Updated German translation (thanks to Martin Wehner); re-generated all translations

This commit is contained in:
Wyatt Olson 2011-01-09 14:23:36 -07:00
parent 9ea538be1e
commit cce12f9726
31 changed files with 367 additions and 38 deletions

View File

@ -614,6 +614,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -663,12 +665,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -689,6 +695,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -707,6 +715,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -722,6 +731,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -749,6 +759,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Petit
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -618,6 +618,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -667,12 +669,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -693,6 +699,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -711,6 +719,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -726,6 +735,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -753,6 +763,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -630,6 +630,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -673,9 +675,13 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
!NAVIGATOR_G_NA;G = n/a
@ -695,6 +701,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -713,6 +721,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -728,6 +737,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -754,6 +764,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;小
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -791,17 +791,28 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddálit <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
!PREFERENCES_SND_HELP;Either enter filepath or nothing (for no sound). On Windows use "SystemDefault", "SystemAsterisk" etc. for system sounds.
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area
!TP_RESIZE_FITBOX;Bounding box

View File

@ -616,6 +616,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Lille
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -665,12 +667,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Lille
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -691,6 +697,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Lille
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -709,6 +717,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Lille
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -724,6 +733,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Lille
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -751,6 +761,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Lille
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -39,6 +39,7 @@ EDITWINDOW_TITLE;Bildbearbeitung
EXIFFILTER_APERTURE;Blende
EXIFFILTER_CAMERA;Kamera
EXIFFILTER_DIALOGLABEL;Exif Filter
EXIFFILTER_FILETYPE;Dateityp
EXIFFILTER_FOCALLEN;Brennweite
EXIFFILTER_ISO;ISO
EXIFFILTER_LENS;Objektiv
@ -157,7 +158,7 @@ HISTORY_MSG_103;HSV EQ -- Hellwert
HISTORY_MSG_104;HSV Mixer
HISTORY_MSG_105;Defringing aktiv
HISTORY_MSG_106;Defringing Radius
HISTORY_MSG_107;Defringing Schwellwert
HISTORY_MSG_107;Defringing Schwellenwert
HISTORY_MSG_10;Schatten-Kompression
HISTORY_MSG_11;Tonwertkurve
HISTORY_MSG_12;Automatische Belichtung
@ -172,7 +173,7 @@ HISTORY_MSG_1;Bild geladen
HISTORY_MSG_20;Schärfen
HISTORY_MSG_21;Schärfen Radius
HISTORY_MSG_22;Schärfen Stärke
HISTORY_MSG_23;Schärfen Schwellwert
HISTORY_MSG_23;Schärfen Schwellenwert
HISTORY_MSG_24;Schärfen nur Kanten
HISTORY_MSG_25;Schärfen Kantensuche Radius
HISTORY_MSG_26;Schärfen Kanten-Toleranz
@ -333,6 +334,7 @@ MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR;Im Editor öffnen
MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Öffnes das aktuelle Bild im externen Editor <b>Strg+E</b>
MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Vollbild beenden
MAIN_FRAME_BATCHQUEUE;Warteschlange
MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
MAIN_FRAME_FILEBROWSER;Dateiverwaltung
MAIN_FRAME_PLACES;Favoriten
MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Hinzuf.
@ -476,7 +478,7 @@ PREFERENCES_GIMPPATH;GIMP Installations-Verzeichnis
PREFERENCES_GREENEQUIL;Grün-Ausgleich
PREFERENCES_GTKTHEME;Standard GTK
PREFERENCES_HINT;Erklärungen
PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Schwellwert - zu hell
PREFERENCES_HLTHRESHOLD;Schwellenwert - zu hell
PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Hot/Dead Pixel Filter anwenden
PREFERENCES_ICCDIR;ICC-Profile-Verzeichnis
