Updated all interface translations files.

rtdata/languages/Russian

@@ -15,8 +15,8 @@ ADJUSTER_RESET_TO_DEFAULT;Сбросить настройки
 BATCHQUEUE_AUTOSTART;Автостарт
 BATCHQUEUE_DESTFILENAME;Имя файла и путь к нему
 BATCH_PROCESSING;Пакетная обработка
-CURVEEDITOR_CURVES;Кривые
 CURVEEDITOR_CURVE;Кривая
+CURVEEDITOR_CURVES;Кривые
 CURVEEDITOR_CUSTOM;Произвольный
 CURVEEDITOR_DARKS;Темные тона
 CURVEEDITOR_HIGHLIGHTS;Света
@@ -45,19 +45,19 @@ EXIFFILTER_ISO;ISO
 EXIFFILTER_LENS;Объектив
 EXIFFILTER_METADATAFILTER;Включить фильтры метаданных
 EXIFFILTER_SHUTTER;Выдержка
-EXIFPANEL_ADDEDITHINT;Добавить новый тэг или редактировать существующий
 EXIFPANEL_ADDEDIT;Добавить
+EXIFPANEL_ADDEDITHINT;Добавить новый тэг или редактировать существующий
 EXIFPANEL_ADDTAGDLG_ENTERVALUE;Ввести значение
 EXIFPANEL_ADDTAGDLG_SELECTTAG;Выбрать тег
 EXIFPANEL_ADDTAGDLG_TITLE;Добавить/редактировать тег
-EXIFPANEL_KEEPHINT;Сохранять выбранные теги при записи файла
 EXIFPANEL_KEEP;Записать
-EXIFPANEL_REMOVEHINT;Удалять выбранные теги при записи файла
+EXIFPANEL_KEEPHINT;Сохранять выбранные теги при записи файла
 EXIFPANEL_REMOVE;Удалить
-EXIFPANEL_RESETALLHINT;Сбросить все теги в первоначальные значения
-EXIFPANEL_RESETALL;Сбросить все
-EXIFPANEL_RESETHINT;Сбросить выбранные теги в первоначальные значения
+EXIFPANEL_REMOVEHINT;Удалять выбранные теги при записи файла
 EXIFPANEL_RESET;Сбросить
+EXIFPANEL_RESETALL;Сбросить все
+EXIFPANEL_RESETALLHINT;Сбросить все теги в первоначальные значения
+EXIFPANEL_RESETHINT;Сбросить выбранные теги в первоначальные значения
 EXIFPANEL_SUBDIRECTORY;Подкаталог
 EXPORT_BYPASS_ALL;Выделить все / Снять выделение
 EXPORT_BYPASS_DEFRINGE;Пропустить подавление ореолов
@@ -91,19 +91,19 @@ FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Автоматический темновой кадр
 FILEBROWSER_AUTOFLATFIELD;Автоматическое плоское поле
 FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Нажмите кнопку мыши чтобы перейти к выбранному каталогу
 FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Введите путь для перехода.\n<b>Ctrl-O</b> для перехода на диалог ввода текста.\n<b>Enter</b> / <b>Ctrl-Enter</b> (в обозревателе файлов) для перехода;\n\nЯрлыки путей:\n  <b>~</b> - домашняя папка пользователя\n  <b>!</b> - папка пользователя с изображениями
+FILEBROWSER_CACHE;Кэш
 FILEBROWSER_CACHECLEARFROMFULL;Удалить из кэша - полностью
 FILEBROWSER_CACHECLEARFROMPARTIAL;Удалить из кэша - частично
-FILEBROWSER_CACHE;Кэш
 FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Удалить профиль
 FILEBROWSER_COLORLABEL_TOOLTIP;Color label\n\nUse dropdown menu or Shortcuts:\n<b>Shift-Ctrl-0</b> No Color\n<b>Shift-Ctrl-1</b> Red\n<b>Shift-Ctrl-2</b> Yellow\n<b>Shift-Ctrl-3</b> Green\n<b>Shift-Ctrl-4</b> Blue\n<b>Shift-Ctrl-5</b> Purple
 FILEBROWSER_COPYPROFILE;Скопировать профиль
 FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Текущее имя:
 FILEBROWSER_DARKFRAME;Темновой кадр
 FILEBROWSER_DELETEDLGLABEL;Подтверждение удаления файла
-FILEBROWSER_DELETEDLGMSGINCLPROC;Вы уверены, что хотите удалить <b>%1</b> выделенных файлов, <b>включая</b> обработанные версии?
 FILEBROWSER_DELETEDLGMSG;Вы уверены, что хотите удалить <b>%1</b> выбранный(ых) файл(ов)?
-FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Удалить файлы из корзины без возможности восстановления
+FILEBROWSER_DELETEDLGMSGINCLPROC;Вы уверены, что хотите удалить <b>%1</b> выделенных файлов, <b>включая</b> обработанные версии?
 FILEBROWSER_EMPTYTRASH;Очистить корзину
+FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;Удалить файлы из корзины без возможности восстановления
 FILEBROWSER_EXEC_CPB;Создание собственного профиля
 FILEBROWSER_EXTPROGMENU;Открыть с помощью
 FILEBROWSER_FLATFIELD;Плоское поле
@@ -114,31 +114,31 @@ FILEBROWSER_OPENDEFAULTVIEWER;Программа просмотра в Windows
 FILEBROWSER_PARTIALPASTEPROFILE;Частичная вставка
 FILEBROWSER_PASTEPROFILE;Вставить профиль
 FILEBROWSER_POPUPCANCELJOB;Отменить задание
+FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL;Цветовая пометка
 FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL0;Пометка: нет
 FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL1;Пометка: Красным
 FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL2;Пометка: Желтым
 FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL3;Пометка: Зеленым
 FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL4;Пометка: Синим
 FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL5;Пометка: Фиолетовым
-FILEBROWSER_POPUPCOLORLABEL;Цветовая пометка
 FILEBROWSER_POPUPCOPYTO;Скопировать в...
 FILEBROWSER_POPUPFILEOPERATIONS;Действия с файлами
 FILEBROWSER_POPUPMOVEEND;Переместить в конец очереди
 FILEBROWSER_POPUPMOVEHEAD;Переместить в начало очереди
 FILEBROWSER_POPUPMOVETO;Переместить в...
