casser, blesser" }, { "pos": "vi", "definition": "s'effondrer, casser," }, { "pos": "interj", "definition": "putain!, merde!" } ] }, { "word": "palisa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "objet long et dur ; tige, bâton, branche" } ] }, { "word": "pipi", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un insecte, une araignée, une fourmi" } ] }, { "word": "waso", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "un oiseau, une créatue volante, un animal ailé" } ] }, { "word": "weka", "definitions": [ { "pos": "mod", "definition": "absent, manquant, éloigné" }, { "pos": "n", "definition": "une absence" }, { "pos": "vt", "definition": "jeter, enlever, se débarrasser de, éloigner" } ] } ] }, { "lesson": "Aventure de cuisine", "words": [ { "word": "lape", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le repos" }, { "pos": "vi", "definition": "dormir" }, { "pos": "mod", "definition": "dormant" } ] }, { "word": "olin", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "l'amour" }, { "pos": "mod", "definition": "aimé" }, { "pos": "vt", "definition": "aimer, respecter, compatir" } ] }, { "word": "pan", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "des céréales, du riz, du blé, de l'orge, du maïs, de l'avoine, du pain, des pâtes" } ] }, { "word": "pini", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la fin" }, { "pos": "mod", "definition": "fin, passé, completé" }, { "pos": "vt", "definition": "finir, fermer, éteindre" } ] }, { "word": "seli", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le feu, un élément de cuisson, une réaction chimique, la chaleur" }, { "pos": "mod", "definition": "chaud, cuit" }, { "pos": "vt", "definition": "chauffer, réchauffer, cuire" } ] }, { "word": "supa", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "une surface horizontale sur laquelle on peut posé qqch ; un meuble, une table, une chaise, un oreiller, le sol" } ] }, { "word": "uta", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "la cavité buccale, la bouche, les lèvres, la mâchoire" }, { "pos": "mod", "definition": "oral" } ] }, { "word": "telo", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "l'eau, un liquide, un fluide, une substance mouillé, une boission" }, { "pos": "vt", "definition": "laver avec de l'eau" } ] }, { "word": "seli", "definitions": [ { "pos": "n", "definition": "le feu, un élément de cuisson, une réaction chimique, la chaleur" }, { "pos": "mod", "definition": "chaud, cuit" }, { "pos": "vt", "definition": "chauffer, réchauffer, cuire" } ] } ] } ]