PREFERENCES_IMPROCPARAMS;Standard-Bildbearbeitungsparameter
@ -497,10 +499,10 @@ PREFERENCES_OUTDIRTEMPLATE;Verwenden einer Vorlage
PREFERENCES_OUTDIRTEMPLATEHINT;<i>Die folgenden Variablen können verwendet werden:</i>\n<b>%f, %d1, %d2, ..., %p1, %p2, ...</b>\n<i>\nDiese Variablen referenzieren die Verzeichnisse und Unterverzeichnisse des Pfades in dem das RAW liegt.\n\nWenn zum Beispiele</i> <b>/home/tom/image/02-09-2006/dsc0012.nef</b><i>geöffnet wurde, dann haben die Variablen den folgenden Inhalt:\n</i><b>%f=dsc0012, %d1=02-09-2006, %d2=image, ...\n%p1=/home/tom/image/02-09-2006, %p2=/home/tom/image, p3=/home/tom, ...\n</b><i>\nWenn Sie die Ausgabedatei in das selbe Verzeichnis wie das RAW speichern wollen, dann wählen Sie:\n</i><b>%p1/%f\n</b><i>\nWenn sie die Ausgabedatei in ein Unterverzeichnis mit dem Namen 'konvertiert' schreiben wollen, wählen sie:\n</i><b>%p1/konvertiert/%f\n</b><i>\nWenn Sie die Ausgabedatei im Verzeichnis '/home/tom/converted' unter beibehaltung des letzen Verzeichnisses wo das RAW lag, dann wählen sie:\n</i><b>%p2/converted/%d1/%f</b>
PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Dateinamen auf Vorschaubildern anzeigen
PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Bestehende Ausgabe-Dateien überschreiben
PREFERENCES_PARSEDEXT;Im Datei-Browser angezeigte Datei-Typen
PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Datei-Typ hinzufügen
PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Gebe einen Datei-Typ (Extension) ein und drücke diesen Knopf um diesen Typ hinzuzufügen
PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Lösche den ausgewählten Datei-Typ von der Liste
PREFERENCES_PARSEDEXT;Im Datei-Browser angezeigte Dateitypen
PREFERENCES_PARSEDEXTADD;Dateityp hinzufügen
PREFERENCES_PARSEDEXTADDHINT;Gebe einen Dateityp (Extension) ein und drücke diesen Knopf um diesen Typ hinzuzufügen
PREFERENCES_PARSEDEXTDELHINT;Lösche den ausgewählten Dateityp von der Liste
PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Behandlung der Bearbeitungsprofile
PREFERENCES_PROFILELOADPR;Priorität der Profile beim Laden
PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Bearbeitungsprofil im Zwischenspeicher (Cache)
@ -518,7 +520,7 @@ PREFERENCES_SET;SETZEN
PREFERENCES_SHOWBASICEXIF;Zeige grundlegende Exif-Informationen
PREFERENCES_SHOWDATETIME;Zeige Datum und Zeit
PREFERENCES_SHOWONLYRAW;Zeige nur Rohdateien (RAW)
PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Schwellwert - zu dunkel
PREFERENCES_SHTHRESHOLD;Schwellenwert - zu dunkel
PREFERENCES_SINGLETAB;Ein-Reiter Modus
PREFERENCES_STARTUPIMDIR;Bild-Verzeichnis beim Programmstart
PREFERENCES_TAB_BROWSER;Datei-Browser
@ -626,7 +628,7 @@ TP_CROP_X;x
TP_CROP_Y;y
TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Schwellwert
TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Schwellenwert
TP_DETAIL_AMOUNT;Stärke
TP_DIRPYRDENOISE_CHROMA;Chrominanz
TP_DIRPYRDENOISE_GAMMA;Gamma
@ -638,7 +640,7 @@ TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_MINUS;Kontrast-
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMACONTRAST_PLUS;Kontrast+
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMAFINEST;Feinstes
TP_DIRPYREQUALIZER_LUMANEUTRAL;Neutral
TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Schwellwert
TP_DIRPYREQUALIZER_THRESHOLD;Schwellenwert
TP_DISTORTION_AMOUNT;Menge
TP_DISTORTION_LABEL;Entzerrung
TP_EQUALIZER_CONTRAST_MINUS;Kontrast-
@ -693,7 +695,7 @@ TP_ICM_OUTPUTPROFILE;Ausgabeprofil
TP_ICM_SAVEREFERENCE;Speichere Referenzbild für die Profilierung
TP_ICM_WORKINGPROFILE;Arbeitsfarbraum
TP_IMPULSEDENOISE_LABEL;Fleckrauschminderung
TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Schwellwert
TP_IMPULSEDENOISE_THRESH;Schwellenwert
TP_LABCURVE_BRIGHTNESS;Helligkeit
TP_LABCURVE_CONTRAST;Kontrast
TP_LABCURVE_CURVEEDITOR;Luminanzkurve
@ -761,7 +763,7 @@ TP_SHARPENING_RLD;R-L Deconvolution
TP_SHARPENING_RLD_AMOUNT;Stärke
TP_SHARPENING_RLD_DAMPING;Dämpfung
TP_SHARPENING_RLD_ITERATIONS;Iterationen
TP_SHARPENING_THRESHOLD;Schwellwert
TP_SHARPENING_THRESHOLD;Schwellenwert
TP_SHARPENING_USM;Unschärfemaske
TP_VIGNETTING_AMOUNT;Stärke
TP_VIGNETTING_CENTER;Zentrum
@ -800,11 +802,18 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!EXIFFILTER_FILETYPE;File Type
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Single tab mode, vertical tabs
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
@ -812,7 +821,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Herauszoomen
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area
!TP_RESIZE_FITBOX;Bounding box