-FILEBROWSER_POPUPOPENINEDITOR;Открыть в редакторе
 FILEBROWSER_POPUPOPEN;Открыть
-FILEBROWSER_POPUPPROCESSFAST;Поставить в очередь (Быстрый экспорт)
+FILEBROWSER_POPUPOPENINEDITOR;Открыть в редакторе
 FILEBROWSER_POPUPPROCESS;Поместить в очередь на обработку
+FILEBROWSER_POPUPPROCESSFAST;Поставить в очередь (Быстрый экспорт)
 FILEBROWSER_POPUPPROFILEOPERATIONS;Обработка операций профиля
+FILEBROWSER_POPUPRANK;Рейтинг
 FILEBROWSER_POPUPRANK1;Рейтинг 1 *
 FILEBROWSER_POPUPRANK2;Рейтинг 2 **
 FILEBROWSER_POPUPRANK3;Рейтинг 3 ***
 FILEBROWSER_POPUPRANK4;Рейтинг 4 ****
 FILEBROWSER_POPUPRANK5;Рейтинг 5 *****
-FILEBROWSER_POPUPRANK;Рейтинг
-FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Удалить с диска и пакетной обработки
 FILEBROWSER_POPUPREMOVE;Удалить с диска
+FILEBROWSER_POPUPREMOVEINCLPROC;Удалить с диска и пакетной обработки
 FILEBROWSER_POPUPRENAME;Переименовать
 FILEBROWSER_POPUPSELECTALL;Выбрать все
 FILEBROWSER_POPUPTRASH;Удалить в корзину
@@ -175,10 +175,10 @@ FILEBROWSER_SHOWRECENTLYSAVEDNOTHINT;Показать изображения, с
 FILEBROWSER_SHOWTRASHHINT;Показать содержимое корзины.\nГорячая клавиша: <b>Ctrl-t</b>
 FILEBROWSER_SHOWUNCOLORHINT;Показать изображения без цветовой метки.\nГорячая клавиша: <b>Alt-0</b>
 FILEBROWSER_SHOWUNRANKHINT;Показать изображения без рейтинга\nГорячая клавиша: <b>0</b>
-FILEBROWSER_STARTPROCESSINGHINT;Запуск обработки помещенных в очередь изображений
 FILEBROWSER_STARTPROCESSING;Начать обработку
-FILEBROWSER_STOPPROCESSINGHINT;Отмена обработки изображений
+FILEBROWSER_STARTPROCESSINGHINT;Запуск обработки помещенных в очередь изображений
 FILEBROWSER_STOPPROCESSING;Остановить обработку
+FILEBROWSER_STOPPROCESSINGHINT;Отмена обработки изображений
 FILEBROWSER_THUMBSIZE;Размер эскиза
 FILEBROWSER_TOOLTIP_STOPPROCESSING;Автоматически запускать обработку при добавлении файла в очередь
 FILEBROWSER_UNRANK_TOOLTIP;Удалить рейтинг\nГорячая клавиша: <b>Shift-~</b>
@@ -190,28 +190,28 @@ GENERAL_AUTO;Автоматический
 GENERAL_BEFORE;До
 GENERAL_CANCEL;Отмена
 GENERAL_CLOSE;Закрыть
-GENERAL_DISABLED;Выключено
 GENERAL_DISABLE;Выключить
-GENERAL_ENABLED;Включено
+GENERAL_DISABLED;Выключено
 GENERAL_ENABLE;Включить
+GENERAL_ENABLED;Включено
 GENERAL_FILE;Файл
 GENERAL_LANDSCAPE;Альбомный
 GENERAL_NA;Н/Д
-GENERAL_NONE;Нет
 GENERAL_NO;Нет
+GENERAL_NONE;Нет
 GENERAL_OK;OK
 GENERAL_PORTRAIT;Портретный
 GENERAL_SAVE;Сохранить
 GENERAL_UNCHANGED;(не менялось)
 GENERAL_WARNING;Внимание
-HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Показать/скрыть панель отображения RGB\nНажмите правую кнопку мыши на предпросмотре изображения, чтобы заблокировать/разблокировать его
 HISTOGRAM_TOOLTIP_B;Показать/скрыть синий канал гистограммы
+HISTOGRAM_TOOLTIP_BAR;Показать/скрыть панель отображения RGB\nНажмите правую кнопку мыши на предпросмотре изображения, чтобы заблокировать/разблокировать его
 HISTOGRAM_TOOLTIP_CHRO;Показать/скрыть хроматическую гистограмму
 HISTOGRAM_TOOLTIP_FULL;Переключить полную (вкл) или отмасштабированную (выкл) гистограмму
 HISTOGRAM_TOOLTIP_G;Показать/скрыть зелёный канал гистограммы
 HISTOGRAM_TOOLTIP_L;Показать/скрыть CIELAB канал гистограммы
-HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Показать/скрыть Raw гистограмму
 HISTOGRAM_TOOLTIP_R;Показать/скрыть красный канал гистограммы
+HISTOGRAM_TOOLTIP_RAW;Показать/скрыть Raw гистограмму
 HISTORY_CHANGED;Изменено
 HISTORY_CUSTOMCURVE;Пользовательская кривая
 HISTORY_DELSNAPSHOT;Удалить
@@ -382,7 +382,6 @@ HISTORY_MSG_162;Тональная компрессия
 HISTORY_MSG_163;Кривая RGB: Красный
 HISTORY_MSG_164;Кривая RGB: Зелёный
 HISTORY_MSG_165;Кривая RGB: Синий
-HISTORY_MSG_166;Нейтральные уровни
 HISTORY_MSG_167;Демозаик
 HISTORY_MSG_168;Кривая 'ЦЦ'
 HISTORY_MSG_169;Кривая 'ЦО'
@@ -469,49 +468,49 @@ HISTORY_MSG_250;ПШ: Улучшенный
 HISTORY_MSG_251;Ч&amp;Б: Алгоритм
 HISTORY_NEWSNAPSHOT;Добавить
 HISTORY_NEWSNAPSHOT_TOOLTIP;Горячая клавиша: <b>Alt-s</b>
-HISTORY_SNAPSHOTS;Снимки
 HISTORY_SNAPSHOT;Снимок
-IPTCPANEL_AUTHORSPOSITIONHINT;Название автора или авторов объекта (By-line Title).
-IPTCPANEL_AUTHORSPOSITION;Позиция автора
+HISTORY_SNAPSHOTS;Снимки
 IPTCPANEL_AUTHOR;Автор
-IPTCPANEL_CAPTIONHINT;Текстовое описание данных (Caption - Abstract)
-IPTCPANEL_CAPTIONWRITERHINT;Имя человека, участвовавшего в создании, изменении или редактировании изображения либо подписи (Writer - Editor).
-IPTCPANEL_CAPTIONWRITER;Автор подписи
+IPTCPANEL_AUTHORSPOSITION;Позиция автора
+IPTCPANEL_AUTHORSPOSITIONHINT;Название автора или авторов объекта (By-line Title).
 IPTCPANEL_CAPTION;Подпись
-IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Устанавливает тему изображения (Category)
+IPTCPANEL_CAPTIONHINT;Текстовое описание данных (Caption - Abstract)
+IPTCPANEL_CAPTIONWRITER;Автор подписи
+IPTCPANEL_CAPTIONWRITERHINT;Имя человека, участвовавшего в создании, изменении или редактировании изображения либо подписи (Writer - Editor).
 IPTCPANEL_CATEGORY;Категория
-IPTCPANEL_CITYHINT;Город (City).
+IPTCPANEL_CATEGORYHINT;Устанавливает тему изображения (Category)
 IPTCPANEL_CITY;Город
+IPTCPANEL_CITYHINT;Город (City).
 IPTCPANEL_COPYHINT;Копировать данные IPTC в буфер обмена
-IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Любые предупреждения об авторских правах (Copyright Notice).
 IPTCPANEL_COPYRIGHT;Авторские права
-IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Название страны/начального местоположения (Country - Primary Location Name).
+IPTCPANEL_COPYRIGHTHINT;Любые предупреждения об авторских правах (Copyright Notice).
 IPTCPANEL_COUNTRY;Страна
-IPTCPANEL_CREDITHINT;Лица и организации, осуществляющие какую либо поддержку изображения (Credit).
+IPTCPANEL_COUNTRYHINT;Название страны/начального местоположения (Country - Primary Location Name).
 IPTCPANEL_CREDIT;Поддержка
-IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Дата создания интеллектуального содержания изображения; Формат: ГГГГММДД (Date Created).
+IPTCPANEL_CREDITHINT;Лица и организации, осуществляющие какую либо поддержку изображения (Credit).
 IPTCPANEL_DATECREATED;Дата создания
-IPTCPANEL_EMBEDDEDHINT;Сбросить данные IPTC, встроенные в файл изображения
+IPTCPANEL_DATECREATEDHINT;Дата создания интеллектуального содержания изображения; Формат: ГГГГММДД (Date Created).
 IPTCPANEL_EMBEDDED;Встроенный
-IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Подходящий для публикации краткий обзор содержимого изображения (Headline).
+IPTCPANEL_EMBEDDEDHINT;Сбросить данные IPTC, встроенные в файл изображения
 IPTCPANEL_HEADLINE;Заголовок
-IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Прочие редакторские инструкции об использовании изображения (Special Instructions).
+IPTCPANEL_HEADLINEHINT;Подходящий для публикации краткий обзор содержимого изображения (Headline).
 IPTCPANEL_INSTRUCTIONS;Инструкции
-IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Ключевые слова, используемые для поиска (Keywords).
+IPTCPANEL_INSTRUCTIONSHINT;Прочие редакторские инструкции об использовании изображения (Special Instructions).
 IPTCPANEL_KEYWORDS;Ключевые слова
+IPTCPANEL_KEYWORDSHINT;Ключевые слова, используемые для поиска (Keywords).
