Updated German translation (thanks to Martin Wehner); re-generated all translations

rtdata/languages/Catala

@@ -614,6 +614,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
 !EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
 !FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
 !FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
+!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
+!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
 !FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
 !FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
 !FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@@ -663,12 +665,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
 !MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
 !MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
 !MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
+!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue  <b>Ctrl-F3</b>
 !MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
+!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor  <b>Ctrl-F4</b>
+!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser  <b>Ctrl-F2</b>
 !MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
 !MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
 !MAIN_MSG_PLACES;Places
 !MAIN_TAB_RAW;RAW
 !MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
+!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
 !MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
 !NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
 !NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@@ -689,6 +695,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
 !NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
 !NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
 !NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
+!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
+!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
 !PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
 !POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
 !PREFERENCES_ADD;ADD
@@ -707,6 +715,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
 !PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
 !PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
 !PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
+!PREFERENCES_METADATA;Metadata
 !PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
 !PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
 !PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@@ -722,6 +731,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
 !PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
 !PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
 !PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
+!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
 !PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
 !PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
 !PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@@ -749,6 +759,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
 !TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
 !TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
 !TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
+!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
 !TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
 !TP_HSVEQUALIZER1;Red
 !TP_HSVEQUALIZER2;Yellow