View File

@ -56,6 +56,8 @@
!FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Apply profile
!FILEBROWSER_ARRANGEMENTHINT;Change between vertical/horizontal alignment of thumbnails
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Clear profile
!FILEBROWSER_COPYPROFILE;Copy profile
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
@ -329,8 +331,11 @@
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE;Batch Queue
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER;File Browser
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_FRAME_PLACES;Places
!MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Add
!MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Del
@ -369,6 +374,7 @@
!MAIN_TOOLTIP_QINFO;Quick info on the image <b>I</b>
!MAIN_TOOLTIP_SAVE;Save image to the default folder
!MAIN_TOOLTIP_SAVEAS;Save image to a selected folder
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -404,6 +410,8 @@
!PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Changes to exif data
!PARTIALPASTE_EXPOSURE;Exposure
!PARTIALPASTE_HLRECOVERY;Highlight recovery
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;ICM settings
!PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC info
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
@ -479,6 +487,7 @@
!PREFERENCES_INTENT_SATURATION;Saturation
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_LIVETHUMBNAILS;Live Thumbnails (slower)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MONITORICC;Monitor Profile
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
@ -497,10 +506,10 @@
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Processing Profile Handling
!PREFERENCES_PROFILELOADPR;Profile Loading Priority
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in Cache
!PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profile Next to the Input File
!PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Save Processing Parameters to the Cache
!PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Save Processing Parameters Next to the Input File
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in cache
!PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profile next to the input file
!PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Save processing parameters to the cache
!PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Save processing parameters next to the input file
!PREFERENCES_PROPERTY;Property
!PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop installation directory
!PREFERENCES_SELECTFONT;Select font
@ -527,6 +536,7 @@
!PREFERENCES_TAB_OUTPUT;Output Options
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_THUMBSIZE;Thumbnail Size
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROFILEPANEL_FILEDLGFILTERANY;Any files
@ -588,8 +598,8 @@
!TP_CHMIXER_RED;Red
!TP_COARSETRAF_DEGREE;degree:
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Flip horizontally
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left <b>[</b>
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right <b>]</b>
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Flip vertically
!TP_COLORBOOST_ACHANNEL;Channel "a"
!TP_COLORBOOST_AMOUNT;Amount
@ -652,7 +662,8 @@
!TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black
!TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Brightness
!TP_EXPOSURE_CLIP;Clip
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery amount
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Shadow recovery
!TP_EXPOSURE_CONTRAST;Contrast
!TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR;Tone Curve

