liz/rawTherapee
liz/rawTherapee
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #5338 from TooWaBoo/dev-lang

Browse Source 
Update Deutsch locale
This commit is contained in:
Ingo Weyrich 2019-05-26 13:21:30 +02:00 committed by GitHub
commit 2bed5dc522
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
rtdata/languages/Deutsch
View File

@ -80,6 +80,7 @@
#79 24.02.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.5
#80 25.03.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
#81 15.04.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
#82 25.05.2019 Erweiterung (TooWaBoo) RT 5.6
ABOUT_TAB_BUILD;Version
ABOUT_TAB_CREDITS;Danksagungen
@ -2343,7 +2344,7 @@ TP_WBALANCE_SOLUX47;Solux 4700K (Vendor)
TP_WBALANCE_SOLUX47_NG;Solux 4700K (Nat. Gallery)
TP_WBALANCE_SPOTWB;Manuell setzen
TP_WBALANCE_TEMPBIAS;AWB-Temperatur-Korrektur
TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Prozentuale Korrektur der Farbtemperatur des automatischen\nWeißabgleichs in Richtung wärmer oder kälter.\nDer Korreturwert berechnet sich aus:\nAWB-Temperatur + AWB-Temperatur * AWB-Temperatur-Korrektur
TP_WBALANCE_TEMPBIAS_TOOLTIP;Prozentuale Korrektur der Farbtemperatur des automatischen\nWeißabgleichs in Richtung wärmer oder kälter.\nDer Korrekturwert berechnet sich aus:\nAWB-Temperatur + AWB-Temperatur * AWB-Temperatur-Korrektur
TP_WBALANCE_TEMPERATURE;Farbtemperatur
TP_WBALANCE_TUNGSTEN;Glühlampe
TP_WBALANCE_WATER1;Unterwasser 1
@ -2361,5 +2362,5 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen\nTaste: <b>-</b>
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_DELETEDIALOG_ALL;Are you sure you want to delete all <b>%1</b> files in trash?
!FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Permanently delete all files in trash.
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_ALL;Möchten Sie wirklich <b>%1</b> Dateien unwiderruflich löschen?
FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Alle Dateien im Papierkorb\nunwiderruflich löschen.