 IPTCPANEL_PASTEHINT;Вставить данные IPTC из буфера обмена
-IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Провинция/штат (Province-State).
 IPTCPANEL_PROVINCE;Провинция
-IPTCPANEL_RESETHINT;Сбросить профиль на значения по умолчанию
+IPTCPANEL_PROVINCEHINT;Провинция/штат (Province-State).
 IPTCPANEL_RESET;Сбросить
-IPTCPANEL_SOURCEHINT;Первоначальный владелец интеллектуального содержания изображения (Source).
+IPTCPANEL_RESETHINT;Сбросить профиль на значения по умолчанию
 IPTCPANEL_SOURCE;Источник
-IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Дополнительные уточнения темы изображения (Supplemental Categories).
+IPTCPANEL_SOURCEHINT;Первоначальный владелец интеллектуального содержания изображения (Source).
 IPTCPANEL_SUPPCATEGORIES;Доп. категории
-IPTCPANEL_TITLEHINT;Простое описание изображения (Object Name).
+IPTCPANEL_SUPPCATEGORIESHINT;Дополнительные уточнения темы изображения (Supplemental Categories).
 IPTCPANEL_TITLE;Название
-IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Код, облегчающий отслеживание изображения при передаче в обработку на сторону (Original Transmission Reference).
+IPTCPANEL_TITLEHINT;Простое описание изображения (Object Name).
 IPTCPANEL_TRANSREFERENCE;Код поддержки
+IPTCPANEL_TRANSREFERENCEHINT;Код, облегчающий отслеживание изображения при передаче в обработку на сторону (Original Transmission Reference).
 MAIN_BUTTON_FULLSCREEN;Полный экран
 MAIN_BUTTON_NAVNEXT_TOOLTIP;Перейти к следующему изображению относительно открытого в редакторе\nГорячая клавиша: <b>Shift+F4</b>\n\nПерейти к следущему изображению относительно выбранного в файловом браузере\nгорячая клавиша <b>F4</b>
 MAIN_BUTTON_NAVPREV_TOOLTIP;Перейти к предыдущему изображению относительно открытого в редакторе\nгорячая клавиша: <b>Shift+F4</b>\n\nПерейти к предыдущему изображению относительно выбранного в файловом браузере\nгорячая клавиша <b>F4</b>
@@ -585,8 +584,8 @@ OPTIONS_DEFIMG_MISSING;Профиль по умолчанию для <b>не-raw
 OPTIONS_DEFRAW_MISSING;Профиль по умолчанию для <b>raw снимков</b> не найден или не установлен.\n\nПожалуйста, проверьте папку с профилями, она может отсутствовать или быть повреждена.\n\nБудут использованы значения по умолчанию.
 PARTIALPASTE_BASICGROUP;Базовые настройки
 PARTIALPASTE_CACORRECTION;Коррекция C/A
-PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Чёрный-и-Белый
 PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Смешение каналов
+PARTIALPASTE_CHANNELMIXERBW;Чёрный-и-Белый
 PARTIALPASTE_COARSETRANS;поворот на 90 гр. / отражение
 PARTIALPASTE_COLORAPP;Модель Представления Цветов CIE 2002
 PARTIALPASTE_COLORGROUP;Настройка цвета
@@ -648,11 +647,11 @@ PREFERENCES_ADD;Добавить
 PREFERENCES_APPLNEXTSTARTUP;нужен перезапуск
 PREFERENCES_AUTOMONPROFILE;Использовать профиль основного монитора ОС
 PREFERENCES_BATCH_PROCESSING;Пакетная обработка
-PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Выставить все параметры в режим <b>Добавить</b>.\nНастройки параметров в панели пакетной обработки будут <b>дельтой</b> к сохранённым данным
 PREFERENCES_BEHADDALL;Всё в "Добавить"
+PREFERENCES_BEHADDALLHINT;Выставить все параметры в режим <b>Добавить</b>.\nНастройки параметров в панели пакетной обработки будут <b>дельтой</b> к сохранённым данным
 PREFERENCES_BEHAVIOR;Поведение
-PREFERENCES_BEHSETALLHINT;Выставить все параметры в режим <b>Установить</b>.\nНастройки параметров в панели пакетной обработки будут <b>абсолютными</b>, будут показаны используемые значения
 PREFERENCES_BEHSETALL;Всё в "Установить"
+PREFERENCES_BEHSETALLHINT;Выставить все параметры в режим <b>Установить</b>.\nНастройки параметров в панели пакетной обработки будут <b>абсолютными</b>, будут показаны используемые значения
 PREFERENCES_BLACKBODY;Лампа накаливания
 PREFERENCES_CACHECLEARALL;Удалить все
 PREFERENCES_CACHECLEARPROFILES;Удалить параметры обработки
@@ -665,23 +664,23 @@ PREFERENCES_CIEART_LABEL;Использовать числа с плавающе
 PREFERENCES_CIEART_TOOLTIP;Если включено, вычисления CIECAM02 будут выполняться в формате плавающей запятой с одинарной точностью вместо использования двойной точности. Это обеспечит небольшое увеличение скорости с несущественной потерей качества.
 PREFERENCES_CLIPPINGIND;Индикация пересветов/затемнений
 PREFERENCES_CMETRICINTENT;Колориметрическое преобразование
+PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Создание собственного профиля обработки
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Исполняемый (или скриптовой) файл, вызываемый, когда для изображения должен быть сгенерирован новый профиль обработки.\n\nПуть к коммуникационному файлу (стиля *.ini) будет добавлен как параметр. Он содержит различные параметры, требуемые для скрипта и значения Exif фотографии для возможности генерации профиля основанной на правилах.\n\n<b>Внимание:</b> Необходимо использовать двойные кавычки при необходимости, если вы используете пути, содержащие пробелы.