View File

@ -91,6 +91,8 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Apply profile
!FILEBROWSER_ARRANGEMENTHINT;Change between vertical/horizontal alignment of thumbnails
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Clear profile
!FILEBROWSER_COPYPROFILE;Copy profile
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
@ -342,8 +344,11 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE;Batch Queue
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER;File Browser
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_FRAME_PLACES;Places
!MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Add
!MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Del
@ -381,6 +386,7 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!MAIN_TOOLTIP_QINFO;Quick info on the image <b>I</b>
!MAIN_TOOLTIP_SAVE;Save image to the default folder
!MAIN_TOOLTIP_SAVEAS;Save image to a selected folder
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -411,6 +417,8 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Changes to exif data
!PARTIALPASTE_EXPOSURE;Exposure
!PARTIALPASTE_HLRECOVERY;Highlight recovery
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;ICM settings
!PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC info
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
@ -482,6 +490,7 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!PREFERENCES_INTENT_SATURATION;Saturation
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_LIVETHUMBNAILS;Live Thumbnails (slower)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MONITORICC;Monitor Profile
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
@ -500,10 +509,10 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Processing Profile Handling
!PREFERENCES_PROFILELOADPR;Profile Loading Priority
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in Cache
!PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profile Next to the Input File
!PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Save Processing Parameters to the Cache
!PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Save Processing Parameters Next to the Input File
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in cache
!PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profile next to the input file
!PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Save processing parameters to the cache
!PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Save processing parameters next to the input file
!PREFERENCES_PROPERTY;Property
!PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop installation directory
!PREFERENCES_SELECTFONT;Select font
@ -529,6 +538,7 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!PREFERENCES_TAB_OUTPUT;Output Options
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_THUMBSIZE;Thumbnail Size
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROFILEPANEL_FILEDLGFILTERANY;Any files
@ -590,8 +600,8 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!TP_CHMIXER_RED;Red
!TP_COARSETRAF_DEGREE;degree:
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Flip horizontally
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left <b>[</b>
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right <b>]</b>
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Flip vertically
!TP_COLORBOOST_ACHANNEL;Channel "a"
!TP_COLORBOOST_AMOUNT;Amount
@ -650,7 +660,8 @@ TP_HLREC_COLOR;Colour Propagation
!TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black
!TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Brightness
!TP_EXPOSURE_CLIP;Clip
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery amount
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Shadow recovery
!TP_EXPOSURE_CONTRAST;Contrast
!TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR;Tone Curve

