Updated Polish translation files, regenerated and unified line endings in all translation files
This commit is contained in:
DrSlony
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
*
|
||||
/*
|
||||
#
|
||||
|
||||
#00 Espanol
|
||||
#01 15.1.2008: keenonkites, first translation
|
||||
#02 03.03.2008: Ioritz Ibarguren, corrections
|
||||
@@ -893,13 +893,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOM100;Zoom al 100% <b>1</b>
|
||||
ZOOMPANEL_ZOOMFITSCREEN;Ajustar a pantalla <b>F</b>
|
||||
ZOOMPANEL_ZOOMIN;Aumentar Zoom <b>+</b>
|
||||
ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
|
||||
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
! Untranslated keys follow; remove the ! prefix after an entry is translated.
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
||||
|
||||
!ABOUT_TAB_LICENSE;License
|
||||
!CURVEEDITOR_MINMAXCPOINTS;Minima/Maxima control points
|
||||
!CURVEEDITOR_TOOLTIPCOPY;Copy current curve to clipboard
|
||||
@@ -973,6 +973,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!HISTORY_MSG_148;Microcontrast
|
||||
!HISTORY_MSG_149;Microcontrast - 3x3 matrix
|
||||
!HISTORY_MSG_150;Post demosaic artifact/noise reduction
|
||||
!HISTORY_MSG_151;Vibrance
|
||||
!HISTORY_MSG_152;Vibrance - Pastel tones
|
||||
!HISTORY_MSG_153;Vibrance - Saturated tones
|
||||
!HISTORY_MSG_154;Vibrance - Protect skin tones
|
||||
!HISTORY_MSG_155;Vibrance - Avoid color drift
|
||||
!HISTORY_MSG_156;Vibrance - Link pastel and saturated tones
|
||||
!HISTORY_MSG_157;Vibrance - Pastel/Saturated threshold
|
||||
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Processing Queue <b>Ctrl-F3</b>
|
||||
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
|
||||
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
|
||||
@@ -983,6 +990,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!MAIN_TAB_METADATA_TOOLTIP;<b>Alt-m</b>
|
||||
!MAIN_TAB_RAW_TOOLTIP;<b>Alt-r</b>
|
||||
!MAIN_TAB_TRANSFORM_TOOLTIP;<b>Alt-t</b>
|
||||
!MAIN_TOOLTIP_BEFOREAFTERLOCK;<b>Lock</b> / <b>Unlock</b> the <b>Before</b> viewnn<b>Lock</b>: keep the <b>Before</b> view unchanged - nuseful to evaluate the cumulative effect of multiple tools.nAdditionally, comparison can be made to any state in the Historynn<b>Unlock</b>: the <b>Before</b> view will follow the <b>After</b> view 1 step behind, showing image before the effect of the currently used tool
|
||||
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDETP1;Show/hide the top panel <b>Shift-l</b>
|
||||
!PARTIALPASTE_CHANNELMIXER;Channel mixer
|
||||
!PARTIALPASTE_COMMONTRANSFORMPARAMS;Auto fill
|
||||
@@ -992,6 +1000,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!PARTIALPASTE_HLRECONSTRUCTION;Highlight reconstruction
|
||||
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
|
||||
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
|
||||
!PARTIALPASTE_ICMGAMMA;Output gamma
|
||||
!PARTIALPASTE_PERSPECTIVE;Perspective
|
||||
!PARTIALPASTE_PREPROCESS_GREENEQUIL;Green equilibration
|
||||
!PARTIALPASTE_PREPROCESS_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
|
||||
@@ -1009,6 +1018,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!PARTIALPASTE_RAW_FALSECOLOR;Demosaic False color suppression steps
|
||||
!PARTIALPASTE_SHARPENEDGE;Edges
|
||||
!PARTIALPASTE_SHARPENMICRO;Microcontrast
|
||||
!PARTIALPASTE_VIBRANCE;Vibrance
|
||||
!PREFERENCES_AUTOMONPROFILE;Automatically use operating systems main monitors profile
|
||||
!PREFERENCES_CUSTPROFBUILD;Custom image profile builder
|
||||
!PREFERENCES_CUSTPROFBUILDHINT;Executable (or script) file called when a new initial profile should be generated for an image.nReceives command line params to allow a rules based .pp3 generation:n[Path RAW/JPG] [Path default profile] [f-no] [exposure in secs] [focal length in mm] [ISO] [Lens] [Camera]
|
||||
@@ -1028,7 +1038,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!PREFERENCES_SHOWPROFILESELECTOR;Show profile selector
|
||||
!PREFERENCES_SLIMUI;Slim interface
|
||||
!PREFERENCES_SQUAREDETAILWINDOW;Square detail window (faster)
|
||||
!PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide tool panel's vertical scrollbar
|
||||
!PREFERENCES_TP_LABEL;Tool panel:
|
||||
!PREFERENCES_TP_USEICONORTEXT;Use tab icons instead of text
|
||||
!PREFERENCES_TP_VSCROLLBAR;Hide vertical scrollbar
|
||||
!PROGRESSBAR_BADPIXELS;Bad pixels...
|
||||
!PROGRESSBAR_CACORRECTION;CA correction...
|
||||
!PROGRESSBAR_DARKFRAME;Darkframe...
|
||||
@@ -1049,7 +1061,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!TP_GAMMA_SLOP;slope (linear)
|
||||
!TP_HLREC_BLEND;Blend
|
||||
!TP_ICM_BLENDCMSMATRIX;Blend highlights with matrix
|
||||
!TP_ICM_BLENDCMSMATRIX_TOOLTIP;Enable to recover blown highlights when using LUT based ICC profiles
|
||||
!TP_ICM_INPUTCAMERAICC;Camera standard or ICC
|
||||
!TP_ICM_INPUTCAMERAICC_TOOLTIP;Use RawTherapees default ICC color profile. More precise than simple matrix, but only available for some cameras.
|
||||
!TP_ICM_INPUTCAMERA_TOOLTIP;Use simple default color matrix by DCRAW or embedded in DNG
|
||||
!TP_ICM_INPUTCUSTOM_TOOLTIP;Select your own ICC color profile file for the camera
|
||||
!TP_ICM_INPUTEMBEDDED_TOOLTIP;Use color profile embedded in non RAW files
|
||||
!TP_ICM_INPUTNONE_TOOLTIP;Use no color profile at all. Use only in special cases.
|
||||
!TP_PREPROCESS_NO_FOUND;None found
|
||||
!TP_RAW_ALLENHANCE;Apply post demosaic artifact/noise reduction
|
||||
!TP_RAWEXPOS_BLACKONE;Black Level: Red
|
||||
@@ -1066,3 +1084,10 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
|
||||
!TP_SHARPENMICRO_LABEL;Microcontrast
|
||||
!TP_SHARPENMICRO_MATRIX;3×3 matrix instead of 5×5
|
||||
!TP_SHARPENMICRO_UNIFORMITY;Uniformity
|
||||
!TP_VIBRANCE_AVOIDCOLORSHIFT;Avoid color shift
|
||||
!TP_VIBRANCE_LABEL;Vibrance
|
||||
!TP_VIBRANCE_PASTELS;Pastel tones
|
||||
!TP_VIBRANCE_PASTSATTOG;Link pastel and saturated tones
|
||||
!TP_VIBRANCE_PROTECTSKINS;Protect skin tones
|
||||
!TP_VIBRANCE_PSTHRESHOLD;Pastel/Saturated tone threshold
|
||||
!TP_VIBRANCE_SATURATED;Saturated tones
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user