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT;Формат ключей
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_NAME;Имя
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDKEYFORMAT_TID;TagID
 PREFERENCES_CUSTPROFBUILDPATH;Путь к исполняемому файлу
-PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Создание собственного профиля обработки
 PREFERENCES_CUTOVERLAYBRUSH; Цвет/прозрачность маски обрезки
 PREFERENCES_D50;5000K
 PREFERENCES_D55;5500K
 PREFERENCES_D60;6000K
 PREFERENCES_D65;6500K
+PREFERENCES_DARKFRAME;Темновой кадр
 PREFERENCES_DARKFRAMEFOUND;Найдено
 PREFERENCES_DARKFRAMESHOTS;снимков
 PREFERENCES_DARKFRAMETEMPLATES;шаблонов
-PREFERENCES_DARKFRAME;Темновой кадр
-PREFERENCES_DATEFORMATHINT;Вы можете использовать следующие элементы форматирования:\n<b>%y</b><i>: год</i>\n<b>%m</b><i>: месяц</i>\n<b>%d</b><i>: день</i>\n\nНапример, венгерский формат даты такой:\n<b>%y/%m/%d</b>
 PREFERENCES_DATEFORMAT;Формат даты
+PREFERENCES_DATEFORMATHINT;Вы можете использовать следующие элементы форматирования:\n<b>%y</b><i>: год</i>\n<b>%m</b><i>: месяц</i>\n<b>%d</b><i>: день</i>\n\nНапример, венгерский формат даты такой:\n<b>%y/%m/%d</b>
 PREFERENCES_DEFAULTLANG;Язык по умолчанию
 PREFERENCES_DEFAULTTHEME;Тема по умолчанию
 PREFERENCES_DIRDARKFRAMES;Каталог размещения темновых кадров
@@ -696,17 +695,18 @@ PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;Внешний редактор
 PREFERENCES_FBROWSEROPTS;Настройки
 PREFERENCES_FILEBROWSERTOOLBARSINGLEROW;Однорядная панель обозревателя файлов (отключите для экранов с низким разрешением)
 PREFERENCES_FILEFORMAT;Формат файлов
+PREFERENCES_FLATFIELD;Плоское поле
 PREFERENCES_FLATFIELDFOUND;Найдено
 PREFERENCES_FLATFIELDSDIR;Папка с файлами плоских полей
 PREFERENCES_FLATFIELDSHOTS;снимков
 PREFERENCES_FLATFIELDTEMPLATES;шаблонов
-PREFERENCES_FLATFIELD;Плоское поле
 PREFERENCES_FLUOF2;Лампа дневного света F2
 PREFERENCES_FLUOF7;Лампа дневного света F7
 PREFERENCES_FLUOF11;Лампа дневного света F11
 PREFERENCES_FORIMAGE;Для изображений
 PREFERENCES_FORRAW;Для Raw файлов
 PREFERENCES_GIMPPATH;Каталог установки GIMP
+PREFERENCES_GREY;Яркость (Yb) устройства вывода (%)
 PREFERENCES_GREY05;Yb=05 CIE L#30
 PREFERENCES_GREY10;Yb=10 CIE L#40
 PREFERENCES_GREY15;Yb=15 CIE L#45
@@ -714,7 +714,6 @@ PREFERENCES_GREY18;Yb=18 CIE L#50
 PREFERENCES_GREY23;Yb=23 CIE L#55
 PREFERENCES_GREY30;Yb=30 CIE L#60
 PREFERENCES_GREY40;Yb=40 CIE L#70
-PREFERENCES_GREY;Яркость (Yb) устройства вывода (%)
 PREFERENCES_HISTOGRAMPOSITIONLEFT;Гистограмма на левой панели
 PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Порог срабатывания пересветов
 PREFERENCES_ICCDIR;Каталог ICC профилей
@@ -733,20 +732,20 @@ PREFERENCES_MENUGROUPRANK;Группа "Рейтинг"
 PREFERENCES_MENUOPTIONS;Настройки контекстного меню
 PREFERENCES_METADATA;Метаданные
 PREFERENCES_MONITORICC;Профиль монитора
-PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Много вкладок, на втором мониторе (если возможно)
 PREFERENCES_MULTITAB;Много вкладок
-PREFERENCES_OUTDIRFOLDERHINT;Сохранение изображений в выбранный каталог
-PREFERENCES_OUTDIRFOLDER;Сохранять в каталог
-PREFERENCES_OUTDIRTEMPLATEHINT;Вы можете использовать следующие элементы форматирования:\n<b>%f, %d1, %d2, …, %p1, %p2, …, %r, %s1, %s2</b>, …\n\nЭлементы соответствуют различным элементам в пути к RAW-файлу, некоторым атрибутам файла или индексу в очереди обработки.\n\nНапример, если был открыт файл <b>/home/tom/image/02-09-2006/dsc0012.nef</b>, элементы форматирования будут выглядеть так:\n<b>%d4</b> = <i>home</i>\n<b>%d3</b> = <i>tom</i>\n<b>%d2</b> = <i>photos</i>\n<b>%d1</b> = <i>2010-10-31</i>\n<b>%f</b> = <i>dsc0042</i>\n<b>%p1</b> = <i>/home/tom/photos/2010-10-31/</i>\n<b>%p2</b> = <i>/home/tom/photos/</i>\n<b>%p3</b> = <i>/home/tom/</i>\n<b>%p4</b> = <i>/home/</i>\n\n<b>%r</b> заменится на рейтинг фотографии, либо '0' при пустом, либо на 'x' если фотография находится в корзине.\n\n<b>%s1</b>, <b>%s2</b> и т.д. заменятся на индекс фотографии в очереди обработки, дополненный нулями до 1-9 символов. Индекс сбрасывается при старте и увеличивается на единицу при обработке фотографии.\nЕсли вы хотите сохранять изображения в каталоге с оригиналом, введите:\n<b>%p1/%f\n</b>\nЕсли вы хотите сохранять изображения в каталоге "converted" в каталоге оригинального файла, введите строку:\n<b>%p1/converted/%f</b>\nДля сохранения изображений в папке "<i>/home/tom/photos/converted/2010-10-31</i>", напишите:\n<b>%p2/converted/%d1/%f</b>
-PREFERENCES_OUTDIRTEMPLATE;Использовать шаблон
+PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Много вкладок, на втором мониторе (если возможно)
 PREFERENCES_OUTDIR;Каталог для сохранения изображений
+PREFERENCES_OUTDIRFOLDER;Сохранять в каталог
+PREFERENCES_OUTDIRFOLDERHINT;Сохранение изображений в выбранный каталог
+PREFERENCES_OUTDIRTEMPLATE;Использовать шаблон
+PREFERENCES_OUTDIRTEMPLATEHINT;Вы можете использовать следующие элементы форматирования:\n<b>%f, %d1, %d2, …, %p1, %p2, …, %r, %s1, %s2</b>, …\n\nЭлементы соответствуют различным элементам в пути к RAW-файлу, некоторым атрибутам файла или индексу в очереди обработки.\n\nНапример, если был открыт файл <b>/home/tom/image/02-09-2006/dsc0012.nef</b>, элементы форматирования будут выглядеть так:\n<b>%d4</b> = <i>home</i>\n<b>%d3</b> = <i>tom</i>\n<b>%d2</b> = <i>photos</i>\n<b>%d1</b> = <i>2010-10-31</i>\n<b>%f</b> = <i>dsc0042</i>\n<b>%p1</b> = <i>/home/tom/photos/2010-10-31/</i>\n<b>%p2</b> = <i>/home/tom/photos/</i>\n<b>%p3</b> = <i>/home/tom/</i>\n<b>%p4</b> = <i>/home/</i>\n\n<b>%r</b> заменится на рейтинг фотографии, либо '0' при пустом, либо на 'x' если фотография находится в корзине.\n\n<b>%s1</b>, <b>%s2</b> и т.д. заменятся на индекс фотографии в очереди обработки, дополненный нулями до 1-9 символов. Индекс сбрасывается при старте и увеличивается на единицу при обработке фотографии.\nЕсли вы хотите сохранять изображения в каталоге с оригиналом, введите:\n<b>%p1/%f\n</b>\nЕсли вы хотите сохранять изображения в каталоге "converted" в каталоге оригинального файла, введите строку:\n<b>%p1/converted/%f</b>\nДля сохранения изображений в папке "<i>/home/tom/photos/converted/2010-10-31</i>", напишите:\n<b>%p2/converted/%d1/%f</b>
 PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Показывать информацию поверх миниатюр
 PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Перезаписывать существующие файлы
 PREFERENCES_PANFACTORLABEL;Коэффициент
-PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Введите расширение и нажмите на эту кнопку, чтобы добавить его в список
-PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Добавить
-PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Удаление выбранных расширений из списка
 PREFERENCES_PARSEDEXT;Расширения для предпросмотра
+PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Добавить
+PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Введите расширение и нажмите на эту кнопку, чтобы добавить его в список
+PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Удаление выбранных расширений из списка
 PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Профиль обработки
 PREFERENCES_PROFILELOADPR;Приоритет загрузки профиля обработки
 PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;загружать из кэша
@@ -765,8 +764,8 @@ PREFERENCES_SHOWBASICEXIF;Показывать основные данные Exi
 PREFERENCES_SHOWDATETIME;Показывать дату и время
 PREFERENCES_SHOWEXPOSURECOMPENSATION;Показывать компенсацию выдержки
 PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Порог обрезки теней
-PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Одна вкладка редактирования, вертикальная панель вкладок
 PREFERENCES_SINGLETAB;Одна вкладка редактирования
+PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Одна вкладка редактирования, вертикальная панель вкладок
 PREFERENCES_SLIMUI;Тонкий интерфейс
 PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Пакетная обработка завершена
 PREFERENCES_SND_HELP;Введите имя файла, либо оставьте поле пустым (без звука). В Windows можно использовать "SystemDefault", "SystemAsterisk" и т.д. для системных звуков.