View File

@ -56,6 +56,8 @@
!FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Apply profile
!FILEBROWSER_ARRANGEMENTHINT;Change between vertical/horizontal alignment of thumbnails
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Clear profile
!FILEBROWSER_COPYPROFILE;Copy profile
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
@ -329,8 +331,11 @@
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE;Batch Queue
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER;File Browser
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_FRAME_PLACES;Places
!MAIN_FRAME_PLACES_ADD;Add
!MAIN_FRAME_PLACES_DEL;Del
@ -369,6 +374,7 @@
!MAIN_TOOLTIP_QINFO;Quick info on the image <b>I</b>
!MAIN_TOOLTIP_SAVE;Save image to the default folder
!MAIN_TOOLTIP_SAVEAS;Save image to a selected folder
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -404,6 +410,8 @@
!PARTIALPASTE_EXIFCHANGES;Changes to exif data
!PARTIALPASTE_EXPOSURE;Exposure
!PARTIALPASTE_HLRECOVERY;Highlight recovery
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_ICMSETTINGS;ICM settings
!PARTIALPASTE_IPTCINFO;IPTC info
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
@ -479,6 +487,7 @@
!PREFERENCES_INTENT_SATURATION;Saturation
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_LIVETHUMBNAILS;Live Thumbnails (slower)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MONITORICC;Monitor Profile
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
@ -497,10 +506,10 @@
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_PROFILEHANDLING;Processing Profile Handling
!PREFERENCES_PROFILELOADPR;Profile Loading Priority
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in Cache
!PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profile Next to the Input File
!PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Save Processing Parameters to the Cache
!PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Save Processing Parameters Next to the Input File
!PREFERENCES_PROFILEPRCACHE;Profile in cache
!PREFERENCES_PROFILEPRFILE;Profile next to the input file
!PREFERENCES_PROFILESAVECACHE;Save processing parameters to the cache
!PREFERENCES_PROFILESAVEINPUT;Save processing parameters next to the input file
!PREFERENCES_PROPERTY;Property
!PREFERENCES_PSPATH;Adobe Photoshop installation directory
!PREFERENCES_SELECTFONT;Select font
@ -527,6 +536,7 @@
!PREFERENCES_TAB_OUTPUT;Output Options
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_THUMBSIZE;Thumbnail Size
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROFILEPANEL_FILEDLGFILTERANY;Any files
@ -588,8 +598,8 @@
!TP_CHMIXER_RED;Red
!TP_COARSETRAF_DEGREE;degree:
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_HFLIP;Flip horizontally
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTLEFT;Rotate left <b>[</b>
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_ROTRIGHT;Rotate right <b>]</b>
!TP_COARSETRAF_TOOLTIP_VFLIP;Flip vertically
!TP_COLORBOOST_ACHANNEL;Channel "a"
!TP_COLORBOOST_AMOUNT;Amount
@ -652,7 +662,8 @@
!TP_EXPOSURE_BLACKLEVEL;Black
!TP_EXPOSURE_BRIGHTNESS;Brightness
!TP_EXPOSURE_CLIP;Clip
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTS;Highlight recovery amount
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRSHADOWS;Shadow recovery
!TP_EXPOSURE_CONTRAST;Contrast
!TP_EXPOSURE_CURVEEDITOR;Tone Curve

View File

@ -817,3 +817,14 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Reducir Zoom <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold

View File

@ -616,6 +616,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Txikia
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -665,12 +667,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Txikia
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -691,6 +697,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Txikia
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -709,6 +717,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Txikia
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -724,6 +733,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Txikia
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -751,6 +761,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Txikia
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -782,8 +782,17 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Single tab mode, vertical tabs
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
@ -791,4 +800,6 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom <b>-</b>
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold

View File

@ -614,6 +614,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Μικρό
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -663,12 +665,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Μικρό
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -689,6 +695,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Μικρό
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -707,6 +715,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Μικρό
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -722,6 +731,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Μικρό
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -749,6 +759,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Μικρό
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -615,6 +615,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;קטן
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -664,12 +666,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;קטן
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -690,6 +696,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;קטן
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -708,6 +716,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;קטן
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -723,6 +732,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;קטן
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -750,6 +760,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;קטן
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -790,10 +790,19 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Diminuisci zoom <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Single tab mode, vertical tabs
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
@ -801,7 +810,9 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Diminuisci zoom <b>-</b>
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area
!TP_RESIZE_FITBOX;Bounding box

View File

@ -788,10 +788,21 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;ズームアウト
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
!PREFERENCES_SND_HELP;Either enter filepath or nothing (for no sound). On Windows use "SystemDefault", "SystemAsterisk" etc. for system sounds.
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold

View File

@ -614,6 +614,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mazs
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -663,12 +665,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mazs
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -689,6 +695,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mazs
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -707,6 +715,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mazs
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -722,6 +731,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mazs
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -749,6 +759,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mazs
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -747,6 +747,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!EDITWINDOW_TITLE;Image Edit
!EXIFFILTER_FILETYPE;File Type
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_SELECTDARKFRAME;Select dark frame...
!HISTOGRAM_BUTTON_B;B
!HISTORY_MSG_105;Defringing
@ -756,9 +758,13 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!HISTORY_MSG_93;Contrast by detail levels value
!HISTORY_MSG_94;Contrast by detail levels
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
!NAVIGATOR_G_NA;G = n/a
@ -778,6 +784,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_CABLUE;CA Blue manual correction
!PREFERENCES_CARED;CA Red manual correction
@ -785,6 +793,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!PREFERENCES_DARKFRAME;Dark frame
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_PROPERTY;Property
@ -794,10 +803,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Kicsinyítés <b>-</b>
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
!TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
!TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area
!TP_RESIZE_FITBOX;Bounding box

