Clarify what is being deleted in Trash, fixes #5337

The message shown when deleting items in trash was ambiguous.
This commit is contained in:
Morgan Hardwood
2019-05-24 16:46:51 +02:00
parent c80a16f3b3
commit 853b198b1e
23 changed files with 72 additions and 84 deletions

View File

@@ -81,11 +81,10 @@ FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Feldolgozási paraméter törlése
FILEBROWSER_COPYPROFILE;Feldolgozási paraméterek másolása
FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Aktuális név:
FILEBROWSER_DARKFRAME;Referencia feketekép (dark frame)
FILEBROWSER_DELETEDLGLABEL;Állománytörlés megerősítése
FILEBROWSER_DELETEDLGMSG;Biztosan törölni kívánja a kijelölt %1 képet?
FILEBROWSER_DELETEDLGMSGINCLPROC;Biztos vagy benne, hogy törölni szeredné a kiválasztott %1 állományt, beleértve a feldolgozási sorba helyezett változatát IS?
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_HEADER;Állománytörlés megerősítése
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTED;Biztosan törölni kívánja a kijelölt %1 képet?
FILEBROWSER_DELETEDIALOG_SELECTEDINCLPROC;Biztos vagy benne, hogy törölni szeredné a kiválasztott %1 állományt, beleértve a feldolgozási sorba helyezett változatát IS?
FILEBROWSER_EMPTYTRASH;Kuka ürítése
FILEBROWSER_EMPTYTRASHHINT;A kukában lévő képek végleges, állományrendszerből történő eltávolítása.
FILEBROWSER_FLATFIELD;Flat Field
FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Mozgatás a 'dark frame' könyvtárba
FILEBROWSER_MOVETOFLATFIELDDIR;Flat Fields könyvtárba mozgatás