@@ -804,8 +803,8 @@ PROFILEPANEL_TOOLTIPCOPY;Скопировать текущий профиль в
 PROFILEPANEL_TOOLTIPLOAD;Загрузить профиль из файла\n<b>Ctrl+click</b> для выбора параметров для загрузки
 PROFILEPANEL_TOOLTIPPASTE;Вставить профиль из буфера обмена\n<b>Ctrl+click</b> для выбора параметров для вставки
 PROFILEPANEL_TOOLTIPSAVE;Сохранить текущий профиль\n<b>Ctrl+click</b> для выбора параметров для сохранения
-PROGRESSBAR_LOADINGTHUMBS;Загрузка миниатюр...
 PROGRESSBAR_LOADING;Загрузка изображения...
+PROGRESSBAR_LOADINGTHUMBS;Загрузка миниатюр...
 PROGRESSBAR_LOADJPEG;Чтение JPEG файла...
 PROGRESSBAR_LOADPNG;Чтение PNG файла...
 PROGRESSBAR_LOADTIFF;Чтение TIFF файла...
@@ -825,9 +824,9 @@ SAVEDLG_FILEFORMAT;Формат файла
 SAVEDLG_FORCEFORMATOPTS;Принудительно установить настройки сохранения
 SAVEDLG_JPEGQUAL;Качество JPEG
 SAVEDLG_PNGCOMPR;Сжатие PNG
+SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Поместить в очередь на обработку
 SAVEDLG_PUTTOQUEUEHEAD;Поместить в начало очереди на обработку
 SAVEDLG_PUTTOQUEUETAIL;Поместить в конец очереди на обработку
-SAVEDLG_PUTTOQUEUE;Поместить в очередь на обработку
 SAVEDLG_SAVEIMMEDIATELY;Сохранить сейчас
 SAVEDLG_SAVESPP;Сохранять параметры обработки вместе с изображением
 SAVEDLG_SUBSAMP;Субдискретизация
@@ -837,13 +836,13 @@ SAVEDLG_SUBSAMP_3;Лучшее качество
 SAVEDLG_TIFFUNCOMPRESSED;Несжатый TIFF
 SAVEDLG_WARNFILENAME;Файл будет назван
 SHCSELECTOR_TOOLTIP;Нажмите правую кнопку мыши для сброса позиции этих трех ползунков.
+THRESHOLDSELECTOR_B;Низ
 THRESHOLDSELECTOR_BL;Нижний левый
 THRESHOLDSELECTOR_BR;Нижний правый
-THRESHOLDSELECTOR_B;Низ
 THRESHOLDSELECTOR_HINT;Зажмите клавишу <b>Shift</b> для перемещения отдельных контрольных точек.
+THRESHOLDSELECTOR_T;Верх
 THRESHOLDSELECTOR_TL;Верхний левый
 THRESHOLDSELECTOR_TR;Верхний правый
-THRESHOLDSELECTOR_T;Верх
 TOOLBAR_TOOLTIP_CROP;Кадрирование\nгорячая клавиша: <b>C</b>\nДля перемещения области зажмите Shift и переносите мышью.
 TOOLBAR_TOOLTIP_HAND;Инструмент "Рука"\nГорячая клавиша: <b>H</b>
 TOOLBAR_TOOLTIP_STRAIGHTEN;<b>Выравнивание</b> / <b>Точный поворот</b>\nГорячая клавиша: <b>S</b>\n\nУкажите вертикаль или горизонталь проведя направляющую по рисунку. Угол поворота будет показан возле направляющей. Осью поворота является геометрический центр изображения.
@@ -863,14 +862,14 @@ TP_BWMIX_CURVEEDITOR_AFTER_TOOLTIP;Тональная кривая после к
 TP_BWMIX_CURVEEDITOR_BEFORE_TOOLTIP;Тональная кривая сразу перед конверсией в Ч/Б.\nМожет учитывать цветовые компоненты.
 TP_BWMIX_CURVEEDITOR_LH_TOOLTIP;Модифицирует яркость как функцию от цвета.\nУчитывает предельные значения, способные вызывать искажения
 TP_BWMIX_FILTER;Цветовой фильтр
-TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Синий-Зелёный
 TP_BWMIX_FILTER_BLUE;Синий
-TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Зелёный-Жёлтый
+TP_BWMIX_FILTER_BLUEGREEN;Синий-Зелёный
 TP_BWMIX_FILTER_GREEN;Зелёный
+TP_BWMIX_FILTER_GREENYELLOW;Зелёный-Жёлтый
 TP_BWMIX_FILTER_NONE;Нет
 TP_BWMIX_FILTER_PURPLE;Фиолетовый
-TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Красный-Жёлтый
 TP_BWMIX_FILTER_RED;Красный
+TP_BWMIX_FILTER_REDYELLOW;Красный-Жёлтый
 TP_BWMIX_FILTER_TOOLTIP;Цветовой фильтр воспроизводит снимки, снятые с использованием светофильтра, помещённого перед объективом. Светофильтры подавляют передачу определённой части спектра и соответствующим образом влияют на их яркость. К примеру <i>красный фильтр</i> затемняет <i>синее</i> небо.
 TP_BWMIX_FILTER_YELLOW;Жёлтый
 TP_BWMIX_GAMMA;Коррекция гаммы
@@ -982,8 +981,8 @@ TP_DIRPYRDENOISE_ENH;Улучшенный режим
 TP_DIRPYRDENOISE_ENH_TOOLTIP;Улучшает качество шумоподавления путём увеличения времени обработки на 20%.
 TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Гамма
 TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA_TOOLTIP;Значение гаммы изменяет диапазон тонов для подавления шума. Уменьшение значения влияет на тени, увеличение расширит эффект на более светлые тона.
-TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Подавление шума
 TP_DIRPYRDENOISE_LAB;Lab
+TP_DIRPYRDENOISE_LABEL;Подавление шума
 TP_DIRPYRDENOISE_LDETAIL;Детализация яркости
 TP_DIRPYRDENOISE_LUMA;Яркость
 TP_DIRPYRDENOISE_METHOD;Метод
@@ -1013,8 +1012,8 @@ TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Уровень чёрного
 TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Яркость
 TP_EXPOSURE_CLIP;Ограничить
 TP_EXPOSURE_CLIP_TIP;Часть пикселей, обрезаемая операцией автоматических уровней
-TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Порог восстановления светов
 TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Сжатие светов
+TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Порог восстановления светов
 TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Сжатие теней
 TP_EXPOSURE_CONTRAST;Контраст
 TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR1;Тональная кривая 1
@@ -1070,9 +1069,9 @@ TP_ICM_BLENDCMSMATRIX;Смешивать засветы с матрицей
 TP_ICM_BLENDCMSMATRIX_TOOLTIP;Включить восстановление пересветов во время использования профилей ICC на основе LUT
 TP_ICM_DCPILLUMINANT;Источник света
 TP_ICM_DCPILLUMINANT_INTERPOLATED;Интерполированный
+TP_ICM_INPUTCAMERA;По умолчанию для камеры
 TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Автоопределенный для камеры
 TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Использовать входящий цветовой профиль RawTherapee (DCP или ICC) для конкретной камеры. Эти профили более точные, чем простые матрицы. Доступны не для всех камер. Эти профили хранятся в папках /iccprofiles/input и /dcpprofiles и автоматически выбираются на основе сопоставления имени файла и названия модели камеры.
-TP_ICM_INPUTCAMERA;По умолчанию для камеры
 TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;Использовать простую цветовую матрицу из dcraw, улучшенную версию от RawTherapee (если она доступна для соотв. камеры) или встроенную в DNG.
 TP_ICM_INPUTCUSTOM;Пользовательский
 TP_ICM_INPUTCUSTOM_TOOLTIP;Выбор собственного файла профиля DCP/ICC для камеры
@@ -1136,7 +1135,6 @@ TP_LENSPROFILE_LABEL;Профиль коррекции объектива
 TP_LENSPROFILE_USECA;Корректировать ХА
 TP_LENSPROFILE_USEDIST;Корректировать дисторсию
 TP_LENSPROFILE_USEVIGN;Корректировать виньетирование
-TP_NEUTRAL;Нейтральный
 TP_NEUTRAL_TIP;Сбросить настройки выдержки на средние значения
 TP_PCVIGNETTE_FEATHER;Размытие
 TP_PCVIGNETTE_FEATHER_TOOLTIP;Размытие:\n0=только углы, 50=наполовину к центру, 100=к центру.