View File

@ -782,16 +782,25 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit
!EXIFFILTER_FILETYPE;File Type
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_105;Defringing
!HISTORY_MSG_106;Defringing Radius
!HISTORY_MSG_107;Defringing Threshold
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_CABLUE;CA Blue manual correction
!PREFERENCES_CARED;CA Red manual correction
!PREFERENCES_CUTOVERLAYBRUSH;Cut overlay brush
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SINGLETABVERTAB;Single tab mode, vertical tabs
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
@ -799,10 +808,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Zoom uit
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
!TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
!TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area
!TP_RESIZE_FITBOX;Bounding box

View File

@ -615,6 +615,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Liten
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -664,12 +666,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Liten
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -690,6 +696,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Liten
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -708,6 +716,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Liten
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -723,6 +732,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Liten
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -750,6 +760,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Liten
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -620,6 +620,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mała
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -669,12 +671,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mała
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -695,6 +701,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mała
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -713,6 +721,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mała
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -728,6 +737,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mała
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -754,6 +764,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mała
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -618,6 +618,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mala
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -667,12 +669,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mala
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -693,6 +699,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mala
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -711,6 +719,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mala
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -726,6 +735,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mala
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -753,6 +763,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Mala
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -615,6 +615,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pequeno
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -664,12 +666,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pequeno
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -690,6 +696,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pequeno
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -708,6 +716,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pequeno
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -723,6 +732,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pequeno
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -750,6 +760,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pequeno
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -766,12 +766,18 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_101;HSV EQ -- Hue
!HISTORY_MSG_102;HSV EQ -- Saturation
!HISTORY_MSG_103;HSV EQ -- Value
!HISTORY_MSG_104;HSV Equalizer
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
!NAVIGATOR_G_NA;G = n/a
@ -791,13 +797,18 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Удалить <b>-</b>
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
!PREFERENCES_SND_BATCHQUEUEDONE;Batch queue done
!PREFERENCES_SND_HELP;Either enter filepath or nothing (for no sound). On Windows use "SystemDefault", "SystemAsterisk" etc. for system sounds.
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_HSVEQUALIZER_CHANNEL;HSV Channel
!TP_HSVEQUALIZER_HUE;Hue
!TP_HSVEQUALIZER_LABEL;HSV Equalizer

View File

@ -776,16 +776,25 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
!EDITWINDOW_TITLE;Image Edit
!EXIFFILTER_FILETYPE;File Type
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_105;Defringing
!HISTORY_MSG_106;Defringing Radius
!HISTORY_MSG_107;Defringing Threshold
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_CABLUE;CA Blue manual correction
!PREFERENCES_CARED;CA Red manual correction
!PREFERENCES_CUTOVERLAYBRUSH;Cut overlay brush
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Overwrite existing output files
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
@ -795,10 +804,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Умањује приказ слике <b>-</b>
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
!TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
!TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_ICM_INPUTNONE;No profile
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area

View File

@ -776,16 +776,25 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
!EDITWINDOW_TITLE;Image Edit
!EXIFFILTER_FILETYPE;File Type
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!HISTORY_MSG_105;Defringing
!HISTORY_MSG_106;Defringing Radius
!HISTORY_MSG_107;Defringing Threshold
!HISTORY_MSG_108;Resize bounding box
!HISTORY_MSG_109;Resizing applies to
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_CABLUE;CA Blue manual correction
!PREFERENCES_CARED;CA Red manual correction
!PREFERENCES_CUTOVERLAYBRUSH;Cut overlay brush
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Overwrite existing output files
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
@ -795,10 +804,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Umanjuje prikaz slike <b>-</b>
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
!TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
!TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_ICM_INPUTNONE;No profile
!TP_RESIZE_APPLIESTO;Applies to:
!TP_RESIZE_CROPPEDAREA;Cropped area