@@ -1175,16 +1173,16 @@ TP_RESIZE_APPLIESTO;Применить к:
 TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Кадрированной области
 TP_RESIZE_FITBOX;Ограничивающей рамке
 TP_RESIZE_FULLIMAGE;Полному изображению
-TP_RESIZE_HEIGHT;высоту
 TP_RESIZE_H;В:
+TP_RESIZE_HEIGHT;высоту
 TP_RESIZE_LABEL;Изменение размера
 TP_RESIZE_LANCZOS;Ланцош
 TP_RESIZE_METHOD;Метод:
 TP_RESIZE_NEAREST;Ближайшие точки
 TP_RESIZE_SCALE;Масштаб
 TP_RESIZE_SPECIFY;Задать:
-TP_RESIZE_WIDTH;ширину
 TP_RESIZE_W;Ш:
+TP_RESIZE_WIDTH;ширину
 TP_RGBCURVES_BLUE;B
 TP_RGBCURVES_CHANNEL;Канал
 TP_RGBCURVES_GREEN;G
@@ -1327,6 +1325,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !FILECHOOSER_FILTER_SAME;Same format as current photo
 !FILECHOOSER_FILTER_TIFF;TIFF files
 !GENERAL_ASIMAGE;As Image
+!HISTORY_MSG_166;Exposure - Reset
 !HISTORY_MSG_252;CbDL - Skin tar/prot
 !HISTORY_MSG_253;CbDL - Reduce artifacts
 !HISTORY_MSG_254;CbDL - Skin hue
@@ -1545,9 +1544,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !PREFERENCES_FILMSIMULATION;Film Simulation
 !PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT;Same thumbnail height between the Editor's panel and the File Browser
 !PREFERENCES_FSTRIP_SAME_THUMB_HEIGHT_HINT;Having separate thumbnail size will require more processing time each time you'll switch between the single Editor tab and the File Browser.
+!PREFERENCES_GREYSC;Scene Yb luminance (%)
 !PREFERENCES_GREYSC18;Yb=18 CIE L#50
 !PREFERENCES_GREYSCA;Automatic
-!PREFERENCES_GREYSC;Scene Yb luminance (%)
 !PREFERENCES_HISTOGRAMWORKING;Use working profile for main histogram and Navigator
 !PREFERENCES_HISTOGRAM_TOOLTIP;If enabled, the working profile is used for rendering the main histogram and the Navigator panel, otherwise the gamma-corrected output profile is used.
 !PREFERENCES_IMG_RELOAD_NEEDED;These changes require the image to be reloaded (or a new image to be opened) to take effect.
@@ -1557,8 +1556,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !PREFERENCES_LEVAUTDN;Denoising level
 !PREFERENCES_LEVDN;Cell size
 !PREFERENCES_LISS;Auto multi-zone smoothing
-!PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Maximum number of recent folders
 !PREFERENCES_MAX;Maxi (Tile)
+!PREFERENCES_MAXRECENTFOLDERS;Maximum number of recent folders
 !PREFERENCES_MED;Medium (Tile/2)
 !PREFERENCES_MIN;Mini (100x115)
 !PREFERENCES_NAVGUIDEBRUSH;Navigator guide color
@@ -1633,11 +1632,11 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_COLORTONING_CURVEEDITOR_CL_TOOLTIP;Chroma opacity as a function of luminance oC=f(L)
 !TP_COLORTONING_HIGHLIGHT;Highlights
 !TP_COLORTONING_HUE;Hue
-!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning
 !TP_COLORTONING_LAB;L*a*b* blending
+!TP_COLORTONING_LABEL;Color Toning
+!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance
 !TP_COLORTONING_LUMAMODE;Preserve luminance
 !TP_COLORTONING_LUMAMODE_TOOLTIP;If enabled, when you change color (red, green, cyan, blue, etc.) the luminance of each pixel is preserved.
-!TP_COLORTONING_LUMA;Luminance
 !TP_COLORTONING_METHOD;Method
 !TP_COLORTONING_METHOD_TOOLTIP;"L*a*b* blending", "RGB sliders" and "RGB curves" use interpolated color blending.\n"Color balance (Shadows/Midtones/Highlights)" and "Saturation 2 colors" use direct colors.\n\nThe Black-and-White tool can be enabled when using any color toning method, which allows for color toning.
 !TP_COLORTONING_MIDTONES;Midtones
@@ -1646,15 +1645,15 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_COLORTONING_OPACITY;Opacity
 !TP_COLORTONING_RGBCURVES;RGB - Curves
 !TP_COLORTONING_RGBSLIDERS;RGB - Sliders
+!TP_COLORTONING_SA;Saturation Protection
 !TP_COLORTONING_SATURATEDOPACITY;Strength
 !TP_COLORTONING_SATURATIONTHRESHOLD;Threshold
-!TP_COLORTONING_SA;Saturation Protection
 !TP_COLORTONING_SHADOWS;Shadows
-!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance Shadows/Midtones/Highlights
 !TP_COLORTONING_SPLITCO;Shadows/Midtones/Highlights
+!TP_COLORTONING_SPLITCOCO;Color Balance Shadows/Midtones/Highlights
 !TP_COLORTONING_SPLITLR;Saturation 2 colors
-!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength
 !TP_COLORTONING_STR;Strength
+!TP_COLORTONING_STRENGTH;Strength
 !TP_COLORTONING_TWO2;Special chroma '2 colors'
 !TP_COLORTONING_TWOALL;Special chroma
 !TP_COLORTONING_TWOBY;Special a* and b*
@@ -1664,23 +1663,23 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_CROP_GTTRIANGLE1;Golden Triangles 1
 !TP_CROP_GTTRIANGLE2;Golden Triangles 2
 !TP_DIRPYRDENOISE_33;3×3 strong
-!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5×5
 !TP_DIRPYRDENOISE_55;5×5 strong
+!TP_DIRPYRDENOISE_55SOFT;5×5
 !TP_DIRPYRDENOISE_77;7×7 (slow)
 !TP_DIRPYRDENOISE_99;9x9 (very slow)
 !TP_DIRPYRDENOISE_ABM;Chroma only
+!TP_DIRPYRDENOISE_AUT;Automatic global
 !TP_DIRPYRDENOISE_AUTO;Automatic global
 !TP_DIRPYRDENOISE_AUTO_TOOLTIP;Try to evaluate chroma noise\nBe careful, this calculation is average, and is quite subjective !
-!TP_DIRPYRDENOISE_AUT;Automatic global
 !TP_DIRPYRDENOISE_C2TYPE_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings.
 !TP_DIRPYRDENOISE_CCCURVE;Chrominance curve
 !TP_DIRPYRDENOISE_CHROMAFR;Chrominance
 !TP_DIRPYRDENOISE_CTYPE;Method
 !TP_DIRPYRDENOISE_CTYPE_TOOLTIP;Manual\nActs on the full image.\nYou control the noise reduction settings manually.\n\nAutomatic global\nActs on the full image.\n9 zones are used to calculate a global chrominance noise reduction setting.\n\nAutomatic multi-zones\nNo preview - works only during saving, but using the "Preview" method by matching the tile size and center to the preview size and center you can get an idea of the expected results.\nThe image is divided into tiles (about 10 to 70 depending on image size) and each tile receives its own chrominance noise reduction settings.\n\nPreview\nActs on the whole image.\nThe part of the image visible in the preview is used to calculate global chrominance noise reduction settings.
+!TP_DIRPYRDENOISE_CUR;Curve
 !TP_DIRPYRDENOISE_CURVEEDITOR_CC;Chroma
 !TP_DIRPYRDENOISE_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Increase (multiply) the value of all chrominance sliders.\nThis curve lets you adjust the strength of chromatic noise reduction as a function of chromaticity, for instance to increase the action in areas of low saturation and to decrease it in those of high saturation.
 !TP_DIRPYRDENOISE_CURVEEDITOR_L_TOOLTIP;Modulates action of 'Luminance' denoise
-!TP_DIRPYRDENOISE_CUR;Curve
 !TP_DIRPYRDENOISE_LABM;L*a*b*
 !TP_DIRPYRDENOISE_LCURVE;Luminance curve
 !TP_DIRPYRDENOISE_LM;Luminance only
@@ -1688,28 +1687,28 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_DIRPYRDENOISE_LTYPE;Luminance control
 !TP_DIRPYRDENOISE_LUMAFR;Luminance
 !TP_DIRPYRDENOISE_LUMAFR_TOOLTIP;Wavelet on luminance and Fourier transform for luminance detail
-!TP_DIRPYRDENOISE_MANU;Manual
 !TP_DIRPYRDENOISE_MAN;Manual
+!TP_DIRPYRDENOISE_MANU;Manual
+!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median Filter
 !TP_DIRPYRDENOISE_MEDMETHOD;Median method
 !TP_DIRPYRDENOISE_MEDTYPE;Median type
-!TP_DIRPYRDENOISE_MED;Median Filter
 !TP_DIRPYRDENOISE_MED_TOOLTIP;Enabled median denoising
 !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD11;Quality
 !TP_DIRPYRDENOISE_METHOD11_TOOLTIP;Quality can be adapted to the noise pattern. A setting of "high" increases the noise reduction effect at a cost of extended processing time.
 !TP_DIRPYRDENOISE_METM_TOOLTIP;When using the "Luminance only" and "L*a*b*" methods, median filtering will be performed just after the wavelet step in the noise reduction pipeline.\nWhen using the "RGB" mode, it will be performed at the very end of the noise reduction pipeline.
 !TP_DIRPYRDENOISE_MET_TOOLTIP;Apply a median filter of the desired size. The larger the size, the longer it takes.\n\n3x3 soft: treats 5 pixels in a 1-pixel range.\n3x3: treats 9 pixels in a 1-pixel range.\n5x5 soft: treats 13 pixels in a 2-pixel range.\n5x5: treats 25 pixels in a 2-pixel range.\n7x7: treats 49 pixels in a 3-pixel range.\n9x9: treats 81 pixels in a 4-pixel range.\n\nSometimes it is possible to achieve higher quality running several iterations with a small range than one iteration with a large range.
-!TP_DIRPYRDENOISE_NOISELABELEMPTY;Preview noise: Mean= -   High= -
 !TP_DIRPYRDENOISE_NOISELABEL;Preview noise: Mean=%1  High=%2
+!TP_DIRPYRDENOISE_NOISELABELEMPTY;Preview noise: Mean= -   High= -
 !TP_DIRPYRDENOISE_NRESID_TOOLTIP;Displays the remaining noise levels of the part of the image visible in the <b>preview</b> after wavelet.\n\n>300 Very noisy\n100-300 Noisy\n50-100 A little noisy\n<50 Very low noise\n\nBeware, the values will differ between RGB and L*a*b* mode. The RGB values are less accurate because the RGB mode does not completely separate luminance and chrominance.
 !TP_DIRPYRDENOISE_PASSES;Median iterations
 !TP_DIRPYRDENOISE_PASSES_TOOLTIP;Applying a 3x3 median filter with three iterations often leads to better results than applying 7x7 once.
 !TP_DIRPYRDENOISE_PON;Auto multi-zones
-!TP_DIRPYRDENOISE_PREVLABEL;Preview size=%1, Center: Px=%2  Py=%3
-!TP_DIRPYRDENOISE_PREV;Preview
 !TP_DIRPYRDENOISE_PRE;Preview multi-zones
+!TP_DIRPYRDENOISE_PREV;Preview
+!TP_DIRPYRDENOISE_PREVLABEL;Preview size=%1, Center: Px=%2  Py=%3
 !TP_DIRPYRDENOISE_RGBM;RGB
-!TP_DIRPYRDENOISE_SHALBI;High
 !TP_DIRPYRDENOISE_SHAL;Standard
+!TP_DIRPYRDENOISE_SHALBI;High
 !TP_DIRPYRDENOISE_SLI;Slider
 !TP_DIRPYRDENOISE_SOFT;3x3
 !TP_DIRPYRDENOISE_TILELABEL;Tile size=%1, Center: Tx=%2  Ty=%3
@@ -1740,6 +1739,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_ICM_DCPILLUMINANT_TOOLTIP;Select which embedded DCP illuminant to employ. Default is "interpolated" which is a mix between the two based on white balance. The setting is only enabled if a Dual-Illuminant DCP with interpolation support is selected.
 !TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB;Apply white balance
 !TP_ICM_SAVEREFERENCE_APPLYWB_TOOLTIP;Generally, apply the white balance when saving images to create ICC profiles, and do not apply the white balance to create DCP profiles.
+!TP_NEUTRAL;Reset
 !TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT;Dead pixel filter
 !TP_PREPROCESS_DEADPIXFILT_TOOLTIP;Tries to suppress dead pixels.
 !TP_PREPROCESS_HOTPIXFILT;Hot pixel filter
@@ -1776,10 +1776,10 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_RETINEX_GAMMA_MID;Middle
 !TP_RETINEX_GAMMA_NONE;None
 !TP_RETINEX_GAMMA_TOOLTIP;Restore tones by applying gamma before and after Retinex. Different from Retinex curves or others curves (Lab, Exposure, etc.).
+!TP_RETINEX_HIGH;High
+!TP_RETINEX_HIGHLIG;Highlight
 !TP_RETINEX_HIGHLIGHT;Highlight threshold
 !TP_RETINEX_HIGHLIGHT_TOOLTIP;Increase action of High algorithm.\nMay require you to re-adjust "Neighboring pixels" and to increase the "White-point correction" in the Raw tab -> Raw White Points tool.
-!TP_RETINEX_HIGHLIG;Highlight
-!TP_RETINEX_HIGH;High
 !TP_RETINEX_HSLSPACE_LIN;HSL-Linear
 !TP_RETINEX_HSLSPACE_LOG;HSL-Logarithmic
 !TP_RETINEX_LABEL;Retinex
@@ -1799,8 +1799,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_RETINEX_STRENGTH;Strength
 !TP_RETINEX_THRESHOLD;Threshold
 !TP_RETINEX_THRESHOLD_TOOLTIP;Limits in/out.\nIn = image source,\nOut = image gauss.
-!TP_RETINEX_TLABEL2;TM Tm=%1 TM=%2
 !TP_RETINEX_TLABEL;TM Min=%1 Max=%2 Mean=%3 Sigma=%4
+!TP_RETINEX_TLABEL2;TM Tm=%1 TM=%2
 !TP_RETINEX_TLABEL_TOOLTIP;Transmission map result.\nMin and Max are used by Variance.\nMean and Sigma\nTm=Min TM=Max of transmission map.
 !TP_RETINEX_TRANSMISSION;Transmission map
 !TP_RETINEX_TRANSMISSION_TOOLTIP;Transmission according to transmission.\nAbscissa: transmission from negative values (min), mean, and positives values (max).\nOrdinate: amplification or reduction.
@@ -1837,9 +1837,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_WAVELET_CH2;Saturated/pastel
 !TP_WAVELET_CH3;Link contrast levels
 !TP_WAVELET_CHCU;Curve
+!TP_WAVELET_CHR;Chroma-contrast link strength
 !TP_WAVELET_CHRO;Saturated/pastel threshold
 !TP_WAVELET_CHRO_TOOLTIP;Sets the wavelet level which will be the threshold between saturated and pastel colors.\n1-x: saturated\nx-9: pastel\n\nIf the value exceeds the amount of wavelet levels you are using then it will be ignored.
-!TP_WAVELET_CHR;Chroma-contrast link strength
 !TP_WAVELET_CHR_TOOLTIP;Adjusts chroma as a function of "contrast levels" and "chroma-contrast link strength"
 !TP_WAVELET_CHSL;Sliders
 !TP_WAVELET_CHTYPE;Chrominance method
@@ -1849,11 +1849,11 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_WAVELET_COMPGAMMA_TOOLTIP;Adjusting the gamma of the residual image allows you to equilibrate the data and histogram.