View File

@ -729,6 +729,8 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!EDITWINDOW_TITLE;Image Edit
!EXIFFILTER_FILETYPE;File Type
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_SELECTDARKFRAME;Select dark frame...
!HISTORY_MSG_100;RGB saturation
@ -749,14 +751,20 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!HISTORY_MSG_97;'b' curve
!HISTORY_MSG_98;Demosaicing
!HISTORY_MSG_99;Preprocessing
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!NAVIGATOR_LAB_A_NA;A = n/a
!NAVIGATOR_LAB_A_VALUE;A = %1
!NAVIGATOR_LAB_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_LAB_B_VALUE;B = %1
!NAVIGATOR_LAB_L_NA;L = n/a
!NAVIGATOR_LAB_L_VALUE;L = %1
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_CABLUE;CA Blue manual correction
!PREFERENCES_CARED;CA Red manual correction
@ -764,6 +772,7 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!PREFERENCES_DARKFRAME;Dark frame
!PREFERENCES_DIRDARKFRAMES;Dark frames directory
!PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolationn :correction (lin)
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERWRITEOUTPUTFILE;Overwrite existing output files
!PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolationn :preserve highlights (EV)
@ -773,10 +782,12 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Oddialiť <b>-</b>
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_CROP_GTGRID;Grid
!TP_DEFRINGE_LABEL;Defringe
!TP_DEFRINGE_RADIUS;Radius
!TP_DEFRINGE_THRESHOLD;Threshold
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -616,6 +616,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pieni
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -665,12 +667,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pieni
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -691,6 +697,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pieni
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -709,6 +717,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pieni
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -724,6 +733,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pieni
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -750,6 +760,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Pieni
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -806,3 +806,14 @@ ZOOMPANEL_ZOOMOUT;Förminska. Kortkommando: -
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold

View File

@ -616,6 +616,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Küçük
!EXIFFILTER_METADATAFILTER;Enable Metadata Filters
!FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
!FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
!FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
!FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
!FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
!FILEBROWSER_MOVETODARKFDIR;Move to dark frames directory
!FILEBROWSER_NEW_NAME;New name:
@ -665,12 +667,16 @@ ZOOMBAR_SMALL;Küçük
!MAIN_BUTTON_SAVE_TOOLTIP;Save current image <b>Ctrl+S</b>
!MAIN_BUTTON_SENDTOEDITOR_TOOLTIP;Edit current image in external editor <b>Ctrl+E</b>
!MAIN_BUTTON_UNFULLSCREEN;Exit fullscreen
!MAIN_FRAME_BATCHQUEUE_TOOLTIP; Batch Queue <b>Ctrl-F3</b>
!MAIN_FRAME_EDITOR;Editor
!MAIN_FRAME_EDITOR_TOOLTIP; Editor <b>Ctrl-F4</b>
!MAIN_FRAME_FILEBROWSER_TOOLTIP; File Browser <b>Ctrl-F2</b>
!MAIN_MSG_ERRORDURINGIMAGESAVING;Error during image saving
!MAIN_MSG_NAVIGATOR;Navigator
!MAIN_MSG_PLACES;Places
!MAIN_TAB_RAW;RAW
!MAIN_TOGGLE_BEFORE_AFTER;B|A
!MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
!MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
!NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
!NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
@ -691,6 +697,8 @@ ZOOMBAR_SMALL;Küçük
!NAVIGATOR_V_NA;V = n/a
!NAVIGATOR_V_VALUE;V = %1
!NAVIGATOR_XY_NA;x = n/a, y = n/a
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYAMOUNT;Highlight recovery amount
!PARTIALPASTE_HLRECOVERYTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!PARTIALPASTE_LABCURVE;Lab curve
!POPUPBUTTON_SELECTOPTIONHINT;RMB to change option
!PREFERENCES_ADD;ADD
@ -709,6 +717,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Küçük
!PREFERENCES_GREENEQUIL;Green equilibration
!PREFERENCES_HOTDEADPIXFILT;Apply hot/dead pixel filter
!PREFERENCES_LINEDENOISE;Line noise filter
!PREFERENCES_METADATA;Metadata
!PREFERENCES_MULTITAB;Multiple tabs mode
!PREFERENCES_MULTITABDUALMON;Multiple tabs mode, if available on second monitor
!PREFERENCES_OVERLAY_FILENAMES;Overlay filenames on thumbnails
@ -724,6 +733,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Küçük
!PREFERENCES_SND_LNGEDITPROCDONE;Editor processing done
!PREFERENCES_SND_TRESHOLDSECS;after secs
!PREFERENCES_TAB_SOUND;Sounds
!PREFERENCES_TUNNELMETADATA;Tunnel IPTC/XMP unchanged to output file
!PREFERENCES_USESYSTEMTHEME; Use System Theme
!PREFERENCES_WORKFLOW;Workflow
!PROGRESSDLG_PROFILECHANGEDINBROWSER;Profile changed in browser
@ -750,6 +760,7 @@ ZOOMBAR_SMALL;Küçük
!TP_EQUALIZER_LABEL;Wavelet equalizer
!TP_EQUALIZER_LARGEST;coarsest
!TP_EQUALIZER_NEUTRAL;Neutral
!TP_EXPOSURE_COMPRHIGHLIGHTSTHRESHOLD;Highlight recovery threshold
!TP_EXPOSURE_SATURATION;Saturation
!TP_HSVEQUALIZER1;Red
!TP_HSVEQUALIZER2;Yellow

View File

@ -49,8 +49,8 @@ FILEBROWSER_ADDDELTEMPLATE;Add/Del templates...
FILEBROWSER_APPLYPROFILE;Apply profile
FILEBROWSER_ARRANGEMENTHINT;Change between vertical/horizontal alignment of thumbnails
FILEBROWSER_AUTODARKFRAME;Auto dark frame
FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
FILEBROWSER_BROWSEPATHBUTTONHINT;Click to browse to the chosen path
FILEBROWSER_BROWSEPATHHINT;Type path to browse (Ctrl-Enter in File Browser)
FILEBROWSER_CLEARPROFILE;Clear profile
FILEBROWSER_COPYPROFILE;Copy profile
FILEBROWSER_CURRENT_NAME;Current name:
@ -367,8 +367,8 @@ MAIN_TOOLTIP_PREFERENCES;Set preferences
MAIN_TOOLTIP_QINFO;Quick info on the image <b>I</b>
MAIN_TOOLTIP_SAVE;Save image to the default folder
MAIN_TOOLTIP_SAVEAS;Save image to a selected folder
MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
MAIN_TOOLTIP_SHOWHIDELP1;Show/hide the left panel <b>H</b>
MAIN_TOOLTIP_TOGGLE;Toggle before/after view <b>B</b>
NAVIGATOR_B_NA;B = n/a
NAVIGATOR_B_VALUE;B = %1
NAVIGATOR_G_NA;G = n/a
@ -460,7 +460,6 @@ PREFERENCES_DMETHOD;Method
PREFERENCES_EDITORCMDLINE;Other command line
PREFERENCES_EDITORLAYOUT;Editor Layout
PREFERENCES_EXPOS;Exposure before interpolation\n :correction (lin)
PREFERENCES_PRESER;Exposure before interpolation\n :preserve highlights (EV)
PREFERENCES_EXTERNALEDITOR;External editor
PREFERENCES_FALSECOLOR;False color suppression steps
PREFERENCES_FBROWSEROPTS;File Browser Options