 !TP_WAVELET_COMPTM;Tone mapping
 !TP_WAVELET_CONTEDIT;'After' contrast curve
+!TP_WAVELET_CONTR;Gamut
+!TP_WAVELET_CONTRA;Contrast
 !TP_WAVELET_CONTRAST_MINUS;Contrast -
 !TP_WAVELET_CONTRAST_PLUS;Contrast +
-!TP_WAVELET_CONTRA;Contrast
 !TP_WAVELET_CONTRA_TOOLTIP;Changes contrast of the residual image.
-!TP_WAVELET_CONTR;Gamut
 !TP_WAVELET_CTYPE;Chrominance control
 !TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CC_TOOLTIP;Modifies local contrast as a function of the original local contrast (abscissa).\nLow abscissa values represent small local contrast (real values about 10..20).\n50% abscissa represents average local contrast (real value about 100..300).\n66% abscissa represents standard deviation of local contrast (real value about 300..800).\n100% abscissa represents maximum local contrast (real value about 3000..8000).
 !TP_WAVELET_CURVEEDITOR_CH;Contrast levels=f(Hue)
@@ -1863,12 +1863,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH;HH
 !TP_WAVELET_CURVEEDITOR_HH_TOOLTIP;Modifies the residual image's hue as a function of hue.
 !TP_WAVELET_DALL;All directions
+!TP_WAVELET_DAUB;Edge performance
 !TP_WAVELET_DAUB2;D2 - low
 !TP_WAVELET_DAUB4;D4 - standard
 !TP_WAVELET_DAUB6;D6 - standard plus
 !TP_WAVELET_DAUB10;D10 - medium
 !TP_WAVELET_DAUB14;D14 - high
-!TP_WAVELET_DAUB;Edge performance
 !TP_WAVELET_DAUB_TOOLTIP;Changes Daubechies coefficients:\nD4 = Standard,\nD14 = Often best performance, 10% more time-intensive.\n\nAffects edge detection as well as the general quality of the firsts levels. However the quality is not strictly related to this coefficient and can vary with images and uses.
 !TP_WAVELET_DONE;Vertical
 !TP_WAVELET_DTHR;Diagonal
@@ -1876,14 +1876,14 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_WAVELET_EDCU;Curve
 !TP_WAVELET_EDGCONT;Local contrast
 !TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;Adjusting the points to the left decreases contrast, and to the right increases it.\nBottom-left, Top-Left, Top-Right, Bottom-right represent respectively local contast for low values, mean, mean+stdev, maxima
+!TP_WAVELET_EDGE;Edge Sharpness
 !TP_WAVELET_EDGEAMPLI;Base amplification
-!TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;Threshold high (detection)
-!TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;Threshold low (noise)
-!TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;This adjuster lets you target edge detection for example to avoid applying edge sharpness to fine details, such as noise in the sky.
 !TP_WAVELET_EDGEDETECT;Gradient sensitivity
+!TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR;Threshold low (noise)
+!TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR2;Threshold high (detection)
+!TP_WAVELET_EDGEDETECTTHR_TOOLTIP;This adjuster lets you target edge detection for example to avoid applying edge sharpness to fine details, such as noise in the sky.
 !TP_WAVELET_EDGEDETECT_TOOLTIP;Moving the slider to the right increases edge sensitivity. This affects local contrast, edge settings and noise.
 !TP_WAVELET_EDGESENSI;Edge sensitivity
-!TP_WAVELET_EDGE;Edge Sharpness
 !TP_WAVELET_EDGREINF_TOOLTIP;Reinforce or reduce the action of the first level, do the opposite to the second level, and leave the rest unchanged.
 !TP_WAVELET_EDGTHRESH;Detail
 !TP_WAVELET_EDGTHRESH_TOOLTIP;Change the repartition between the first levels and the others. The higher the threshold the more the action is centred on the first levels. Be careful with negative values, they increase the action of high levels and can introduce artifacts.
@@ -1922,29 +1922,29 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_WAVELET_LIPST;Enhanced algoritm
 !TP_WAVELET_LOWLIGHT;Shadow luminance range
 !TP_WAVELET_MEDGREINF;First level
+!TP_WAVELET_MEDI;Reduce artifacts in blue sky
 !TP_WAVELET_MEDILEV;Edge detection
 !TP_WAVELET_MEDILEV_TOOLTIP;When you enable Edge Detection, it is recommanded:\n- to disabled low contrast levels to avoid artifacts,\n- to use high values of gradient sensitivity.\n\nYou can modulate the strength with 'refine' from Denoise and Refine.
-!TP_WAVELET_MEDI;Reduce artifacts in blue sky
 !TP_WAVELET_NEUTRAL;Neutral
-!TP_WAVELET_NOISE;Denoise and Refine
 !TP_WAVELET_NOIS;Denoise
+!TP_WAVELET_NOISE;Denoise and Refine
 !TP_WAVELET_NPHIGH;High
 !TP_WAVELET_NPLOW;Low
 !TP_WAVELET_NPNONE;None
 !TP_WAVELET_NPTYPE;Neighboring pixels
 !TP_WAVELET_NPTYPE_TOOLTIP;This algorithm uses the proximity of a pixel and eight of its neighbors. If less difference, edges are reinforced.
+!TP_WAVELET_OPACITY;Opacity Blue-Yellow
+!TP_WAVELET_OPACITYW;Contrast balance d/v-h curve
 !TP_WAVELET_OPACITYWL;Final local contrast
 !TP_WAVELET_OPACITYWL_TOOLTIP;Modify the final local contrast at the end of the wavelet treatment.\n\nThe left side represents the smallest local contrast, progressing to the largest local contrast on the right.
-!TP_WAVELET_OPACITYW;Contrast balance d/v-h curve
-!TP_WAVELET_OPACITY;Opacity Blue-Yellow
 !TP_WAVELET_PASTEL;Pastel chroma
 !TP_WAVELET_PROC;Process
 !TP_WAVELET_RE1;Reinforced
 !TP_WAVELET_RE2;Unchanged
 !TP_WAVELET_RE3;Reduced
 !TP_WAVELET_RESCHRO;Chroma
-!TP_WAVELET_RESCONH;Highlights
 !TP_WAVELET_RESCON;Shadows
+!TP_WAVELET_RESCONH;Highlights
 !TP_WAVELET_RESID;Residual Image
 !TP_WAVELET_SAT;Saturated chroma
 !TP_WAVELET_SETTINGS;Wavelet Settings
@@ -1952,15 +1952,15 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
 !TP_WAVELET_SKIN_TOOLTIP;At -100 skin-tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 skin-tones are protected while all other tones are affected.
 !TP_WAVELET_SKY;Sky targetting/protection
 !TP_WAVELET_SKY_TOOLTIP;At -100 sky-tones are targetted.\nAt 0 all tones are treated equally.\nAt +100 sky-tones are protected while all other tones are affected.
-!TP_WAVELET_STRENGTH;Strength
 !TP_WAVELET_STREN;Strength
+!TP_WAVELET_STRENGTH;Strength
 !TP_WAVELET_SUPE;Extra
+!TP_WAVELET_THR;Shadows threshold
+!TP_WAVELET_THRESHOLD;Highlight levels
 !TP_WAVELET_THRESHOLD2;Shadow levels
 !TP_WAVELET_THRESHOLD2_TOOLTIP;Only levels between 9 and 9 minus the value will be affected by the shadow luminance range. Other levels will be fully treated. The highest level possible is limited by the highlight level value (9 minus highlight level value).
-!TP_WAVELET_THRESHOLD;Highlight levels
 !TP_WAVELET_THRESHOLD_TOOLTIP;Only levels beyond the chosen value will be affected by the highlight luminance range. Other levels will be fully treated. The chosen value here limits the highest possible value of the shadow levels.
 !TP_WAVELET_THRH;Highlights threshold
-!TP_WAVELET_THR;Shadows threshold
 !TP_WAVELET_TILESBIG;Big tiles
 !TP_WAVELET_TILESFULL;Full image
 !TP_WAVELET_TILESIZE;Tiling method